El Foro de la OMPI para Jueces de Propiedad Intelectual, que se celebra anualmente, tiene por fin dotar a jueces de todo el mundo de una plataforma donde intercambiar conocimientos especializados para examinar los retos más acuciantes en relación con la propiedad intelectual (PI) que plantea el vertiginoso ritmo de la innovación y el uso cada vez más transnacional de la PI.
La edición de 2026 del Foro de la OMPI para Jueces de Propiedad Intelectual se celebrará los días 14 y 15 de octubre de 2026. Se seguirá actualizando esta página web con más detalles sobre el programa, los ponentes e información para los participantes.
El Foro de la OMPI para Jueces de Propiedad Intelectual es un evento anual organizado por el Instituto Judicial de la OMPI en el marco de las actividades de colaboración de la Organización con las autoridades judiciales.
14 y 15 de octubre de 2026
Programa del Foro 2026 de la OMPI para Jueces de Propiedad Intelectual
Primer día: 14 de octubre de 2026
Inscripción (8.00 – 9.00)
Inauguración (9.00 – 9.15)
Name
Title
Name
Title
Name
Title
Name
Title
Name
Title
Name
Title
Sesión 1: PI e inteligencia artificial (IA) (9.15 – 10.15)
- La protección por derecho de autor de las obras generadas con ayuda de la IA
-
Los productos de la IA generativa y la vulneración del derecho de autor, los derechos de marca o los derechos de la personalidad
-
La responsabilidad de los proveedores de IA por la vulneración de derechos
Pausa (10.15 – 10.45)
Ponencia especial sobre IA y procedimientos judiciales (11.00 – 11.30)
Sesión 2: IA y procedimientos judiciales (10.45 – 12.30)
-
Nuevos usos de la IA para aumentar la eficacia judicial: investigación, transcripción, análisis de pruebas, redacción y gestión de casos
-
Principios para el uso de la IA en los sistemas judiciales: derechos humanos, equidad, fiabilidad, transparencia y supervisión humana
-
Mantener el criterio humano y establecer límites claros a la automatización en la resolución judicial
-
Buenas prácticas, orientaciones y lecciones aprendidas de las jurisdicciones pioneras
-
Perspectivas de futuro: tribunales en línea y procedimientos judiciales redefinidos
Pausa para el almuerzo (12.30 – 14.30)
Opcional: Fundamentos de la tecnología de la IA, Sala B (13.30 – 14.30)
Orador invitado especial sobre medios sintéticos y pruebas digitales (14.30 - 15.00)
Sesión 3: Derecho de autor y entrenamiento de modelos de IA (15.00 – 15.45)
-
¿Se producen actos de reproducción contemplados en la ley de derecho de autor durante el entrenamiento?
-
Reproducción no autorizada de obras o bases de datos protegidas y posibles excepciones aplicables, por ejemplo, el uso legítimo o la prospección de texto y datos
-
Retos relacionados con la procedencia, la transparencia y la búsqueda de conjuntos de datos
-
Evaluación del impacto económico, los mercados de licencias y las medidas correctivas
Pausa (15.45 – 16.15)
Sesión 4: Patentes de software y tecnología digital (16.15 – 17.30)
-
Límites de la patentabilidad de las invenciones implementadas en computadora y su relación con otros requisitos de patentabilidad
-
Requisitos de contribución técnica aplicables a las reivindicaciones de programas informáticos y su pertinencia respecto de las invenciones basadas en IA
-
Relación entre las patentes sobre programas informáticos y otras modalidades de PI
-
Infracción en los casos en que los pasos de la reivindicación son ejecutados por múltiples actores o en distintas jurisdicciones a través de la nube
-
Tecnologías digitales de última generación
Fotografía de grupo seguida de recepción (17.30)
Segundo día: 15 de octubre de 2026
Sesión 5: La PI en los tribunales supremos (9.00 – 9.45)
Sesión 6: Uso comparativo, referencial y expresivo de las marcas (9.45 – 11.00)
-
Uso de marcas de la competencia en la publicidad comparativa, incluyendo etiquetas y envases, o publicidad a partir de palabras clave en Internet
-
Uso referencial o nominativo de una marca de terceros, en particular para indicar la finalidad prevista de un producto
Pausa (11.00 – 11.30)
Sesión 7: Plataformas en línea y responsabilidad de los intermediarios por infracción de la PI (11.30 – 12.45)
-
Criterios para la responsabilidad directa e indirecta/secundaria de las plataformas en línea, y cláusulas de exención de responsabilidad
- Mercados en línea y productos falsificados: obligaciones y exposición a responsabilidad en relación con la verificación de vendedores, el diseño de las listas de productos, la publicidad, los pagos y la logística
-
Plataformas de medios sociales y contenidos generados por los usuarios: obligaciones y exposición a responsabilidad civil en materia de alojamiento, moderación de contenidos y supervisión proactiva
-
Medidas cautelares, entre ellas el bloqueo de sitios web, las acciones de cesación dinámica y las órdenes de eliminación definitiva
Pausa para el almuerzo (12.45 – 14.15)
Opcional: Demostración de WIPO Lex, Sala B (13.15 – 14.15)
Colaboración de la OMPI con las autoridades judiciales (14.15 - 14.45)
Sesión 8: Aspectos transfronterizos de las controversias de PI (14.45 – 15.45)
-
Derecho internacional privado y PI: determinación de la jurisdicción competente y la legislación aplicable
- Gestión de procedimientos paralelos pendientes en diferentes jurisdicciones
-
Ámbito territorial de las medidas provisionales y su posible impacto en controversias en jurisdicciones extranjeras
-
Ámbito territorial de las medidas cautelares y otras medidas correctivas frente a infracciones de alcance múltiple
Pausa (15.45 – 16.15)
Sesión 9: Normas procesales específicas para controversias de PI (16.15 – 17.45)
-
Estructuras judiciales y normas procesales para las controversias de propiedad intelectual: informe comparativo
-
Normas o pautas de gestión de casos específicas para controversias de PI, incluidas las reuniones previas a la vista
-
Normas específicas sobre la prueba, incluidos los medios de prueba, su aportación, la fase de instrucción probatoria y los peritos
-
Procedimiento bifurcado en las controversias sobre nulidad e infracción
-
Procedimientos simplificados o acelerados
Clausura (17.45)
Ediciones anteriores del Foro
En 2025, el Foro reunió a más de 520 jueces de 95 países y cinco tribunales regionales que pudieron dialogar con sus colegas de todo el mundo. El programa se centró en nuevas cuestiones de varios de los ámbitos principales del Derecho de la propiedad intelectual, como los diseños industriales, las patentes de productos farmacéuticos, las marcas y los derechos conexos al derecho de autor. En los debates también se abordaron los derechos de la personalidad y los retos relacionados con el entorno digital, incluida la inteligencia artificial. Asimismo, se trataron cuestiones transversales relacionadas con las pruebas, el cálculo de las indemnizaciones por daños y perjuicios y la observancia de la PI por vía penal.