Comité Permanente sobre el Derecho de Marcas, Diseños Industriales e Indicaciones Geográficas

Trigésima sesión

CódigoSCT/30
Fecha y lugar4 de noviembre a 8 de noviembre de 2013 (Ginebra, Suiza)
Idiomas de interpretaciónEnglish, Français, Español, Русский, 中文, عربي
Reuniones anteriores / futurasSCT/29 >> SCT/30 >> SCT/31
Tema(s)Comité Permanente sobre el Derecho de Marcas, Dibujos y Modelos Industriales e Indicaciones Geográficas (SCT)

Documentos de reunión

Descargar:
  • English ZIP
  • Français ZIP
  • Español ZIP
  • عربي ZIP
  • 中文 ZIP
  • Русский ZIP
CódigoTítulo(s)Fichero(s)
SCT/30/1 PROV.2EnglishRevised Draft AgendaRevised Draft Agenda, Documento completo (pdf)
FrançaisProjet d’ordre du jour réviséProjet d’ordre du jour révisé, Documento completo (pdf)
EspañolProyecto revisado de orden del díaProyecto revisado de orden del día, Documento completo (pdf)
عربيمشروع جدول الأعمال المعدلمشروع جدول الأعمال المعدل, Documento completo (pdf)
中文经修订的议程草案经修订的议程草案, Documento completo (pdf)
РусскийПересмотренный Проект Повестки ДняПересмотренный Проект Повестки Дня, Documento completo (pdf)
SCT/30/3EnglishIndustrial Design Law and Practice – Draft RegulationsIndustrial Design Law and Practice – Draft Regulations, Documento completo (pdf)
FrançaisProjet de règlement d’exécution concernant le droit et la pratique en matière de dessins et modèles industrielsProjet de règlement d’exécution concernant le droit et la pratique en matière de dessins et modèles industriels, Documento completo (pdf)
EspañolLegislación y práctica en materia de diseños industriales: Proyecto de reglamentoLegislación y práctica en materia de diseños industriales:  Proyecto de reglamento, Documento completo (pdf)
عربيقانون التصاميم الصناعية وممارساته - مشروع اللائحة التنفيذيةقانون التصاميم الصناعية وممارساته - مشروع اللائحة التنفيذية, Documento completo (pdf)
中文工业品外观设计法律与实践——实施细则草案工业品外观设计法律与实践——实施细则草案, Documento completo (pdf)
РусскийПраво И Практика В Области Промышленных Образцов – Проект ИнструкцииПраво И Практика В Области Промышленных Образцов – Проект Инструкции, Documento completo (pdf)
SCT/30/4EnglishRevised Draft Reference Document on the Protection of Country Names Against Registration and Use as TrademarksRevised Draft Reference Document on the Protection of Country Names Against Registration and Use as Trademarks, Documento completo (pdf)
FrançaisProjet révisé de document de référence sur la protection des noms d’états contre leur enregistrement et leur utilisation en tant que marquesProjet révisé de document de référence sur la protection des noms d’états contre leur enregistrement et leur utilisation en tant que marques, Documento completo (pdf)
EspañolProyecto revisado de documento de referencia sobre la protección de los nombres de países contra su registro y uso como marcasProyecto revisado de documento de referencia sobre la protección de los nombres de países contra su registro y uso como marcas, Documento completo (pdf)
عربيمشروع وثيقة مرجعية مراجع عن حماية أسماء البلدان من تسجيلها واستخدامها كعلامات تجاريةمشروع وثيقة مرجعية مراجع عن حماية أسماء البلدان من تسجيلها واستخدامها كعلامات تجارية, Documento completo (pdf)
中文经修订的关于保护国名防止作为商标注册和使用问题的经修订的关于保护国名防止作为商标注册和使用问题的, Documento completo (pdf)
РусскийПересмотренный проект справочного документа по охране названий стран от регистрации и использования в качестве товарных знаковПересмотренный проект справочного документа по охране названий стран от регистрации и использования в качестве товарных знаков, Documento completo (pdf)
SCT/30/5EnglishUpdate on Trademark-Related Aspects of the Domain Name SystemUpdate on Trademark-Related Aspects of the Domain Name System, Documento completo (pdf)
FrançaisMise à jour des aspects relatifs aux marques dans le système des noms de domaineMise à jour des aspects relatifs aux marques dans le système des noms de domaine, Documento completo (pdf)
EspañolInformación actualizada sobre los aspectos relacionados con las marcas en el sistema de nombres de dominioInformación actualizada sobre los aspectos relacionados con las marcas en el sistema de nombres de dominio, Documento completo (pdf)
عربيالحقول مستجدات عن الجوانب المتعلقة بالعلامات التجارية في نظام أسماء الحقولالحقول مستجدات عن الجوانب المتعلقة بالعلامات التجارية في نظام أسماء الحقول, Documento completo (pdf)
中文域名系统中与商标有关的最新消息域名系统中与商标有关的最新消息, Documento completo (pdf)
РусскийОбновленная Информация О Связанных С Товарными Знаками Аспектах Расширения Системы Доменных Имен Обновленная Информация О Связанных С Товарными Знаками Аспектах Расширения Системы Доменных Имен  , Documento completo (pdf)
SCT/30/6EnglishAccreditation of a Non-Governmental OrganizationAccreditation of a Non-Governmental Organization, Documento completo (pdf)
FrançaisAccréditation d’une organisation non gouvernementaleAccréditation d’une organisation non gouvernementale, Documento completo (pdf)
EspañolAcreditación de una organización no gubernamentalAcreditación de una organización no gubernamental, Documento completo (pdf)
عربياعتماد منظمة غير حكوميةاعتماد منظمة غير حكومية, Documento completo (pdf)
中文认可非政府组织与会认可非政府组织与会, Documento completo (pdf)
РусскийАккредитация Неправительственной ОрганизацииАккредитация Неправительственной Организации, Documento completo (pdf)
SCT/30/7EnglishProposal by the Delegation of the United States of AmericaProposal by the Delegation of the United States of America, Documento completo (pdf)
FrançaisProposition de la délégation des États Unis d’AmériqueProposition de la délégation des États Unis d’Amérique, Documento completo (pdf)
EspañolPropuesta de la delegación de los Estados Unidos de AméricaPropuesta de la delegación de los Estados Unidos de América, Documento completo (pdf)
عربياقتراح من وفد الولايات المتحدة الأمريكيةاقتراح من وفد الولايات المتحدة الأمريكية, Documento completo (pdf)
中文美利坚合众国代表团的提案美利坚合众国代表团的提案, Documento completo (pdf)
РусскийПредложение Делегации Соединенных Штатов АмерикиПредложение Делегации Соединенных Штатов Америки, Documento completo (pdf)
SCT/30/8EnglishSummary by the ChairSummary by the Chair, Documento completo (pdf)
FrançaisRésumé présenté par le présidentRésumé présenté par le président, Documento completo (pdf)
EspañolResumen de la PresidenciaResumen de la Presidencia, Documento completo (pdf)
عربيملخص الرئيسملخص الرئيس, Documento completo (pdf)
中文主席总结主席总结, Documento completo (pdf)
РусскийРезюме ПредседателяРезюме Председателя, Documento completo (pdf)
SCT/30/9EnglishReportReport, Documento completo (pdf)
FrançaisRapportRapport, Documento completo (pdf)
EspañolInformeInforme, Documento completo (pdf)
عربيالتقريرالتقرير, Documento completo (pdf)
中文报 告报 告, Documento completo (pdf)
РусскийОтчетОтчет, Documento completo (pdf)

Otros documentos conexos

Título(s)Fichero(s)
NON-PAPEREnglish[Article 21] [Resolution] Technical Assistance and Capacity Building as per Informal Consultations During SCT/30 [Article 21]  [Resolution] Technical Assistance and Capacity Building as per Informal Consultations During SCT/30 , Documento completo (pdf)