Sistema de Budapest - El sistema internacional de depósito de microorganismos
Facilitar la protección de las invenciones biotecnológicas
El Sistema de Budapest proporciona un mecanismo práctico a la hora de buscar la protección mediante patente de las invenciones relacionadas con material biológico en un gran número de países.
La premisa del mecanismo es el reconocimiento de un depósito único de un microorganismo ante una autoridad internacional de depósito en todos los países que son parte del sistema. En la práctica, el sistema de depósito internacional establecido por el Tratado de Budapest se ha utilizado para el depósito no solo de microorganismos, sino también de otros materiales biológicos, como células, cultivos de tejidos, hongos o plásmidos.
Un Estado contratante del Tratado de Budapest debe reconocer, a efectos del procedimiento de patentes, el depósito de un microorganismo ante cualquier “autoridad internacional de depósito” (AID), independientemente de que dicha autoridad se encuentre dentro o fuera del territorio de dicho Estado. Dicho reconocimiento incluye el reconocimiento del hecho y la fecha del depósito ante la AID y de que una muestra proporcionada por la AID es efectivamente una muestra del microorganismo depositado. Además de los Estados contratantes, algunas organizaciones regionales de patentes (ARIPO, EAPO, OEP y OAPI) reconocen el efecto del Tratado de Budapest a los fines de sus procedimientos de patentes.
La divulgación suficiente de la invención es un requisito para la concesión de patentes. Normalmente, una invención se divulga por escrito mediante una descripción y dibujos. Cuando una invención implica material biológico o el uso del mismo, una descripción sola o con dibujos puede no ser suficiente para que un experto en la materia lleve a cabo la invención reivindicada. En consecuencia, el depósito del material biológico en una institución autorizada complementa la descripción y proporciona un medio práctico para cumplir el requisito de divulgación suficiente en muchos países.
Una vez depositado un material biológico en una AID a efectos del procedimiento de patente, la AID almacenará el material biológico de forma que se mantenga viable y no contaminado. También es tarea de la AID proporcionar muestras del material biológico depositado a las partes interesadas, de conformidad con el Reglamento del Tratado de Budapest y la legislación nacional. La disponibilidad de muestras del material biológico depositado es importante para el correcto funcionamiento del mecanismo de divulgación en virtud del Derecho de patentes.

Discover how the Budapest Treaty offers patent applicants an efficient and cost-effective means of meeting the disclosure requirements associated with patenting microorganisms.
El Tratado de Budapest ofrece a los solicitantes un medio eficiente y rentable de cumplir los requisitos de divulgación asociados al patentamiento de microorganismos.

El Tratado de Budapest ofrece a los solicitantes un medio eficiente y rentable de cumplir los requisitos de divulgación asociados al patentamiento de microorganismos. (Foto: DMSZ)

El Tratado de Budapest ofrece a los solicitantes un medio eficiente y rentable de cumplir los requisitos de divulgación asociados al patentamiento de microorganismos. (Foto: DMSZ)
Ventajas del Sistema de Budapest
Al reconocer el efecto jurídico múltiple de un único depósito, el Tratado hace que el procedimiento de patentes sea más sencillo y que la obtención de patentes resulte más atractiva en los Estados parte del Tratado.
Mundial
Un único depósito de un material biológico en cualquiera de las AID está reconocido en un gran número de países como parte del requisito de divulgación de la patente.
Simplificado
Los usuarios de patentes se benefician de un procedimiento simplificado de depósito y almacenamiento de material biológico, así como del suministro de muestras de material biológico depositado.
Económico
Los solicitantes de patentes ahorran dinero con un solo depósito de material biológico en cualquiera de las AID reconocidas por todos los Estados contratantes y organizaciones regionales.
Centralizado
Los materiales biológicos depositados son gestionados por una AID que los procesa y los pone a disposición de las partes autorizadas en determinadas condiciones.
Novedades
Creación de una nueva autoridad internacional de depósito en Portugal
28 de febrero de 2025
Accession by the Eastern Republic of Uruguay to the Budapest Treaty
4 de noviembre de 2024
Autoridades internacionales de depósito
Una autoridad internacional de depósito (AID) es una institución científica con capacidad para almacenar materiales biológicos, normalmente una colección de cultivos. Las AID son designadas por los Estados contratantes y deben cumplir los requisitos específicos establecidos por el Tratado de Budapest para garantizar la correcta manipulación, almacenamiento y distribución del material biológico depositado.
¿Cómo convertirse en una institución depositaria internacional?
El Artículo 6.2) del Tratado de Budapest y la Regla 2 del Reglamento del Tratado de Budapest establecen los requisitos detallados que debe cumplir una institución de depósito para obtener la condición de AID.
Una institución depositaria que cumpla las condiciones para solicitar la condición de AID debe ser designada formalmente por el Estado contratante en el que esté situada para adquirir dicha condición. El Artículo 7 y la Regla 3 del Tratado de Budapest y su Reglamento regulan los procedimientos para la adquisición de la condición de AID.
Encontrar una autoridad internacional de depósito
Recursos del Sistema de Budapest
Recursos jurídicos
La Guía contiene información sobre los procedimientos y requisitos relativos al depósito de microorganismos previstos en el Tratado de Budapest, entre ellos:
- Formularios modelo
- Requisitos y prácticas de las AID relativos al depósito y suministro de muestras en virtud del Tratado de Budapest (Sección D)
- Requisitos y prácticas de las Oficinas de PI de los Estados parte en el Tratado de Budapest y de las organizaciones regionales de patentes en relación con el depósito de microorganismos a los fines del procedimiento en materia de patentes (Sección E)
Datos estadísticos
Número de depósitos/muestras facilitados en virtud de la Regla 11 del Reglamento del Tratado de Budapest, a partir de la información facilitada a la Oficina Internacional de la OMPI por las autoridades internacionales de depósito [XLSX].
¿Tiene preguntas sobre el Sistema de Budapest?
Nuestro equipo está a su disposición para responder a sus preguntas y ayudarle.
Información general
Referencias
- Resumen del Tratado de Budapest
- Cómo facilita el Tratado de Budapest la divulgación de invenciones biotecnológicas
- Directrices y manuales de las oficinas nacionales/regionales de patentes
- Documentos relacionados con el requisito de información suficiente
- Documentos preparatorios del Tratado
- Guía del Solicitante del PCT