关于知识产权 知识产权培训 知识产权外联 部门知识产权 知识产权和热点议题 特定领域知识产权 专利和技术信息 商标信息 工业品外观设计信息 地理标志信息 植物品种信息(UPOV) 知识产权法律、条约和判决 知识产权资源 知识产权报告 专利保护 商标保护 工业品外观设计保护 地理标志保护 植物品种保护(UPOV) 知识产权争议解决 知识产权局业务解决方案 知识产权服务缴费 谈判与决策 发展合作 创新支持 公私伙伴关系 组织简介 与产权组织合作 问责制 专利 商标 工业品外观设计 地理标志 版权 商业秘密 WIPO学院 讲习班和研讨会 世界知识产权日 WIPO杂志 宣传 案例研究和成功故事 知识产权新闻 产权组织奖 企业 高校 土著人民 司法机构 遗传资源、传统知识和传统文化表现形式 经济学 性别平等 全球卫生 气候变化 竞争政策 可持续发展目标 执法 前沿技术 移动应用 体育 旅游 PATENTSCOPE 专利分析 国际专利分类 ARDI - 研究促进创新 ASPI - 专业化专利信息 全球品牌数据库 马德里监视器 Article 6ter Express数据库 尼斯分类 维也纳分类 全球外观设计数据库 国际外观设计公报 Hague Express数据库 洛迦诺分类 Lisbon Express数据库 全球品牌数据库地理标志信息 PLUTO植物品种数据库 GENIE数据库 产权组织管理的条约 WIPO Lex - 知识产权法律、条约和判决 产权组织标准 知识产权统计 WIPO Pearl(术语) 产权组织出版物 国家知识产权概况 产权组织知识中心 产权组织技术趋势 全球创新指数 世界知识产权报告 PCT - 国际专利体系 ePCT 布达佩斯 - 国际微生物保藏体系 马德里 - 国际商标体系 eMadrid 第六条之三(徽章、旗帜、国徽) 海牙 - 国际外观设计体系 eHague 里斯本 - 国际地理标志体系 eLisbon UPOV PRISMA 调解 仲裁 专家裁决 域名争议 检索和审查集中式接入(CASE) 数字查询服务(DAS) WIPO Pay 产权组织往来账户 产权组织各大会 常设委员会 会议日历 产权组织正式文件 发展议程 技术援助 知识产权培训机构 COVID-19支持 国家知识产权战略 政策和立法咨询 合作枢纽 技术与创新支持中心(TISC) 技术转移 发明人援助计划(IAP) WIPO GREEN 产权组织的PAT-INFORMED 无障碍图书联合会 产权组织服务创作者 WIPO ALERT 成员国 观察员 总干事 部门活动 驻外办事处 职位空缺 采购 成果和预算 财务报告 监督

[Standing Committee on Copyright and Related Rights]

[Forty-Fifth Session]

会议代码SCCR/45
日期和地点2024年4月15日 至 4月19日 (日内瓦, 瑞士) 混合
会议时间10:00 - 18:00 日内瓦 时间

午餐13:00 - 15:00

口译语言English, Français, Español, Русский, 中文, عربي
以前/今后会议SCCR/44 >> SCCR/45
主题版权及相关权常设委员会(SCCR)

会议文件

下载全部文件:
  • English ZIP
  • Français ZIP
  • Español ZIP
  • عربي ZIP
  • 中文 ZIP
  • Русский ZIP
代码名称文件
SCCR/45/INF 1EnglishFirst List of ParticipantsFirst List of Participants, 完整文件 (pdf)
FrançaisPremière liste des participantsPremière liste des participants, 完整文件 (pdf)
SCCR/45/INF/2EnglishWIPO Toolkit on Artist’s Resale Right (Part II)WIPO Toolkit on Artist’s Resale Right (Part II), 完整文件 (doc) WIPO Toolkit on Artist’s Resale Right (Part II), 完整文件 (pdf)
SCCR/45/INF 3 PROV.EnglishProvisional Annotated AgendaProvisional Annotated Agenda, 完整文件 (doc) Provisional Annotated Agenda, 完整文件 (pdf)
FrançaisOrdre du jour provisoire annotéOrdre du jour provisoire annoté, 完整文件 (doc) Ordre du jour provisoire annoté, 完整文件 (pdf)
EspañolOrden del día provisional anotadoOrden del día provisional anotado, 完整文件 (doc) Orden del día provisional anotado, 完整文件 (pdf)
عربيمشروع جدول الأعمال المفصّلمشروع جدول الأعمال المفصّل, 完整文件 (doc) مشروع جدول الأعمال المفصّل, 完整文件 (pdf)
中文附加说明的临时议程附加说明的临时议程, 完整文件 (doc) 附加说明的临时议程, 完整文件 (doc)
РусскийПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ АННОТИРОВАННАЯ ПОВЕСТКА ДНЯПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ АННОТИРОВАННАЯ ПОВЕСТКА ДНЯ, 完整文件 (doc) ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ АННОТИРОВАННАЯ ПОВЕСТКА ДНЯ, 完整文件 (pdf)
SCCR/45/INF/STATEMENTSEnglishSTATEMENTSSTATEMENTS, 完整文件 (doc) STATEMENTS, 完整文件 (pdf)
SCCR/45/1 PROV.2EnglishDraft AgendaDraft Agenda, 完整文件 (doc) Draft Agenda, 完整文件 (pdf)
FrançaisProjet d’ordre du jourProjet d’ordre du jour, 完整文件 (doc) Projet d’ordre du jour, 完整文件 (pdf)
EspañolProyecto de orden del díaProyecto de orden del día, 完整文件 (doc) Proyecto de orden del día, 完整文件 (pdf)
عربيمشروع جدول الأعمالمشروع جدول الأعمال, 完整文件 (doc) مشروع جدول الأعمال, 完整文件 (pdf)
中文议程草案议程草案, 完整文件 (doc) 议程草案, 完整文件 (pdf)
РусскийПРОЕКТ ПОВЕСТКИ ДНЯПРОЕКТ ПОВЕСТКИ ДНЯ, 完整文件 (doc) ПРОЕКТ ПОВЕСТКИ ДНЯ, 完整文件 (pdf)
SCCR/45/2 REV.EnglishAccreditation of Non-Governmental OrganizationsAccreditation of Non-Governmental Organizations, 完整文件 (doc) Accreditation of Non-Governmental Organizations, 完整文件 (pdf)
FrançaisAccréditation d’une organisation non gouvernementaleAccréditation d’une organisation non gouvernementale, 完整文件 (doc) Accréditation d’une organisation non gouvernementale, 完整文件 (pdf)
EspañolAcreditación de una organización no gubernamentalAcreditación de una organización no gubernamental, 完整文件 (doc) Acreditación de una organización no gubernamental, 完整文件 (pdf)
عربياعتماد منظمة غ يحكوميةاعتماد منظمة غ يحكومية, 完整文件 (doc) اعتماد منظمة غ يحكومية, 完整文件 (pdf)
中文认可非政府组织与会认可非政府组织与会, 完整文件 (doc) 认可非政府组织与会, 完整文件 (pdf)
РусскийАККРЕДИТАЦИЯ НЕПРАВИТЕЛЬСТВЕННОЙ ОРГАНИЗАЦИИАККРЕДИТАЦИЯ НЕПРАВИТЕЛЬСТВЕННОЙ ОРГАНИЗАЦИИ, 完整文件 (doc) АККРЕДИТАЦИЯ НЕПРАВИТЕЛЬСТВЕННОЙ ОРГАНИЗАЦИИ, 完整文件 (pdf)
SCCR/45/3EnglishDraft WIPO Broadcasting Organizations TreatyDraft WIPO Broadcasting Organizations Treaty, 完整文件 (doc) Draft WIPO Broadcasting Organizations Treaty, 完整文件 (pdf)
FrançaisProjet de traite de l’ompi sur la protection des organismes de radiodiffusionProjet de traite de l’ompi sur la protection des organismes de radiodiffusion, 完整文件 (doc) Projet de traite de l’ompi sur la protection des organismes de radiodiffusion, 完整文件 (pdf)
EspañolProyecto de tratado de la ompi sobre los organismos de radiodifusiónProyecto de tratado de la ompi sobre los organismos de radiodifusión, 完整文件 (doc) Proyecto de tratado de la ompi sobre los organismos de radiodifusión, 完整文件 (pdf)
عربيمشروع معاهدة الويبو بشأن هيئات البثمشروع معاهدة الويبو بشأن هيئات البث, 完整文件 (doc) مشروع معاهدة الويبو بشأن هيئات البث, 完整文件 (pdf)
中文产权组织广播组织条约草案产权组织广播组织条约草案, 完整文件 (doc) 产权组织广播组织条约草案, 完整文件 (pdf)
РусскийПРОЕКТ ДОГОВОРА ВОИС О ВЕЩАТЕЛЬНЫХ ОРГАНИЗАЦИЯХПРОЕКТ ДОГОВОРА ВОИС О ВЕЩАТЕЛЬНЫХ ОРГАНИЗАЦИЯХ, 完整文件 (doc) ПРОЕКТ ДОГОВОРА ВОИС О ВЕЩАТЕЛЬНЫХ ОРГАНИЗАЦИЯХ, 完整文件 (pdf)
SCCR/45/4EnglishDraft Work Plan on Copyright in the Digital EnvironmentDraft Work Plan on Copyright in the Digital Environment, 完整文件 (doc) Draft Work Plan on Copyright in the Digital Environment, 完整文件 (pdf)
FrançaisProjet de programme de travail sur le droit d’auteur dans l’environnement numériqueProjet de programme de travail sur le droit d’auteur dans l’environnement numérique, 完整文件 (doc) Projet de programme de travail sur le droit d’auteur dans l’environnement numérique, 完整文件 (pdf)
EspañolBorrador del plan de trabajo sobre derecho de autor en el entorno digitalBorrador del plan de trabajo sobre derecho de autor en el entorno digital, 完整文件 (doc) Borrador del plan de trabajo sobre derecho de autor en el entorno digital, 完整文件 (pdf)
عربييونملقفعطشرخحةبائؤأ يونملقفعطشرخحةبائؤأ شرخحةبائيونملقفعطشرخحةبائؤأ يونملقفعطشرخحةبائؤأ شرخحةبائ, 完整文件 (pdf)
中文数字环境中的版权工作计划草案数字环境中的版权工作计划草案, 完整文件 (pdf)
РусскийПРОЕКТ ПЛАНА РАБОТЫ В ОБЛАСТИ АВТОРСКОГО ПРАВА В ЦИФРОВОЙ СРЕДЕПРОЕКТ ПЛАНА РАБОТЫ В ОБЛАСТИ АВТОРСКОГО ПРАВА В ЦИФРОВОЙ СРЕДЕ, 完整文件 (doc) ПРОЕКТ ПЛАНА РАБОТЫ В ОБЛАСТИ АВТОРСКОГО ПРАВА В ЦИФРОВОЙ СРЕДЕ, 完整文件 (pdf)
SCCR/45/5EnglishProposed Outline – Information Session¬ on Generative AI and CopyrightProposed Outline – Information Session¬ on Generative AI and Copyright, 完整文件 (doc) Proposed Outline – Information Session¬ on Generative AI and Copyright, 完整文件 (pdf)
FrançaisGrandes lignes proposées pour une séance d’information sur l’intelligence artificielle générative et le droit d’auteurGrandes lignes proposées pour une séance d’information sur l’intelligence artificielle générative et le droit d’auteur, 完整文件 (doc) Grandes lignes proposées pour une séance d’information sur l’intelligence artificielle générative et le droit d’auteur, 完整文件 (pdf)
EspañolPropuesta de programa: sesión de información sobre la ia generativa y el derecho de autorPropuesta de programa: sesión de información sobre la ia generativa y el derecho de autor, 完整文件 (doc) Propuesta de programa: sesión de información sobre la ia generativa y el derecho de autor, 完整文件 (pdf)
عربيالمخطط التفصيلي المقترح - جلسة إعلامية بشأن الذكاء الاصطناعي التوليدي وحق المؤلفالمخطط التفصيلي المقترح - جلسة إعلامية بشأن الذكاء الاصطناعي التوليدي وحق المؤلف, 完整文件 (doc) المخطط التفصيلي المقترح - جلسة إعلامية بشأن الذكاء الاصطناعي التوليدي وحق المؤلف, 完整文件 (pdf)
中文拟议提纲——生成式人工智能和版权问题信息会议拟议提纲——生成式人工智能和版权问题信息会议, 完整文件 (doc) 拟议提纲——生成式人工智能和版权问题信息会议, 完整文件 (pdf)
РусскийПРЕДЛАГАЕМЫЙ ПЛАН: ИНФОРМАЦИОННОЕ СОВЕЩАНИЕ НА ТЕМУ «ГЕНЕРАТИВНЫЙ ИИ И АВТОРСКОЕ ПРАВО»ПРЕДЛАГАЕМЫЙ ПЛАН: ИНФОРМАЦИОННОЕ СОВЕЩАНИЕ НА ТЕМУ «ГЕНЕРАТИВНЫЙ ИИ И АВТОРСКОЕ ПРАВО», 完整文件 (doc) ПРЕДЛАГАЕМЫЙ ПЛАН: ИНФОРМАЦИОННОЕ СОВЕЩАНИЕ НА ТЕМУ «ГЕНЕРАТИВНЫЙ ИИ И АВТОРСКОЕ ПРАВО», 完整文件 (pdf)
SCCR/45/6EnglishDraft Implementation Plan for the Work Program on Limitations and Exceptions and Preliminary Comments Received by March 29, 2024Draft Implementation Plan for the Work Program on Limitations and Exceptions and Preliminary Comments Received by March 29, 2024, 完整文件 (doc) Draft Implementation Plan for the Work Program on Limitations and Exceptions and Preliminary Comments Received by March 29, 2024, 完整文件 (pdf)
FrançaisProjet de plan de mise en œuvre du programme de travail sur les limitations et exceptions et observations préliminaires reçue au 29 mars 2024Projet de plan de mise en œuvre du programme de travail sur les limitations et exceptions et observations préliminaires reçue au 29 mars 2024, 完整文件 (doc) Projet de plan de mise en œuvre du programme de travail sur les limitations et exceptions et observations préliminaires reçue au 29 mars 2024, 完整文件 (pdf)
EspañolProyecto de plan de ejecución del programa de trabajo sobre limitaciones y excepciones y comentarios preliminares recibidos hasta el 29 de marzo de 2024Proyecto de plan de ejecución del programa de trabajo sobre limitaciones y excepciones y comentarios preliminares recibidos hasta el 29 de marzo de 2024, 完整文件 (doc) Proyecto de plan de ejecución del programa de trabajo sobre limitaciones y excepciones y comentarios preliminares recibidos hasta el 29 de marzo de 2024, 完整文件 (pdf)
عربيمشروع خطة تنفيذ برنامج العمل بشأن الاستثناءات والتقييدات والتعليقات الأولية المتلقاة بحلول 29 مارس 2024مشروع خطة تنفيذ برنامج العمل بشأن الاستثناءات والتقييدات والتعليقات الأولية المتلقاة بحلول 29 مارس 2024, 完整文件 (doc) مشروع خطة تنفيذ برنامج العمل بشأن الاستثناءات والتقييدات والتعليقات الأولية المتلقاة بحلول 29 مارس 2024, 完整文件 (pdf)
中文关于限制与例外工作计划的实施计划草案及 截至2024年3月29日收到的初步意见关于限制与例外工作计划的实施计划草案及 截至2024年3月29日收到的初步意见, 完整文件 (doc) 关于限制与例外工作计划的实施计划草案及 截至2024年3月29日收到的初步意见, 完整文件 (pdf)
РусскийПРОЕКТ ПЛАНА РЕАЛИЗАЦИИ ПРОГРАММЫ РАБОТЫ В ОБЛАСТИ ИСКЛЮЧЕНИЙ И ОГРАНИЧЕНИЙ И ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ, ПОЛУЧЕННЫЕ К 29 МАРТА 2024 ГОДАПРОЕКТ ПЛАНА РЕАЛИЗАЦИИ ПРОГРАММЫ РАБОТЫ В ОБЛАСТИ ИСКЛЮЧЕНИЙ И ОГРАНИЧЕНИЙ И ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ, ПОЛУЧЕННЫЕ К 29 МАРТА 2024 ГОДА, 完整文件 (doc) ПРОЕКТ ПЛАНА РЕАЛИЗАЦИИ ПРОГРАММЫ РАБОТЫ В ОБЛАСТИ ИСКЛЮЧЕНИЙ И ОГРАНИЧЕНИЙ И ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ, ПОЛУЧЕННЫЕ К 29 МАРТА 2024 ГОДА, 完整文件 (pdf)
SCCR/45/7EnglishScoping Study on Public Lending RightScoping Study on Public Lending Right, 完整文件 (doc) Scoping Study on Public Lending Right, 完整文件 (pdf)
FrançaisRESUMERESUME, 完整文件 (doc) RESUME, 完整文件 (pdf)
EspañolResumenResumen, 完整文件 (doc) Resumen, 完整文件 (pdf)
عربيدراسة استطالعية بشأن حق اإلعارة للجمهودراسة استطالعية بشأن حق اإلعارة للجمهو, 完整文件 (doc) دراسة استطالعية بشأن حق اإلعارة للجمهو, 完整文件 (pdf)
中文内容提要内容提要, 完整文件 (pdf) 内容提要, 完整文件 (pdf)
РусскийРЕЗЮМЕРЕЗЮМЕ, 完整文件 (doc) РЕЗЮМЕ, 完整文件 (pdf)
SCCR/45/7/ANNEXEnglishANNEX: REPORTS OF COUNTRIES OPERATING AN ACTIVE PLR SYSTEMANNEX: REPORTS OF COUNTRIES OPERATING AN ACTIVE PLR SYSTEM, 完整文件 (doc) ANNEX: REPORTS OF COUNTRIES OPERATING AN ACTIVE PLR SYSTEM, 完整文件 (pdf)
SCCR/45/8 PROV.EnglishInformation Session on Generative AI and Copyright Provisional ProgramInformation Session on Generative AI and Copyright Provisional Program, 完整文件 (pdf)
EspañolSesión de información sobre la ia generativa y el derecho de autor Programa provisionalSesión de información sobre la ia generativa y el derecho de autor Programa provisional, 完整文件 (doc) Sesión de información sobre la ia generativa y el derecho de autor Programa provisional, 完整文件 (pdf)
عربيجلسة إعلامية بشأن الذكاء الاصطناعي التوليدي وحق المؤلف البرنامج المؤقتجلسة إعلامية بشأن الذكاء الاصطناعي التوليدي وحق المؤلف البرنامج المؤقت, 完整文件 (doc) جلسة إعلامية بشأن الذكاء الاصطناعي التوليدي وحق المؤلف البرنامج المؤقت, 完整文件 (pdf)
中文生成式人工智能和版权问题信息会议 临时日程安排生成式人工智能和版权问题信息会议 临时日程安排, 完整文件 (doc) 生成式人工智能和版权问题信息会议 临时日程安排, 完整文件 (pdf)
РусскийИНФОРМАЦИОННОЕ СОВЕЩАНИЕ НА ТЕМУ «ГЕНЕРАТИВНЫЙ ИИ И АВТОРСКОЕ ПРАВО ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММАИНФОРМАЦИОННОЕ СОВЕЩАНИЕ НА ТЕМУ «ГЕНЕРАТИВНЫЙ ИИ И АВТОРСКОЕ ПРАВО ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА, 完整文件 (doc) ИНФОРМАЦИОННОЕ СОВЕЩАНИЕ НА ТЕМУ «ГЕНЕРАТИВНЫЙ ИИ И АВТОРСКОЕ ПРАВО ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА, 完整文件 (pdf)
SCCR/45/9 PROV.Englishspeaker Profiles for AI Information Session (Provisional)speaker Profiles for AI Information Session (Provisional), 完整文件 (pdf)
SCCR/45/SIDE EVENTS.REV.EnglishSide EventsSide Events, 完整文件 (doc) Side Events, 完整文件 (pdf)

其他相关文件

名称文件
SCCR/45/WWW/628926EnglishVirtual Panel on Cross Border uses in the Educational and Research SectorsVirtual Panel on Cross Border uses in the Educational and Research Sectors, 完整文件 (htm)
SCCR/40/3 REV.2EnglishProposal For A Study Focused On The Public Lending Right In The Agenda And Future Work Of The Standing Committee On Copyright And Related Rights of the World Intellectual Property Organization (WIPO)Proposal For A Study Focused On The Public Lending Right In The Agenda And Future Work Of The Standing Committee On Copyright And Related Rights of the World Intellectual Property Organization (WIPO), 完整文件 (doc) Proposal For A Study Focused On The Public Lending Right In The Agenda And Future Work Of The Standing Committee On Copyright And Related Rights of the World Intellectual Property Organization (WIPO), 完整文件 (pdf)
FrançaisProposition concernant l’inscription d’une etude sur le droit de pret public a l’ordre du jour et dans les travaux futurs du comite permanent du droit d’auteur et des droits connexes de l’organisation mondiale de la propriete intellectuelle (OMPI)Proposition concernant l’inscription d’une etude sur le droit de pret public a l’ordre du jour et dans les travaux futurs du comite permanent du droit d’auteur et des droits connexes de l’organisation mondiale de la propriete intellectuelle (OMPI), 完整文件 (doc) Proposition concernant l’inscription d’une etude sur le droit de pret public a l’ordre du jour et dans les travaux futurs du comite permanent du droit d’auteur et des droits connexes de l’organisation mondiale de la propriete intellectuelle (OMPI), 完整文件 (pdf)
EspañolPropuesta de inclusión de un estudio sobre el derecho de préstamo público en el orden del día y en la futura labor del comité permanente de derecho de autor y derechos conexos de la organización mundial de la propiedad intelectual(OMPI)Propuesta de inclusión de un estudio sobre el derecho de préstamo público en el orden del día y en la futura labor del comité permanente de derecho de autor y derechos conexos de la organización mundial de la propiedad intelectual(OMPI), 完整文件 (doc) Propuesta de inclusión de un estudio sobre el derecho de préstamo público en el orden del día y en la futura labor del comité permanente de derecho de autor y derechos conexos de la organización mundial de la propiedad intelectual(OMPI), 完整文件 (pdf)
عربياقتراح دراسة تركّز على إدراج حق الإعارة للجمهور في جدول أعمال اللجنة الدائمة المعنية بحق المؤلف والحقوق المجاورة للمنظمة العالمية للملكية الفكرية (الويبو) وفي عملها المقبلاقتراح دراسة تركّز على إدراج حق الإعارة للجمهور في جدول أعمال اللجنة الدائمة المعنية بحق المؤلف والحقوق المجاورة للمنظمة العالمية للملكية الفكرية (الويبو) وفي عملها المقبل, 完整文件 (doc) اقتراح دراسة تركّز على إدراج حق الإعارة للجمهور في جدول أعمال اللجنة الدائمة المعنية بحق المؤلف والحقوق المجاورة للمنظمة العالمية للملكية الفكرية (الويبو) وفي عملها المقبل, 完整文件 (pdf)
中文关于在世界知识产权组织(产权组织) 版权及相关权常设委员会的议程和未来工作中 纳入一项针对公共出借权的研究的提案关于在世界知识产权组织(产权组织) 版权及相关权常设委员会的议程和未来工作中 纳入一项针对公共出借权的研究的提案, 完整文件 (doc) 关于在世界知识产权组织(产权组织) 版权及相关权常设委员会的议程和未来工作中 纳入一项针对公共出借权的研究的提案, 完整文件 (pdf)
РусскийПРЕДЛОЖЕНИЕ О ВКЛЮЧЕНИИ В ПОВЕСТКУ ДНЯ И ПЛАН БУДУЩЕЙ РАБОТЫ ПОСТОЯННОГО КОМИТЕТА ПО АВТОРСКОМУ ПРАВУ И СМЕЖНЫМ ПРАВАМ ВСЕМИРНОЙ ОРГАНИЗАЦИИ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ (ВОИС) ИССЛЕДОВАНИЯ ПО ВОПРОСУ О ПРАВЕ НА ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ ЗА ВЫДАЧУ ПРОИЗВЕДЕНИЙ В ПУБЛИЧНЫХ БИБЛИОТЕКАХПРЕДЛОЖЕНИЕ О ВКЛЮЧЕНИИ В ПОВЕСТКУ ДНЯ И ПЛАН БУДУЩЕЙ РАБОТЫ ПОСТОЯННОГО КОМИТЕТА ПО АВТОРСКОМУ ПРАВУ И СМЕЖНЫМ ПРАВАМ ВСЕМИРНОЙ ОРГАНИЗАЦИИ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ (ВОИС) ИССЛЕДОВАНИЯ ПО ВОПРОСУ О ПРАВЕ НА ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ ЗА ВЫДАЧУ ПРОИЗВЕДЕНИЙ В ПУБЛИЧНЫХ БИБЛИОТЕКАХ, 完整文件 (doc) ПРЕДЛОЖЕНИЕ О ВКЛЮЧЕНИИ В ПОВЕСТКУ ДНЯ И ПЛАН БУДУЩЕЙ РАБОТЫ ПОСТОЯННОГО КОМИТЕТА ПО АВТОРСКОМУ ПРАВУ И СМЕЖНЫМ ПРАВАМ ВСЕМИРНОЙ ОРГАНИЗАЦИИ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ (ВОИС) ИССЛЕДОВАНИЯ ПО ВОПРОСУ О ПРАВЕ НА ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ ЗА ВЫДАЧУ ПРОИЗВЕДЕНИЙ В ПУБЛИЧНЫХ БИБЛИОТЕКАХ, 完整文件 (pdf)
SCCR/41/5EnglishStudy on the Rights of Stage Directors of Theatrical ProductionsStudy on the Rights of Stage Directors of Theatrical Productions, 完整文件 (doc) Study on the Rights of Stage Directors of Theatrical Productions, 完整文件 (pdf)
FrançaisRésumé - Étude sur les droits des metteurs en scène de théâtreRésumé - Étude sur les droits des metteurs en scène de théâtre, 完整文件 (doc) Résumé - Étude sur les droits des metteurs en scène de théâtre, 完整文件 (pdf)
EspañolResumen - Estudio sobre los derechos de los directores de producciones teatralesResumen - Estudio sobre los derechos de los directores de producciones teatrales, 完整文件 (doc) Resumen - Estudio sobre los derechos de los directores de producciones teatrales, 完整文件 (pdf)
عربيدراسة عن حقوق المخرجين المسرحييندراسة عن حقوق المخرجين المسرحيين, 完整文件 (doc) دراسة عن حقوق المخرجين المسرحيين, 完整文件 (pdf)
中文戏剧作品舞台导演权利研究戏剧作品舞台导演权利研究, 完整文件 (doc) 戏剧作品舞台导演权利研究, 完整文件 (pdf)
РусскийИССЛЕДОВАНИЕ ПО ВОПРОСУ О ПРАВАХ РЕЖИССЕРОВ-ПОСТАНОВЩИКОВ ТЕАТРАЛЬНЫХ ПОСТАНОВОКИССЛЕДОВАНИЕ ПО ВОПРОСУ О ПРАВАХ РЕЖИССЕРОВ-ПОСТАНОВЩИКОВ ТЕАТРАЛЬНЫХ ПОСТАНОВОК, 完整文件 (doc) ИССЛЕДОВАНИЕ ПО ВОПРОСУ О ПРАВАХ РЕЖИССЕРОВ-ПОСТАНОВЩИКОВ ТЕАТРАЛЬНЫХ ПОСТАНОВОК, 完整文件 (pdf)
SCCR/43/INF/2EnglishWIPO Toolkit on Artist’s Resale RightWIPO Toolkit on Artist’s Resale Right, 完整文件 (doc) WIPO Toolkit on Artist’s Resale Right, 完整文件 (pdf)
SCCR/43/7EnglishProposal for Analysis of Copyright Related to the Digital EnvironmentProposal for Analysis of Copyright Related to the Digital Environment, 完整文件 (doc) Proposal for Analysis of Copyright Related to the Digital Environment, 完整文件 (pdf)
FrançaisProposition relative à un examen du droit d’auteur dans l’environnement numériqueProposition relative à un examen du droit d’auteur dans l’environnement numérique, 完整文件 (doc) Proposition relative à un examen du droit d’auteur dans l’environnement numérique, 完整文件 (pdf)
EspañolPropuesta de análisis de los derechos de autor en el entorno digitalPropuesta de análisis de los derechos de autor en el entorno digital, 完整文件 (doc) Propuesta de análisis de los derechos de autor en el entorno digital, 完整文件 (pdf)
عربياقتراح لتحليل حق المؤلف المتعلق بالبيئة الرقميةاقتراح لتحليل حق المؤلف المتعلق بالبيئة الرقمية, 完整文件 (doc) اقتراح لتحليل حق المؤلف المتعلق بالبيئة الرقمية, 完整文件 (pdf)
中文关于分析与数字环境相关的版权的提案关于分析与数字环境相关的版权的提案, 完整文件 (doc) 关于分析与数字环境相关的版权的提案, 完整文件 (pdf)
РусскийПРЕДЛОЖЕНИЕ О ПРОВЕДЕНИИ ИССЛЕДОВАНИЯ В ОБЛАСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ АВТОРСКОГО ПРАВА В ЦИФРОВОЙ СРЕДЕПРЕДЛОЖЕНИЕ О ПРОВЕДЕНИИ ИССЛЕДОВАНИЯ В ОБЛАСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ АВТОРСКОГО ПРАВА В ЦИФРОВОЙ СРЕДЕ, 完整文件 (doc) ПРЕДЛОЖЕНИЕ О ПРОВЕДЕНИИ ИССЛЕДОВАНИЯ В ОБЛАСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ АВТОРСКОГО ПРАВА В ЦИФРОВОЙ СРЕДЕ, 完整文件 (pdf)
SCCR/43/8 REV.EnglishWork Program on Exceptions and LimitationsWork Program on Exceptions and Limitations, 完整文件 (doc) Work Program on Exceptions and Limitations, 完整文件 (pdf)
Françaisproposition du groupe des pays Africains concernant un projet de programme de travail sur les exceptions et limitationsproposition du groupe des pays Africains concernant un projet de programme de travail sur les exceptions et limitations, 完整文件 (doc) proposition du groupe des pays Africains concernant un projet de programme de travail sur les exceptions et limitations, 完整文件 (pdf)
EspañolPropuesta del grupo africano relativa a un proyecto de programa de trabajo sobre excepciones y limitacionesPropuesta del grupo africano relativa a un proyecto de programa de trabajo sobre excepciones y limitaciones, 完整文件 (doc) Propuesta del grupo africano relativa a un proyecto de programa de trabajo sobre excepciones y limitaciones, 完整文件 (pdf)
عربياقتراح من المجموعة الأفريقية بخصوص مشروع برنامج العمل بشأن الاستثناءات والتقييداتاقتراح من المجموعة الأفريقية بخصوص مشروع برنامج العمل بشأن الاستثناءات والتقييدات, 完整文件 (doc) اقتراح من المجموعة الأفريقية بخصوص مشروع برنامج العمل بشأن الاستثناءات والتقييدات, 完整文件 (pdf)
中文非洲集团关于限制与例外工作计划草案的提案非洲集团关于限制与例外工作计划草案的提案, 完整文件 (doc) 非洲集团关于限制与例外工作计划草案的提案, 完整文件 (pdf)
РусскийПРЕДЛОЖЕНИЕ АФРИКАНСКОЙ ГРУППЫ В ОТНОШЕНИИ ПРОЕКТА ПРОГРАММЫ РАБОТЫ В ОБЛАСТИ ИСКЛЮЧЕНИЙ И ОГРАНИЧЕНИЙПРЕДЛОЖЕНИЕ АФРИКАНСКОЙ ГРУППЫ В ОТНОШЕНИИ ПРОЕКТА ПРОГРАММЫ РАБОТЫ В ОБЛАСТИ ИСКЛЮЧЕНИЙ И ОГРАНИЧЕНИЙ, 完整文件 (doc) ПРЕДЛОЖЕНИЕ АФРИКАНСКОЙ ГРУППЫ В ОТНОШЕНИИ ПРОЕКТА ПРОГРАММЫ РАБОТЫ В ОБЛАСТИ ИСКЛЮЧЕНИЙ И ОГРАНИЧЕНИЙ, 完整文件 (pdf)
SCCR/44/4 REV.EnglishScoping Study on the Practices and Challenges of Research Institutions and Research Purposes in Relation to CopyrightScoping Study on the Practices and Challenges of Research Institutions and Research Purposes in Relation to Copyright, 完整文件 (doc) Scoping Study on the Practices and Challenges of Research Institutions and Research Purposes in Relation to Copyright, 完整文件 (pdf)
FrançaisRésumé Défis que doivent relever les instituts de recherche et objectifs de la recherche en matière de droit d’auteurRésumé Défis que doivent relever les instituts de recherche et objectifs de la recherche en matière de droit d’auteur, 完整文件 (doc) Résumé Défis que doivent relever les instituts de recherche et objectifs de la recherche en matière de droit d’auteur, 完整文件 (pdf)
EspañolLos retos de los centros de investigación y los fines de la investigación en relación con los derechos de autorLos retos de los centros de investigación y los fines de la investigación en relación con los derechos de autor, 完整文件 (doc) Los retos de los centros de investigación y los fines de la investigación en relación con los derechos de autor, 完整文件 (pdf)
عربيملخص تنفيذي التحديات التي تواجه مؤسسات البحث وأغراض البحث فيما يتعلق بحق المؤلفملخص تنفيذي التحديات التي تواجه مؤسسات البحث وأغراض البحث فيما يتعلق بحق المؤلف, 完整文件 (doc) ملخص تنفيذي التحديات التي تواجه مؤسسات البحث وأغراض البحث فيما يتعلق بحق المؤلف, 完整文件 (pdf)
中文内容提要 研究机构和研究目的与版权相关的挑战内容提要 研究机构和研究目的与版权相关的挑战, 完整文件 (doc) 内容提要 研究机构和研究目的与版权相关的挑战, 完整文件 (pdf)
РусскийРезюме Проблемы исследовательских учреждений и задачи в области исследовательской деятельности с точки зрения авторского праваРезюме Проблемы исследовательских учреждений и задачи в области исследовательской деятельности с точки зрения авторского права, 完整文件 (doc) Резюме Проблемы исследовательских учреждений и задачи в области исследовательской деятельности с точки зрения авторского права, 完整文件 (pdf)
SCCR/44/5EnglishUpdated Version of the Document “Objectives and Principles for Exceptions and Limitations for Libraries and Archives” (SCCR/26/8)Updated Version of the Document “Objectives and Principles for Exceptions and Limitations for Libraries and Archives” (SCCR/26/8), 完整文件 (doc) Updated Version of the Document “Objectives and Principles for Exceptions and Limitations for Libraries and Archives” (SCCR/26/8), 完整文件 (pdf)
FrançaisVersion mise a jour du document intitule “objectifs et principes concernant les exceptions et limitations en faveur des bibliotheques et des services d’archives” (document sccr/26/8)Version mise a jour du document intitule “objectifs et principes concernant les exceptions et limitations en faveur des bibliotheques et des services d’archives” (document sccr/26/8), 完整文件 (doc) Version mise a jour du document intitule “objectifs et principes concernant les exceptions et limitations en faveur des bibliotheques et des services d’archives” (document sccr/26/8), 完整文件 (pdf)
Españolversión actualizada del documento "objetivos y principios relativos a las excepciones y limitaciones en favor de las bibliotecas y los archivos" (sccr/26/8)versión actualizada del documento versión actualizada del documento
عربيلنسخة المحدثة من الوثيقة "األهداف والمبادئ بشأن االستثناءات والتقييدات لفائدة المكتبات ودور المحفوظات" (SCCR/26/8)لنسخة المحدثة من الوثيقة لنسخة المحدثة من الوثيقة
中文文件“图书馆和档案馆例外与限制的目标与原则”(SCCR/26/8)更新文件“图书馆和档案馆例外与限制的目标与原则”(SCCR/26/8)更新, 完整文件 (doc) 文件“图书馆和档案馆例外与限制的目标与原则”(SCCR/26/8)更新, 完整文件 (pdf)
РусскийОБНОВЛЕННЫЙ ВАРИАНТ ДОКУМЕНТА «ЦЕЛИ И ПРИНЦИПЫ, КАСАЮЩИЕСЯ ИСКЛЮЧЕНИЙ И ОГРАНИЧЕНИЙ ДЛЯ БИБЛИОТЕК И АРХИВОВ» (SCCR/26/8)ОБНОВЛЕННЫЙ ВАРИАНТ ДОКУМЕНТА «ЦЕЛИ И ПРИНЦИПЫ, КАСАЮЩИЕСЯ ИСКЛЮЧЕНИЙ И ОГРАНИЧЕНИЙ ДЛЯ БИБЛИОТЕК И АРХИВОВ» (SCCR/26/8), 完整文件 (doc) ОБНОВЛЕННЫЙ ВАРИАНТ ДОКУМЕНТА «ЦЕЛИ И ПРИНЦИПЫ, КАСАЮЩИЕСЯ ИСКЛЮЧЕНИЙ И ОГРАНИЧЕНИЙ ДЛЯ БИБЛИОТЕК И АРХИВОВ» (SCCR/26/8), 完整文件 (pdf)
SCCR/44/6 REV.Englishdraft proposal by the african group for the implementation of the work Program on Exceptions and Limitations that was Adopted at the 43rd Session of the WIPO SCCRdraft proposal by the african group for the implementation of the work Program on Exceptions and Limitations that was Adopted at the 43rd Session of the WIPO SCCR, 完整文件 (doc) draft proposal by the african group for the implementation of the work Program on Exceptions and Limitations that was Adopted at the 43rd Session of the WIPO SCCR, 完整文件 (pdf)
FrançaisProjet de proposition du groupe des pays africains pour la mise en oeuvre du programme de travail sur les exceptions et limitations, adopte a la quarante-troisieme session du comite permanent du droit d’auteur et des droits connexes de l’ompiProjet de proposition du groupe des pays africains pour la mise en oeuvre du programme de travail sur les exceptions et limitations, adopte a la quarante-troisieme session du comite permanent du droit d’auteur et des droits connexes de l’ompi, 完整文件 (doc) Projet de proposition du groupe des pays africains pour la mise en oeuvre du programme de travail sur les exceptions et limitations, adopte a la quarante-troisieme session du comite permanent du droit d’auteur et des droits connexes de l’ompi, 完整文件 (pdf)
EspañolProyecto de propuesta del grupo africano para la ejecución del programa de trabajo sobre excepciones y limitaciones, aprobada en la 43.ª sesión del sccr de la ompiProyecto de propuesta del grupo africano para la ejecución del programa de trabajo sobre excepciones y limitaciones, aprobada en la 43.ª sesión del sccr de la ompi, 完整文件 (doc) Proyecto de propuesta del grupo africano para la ejecución del programa de trabajo sobre excepciones y limitaciones, aprobada en la 43.ª sesión del sccr de la ompi, 完整文件 (pdf)
عربيمسودة اقتراح من المجموعة الأفريقية بخصوص تنفيذ برنامج العمل بشأن الاستثناءات والتقييدات، الذي اعتُمد في الدورة الثالثة والأربعين للجنة الويبو الدائمة المعنية بحق المؤلف والحقوق المجاورةمسودة اقتراح من المجموعة الأفريقية بخصوص تنفيذ برنامج العمل بشأن الاستثناءات والتقييدات، الذي اعتُمد في الدورة الثالثة والأربعين للجنة الويبو الدائمة المعنية بحق المؤلف والحقوق المجاورة, 完整文件 (doc) مسودة اقتراح من المجموعة الأفريقية بخصوص تنفيذ برنامج العمل بشأن الاستثناءات والتقييدات، الذي اعتُمد في الدورة الثالثة والأربعين للجنة الويبو الدائمة المعنية بحق المؤلف والحقوق المجاورة, 完整文件 (pdf)
中文非洲集团关于实施产权组织SCCR第四十三届会议通过的 限制与例外工作计划的提案草案非洲集团关于实施产权组织SCCR第四十三届会议通过的 限制与例外工作计划的提案草案, 完整文件 (doc) 非洲集团关于实施产权组织SCCR第四十三届会议通过的 限制与例外工作计划的提案草案, 完整文件 (pdf)
РусскийПРОЕКТ ПРЕДЛОЖЕНИЯ АФРИКАНСКОЙ ГРУППЫ ПО РЕАЛИЗАЦИИ ПРОГРАММЫ РАБОТЫ В ОБЛАСТИ ИСКЛЮЧЕНИЙ И ОГРАНИЧЕНИЙ, КОТОРАЯ БЫЛА ПРИНЯТА НА 43-Й СЕССИИ ПКАП ВОИСПРОЕКТ ПРЕДЛОЖЕНИЯ АФРИКАНСКОЙ ГРУППЫ ПО РЕАЛИЗАЦИИ ПРОГРАММЫ РАБОТЫ В ОБЛАСТИ ИСКЛЮЧЕНИЙ И ОГРАНИЧЕНИЙ, КОТОРАЯ БЫЛА ПРИНЯТА НА 43-Й СЕССИИ ПКАП ВОИС, 完整文件 (doc) ПРОЕКТ ПРЕДЛОЖЕНИЯ АФРИКАНСКОЙ ГРУППЫ ПО РЕАЛИЗАЦИИ ПРОГРАММЫ РАБОТЫ В ОБЛАСТИ ИСКЛЮЧЕНИЙ И ОГРАНИЧЕНИЙ, КОТОРАЯ БЫЛА ПРИНЯТА НА 43-Й СЕССИИ ПКАП ВОИС, 完整文件 (pdf)
SCCR/44/7EnglishProposal for a Study on the Rights of Audiovisual Authors and their Remuneration for the Exploitation of their WorksProposal for a Study on the Rights of Audiovisual Authors and their Remuneration for the Exploitation of their Works, 完整文件 (doc) Proposal for a Study on the Rights of Audiovisual Authors and their Remuneration for the Exploitation of their Works, 完整文件 (pdf)
FrançaisProposition d'une étude sur les droits des auteurs audiovisuels et leur remuneration pour l'explotation de leurs oeuvresProposition d'une étude sur les droits des auteurs audiovisuels et leur remuneration pour l'explotation de leurs oeuvres, 完整文件 (doc) Proposition d'une étude sur les droits des auteurs audiovisuels et leur remuneration pour l'explotation de leurs oeuvres, 完整文件 (pdf)
EspañolPropuesta de estudio sobre los derechos de los autores del sector audiovisual y su remuneración por la explotación de sus obrasPropuesta de estudio sobre los derechos de los autores del sector audiovisual y su remuneración por la explotación de sus obras, 完整文件 (doc) Propuesta de estudio sobre los derechos de los autores del sector audiovisual y su remuneración por la explotación de sus obras, 完整文件 (pdf)
عربياقتراح عقد جلسة إعلامية بشأن الذكاء الاصطناعي التوليدي وحق المؤلفاقتراح عقد جلسة إعلامية بشأن الذكاء الاصطناعي التوليدي وحق المؤلف, 完整文件 (doc) اقتراح عقد جلسة إعلامية بشأن الذكاء الاصطناعي التوليدي وحق المؤلف, 完整文件 (pdf)
中文关于研究视听作者权利及其作品使用报酬问题的提案关于研究视听作者权利及其作品使用报酬问题的提案, 完整文件 (doc) 关于研究视听作者权利及其作品使用报酬问题的提案, 完整文件 (pdf)
РусскийПРЕДЛОЖЕНИЕ О ПРОВЕДЕНИИ ИССЛЕДОВАНИЯ В ОТНОШЕНИИ ПРАВ АВТОРОВ АУДИОВИЗУАЛЬНЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ И ВОЗНАГРАЖДЕНИЯ ТАКИХ АВТОРОВ ЗА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИХ ТВОРЧЕСТВАПРЕДЛОЖЕНИЕ О ПРОВЕДЕНИИ ИССЛЕДОВАНИЯ В ОТНОШЕНИИ ПРАВ АВТОРОВ АУДИОВИЗУАЛЬНЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ И ВОЗНАГРАЖДЕНИЯ ТАКИХ АВТОРОВ ЗА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИХ ТВОРЧЕСТВА, 完整文件 (doc) ПРЕДЛОЖЕНИЕ О ПРОВЕДЕНИИ ИССЛЕДОВАНИЯ В ОТНОШЕНИИ ПРАВ АВТОРОВ АУДИОВИЗУАЛЬНЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ И ВОЗНАГРАЖДЕНИЯ ТАКИХ АВТОРОВ ЗА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИХ ТВОРЧЕСТВА, 完整文件 (pdf)
SCCR/44/8EnglishProposal for Information Session on Generative AI and CopyrightProposal for Information Session on Generative AI and Copyright, 完整文件 (doc) Proposal for Information Session on Generative AI and Copyright, 完整文件 (pdf)
FrançaisProposition de seance d’information sur l’intelligence artificielle generative et le droit d’auteurProposition de seance d’information sur l’intelligence artificielle generative et le droit d’auteur, 完整文件 (doc) Proposition de seance d’information sur l’intelligence artificielle generative et le droit d’auteur, 完整文件 (pdf)
EspañolPropuesta de sesión de información sobre la ia generativa y el derecho de autorPropuesta de sesión de información sobre la ia generativa y el derecho de autor, 完整文件 (doc) Propuesta de sesión de información sobre la ia generativa y el derecho de autor, 完整文件 (pdf)
عربياقتراح عقد جلسة إعلامية بشأن الذكاء الاصطناعي التوليدي وحق المؤلفاقتراح عقد جلسة إعلامية بشأن الذكاء الاصطناعي التوليدي وحق المؤلف, 完整文件 (doc) اقتراح عقد جلسة إعلامية بشأن الذكاء الاصطناعي التوليدي وحق المؤلف, 完整文件 (pdf)
中文关于生成式人工智能和版权问题信息会议的提案关于生成式人工智能和版权问题信息会议的提案, 完整文件 (doc) 关于生成式人工智能和版权问题信息会议的提案, 完整文件 (pdf)
РусскийПРЕДЛОЖЕНИЕ О ПРОВЕДЕНИИ ИНФОРМАЦИОННОГО СОВЕЩАНИЯ НА ТЕМУ «ГЕНЕРАТИВНЫЙ ИИ И АВТОРСКОЕ ПРАВОПРЕДЛОЖЕНИЕ О ПРОВЕДЕНИИ ИНФОРМАЦИОННОГО СОВЕЩАНИЯ НА ТЕМУ «ГЕНЕРАТИВНЫЙ ИИ И АВТОРСКОЕ ПРАВО, 完整文件 (doc) ПРЕДЛОЖЕНИЕ О ПРОВЕДЕНИИ ИНФОРМАЦИОННОГО СОВЕЩАНИЯ НА ТЕМУ «ГЕНЕРАТИВНЫЙ ИИ И АВТОРСКОЕ ПРАВО, 完整文件 (pdf)