Committee on Development and Intellectual Property (CDIP)

Fifteenth Session

Meeting codeCDIP/15
Date and venueApril 20 to April 24, 2015 (Geneva, Switzerland)
Previous / future meetingsCDIP/14 >> CDIP/15 >> CDIP/16
Topic(s)Committee on Development and Intellectual Property (CDIP)

Meeting documents

Download all documents:
  • English ZIP
  • Français ZIP
  • Español ZIP
  • عربي ZIP
  • 中文 ZIP
  • Русский ZIP
CodeTitle(s)File(s)
CDIP/15/INF/2EnglishStudy on Pharmaceutical Patents in ChileStudy on Pharmaceutical Patents in Chile, Complete document (doc) Study on Pharmaceutical Patents in Chile, Complete document (pdf) Study on Pharmaceutical Patents in Chile, Introduction 1 (doc) Study on Pharmaceutical Patents in Chile, Introduction 1 (pdf)
FrançaisRésumé de l’Étude sur les brevets pharmaceutiques au ChiliRésumé de l’Étude sur les brevets pharmaceutiques au Chili, Complete document (doc) Résumé de l’Étude sur les brevets pharmaceutiques au Chili, Complete document (pdf)
EspañolResumen del estudio sobre patentes farmacéuticas en ChileResumen del estudio sobre patentes farmacéuticas en Chile, Complete document (doc) Resumen del estudio sobre patentes farmacéuticas en Chile, Complete document (pdf)
عربيملخص الدراسة عن البراءات الصيدلانية في شيليملخص الدراسة عن البراءات الصيدلانية في شيليملخص الدراسة عن البراءات الصيدلانية في شيلي, Complete document (doc) ملخص الدراسة عن البراءات الصيدلانية في شيلي, Complete document (pdf)
中文智利药品专利研究摘要智利药品专利研究摘要, Complete document (doc) 智利药品专利研究摘要, Complete document (pdf)
РусскийРЕЗЮМЕ ИССЛЕДОВАНИЯ ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ФАРМАЦЕВТИЧЕСКИХ ПАТЕНТОВ В ЧИЛИРЕЗЮМЕ ИССЛЕДОВАНИЯ ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ФАРМАЦЕВТИЧЕСКИХ ПАТЕНТОВ В ЧИЛИ, Complete document (doc) РЕЗЮМЕ ИССЛЕДОВАНИЯ ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ФАРМАЦЕВТИЧЕСКИХ ПАТЕНТОВ В ЧИЛИ, Complete document (pdf)
CDIP/15/1EnglishAgendaAgenda, Complete document (doc) Agenda, Complete document (pdf)
FrançaisOrdre du jourOrdre du jour, Complete document (doc) Ordre du jour, Complete document (pdf)
EspañolOrden del díaOrden del día, Complete document (doc) Orden del día, Complete document (pdf)
عربيجدول الأعمالجدول الأعمالجدول الأعمال, Complete document (doc) جدول الأعمال, Complete document (pdf)
中文议程议程, Complete document (doc) 议程, Complete document (pdf)
РусскийПОВЕСТКА ДНЯПОВЕСТКА ДНЯ, Complete document (doc) ПОВЕСТКА ДНЯ, Complete document (pdf)
CDIP/15/2EnglishDirector General’s Report on Implementation of the Development AgendaDirector General’s Report on Implementation of the Development Agenda, Complete document (doc) Director General’s Report on Implementation of the Development Agenda, Complete document (pdf)
FrançaisRapport du Directeur général sur la mise en œuvre du Plan d’action pour le développementRapport du Directeur général sur la mise en œuvre du Plan d’action pour le développement, Complete document (doc) Rapport du Directeur général sur la mise en œuvre du Plan d’action pour le développement, Complete document (pdf)
EspañolInforme del Director General sobre la aplicación de la Agenda para el DesarrolloInforme del Director General sobre la aplicación de la Agenda para el Desarrollo, Complete document (doc) Informe del Director General sobre la aplicación de la Agenda para el Desarrollo, Complete document (pdf)
عربيتقرير المدير العام عن تنفيذ جدول أعمال التنميةتقرير المدير العام عن تنفيذ جدول أعمال التنميةتقرير المدير العام عن تنفيذ جدول أعمال التنمية, Complete document (doc) تقرير المدير العام عن تنفيذ جدول أعمال التنمية, Complete document (pdf)
中文总干事关于发展议程落实情况的报告总干事关于发展议程落实情况的报告, Complete document (doc) 总干事关于发展议程落实情况的报告, Complete document (pdf)
РусскийОТЧЕТ ГЕНЕРАЛЬНОГО ДИРЕКТОРА О ХОДЕ РЕАЛИЗАЦИИ ПОВЕСТКИ ДНЯ В ОБЛАСТИ РАЗВИТИЯОТЧЕТ ГЕНЕРАЛЬНОГО ДИРЕКТОРА О ХОДЕ РЕАЛИЗАЦИИ ПОВЕСТКИ ДНЯ В ОБЛАСТИ РАЗВИТИЯ, Complete document (doc) ОТЧЕТ ГЕНЕРАЛЬНОГО ДИРЕКТОРА О ХОДЕ РЕАЛИЗАЦИИ ПОВЕСТКИ ДНЯ В ОБЛАСТИ РАЗВИТИЯ, Complete document (pdf)
CDIP/15/3EnglishEvaluation Report for the Project on Open Collaborative Projects and IP-Based ModelsEvaluation Report for the Project on Open Collaborative Projects and IP-Based Models, Complete document (doc) Evaluation Report for the Project on Open Collaborative Projects and IP-Based Models, Complete document (pdf)
FrançaisRésumé du rapport d’évaluation concernant le projet relatif aux projets de partenariat ouvert et aux modèles fondés sur la propriété intellectuelleRésumé du rapport d’évaluation concernant le projet relatif aux projets de partenariat ouvert et aux modèles fondés sur la propriété intellectuelle, Complete document (doc) Résumé du rapport d’évaluation concernant le projet relatif aux projets de partenariat ouvert et aux modèles fondés sur la propriété intellectuelle, Complete document (pdf)
EspañolResumen del informe de evaluación del proyecto sobre proyectos de colaboración abierta y modelos de P.I.Resumen del informe de evaluación del proyecto sobre proyectos de colaboración abierta y modelos de P.I., Complete document (doc) Resumen del informe de evaluación del proyecto sobre proyectos de colaboración abierta y modelos de P.I., Complete document (pdf)
عربيملخص التقرير التقييمي بشأن المشروعات التعاونية المفتوحة والنماذج القائمة على الملكية الفكريةملخص التقرير التقييمي بشأن المشروعات التعاونية المفتوحة والنماذج القائمة على الملكية الفكريةملخص التقرير التقييمي بشأن المشروعات التعاونية المفتوحة والنماذج القائمة على الملكية الفكرية, Complete document (doc) ملخص التقرير التقييمي بشأن المشروعات التعاونية المفتوحة والنماذج القائمة على الملكية الفكرية, Complete document (pdf)
中文开放式合作项目和知识产权模式项目审评报告摘要开放式合作项目和知识产权模式项目审评报告摘要, Complete document (doc) 开放式合作项目和知识产权模式项目审评报告摘要, Complete document (pdf)
РусскийРЕЗЮМЕ ОТЧЕТА ОБ ОЦЕНКЕ ДЛЯ ПРОЕКТА «ОТКРЫТЫЕ СОВМЕСТНЫЕ ПРОЕКТЫ И МОДЕЛИ, ОСНОВАННЫЕ НА ИСПОЛЬЗОВАНИИ ИС»РЕЗЮМЕ ОТЧЕТА ОБ ОЦЕНКЕ ДЛЯ ПРОЕКТА «ОТКРЫТЫЕ СОВМЕСТНЫЕ ПРОЕКТЫ И МОДЕЛИ, ОСНОВАННЫЕ НА ИСПОЛЬЗОВАНИИ ИС», Complete document (doc) РЕЗЮМЕ ОТЧЕТА ОБ ОЦЕНКЕ ДЛЯ ПРОЕКТА «ОТКРЫТЫЕ СОВМЕСТНЫЕ ПРОЕКТЫ И МОДЕЛИ, ОСНОВАННЫЕ НА ИСПОЛЬЗОВАНИИ ИС», Complete document (pdf)
CDIP/15/4EnglishEvaluation Report for the Project on Strengthening the Capacity of National IP Governmental and Stakeholder Institutions to Manage, Monitor and Promote Creative Industries, and to Enhance the Performance and Network of Copyright Collective Management OrganizationsEvaluation Report for the Project on Strengthening the Capacity of National IP Governmental and Stakeholder Institutions to Manage, Monitor and Promote Creative Industries, and to Enhance the Performance and Network of Copyright Collective Management Organizations, Complete document (doc) Evaluation Report for the Project on Strengthening the Capacity of National IP Governmental and Stakeholder Institutions to Manage, Monitor and Promote Creative Industries, and to Enhance the Performance and Network of Copyright Collective Management Organizations, Complete document (pdf)
FrançaisRésumé du rapport d’évaluation sur le projet relatif au renforcement de la capacité des institutions gouvernementales et partenaires œuvrant dans le domaine de la propriété intellectuelle au niveau national à gérer, superviser et promouvoir les industries de la création et à améliorer les résultats et l’organisation en réseau des organismes de gestion collective du droit d’auteurRésumé du rapport d’évaluation sur le projet relatif au renforcement de la capacité des institutions gouvernementales et partenaires œuvrant dans le domaine de la propriété intellectuelle au niveau national à gérer, superviser et promouvoir les industries de la création et à améliorer les résultats et l’organisation en réseau des organismes de gestion collective du droit d’auteur, Complete document (doc) Résumé du rapport d’évaluation sur le projet relatif au renforcement de la capacité des institutions gouvernementales et partenaires œuvrant dans le domaine de la propriété intellectuelle au niveau national à gérer, superviser et promouvoir les industries de la création et à améliorer les résultats et l’organisation en réseau des organismes de gestion collective du droit d’auteur, Complete document (pdf)
EspañolResumen del informe de evaluación del proyecto para fortalecer la capacidad de las instituciones nacionales de P.I. públicas y privadas para administrar, supervisar y fomentar el funcionamiento de las industrias creativas, además de mejorar el rendimiento e intensificar la red de organismos de gestión colectiva del derecho de autorResumen del informe de evaluación del proyecto para fortalecer la capacidad de las instituciones nacionales de P.I. públicas y privadas para administrar, supervisar y fomentar el funcionamiento de las industrias creativas, además de mejorar el rendimiento e intensificar la red de organismos de gestión colectiva del derecho de autor, Complete document (doc) Resumen del informe de evaluación del proyecto para fortalecer la capacidad de las instituciones nacionales de P.I. públicas y privadas para administrar, supervisar y fomentar el funcionamiento de las industrias creativas, además de mejorar el rendimiento e intensificar la red de organismos de gestión colectiva del derecho de autor, Complete document (pdf)
عربيملخص التقرير التقييمي بشأن مشروع تعزيز قدرة المؤسسات الحكومية ومؤسسات أصحاب المصلحة في مجال الملكية الفكرية على الصعيد الوطني لإدارة الصناعات الإبداعية والإشراف عليها والنهوض بها، وتعزيز الأداء والربط الشبكي بين منظمات الإدارة الجماعية لحق المؤلفملخص التقرير التقييمي بشأن مشروع تعزيز قدرة المؤسسات الحكومية ومؤسسات أصحاب المصلحة في مجال الملكية الفكرية على الصعيد الوطني لإدارة الصناعات الإبداعية والإشراف عليها والنهوض بها، وتعزيز الأداء والربط الشبكي بين منظمات الإدارة الجماعية لحق المؤلفملخص التقرير التقييمي بشأن مشروع تعزيز قدرة المؤسسات الحكومية ومؤسسات أصحاب المصلحة
في مجال الملكية الفكرية على الصعيد الوطني لإدارة الصناعات الإبداعية والإشراف عليها والنهوض
بها، وتعزيز الأداء والربط الشبكي بين منظمات الإدارة الجماعية لحق المؤلف, Complete document (doc) ملخص التقرير التقييمي بشأن مشروع تعزيز قدرة المؤسسات الحكومية ومؤسسات أصحاب المصلحة
في مجال الملكية الفكرية على الصعيد الوطني لإدارة الصناعات الإبداعية والإشراف عليها والنهوض
بها، وتعزيز الأداء والربط الشبكي بين منظمات الإدارة الجماعية لحق المؤلف, Complete document (pdf)
中文加强各国负责知识产权事务的政府机构和利益攸关者机构管理、监督和促进创意产业的能力,并提高版权集体管理组织的业绩和联网能力项目审评报告摘要加强各国负责知识产权事务的政府机构和利益攸关者机构管理、监督和促进创意产业的能力,并提高版权集体管理组织的业绩和联网能力项目审评报告摘要, Complete document (doc) 加强各国负责知识产权事务的政府机构和利益攸关者机构管理、监督和促进创意产业的能力,并提高版权集体管理组织的业绩和联网能力项目审评报告摘要, Complete document (pdf)
РусскийРЕЗЮМЕ ОТЧЕТА ОБ ОЦЕНКЕ ПРОЕКТА ПО УКРЕПЛЕНИЮ ПОТЕНЦИАЛА НАЦИОНАЛЬНЫХ ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫХ УЧРЕЖДЕНИЙ И УЧРЕЖДЕНИЙ УЧАСТВУЮЩИХ СТОРОН В ОБЛАСТИ ИС С ЦЕЛЬЮ УПРАВЛЕНИЯ, МОНИТОРИНГА И СОДЕЙСТВИЯ РАЗВИТИЮ ТВОРЧЕСКИХ ОТРАСЛЕЙ И АКТИВИЗАЦИИ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ И РАСШИРЕНИЯ СЕТИ ОРГАНИЗАЦИЙ КОЛЛЕКТИВНОГО УПРАВЛЕНИЯ АВТОРСКИМ ПРАВОМРЕЗЮМЕ ОТЧЕТА ОБ ОЦЕНКЕ ПРОЕКТА ПО УКРЕПЛЕНИЮ ПОТЕНЦИАЛА НАЦИОНАЛЬНЫХ ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫХ УЧРЕЖДЕНИЙ И УЧРЕЖДЕНИЙ УЧАСТВУЮЩИХ СТОРОН В ОБЛАСТИ ИС С ЦЕЛЬЮ УПРАВЛЕНИЯ, МОНИТОРИНГА И СОДЕЙСТВИЯ РАЗВИТИЮ ТВОРЧЕСКИХ ОТРАСЛЕЙ И АКТИВИЗАЦИИ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ И РАСШИРЕНИЯ СЕТИ ОРГАНИЗАЦИЙ КОЛЛЕКТИВНОГО УПРАВЛЕНИЯ АВТОРСКИМ ПРАВОМ, Complete document (doc) РЕЗЮМЕ ОТЧЕТА ОБ ОЦЕНКЕ ПРОЕКТА ПО УКРЕПЛЕНИЮ ПОТЕНЦИАЛА НАЦИОНАЛЬНЫХ ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫХ УЧРЕЖДЕНИЙ И УЧРЕЖДЕНИЙ УЧАСТВУЮЩИХ СТОРОН В ОБЛАСТИ ИС С ЦЕЛЬЮ УПРАВЛЕНИЯ, МОНИТОРИНГА И СОДЕЙСТВИЯ РАЗВИТИЮ ТВОРЧЕСКИХ ОТРАСЛЕЙ И АКТИВИЗАЦИИ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ И РАСШИРЕНИЯ СЕТИ ОРГАНИЗАЦИЙ КОЛЛЕКТИВНОГО УПРАВЛЕНИЯ АВТОРСКИМ ПРАВОМ, Complete document (pdf)
CDIP/15/5EnglishReport on the WIPO Expert Forum on International Technology TransferReport on the WIPO Expert Forum on International Technology Transfer, Complete document (doc) Report on the WIPO Expert Forum on International Technology Transfer, Complete document (pdf)
FrançaisRapport sur le Forum d’experts de l’OMPI sur le transfert international de technologieRapport sur le Forum d’experts de l’OMPI sur le transfert international de technologie, Complete document (doc) Rapport sur le Forum d’experts de l’OMPI sur le transfert international de technologie, Complete document (pdf)
EspañolInforme sobre el Foro de la OMPI de expertos en transferencia de tecnología a escala internacionalInforme sobre el Foro de la OMPI de expertos en transferencia de tecnología a escala internacional, Complete document (doc) Informe sobre el Foro de la OMPI de expertos en transferencia de tecnología a escala internacional, Complete document (pdf)
عربيتقرير عن منتدى خبراء الويبو بشأن نقل التكنولوجيا على الصعيد الدوليتقرير عن منتدى خبراء الويبو بشأن نقل التكنولوجيا على الصعيد الدوليتقرير عن منتدى خبراء الويبو بشأن نقل التكنولوجيا على الصعيد الدولي, Complete document (doc) تقرير عن منتدى خبراء الويبو بشأن نقل التكنولوجيا على الصعيد الدولي, Complete document (pdf)
中文关于WIPO国际技术转让专家论坛的报告关于WIPO国际技术转让专家论坛的报告, Complete document (doc) 关于WIPO国际技术转让专家论坛的报告, Complete document (pdf)
РусскийОТЧЕТ О ФОРУМЕ ЭКСПЕРТОВ ПО ВОПРОСАМ МЕЖДУНАРОДНОЙ ПЕРЕДАЧИ ТЕХНОЛОГИИ ОТЧЕТ О ФОРУМЕ ЭКСПЕРТОВ ПО ВОПРОСАМ МЕЖДУНАРОДНОЙ ПЕРЕДАЧИ ТЕХНОЛОГИИ , Complete document (doc) ОТЧЕТ О ФОРУМЕ ЭКСПЕРТОВ ПО ВОПРОСАМ МЕЖДУНАРОДНОЙ ПЕРЕДАЧИ ТЕХНОЛОГИИ , Complete document (pdf)
CDIP/15/6EnglishPatent-Related Flexibilities in the Multilateral Legal Framework and their Legislative Implementation at the National and Regional Levels – Part IVPatent-Related Flexibilities in the Multilateral Legal Framework and their Legislative Implementation at the National and Regional Levels – Part IV, Main body of document 1 (doc) Patent-Related Flexibilities in the Multilateral Legal Framework and their Legislative Implementation at the National and Regional Levels – Part IV, Main body of document 1 (pdf) Patent-Related Flexibilities in the Multilateral Legal Framework and their Legislative Implementation at the National and Regional Levels – Part IV, Annex 1 (doc) Patent-Related Flexibilities in the Multilateral Legal Framework and their Legislative Implementation at the National and Regional Levels – Part IV, Annex 1 (pdf)
FrançaisÉléments de flexibilité relatifs aux brevets dans le cadre juridique multilatéral et leur mise en œuvre législative aux niveaux national et régional – quatrième partieÉléments de flexibilité relatifs aux brevets dans le cadre juridique multilatéral et leur mise en œuvre législative aux niveaux national et régional – quatrième partie, Main body of document 1 (doc) Éléments de flexibilité relatifs aux brevets dans le cadre juridique multilatéral et leur mise en œuvre législative aux niveaux national et régional – quatrième partie, Main body of document 1 (pdf) Éléments de flexibilité relatifs aux brevets dans le cadre juridique multilatéral et leur mise en œuvre législative aux niveaux national et régional – quatrième partie, Annex 1 (doc) Éléments de flexibilité relatifs aux brevets dans le cadre juridique multilatéral et leur mise en œuvre législative aux niveaux national et régional – quatrième partie, Annex 1 (pdf)
EspañolFlexibilidades en materia de patentes en el marco jurídico multilateral y su aplicación legislativa en los planos nacional y regional – parte IVFlexibilidades en materia de patentes en el marco jurídico multilateral y su aplicación legislativa en los planos nacional y regional – parte IV, Main body of document 1 (doc) Flexibilidades en materia de patentes en el marco jurídico multilateral y su aplicación legislativa en los planos nacional y regional – parte IV, Main body of document 1 (pdf) Flexibilidades en materia de patentes en el marco jurídico multilateral y su aplicación legislativa en los planos nacional y regional – parte IV, Annex 1 (doc) Flexibilidades en materia de patentes en el marco jurídico multilateral y su aplicación legislativa en los planos nacional y regional – parte IV, Annex 1 (pdf)
عربيمواطن المرونة المتعلقة بالبراءات في الإطار القانوني المتعدد الأطراف وتنفيذها التشريعي على الصعيد الوطني والإقليمي – الجزء الرابعمواطن المرونة المتعلقة بالبراءات في الإطار القانوني المتعدد الأطراف وتنفيذها التشريعي على الصعيد الوطني والإقليمي – الجزء الرابعمواطن المرونة المتعلقة بالبراءات في الإطار القانوني المتعدد الأطراف وتنفيذها التشريعي على الصعيد الوطني والإقليمي – الجزء الرابع, Main body of document 1 (doc) مواطن المرونة المتعلقة بالبراءات في الإطار القانوني المتعدد الأطراف وتنفيذها التشريعي على الصعيد الوطني والإقليمي – الجزء الرابع, Main body of document 1 (pdf) مواطن المرونة المتعلقة بالبراءات في الإطار القانوني المتعدد الأطراف وتنفيذها التشريعي على الصعيد الوطني والإقليمي – الجزء الرابع, Annex 1 (doc) مواطن المرونة المتعلقة بالبراءات في الإطار القانوني المتعدد الأطراف وتنفيذها التشريعي على الصعيد الوطني والإقليمي – الجزء الرابع, Annex 1 (pdf)
中文多边法律框架中与专利有关的灵活性及其在国家和地区立法中的落实——第四部分多边法律框架中与专利有关的灵活性及其在国家和地区立法中的落实——第四部分, Main body of document 1 (doc) 多边法律框架中与专利有关的灵活性及其在国家和地区立法中的落实——第四部分, Main body of document 1 (pdf) 多边法律框架中与专利有关的灵活性及其在国家和地区立法中的落实——第四部分, Annex 1 (doc) 多边法律框架中与专利有关的灵活性及其在国家和地区立法中的落实——第四部分, Annex 1 (pdf)
РусскийСВЯЗАННЫЕ С ПАТЕНТАМИ ГИБКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ МНОГОСТОРОННЕЙ НОРМАТИВНО-ПРАВОВОЙ БАЗЫ И ИХ РЕАЛИЗАЦИЯ В РАМКАХ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА НА НАЦИОНАЛЬНОМ И РЕГИОНАЛЬНОМ УРОВНЯХ — ЧАСТЬ IVСВЯЗАННЫЕ С ПАТЕНТАМИ ГИБКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ МНОГОСТОРОННЕЙ НОРМАТИВНО-ПРАВОВОЙ БАЗЫ И ИХ РЕАЛИЗАЦИЯ В РАМКАХ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА НА НАЦИОНАЛЬНОМ И РЕГИОНАЛЬНОМ УРОВНЯХ — ЧАСТЬ IV, Main body of document 1 (doc) СВЯЗАННЫЕ С ПАТЕНТАМИ ГИБКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ МНОГОСТОРОННЕЙ НОРМАТИВНО-ПРАВОВОЙ БАЗЫ И ИХ РЕАЛИЗАЦИЯ В РАМКАХ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА НА НАЦИОНАЛЬНОМ И РЕГИОНАЛЬНОМ УРОВНЯХ — ЧАСТЬ IV, Main body of document 1 (pdf) СВЯЗАННЫЕ С ПАТЕНТАМИ ГИБКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ МНОГОСТОРОННЕЙ НОРМАТИВНО-ПРАВОВОЙ БАЗЫ И ИХ РЕАЛИЗАЦИЯ В РАМКАХ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА НА НАЦИОНАЛЬНОМ И РЕГИОНАЛЬНОМ УРОВНЯХ — ЧАСТЬ IV, Annex 1 (doc) СВЯЗАННЫЕ С ПАТЕНТАМИ ГИБКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ МНОГОСТОРОННЕЙ НОРМАТИВНО-ПРАВОВОЙ БАЗЫ И ИХ РЕАЛИЗАЦИЯ В РАМКАХ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА НА НАЦИОНАЛЬНОМ И РЕГИОНАЛЬНОМ УРОВНЯХ — ЧАСТЬ IV, Annex 1 (pdf)
CDIP/15/6 CORR.EnglishPatent-Related Flexibilities in the Multilateral Legal Framework and their Legislative Implementation at the National and Regional Levels – Part IVPatent-Related Flexibilities in the Multilateral Legal Framework and their Legislative Implementation at the National and Regional Levels – Part IV, Main body of document 1 (doc) Patent-Related Flexibilities in the Multilateral Legal Framework and their Legislative Implementation at the National and Regional Levels – Part IV, Main body of document 1 (pdf) Patent-Related Flexibilities in the Multilateral Legal Framework and their Legislative Implementation at the National and Regional Levels – Part IV, Annex 1 (doc) Patent-Related Flexibilities in the Multilateral Legal Framework and their Legislative Implementation at the National and Regional Levels – Part IV, Annex 1 (pdf)
FrançaisÉléments de flexibilité relatifs aux brevets dans le cadre juridique multilatéral et leur mise en œuvre législative aux niveaux national et régional – quatrième partieÉléments de flexibilité relatifs aux brevets dans le cadre juridique multilatéral et leur mise en œuvre législative aux niveaux national et régional – quatrième partie, Main body of document 1 (doc) Éléments de flexibilité relatifs aux brevets dans le cadre juridique multilatéral et leur mise en œuvre législative aux niveaux national et régional – quatrième partie, Main body of document 1 (pdf) Éléments de flexibilité relatifs aux brevets dans le cadre juridique multilatéral et leur mise en œuvre législative aux niveaux national et régional – quatrième partie, Annex 1 (doc) Éléments de flexibilité relatifs aux brevets dans le cadre juridique multilatéral et leur mise en œuvre législative aux niveaux national et régional – quatrième partie, Annex 1 (pdf)
EspañolFlexibilidades en materia de patentes en el marco jurídico multilateral y su aplicación legislativa en los planos nacional y regional – Parte IVFlexibilidades en materia de patentes en el marco jurídico multilateral y su aplicación legislativa en los planos nacional y regional – Parte IV, Main body of document 1 (doc) Flexibilidades en materia de patentes en el marco jurídico multilateral y su aplicación legislativa en los planos nacional y regional – Parte IV, Main body of document 1 (pdf) Flexibilidades en materia de patentes en el marco jurídico multilateral y su aplicación legislativa en los planos nacional y regional – Parte IV, Annex 1 (doc) Flexibilidades en materia de patentes en el marco jurídico multilateral y su aplicación legislativa en los planos nacional y regional – Parte IV, Annex 1 (pdf)
عربيمواطن المرونة المتعلقة بالبراءات في الإطار القانوني المتعدد الأطراف وتنفيذها التشريعي على الصعيد الوطني والإقليمي – الجزء الرابع مواطن المرونة المتعلقة بالبراءات في الإطار القانوني المتعدد الأطراف وتنفيذها التشريعي على الصعيد الوطني والإقليمي – الجزء الرابع مواطن المرونة المتعلقة بالبراءات في الإطار القانوني المتعدد الأطراف وتنفيذها التشريعي على الصعيد الوطني والإقليمي – الجزء الرابع
, Main body of document 1 (doc) مواطن المرونة المتعلقة بالبراءات في الإطار القانوني المتعدد الأطراف وتنفيذها التشريعي على الصعيد الوطني والإقليمي – الجزء الرابع
, Main body of document 1 (pdf) مواطن المرونة المتعلقة بالبراءات في الإطار القانوني المتعدد الأطراف وتنفيذها التشريعي على الصعيد الوطني والإقليمي – الجزء الرابع
, Annex 1 (doc) مواطن المرونة المتعلقة بالبراءات في الإطار القانوني المتعدد الأطراف وتنفيذها التشريعي على الصعيد الوطني والإقليمي – الجزء الرابع
, Annex 1 (pdf)
中文多边法律框架中与专利有关的灵活性及其在国家和地区立法中的落实 ——第四部分 多边法律框架中与专利有关的灵活性及其在国家和地区立法中的落实
——第四部分
, Complete document (pdf) 多边法律框架中与专利有关的灵活性及其在国家和地区立法中的落实
——第四部分
, Main body of document 1 (doc) 多边法律框架中与专利有关的灵活性及其在国家和地区立法中的落实
——第四部分
, Main body of document 1 (pdf) 多边法律框架中与专利有关的灵活性及其在国家和地区立法中的落实
——第四部分
, Annex 1 (doc)
РусскийСВЯЗАННЫЕ С ПАТЕНТАМИ ГИБКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ МНОГОСТОРОННЕЙ НОРМАТИВНО-ПРАВОВОЙ БАЗЫ И ИХ РЕАЛИЗАЦИЯ В РАМКАХ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА НА НАЦИОНАЛЬНОМ И РЕГИОНАЛЬНОМ УРОВНЯХ — ЧАСТЬ IVСВЯЗАННЫЕ С ПАТЕНТАМИ ГИБКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ МНОГОСТОРОННЕЙ НОРМАТИВНО-ПРАВОВОЙ БАЗЫ И ИХ РЕАЛИЗАЦИЯ В РАМКАХ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА НА НАЦИОНАЛЬНОМ И РЕГИОНАЛЬНОМ УРОВНЯХ — ЧАСТЬ IV, Main body of document 1 (doc) СВЯЗАННЫЕ С ПАТЕНТАМИ ГИБКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ МНОГОСТОРОННЕЙ НОРМАТИВНО-ПРАВОВОЙ БАЗЫ И ИХ РЕАЛИЗАЦИЯ В РАМКАХ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА НА НАЦИОНАЛЬНОМ И РЕГИОНАЛЬНОМ УРОВНЯХ — ЧАСТЬ IV, Main body of document 1 (pdf) СВЯЗАННЫЕ С ПАТЕНТАМИ ГИБКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ МНОГОСТОРОННЕЙ НОРМАТИВНО-ПРАВОВОЙ БАЗЫ И ИХ РЕАЛИЗАЦИЯ В РАМКАХ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА НА НАЦИОНАЛЬНОМ И РЕГИОНАЛЬНОМ УРОВНЯХ — ЧАСТЬ IV, Annex 1 (doc) СВЯЗАННЫЕ С ПАТЕНТАМИ ГИБКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ МНОГОСТОРОННЕЙ НОРМАТИВНО-ПРАВОВОЙ БАЗЫ И ИХ РЕАЛИЗАЦИЯ В РАМКАХ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА НА НАЦИОНАЛЬНОМ И РЕГИОНАЛЬНОМ УРОВНЯХ — ЧАСТЬ IV, Annex 1 (pdf)
CDIP/15/7 REV.EnglishIntellectual Property, Tourism and Culture: Supporting Development Objectives and Promoting Cultural Heritage in Egypt and Other Developing CountriesIntellectual Property, Tourism and Culture:  Supporting Development Objectives and Promoting Cultural Heritage in Egypt and Other Developing Countries, Complete document (doc) Intellectual Property, Tourism and Culture:  Supporting Development Objectives and Promoting Cultural Heritage in Egypt and Other Developing Countries, Complete document (pdf)
FrançaisPropriété intellectuelle, tourisme et culture : contribution aux objectifs de développement et promotion du patrimoine culturel en Égypte et dans d’autres pays en développementPropriété intellectuelle, tourisme et culture :  contribution aux objectifs de développement et promotion du patrimoine culturel en Égypte et dans d’autres pays en développement, Complete document (doc) Propriété intellectuelle, tourisme et culture :  contribution aux objectifs de développement et promotion du patrimoine culturel en Égypte et dans d’autres pays en développement, Complete document (pdf)
EspañolPropiedad intelectual, turismo y cultura: apoyo a los objetivos de desarrollo y promoción del patrimonio cultural de Egipto y otros países en desarrolloPropiedad intelectual, turismo y cultura:  apoyo a los objetivos de desarrollo y promoción del patrimonio cultural de Egipto y otros países en desarrollo, Complete document (doc) Propiedad intelectual, turismo y cultura:  apoyo a los objetivos de desarrollo y promoción del patrimonio cultural de Egipto y otros países en desarrollo, Complete document (pdf)
عربيالملكية الفكرية والسياحة والثقافة: دعم الأهداف الإنمائية والنهوض بالتراث الثقافي في مصر وغيرها من البلدان الناميةالملكية الفكرية والسياحة والثقافة: دعم الأهداف الإنمائية والنهوض بالتراث الثقافي في مصر وغيرها من البلدان الناميةالملكية الفكرية والسياحة والثقافة: دعم الأهداف الإنمائية والنهوض بالتراث الثقافي في مصر وغيرها من البلدان النامية, Complete document (doc) الملكية الفكرية والسياحة والثقافة: دعم الأهداف الإنمائية والنهوض بالتراث الثقافي في مصر وغيرها من البلدان النامية, Complete document (pdf)
中文知识产权、旅游业与文化:在埃及和其他发展中国家支持发展目标、推广文化遗产知识产权、旅游业与文化:在埃及和其他发展中国家支持发展目标、推广文化遗产, Complete document (doc) 知识产权、旅游业与文化:在埃及和其他发展中国家支持发展目标、推广文化遗产, Complete document (pdf)
РусскийИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ, ТУРИЗМ И КУЛЬТУРА: ПОДДЕРЖКА ЦЕЛЕЙ В ОБЛАСТИ РАЗВИТИЯ И ПОПУЛЯРИЗАЦИЯ КУЛЬТУРНОГО НАСЛЕДИЯ В ЕГИПТЕ И ДРУГИХ РАЗВИВАЮЩИХСЯ СТРАНАХИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ, ТУРИЗМ И КУЛЬТУРА: ПОДДЕРЖКА ЦЕЛЕЙ В ОБЛАСТИ РАЗВИТИЯ И ПОПУЛЯРИЗАЦИЯ КУЛЬТУРНОГО НАСЛЕДИЯ В ЕГИПТЕ И ДРУГИХ РАЗВИВАЮЩИХСЯ СТРАНАХ, Complete document (doc) ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ, ТУРИЗМ И КУЛЬТУРА: ПОДДЕРЖКА ЦЕЛЕЙ В ОБЛАСТИ РАЗВИТИЯ И ПОПУЛЯРИЗАЦИЯ КУЛЬТУРНОГО НАСЛЕДИЯ В ЕГИПТЕ И ДРУГИХ РАЗВИВАЮЩИХСЯ СТРАНАХ, Complete document (pdf)
CDIP/15/8EnglishReportReport, Complete document (doc) Report, Complete document (pdf)
FrançaisRapportRapport, Complete document (doc) Rapport, Complete document (pdf)
EspañolInformeInforme, Complete document (doc) Informe, Complete document (pdf)
عربيالتقريرالتقريرالتقرير, Complete document (doc) التقرير, Complete document (pdf)
中文报 告报 告, Complete document (doc) 报 告, Complete document (pdf)
РусскийОТЧЕТОТЧЕТ, Complete document (doc) ОТЧЕТ, Complete document (pdf)

Other related documents

 Title(s)File(s)
CDIP/15/SUMMARYEnglishSummary by the ChairSummary by the Chair, Complete document (doc) Summary by the Chair, Complete document (pdf)
FrançaisRésumé présenté par le PrésidentRésumé présenté par le Président, Complete document (doc) Résumé présenté par le Président, Complete document (pdf)
EspañolResumen de la PresidenciaResumen de la Presidencia, Complete document (doc) Resumen de la Presidencia, Complete document (pdf)
عربيملخص الرئيس ملخص الرئيس ملخص الرئيس
, Complete document (doc) ملخص الرئيس
, Complete document (pdf)
中文主席总结主席总结, Complete document (doc) 主席总结, Complete document (pdf)
РусскийРЕЗЮМЕ ПРЕДСЕДАТЕЛЯРЕЗЮМЕ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ, Complete document (doc) РЕЗЮМЕ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ, Complete document (pdf)
CDIP/8/INF/1EnglishAn External Review of WIPO Technical Assistance in the Area of Cooperation for DevelopmentAn External Review of WIPO Technical Assistance in the Area of Cooperation for Development, Main body of document 1 (doc) An External Review of WIPO Technical Assistance in the Area of Cooperation for Development, Main body of document 1 (pdf) An External Review of WIPO Technical Assistance in the Area of Cooperation for Development, Annex 1 (doc) An External Review of WIPO Technical Assistance in the Area of Cooperation for Development, Annex 1 (pdf)
FrançaisÉtude extérieure sur l’assistance technique fournie par l’OMPI dans le domaine de la coopération pour le développement Étude extérieure sur l’assistance technique fournie par l’OMPI dans le domaine de la coopération pour le développement , Complete document (pdf) Étude extérieure sur l’assistance technique fournie par l’OMPI dans le domaine de la coopération pour le développement , Main body of document 1 (doc) Étude extérieure sur l’assistance technique fournie par l’OMPI dans le domaine de la coopération pour le développement , Annex 1 (doc)
EspañolExamen independiente sobre la asistencia técnica que presta la OMPI en el marco de la cooperación para el desarrollo Examen independiente sobre la asistencia técnica que presta la OMPI en el marco de la cooperación para el desarrollo , Complete document (pdf) Examen independiente sobre la asistencia técnica que presta la OMPI en el marco de la cooperación para el desarrollo , Main body of document 1 (doc) Examen independiente sobre la asistencia técnica que presta la OMPI en el marco de la cooperación para el desarrollo , Annex 1 (doc)
عربيمراجعة خارجية للمساعدة التقنية التي تقدمها الويبو في مجال التعاون لأغراض التنمية مراجعة خارجية للمساعدة التقنية التي تقدمها الويبو في مجال التعاون لأغراض التنمية مراجعة خارجية للمساعدة التقنية التي تقدمها الويبو في مجال التعاون لأغراض التنمية , Complete document (doc) مراجعة خارجية للمساعدة التقنية التي تقدمها الويبو في مجال التعاون لأغراض التنمية , Complete document (pdf)
中文对WIPO合作促进发展领域技术援助的外部审查——内容提要对WIPO合作促进发展领域技术援助的外部审查——内容提要, Complete document (doc) 对WIPO合作促进发展领域技术援助的外部审查——内容提要, Complete document (pdf)
РусскийВНЕШНИЙ ОБЗОР ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ВОИС ПО ОКАЗАНИЮ ТЕХНИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ В ОБЛАСТИ СОТРУДНИЧЕСТВА В ЦЕЛЯХ РАЗВИТИЯ - РЕЗЮМЕВНЕШНИЙ ОБЗОР ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ВОИС ПО ОКАЗАНИЮ ТЕХНИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ В ОБЛАСТИ СОТРУДНИЧЕСТВА В ЦЕЛЯХ РАЗВИТИЯ   - РЕЗЮМЕ, Complete document (doc) ВНЕШНИЙ ОБЗОР ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ВОИС ПО ОКАЗАНИЮ ТЕХНИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ В ОБЛАСТИ СОТРУДНИЧЕСТВА В ЦЕЛЯХ РАЗВИТИЯ   - РЕЗЮМЕ, Complete document (pdf)
CDIP/9/14EnglishManagement Response to the External Review of WIPO Technical Assistance in the Area of Cooperation for Development (Document CDIP/8/INF/1)Management Response to the External Review of WIPO Technical Assistance in the Area of Cooperation for Development (Document CDIP/8/INF/1), Complete document (doc) Management Response to the External Review of WIPO Technical Assistance in the Area of Cooperation for Development (Document CDIP/8/INF/1), Complete document (pdf)
FrançaisRéponse de la direction à l’étude extérieure sur l’assistance technique fournie par l’OMPI dans le domaine de la coopération pour le développementRéponse de la direction à l’étude extérieure sur l’assistance technique fournie par l’OMPI dans le domaine de la coopération pour le développement, Complete document (doc) Réponse de la direction à l’étude extérieure sur l’assistance technique fournie par l’OMPI dans le domaine de la coopération pour le développement, Complete document (pdf)
EspañolRespuesta de la Administración al examen independiente sobre la asistencia técnica que presta la OMPI en el marco de la cooperación para el desarrollo – ResumenRespuesta de la Administración al examen independiente sobre la asistencia técnica que presta la OMPI en el marco de la cooperación para el desarrollo – Resumen, Complete document (doc) Respuesta de la Administración al examen independiente sobre la asistencia técnica que presta la OMPI en el marco de la cooperación para el desarrollo – Resumen, Complete document (pdf)
عربيرد الإدارة على المراجعة الخارجية للمساعدة التقنية التي تقدمها الويبو في مجال التعاون لأغراض التنمية (الوثيقة CDIP/8/INF/1) - ملخصرد الإدارة على المراجعة الخارجية للمساعدة التقنية التي تقدمها الويبو في مجال التعاون لأغراض التنمية (الوثيقة CDIP/8/INF/1) - ملخصرد الإدارة على المراجعة الخارجية للمساعدة التقنية التي تقدمها الويبو في مجال التعاون لأغراض التنمية (الوثيقة CDIP/8/INF/1) - ملخص, Complete document (doc) رد الإدارة على المراجعة الخارجية للمساعدة التقنية التي تقدمها الويبو في مجال التعاون لأغراض التنمية (الوثيقة CDIP/8/INF/1) - ملخص, Complete document (pdf)
中文管理层对WIPO合作促进发展领域技术援助的外部审查 (文件CDIP/8/INF/1)的答复-内容提要管理层对WIPO合作促进发展领域技术援助的外部审查 (文件CDIP/8/INF/1)的答复-内容提要, Complete document (doc) 管理层对WIPO合作促进发展领域技术援助的外部审查 (文件CDIP/8/INF/1)的答复-内容提要, Complete document (pdf)
РусскийОТВЕТ РУКОВОДСТВА НА ВНЕШНИЙ ОБЗОР ТЕХНИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ ВОИС В ОБЛАСТИ СОТРУДНИЧЕСТВА В ЦЕЛЯХ РАЗВИТИЯ (ДОКУМЕНТ CDIP/8/INF/1) - РЕЗЮМЕОТВЕТ РУКОВОДСТВА НА ВНЕШНИЙ ОБЗОР ТЕХНИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ ВОИС В ОБЛАСТИ СОТРУДНИЧЕСТВА В ЦЕЛЯХ РАЗВИТИЯ (ДОКУМЕНТ CDIP/8/INF/1) - РЕЗЮМЕ, Complete document (doc) ОТВЕТ РУКОВОДСТВА НА ВНЕШНИЙ ОБЗОР ТЕХНИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ ВОИС В ОБЛАСТИ СОТРУДНИЧЕСТВА В ЦЕЛЯХ РАЗВИТИЯ (ДОКУМЕНТ CDIP/8/INF/1) - РЕЗЮМЕ, Complete document (pdf)
CDIP/9/15EnglishReport of the Ad Hoc Working Group on an External Review of WIPO Technical Assistance in the Area of Cooperation for DevelopmentReport of the Ad Hoc Working Group on an External Review of WIPO Technical Assistance in the Area of Cooperation for Development, Complete document (doc) Report of the Ad Hoc Working Group on an External Review of WIPO Technical Assistance in the Area of Cooperation for Development, Complete document (pdf)
FrançaisRapport du groupe de travail ad hoc chargé d’examiner l’étude extérieure sur l’assistance technique fournie par l’OMPI dans le domaine de la coopération pour le développementRapport du groupe de travail ad hoc chargé d’examiner l’étude extérieure sur l’assistance technique fournie par l’OMPI dans le domaine de la coopération pour le développement, Complete document (doc) Rapport du groupe de travail ad hoc chargé d’examiner l’étude extérieure sur l’assistance technique fournie par l’OMPI dans le domaine de la coopération pour le développement, Complete document (pdf)
EspañolInforme del Grupo de Trabajo ad hoc relativo a un examen independiente sobre la asistencia técnica que presta la OMPI en el marco de la cooperación para el desarrolloInforme del Grupo de Trabajo ad hoc relativo a un examen independiente sobre la asistencia técnica que presta la OMPI en el marco de la cooperación para el desarrollo, Complete document (doc) Informe del Grupo de Trabajo ad hoc relativo a un examen independiente sobre la asistencia técnica que presta la OMPI en el marco de la cooperación para el desarrollo, Complete document (pdf)
عربيتقرير الفريق العامل المخصص المعني بالمراجعة الخارجية للمساعدة التقنية التي تقدمها الويبو في مجال التعاون لأغراض التنميةتقرير الفريق العامل المخصص المعني بالمراجعة الخارجية للمساعدة التقنية التي تقدمها الويبو في مجال التعاون لأغراض التنميةتقرير الفريق العامل المخصص المعني بالمراجعة الخارجية للمساعدة التقنية التي تقدمها الويبو في مجال التعاون لأغراض التنمية, Complete document (doc) تقرير الفريق العامل المخصص المعني بالمراجعة الخارجية للمساعدة التقنية التي تقدمها الويبو في مجال التعاون لأغراض التنمية, Complete document (pdf)
中文WIPO合作促进发展领域技术援助外部审查问题特设工作组的报告WIPO合作促进发展领域技术援助外部审查问题特设工作组的报告, Complete document (doc) WIPO合作促进发展领域技术援助外部审查问题特设工作组的报告, Complete document (pdf)
РусскийОТЧЕТ СПЕЦИАЛЬНОЙ РАБОЧЕЙ ГРУППЫ ПО ВНЕШНЕМУ ОБЗОРУ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ВОИС ПО ОКАЗАНИЮ ТЕХНИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ В ОБЛАСТИ СОТРУДНИЧЕСТВА В ЦЕЛЯХ РАЗВИТИЯОТЧЕТ СПЕЦИАЛЬНОЙ РАБОЧЕЙ ГРУППЫ ПО ВНЕШНЕМУ ОБЗОРУ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ВОИС ПО ОКАЗАНИЮ ТЕХНИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ В ОБЛАСТИ СОТРУДНИЧЕСТВА В ЦЕЛЯХ РАЗВИТИЯ, Complete document (doc) ОТЧЕТ СПЕЦИАЛЬНОЙ РАБОЧЕЙ ГРУППЫ ПО ВНЕШНЕМУ ОБЗОРУ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ВОИС ПО ОКАЗАНИЮ ТЕХНИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ В ОБЛАСТИ СОТРУДНИЧЕСТВА В ЦЕЛЯХ РАЗВИТИЯ, Complete document (pdf)
CDIP/9/16EnglishJoint Proposal by the Development Agenda Group and the Africa Group on WIPO’s Technical Assistance in the Area of Cooperation for DevelopmentJoint Proposal by the Development Agenda Group and the Africa Group on WIPO’s Technical Assistance in the Area of Cooperation for Development, Complete document (doc) Joint Proposal by the Development Agenda Group and the Africa Group on WIPO’s Technical Assistance in the Area of Cooperation for Development, Complete document (pdf)
FrançaisProposition conjointe du groupe du Plan d’action pour le développement et du groupe des pays africains sur l’assistance technique fournie par l’OMPI dans le domaine de la coopération pour le développementProposition conjointe du groupe du Plan d’action pour le développement et du groupe des pays africains sur l’assistance technique fournie par l’OMPI dans le domaine de la coopération pour le développement, Complete document (doc) Proposition conjointe du groupe du Plan d’action pour le développement et du groupe des pays africains sur l’assistance technique fournie par l’OMPI dans le domaine de la coopération pour le développement, Complete document (pdf)
EspañolPropuesta conjunta del Grupo de la Agenda para el Desarrollo y el Grupo Africano sobre la asistencia técnica que presta la OMPI en el marco de la cooperación para el desarrolloPropuesta conjunta del Grupo de la Agenda para el Desarrollo y el Grupo Africano sobre la asistencia técnica que presta la OMPI en el marco de la cooperación para el desarrollo, Complete document (doc) Propuesta conjunta del Grupo de la Agenda para el Desarrollo y el Grupo Africano sobre la asistencia técnica que presta la OMPI en el marco de la cooperación para el desarrollo, Complete document (pdf)
عربياقتراح مشترك من مجموعة جدول أعمال التنمية ومجموعة البلدان الأفريقية بشأن المساعدة التي تقدمها الويبو في مجال التعاون لأغراض التنميةاقتراح مشترك من مجموعة جدول أعمال التنمية ومجموعة البلدان الأفريقية بشأن المساعدة التي تقدمها الويبو في مجال التعاون لأغراض التنميةاقتراح مشترك من مجموعة جدول أعمال التنمية ومجموعة البلدان الأفريقية بشأن المساعدة التي تقدمها الويبو في مجال التعاون لأغراض التنمية, Complete document (doc) اقتراح مشترك من مجموعة جدول أعمال التنمية ومجموعة البلدان الأفريقية بشأن المساعدة التي تقدمها الويبو في مجال التعاون لأغراض التنمية, Complete document (pdf)
中文发展议程集团和非洲集团有关WIPO合作促进发展领域技术援助的联合提案发展议程集团和非洲集团有关WIPO合作促进发展领域技术援助的联合提案, Complete document (doc) 发展议程集团和非洲集团有关WIPO合作促进发展领域技术援助的联合提案, Complete document (pdf)
РусскийСОВМЕСТНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ГРУППЫ ПО ПОВЕСТКЕ ДНЯ В ОБЛАСТИ РАЗВИТИЯ И АФРИКАНСКОЙ ГРУППЫ В ОТНОШЕНИИ ТЕХНИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ ВОИС В ОБЛАСТИ СОТРУДНИЧЕСТВА В ЦЕЛЯХ РАЗВИТИЯСОВМЕСТНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ГРУППЫ ПО ПОВЕСТКЕ ДНЯ В ОБЛАСТИ РАЗВИТИЯ И АФРИКАНСКОЙ ГРУППЫ В ОТНОШЕНИИ ТЕХНИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ ВОИС В ОБЛАСТИ СОТРУДНИЧЕСТВА В ЦЕЛЯХ РАЗВИТИЯ, Complete document (doc) СОВМЕСТНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ГРУППЫ ПО ПОВЕСТКЕ ДНЯ В ОБЛАСТИ РАЗВИТИЯ И АФРИКАНСКОЙ ГРУППЫ В ОТНОШЕНИИ ТЕХНИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ ВОИС В ОБЛАСТИ СОТРУДНИЧЕСТВА В ЦЕЛЯХ РАЗВИТИЯ, Complete document (pdf)
CDIP/11/4EnglishStatus of Implementation of Certain Recommendations Extracted from the Report on the External Review of WIPO Technical Assistance in the Field of Cooperation for DevelopmentStatus of Implementation of Certain Recommendations Extracted from the Report on the External Review of WIPO Technical Assistance in the Field of Cooperation for Development, Complete document (doc) Status of Implementation of Certain Recommendations Extracted from the Report on the External Review of WIPO Technical Assistance in the Field of Cooperation for Development, Complete document (pdf)
FrançaisÉtat de la mise en oeuvre de certaines recommandations issues de l'étude extérieure sur l'assistance technique de l'OMPI dans le domaine de la coopérationÉtat de la mise en oeuvre de certaines recommandations issues de l'étude extérieure sur l'assistance technique de l'OMPI dans le domaine de la coopération, Complete document (doc) État de la mise en oeuvre de certaines recommandations issues de l'étude extérieure sur l'assistance technique de l'OMPI dans le domaine de la coopération, Complete document (pdf)
EspañolEstado de aplicación de determinadas recomendaciones extraídas del examen independiente sobre la asistencia técnica que presta la OMPI en el marco de la cooperación para el desarrolloEstado de aplicación de determinadas recomendaciones extraídas del examen independiente sobre la asistencia técnica que presta la OMPI en el marco de la cooperación para el desarrollo, Complete document (doc) Estado de aplicación de determinadas recomendaciones extraídas del examen independiente sobre la asistencia técnica que presta la OMPI en el marco de la cooperación para el desarrollo, Complete document (pdf)
عربيوضع تنفيذ بعض التوصيات المستخلصة من تقرير المراجعة الخارجية للمساعدة التقنية التي تقدمها الويبو في مجال التعاون لأغراض التنميةوضع تنفيذ بعض التوصيات المستخلصة من تقرير المراجعة الخارجية للمساعدة التقنية التي تقدمها الويبو في مجال التعاون لأغراض التنميةوضع تنفيذ بعض التوصيات المستخلصة من تقرير المراجعة الخارجية للمساعدة التقنية التي تقدمها الويبو في مجال التعاون لأغراض التنمية, Complete document (doc) وضع تنفيذ بعض التوصيات المستخلصة من تقرير المراجعة الخارجية للمساعدة التقنية التي تقدمها الويبو في مجال التعاون لأغراض التنمية, Complete document (pdf)
中文《对WIPO合作促发展领域技术援助的外部审查报告》中 若干建议的落实情况《对WIPO合作促发展领域技术援助的外部审查报告》中 若干建议的落实情况, Complete document (doc) 《对WIPO合作促发展领域技术援助的外部审查报告》中 若干建议的落实情况, Complete document (pdf)
РусскийХОД ВЫПОЛНЕНИЯ НЕКОТОРЫХ РЕКОМЕНДАЦИЙ, СОДЕРЖАЩИХСЯ В ОТЧЕТЕ О ВНЕШНЕМ ОБЗОРЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ВОИС ПО ОКАЗАНИЮ ТЕХНИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ В ОБЛАСТИ СОТРУДНИЧЕСТВА В ЦЕЛЯХ РАЗВИТИЯХОД ВЫПОЛНЕНИЯ НЕКОТОРЫХ РЕКОМЕНДАЦИЙ, СОДЕРЖАЩИХСЯ В ОТЧЕТЕ О ВНЕШНЕМ ОБЗОРЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ВОИС ПО ОКАЗАНИЮ ТЕХНИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ В ОБЛАСТИ СОТРУДНИЧЕСТВА В ЦЕЛЯХ РАЗВИТИЯ, Complete document (doc) ХОД ВЫПОЛНЕНИЯ НЕКОТОРЫХ РЕКОМЕНДАЦИЙ, СОДЕРЖАЩИХСЯ В ОТЧЕТЕ О ВНЕШНЕМ ОБЗОРЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ВОИС ПО ОКАЗАНИЮ ТЕХНИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ В ОБЛАСТИ СОТРУДНИЧЕСТВА В ЦЕЛЯХ РАЗВИТИЯ, Complete document (pdf)
CDIP/12/5EnglishWIPO General Assembly Decision on CDIP Related MattersWIPO General Assembly Decision on CDIP Related Matters, Complete document (doc) WIPO General Assembly Decision on CDIP Related Matters, Complete document (pdf)
FrançaisDécision de l’Assemblée générale de l’OMPI sur les questions concernant le CDIPDécision de l’Assemblée générale de l’OMPI sur les questions concernant le CDIP, Complete document (doc) Décision de l’Assemblée générale de l’OMPI sur les questions concernant le CDIP, Complete document (pdf)
EspañolDecisión de la Asamblea General de la OMPI sobre asuntos relativos al CDIPDecisión de la Asamblea General de la OMPI sobre asuntos relativos al CDIP, Complete document (doc) Decisión de la Asamblea General de la OMPI sobre asuntos relativos al CDIP, Complete document (pdf)
عربيقرار الجمعية العامة للويبو بشأن المسائل المتعلقة بلجنة التنمية والملكية الفكريةقرار الجمعية العامة للويبو بشأن المسائل المتعلقة بلجنة التنمية والملكية الفكريةقرار الجمعية العامة للويبو بشأن المسائل المتعلقة بلجنة التنمية والملكية الفكرية, Complete document (doc) قرار الجمعية العامة للويبو بشأن المسائل المتعلقة بلجنة التنمية والملكية الفكرية, Complete document (pdf)
中文WIPO大会关于CDIP相关事项的决定WIPO大会关于CDIP相关事项的决定, Complete document (doc) WIPO大会关于CDIP相关事项的决定, Complete document (pdf)
РусскийРЕШЕНИЕ ГЕНЕРАЛЬНОЙ АССАМБЛЕИ ВОИС ПО ВОПРОСАМ, КАСАЮЩИМСЯ КРИСРЕШЕНИЕ ГЕНЕРАЛЬНОЙ АССАМБЛЕИ ВОИС ПО ВОПРОСАМ, КАСАЮЩИМСЯ КРИС, Complete document (doc) РЕШЕНИЕ ГЕНЕРАЛЬНОЙ АССАМБЛЕИ ВОИС ПО ВОПРОСАМ, КАСАЮЩИМСЯ КРИС, Complete document (pdf)
CDIP/13/10 REV.EnglishPatent-Related Flexibilities in the Multilateral Legal Framework and their Legislative Implementation at the National and Regional Levels - Part IIIPatent-Related Flexibilities in the Multilateral Legal Framework and their Legislative Implementation at the National and Regional Levels - Part III, Complete document (doc) Patent-Related Flexibilities in the Multilateral Legal Framework and their Legislative Implementation at the National and Regional Levels - Part III, Complete document (pdf)
FrançaisÉléments de flexibilité relatifs aux brevets dans le cadre juridique multilatéral et leur mise en œuvre législative aux niveaux national et régional – partie IIIÉléments de flexibilité relatifs aux brevets dans le cadre juridique multilatéral et leur mise en œuvre législative aux niveaux national et régional – partie III, Main body of document 1 (doc) Éléments de flexibilité relatifs aux brevets dans le cadre juridique multilatéral et leur mise en œuvre législative aux niveaux national et régional – partie III, Main body of document 1 (pdf) Éléments de flexibilité relatifs aux brevets dans le cadre juridique multilatéral et leur mise en œuvre législative aux niveaux national et régional – partie III, Annex 1 (doc) Éléments de flexibilité relatifs aux brevets dans le cadre juridique multilatéral et leur mise en œuvre législative aux niveaux national et régional – partie III, Annex 1 (pdf)
EspañolFlexibilidades en materia de patentes en el marco jurídico multilateral y su aplicación legislativa en los planos nacional y regional – parte III Flexibilidades en materia de patentes en el marco jurídico multilateral y su aplicación legislativa en los planos nacional y regional – parte III

, Main body of document 1 (doc) Flexibilidades en materia de patentes en el marco jurídico multilateral y su aplicación legislativa en los planos nacional y regional – parte III

, Main body of document 1 (pdf) Flexibilidades en materia de patentes en el marco jurídico multilateral y su aplicación legislativa en los planos nacional y regional – parte III

, Annex 1 (doc) Flexibilidades en materia de patentes en el marco jurídico multilateral y su aplicación legislativa en los planos nacional y regional – parte III

, Annex 1 (pdf)
عربيمواطن المرونة المتعلقة بالبراءات في الإطار القانوني المتعدد الأطراف وتنفيذها التشريعي على الصعيد الوطني والإقليمي – الجزء الثالث مواطن المرونة المتعلقة بالبراءات في الإطار القانوني المتعدد الأطراف وتنفيذها التشريعي على الصعيد الوطني والإقليمي – الجزء الثالث مواطن المرونة المتعلقة بالبراءات في الإطار القانوني المتعدد الأطراف وتنفيذها التشريعي على الصعيد الوطني والإقليمي – الجزء الثالث
, Main body of document 1 (doc) مواطن المرونة المتعلقة بالبراءات في الإطار القانوني المتعدد الأطراف وتنفيذها التشريعي على الصعيد الوطني والإقليمي – الجزء الثالث
, Main body of document 1 (pdf) مواطن المرونة المتعلقة بالبراءات في الإطار القانوني المتعدد الأطراف وتنفيذها التشريعي على الصعيد الوطني والإقليمي – الجزء الثالث
, Annex 1 (doc) مواطن المرونة المتعلقة بالبراءات في الإطار القانوني المتعدد الأطراف وتنفيذها التشريعي على الصعيد الوطني والإقليمي – الجزء الثالث
, Annex 1 (pdf)
中文多边法律框架中与专利有关的灵活性及其在国家和地区立法中的落实 ——第三部分 多边法律框架中与专利有关的灵活性及其在国家和地区立法中的落实
——第三部分
, Main body of document 1 (doc) 多边法律框架中与专利有关的灵活性及其在国家和地区立法中的落实
——第三部分
, Main body of document 1 (pdf) 多边法律框架中与专利有关的灵活性及其在国家和地区立法中的落实
——第三部分
, Annex 1 (doc) 多边法律框架中与专利有关的灵活性及其在国家和地区立法中的落实
——第三部分
, Annex 1 (pdf)
РусскийГИБКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ В ПАТЕНТНОЙ СФЕРЕ, ПРЕДУСМОТРЕННЫЕ В МНОГОСТОРОННЕЙ НОРМАТИВНОЙ БАЗЕ, И ИХ РЕАЛИЗАЦИЯ В ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВЕ НА НАЦИОНАЛЬНОМ И РЕГИОНАЛЬНОМ УРОВНЕ - ЧАСТЬ IIIГИБКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ В ПАТЕНТНОЙ СФЕРЕ, ПРЕДУСМОТРЕННЫЕ В МНОГОСТОРОННЕЙ НОРМАТИВНОЙ БАЗЕ, И ИХ РЕАЛИЗАЦИЯ В ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВЕ НА НАЦИОНАЛЬНОМ И РЕГИОНАЛЬНОМ УРОВНЕ - ЧАСТЬ III, Main body of document 1 (doc) ГИБКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ В ПАТЕНТНОЙ СФЕРЕ, ПРЕДУСМОТРЕННЫЕ В МНОГОСТОРОННЕЙ НОРМАТИВНОЙ БАЗЕ, И ИХ РЕАЛИЗАЦИЯ В ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВЕ НА НАЦИОНАЛЬНОМ И РЕГИОНАЛЬНОМ УРОВНЕ - ЧАСТЬ III, Main body of document 1 (pdf) ГИБКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ В ПАТЕНТНОЙ СФЕРЕ, ПРЕДУСМОТРЕННЫЕ В МНОГОСТОРОННЕЙ НОРМАТИВНОЙ БАЗЕ, И ИХ РЕАЛИЗАЦИЯ В ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВЕ НА НАЦИОНАЛЬНОМ И РЕГИОНАЛЬНОМ УРОВНЕ - ЧАСТЬ III, Annex 1 (doc) ГИБКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ В ПАТЕНТНОЙ СФЕРЕ, ПРЕДУСМОТРЕННЫЕ В МНОГОСТОРОННЕЙ НОРМАТИВНОЙ БАЗЕ, И ИХ РЕАЛИЗАЦИЯ В ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВЕ НА НАЦИОНАЛЬНОМ И РЕГИОНАЛЬНОМ УРОВНЕ - ЧАСТЬ III, Annex 1 (pdf)
CDIP/14/11EnglishWIPO General Assembly Decision on CDIP Related MattersWIPO General Assembly Decision on CDIP Related Matters, Complete document (doc) WIPO General Assembly Decision on CDIP Related Matters, Complete document (pdf)
FrançaisDécision de l’Assemblée générale de l’OMPI sur les questions concernant le CDIPDécision de l’Assemblée générale de l’OMPI sur les questions concernant le CDIP, Complete document (doc) Décision de l’Assemblée générale de l’OMPI sur les questions concernant le CDIP, Complete document (pdf)
EspañolDecisión de la Asamblea General de la OMPI sobre asuntos relativos al CDIPDecisión de la Asamblea General de la OMPI sobre asuntos relativos al CDIP, Complete document (doc) Decisión de la Asamblea General de la OMPI sobre asuntos relativos al CDIP, Complete document (pdf)
عربيقرار الجمعية العامة للويبو بشأن المسائل المتعلقة باللجنة المعنية بالتنمية والملكية الفكريةقرار الجمعية العامة للويبو بشأن المسائل المتعلقة باللجنة المعنية بالتنمية والملكية الفكريةقرار الجمعية العامة للويبو بشأن المسائل المتعلقة باللجنة المعنية بالتنمية والملكية الفكرية, Complete document (doc) قرار الجمعية العامة للويبو بشأن المسائل المتعلقة باللجنة المعنية بالتنمية والملكية الفكرية, Complete document (pdf)
中文WIPO大会关于CDIP相关事项的决定WIPO大会关于CDIP相关事项的决定, Complete document (doc) WIPO大会关于CDIP相关事项的决定, Complete document (pdf)
РусскийРЕШЕНИЕ ГЕНЕРАЛЬНОЙ АССАМБЛЕИ ВОИС ПО ВОПРОСАМ, КАСАЮЩИМСЯ КРИСРЕШЕНИЕ ГЕНЕРАЛЬНОЙ АССАМБЛЕИ ВОИС ПО ВОПРОСАМ, КАСАЮЩИМСЯ КРИС, Complete document (doc) РЕШЕНИЕ ГЕНЕРАЛЬНОЙ АССАМБЛЕИ ВОИС ПО ВОПРОСАМ, КАСАЮЩИМСЯ КРИС, Complete document (pdf)
CDIP/14/13EnglishReportReport, Complete document (doc) Report, Complete document (pdf)
FrançaisRapportRapport, Complete document (doc) Rapport, Complete document (pdf)
EspañolInformeInforme, Complete document (doc) Informe, Complete document (pdf)
عربيالتقريرالتقريرالتقرير, Complete document (doc) التقرير, Complete document (pdf)
中文报 告报 告, Complete document (doc) 报 告, Complete document (pdf)
РусскийОТЧЕТОТЧЕТ, Complete document (doc) ОТЧЕТ, Complete document (pdf)