SPESE PROCEDURALI .EU

Alle procedure riguardanti i nomi a dominio amministrate dal Centro di Arbitrato e Mediazione dell’OMPI (il “Centro”) ai sensi delle Norme per la Risoluzione Alternativa delle Controversie .eu (le “Norme ADR”) si applicano le seguenti tariffe.

Esperto unico

Numero di Nomi a Dominio Indicati nel Ricorso (EUR)

Da 1 a 5 (nomi a dominio)

1300 EURO [Esperto: 900 EURO; Centro: 400 EURO]

Da 6 a 10 (nomi a dominio)

1600 EURO [Esperto: 1100 EURO; Centro: 500 EURO]

Più di 10 (nomi a dominio)

Da determinarsi in consultazione con il Centro

Tre Esperti

Numero di Nomi a Dominio Indicati nel Ricorso Fee (EUR)

Da 1 a 5

3100 EURO [Esperto Presidente del Collegio: 1200 EURO; Co-Esperti: 600 EURO; Centro: 700 EURO]

Da 6 a 10

4000 EURO [Esperto Presidente del Collegio: 1500 EURO; Co-Esperti: 800 EURO; Centro: 900 EURO]

Più di 10

Da determinarsi in consultazione con il Centro

Richiesta di Modifica della Lingua della Procedura Opposizione del Ricorrente al Ritiro del Ricorso
Esperto unico 500 EURO [Esperto 250 EURO; Centro: 250 EURO] Esperto unico 500 EURO [Esperto 250 EURO; Centro: 250 EURO]

1. La tariffa si compone di una tassa amministrativa versata al Centro e degli onorari pagati ai membri del Collegio.

2. I pagamenti dovranno essere effettuati esclusivamente secondo le seguenti modalità:

Bonifico bancario (per pagamenti in EURO):

Beneficiario:
WIPO / OMPI, 34 chemin des Colombettes, 1211 Geneva 20, Switzerland
Numero di conto corrente (IBAN): CH3304835048708082003
Codice SWIFT: CRESCHZZ80A
Banca: Credit Suisse, 1211 Geneva 70, Switzerland
(Nell’effettuare il pagamento, si prega di indicare il motivo del pagamento, incluso il nome a dominio contestato (obbligatorio), la parte che effettua il pagamento e, ove disponibile, il numero di riferimento del caso OMPI.)

Carta di credito (Visa, MasterCard, Diners Club, Discover):

I pagamenti tramite carta di credito dovranno essere effettuati tramite il Servizio di Pagamento online del Centro dell’OMPI. Per domande o questioni relativi ai pagamenti, si prega di contattare il numero (+41 22) 338 8247. Per ragioni di protezione dei dati, si accettano unicamente pagamenti tramite carta di credito per mezzo di questo servizio di pagamento online.

Conto corrente OMPI: deduzione dal conto corrente OMPI

3. Non si accettano pagamenti tramite assegno o in denaro contante. Gli assegni saranno rispediti al mittente.

4. Le spese bancarie, le commissioni per il trasferimento o altri importi eventualmente imposte in relazione ad un pagamento a favore del Centro sono a carico della parte che effettua il pagamento.