About Intellectual Property IP Training Respect for IP IP Outreach IP for… IP and... IP in... Patent & Technology Information Trademark Information Industrial Design Information Geographical Indication Information Plant Variety Information (UPOV) IP Laws, Treaties & Judgements IP Resources IP Reports Patent Protection Trademark Protection Industrial Design Protection Geographical Indication Protection Plant Variety Protection (UPOV) IP Dispute Resolution IP Office Business Solutions Paying for IP Services Negotiation & Decision-Making Development Cooperation Innovation Support Public-Private Partnerships AI Tools & Services The Organization Working with WIPO Accountability Patents Trademarks Industrial Designs Geographical Indications Copyright Trade Secrets WIPO Academy Workshops & Seminars IP Enforcement WIPO ALERT Raising Awareness World IP Day WIPO Magazine Case Studies & Success Stories IP News WIPO Awards Business Universities Indigenous Peoples Judiciaries Genetic Resources, Traditional Knowledge and Traditional Cultural Expressions Economics Gender Equality Global Health Climate Change Competition Policy Sustainable Development Goals Frontier Technologies Mobile Applications Sports Tourism PATENTSCOPE Patent Analytics International Patent Classification ARDI – Research for Innovation ASPI – Specialized Patent Information Global Brand Database Madrid Monitor Article 6ter Express Database Nice Classification Vienna Classification Global Design Database International Designs Bulletin Hague Express Database Locarno Classification Lisbon Express Database Global Brand Database for GIs PLUTO Plant Variety Database GENIE Database WIPO-Administered Treaties WIPO Lex - IP Laws, Treaties & Judgments WIPO Standards IP Statistics WIPO Pearl (Terminology) WIPO Publications Country IP Profiles WIPO Knowledge Center WIPO Technology Trends Global Innovation Index World Intellectual Property Report PCT – The International Patent System ePCT Budapest – The International Microorganism Deposit System Madrid – The International Trademark System eMadrid Article 6ter (armorial bearings, flags, state emblems) Hague – The International Design System eHague Lisbon – The International System of Appellations of Origin and Geographical Indications eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Mediation Arbitration Expert Determination Domain Name Disputes Centralized Access to Search and Examination (CASE) Digital Access Service (DAS) WIPO Pay Current Account at WIPO WIPO Assemblies Standing Committees Calendar of Meetings WIPO Webcast WIPO Official Documents Development Agenda Technical Assistance IP Training Institutions COVID-19 Support National IP Strategies Policy & Legislative Advice Cooperation Hub Technology and Innovation Support Centers (TISC) Technology Transfer Inventor Assistance Program WIPO GREEN WIPO's Pat-INFORMED Accessible Books Consortium WIPO for Creators WIPO Translate Speech-to-Text Classification Assistant Member States Observers Director General Activities by Unit External Offices Job Vacancies Procurement Results & Budget Financial Reporting Oversight
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Laws Treaties Judgments Browse By Jurisdiction

Law of Georgia No. 2110 of June 22, 1999, on Topographies of Integrated Circuits, Georgia

Latest Version in WIPO Lex
Details Details Year of Version 1999 Dates Entry into force: September 1, 1999 Adopted: June 22, 1999 Type of Text Main IP Laws Subject Matter Layout Designs of Integrated Circuits, Enforcement of IP and Related Laws Notes The notification by Georgia to the WTO under article 63.2 of TRIPS states:
'The Law on Trademarks, the Patent Law and the Law on Topographies of Integrated Circuits contain provisions on the protection and enforcement of industrial property rights. The above laws set forth pre-court dispute resolution procedures by the Sakpatenti Chamber of Appeals in specified cases related to examination decisions. Besides, the laws contain provisions on certain additional remedies (injunctions) applicable in cases of infringements of industrial property rights.'

Available Materials

Main Text(s) Related Text(s)
Main text(s) Main text(s) Georgian საქართველოს კანონი ინტეგრალური მიკროსქემის ტოპოლოგიის შესახებ 1999 წლის 22 ივნისი         English Law of Georgia No. 2110 of June 22, 1999, on Topographies of Integrated Circuits        

Law on Topographies of Integrated Circuits

Table of Contents

Purpose of the Law

1. This Law regulates property and personal non-property relations arising in connection with the registration, exploitation and legal protection of the intellectual property object – topography of integrated circuit.

Definitions Used in the Law

2. For the purposes of this Law, unless expressly stated otherwise:

(a) integrated circuit (hereinafter – IC) – a product intended to perform an electronic function in its final or an intermediate form, in which the elements at least one of which is an active element, and some or all of the interconnections are integrally formed in and/or on a piece of material;

(b) topography of integrated circuit (hereinafter – topography) – the three-dimensional disposition, however expressed, of the IC elements, at least one of which is an active element, and of some or all of the interconnections, or such a three-dimensional disposition prepared for an IC intended for manufacture;

(c) certificate on topography (hereinafter – certificate) – the document registered in respect to this Law, granted in the name of topography proprietor, confirming his exclusive rights;

(d) application – collection of documents necessary for registration of a topography, made in respect to the prescribed requirements;

(e) “Sakpatenti” – National Intellectual Property Center of Georgia, a legal entity governed by public law, which ensures the rights of natural persons and legal entities in the sphere of intellectual property protection;

(f) Chamber of Appeals – a body existing at Sakpatenti, which considers the disputes as regards to the procedure of securing of the rights for the intellectual property objects.

Arising of Exclusive Rights

3.—(1) Exclusive right on topography arises by registration of a topography at Sakpatenti.

(2) The certificate is granted in the name of the proprietor of the registered topography.

Validity Term of Exclusive Rights

4. Validity term of the exclusive right on the topography is 10 years as from the registration date at Sakpatenti.

Originality of Topography

5.—(1) In respect to this law an original topography shall be registered.

(2) A topography shall be considered original, if it is the result of intellectual effort and was not commonplace at the date of creation.

(3) The topography, consisting of elements, that are commonplace for its creation date, shall be considered to be original, if it is the result of intellectual effort and is not commonplace in the whole.

(4) The topography is considered as original until proving the contrary.

(5) Exploitation of the topography by the author of topography, or by the other person, who for the application filing date has the right to secure the certificate, or by the third party, for which said topology became available from the author in direct or indirect way, during two years before the application filing date does not effect the originality of topography.

Authors (Co-Authors) of Topography

6.—(1) As an author of topography (hereinafter – author) shall be deemed a natural person, in result of the intellectual efforts of which was created a topography.

(2) If the topography was created in result of joint intellectual efforts of several natural persons, each of them shall be deemed to be a co-author.

(3) The author of topography is entitled to have his name mentioned in the certificate.

Right to Secure the Certificate

7.—(1) The author or his successor have the right to secure the certificate.

(2) The right to secure the topography certificate, which is the result of joint intellectual efforts of several persons, is entitled to all the authors jointly, as well as to each of them, where the other authors refuse to obtain the certificate.

(3) Where the topography was created by an employee in the course of his employment or in result of a special order, the right to secure the certificate is entitled to the employer, unless otherwise provided for by the contract concluded between them.

(4) Where the right to secure the certificate belongs to the employer, the employee on basis of mutual agreement is entitled to require the additional relevant remuneration from the employer.

(5) Where the topography is created pursuant to State order or in the course of employment in respect to the contract concluded between the organizations, the right to secure the certificate shall be defined by the order or the contract terms.

Scope of the Exclusive Rights and Infringement

8.—(1) The certificate proprietor has an exclusive right to use the topography at his own discretion, or prohibit its use. Whereas, the exclusive right does not apply to any idea, technique, system, technology or coded information embodied in a topography or IC created on its basis.

(2) As the infringement of the exclusive rights shall be considered the following acts done without any consent of right holder:

(a) copying of the topography or any substantial part thereof with the purpose to incorporate it in IC or otherwise, with the exception of the part, which is not original;

(b) use, import, offer for sale, sell or include otherwise the topography or IC incorporating the topography in the course of trade.

Warning Indication

9. The proprietor of topography is entitled to mark the IC or the product containing it with a warning indication, including the following:

(a) letter “T” in a circle;

(b) topography registration date;

(c) name of the proprietor.

Exploitation, that Shall not Be Deemed as
Infringement of Exclusive Right

10.—(1) The following shall not be deemed to be the infringement of exclusive right on topography:

(a) use of the topography, or product incorporating thereof for sole purpose without gaining any profit, also for analysis, research or teaching;

(b) further distribution of IC or product embodying IC made by topography proprietor or on basis of IC distributed with his consent;

(c) any action in regard to IC incorporating the topography reproduced without permission, or in regard to any product including such IC, where the person conducting such actions did not know or at purchasing the IC or product was not able to know about topography reproduced illegally. When such a person receives the documentary notification about illegal use of the topography, he can do any action in regard to the existing stock or ordered products, but must pay to the proprietor of rights a reasonable royalty, that would be paid for such a topography at purchasing of the license voluntarily.

(2) The actions of the subsection (2) of Article 8 shall not be deemed as the infringement of exclusive rights:

(a) exploitation of the identical topography made independently by the other person before publication of the registered topography in the Official Bulletin;

(b) creation by the other person of an improved topography on basis of research of the commonplace topography, if the new topography complies the requirements of originality.

Application and Filing of the Application for Examination

11.—(1) An application is filed with Sakpatenti directly by the author of topography, his successor ( hereinafter an applicant), or by their representative.

(2) Foreign persons or their representatives conduct their relations with Sakpatenti in respect to the Article 65 of the Patent Law of Georgia.

(3) The application must concern to only one topography.

(4) The application shall contain:

(a) a request for registration of topography, drawn up in respect to the prescribed rule, containing: full name of the applicant (title), address and correspondence address, or full name and address of the representative, where the application is filed by the representative;

(b) materials fully illustrating the topography, including the abstract;

(c) document confirming the payment of the fee for the application examination as to form;

(d) power of attorney issued in the name of representative, where the application is filed with Sakpatenti by the representative.

(5) The application shall be considered as filed from the day, when the request for registration of topography and materials illustrating fully the topography, including the abstract, are furnished to Sakpatenti.

Examination of Application, Publication, Granting of Certificate

12.—(1) Sakpatenti conducts examination as to form, on basis of which takes the relevant decision on granting of the certificate.

(2) Sakpatenti confirms the applications filing date, when the fee for examination as to form is paid.

(3) Where it is recognized, that the application complies with the requirements of the examination as to form, Sakpatenti takes the decision on registration of topography.

(4) After taking the favorable decision on registration of the topography and paying of the fee, Sakpatenti registers the topography in the “Register of Integrated Circuits Topographies”, grants the certificate on topography and publishes the data in the Official Bulletin of Sakpatenti.

(5) Before publishing the data the applicant respecting the Sakpatenti request, or by his own initiative can complete, verify and correct the application materials.

(6) At pending of the application Sakpatenti can request the applicant to present additional materials and make the amendments in the application without which the application cannot be examined.

(7) The procedures relating to the application examination and registration are defined by the approved rule.


13.—(1) For examination as to from, topography registration, granting of the certificate, publication of data, annual maintenance and other legal activities shall be subject to payment of the fee, the amount and conditions of payment are defined by the rule approved by legislation.

(2) It is admissible to revise the fees respecting the international norms, changes of national currency rate and inflation.

Transfer of the Rights

14.—(1) The topography proprietor can transfer the exclusive right on topography.

(2) The topography proprietor can grant a license on the use o topography to the other person. The grant of the license contract and registration is carried out in respect to the 59, 62 Articles of the “Patent Law of Georgia”.

(3) It is admissible to issue the compulsory license only in the cases where the use is due to the State non-commercial interests, or is conditioned by court or administrative acts aimed to prevent the unfair competition.


15.—(1) The proprietor of the topography or the party concerned can appeal against the decision of Sakpatenti or the Chamber of Appeals in respect to the Article 68 and Article 69 of the “Patent Law of Georgia”.

(2) The proprietor of the topography in the case of litigation relating to the infringement of his rights can demand:

(a) prevention of acts infringing his rights;

(b) compensation of damages, including the profit he could receive;

(c) destruction or confiscation of the IC incorporating the topography used with the commercial purpose.

Use of the Rights Awarded by the Law

16. Foreign natural persons and legal entities enjoy the rights provided for by the present Law in respect to the international treaties and agreements or on basis of reciprocity principle.

Date of Enacting the Law

17. This Law shall enter into force from September 1, 1999.

საქართველოს კანონი ინტეგრალური მიკროსქემის ტოპოლოგიის შესახებ

მუხლი 1. კანონის მოქმედების სფერო

ეს კანონი აწესრიგებს ინტელექტუალური საკუთრების ობიექტის _ ინტეგრალური მიკროსქემის ტოპოლოგიის რეგისტრაციასთან, გამოყენებასა და სამართლებრივ დაცვასთან დაკავშირებით წარმოქმნილ ქონებრივ და პირად არაქონებრივ ურთიერთობებს.

მუხლი 2. კანონში გამოყენებულ ტერმინთა განმარტება

ამ კანონში გამოყენებულ ტერმინებს აქვთ შემდეგი მნიშვნელობა: ა) ინტეგრალური მიკროსქემა (შემდგომში - იმს) - ელექტრონული ფუნქციის შემსრულებელი ნაკეთობა დასრულებული ან შუალედური ფორმით, რომლის ელემენტები, რომელთაგან ერთი მაინც აქტიურია, და მათ შორის არსებული ზოგიერთი ან ყველა ურთიერთშეერთება განუყოფლადაა ფორმირებული ნაკეთობის მასალის მოცულობაში ან/და ზედაპირზე; ბ) ინტეგრალური მიკროსქემის ტოპოლოგია (შემდგომში - ტოპოლოგია) - იმს-ის ელემენტთა, რომელთაგან ერთი მაინც აქტიურია, და მათ შორის არსებული ზოგიერთი ან ყველა ურთიერთშეერთების რაიმე სახით გამოსახული სამგანზომილებიანი განლაგება, ან იმს-ის წარმოებისათვის მომზადებული სამგანზომილებიანი განლაგება; გ) მოწმობა ტოპოლოგიაზე (შემდგომში - მოწმობა) - ამ კანონის შესაბამისად რეგისტრირებული, ტოპოლოგიის მფლობელის სახელზე გაცემული და მისი განსაკუთრებული უფლებების დამადასტურებელი დოკუმენტი; დ) განაცხადი - ტოპოლოგიის რეგისტრაციისათვის აუცილებელი საბუთების ერთობლიობა, რომელიც ფორმდება დადგენილი მოთხოვნების შესაბამისად; ე) "საქპატენტი" - საქართველოს ინტელექტუალური საკუთრების ეროვნული ცენტრი, საჯარო სამართლის იურიდიული პირი, რომელიც ინტელექტუალური საკუთრების დაცვის სფეროში სამართლებრივად უზრუნველყოფს ფიზიკურ და იურიდიულ პირთა უფლებებს; ვ) სააპელაციო პალატა - "საქპატენტთან" არსებული, ინტელექტუალური საკუთრების ობიექტებზე უფლების მოპოვებასთან დაკავშირებით წარმოქმნილი დავის განმხილველი ორგანო.

მუხლი 3. განსაკუთრებული უფლების წარმოქმნა

1. ტოპოლოგიაზე განსაკუთრებული უფლება წარმოიქმნება "საქპატენტში" მისი რეგისტრაციით.

2. რეგისტრირებული ტოპოლოგიის მფლობელის სახელზე გაიცემა მოწმობა.

მუხლი 4. განსაკუთრებული უფლების მოქმედების ვადა

ტოპოლოგიაზე განსაკუთრებული უფლების მოქმედების ვადა შეადგენს 10 წელს "საქპატენტში" ტოპოლოგიის რეგისტრაციის თარიღიდან.

მუხლი 5. ტოპოლოგიის ორიგინალობა

1. ამ კანონის თანახმად რეგისტრირდება ორიგინალური ტოპოლოგია. 2. ტოპოლოგია ორიგინალურია, თუ ის შეიქმნა ინტელექტუალური

შემოქმედებითი შრომის შედეგად და არ იყო საყოველთაოდ ცნობილი შექმნის თარიღისათვის.

3. ტოპოლოგია, რომელიც შედგება მისი შექმნის თარიღისათვის ცნობილი ელემენტებისაგან, ითვლება ორიგინალურად, თუ წარმოადგენს ინტელექტუალური შემოქმედებითი შრომის შედეგს და მთლიანობაში არ არის ცნობილი.

4. ტოპოლოგია ორიგინალურად ითვლება საპირისპიროს დამტკიცებამდე. 5. ტოპოლოგიის გამოყენება ტოპოლოგიის ავტორის მიერ (ან სხვა პირის მიერ,

რომელსაც განაცხადის შეტანის თარიღისათვის მოწმობის მიღების უფლება აქვს), ან მესამე პირის მიერ, რომლისთვისაც აღნიშნული ტოპოლოგია ავტორისაგან პირდაპირი ან არაპირდაპირი გზით გახდა ხელმისაწვდომი, განაცხადის მიწოდების თარიღამდე 2 წლის განმავლობაში არ მოქმედებს ტოპოლოგიის ორიგინალობაზე. სხვა შემთხვევაში ტოპოლოგია არ მიიჩნევა ორიგინალურად.

მუხლი 6. ტოპოლოგიის ავტორი (თანაავტორი)

1. ტოპოლოგიის ავტორად (შემდგომში- ავტორი) მიიჩნევა ფიზიკური პირი, რომლის ინტელექტუალური შემოქმედებითი შრომის შედეგადაც შეიქმნა ტოპოლოგია.

2. თუ ტოპოლოგია შექმნილია რამდენიმე ფიზიკური პირის ერთობლივი შემოქმედებითი შრომის შედეგად, თითოეული მათგანი მიიჩნევა თანაავტორად.

3. ავტორს უფლება აქვს მოითხოვოს მოწმობაში მისი სახელის მითითება.

მუხლი 7. მოწმობის მიღების უფლება

1. მოწმობის მიღების უფლება აქვს ავტორს ან მის უფლებამონაცვლეს. 2. რამდენიმე პირის შემოქმედებითი შრომის შედეგად შექმნილ ტოპოლოგიაზე

მოწმობის მიღების უფლება აქვს როგორც ყველა ავტორს ერთობლივად, ისე თითოეულ მათგანს დანარჩენი ავტორების მიერ მოწმობის მიღებაზე უარის თქმის შემთხვევაში.

3. სამსახურებრივი მოვალეობის შესრულებისას ან სპეციალური დავალებით შემუშავებულ ტოპოლოგიაზე მოწმობის მიღების უფლება ეკუთვნის სამუშაოს მიმცემს, თუ მას და მუშაკს შორის დადებული ხელშეკრულებით სხვა რამ არ არის გათვალისწინებული.

4. თუ მოწმობის მიღების უფლება სამუშაოს მიმცემს ეკუთვნის, მუშაკს უფლება აქვს, ურთიერთშეთანხმების საფუძველზე, სამუშაოს მიმცემისაგან მოითხოვოს დამატებითი ფარდი გასამრჯელო.

5. თუ ტოპოლოგია შექმნილია სახელმწიფო დაკვეთით ან ორგანიზაციათა შორის დადებული ხელშეკრულებით გათვალისწინებული სამუშაოს შესრულებისას, მოწმობის მიღების უფლება განისაზღვრება შესაბამისად დაკვეთის ან ხელშეკრულების პირობით.

მუხლი 8. განსაკუთრებული უფლების ფარგლები და დარღვევა

1. ტოპოლოგიის მფლობელს აქვს განსაკუთრებული უფლება, თავისი შეხედულებისამებრ გამოიყენოს ტოპოლოგია ან აკრძალოს მისი გამოყენება. ამასთან, განსაკუთრებული უფლება არ ვრცელდება ტოპოლოგიის ან მის საფუძველზე შექმნილი იმს-ის განხორციელების იდეაზე, ხერხზე, სისტემაზე, ტექნოლოგიაზე ან კოდირებულ ინფორმაციაზე.

2. ტოპოლოგიაზე განსაკუთრებული უფლების დარღვევად მიიჩნევა შემდეგ ქმედებათა უნებართვო განხორციელება:

ა) მთლიანად ტოპოლოგიის ან მისი ნაწილის (გარდა იმ ნაწილისა, რომელიც არ არის ორიგინალური) ასლის გადაღება მის საფუძველზე იმს-ის შექმნის ან სხვა მიზნით;

ბ) ტოპოლოგიის ან მის საფუძველზე შექმნილი იმს-ის გამოყენება, იმპორტირება, გასაყიდად შეთავაზება, გაყიდვა ან სამეურნეო ბრუნვაში სხვაგვარად ჩართვა.

მუხლი 9. გამაფრთხილებელი აღნიშვნა

ტოპოლოგიის მფლობელს შეუძლია იმს-ზე ან მის შემცველ ნაკეთობაზე გამოსახოს სპეციალური გამაფრთხილებელი აღნიშვნა, რომელიც მოიცავს: ა) წრეში ჩასმულ ასო "T"-ს; ბ) ტოპოლოგიის რეგისტრაციის თარიღს; გ) ტოპოლოგიის მფლობელის დასახელებას.

მუხლი 10. გამოყენება, რომელიც განსაკუთრებული უფლების დარღვევად არ მიიჩნევა

1. ტოპოლოგიაზე განსაკუთრებული უფლების დარღვევად არ მიიჩნევა: ა) ტოპოლოგიის, მის საფუძველზე შექმნილი იმს-ის ან ამ იმს-ის შემცველი

ნაკეთობის გამოყენება პირადი მიზნებისათვის მოგების მიღების გარეშე, აგრეთვე ანალიზის, კვლევის ან სწავლების მიზნით;

ბ) ტოპოლოგიის მფლობელის მიერ ან მისი თანხმობით გავრცელებული ტოპოლოგიის საფუძველზე შექმნილი იმს-ის ან ამ იმს-ის შემცველი ნაკეთობის შემდგომი გავრცელება;

გ) ნებისმიერი ქმედება უნებართვოდ გამეორებული ტოპოლოგიის საფუძველზე შექმნილი იმს-ის მიმართ, აგრეთვე ამ იმს-ის შემცველი ნაკეთობის მიმართ, იმ შემთხვევებში, როდესაც პირმა ასეთ ქმედებათა განხორციელებისას არ იცოდა და იმს-ის ან ნაკეთობის შეძენისას არც შეიძლებოდა გარემოებათა გამო სცოდნოდა უნებართვოდ გამეორებული ტოპოლოგიის შესახებ. მას შემდეგ, რაც აღნიშნული პირი მიიღებს დასაბუთებულ შეტყობინებას ტოპოლოგიის უნებართვო გამოყენების შესახებ, მას შეუძლია განახორციელოს ნებისმიერი ქმედება არსებული მარაგის ან შეკვეთილი პროდუქციის მიმართ, ამასთან, იგი ვალდებულია ტოპოლოგიის მფლობელს აუნაზღაუროს გონივრული გასამრჯელო, რომელიც გადახდილი იქნებოდა ასეთი ტოპოლოგიის გამოყენებაზე ლიცენზიის ნებაყოფლობით შეძენის შემთხვევაში.

2. ამ კანონის მე-8 მუხლის მე-2 პუნქტში აღნიშნულ ქმედებათა განხორციელება არ მიიჩნევა ტოპოლოგიაზე განსაკუთრებული უფლების დარღვევად შემდეგ შემთხვევებში:

ა) სხვა პირის მიერ ოფიციალურ ბიულეტენში რეგისტრირებული

ტოპოლოგიის გამოქვეყნებამდე დამოუკიდებლად შემუშავებული იდენტური ორიგინალური ტოპოლოგიის გამოყენება;

ბ) სხვა პირის მიერ გაუმჯობესებული ტოპოლოგიის შექმნა ცნობილი ტოპოლოგიის გამოკვლევის საფუძველზე, თუ ახლად შექმნილი ტოპოლოგია აკმაყოფილებს ორიგინალობის მოთხოვნებს.

მუხლი 11. განაცხადი და მისი განსახილველად წარდგენა

1. განაცხადის "საქპატენტში" შეტანა ხდება უშუალოდ ავტორის ან მისი უფლებამონაცვლის (შემდგომში - განმცხადებლის) ან მათი წარმომადგენლის მიერ.

2. უცხო ქვეყნის პირები ან მათი წარმომადგენლები "საქპატენტთან" ურთიერთობას წარმართავენ "საქართველოს საპატენტო კანონის" 65-ე მუხლის შესაბამისად.

3. განაცხადი უნდა ეხებოდეს მხოლოდ ერთ ტოპოლოგიას. 4. განაცხადი უნდა შეიცავდეს:

ა) დადგენილი წესით შედგენილ განცხადებას ტოპოლოგიის რეგისტრაციის თაობაზე, რომელშიც მითითებული უნდა იყოს: განმცხადებლის სრული სახელი (სახელწოდება), მისამართი და მიმოწერის მისამართი, ან წარმომადგენლის სრული სახელი და მისამართი, თუ განაცხადის შეტანა ხდება წარმომადგენლის მიერ;

ბ) ტოპოლოგიის სრულად ამსახველ მასალებს, რეფერატის ჩათვლით; გ) განაცხადის ფორმალური მოთხოვნების ექსპერტიზის საფასურის გადახდის

დამადასტურებელ საბუთს; დ) განმცხადებლის მიერ წარმომადგენლის სახელზე გაცემულ

მინდობილობას, თუ განაცხადის შეტანა ხდება წარმომადგენლის მიერ. 5. განაცხადი "საქპატენტში" შეტანილად ითვლება იმ დღიდან, როდესაც

წარდგენილია განცხადება ტოპოლოგიის რეგისტრაციის თაობაზე და ტოპოლოგიის სრულად ამსახველი მასალები, რეფერატის ჩათვლით.

მუხლი 12. განაცხადის განხილვა, გამოქვეყნება, მოწმობის გაცემა

1. "საქპატენტი" ატარებს განაცხადის ფორმალური მოთხოვნების ექსპერტიზას, რის შედეგადაც გამოაქვს შესაბამისი გადაწყვეტილება მოწმობის გაცემის თაობაზე.

2. "საქპატენტი" განაცხადის შეტანის თარიღს ადასტურებს ფორმალური მოთხოვნების ექსპერტიზის საფასურის გადახდის შემთხვევაში.

3. თუ დადასტურდა, რომ განაცხადი აკმაყოფილებს ფორმალური მოთხოვნების ექსპერტიზას, "საქპატენტი" იღებს გადაწყვეტილებას ტოპოლოგიის რეგისტრაციის შესახებ.

4. ტოპოლოგიის რეგისტრაციაზე დადებითი გადაწყვეტილების მიღების შემდეგ, დადგენილი საფასურის გადახდის შემთხვევაში, "საქპატენტი" აწარმოებს ტოპოლოგიის რეგისტრაციას "ინტეგრალური მიკროსქემების ტოპოლოგიების რეესტრში", გასცემს მოწმობას და აქვეყნებს მონაცემებს "საქპატენტის" ოფიციალურ ბიულეტენში.

5. მონაცემების გამოქვეყნებამდე განმცხადებელს უფლება აქვს "საქპატენტის" მოთხოვნით ან საკუთარი ინიციატივით შეავსოს, დააზუსტოს და შეასწოროს განაცხადის მასალები.

6. განაცხადის განხილვისას "საქპატენტს" შეუძლია განმცხადებლისაგან მოითხოვოს დამატებითი მასალების წარდგენა და განაცხადში ცვლილებების შეტანა, რომელთა გარეშეც შეუძლებელია მისი განხილვა.

7. განაცხადის ექსპერტიზასა და რეგისტრაციასთან დაკავშირებული პროცედურები განისაზღვრება კანონმდებლობით დადგენილი წესით.

მუხლი 13. საფასური

1. განაცხადის ფორმალური მოთხოვნების ექსპერტიზის, ტოპოლოგიის რეგისტრაციის, მოწმობის გაცემის, მონაცემების გამოქვეყნების, ძალაში შესანარჩუნებელი წლიური და სხვა იურიდიულად მნიშვნელოვანი ქმედებებისათვის გადაიხდება საფასური, რომლის ოდენობა და გადახდის პირობები განისაზღვრება კანონმდებლობით დადგენილი წესით.

2. დასაშვებია საფასურის გადასინჯვა საერთაშორისო ნორმების, ეროვნული ვალუტის კურსის ცვლილებისა და ინფლაციის გათვალისწინებით.

მუხლი 14. უფლებათა გადაცემა

1. ტოპოლოგიის მფლობელს შეუძლია ტოპოლოგიაზე განსაკუთრებული უფლებების გადაცემა.

2. ტოპოლოგიის მფლობელს უფლება აქვს გასცეს სხვა პირზე ლიცენზია ტოპოლოგიის გამოყენებაზე. ლიცენზიის გაცემა და რეგისტრაცია ხორციელდება "საქართველოს საპატენტო კანონის" 59-ე და 62-ე მუხლების შესაბამისად.

3. დასაშვებია იძულებითი ლიცენზიის გაცემა ტოპოლოგიის გამოყენებაზე, მხოლოდ იმ შემთხვევაში, როდესაც მისი გამოყენება ნაკარნახევია სახელმწიფო არაკომერციული ინტერესებით ან განპირობებულია არაკეთილსინდისიერი კონკურენციის აღსაკვეთად მიმართული სასამართლო ან ადმინისტრაციული აქტით.

მუხლი 15. დავა

1. ტოპოლოგიის მფლობელს ან დაინტერესებულ პირს უფლება აქვს "საქპატენტის" ან სააპელაციო პალატის გადაწყვეტილება გაასაჩივროს "საქართველოს საპატენტო კანონის" 68_69-ე მუხლების შესაბამისად.

2. ტოპოლოგიის მფლობელს განსაკუთრებული უფლებების დარღვევასთან დაკავშირებული დავის შემთხვევაში უფლება აქვს მოითხოვოს:

ა) იმ ქმედებათა შეწყვეტა, რომლებიც არღვევენ უფლებებს ან ქმნიან მათი დარღვევის საფრთხეს;

ბ) მიყენებული ზიანის ანაზღაურება, მიუღებელი შემოსავლის ჩათვლით; გ) კომერციული მიზნით გამოყენებული ტოპოლოგიის საფუძველზე შექმნილი

იმს-ის ჩამორთმევა ან განადგურება.

მუხლი 16. კანონით მინიჭებული უფლებებით სარგებლობა

უცხო ქვეყნის ფიზიკური და იურიდიული პირები სარგებლობენ ამ კანონით გათვალისწინებული უფლებებით საერთაშორისო ხელშეკრულებებისა და შეთანხმებების შესაბამისად ან ნაცვალგების პრინციპის საფუძველზე.

მუხლი 17. კანონის ამოქმედება

ეს კანონი ამოქმედდეს 1999 წლის 1 სექტემბრიდან.

საქართველოს პრეზიდენტი ედუარდ შევარდნაძე თბილისი, 1999 წლის 22 ივნისი.

WTO Document Reference
No data available.

WIPO Lex No. GE005