Lois
Traités
Jugements
Parcourir par ressort juridique
Loi sur les marques de la République populaire de Chine (modifié jusqu'au 23 avril 2019), Chine
Retour
Version la plus récente dans WIPO Lex
Année de version
2019
Dates
Modifié jusqu’à:
23 avril 2019
Entrée en vigueur:
1 mars 1983
Adopté/e:
23 août 1982
Type de texte
Principales lois de propriété intellectuelle
Sujet
Marques
Sujet (secondaire)
Indications géographiques
Notes
This consolidated version of the Trademark Law of the People's Republic of China takes into account amendments up to Decision of April 23, 2019, of the Standing Committee of National People's Congress.
The said amending Decision of April 23, 2019 is the fourth revision to the Trademark Law since it was first adopted in 1982. This revision aims to strengthen the trademark protection, promote a fair business environment and effectively curb bad faith trademark registration.
The revision involves a total of 6 articles (Articles 4, 19, 33, 44, 63 and 68), mainly related to the following:
(i) Adding provisions to regulate bad faith trademark registration; and
(ii) Increasing the compensation for infringement of trademark rights.
Textes disponibles
Texte(s) principal(aux)
Texte(s) principal(aux)
Chinois
中华人民共和国商标法 (2019年4月23日修正)
PDF
Anglais
Trademark Law of the People's Republic of China (amended up to April 23, 2019)
PDF
HTML
Page de couverture d’une notification de l’OMC
Page de couverture d’une notification de l’OMC
Anglais
Trademark Law of the People's Republic of China (amended up to April 23, 2019)
PDF
Français
Loi sur les marques de la République populaire de Chine (modifié jusqu'au 23 avril 2019)
PDF
Espagnol
Ley de Marcas de la República Popular China (modificado hasta el 23 de abril de 2019)
PDF
Législation
Substitue (3 texte(s))
Substitue (3 texte(s))
est modifié(e) par (1 texte(s))
est modifié(e) par (1 texte(s))
Est mis(e) en application par (28 texte(s))
Est mis(e) en application par (28 texte(s))
Numéro de référence du document OMC
IP/N/1/CHN/11
IP/N/1/CHN/T/5
n° WIPO Lex
CN410