الفريق العامل لمعاهدة التعاون بشأن البراءا

الدورة الخامسة عشرة

رمز الاجتماعPCT/WG/15
الزمان والمكان3 أكتوبر إلى 7 أكتوبر 2022 (جنيف, سويسرا) هجين
لغة (لغات) الترجمة الفوريةEnglish, Français, Español, Русский, 中文, عربي
الاجتماع السابق و/أو التاليPCT/WG/14 >> PCT/WG/15 >> PCT/WG/16
روابط ذات صلةTentative Schedule - 6.30 pm CEST Wednesday October 5, 2022: English
الصفحة المخصصةنظام معاهدة التعاون بشأن البراءات, الفريق العامل لمعاهدة التعاون بشأن البراءات

وثائق الاجتماع

تحميل كل الوثائق:
  • English ZIP
  • Français ZIP
  • Español ZIP
  • عربي ZIP
  • 中文 ZIP
  • Русский ZIP
الرمزالعنوانالملفات
PCT/WG/15/INF/1EnglishList of ParticipantsList of Participants, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisListe des participantsListe des participants, الوثيقة الكاملة (pdf)
PCT/WG/15/1 PROV.3EnglishRevised Draft AgendaRevised Draft Agenda, الوثيقة الكاملة (doc) Revised Draft Agenda, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisProjet d’ordre du jour reviséProjet d’ordre du jour revisé, الوثيقة الكاملة (doc) Projet d’ordre du jour revisé, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolProyecto revisado de orden del díaProyecto revisado de orden del día, الوثيقة الكاملة (doc) Proyecto revisado de orden del día, الوثيقة الكاملة (pdf)
عربيمشروع جدول الأعمال المراجَعمشروع جدول الأعمال المراجَع, الوثيقة الكاملة (doc) مشروع جدول الأعمال المراجَع, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文经修订的议程草案经修订的议程草案, الوثيقة الكاملة (doc) 经修订的议程草案, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийПересмотренный проект повестки дняПересмотренный проект повестки дня, الوثيقة الكاملة (doc) Пересмотренный проект повестки дня, الوثيقة الكاملة (pdf)
PCT/WG/15/2EnglishMeeting of International Authorities under the PCT: Report of the Twenty-Ninth SessionMeeting of International Authorities under the PCT: Report of the Twenty-Ninth Session, الوثيقة الكاملة (doc) Meeting of International Authorities under the PCT: Report of the Twenty-Ninth Session, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisRapport sur la vingt-neuvième Réunion des administrations internationales instituées en vertu du PCTRapport sur la vingt-neuvième Réunion des administrations internationales instituées en vertu du PCT, الوثيقة الكاملة (doc) Rapport sur la vingt-neuvième Réunion des administrations internationales instituées en vertu du PCT, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolReunión de las Administraciones Internacionales del PCT: Informe de la vigesimonovena sesiónReunión de las Administraciones Internacionales del PCT: Informe de la vigesimonovena sesión, الوثيقة الكاملة (doc) Reunión de las Administraciones Internacionales del PCT: Informe de la vigesimonovena sesión, الوثيقة الكاملة (pdf)
عربياجتماع الإدارات الدولية العاملة في إطار معاهدة التعاون بشأن البراءات: تقرير الدورة التاسعة والعشريناجتماع الإدارات الدولية العاملة في إطار معاهدة التعاون بشأن البراءات: تقرير الدورة التاسعة والعشرين, الوثيقة الكاملة (doc) اجتماع الإدارات الدولية العاملة في إطار معاهدة التعاون بشأن البراءات: تقرير الدورة التاسعة والعشرين, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文PCT国际单位会议:第二十九届会议报告PCT国际单位会议:第二十九届会议报告, الوثيقة الكاملة (doc) PCT国际单位会议:第二十九届会议报告, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийЗаседание международных органов в рамках рст: Отчет о двадцать девятой сессииЗаседание международных органов в рамках рст: Отчет о двадцать девятой сессии, الوثيقة الكاملة (doc) Заседание международных органов в рамках рст: Отчет о двадцать девятой сессии, الوثيقة الكاملة (pdf)
PCT/WG/15/3EnglishImplementation of WIPO Standard ST.26Implementation of WIPO Standard ST.26, الوثيقة الكاملة (doc) Implementation of WIPO Standard ST.26, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisMise en œuvre de la norme ST.26 de l’OMPIMise en œuvre de la norme ST.26 de l’OMPI, الوثيقة الكاملة (doc) Mise en œuvre de la norme ST.26 de l’OMPI, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolAplicación de la Norma ST.26 de la OMPIAplicación de la Norma ST.26 de la OMPI, الوثيقة الكاملة (doc) Aplicación de la Norma ST.26 de la OMPI, الوثيقة الكاملة (pdf)
عربيتنفيذ معيار الويبو ST.26تنفيذ معيار الويبو ST.26, الوثيقة الكاملة (doc) تنفيذ معيار الويبو ST.26, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文实施产权组织标准ST.26实施产权组织标准ST.26, الوثيقة الكاملة (doc) 实施产权组织标准ST.26, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийВнедрение стандарта ВОИС ST.26Внедрение стандарта ВОИС ST.26, الوثيقة الكاملة (doc) Внедрение стандарта ВОИС ST.26, الوثيقة الكاملة (pdf)
PCT/WG/15/4EnglishRepository of e-Learning ResourcesRepository of e-Learning Resources, الوثيقة الكاملة (doc) Repository of e-Learning Resources, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisRegistre des ressources d’apprentissage en ligneRegistre des ressources d’apprentissage en ligne, الوثيقة الكاملة (doc) Registre des ressources d’apprentissage en ligne, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolRepositorio de Recursos de Enseñanza ElectrónicaRepositorio de Recursos de Enseñanza Electrónica, الوثيقة الكاملة (doc) Repositorio de Recursos de Enseñanza Electrónica, الوثيقة الكاملة (pdf)
عربيمستودع موارد التعلم الإلكترونيمستودع موارد التعلم الإلكتروني, الوثيقة الكاملة (doc) مستودع موارد التعلم الإلكتروني, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文电子学习资源库电子学习资源库, الوثيقة الكاملة (doc) 电子学习资源库, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийПлатформа для размещения ресурсов для виртуального обученияПлатформа для размещения ресурсов для виртуального обучения, الوثيقة الكاملة (doc) Платформа для размещения ресурсов для виртуального обучения, الوثيقة الكاملة (pdf)
PCT/WG/15/5EnglishCitation of Non-Written DisclosuresCitation of Non-Written Disclosures, الوثيقة الكاملة (doc) Citation of Non-Written Disclosures, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisCitation de divulgations non écritesCitation de divulgations non écrites, الوثيقة الكاملة (doc) Citation de divulgations non écrites, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolCitas de divulgaciones no escritasCitas de divulgaciones no escritas, الوثيقة الكاملة (doc) Citas de divulgaciones no escritas, الوثيقة الكاملة (pdf)
عربيالاستشهاد بالمواد المكشوفة غير المكتوبةالاستشهاد بالمواد المكشوفة غير المكتوبة, الوثيقة الكاملة (doc) الاستشهاد بالمواد المكشوفة غير المكتوبة, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文书面公开的引证书面公开的引证, الوثيقة الكاملة (doc) 书面公开的引证, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийЦитирование неписьменного раскрытияЦитирование неписьменного раскрытия, الوثيقة الكاملة (doc) Цитирование неписьменного раскрытия, الوثيقة الكاملة (pdf)
PCT/WG/15/6EnglishFormalities Checking in the PCTFormalities Checking in the PCT, الوثيقة الكاملة (doc) Formalities Checking in the PCT, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisVérifications quant a la forme dans le cadre du PCTVérifications quant a la forme dans le cadre du PCT, الوثيقة الكاملة (doc) Vérifications quant a la forme dans le cadre du PCT, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolExamen de los Requisitos de Forma en el PCTExamen de los Requisitos de Forma en el PCT, الوثيقة الكاملة (doc) Examen de los Requisitos de Forma en el PCT, الوثيقة الكاملة (pdf)
عربيالتحقق من الإجراءات الشكلية في إطار معاهدة التعاون بشأن البراءاتالتحقق من الإجراءات الشكلية في إطار معاهدة التعاون بشأن البراءات, الوثيقة الكاملة (doc) التحقق من الإجراءات الشكلية في إطار معاهدة التعاون بشأن البراءات, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文PCT中的手续检查PCT中的手续检查, الوثيقة الكاملة (doc) PCT中的手续检查, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийПроверка соответствия формальным требованиям в рамках pctПроверка соответствия формальным требованиям в рамках pct, الوثيقة الكاملة (doc) Проверка соответствия формальным требованиям в рамках pct, الوثيقة الكاملة (pdf)
PCT/WG/15/7EnglishCoordination of Patent Examiner TrainingCoordination of Patent Examiner Training, الوثيقة الكاملة (doc) Coordination of Patent Examiner Training, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisCoordination de la formation des examinateurs de brevetsCoordination de la formation des examinateurs de brevets, الوثيقة الكاملة (doc) Coordination de la formation des examinateurs de brevets, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolCoordinación de la Formación de Examinadores de PatentesCoordinación de la Formación de Examinadores de Patentes, الوثيقة الكاملة (doc) Coordinación de la Formación de Examinadores de Patentes, الوثيقة الكاملة (pdf)
عربيالتنسيق في مجال تدريب فاحصي البراءاتالتنسيق في مجال تدريب فاحصي البراءات, الوثيقة الكاملة (doc) التنسيق في مجال تدريب فاحصي البراءات, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文协调专利审查员培训协调专利审查员培训, الوثيقة الكاملة (doc) 协调专利审查员培训, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийКоординация деятельности в области обучения патентных экспертовКоординация деятельности в области обучения патентных экспертов, الوثيقة الكاملة (doc) Координация деятельности в области обучения патентных экспертов, الوثيقة الكاملة (pdf)
PCT/WG/15/8EnglishIP5 PCT Collaborative Search and Examination: Status ReportIP5 PCT Collaborative Search and Examination: Status Report, الوثيقة الكاملة (doc) IP5 PCT Collaborative Search and Examination: Status Report, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisRapport sur l’état d’avancement du projet de recherche et d’examen en collaboration dans le cadre du PCT mené par les offices de l’IP5Rapport sur l’état d’avancement du projet de recherche et d’examen en collaboration dans le cadre du PCT mené par les offices de l’IP5, الوثيقة الكاملة (doc) Rapport sur l’état d’avancement du projet de recherche et d’examen en collaboration dans le cadre du PCT mené par les offices de l’IP5, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolColaboración en Materia de Búsqueda y Examen en el Contexto de las Oficinas de la Cooperación Pentalateral del PCT: Informe de SituaciónColaboración en Materia de Búsqueda y Examen en el Contexto de las Oficinas de la Cooperación Pentalateral del PCT: Informe de Situación, الوثيقة الكاملة (doc) Colaboración en Materia de Búsqueda y Examen en el Contexto de las Oficinas de la Cooperación Pentalateral del PCT: Informe de Situación, الوثيقة الكاملة (pdf)
عربيالبحث والفحص التعاونيين في إطار معاهدة التعاون بشأن البراءات بين مكاتب الملكية الفكرية الخمسة: تقرير مرحليالبحث والفحص التعاونيين في إطار معاهدة التعاون بشأن البراءات بين مكاتب الملكية الفكرية الخمسة: تقرير مرحلي, الوثيقة الكاملة (doc) البحث والفحص التعاونيين في إطار معاهدة التعاون بشأن البراءات بين مكاتب الملكية الفكرية الخمسة: تقرير مرحلي, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文五局PCT协作检索和审查:现状报告五局PCT协作检索和审查:现状报告, الوثيقة الكاملة (doc) 五局PCT协作检索和审查:现状报告, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийПроведение совместного поиска и экспертизы в рамках РСТ силами ведомств группы IP5: Отчет о ходе работыПроведение совместного поиска и экспертизы в рамках РСТ силами ведомств группы IP5: Отчет о ходе работы, الوثيقة الكاملة (doc) Проведение совместного поиска и экспертизы в рамках РСТ силами ведомств группы IP5: Отчет о ходе работы, الوثيقة الكاملة (pdf)
PCT/WG/15/9EnglishSequence Listing Task Force: Status ReportSequence Listing Task Force: Status Report, الوثيقة الكاملة (doc) Sequence Listing Task Force: Status Report, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisRapport sur l’etat d’avancement des travaux de l’équipe d’experts chargée de la norme relative aux listages de sequencesRapport sur l’etat d’avancement des travaux de l’équipe d’experts chargée de la norme relative aux listages de sequences, الوثيقة الكاملة (doc) Rapport sur l’etat d’avancement des travaux de l’équipe d’experts chargée de la norme relative aux listages de sequences, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolEquipo Técnico sobre Listas de Secuencias: Informe de SituaciónEquipo Técnico sobre Listas de Secuencias: Informe de Situación, الوثيقة الكاملة (doc) Equipo Técnico sobre Listas de Secuencias: Informe de Situación, الوثيقة الكاملة (pdf)
عربيفرقة العمل المعنية بقوائم التسلسل: تقرير مرحليفرقة العمل المعنية بقوائم التسلسل: تقرير مرحلي, الوثيقة الكاملة (doc) فرقة العمل المعنية بقوائم التسلسل: تقرير مرحلي, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文序列表工作队:现状报告序列表工作队:现状报告, الوثيقة الكاملة (doc) 序列表工作队:现状报告, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийЦелевая группа по перечням последовательностей: отчет о ходе работыЦелевая группа по перечням последовательностей: отчет о ходе работы, الوثيقة الكاملة (doc) Целевая группа по перечням последовательностей: отчет о ходе работы, الوثيقة الكاملة (pdf)
PCT/WG/15/10EnglishCoordination of Technical Assistance Under the PCTCoordination of Technical Assistance Under the PCT, الوثيقة الكاملة (doc) Coordination of Technical Assistance Under the PCT, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisCoordination de l’assistance technique relevant du PCTCoordination de l’assistance technique relevant du PCT, الوثيقة الكاملة (doc) Coordination de l’assistance technique relevant du PCT, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolCoordinación de la Asistencia Técnica en el marco del PCTCoordinación de la Asistencia Técnica en el marco del PCT, الوثيقة الكاملة (doc) Coordinación de la Asistencia Técnica en el marco del PCT, الوثيقة الكاملة (pdf)
عربيتنسيق المساعدة التقنية في إطار معاهدة التعاون بشأن البراءاتتنسيق المساعدة التقنية في إطار معاهدة التعاون بشأن البراءات, الوثيقة الكاملة (doc) تنسيق المساعدة التقنية في إطار معاهدة التعاون بشأن البراءات, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文PCT技术援助的协调PCT技术援助的协调, الوثيقة الكاملة (doc) PCT技术援助的协调, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийКоординация деятельности по оказанию технической помощи в рамках PCTКоординация деятельности по оказанию технической помощи в рамках PCT, الوثيقة الكاملة (doc) Координация деятельности по оказанию технической помощи в рамках PCT, الوثيقة الكاملة (pdf)
PCT/WG/15/11EnglishPCT Minimum Documentation: Proposed Amendments to the PCT RegulationsPCT Minimum Documentation: Proposed Amendments to the PCT Regulations, الوثيقة الكاملة (doc) PCT Minimum Documentation: Proposed Amendments to the PCT Regulations, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisDocumentation minimale du PCT : Propositions de modification du Règlement d’exécution du PCTDocumentation minimale du PCT : Propositions de modification du Règlement d’exécution du PCT, الوثيقة الكاملة (doc) Documentation minimale du PCT : Propositions de modification du Règlement d’exécution du PCT, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolDocumentación Mínima del PCT: Propuestas de Modificación del Reglamento del PCTDocumentación Mínima del PCT: Propuestas de Modificación del Reglamento del PCT, الوثيقة الكاملة (doc) Documentación Mínima del PCT: Propuestas de Modificación del Reglamento del PCT, الوثيقة الكاملة (pdf)
عربيالحد الأدنى لوثائق معاهدة البراءات: التعديلات المقترح إدخالها على اللائحة التنفيذية لمعاهدة التعاون بشأن البراءاتالحد الأدنى لوثائق معاهدة البراءات: التعديلات المقترح إدخالها على اللائحة التنفيذية لمعاهدة التعاون بشأن البراءات, الوثيقة الكاملة (doc) الحد الأدنى لوثائق معاهدة البراءات: التعديلات المقترح إدخالها على اللائحة التنفيذية لمعاهدة التعاون بشأن البراءات, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文PCT最低限度文献:PCT实施细则拟议修正案PCT最低限度文献:PCT实施细则拟议修正案, الوثيقة الكاملة (doc) PCT最低限度文献:PCT实施细则拟议修正案, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийМинимум документации PCT: Предлагаемые поправки к инструкции к PCTМинимум документации PCT: Предлагаемые поправки к инструкции к PCT, الوثيقة الكاملة (doc) Минимум документации PCT: Предлагаемые поправки к инструкции к PCT, الوثيقة الكاملة (pdf)
PCT/WG/15/12EnglishPCT Minimum Documentation Task Force: Status Report and Extension of MandatePCT Minimum Documentation Task Force: Status Report and Extension of Mandate, الوثيقة الكاملة (doc) PCT Minimum Documentation Task Force: Status Report and Extension of Mandate, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisÉquipe d’experts chargée de la documentation minimale du PCT rapport sur l’état d’avancement des travaux et prolongation de mandatÉquipe d’experts chargée de la documentation minimale du PCT rapport sur l’état d’avancement des travaux et prolongation de mandat, الوثيقة الكاملة (doc) Équipe d’experts chargée de la documentation minimale du PCT rapport sur l’état d’avancement des travaux et prolongation de mandat, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolEquipo Técnico sobre Documentación Mínima del PCT: Informe de Situación y Ampliación del MandatoEquipo Técnico sobre Documentación Mínima del PCT: Informe de Situación y Ampliación del Mandato, الوثيقة الكاملة (doc) Equipo Técnico sobre Documentación Mínima del PCT: Informe de Situación y Ampliación del Mandato, الوثيقة الكاملة (pdf)
عربيفرقة العمل المعنية بالحد الأدنى من الوثائق المنصوص عليها في معاهدة التعاون بشأن البراءات: تقرير مرحلي وتمديد ولايتهافرقة العمل المعنية بالحد الأدنى من الوثائق المنصوص عليها في معاهدة التعاون بشأن البراءات: تقرير مرحلي وتمديد ولايتها, الوثيقة الكاملة (doc) فرقة العمل المعنية بالحد الأدنى من الوثائق المنصوص عليها في معاهدة التعاون بشأن البراءات: تقرير مرحلي وتمديد ولايتها, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文PCT最低限度文献工作队:现状报告和延长任务授权PCT最低限度文献工作队:现状报告和延长任务授权, الوثيقة الكاملة (doc) PCT最低限度文献工作队:现状报告和延长任务授权, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийЦелевая группа по минимуму документации PCT: Отчет о ходе работы и продление мандатаЦелевая группа по минимуму документации PCT: Отчет о ходе работы и продление мандата, الوثيقة الكاملة (doc) Целевая группа по минимуму документации PCT: Отчет о ходе работы и продление мандата, الوثيقة الكاملة (pdf)
PCT/WG/15/13EnglishFiling Medium of International Applications and Related DocumentsFiling Medium of International Applications and Related Documents, الوثيقة الكاملة (doc) Filing Medium of International Applications and Related Documents, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisMode de dépôt des demandes internationales et des documents connexesMode de dépôt des demandes internationales et des documents connexes, الوثيقة الكاملة (doc) Mode de dépôt des demandes internationales et des documents connexes, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolMedio de Presentación de Solicitudes Internacionales y Documentos ConexosMedio de Presentación de Solicitudes Internacionales y Documentos Conexos, الوثيقة الكاملة (doc) Medio de Presentación de Solicitudes Internacionales y Documentos Conexos, الوثيقة الكاملة (pdf)
عربيوسيلة إيداع الطلبات الدولية والمستندات ذات الصلةوسيلة إيداع الطلبات الدولية والمستندات ذات الصلة, الوثيقة الكاملة (doc) وسيلة إيداع الطلبات الدولية والمستندات ذات الصلة, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文国际申请和相关文件的提交介质国际申请和相关文件的提交介质, الوثيقة الكاملة (doc) 国际申请和相关文件的提交介质, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийСпособ подачи международных заявок и связанных с ними документовСпособ подачи международных заявок и связанных с ними документов, الوثيقة الكاملة (doc) Способ подачи международных заявок и связанных с ними документов, الوثيقة الكاملة (pdf)
PCT/WG/15/14EnglishProcessing International Applications in Full Text FormatProcessing International Applications in Full Text Format, الوثيقة الكاملة (doc) Processing International Applications in Full Text Format, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisTraitement des demandes internationales en texte integralTraitement des demandes internationales en texte integral, الوثيقة الكاملة (doc) Traitement des demandes internationales en texte integral, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolTramitación de Solicitudes Internacionales en Formato de Texto completoTramitación de Solicitudes Internacionales en Formato de Texto completo, الوثيقة الكاملة (doc) Tramitación de Solicitudes Internacionales en Formato de Texto completo, الوثيقة الكاملة (pdf)
عربيمعالجة الطلبات الدولية بنسق النص الكاملمعالجة الطلبات الدولية بنسق النص الكامل, الوثيقة الكاملة (doc) معالجة الطلبات الدولية بنسق النص الكامل, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文以全文本格式处理国际申请以全文本格式处理国际申请, الوثيقة الكاملة (doc) 以全文本格式处理国际申请, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийОбработка международных заявок в полнотекстовом форматеОбработка международных заявок в полнотекстовом формате, الوثيقة الكاملة (doc) Обработка международных заявок в полнотекстовом формате, الوثيقة الكاملة (pdf)
PCT/WG/15/15EnglishPCT Online ServicesPCT Online Services, الوثيقة الكاملة (doc) PCT Online Services, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisServices en ligne du PCTServices en ligne du PCT, الوثيقة الكاملة (doc) Services en ligne du PCT, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolServicios en línea del PCTServicios en línea del PCT, الوثيقة الكاملة (doc) Servicios en línea del PCT, الوثيقة الكاملة (pdf)
عربيالخدمات الإلكترونية لمعاهدة التعاون بشأن البراءاتالخدمات الإلكترونية لمعاهدة التعاون بشأن البراءات, الوثيقة الكاملة (doc) الخدمات الإلكترونية لمعاهدة التعاون بشأن البراءات, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文PCT在线服务PCT在线服务, الوثيقة الكاملة (doc) PCT在线服务, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийОнлайн-сервисы PCTОнлайн-сервисы PCT, الوثيقة الكاملة (doc) Онлайн-сервисы PCT, الوثيقة الكاملة (pdf)
PCT/WG/15/16EnglishFormal Integration of the Patent Prosecution Highway into the PCT: Revised ApproachFormal Integration of the Patent Prosecution Highway into the PCT: Revised Approach, الوثيقة الكاملة (doc) Formal Integration of the Patent Prosecution Highway into the PCT: Revised Approach, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisIntegration officielle du Patent Prosecution Highway dans le PCT : Nouvelle conceptionIntegration officielle du Patent Prosecution Highway dans le PCT : Nouvelle conception, الوثيقة الكاملة (doc) Integration officielle du Patent Prosecution Highway dans le PCT : Nouvelle conception, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolIntegración formal del Procedimiento Acelerado de Examen de Solicitudes de Patente en el Sistema del PCT: Enfoque revisadoIntegración formal del Procedimiento Acelerado de Examen de Solicitudes de Patente en el Sistema del PCT: Enfoque revisado, الوثيقة الكاملة (doc) Integración formal del Procedimiento Acelerado de Examen de Solicitudes de Patente en el Sistema del PCT: Enfoque revisado, الوثيقة الكاملة (pdf)
عربيالإدماج الرسمي للمسار السريع لمعالجة البراءات في معاهدة البراءات: النهج المنقحالإدماج الرسمي للمسار السريع لمعالجة البراءات في معاهدة البراءات: النهج المنقح, الوثيقة الكاملة (doc) الإدماج الرسمي للمسار السريع لمعالجة البراءات في معاهدة البراءات: النهج المنقح, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文专利审查高速路与PCT的正式整合:修订后的方法专利审查高速路与PCT的正式整合:修订后的方法, الوثيقة الكاملة (doc) 专利审查高速路与PCT的正式整合:修订后的方法, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийОфициальная интеграция проекта ускоренного патентного делопроизводства в PCT: Пересмотренный подходОфициальная интеграция проекта ускоренного патентного делопроизводства в PCT: Пересмотренный подход, الوثيقة الكاملة (doc) Официальная интеграция проекта ускоренного патентного делопроизводства в PCT: Пересмотренный подход, الوثيقة الكاملة (pdf)
PCT/WG/15/17EnglishWIPO Fee Transfer ServiceWIPO Fee Transfer Service, الوثيقة الكاملة (doc) WIPO Fee Transfer Service, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisService de transfert de taxes de l’OMPIService de transfert de taxes de l’OMPI, الوثيقة الكاملة (doc) Service de transfert de taxes de l’OMPI, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolServicio de la OMPI de Transferencia de TasasServicio de la OMPI de Transferencia de Tasas, الوثيقة الكاملة (doc) Servicio de la OMPI de Transferencia de Tasas, الوثيقة الكاملة (pdf)
عربيخدمة الويبو لتحويل الرسومخدمة الويبو لتحويل الرسوم, الوثيقة الكاملة (doc) خدمة الويبو لتحويل الرسوم, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文产权组织费用汇交服务产权组织费用汇交服务, الوثيقة الكاملة (doc) 产权组织费用汇交服务, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийСлужба перечисления пошлин ВОИССлужба перечисления пошлин ВОИС, الوثيقة الكاملة (doc) Служба перечисления пошлин ВОИС, الوثيقة الكاملة (pdf)
PCT/WG/15/18EnglishMixed-Language International ApplicationsMixed-Language International Applications, الوثيقة الكاملة (doc) Mixed-Language International Applications, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisDemandes internationales redigées dans plusieurs languesDemandes internationales redigées dans plusieurs langues, الوثيقة الكاملة (doc) Demandes internationales redigées dans plusieurs langues, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolSolicitudes Internacionales Redactadas en Varios IdiomasSolicitudes Internacionales Redactadas en Varios Idiomas, الوثيقة الكاملة (doc) Solicitudes Internacionales Redactadas en Varios Idiomas, الوثيقة الكاملة (pdf)
عربيالطلبات الدولية المتعددة اللغاتالطلبات الدولية المتعددة اللغات, الوثيقة الكاملة (doc) الطلبات الدولية المتعددة اللغات, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文混合语言的国际申请混合语言的国际申请, الوثيقة الكاملة (doc) 混合语言的国际申请, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийМеждународная заявка в многоязычном форматеМеждународная заявка в многоязычном формате, الوثيقة الكاملة (doc) Международная заявка в многоязычном формате, الوثيقة الكاملة (pdf)
PCT/WG/15/19EnglishSummary by the ChairSummary by the Chair, الوثيقة الكاملة (doc) Summary by the Chair, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisRésumé présenté par la présidenteRésumé présenté par la présidente, الوثيقة الكاملة (doc) Résumé présenté par la présidente, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolResumen de la PresidenciaResumen de la Presidencia, الوثيقة الكاملة (doc) Resumen de la Presidencia, الوثيقة الكاملة (pdf)
عربيملخص الرئيسملخص الرئيس, الوثيقة الكاملة (doc) ملخص الرئيس, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文主席总结主席总结, الوثيقة الكاملة (doc) 主席总结, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийРезюме председателяРезюме председателя, الوثيقة الكاملة (doc) Резюме председателя, الوثيقة الكاملة (doc)

وثائق أخرى ذات صلة

العنوانالملفات
PCT/WG/15/PRESENTATION/BRAZIL_FILING_MEDIUMEnglishFiling Medium of the International Application and Related DocumentsFiling Medium of the International Application and Related Documents, الوثيقة الكاملة (pdf) Filing Medium of the International Application and Related Documents, الوثيقة الكاملة (ppt)
PCT/WG/15/PRESENTATION/EPO_MIN_DOCEnglishPCT Minimum Documentation Task ForcePCT Minimum Documentation Task Force, الوثيقة الكاملة (pdf) PCT Minimum Documentation Task Force, الوثيقة الكاملة (ppt)
PCT/WG/15/REFERENCE/E-LEARNINGEnglishCompilation of e-Learning Resources (version June 2022)Compilation of e-Learning Resources (version June 2022), الوثيقة الكاملة (xls)
PCT/WG/15/TIMETABLEEnglishTentative Timetable for PCT/WG/15 and PCT/CTC/32Tentative Timetable for PCT/WG/15 and PCT/CTC/32, الوثيقة الكاملة (doc)