1.3.2 Interpretación de las reivindicaciones
Los métodos de interpretación de las reivindicaciones de patentes son un aspecto crucial de los procedimientos judiciales en materia de patentes, y varían según las jurisdicciones. La interpretación de las reivindicaciones, que normalmente se considera una cuestión de Derecho, más que de hecho, implica examinar la formulación de la reivindicación, así como las descripciones y los dibujos de la solicitud, desde el punto de vista de una persona con conocimientos técnicos medios. En algunas jurisdicciones, los expedientes de tramitación de patentes pueden formar parte de la interpretación de las reivindicaciones,33 mientras que en otras son inadmisibles.34 En ciertas jurisdicciones es habitual celebrar audiencias específicas para interpretar la reivindicación (audiencia de Markman),35 mientras que en otras jurisdicciones no se contempla esa opción.36