H/LD/WG/3/1 PROV. | English | Draft Agenda | |
Français | Projet d'ordre du jour | |
Español | Proyecto de orden del día | |
H/LD/WG/3/2 | English | Revised Proposal for the Establishment of a Standard Form for the Purpose of Article 16(2) of the 1999 Act of the Hague Agreement | |
Français | Proposition révisée concernant l’établissement d’un formulaire type aux fins de l’article 16.2) de l’Acte de 1999 de l’Arrangement de La Haye | |
Español | Propuesta revisada para la elaboración de un formulario tipo a los fines des Artículo 16.2) del Acta de 1999 del Arreglo de La Haya | |
H/LD/WG/3/3 | English | Possible Amendment of Rule 5 of the Common Regulations Under the 1999 Act and the 1960 Act of the Hague Agreement | |
Français | Modification éventuelle de la règle 5 du Règlement d’exécution commun à l’Acte de 1999 et l’Acte de 1960 de l’Arrangement de La Haye | |
Español | Posible modificación de la Regla 5 del Reglamento común del Acta de 1999 y el Acta de 1960 del Arreglo de La Haya | |
H/LD/WG/3/4 | English | Digital Access Service for Priority Documents and Other Means of Transmission of Certain Types of Documents Under Rule 7(5)(f) and (g) of the Common Regulations | |
Français | Service d’accès numérique aux documents de priorité et autres moyens de transmission de certains types de documents vises à la règle 7.5)f) et g) du règlement d’exécution commun | |
Español | Servicio de acceso digital para documentos de prioridad y otros medios de transmisión de cierto tipo de documentos contemplados en la Regla 7.5)f) y g) del Reglamento Común | |
H/LD/WG/3/5 | English | Public Availability of Information Relating to Amendments to an Industrial Design that is the Subject of an International Registration Following a Procedure Before an Office | |
Français | Mise à la disposition du public des informations relatives aux modifications apportées à un dessin ou modèle industriel qui fait l’objet d’un enregistrement international par suite d’une procédure devant un office | |
Español | Disponibilidad pública de información relativa a las modificaciones efectuadas en un dibujo o modelo industrial que sea objeto de un registro internacional resultantes de un procedimiento ante una Oficina | |
H/LD/WG/3/6 | English | Informing Offices of Designated Contracting Parties of Events Recorded in Respect of an International Registration Before its Publication | |
Français | Notification aux offices des parties contractantes désignées des événements inscrits à l’égard d’un enregistrement international avant sa publication | |
Español | Informar a las Oficinas de las Partes Contratantes designadas acerca de los actos inscritos respecto de un registro internacional antes de su publicación | |
H/LD/WG/3/7 | English | Summary by the Chair | |
Français | Résumé du président | |
Español | Resumen de la Presidencia | |
H/LD/WG/3/8 | English | Report | |
Français | Rapport | |
Español | Informe | |