El poder judicial y la propiedad intelectual
La OMPI empodera al poder judicial para que pueda cumplir su función esencial de velar por la eficacia y el equilibrio de los ecosistemas de la creatividad, la innovación y la propiedad intelectual.
El Instituto Judicial de la OMPI y los sectores pertinentes de la OMPI colaboran con jueces de todo el mundo para crear un espacio de diálogo e intercambio de información y prácticas, organizar actividades de fortalecimiento de capacidades, generar recursos que aborden en profundidad los temas que interesan a la judicatura mundial y proporcionar a todos un acceso libre y gratuito a los conocimientos jurídicos relacionados con la propiedad intelectual a través de la base de datos WIPO Lex.
Junta Asesora de Jueces de la OMPI
Nuestro trabajo está dirigido por una Junta Asesora de Jueces con una amplia representación geográfica y técnica. Los miembros desempeñan sus funciones a título personal durante dos años.
• DU Weike, vicepresidente del Tribunal de Propiedad Intelectual de la Corte Popular Suprema, Beijing (China)
• Zhanar DUISENOVA, jueza del Tribunal Administrativo Especializado Interregional de Astaná (Kazajstán)
• Mohammad ELZEND, juez del Tribunal Superior de Apelación de Tanta y asesor principal del Departamento de Cooperación Internacional y Cultural del Ministerio de Justicia, El Cairo (Egipto)
• Jean-Christophe GAYET, presidente de la Tercera Sección de la Sala Tercera del Tribunal de Primera Instancia de París (Francia)
• Michael MANSON, magistrado del Tribunal Federal del Canadá, Otawa (Canadá)
• Mustapher Mohamed SIYANI, juez principal del Tribunal Superior, Dodoma (República Unida de Tanzanía)
• Savvas PAPASAVVAS, vicepresidente del Tribunal General de la Unión Europea (Luxemburgo)
• Prathiba M. SINGH, magistrada del Tribunal Superior de Delhi, Nueva Delhi (India)
• WOO Sungyop, juez presidente de la Cuarta División del Tribunal Superior de Propiedad Intelectual, Daejeon (República de Corea)
Novedades
-
Meet the 2025-2027 WIPO Advisory Board of Judges
16 de octubre de 2025
-
WIPO and South Africa Deepen Collaboration to Support IP Adjudication
14 de agosto de 2025
Diálogo transnacional en materia judicial sobre PI
La OMPI colabora con las instituciones judiciales nacionales para proporcionar un apoyo integral y adaptado a las actividades de fortalecimiento de las capacidades con el fin de aumentar los conocimientos y las competencias de los jueces en materia de propiedad intelectual.
Foro de la OMPI para Jueces de Propiedad Intelectual
Clase magistral sobre la resolución de causas judiciales relativas a la PI
- Clase magistral sobre la resolución de causas judiciales relativas a la PI (2024)
- Clase magistral sobre la resolución de causas judiciales relativas a la PI (2023)
- Diálogo magistral de la OMPI sobre la resolución de causas relativas a la PI (2019)
- Clase magistral sobre la resolución de causas judiciales relativas a la PI (2018)
Seminarios web de la OMPI para jueces
Publicaciones sobre PI y otros recursos para jueces
La OMPI proporciona publicaciones y otros recursos que promueven la comprensión en profundidad de temas de importancia a nivel mundial para el poder judicial especializado en la PI.
Otros recursos sobre PI adaptados al poder judicial
- OMPI - Colección de las principales sentencias en materia de derechos de propiedad intelectual – República popular China
- Repertorio de jurisprudencia sobre la observancia de los derechos de propiedad intelectual (en inglés)
- Métodos alternativos de solución de controversias (ADR) de la OMPI – Guía para las Oficinas de Propiedad Intelectual y tribunales judiciales
- Opciones de la OMPI en materia de solución alternativa de controversias para causas relacionadas con la propiedad intelectual y la tecnología abiertas en los tribunales nacionales (en inglés)
- Panorama general de los sistemas de solución de litigios sobre patentes (“Indicadores Mundiales de Propiedad Intelectual”, 2018) [PDF]
- The Economic Analysis of Patent Litigation Data (Economic Research Working Paper No. 48)
- Fomentar el diálogo judicial transnacional en materia de propiedad intelectual”, en Perspectiva de los administradores de justicia en Propiedad Intelectual en América Latina (Corte Suprema de Justicia del Paraguay/ASIPI, 2021) [PDF]
Iniciativas de fortalecimiento de capacidades en materia de PI en el ámbito judicial
WIPO works with national judicial authorities to provide holistic and tailored capacity building support to increase the IP knowledge and skills of judges.
La Academia de la OMPI ofrece formación judicial en materia de PI mediante el Curso general de enseñanza a distancia sobre PI para jueces (DL-101).
Actividades de la OMPI de fortalecimiento de capacidades en el ámbito de la administración judicial de la propiedad intelectual (PI).
Selección de eventos de PI para jueces organizados por los Estados miembros de la OMPI y observadores.
WIPO Lex WIPO Lex – Información jurídica en material de PI- IP legal information
La base de datos WIPO Lex ofrece un acceso libre y gratuito a información jurídica sobre PI de todo el mundo, incluyendo leyes y reglamentos, tratados y sentencias judiciales.
Temas y cuestiones
Las infracciones de la PI afectan habitualmente a múltiples territorios, lo que da lugar a problemas en materia de jurisdicción, Derecho aplicable y ejecución y reconocimiento de sentencias extranjeras.
Existe una tendencia a especializar o centralizar la tramitación de determinados tipos de litigios en materia de PI, aunque no hay ninguna obligación al respecto. ¿Cuándo es ventajoso o necesario establecer tribunales especializados en PI?
Los litigios sobre patentes esenciales para cumplir con las normas técnicas (PEN) han aumentado gradualmente a lo largo del tiempo y se han ampliado a nuevas jurisdicciones. La Colección de jurisprudencia sobre PEN de WIPO Lex proporciona acceso a destacadas sentencias sobre PEN de todo el mundo, fomentando la comprensión mundial de los enfoques judiciales respecto de las cuestiones jurídicas más recientes y complejas relacionadas con las PEN.