Guía internacional para jueces sobre la administración judicial de litigios relativos a patentes

Guía completa

Descargar guía completa Descargar el capítulo

1.3.1 Tramitación temprana de la causa

En determinadas jurisdicciones, el litigio se inicia esencialmente mediante el intercambio de escritos, con directrices sobre cuestiones de procedimiento facilitadas a través de comunicaciones escritas, y en casos excepcionales se celebran vistas con la participación de las partes. En otras, el tribunal puede emitir una comunicación antes del proceso oral en la que llame la atención sobre asuntos de especial importancia y donde se incluya un dictamen preliminar sobre los aspectos decisivos de sus comunicaciones.

Hay jurisdicciones en las que se hace mucho hincapié en la tramitación temprana de la causa con la participación activa de las partes, incluso mediante la celebración de vistas que ayudan en la gestión. Estas vistas tienen por objeto que el tribunal pueda determinar y delimitar las cuestiones controvertidas de hecho y de Derecho, establezca los plazos para toda la causa (incluidas las alegaciones de las partes y su duración máxima, la revelación y la presentación de pruebas o de un documento técnico), y considere opciones alternativas para solucionar la controversia. Gracias a la celebración de las vistas, el juez puede tener conocimiento temprano de las patentes y reivindicaciones, las tecnologías en cuestión y las posibles defensas y reconvenciones. El juez también puede abordar cuestiones como el uso de asesores técnicos, las medidas de protección y los procesos paralelos.