Guía internacional para jueces sobre la administración judicial de litigios relativos a patentes

11.6.1 Características fundamentales de los procedimientos de patentes

El objetivo principal de los procedimientos sometidos ante las Cámaras de Recursos es revisar judicialmente la decisión recurrida.⁴⁵ Como ya se ha mencionado en la sección 11.3.2.1, Las Cámaras de Recursos son la primera y última instancia judicial en los procedimientos de que conoce la OEP. En cuanto tales, revisan las cuestiones de hecho y de derecho de las decisiones recurridas.

Las partes pueden modificar sus argumentaciones jurídicas durante los procedimientos de recurso, incluida la posibilidad de que el solicitante o el titular de la patente puedan modificar su solicitud de patente o su patente. No obstante, a medida que avanzan los procedimientos de recurso, las posibilidades de que las partes modifiquen sus argumentos son cada vez más limitadas. Esto ha sido denominado “enfoque convergente” y se describe más adelante, en la sección 11.6.4.