دارين تانغ

المدير العام للمنظمة العالمية للملكية الفكرية (الويبو)

عُيّن دارين تانغ، وهو من سنغافورة، مديراً عاماً خامساً للمنظمة العالمية للملكية الفكرية في 1 أكتوبر 2020.
وتركّز الويبو، تحت قيادة السيد تانغ، على تحويل الملكية الفكرية من مسألة تقنية إلى محفز قوي للوظائف والاستثمارات ونمو المشاريع، والتنمية الاقتصادية والاجتماعية والثقافية لجميع البلدان. وتُهيئ أنظمة الملكية الفكرية القوية الظروف الملائمة لازدهار الابتكار والإبداع.
دارين تانغ
تابع(ي) المدير العام تانغ على وسائل التواصل الاجتماعي

المدير العام السيد دارين تانغ

تعمل الويبو تحت قيادة دارين تانغ على تحويل الملكية الفكرية من مسألة تقنية إلى محفز قوي للوظائف والاستثمارات ونمو المشاريع، فضلاً عن التنمية الاقتصادية والاجتماعية والثقافية لجميع البلدان. والسيد تانغ ملتزم بضمان أن تعمل المنظمة على تسخير قوة الملكية الفكرية لتوفير حلول مبتكرة لتحدياتنا العالمية المشتركة مثل تغير المناخ.  
ولتحقيق ذلك، يجب أن تتجاوز الملكية الفكرية حدود المتخصصين لتتواصل مع أولئك الذين يبتكرون ويبدعون على المستوى الشعبي. ولجعل الملكية الفكرية أكثر شمولاً، يعتقد السيد تانغ أن تركيز النظام الإيكولوجي العالمي للملكية الفكرية ينبغي أن يتوسّع أيضًا ليشمل الشركات الصغيرة والمتوسطة والنساء والشباب وكذلك أولئك أبناء الشعوب الأصلية والمجتمعات المحلية. وقد قاد السيد تانغ مبادرات لتعزيز التعليم وتكوين الكفاءات في مجال الملكية الفكرية في البلدان النامية، ولا سيما من خلال المشاريع القائمة على التأثير التي مكنت مئات الآلاف من المستفيدين في السنوات القليلة الماضية. 
وفي عالم يواجه تحديات جيوسياسية وانعدام يقين اقتصادي وتقنيات ناشئة سريعة، يرى السيد تانغ أن الملكية الفكرية والابتكار والإبداع هي جسور تربط البلدان ببعضها لما فيه الصالح العام للجميع. 
وقد دافع السيد تانغ عن تحديث خدمات الويبو وعملياتها، مستفيدًا من التقنيات الرقمية لتعزيز كفاءة أنظمتها العالمية للملكية الفكرية وتيسير النفاذ إليها. وأشرف أيضاً على إصلاحات لجعل خدمات الويبو أكثر كفاءة وأسهل استخداماً، وتبسيط العمليات وتعزيز استجابة المنظمة لأصحاب المصلحة المتنوعين. 
ويدعو المدير العام إلى نظام إيكولوجي عالمي للملكية الفكرية متوازن وميسّر ويخدم مصالح جميع الدول الأعضاء في الويبو. ويهدف نهجه التطلعي إلى ضمان استمرار الويبو في إضافة قيمة من خلال رؤيتها الفريدة وقدرتها على إنشاء الروابط ورعايتها وتمكين المبتكرين والمبدعين من جميع أنحاء العالم.
المدير العام دارين تانغ

الويبو تحت قيادة المدير العام تانغ

تواصل الويبو إحراز تقدم كبير في النهوض بنظام الملكية الفكرية العالمي ويشمل ذلك اعتماد الدول الأعضاء لمعاهدتين دوليتين رئيسيتين في عام 2024 - معاهدة الويبو بشأن الملكية الفكرية والموارد الوراثية والمعارف التقليدية المرتبطة بها ومعاهدة الرياض لقانون التصميم. وهذه الإنجازات البارزة تعود بالفائدة على المبتكرين في كل مكان.

ويقود السيد تانغ أيضاً عملية تحديث سجلات الويبو وخدماتها في مجال الملكية الفكرية، ويشرف على تحويل خدمات العملاء وتسخير التكنولوجيات الرقمية لتحسين الكفاءة وإمكانية النفاذ. كما تعمل الويبو على تكثيف دعمها للدول الأعضاء في مجالات مثل إنفاذ حقوق الملكية الفكرية وتسوية المنازعات، التي تشهد طلباً متزايداً في جميع أنحاء العالم.

وفي إطار تعزيز مكانة الويبو باعتبارها مركزاً للريادة الفكرية وتبادل الأفكار في مجال الملكية الفكرية، يقود السيد تانغ مبادرات بشأن الملكية الفكرية والتكنولوجيات الحدودية وتمويل الملكية الفكرية ومستقبل الملكية الفكرية. وتسلّط بيانات الويبو وتحليلاتها - بما في ذلك مؤشر الابتكار العالمي- أضواء جديدة على اتجاهات الابتكار الحرجة، مما يؤثر على صانعي السياسات والعاملين في مجال الملكية الفكرية في جميع أنحاء العالم. وسرعان ما أصبحت  المنصات الجديدة، بما في ذلك بوابة المبدعين CLIP، منصات رائدة عالمياً في هذا المجال.

ومن مجالات التركيز الخاصة جلب الملكية الفكرية إلى القاعدة الشعبية. ويُؤمن السيد تانغ بإمكانية تحسين الخدمات المقدمة إلى فئات مثل النساء والشباب والشركات الصغيرة والمتوسطة - مع التركيز ليس فقط على تسجيل الملكية الفكرية، بل على تسويقها أيضاً. ومن الإنجازات البارزة خطة عمل الملكية الفكرية والمسائل الجنسانية، وهي أول خطة عمل للويبو في هذا الشأن، واستراتيجية تمكين الشباب، وهي أيضاً أول استراتيجية من نوعها في الويبو، ونهج أكثر تأثيراً إزاء المساعدة الإنمائية. وتمكّنت أكاديمية الويبو من تدريب أكثر من 600,000 شخص في السنوات الأربع الماضية، علماً بأن أكثر من 80% منهم من البلدان النامية.

Mr. Tang is committed to ensuring the Organization works to harness the power of IP to provide innovative solutions to our common, global challenges like climate change. To do this, IP must go beyond the specialist to connect with those innovating and creating at the grassroots level. To make IP more inclusive, Mr. Tang believes that the focus of the global IP ecosystem should also broaden to include SMEs, women, youth and even those from indigenous peoples and local communities. He has spearheaded initiatives to enhance IP education and capacity-building in developing countries, in particular through impact-driven projects that have empowered hundreds of thousands of beneficiaries in the past few years.
Mr. Tang has championed the modernization of WIPO’s services and operations, leveraging digital technologies to enhance the efficiency and accessibility of its global IP systems. He has also overseen reforms to make WIPO’s services more efficient and user friendly, streamlining processes and enhancing the Organization’s responsiveness to its diverse stakeholders.
The Director General advocates for a global IP ecosystem that is balanced, accessible and serves the interests of all WIPO Member States. His forward-looking approach is geared to ensuring that WIPO can continue to add value through its unique insights, ability to create and nurture connections and empower innovators and creators from around the world.
In a world facing geopolitical challenges, economic uncertainty and fast emerging technologies, he believes that IP, innovation and creativity serve as a bridge to connect countries together for the common good for all.

Medium-Term Strategic Plan 2022-2026 [PDF]

The MTSP outlines WIPO's strategic direction and serves as a source of inspiration and guidance for the Organization.

الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل للفترة 2022-2026 [PDF]

تُحدِّد الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل توجُّه الويبو الاستراتيجي، وهي بمثابة مصدر إلهام وتوجيه للمنظمة.

WIPO under DG Tang’s leadership

Daren Tang is leading  WIPO in transforming intellectual property (IP) from a technical matter into a powerful catalyst for jobs, investments, enterprise growth, as well as economic, social and cultural development for all countries. He is also committed to ensuring the Organization works to harness the power of IP to provide innovative solutions to our common, global challenges like climate change.
To do this, IP must go beyond the specialist to connect with those innovating and creating at the grassroots level. To make IP more inclusive, Mr. Tang believes that the focus of the global IP ecosystem should also broaden to include SMEs, women, youth and even those from indigenous peoples and local communities. He has spearheaded initiatives to enhance IP education and capacity-building in developing countries, in particular through impact-driven projects that have empowered hundreds of thousands of beneficiaries in the past few years.​​​​​
Mr. Tang has championed the modernization of WIPO’s services and operations, leveraging digital technologies to enhance the efficiency and accessibility of its global IP systems. He has also overseen reforms to make WIPO’s services more efficient and user friendly, streamlining processes and enhancing the Organization’s responsiveness to its diverse stakeholders.​​​​​​
The Director General advocates for a global IP ecosystem that is balanced, accessible and serves the interests of all WIPO Member States. His forward-looking approach is geared to ensuring that WIPO can continue to add value through its unique insights, ability to create and nurture connections and empower innovators and creators from around the world.​​​​​
In a world facing geopolitical challenges, economic uncertainty and fast emerging technologies, he believes that IP, innovation and creativity serve as a bridge to connect countries together for the common good for all.

مقتبسات من خطابات المدير العام تانغ

الخطابات

  • كلمات ختامية أمام المؤتمر الدبلوماسي المعني بإبرام واعتماد معاهدة بشأن قانون التصاميم (22 نوفمبر 2024) [PDF]
  • الكلمة الافتتاحية للمؤتمر الدبلوماسي المعني بإبرام واعتماد معاهدة بشأن قانون التصاميم (11 نوفمبر 2024) [PDF]
  • ​​​​​​​حفل افتتاح المؤتمر الدبلوماسي لإبرام واعتماد معاهدة قانون التصاميم (11 نوفمبر 2024) [PDF]
  • كلمة رئيسية، الملكية الفكرية في عصر الذكاء الاصطناعي (1 أكتوبر 2024) [PDF]