Derechos de propiedad intelectual para aplicaciones móviles

Las aplicaciones móviles han pasado a ser una parte indispensable de la vida diaria en el mundo digital. La economía de las aplicaciones móviles ha crecido exponencialmente, impulsada por una vasta comunidad de desarrolladores de software.

Los mecanismos de propiedad intelectual (PI) ayudan a los desarrolladores y los editores de aplicaciones móviles a incrementar los ingresos que generan sus creaciones.

This project was launched by the WIPO Committee on Intellectual Property and Development (CDIP) with the goal to improve the understanding of how the use of IP can generate income in the mobile app business and to empower mobile application developers with tools for using IP in their work.
For more information, download the Project's Scoping Study on the Availability and IP Tools for Mobile Applications (PDF), which identifies IP protection mechanisms for mobile apps in three beneficiary countries: Kenya, Trinidad and Tobago, and the Philippines.
Destacado

La protección de las aplicaciones móviles: Soluciones de propiedad intelectual

Las aplicaciones móviles son productos complejos que contienen diferentes elementos, protegidos por varios derechos de PI.

Esta publicación sirve de guía a los desarrolladores y editores de aplicaciones para la protección jurídica de su propiedad intelectual.

Herramientas de PI para desarrolladores de aplicaciones móviles

Mobile apps are complex products that use various types of IP.
If you are a mobile app developer, use this section to learn why you should consider intellectual property when creating a mobile application, how to protect your mobile app and how to avoid infringement of someone else's IP while creating your application.

Guía de propiedad intelectual para desarrolladores de aplicaciones móviles

La guía ofrece orientaciones prácticas a los desarrolladores de aplicaciones y las asociaciones de desarrolladores de aplicaciones, a las empresas que desarrollan aplicaciones móviles, los centros de investigación y otros interesados. Presenta diversas herramientas que permiten proteger una parte o la totalidad de la PI de una aplicación móvil.

IP and the Mobile App Lifecycle

Creation of a mobile app is a process that involves multiple steps. From the IP point of view, the three phases of a mobile app lifecycle are:

  • conception (including initiation and design);
  • development;
  • commercialization, monitoring and enforcement.

Use this section to find answers to your IP-related questions at specific stages of mobile apps development.

#
IMAGE: PEOPLEIMAGES - E+ / GETTY IMAGES

El papel de los derechos de PI en el desarrollo y la comercialización de aplicaciones móviles

En este módulo se explica de qué manera podrían utilizarse o adquirirse los derechos de propiedad intelectual (PI) durante cada una de las fases del ciclo de existencia de una hipotética aplicación gratuita de juegos, una de las categorías más populares de aplicación móvil.

Manual sobre los principales contratos del ámbito de las aplicaciones móviles

Este manual constituye una herramienta práctica para las organizaciones de desarrolladores de aplicaciones. Imparte conocimientos detallados sobre los elementos básicos de los contratos de PI que es importante entender antes de consultar a profesionales especializados en PI.

Guía sobre la financiación de aplicaciones móviles basada en la PI

En esta guía se tiene en cuenta la interacción entre la tipología, los modelos de negocio existentes y la PI que rodean a las aplicaciones móviles con el fin de orientar estrategias de financiación que den buenos resultados. Está dirigida a desarrolladores de aplicaciones, asociaciones de desarrolladores de aplicaciones y empresas que desarrollan aplicaciones móviles.

Guía de la OMPI sobre solución alternativa de controversias respecto de aplicaciones móviles

Esta guía ofrece una descripción general de los procesos de solución alternativa de controversias en el ámbito de las aplicaciones móviles. En ella también se abordan cuestiones relacionadas con el mayor uso de la PI en el sector de los programas informáticos, con especial interés en las aplicaciones móviles.

Código abierto para aplicaciones móviles

Esta herramienta ofrece información más detallada de los programas de código abierto en las aplicaciones móviles. Las empresas pueden compartir la tarea de desarrollar tecnologías fundamentales mediante el código abierto, que está disponible libremente para que cualquiera pueda utilizarlo, modificarlo o distribuirlo.

Guía sobre la protección de datos en las aplicaciones móviles

La finalidad de la guía es ayudar a los programadores y proveedores de aplicaciones a saber cuáles son sus obligaciones en materia de protección de datos, cómo cumplirlas y cómo pueden interferir a veces con sus derechos de PI.

Herramientas de PI para desarrolladores de aplicaciones móviles

Every mobile app uses some type of IP. However, depending on the functionality and the sector in which the app operates, the intellectual property-related challenges and opportunities for app developers may change. Use this section to learn how intellectual property relates to mobile apps in specific business sectors and answer questions like:

  • What IP rights should be considered when developing a music mobile app?
  • What business models are there for monetizing video games apps?
  • How do reading apps relate to copyright? Etc.
#
IMAGE: ISTOCK / GETTY IMAGES PLUS / SAWADDEE3002

Guía de propiedad intelectual para desarrolladores de aplicaciones móviles

La guía ofrece orientaciones prácticas a los desarrolladores de aplicaciones y las asociaciones de desarrolladores de aplicaciones, a las empresas que desarrollan aplicaciones móviles, los centros de investigación y otros interesados. Presenta diversas herramientas que permiten proteger una parte o la totalidad de la PI de una aplicación móvil.

Herramienta sobre aplicaciones móviles en la edición digital

Esta herramienta pasa revista al panorama de la edición digital y a la incidencia de las nuevas tecnologías en el mercado del libro en formato digital. En ella se examinan las soluciones existentes para la distribución de libros digitales mediante el uso de aplicaciones móviles.

IP and Mobile Apps in Music Industry

This guide focuses the way mobile apps are used in creating music, and the IP aspects of using apps for music creation. IP issues play a massive role in the economics of music creation and drive the sustainability of both the app ecosystem and the music ecosystem. [PDF]

Herramientas de PI para desarrolladores de aplicaciones móviles

IMAGEn: MONSTARRR_ - ISTOCK / GETTY IMAGES PLUS

Guía de propiedad intelectual para desarrolladores de aplicaciones móviles

La guía ofrece orientaciones prácticas a los desarrolladores de aplicaciones y las asociaciones de desarrolladores de aplicaciones, a las empresas que desarrollan aplicaciones móviles, los centros de investigación y otros interesados. Presenta diversas herramientas que permiten proteger una parte o la totalidad de la PI de una aplicación móvil.
IMAGEn: ISTOCK / GETTY IMAGES PLUS / SAWADDEE3002

Herramienta sobre aplicaciones móviles en la edición digital

Esta herramienta pasa revista al panorama de la edición digital y a la incidencia de las nuevas tecnologías en el mercado del libro en formato digital. En ella se examinan las soluciones existentes para la distribución de libros digitales mediante el uso de aplicaciones móviles.

IMAGEn: GILAXIA / E+

El papel de los derechos de PI en el desarrollo y la comercialización de aplicaciones móviles

En este módulo se explica de qué manera podrían utilizarse o adquirirse los derechos de propiedad intelectual (PI) durante cada una de las fases del ciclo de existencia de una hipotética aplicación gratuita de juegos, una de las categorías más populares de aplicación móvil.

IMAGEn: ILKERCELIK - ISTOCK / GETTY IMAGES PLUS

Manual sobre los principales contratos del ámbito de las aplicaciones móviles

Este manual constituye una herramienta práctica para las organizaciones de desarrolladores de aplicaciones. Imparte conocimientos detallados sobre los elementos básicos de los contratos de PI que es importante entender antes de consultar a profesionales especializados en PI.

IMAGEn: PEOPLEIMAGES - E+ / GETTY IMAGES

Guía sobre la financiación de aplicaciones móviles basada en la PI

En esta guía se tiene en cuenta la interacción entre la tipología, los modelos de negocio existentes y la PI que rodean a las aplicaciones móviles con el fin de orientar estrategias de financiación que den buenos resultados. Está dirigida a desarrolladores de aplicaciones, asociaciones de desarrolladores de aplicaciones y empresas que desarrollan aplicaciones móviles.

IMAGEn: GALINA SHAFRAN - ISTOCK / GETTY IMAGES PLUS

Guía de la OMPI sobre solución alternativa de controversias respecto de aplicaciones móviles

Esta guía ofrece una descripción general de los procesos de solución alternativa de controversias en el ámbito de las aplicaciones móviles. En ella también se abordan cuestiones relacionadas con el mayor uso de la PI en el sector de los programas informáticos, con especial interés en las aplicaciones móviles.

IMAGEn: ISTOCK / GETTY IMAGES PLUS

Código abierto para aplicaciones móviles

Esta herramienta ofrece información más detallada de los programas de código abierto en las aplicaciones móviles. Las empresas pueden compartir la tarea de desarrollar tecnologías fundamentales mediante el código abierto, que está disponible libremente para que cualquiera pueda utilizarlo, modificarlo o distribuirlo.
IMAGEn: E+ / ALVAREZ

Guía sobre la protección de datos en las aplicaciones móviles

La finalidad de la guía es ayudar a los programadores y proveedores de aplicaciones a saber cuáles son sus obligaciones en materia de protección de datos, cómo cumplirlas y cómo pueden interferir a veces con sus derechos de PI.

Infografía sobre la propiedad intelectual de las aplicaciones móviles

#

Imagen de marca en las aplicaciones móviles

La legislación de marcas le ayuda a que su actividad comercial no sea presa de los competidores. Aprenderá a planificar, registrar y proteger, en tres pasos, la marca relacionada con su aplicación. (PDF)

Derecho de autor en las aplicaciones móviles

La legislación sobre derecho de autor protege las obras originales de autor —como las aplicaciones móviles—, dando a los creadores el derecho a controlar el acceso, la reproducción, la distribución y las adaptaciones en el entorno de Internet. (PDF)

Recursos didácticos

En los cinco módulos que se detallan más abajo, se explica la forma de interrelacionarse que tienen los distintos tipos de PI con el mercado de las aplicaciones móviles y se describen los aspectos del derecho de la PI que son de mayor utilidad para los desarrolladores y los editores de aplicaciones. Esos módulos fueron ideados por el Dr. Andrés Guadamuz, profesor titular de derecho de propiedad intelectual de la Universidad de Sussex y jefe de redacción del Journal of World Intellectual Property.

Image
play_circle
IMAGEN: ISTOCK / GETTY IMAGES PLUS

Módulo 1. Introducción a la propiedad intelectual

El módulo 1 ofrece una introducción al Derecho de propiedad intelectual y el marco de aplicación de los principios jurídicos de la PI. (PDF)

Módulo 1. Introducción a la propiedad intelectual

El módulo 1 ofrece una introducción al Derecho de propiedad intelectual y el marco de aplicación de los principios jurídicos de la PI.  [PDF] [video

Image
play_circle
IMAGEN: ISTOCK / GETTY IMAGES PLUS

Módulo 2. Derecho de autor

El módulo 2 presenta en detalle la protección por derecho de autor, explorando entre otros conceptos, los de materia de la protección, originalidad, infracción y medidas defensivas. (PDF)

Módulo 2. Derecho de autor

El módulo 2 presenta en detalle la protección por derecho de autor, explorando entre otros conceptos, los de materia de la protección, originalidad, infracción y medidas defensivas. [PDF] [video

Image
play_circle
IMAGEN: ISTOCK / GETTY IMAGES PLUS

Módulo 3. Datos, bases de datos y secretos comerciales

En el módulo 3 se examina la relativa falta de protección que aqueja a los datos, la falta de armonización a escala internacional y la seguridad de las bases de datos. (PDF)

Módulo 3. Datos, bases de datos y secretos comerciales

En el módulo 3 se examina la relativa falta de protección que aqueja a los datos, la falta de armonización a escala internacional y la seguridad de las bases de datos. [PDF] [video

Image
play_circle
IMAGEN: ISTOCK / GETTY IMAGES PLUS

Módulo 4. Marcas y dibujos y modelos

En el módulo 4 se examinan las marcas y los diseños (dibujos y modelos), mencionándose también algunos aspectos pertinentes, como el registro de nombres de dominio. (PDF)

Módulo 4. Marcas y dibujos y modelos

En el módulo 4 se examinan las marcas y los diseños (dibujos y modelos), mencionándose también algunos aspectos pertinentes, como el registro de nombres de dominio.  [PDF] [video

Image
play_circle
IMAGEN: ISTOCK / GETTY IMAGES PLUS

Módulo 5. Observancia y concesión de licencias

En el último módulo se estudian cuestiones más específicas que atañen al mercado de las aplicaciones móviles, en particular las que se refieren a la observancia, la concesión de licencias y la gestión de los derechos. (PDF)

Módulo 5. Observancia y concesión de licencias

En el último módulo se estudian cuestiones más específicas que atañen al mercado de las aplicaciones móviles, en particular las que se refieren a la observancia, la concesión de licencias y la gestión de los derechos.  [PDF] [video

Eventos

Comité de Desarrollo y Propiedad Intelectual de la OMPI

En el marco del Comité de Desarrollo y Propiedad Intelectual (CDIP) de la OMPI, intensificar el uso de la PI por los desarrolladores de software es un tema que reviste particular interés y el Comité ha dado inicio a un proyecto específico con ese fin.
El proyecto tiene por objeto mejorar la comprensión de la capacidad potencial que encierra la PI para generar ingresos en el ámbito de las aplicaciones móviles y dotar a sus desarrolladores de herramientas destinadas a utilizar la PI en su trabajo.
IMAGEn: ISTOCK / GETTY IMAGES PLUS

Foro del CDIP de la OMPI

Participe en el Foro del CDIP de la OMPI sobre PI y aplicaciones móviles; podrá interactuar con desarrolladores de aplicaciones móviles, así como especialistas en PI.

IMAGEn: MONSTARRR_ - ISTOCK / GETTY IMAGES PLUS

Estudio exploratorio sobre las herramientas de PI para las aplicaciones móviles y su disponibilidad

En el estudio exploratorio se identifican los mecanismos de protección de la PI para las aplicaciones móviles en tres países beneficiarios: Filipinas, Kenya y Trinidad y Tabago.