Tratado de Cooperación en materia de Patentes (PCT) Grupo de Trabajo: Séptima reunión

Seventh Session

CódigoPCT/WG/7
Fecha y lugar10 de junio a 13 de junio de 2014 (Ginebra, Suiza)
Reuniones anteriores / futurasPCT/WG/6 >> PCT/WG/7 >> PCT/WG/8
Tema(s)Grupo de trabajo del PCT

Más información

Documentos de reunión

Descargar:
  • English ZIP
  • Français ZIP
  • Español ZIP
  • عربي ZIP
  • 中文 ZIP
  • Русский ZIP
CódigoTítulo(s)Fichero(s)
PCT/WG/7/1 REV 4EnglishRevised Draft AgendaRevised Draft Agenda, Documento completo (doc) Revised Draft Agenda, Documento completo (pdf)
FrançaisProjet d’ordre du jour revisé Projet d’ordre du jour revisé

, Documento completo (doc) Projet d’ordre du jour revisé

, Documento completo (pdf)
EspañolProyecto de orden del día revisadoProyecto de orden del día revisado, Documento completo (doc) Proyecto de orden del día revisado, Documento completo (pdf)
عربيمشروع جدول الأعمال المعدّلمشروع جدول الأعمال المعدّل, Documento completo (doc) مشروع جدول الأعمال المعدّل, Documento completo (pdf)
中文经修订的议程草案经修订的议程草案, Documento completo (doc) 经修订的议程草案, Documento completo (pdf)
РусскийПересмотренный проект повестки дняПересмотренный проект повестки дня, Documento completo (doc) Пересмотренный проект повестки дня, Documento completo (pdf)
PCT/WG/7/2EnglishPCT Online ServicesPCT Online Services, Documento completo (doc) PCT Online Services, Documento completo (pdf)
FrançaisServices PCT en ligneServices PCT en ligne, Documento completo (doc) Services PCT en ligne, Documento completo (pdf)
EspañolServicios en línea del PCT Servicios en línea del PCT , Documento completo (doc) Servicios en línea del PCT , Documento completo (pdf)
عربيالخدمات الشبكية لمعاهدة التعاون بشأن البراءاتالخدمات الشبكية لمعاهدة التعاون بشأن البراءات, Documento completo (doc) الخدمات الشبكية لمعاهدة التعاون بشأن البراءات, Documento completo (pdf)
中文PCT在线服务PCT在线服务, Documento completo (doc) PCT在线服务, Documento completo (pdf)
РусскийОнлайновые услуги PCTОнлайновые услуги PCT, Documento completo (doc) Онлайновые услуги PCT, Documento completo (pdf)
PCT/WG/7/3EnglishMeeting of International Authorities Under the PCT: Report on the Twenty‑First SessionMeeting of International Authorities Under the PCT:  Report on the Twenty‑First Session, Documento completo (doc) Meeting of International Authorities Under the PCT:  Report on the Twenty‑First Session, Documento completo (pdf)
FrançaisRapport sur la vingt et unième Réunion des administrations internationales du PCTRapport sur la vingt et unième Réunion des administrations internationales du PCT, Documento completo (doc) Rapport sur la vingt et unième Réunion des administrations internationales du PCT, Documento completo (pdf)
EspañolReunión de las Administraciones internacionales según el PCT: Informe de la vigésima primera sesión Reunión de las Administraciones internacionales según el PCT:  Informe de la vigésima primera sesión , Documento completo (doc) Reunión de las Administraciones internacionales según el PCT:  Informe de la vigésima primera sesión , Documento completo (pdf)
عربي اجتماع الإدارات الدولية العاملة في ظل معاهدة التعاون بشأن البراءات: تقرير عن الدورة الحادية والعشرين اجتماع الإدارات الدولية العاملة في ظل معاهدة التعاون بشأن البراءات: تقرير عن الدورة الحادية والعشرين, Documento completo (doc)  اجتماع الإدارات الدولية العاملة في ظل معاهدة التعاون بشأن البراءات: تقرير عن الدورة الحادية والعشرين, Documento completo (pdf)
中文PCT国际单位会议:第二十一届会议报告PCT国际单位会议:第二十一届会议报告, Documento completo (doc) PCT国际单位会议:第二十一届会议报告, Documento completo (pdf)
РусскийЗаседание Международных органов в рамках РСТ: Отчет о двадцать первой сессии Заседание Международных органов в рамках РСТ: Отчет о двадцать первой сессии  , Documento completo (doc) Заседание Международных органов в рамках РСТ: Отчет о двадцать первой сессии  , Documento completo (pdf)
PCT/WG/7/4EnglishAppointment of International AuthoritiesAppointment of International Authorities, Documento completo (doc) Appointment of International Authorities, Documento completo (pdf)
FrançaisNomination des administrations internationalesNomination des administrations internationales, Documento completo (doc) Nomination des administrations internationales, Documento completo (pdf)
EspañolDesignación de las Administraciones internacionales Designación de las Administraciones internacionales , Documento completo (doc) Designación de las Administraciones internacionales , Documento completo (pdf)
عربيتعيين الإدارات الدوليةتعيين الإدارات الدولية, Documento completo (doc) تعيين الإدارات الدولية, Documento completo (pdf)
中文指定国际单位指定国际单位, Documento completo (doc) 指定国际单位, Documento completo (pdf)
РусскийНазначение международных органовНазначение международных органов, Documento completo (doc) Назначение международных органов, Documento completo (pdf)
PCT/WG/7/5EnglishRevision of WIPO Standard ST.14Revision of WIPO Standard ST.14, Documento completo (doc) Revision of WIPO Standard ST.14, Documento completo (pdf)
FrançaisRévision de la norme ST.14 de l’OMPIRévision de la norme ST.14 de l’OMPI, Documento completo (doc) Révision de la norme ST.14 de l’OMPI, Documento completo (pdf)
EspañolRevisión de la Norma ST.14 de la OMPIRevisión de la Norma ST.14 de la OMPI, Documento completo (doc) Revisión de la Norma ST.14 de la OMPI, Documento completo (pdf)
عربيST.14 مراجعة معيار الويبو ST.14 مراجعة معيار الويبو , Documento completo (doc) ST.14 مراجعة معيار الويبو , Documento completo (pdf)
中文修订WIPO标准ST.14修订WIPO标准ST.14, Documento completo (doc) 修订WIPO标准ST.14, Documento completo (pdf)
РусскийПересмотр стандарта ВОИС ST.14Пересмотр стандарта ВОИС ST.14, Documento completo (doc) Пересмотр стандарта ВОИС ST.14, Documento completo (pdf)
PCT/WG/7/6EnglishEstimating a PCT Fee ElasticityEstimating a PCT Fee Elasticity, Documento completo (doc) Estimating a PCT Fee Elasticity, Documento completo (pdf)
FrançaisEstimer l’élasticité par rapport à la taxe de dépôt du PCTEstimer l’élasticité par rapport à la taxe de dépôt du PCT, Documento completo (doc) Estimer l’élasticité par rapport à la taxe de dépôt du PCT, Documento completo (pdf)
EspañolEstimación de la elasticidad de las tasas del PCTEstimación de la elasticidad de las tasas del PCT, Documento completo (doc) Estimación de la elasticidad de las tasas del PCT, Documento completo (pdf)
عربيتقدير المرونة في رسوم معاهدة التعاون بشأن البراءاتتقدير المرونة في رسوم معاهدة التعاون بشأن البراءات, Documento completo (doc) تقدير المرونة في رسوم معاهدة التعاون بشأن البراءات, Documento completo (pdf)
中文对PCT费用弹性的估算对PCT费用弹性的估算, Documento completo (doc) 对PCT费用弹性的估算, Documento completo (pdf)
РусскийОценка эластичности пошлин PCTОценка эластичности пошлин PCT, Documento completo (doc) Оценка эластичности пошлин PCT, Documento completo (pdf)
PCT/WG/7/7EnglishFee Reductions for Small and Medium-Sized Enterprises (“SMEs”), Universities and Not-For-Profit Research Institutes Fee Reductions for Small and Medium-Sized Enterprises (“SMEs”), Universities and Not-For-Profit Research Institutes , Documento completo (doc) Fee Reductions for Small and Medium-Sized Enterprises (“SMEs”), Universities and Not-For-Profit Research Institutes , Documento completo (pdf)
FrançaisRéduction des taxes pour les petites et moyennes entreprises (PME), les universités et les instituts de recherche à but non lucratifRéduction des taxes pour les petites et moyennes entreprises (PME), les universités et les instituts de recherche à but non lucratif, Documento completo (doc) Réduction des taxes pour les petites et moyennes entreprises (PME), les universités et les instituts de recherche à but non lucratif, Documento completo (pdf)
EspañolReducciones de tasas para las pequeñas y medianas empresas (pymes), universidades e institutos de investigación sin ánimo de lucro Reducciones de tasas para las pequeñas y medianas empresas (pymes), universidades e institutos de investigación sin ánimo de lucro , Documento completo (doc) Reducciones de tasas para las pequeñas y medianas empresas (pymes), universidades e institutos de investigación sin ánimo de lucro , Documento completo (pdf)
عربيتخفيضات الرسوم التي تدفعها الشركات الصغيرة والمتوسطة والجامعات والمؤسسات البحثية غير الهادفة لتحقيق الربحتخفيضات الرسوم التي تدفعها الشركات الصغيرة والمتوسطة والجامعات والمؤسسات البحثية غير الهادفة لتحقيق الربح, Documento completo (doc) تخفيضات الرسوم التي تدفعها الشركات الصغيرة والمتوسطة والجامعات والمؤسسات البحثية غير الهادفة لتحقيق الربح, Documento completo (pdf)
中文针对中小企业、大学和非营利研究机构的费用减免针对中小企业、大学和非营利研究机构的费用减免, Documento completo (doc) 针对中小企业、大学和非营利研究机构的费用减免, Documento completo (pdf)
РусскийСкидки с пошлин для малых и средних предприятий («МСП»), университетов и некоммерческих научно-исследовательских учрежденийСкидки с пошлин для малых и средних предприятий («МСП»), университетов и некоммерческих научно-исследовательских учреждений, Documento completo (doc) Скидки с пошлин для малых и средних предприятий («МСП»), университетов и некоммерческих научно-исследовательских учреждений, Documento completo (pdf)
PCT/WG/7/8EnglisheSearchCopyeSearchCopy, Documento completo (doc) eSearchCopy, Documento completo (pdf)
FrançaiseSearchCopyeSearchCopy, Documento completo (doc) eSearchCopy, Documento completo (pdf)
EspañoleSearchCopyeSearchCopy, Documento completo (doc) eSearchCopy, Documento completo (pdf)
عربيخدمة نسخ البحث الإلكترونيةخدمة نسخ البحث الإلكترونية, Documento completo (doc) خدمة نسخ البحث الإلكترونية, Documento completo (pdf)
中文eSearchCopyeSearchCopy, Documento completo (doc) eSearchCopy, Documento completo (pdf)
РусскийСистема «eSearchCopy»Система «eSearchCopy», Documento completo (doc) Система «eSearchCopy», Documento completo (pdf)
PCT/WG/7/9EnglishNew WIPO Standard on the Presentation of Nucleotide and Amino Acid Sequence Listings using eXtensible Markup Language (XML)New WIPO Standard on the Presentation of Nucleotide and Amino Acid Sequence Listings using eXtensible Markup Language (XML), Documento completo (doc) New WIPO Standard on the Presentation of Nucleotide and Amino Acid Sequence Listings using eXtensible Markup Language (XML), Documento completo (pdf)
FrançaisNouvelle norme de l'OMPI relative a la présentation des listages des séquences de nucléotides et d'acides aminés en langage XML (eXtensible Markup Language)Nouvelle norme de l'OMPI relative a la présentation des listages des séquences de nucléotides et d'acides aminés en langage XML (eXtensible Markup Language), Documento completo (doc) Nouvelle norme de l'OMPI relative a la présentation des listages des séquences de nucléotides et d'acides aminés en langage XML (eXtensible Markup Language), Documento completo (pdf)
EspañolNueva norma técnica de la OMPI sobre la presentación de listas de secuencias de nucleótidos y aminoácidos en lenguaje extensible de marcado (XML)Nueva norma técnica de la OMPI sobre la presentación de listas de secuencias de nucleótidos y aminoácidos en lenguaje extensible de marcado (XML), Documento completo (doc) Nueva norma técnica de la OMPI sobre la presentación de listas de secuencias de nucleótidos y aminoácidos en lenguaje extensible de marcado (XML), Documento completo (pdf)
عربيمعيار الويبو الجديد بشأن عرض قوائم تسلسل النوويدات والأحماض الأمينية باستخدام لغة الترميز الموسعة (XML) معيار الويبو الجديد بشأن عرض قوائم تسلسل النوويدات والأحماض الأمينية باستخدام لغة الترميز الموسعة (XML)

, Documento completo (doc) معيار الويبو الجديد بشأن عرض قوائم تسلسل النوويدات والأحماض الأمينية باستخدام لغة الترميز الموسعة (XML)

, Documento completo (pdf)
中文关于用可扩展标记语言(XML)表示核苷酸和氨基酸序列表的新WIPO标准关于用可扩展标记语言(XML)表示核苷酸和氨基酸序列表的新WIPO标准, Documento completo (doc) 关于用可扩展标记语言(XML)表示核苷酸和氨基酸序列表的新WIPO标准, Documento completo (pdf)
РусскийНовый стандарт ВОИС, касающийся представления перечней нуклеотидных и аминокислотных последовательностей с использованием расширяемого языка разметки (XML)Новый стандарт ВОИС, касающийся представления перечней нуклеотидных и аминокислотных последовательностей с использованием расширяемого языка разметки (XML), Documento completo (doc) Новый стандарт ВОИС, касающийся представления перечней нуклеотидных и аминокислотных последовательностей с использованием расширяемого языка разметки (XML), Documento completo (pdf)
PCT/WG/7/10EnglishColor Drawings in International ApplicationsColor Drawings in International Applications, Documento completo (doc) Color Drawings in International Applications, Documento completo (pdf)
FrançaisLes dessins en couleur dans les demandes internationalesLes dessins en couleur dans les demandes internationales, Documento completo (doc) Les dessins en couleur dans les demandes internationales, Documento completo (pdf)
EspañolDibujos en color en las solicitudes internacionalesDibujos en color en las solicitudes internacionales, Documento completo (doc) Dibujos en color en las solicitudes internacionales, Documento completo (pdf)
عربيالرسومات الملونة في الطلبات الدوليةالرسومات الملونة في الطلبات الدولية, Documento completo (doc) الرسومات الملونة في الطلبات الدولية, Documento completo (pdf)
中文国际申请中的彩色附图国际申请中的彩色附图, Documento completo (doc) 国际申请中的彩色附图, Documento completo (pdf)
РусскийЦветные чертежи в международных заявкахЦветные чертежи в международных заявках, Documento completo (doc) Цветные чертежи в международных заявках, Documento completo (pdf)
PCT/WG/7/11EnglishThird Party ObservationsThird Party Observations, Documento completo (doc) Third Party Observations, Documento completo (pdf)
FrançaisObservations par les tiersObservations par les tiers, Documento completo (doc) Observations par les tiers, Documento completo (pdf)
EspañolObservaciones de tercerosObservaciones de terceros, Documento completo (doc) Observaciones de terceros, Documento completo (pdf)
عربيملاحظات الأطراف الأخرى ملاحظات الأطراف الأخرى
, Documento completo (doc) ملاحظات الأطراف الأخرى
, Documento completo (pdf)
中文第三方意见第三方意见, Documento completo (doc) 第三方意见, Documento completo (pdf)
РусскийЗамечания третьих сторонЗамечания третьих сторон, Documento completo (doc) Замечания третьих сторон, Documento completo (pdf)
PCT/WG/7/12EnglishNational Phase Entry Using ePCTNational Phase Entry Using ePCT, Documento completo (doc) National Phase Entry Using ePCT, Documento completo (pdf)
FrançaisEntrée dans la phase nationale par le biais du système ePCTEntrée dans la phase nationale par le biais du système ePCT, Documento completo (doc) Entrée dans la phase nationale par le biais du système ePCT, Documento completo (pdf)
EspañolEntrada en la fase nacional mediante la utilización del sistema ePCT Entrada en la fase nacional mediante la utilización del sistema ePCT
, Documento completo (doc) Entrada en la fase nacional mediante la utilización del sistema ePCT
, Documento completo (pdf)
عربيدخول المرحلة الوطنية باستخدام النظام الإلكتروني لمعاهدة التعاون بشأن البراءات (ePCT) دخول المرحلة الوطنية باستخدام النظام الإلكتروني لمعاهدة التعاون بشأن البراءات (ePCT)
, Documento completo (doc) دخول المرحلة الوطنية باستخدام النظام الإلكتروني لمعاهدة التعاون بشأن البراءات (ePCT)
, Documento completo (pdf)
中文通过ePCT进行国家阶段通过ePCT进行国家阶段, Documento completo (doc) 通过ePCT进行国家阶段, Documento completo (pdf)
РусскийПереход на национальную фазу с использованием системы «ePCT»Переход на национальную фазу с использованием системы «ePCT», Documento completo (doc) Переход на национальную фазу с использованием системы «ePCT», Documento completo (pdf)
PCT/WG/7/13EnglishRight to Practice Before the Receiving Office of the International BureauRight to Practice Before the Receiving Office of the International Bureau, Documento completo (doc) Right to Practice Before the Receiving Office of the International Bureau, Documento completo (pdf)
FrançaisDroit d’exercer auprès du Bureau international agissant en qualité d’office recepteurDroit d’exercer auprès du Bureau international agissant en qualité d’office recepteur, Documento completo (doc) Droit d’exercer auprès du Bureau international agissant en qualité d’office recepteur, Documento completo (pdf)
EspañolDerecho a ejercer ante la Oficina Internacional cuando ésta actúe como Oficina receptoraDerecho a ejercer ante la Oficina Internacional cuando ésta actúe como Oficina receptora, Documento completo (doc) Derecho a ejercer ante la Oficina Internacional cuando ésta actúe como Oficina receptora, Documento completo (pdf)
عربيحق التصرف أمام مكتب تسلم الطلبات التابع للمكتب الدوليحق التصرف أمام مكتب تسلم الطلبات التابع للمكتب الدولي, Documento completo (doc) حق التصرف أمام مكتب تسلم الطلبات التابع للمكتب الدولي, Documento completo (pdf)
中文在国际局的受理局执行业务的权利在国际局的受理局执行业务的权利, Documento completo (doc) 在国际局的受理局执行业务的权利, Documento completo (pdf)
РусскийПраво на ведение дел в получающем ведомстве Международного бюроПраво на ведение дел в получающем ведомстве Международного бюро, Documento completo (doc) Право на ведение дел в получающем ведомстве Международного бюро, Documento completo (pdf)
PCT/WG/7/14EnglishCoordination of Technical Assistance Under the PCTCoordination of Technical Assistance Under the PCT, Documento completo (doc) Coordination of Technical Assistance Under the PCT, Documento completo (pdf)
FrançaisCoordination de l’assistance technique relevant du PCTCoordination de l’assistance technique relevant du PCT, Documento completo (doc) Coordination de l’assistance technique relevant du PCT, Documento completo (pdf)
EspañolCoordinación de las actividades de asistencia técnica en el marco del PCTCoordinación de las actividades de asistencia técnica en el marco del PCT, Documento completo (doc) Coordinación de las actividades de asistencia técnica en el marco del PCT, Documento completo (pdf)
عربيتنسيق المساعدة التقنية في إطار معاهدة التعاون بشأن البراءات تنسيق المساعدة التقنية في إطار معاهدة التعاون بشأن البراءات , Documento completo (doc) تنسيق المساعدة التقنية في إطار معاهدة التعاون بشأن البراءات , Documento completo (pdf)
中文PCT技术援助的协调PCT技术援助的协调, Documento completo (doc) PCT技术援助的协调, Documento completo (pdf)
РусскийКоординация деятельности по оказанию технической помощи в рамках РСТКоординация деятельности по оказанию технической помощи в рамках РСТ, Documento completo (doc) Координация деятельности по оказанию технической помощи в рамках РСТ, Documento completo (pdf)
PCT/WG/7/15EnglishMiscellaneous Proposed Amendments to the PCT RegulationsMiscellaneous Proposed Amendments to the PCT Regulations, Documento completo (doc) Miscellaneous Proposed Amendments to the PCT Regulations, Documento completo (pdf)
FrançaisDiverses propositions de modification du Règlement d’exécution du PCTDiverses propositions de modification du Règlement d’exécution du PCT, Documento completo (doc) Diverses propositions de modification du Règlement d’exécution du PCT, Documento completo (pdf)
EspañolPropuesta de modificaciones diversas del Reglamento del PCTPropuesta de modificaciones diversas del Reglamento del PCT, Documento completo (doc) Propuesta de modificaciones diversas del Reglamento del PCT, Documento completo (pdf)
عربيتعديلات متنوعة يُقترح إدخالها على اللائحة التنفيذية لمعاهدة التعاون بشأن البراءات تعديلات متنوعة يُقترح إدخالها على اللائحة التنفيذية لمعاهدة التعاون بشأن البراءات
, Documento completo (doc) تعديلات متنوعة يُقترح إدخالها على اللائحة التنفيذية لمعاهدة التعاون بشأن البراءات
, Documento completo (pdf)
中文《PCT实施细则》的杂项拟议修改《PCT实施细则》的杂项拟议修改, Documento completo (doc) 《PCT实施细则》的杂项拟议修改, Documento completo (pdf)
РусскийРазличные предлагаемые поправки к Инструкции к PCTРазличные предлагаемые поправки к Инструкции к PCT, Documento completo (doc) Различные предлагаемые поправки к Инструкции к PCT, Documento completo (pdf)
PCT/WG/7/16EnglishGeneral Power of AttorneyGeneral Power of Attorney, Documento completo (doc) General Power of Attorney, Documento completo (pdf)
FrançaisPouvoir généralPouvoir général, Documento completo (doc) Pouvoir général, Documento completo (pdf)
EspañolPoder generalPoder general, Documento completo (doc) Poder general, Documento completo (pdf)
عربيالتوكيل العامالتوكيل العام, Documento completo (doc) التوكيل العام, Documento completo (pdf)
中文总委托书总委托书, Documento completo (doc) 总委托书, Documento completo (pdf)
РусскийОбщая доверенностьОбщая доверенность, Documento completo (doc) Общая доверенность, Documento completo (pdf)
PCT/WG/7/17EnglishProposal to Require Receiving Offices to Forward to the International Bureau Copies of Declarations or Other Evidence Received in the Context of a Request for Restoration of the Priority Right Proposal to Require Receiving Offices to Forward to the International Bureau Copies of Declarations or Other Evidence Received in the Context of a Request for Restoration of the Priority Right , Documento completo (doc) Proposal to Require Receiving Offices to Forward to the International Bureau Copies of Declarations or Other Evidence Received in the Context of a Request for Restoration of the Priority Right , Documento completo (pdf)
FrançaisProposition tendant à exiger des offices récepteurs qu’ils remettent au Bureau international des copies des declarations ou d’autres preuves reçues dans le cadre d’une requête en restauration du droit de prioritéProposition tendant à exiger des offices récepteurs qu’ils remettent au Bureau international des copies des declarations ou d’autres preuves reçues dans le cadre d’une requête en restauration du droit de priorité, Documento completo (doc) Proposition tendant à exiger des offices récepteurs qu’ils remettent au Bureau international des copies des declarations ou d’autres preuves reçues dans le cadre d’une requête en restauration du droit de priorité, Documento completo (pdf)
EspañolPropuesta de exigir a las Oficinas receptoras que proporcionen a la Oficina Internacional copias de declaraciones u otras pruebas recibidas en el marco de una petición de restauración del derecho de prioridad Propuesta de exigir a las Oficinas receptoras que proporcionen a la Oficina Internacional copias de declaraciones u otras pruebas recibidas en el marco de una petición de restauración del derecho de prioridad  , Documento completo (doc) Propuesta de exigir a las Oficinas receptoras que proporcionen a la Oficina Internacional copias de declaraciones u otras pruebas recibidas en el marco de una petición de restauración del derecho de prioridad  , Documento completo (pdf)
عربياقتراح بالاشتراط على المكاتب أن تحيل إلى المكتب الدولي نسخا عن الإعلانات أو غيرها من الأدلة في سياق الالتماس المقدّم لردّ حق الأولويةاقتراح بالاشتراط على المكاتب أن تحيل إلى المكتب الدولي نسخا عن الإعلانات أو غيرها من الأدلة في سياق الالتماس المقدّم لردّ حق الأولوية, Documento completo (doc) اقتراح بالاشتراط على المكاتب أن تحيل إلى المكتب الدولي نسخا عن الإعلانات أو غيرها من الأدلة في سياق الالتماس المقدّم لردّ حق الأولوية, Documento completo (pdf)
中文关于要求受理局向国际局转送收到的 与恢复优先权权利要求有关的声明或其他证据的副本的提案 关于要求受理局向国际局转送收到的
与恢复优先权权利要求有关的声明或其他证据的副本的提案
, Documento completo (doc) 关于要求受理局向国际局转送收到的
与恢复优先权权利要求有关的声明或其他证据的副本的提案
, Documento completo (pdf)
РусскийПредложение относительно того, чтобы требовать от получающих ведомств направлять в Международное бюро копии деклараций или других доказательств, полученных в связи с просьбой о восстановлении права на приоритет Предложение относительно того, чтобы требовать от получающих ведомств направлять в Международное бюро копии деклараций или других доказательств, полученных в связи с просьбой о восстановлении права на приоритет  , Documento completo (doc) Предложение относительно того, чтобы требовать от получающих ведомств направлять в Международное бюро копии деклараций или других доказательств, полученных в связи с просьбой о восстановлении права на приоритет  , Documento completo (pdf)
PCT/WG/7/18EnglishOmission of Certain Information from Public AccessOmission of Certain Information from Public Access, Documento completo (doc) Omission of Certain Information from Public Access, Documento completo (pdf)
FrançaisExclusion de certains renseignements de la mise à la disposition du public Exclusion de certains renseignements de la mise à la disposition du public , Documento completo (doc) Exclusion de certains renseignements de la mise à la disposition du public , Documento completo (pdf)
EspañolOmitir determinada información para que no quede a disposición públicaOmitir determinada información para que no quede a disposición pública, Documento completo (doc) Omitir determinada información para que no quede a disposición pública, Documento completo (pdf)
عربيعدم إتاحة بعض المعلومات للجمهورعدم إتاحة بعض المعلومات للجمهور, Documento completo (doc) عدم إتاحة بعض المعلومات للجمهور, Documento completo (pdf)
中文排除某些信息的公众获得排除某些信息的公众获得, Documento completo (doc) 排除某些信息的公众获得, Documento completo (pdf)
РусскийИсключение определенной информации из публичного доступа Исключение определенной информации из публичного доступа

, Documento completo (doc) Исключение определенной информации из публичного доступа

, Documento completo (pdf)
PCT/WG/7/19EnglishClarifying the Procedure Regarding Incorporation by Reference of Missing PartsClarifying the Procedure Regarding Incorporation by Reference of Missing Parts, Documento completo (doc) Clarifying the Procedure Regarding Incorporation by Reference of Missing Parts, Documento completo (pdf)
FrançaisClarification de la procédure relative à l’incorporation par renvoi de parties manquantesClarification de la procédure relative à l’incorporation par renvoi de parties manquantes, Documento completo (doc) Clarification de la procédure relative à l’incorporation par renvoi de parties manquantes, Documento completo (pdf)
EspañolAclaraciones sobre el procedimiento de incorporación por referencia de partes omitidasAclaraciones sobre el procedimiento de incorporación por referencia de partes omitidas, Documento completo (doc) Aclaraciones sobre el procedimiento de incorporación por referencia de partes omitidas, Documento completo (pdf)
عربيتوضيح الإجراء المتعلق بتضمين أجزاء غير موجودة بالإحالةتوضيح الإجراء المتعلق بتضمين أجزاء غير موجودة بالإحالة, Documento completo (doc) توضيح الإجراء المتعلق بتضمين أجزاء غير موجودة بالإحالة, Documento completo (pdf)
中文澄清有关援引加入遗漏部分的程序澄清有关援引加入遗漏部分的程序, Documento completo (doc) 澄清有关援引加入遗漏部分的程序, Documento completo (pdf)
РусскийУточнение процедуры включения отсутствующих частей путем отсылкиУточнение процедуры включения отсутствующих частей путем отсылки, Documento completo (doc) Уточнение процедуры включения отсутствующих частей путем отсылки, Documento completo (pdf)
PCT/WG/7/20EnglishGeneral Discussion of PCT 20/20 ProposalsGeneral Discussion of PCT 20/20 Proposals, Documento completo (doc) General Discussion of PCT 20/20 Proposals, Documento completo (pdf)
FrançaisExamen d’ensemble des propositions concernant le PCT 20/20Examen d’ensemble des propositions concernant le PCT 20/20, Documento completo (doc) Examen d’ensemble des propositions concernant le PCT 20/20, Documento completo (pdf)
EspañolDebate general de las propuestas del PCT 20/20Debate general de las propuestas del PCT  20/20, Documento completo (doc) Debate general de las propuestas del PCT  20/20, Documento completo (pdf)
عربيPCT 20/20 نقاش عام حول مقترحات PCT 20/20 نقاش عام حول مقترحات , Documento completo (doc) PCT 20/20 نقاش عام حول مقترحات , Documento completo (pdf)
中文PCT 20/20提案的综述PCT 20/20提案的综述, Documento completo (doc) PCT 20/20提案的综述, Documento completo (pdf)
РусскийОбщее обсуждение предложений «PCT 20/20»Общее обсуждение предложений «PCT 20/20», Documento completo (doc) Общее обсуждение предложений «PCT 20/20», Documento completo (pdf)
PCT/WG/7/21EnglishFormal Integration of the Patent Prosecution Highway into the PCTFormal Integration of the Patent Prosecution Highway into
the PCT, Documento completo (doc) Formal Integration of the Patent Prosecution Highway into
the PCT, Documento completo (pdf)
FrançaisIntégration formelle du Patent Prosecution Highway dans le PCTIntégration formelle du Patent Prosecution Highway dans le PCT, Documento completo (doc) Intégration formelle du Patent Prosecution Highway dans le PCT, Documento completo (pdf)
EspañolIntegración formal del procedimiento acelerado de examen de solicitudes de patente al Sistema del PCTIntegración formal del procedimiento acelerado de examen de solicitudes de patente al Sistema del PCT, Documento completo (doc) Integración formal del procedimiento acelerado de examen de solicitudes de patente al Sistema del PCT, Documento completo (pdf)
عربيالإدماج الرسمي للطريق السريع لمعالجة البراءات ضمن معاهدة التعاون بشأن البراءات الإدماج الرسمي للطريق السريع لمعالجة البراءات ضمن معاهدة التعاون بشأن البراءات
, Documento completo (doc) الإدماج الرسمي للطريق السريع لمعالجة البراءات ضمن معاهدة التعاون بشأن البراءات
, Documento completo (pdf)
中文专利审查高速路与PCT的正式整合专利审查高速路与PCT的正式整合, Documento completo (doc) 专利审查高速路与PCT的正式整合, Documento completo (pdf)
РусскийОфициальная интеграция проекта ускоренного патентного делопроизводства в PCTОфициальная интеграция проекта ускоренного патентного делопроизводства в PCT, Documento completo (doc) Официальная интеграция проекта ускоренного патентного делопроизводства в PCT, Documento completo (pdf)
PCT/WG/7/22EnglishProcedures for Inviting the Applicant to Select a Competent International Searching AuthorityProcedures for Inviting the Applicant to Select a Competent International Searching Authority, Documento completo (doc) Procedures for Inviting the Applicant to Select a Competent International Searching Authority, Documento completo (pdf)
FrançaisProcédures pour inviter le déposant à choisir une administration compétente chargée de la recherche internationaleProcédures pour inviter le déposant à choisir une administration compétente chargée de la recherche internationale, Documento completo (doc) Procédures pour inviter le déposant à choisir une administration compétente chargée de la recherche internationale, Documento completo (pdf)
EspañolProcedimiento para requerir al solicitante que seleccione una Administración competente encargada de la búsqueda internacional Procedimiento para requerir al solicitante que seleccione una Administración competente encargada de la búsqueda internacional , Documento completo (doc) Procedimiento para requerir al solicitante que seleccione una Administración competente encargada de la búsqueda internacional , Documento completo (pdf)
عربيالإجراءات المتعلقة بدعوة المودع إلى اختيار إدارة البحث الدولي المختصةالإجراءات المتعلقة بدعوة المودع إلى اختيار إدارة البحث الدولي المختصة, Documento completo (doc) الإجراءات المتعلقة بدعوة المودع إلى اختيار إدارة البحث الدولي المختصة, Documento completo (pdf)
中文邀请申请人选择主管国际检索单位的程序邀请申请人选择主管国际检索单位的程序, Documento completo (doc) 邀请申请人选择主管国际检索单位的程序, Documento completo (pdf)
РусскийПроцедуры, касающиеся предложения заявителю выбрать компетентный Международный поисковый орган Процедуры, касающиеся предложения заявителю выбрать компетентный Международный поисковый орган , Documento completo (doc) Процедуры, касающиеся предложения заявителю выбрать компетентный Международный поисковый орган , Documento completo (pdf)
PCT/WG/7/23EnglishTreatment of a Sequence Listing Submitted in an International Application on the International Filing DateTreatment of a Sequence Listing Submitted in an International Application on the International Filing Date, Documento completo (doc) Treatment of a Sequence Listing Submitted in an International Application on the International Filing Date, Documento completo (pdf)
FrançaisTraitement d’un listage des séquences soumis dans une demande internationale à la date du dépôt internationalTraitement d’un listage des séquences soumis dans une demande internationale à la date du dépôt international, Documento completo (doc) Traitement d’un listage des séquences soumis dans une demande internationale à la date du dépôt international, Documento completo (pdf)
EspañolTratamiento de una lista de secuencias presentada en una solicitud internacional en la fecha de presentación internacional Tratamiento de una lista de secuencias presentada en una solicitud internacional en la fecha de presentación internacional , Documento completo (doc) Tratamiento de una lista de secuencias presentada en una solicitud internacional en la fecha de presentación internacional , Documento completo (pdf)
عربيمعالجة كشف تسلسلي مقدم في طلب دولي في تاريخ الإيداع الدوليمعالجة كشف تسلسلي مقدم في طلب دولي في تاريخ الإيداع الدولي, Documento completo (doc) معالجة كشف تسلسلي مقدم في طلب دولي في تاريخ الإيداع الدولي, Documento completo (pdf)
中文国际申请日在国际申请中提交的序列表的处理国际申请日在国际申请中提交的序列表的处理, Documento completo (doc) 国际申请日在国际申请中提交的序列表的处理, Documento completo (pdf)
РусскийРассмотрение перечней последовательностей, представленных в международных заявках на дату международной подачи Рассмотрение перечней последовательностей, представленных в международных заявках на дату международной подачи , Documento completo (doc) Рассмотрение перечней последовательностей, представленных в международных заявках на дату международной подачи , Documento completo (pdf)
PCT/WG/7/24EnglishDelays and Force Majeure for Electronic CommunicationsDelays and Force Majeure for Electronic Communications, Documento completo (doc) Delays and Force Majeure for Electronic Communications, Documento completo (pdf)
FrançaisRetards et cas de force majeure concernant les communications électroniques Retards et cas de force majeure concernant les communications électroniques
, Documento completo (doc) Retards et cas de force majeure concernant les communications électroniques
, Documento completo (pdf)
EspañolDemoras y casos de fuerza mayor relativos a las comunicaciones electrónicasDemoras y casos de fuerza mayor relativos a las comunicaciones electrónicas, Documento completo (doc) Demoras y casos de fuerza mayor relativos a las comunicaciones electrónicas, Documento completo (pdf)
عربيحالات التأخر والقوة القاهرة فيما يخص التواصل الإلكترونيحالات التأخر والقوة القاهرة فيما يخص التواصل الإلكتروني, Documento completo (doc) حالات التأخر والقوة القاهرة فيما يخص التواصل الإلكتروني, Documento completo (pdf)
中文电子通信的延误和不可抗力电子通信的延误和不可抗力, Documento completo (doc) 电子通信的延误和不可抗力, Documento completo (pdf)
РусскийНесоблюдение сроков и форс-мажор для электронных сообщенийНесоблюдение сроков и форс-мажор для электронных сообщений, Documento completo (doc) Несоблюдение сроков и форс-мажор для электронных сообщений, Documento completo (pdf)
PCT/WG/7/25EnglishTime Zones used for Electronic FilingTime Zones used for Electronic Filing, Documento completo (doc) Time Zones used for Electronic Filing, Documento completo (pdf)
FrançaisFuseaux horaires utilisés pour les transmissions sous forme électroniqueFuseaux horaires utilisés pour les transmissions sous forme électronique, Documento completo (doc) Fuseaux horaires utilisés pour les transmissions sous forme électronique, Documento completo (pdf)
EspañolHusos horarios utilizados para la transmisión electrónicaHusos horarios utilizados para la transmisión electrónica, Documento completo (doc) Husos horarios utilizados para la transmisión electrónica, Documento completo (pdf)
عربيالمناطق الزمنية المستخدمة للإيداع لإلكترونيالمناطق الزمنية المستخدمة للإيداع لإلكتروني, Documento completo (doc) المناطق الزمنية المستخدمة للإيداع لإلكتروني, Documento completo (pdf)
中文用于电子提交的时区用于电子提交的时区, Documento completo (doc) 用于电子提交的时区, Documento completo (pdf)
РусскийЧасовые пояса, используемые для целей электронного представления документовЧасовые пояса, используемые для целей электронного представления документов, Documento completo (doc) Часовые пояса, используемые для целей электронного представления документов, Documento completo (pdf)
PCT/WG/7/26EnglishFee Reductions for Certain Applicants from Certain Countries, Notably Developing and Least Developed CountriesFee Reductions for Certain Applicants from Certain Countries, Notably Developing and Least Developed Countries, Documento completo (doc) Fee Reductions for Certain Applicants from Certain Countries, Notably Developing and Least Developed Countries, Documento completo (pdf)
FrançaisRéductions de taxes accordées aux déposants de certains pays, notamment les pays en développement et les pays les moins avancésRéductions de taxes accordées aux déposants de certains pays, notamment les pays en développement et les pays les moins avancés, Documento completo (doc) Réductions de taxes accordées aux déposants de certains pays, notamment les pays en développement et les pays les moins avancés, Documento completo (pdf)
EspañolReducción de tasas para determinados solicitantes procedentes de determinados países, en particular de países en desarrollo y países menos adelantadosReducción de tasas para determinados solicitantes procedentes de determinados países, en particular de países en desarrollo y países menos adelantados, Documento completo (doc) Reducción de tasas para determinados solicitantes procedentes de determinados países, en particular de países en desarrollo y países menos adelantados, Documento completo (pdf)
عربيتخفيضات الرسوم لبعض مُودِعي الطلبات من بعض البلدان، لا سيما البدان النامية وأقل البلدان نمواًتخفيضات الرسوم لبعض مُودِعي الطلبات من بعض البلدان، لا سيما البدان النامية وأقل البلدان نمواً, Documento completo (doc) تخفيضات الرسوم لبعض مُودِعي الطلبات من بعض البلدان، لا سيما البدان النامية وأقل البلدان نمواً, Documento completo (pdf)
中文向来自某些国家(特别是发展中和最不发达国家)的某些申请人提供费用减免向来自某些国家(特别是发展中和最不发达国家)的某些申请人提供费用减免, Documento completo (doc) 向来自某些国家(特别是发展中和最不发达国家)的某些申请人提供费用减免, Documento completo (pdf)
РусскийСнижение пошлин для некоторых категорий заявителей из некоторых стран, в особенности из развивающихся и наименее развитых стран Снижение пошлин для некоторых категорий заявителей из некоторых стран, в особенности из развивающихся и наименее развитых стран , Documento completo (doc) Снижение пошлин для некоторых категорий заявителей из некоторых стран, в особенности из развивающихся и наименее развитых стран , Documento completo (pdf)
PCT/WG/7/27EnglishTransmittal by the Receiving Office of Earlier Search and/or Classification Results to the International Searching Authority Transmittal by the Receiving Office of Earlier Search and/or Classification Results to the International Searching Authority

, Documento completo (doc) Transmittal by the Receiving Office of Earlier Search and/or Classification Results to the International Searching Authority

, Documento completo (pdf)
FrançaisTransmission par l’office récepteur des résultats de recherche et de classement antérieurs a l’administration chargée de la recherche internationaleTransmission par l’office récepteur des résultats de recherche et de classement antérieurs a l’administration chargée de la recherche internationale, Documento completo (doc) Transmission par l’office récepteur des résultats de recherche et de classement antérieurs a l’administration chargée de la recherche internationale, Documento completo (pdf)
EspañolTransmisión por la Oficina receptora de los resultados de la búsqueda y/o clasificación anterior a la Administración encargada de la búsqueda internacional Transmisión por la Oficina receptora de los resultados de la búsqueda y/o clasificación anterior a la Administración encargada de la búsqueda internacional , Documento completo (doc) Transmisión por la Oficina receptora de los resultados de la búsqueda y/o clasificación anterior a la Administración encargada de la búsqueda internacional , Documento completo (pdf)
عربي إرسال مكتب تسلم الطلبات لنتائج البحث و/أو التصنيف السابق إلى إدارة البحث الدولي 
إرسال مكتب تسلم الطلبات لنتائج البحث و/أو التصنيف السابق إلى إدارة البحث الدولي
, Documento completo (doc) 
إرسال مكتب تسلم الطلبات لنتائج البحث و/أو التصنيف السابق إلى إدارة البحث الدولي
, Documento completo (pdf)
中文受理局向国际检索单位传送在先检索和/或分类结果受理局向国际检索单位传送在先检索和/或分类结果, Documento completo (doc) 受理局向国际检索单位传送在先检索和/或分类结果, Documento completo (pdf)
РусскийПересылка Получающим ведомством результатов предшествующего поиска и/или классификации в Международный поисковый органПересылка Получающим ведомством результатов предшествующего поиска и/или классификации в Международный поисковый орган, Documento completo (doc) Пересылка Получающим ведомством результатов предшествующего поиска и/или классификации в Международный поисковый орган, Documento completo (pdf)
PCT/WG/7/28EnglishNon-Patent Literature Under the PCT Minimum DocumentationNon-Patent Literature Under the PCT Minimum Documentation, Documento completo (doc) Non-Patent Literature Under the PCT Minimum Documentation, Documento completo (pdf)
FrançaisLittérature non brevet comprise dans la documentation minimale du PCTLittérature non brevet comprise dans la documentation minimale du PCT, Documento completo (doc) Littérature non brevet comprise dans la documentation minimale du PCT, Documento completo (pdf)
EspañolLiteratura distinta de la de patentes en la documentación mínima del PCTLiteratura distinta de la de patentes en la documentación mínima del PCT, Documento completo (doc) Literatura distinta de la de patentes en la documentación mínima del PCT, Documento completo (pdf)
عربيمجموعة الوثائق خلاف البراءات ضمن الحد الأدنى لمجموعة الوثائق المنصوص عليه في معاهدة التعاون بشأن البراءات مجموعة الوثائق خلاف البراءات ضمن الحد الأدنى لمجموعة الوثائق المنصوص عليه في معاهدة التعاون بشأن البراءات
, Documento completo (doc) مجموعة الوثائق خلاف البراءات ضمن الحد الأدنى لمجموعة الوثائق المنصوص عليه في معاهدة التعاون بشأن البراءات
, Documento completo (pdf)
中文PCT最低限度文献中的非专利文献PCT最低限度文献中的非专利文献, Documento completo (doc) PCT最低限度文献中的非专利文献, Documento completo (pdf)
РусскийНепатентная литература, входящая в минимум документации PCTНепатентная литература, входящая в минимум документации PCT, Documento completo (doc) Непатентная литература, входящая в минимум документации PCT, Documento completo (pdf)
PCT/WG/7/29EnglishSummary by the ChairSummary by the Chair, Documento completo (doc) Summary by the Chair, Documento completo (pdf)
FrançaisRésumé présenté par le présidentRésumé présenté par le président, Documento completo (doc) Résumé présenté par le président, Documento completo (pdf)
EspañolResumen de la PresidenciaResumen de la Presidencia, Documento completo (doc) Resumen de la Presidencia, Documento completo (pdf)
عربيملخص الرئيسملخص الرئيس, Documento completo (doc) ملخص الرئيس, Documento completo (pdf)
中文主席总结主席总结, Documento completo (doc) 主席总结, Documento completo (pdf)
РусскийРезюме председателяРезюме председателя, Documento completo (doc) Резюме председателя, Documento completo (pdf)
PCT/WG/7/30EnglishReportReport, Documento completo (doc) Report, Documento completo (pdf)
FrançaisRapportRapport, Documento completo (doc) Rapport, Documento completo (pdf)
EspañolInformeInforme, Documento completo (doc) Informe, Documento completo (pdf)
عربيالتقريرالتقرير, Documento completo (doc) التقرير, Documento completo (pdf)
中文报 告报 告, Documento completo (doc) 报 告, Documento completo (pdf)
РусскийОтчетОтчет, Documento completo (doc) Отчет, Documento completo (pdf)

Otros documentos conexos

 Título(s)Fichero(s)
PCT/WG/7/PRESENTATION/PPHEnglishPatent Prosecution Highway (PPH)Patent Prosecution Highway (PPH), Documento completo (pdf) Patent Prosecution Highway (PPH), Documento completo (ppt)
PCT/WG/7/PRESENTATION/RPETEnglishRegional Patent Examination Training (RPET)Regional Patent Examination Training (RPET), Documento completo (pdf) Regional Patent Examination Training (RPET), Documento completo (ppt)
PCT/WG/7/PRESENTATION/STATISTICSEnglishPCT StatisticsPCT Statistics, Documento completo (pdf) PCT Statistics, Documento completo (ppt)