| H/LD/WG/14/INF/1 | English | List of Participants | |
| Français | Liste des participants | |
| H/LD/WG/14/1 PROV.2 | English | Draft Agenda | |
| Français | Projet d'ordre du jour | |
| Español | Proyecto de Orden del Día | |
| عربي | مشروع جدول الأعمال | |
| 中文 | 议程草案 | |
| Русский | ПРОЕКТ ПОВЕСТКИ ДНЯ | |
| H/LD/WG/14/2 | English | Report on Consultations Held Concerning the Topic of Priority Documents in the Context of the Hague System | |
| Français | Rapport sur les consultations tenues concernant la question des documents de priorité dans le contexte du système de La Haye | |
| Español | Informe Sobre las Consultas Celebradas en Relación con el Tema de los Documentos de Prioridad en el Contexto del Sistema de La Haya | |
| عربي | تقرير عن المشاورات التي أُجريت بشأن موضوع وثائق الأولوية في سياق نظام لاهاي | |
| 中文 | 海牙体系优先权文件议题协商情况报告 | |
| Русский | ОТЧЕТ О КОНСУЛЬТАЦИЯХ ПО ТЕМЕ ПРИОРИТЕТНЫХ ДОКУМЕНТОВ В КОНТЕКСТЕ ГААГСКОЙ СИСТЕМЫ | |
| H/LD/WG/14/3 | English | Proposed Amendments to the Regulations for Removing the Mono Class Requirement | |
| Français | Propositions de modification du règlement d’exécution visant à supprimer l’exigence de classe unique | |
| Español | Propuesta de Modificaciones del Reglamento Para Eliminar el Requisito de Clase Única | |
| عربي | التعديلات المقترحة على اللائحة التنفيذية بشأن إلغاء شرط الانتماء لصنف واحد | |
| 中文 | 取消单类要求的《实施细则》拟议修正案 | |
| Русский | ПРЕДЛАГАЕМЫЕ ПОПРАВКИ К ИНСТРУКЦИИ ДЛЯ ИСКЛЮЧЕНИЯ ТРЕБОВАНИЯ О ПРИНАДЛЕЖНОСТИ К ОДНОМУ КЛАССУ | |
| H/LD/WG/14/4 | English | Analysis of the Replies to the Questionnaire on Formats of Representation of Designs | |
| Français | Analyse des réponses au questionnaire sur les formats de représentation des dessins ou modèles | |
| Español | Análisis de las Respuestas al Cuestionario Sobre los Formatos de Representación de los Dibujos o Modelos | |
| عربي | تحليل للردود على الاستبيان بشأن أنساق تصوير التصاميم | |
| 中文 | 外观设计表现形式问卷答复分析 | |
| Русский | АНАЛИЗ ОТВЕТОВ НА ВОПРОСНИК ПО ФОРМАТАМ ИЗОБРАЖЕНИЙ ОБРАЗЦОВ | |
| H/LD/WG/14/4 CORR. | English | Corrigendum to Document H/LD/WG/14/4 | |
| Français | Rectificatif Concernant le Document H/LD/WG/14/4 | |
| Español | Corrección del Documento H/LD/WG/14/4 | |
| عربي | تصويب للوثيقة H/LD/WG/14/4 | |
| 中文 | 文件H/LD/WG/14/4更正 | |
| Русский | ИСПРАВЛЕНИЕ К ДОКУМЕНТУ H/LD/WG/14/4 | |
| H/LD/WG/14/5 | English | Assessment of the Impact of the Revision of the Schedule of Fees that Entered into Force on January 1, 2024 | |
| Français | Évaluation de l’impact de la révision du barème des taxes qui est entrée en vigueur le 1er janvier 2024 | |
| Español | Evaluación del Impacto de la Revisión de la Tabla de Tasas que Entró en Vigor el 1 de Enero de 2024 | |
| عربي | تقييم أثر تعديل جدول الرسوم الذي دخل حيز النفاذ في 1 يناير 2024 | |
| 中文 | 2024年1月1日生效的费用表修订影响评估 | |
| Русский | ОЦЕНКА ВЛИЯНИЯ ПЕРЕСМОТРЕННОГО ВАРИАНТА ПЕРЕЧНЯ ПОШЛИН И СБОРОВ, ВСТУПИВШЕГО В СИЛУ С 1 ЯНВАРЯ 2024 ГОДА | |
| H/LD/WG/14/6 REV. | English | Update of the Statistics Contained in Document H/LD/WG/12/8 | |
| Français | Actualisation des statistiques figurant dans le document H/LD/WG/12/8 | |
| Español | Actualización de las Estadísticas que Figuran en el Documento H/LD/WG/12/8 | |
| عربي | تحديث الإحصاءات الواردة في الوثيقة H/LD/WG/12/8 | |
| 中文 | 文件H/LD/WG/12/8所载统计数据的更新 | |
| Русский | ОБНОВЛЕННЫЕ СТАТИСТИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ, УКАЗАННЫЕ В ДОКУМЕНТЕ H/LD/WG/12/8 | |
| H/LD/WG/14/7 | English | Differentiated Translation Practice as a Possible Solution for Reducing the Cost in Translation | |
| Français | La pratique différenciée de la traduction comme solution possible pour réduire les coûts de traduction | |
| Español | La Práctica de Traducción Diferenciada Como Posible Solución Para Reducir el Costo de la Traducción | |
| عربي | ممارسة الترجمة المتمايزة كحل محتمل لخفض تكلفة الترجمة | |
| 中文 | 差异化翻译做法作为降低翻译成本的可能解决方案 | |
| Русский | ДИФФЕРЕНЦИРОВАННАЯ ПРАКТИКА ПЕРЕВОДА КАК ВОЗМОЖНОЕ РЕШЕНИЕ ДЛЯ СНИЖЕНИЯ СТОИМОСТИ ПЕРЕВОДА | |
| H/LD/WG/14/8 | English | Updated Financial Analysis of the Introduction of New Languages | |
| Français | Analyse financière actualisée sur l’introduction de nouvelles langues | |
| Español | Análisis Financiero Actualizado de la Introducción de Nuevos Idiomas | |
| عربي | تحليل مالي مُحدّث لإدخال لغات جديدة | |
| 中文 | 对引入新语言的最新财务分析 | |
| Русский | ОБНОВЛЕННЫЙ АНАЛИЗ ФИНАНСОВЫХ АСПЕКТОВ ВНЕДРЕНИЯ НОВЫХ ЯЗЫКОВ | |
| H/LD/WG/14/9 | English | Proposal by the Delegation of Brazil | |
| Français | Proposition de la délégation du Brésil | |
| Español | Propuesta de la Delegación de Brasil | |
| عربي | اقتراح من وفد البرازيل | |
| 中文 | 巴西代表团的提案 | |
| Русский | ПРЕДЛОЖЕНИЕ ДЕЛЕГАЦИИ БРАЗИЛИИ | |
| H/LD/WG/14/10 REV. | English | Summary by the Chair | |
| Français | Résumé présenté par la présidente | |
| Español | Resumen de la presidencia | |
| عربي | ملخص الرئيس | |
| 中文 | 主席总结 | |
| Русский | РЕЗЮМЕ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ | |