Guía internacional para jueces sobre la administración judicial de litigios relativos a patentes

Guía completa

Descargar guía completa Descargar el capítulo

1.3.10 La mediación

En muchas jurisdicciones, los tribunales explorarán las posibilidades para alcanzar un acuerdo y alentarán a las partes a asistir a sesiones de mediación como parte habitual de los procedimientos de patentes. Los mediadores pueden ser designados por el tribunal o por las partes.58 En ciertas jurisdicciones, durante la sustanciación del proceso, el tribunal puede emitir una resolución de oficio con una recomendación de acuerdo a fin de resolver de forma imparcial la controversia, teniendo en cuenta los intereses de las partes y todas las demás circunstancias.59 En otras, los acuerdos de mediación pueden ser aprobados por un juez y tener la incidencia de un instrumento cuyo cumplimiento puede exigirse ante los tribunales.60