World Intellectual Property Organization

Asamblea General de la OMPI

CódigoWO/GA/26
Fecha y lugar25 de septiembre a 3 de octubre de 2000 (Ginebra, Suiza)
Otras reuniones conexas/paralelasA/35
Reuniones anteriores / futurasWO/GA/25 >> WO/GA/26 >> WO/GA/27

Documentos de reunión

CódigoTítulo(s)Fichero(s)
WO/GA/26/1EnglishUse of Portuguese as a Working Language of WIPOUse of Portuguese as a Working Language of WIPO, Documento completo (doc) Use of Portuguese as a Working Language of WIPO, Documento completo (pdf)
FrenchUtilisation du portugais comme langue de travail de l'OMPIUtilisation du portugais comme langue de travail de l'OMPI, Documento completo (doc) Utilisation du portugais comme langue de travail de l'OMPI, Documento completo (pdf)
SpanishUtilización del Portugués como Idioma de Trabajo de la OMPIUtilización del Portugués como Idioma de Trabajo de la OMPI, Documento completo (doc) Utilización del Portugués como Idioma de Trabajo de la OMPI, Documento completo (pdf)
Arabic[Use of Portuguese as a Working Language of WIPO][Use of Portuguese as a Working Language of WIPO], Documento completo (doc) [Use of Portuguese as a Working Language of WIPO], Documento completo (pdf)
Chinese[Use of Portuguese as a Working Language of WIPO]
Russian[Use of Portuguese as a Working Language of WIPO]
WO/GA/26/2EnglishWorld Intellectual Property DayWorld Intellectual Property Day, Documento completo (doc) World Intellectual Property Day, Documento completo (pdf)
FrenchJournée Mondiale de la Propriété IntellectuelleJournée Mondiale de la Propriété Intellectuelle, Documento completo (doc) Journée Mondiale de la Propriété Intellectuelle, Documento completo (pdf)
SpanishDía Mundial de la Propiedad IntelectualDía Mundial de la Propiedad Intelectual, Documento completo (doc) Día Mundial de la Propiedad Intelectual, Documento completo (pdf)
Arabic[World Intellectual Property Day][World Intellectual Property Day], Documento completo (doc) [World Intellectual Property Day], Documento completo (pdf)
Chinese[World Intellectual Property Day]
Russian[World Intellectual Property Day]
WO/GA/26/3EnglishInternet Domain NamesInternet Domain Names, Documento completo (doc) Internet Domain Names, Documento completo (pdf)
FrenchNoms de domaine de l'internetNoms de domaine de l'internet, Documento completo (doc) Noms de domaine de l'internet, Documento completo (pdf)
SpanishNombres de Dominio de InternetNombres de Dominio de Internet, Documento completo (doc) Nombres de Dominio de Internet, Documento completo (pdf)
Arabic[Internet Domain Names][Internet Domain Names], Cuerpo del documento 1 (doc) [Internet Domain Names], Cuerpo del documento 1 (pdf) [Internet Domain Names], Anexo 1 (doc) [Internet Domain Names], Anexo 2 (doc) [Internet Domain Names], Anexo 2 (pdf) [Internet Domain Names], Anexo 3 (doc) [Internet Domain Names], Anexo 3 (pdf)
Chinese[Internet Domain Names]
Russian[Internet Domain Names]
WO/GA/26/4EnglishPolicy Advisory Commission (PAC) and Industry Advisory Commission (IAC)Policy Advisory Commission (PAC) and Industry Advisory Commission (IAC), Documento completo (doc) Policy Advisory Commission (PAC) and Industry Advisory Commission (IAC), Documento completo (pdf) Policy Advisory Commission (PAC) and Industry Advisory Commission (IAC), Anexo 1 (doc) Policy Advisory Commission (PAC) and Industry Advisory Commission (IAC), Anexo 2 (doc) Policy Advisory Commission (PAC) and Industry Advisory Commission (IAC), Anexo 3 (doc) Policy Advisory Commission (PAC) and Industry Advisory Commission (IAC), Anexo 4 (doc)
FrenchCommission consultative des politiques (CCP) et Commission consultative du monde de l'entreprise (CCE)Commission consultative des politiques (CCP) et Commission consultative du monde de l'entreprise (CCE), Documento completo (doc) Commission consultative des politiques (CCP) et Commission consultative du monde de l'entreprise (CCE), Documento completo (pdf)
SpanishLa Comisión Asesora en Materia de Políticas y la Comisión Asesora de la IndustriaLa Comisión Asesora en Materia de Políticas y la Comisión Asesora de la Industria, Documento completo (doc) La Comisión Asesora en Materia de Políticas y la Comisión Asesora de la Industria, Documento completo (pdf)
Arabic[Policy Advisory Commission (PAC) and Industry Advisory Commission (IAC)][Policy Advisory Commission (PAC) and Industry Advisory Commission (IAC)], Cuerpo del documento 1 (doc) [Policy Advisory Commission (PAC) and Industry Advisory Commission (IAC)], Cuerpo del documento 1 (pdf) [Policy Advisory Commission (PAC) and Industry Advisory Commission (IAC)], Anexo 1 (doc) [Policy Advisory Commission (PAC) and Industry Advisory Commission (IAC)], Anexo 1 (pdf) [Policy Advisory Commission (PAC) and Industry Advisory Commission (IAC)], Anexo 2 (doc) [Policy Advisory Commission (PAC) and Industry Advisory Commission (IAC)], Anexo 2 (pdf) [Policy Advisory Commission (PAC) and Industry Advisory Commission (IAC)], Anexo 3 (doc) [Policy Advisory Commission (PAC) and Industry Advisory Commission (IAC)], Anexo 3 (pdf) [Policy Advisory Commission (PAC) and Industry Advisory Commission (IAC)], Anexo 4 (doc) [Policy Advisory Commission (PAC) and Industry Advisory Commission (IAC)], Anexo 4 (pdf) [Policy Advisory Commission (PAC) and Industry Advisory Commission (IAC)], Anexo 5 (doc) [Policy Advisory Commission (PAC) and Industry Advisory Commission (IAC)], Anexo 5 (pdf)
Chinese[Policy Advisory Commission (PAC) and Industry Advisory Commission (IAC)]
Russian[Policy Advisory Commission (PAC) and Industry Advisory Commission (IAC)]
WO/GA/26/5EnglishProgram for Assisting Small and Medium-Sized Enterprises (SMEs)Program for Assisting Small and Medium-Sized Enterprises (SMEs), Documento completo (doc) Program for Assisting Small and Medium-Sized Enterprises (SMEs), Documento completo (pdf)
FrenchProgramme d'assistance aux petites et moyennes entreprises (PME)Programme d'assistance aux petites et moyennes entreprises (PME), Documento completo (doc) Programme d'assistance aux petites et moyennes entreprises (PME), Documento completo (pdf)
SpanishPrograma de Asistencia a las Pequeñas y Medianas Empresas (PYME)Programa de Asistencia a las Pequeñas y Medianas Empresas (PYME), Documento completo (doc) Programa de Asistencia a las Pequeñas y Medianas Empresas (PYME), Documento completo (pdf)
Arabic[Program for Assisting Small and Medium-Sized Enterprises (SMEs)][Program for Assisting Small and Medium-Sized Enterprises (SMEs)], Documento completo (doc) [Program for Assisting Small and Medium-Sized Enterprises (SMEs)], Documento completo (pdf)
Chinese[Program for Assisting Small and Medium-Sized Enterprises (SMEs)]
Russian[Program for Assisting Small and Medium-Sized Enterprises (SMEs)]
WO/GA/26/6EnglishMatters Concerning Intellectual Property and Genetic Resources, Traditional Knowledge and FolkloreMatters Concerning Intellectual Property and Genetic Resources, Traditional Knowledge and Folklore, Documento completo (doc) Matters Concerning Intellectual Property and Genetic Resources, Traditional Knowledge and Folklore, Documento completo (pdf)
FrenchQuestions concernant la propriété intellectuelle et les ressources génétiques, les savoirs traditionnels et le folkloreQuestions concernant la propriété intellectuelle et les ressources génétiques, les savoirs traditionnels et le folklore, Documento completo (doc) Questions concernant la propriété intellectuelle et les ressources génétiques, les savoirs traditionnels et le folklore, Documento completo (pdf)
SpanishAsuntos Relacionados con la Propiedad Intelectual, los Recursos Genéticos, los Conocimientos Tradicionales y el FolcloreAsuntos Relacionados con la Propiedad Intelectual, los Recursos Genéticos, los Conocimientos Tradicionales y el Folclore, Documento completo (doc) Asuntos Relacionados con la Propiedad Intelectual, los Recursos Genéticos, los Conocimientos Tradicionales y el Folclore, Documento completo (pdf)
ArabicMatters Concerning Intellectual Property and Genetic Resources, Traditional Knowledge and FolkloreMatters Concerning Intellectual Property and Genetic Resources, Traditional Knowledge and Folklore, Cuerpo del documento 1 (doc) Matters Concerning Intellectual Property and Genetic Resources, Traditional Knowledge and Folklore, Cuerpo del documento 1 (pdf) Matters Concerning Intellectual Property and Genetic Resources, Traditional Knowledge and Folklore, Anexo 1 (doc) Matters Concerning Intellectual Property and Genetic Resources, Traditional Knowledge and Folklore, Anexo 1 (pdf)
WO/GA/26/7EnglishNew WIPO LogoNew WIPO Logo, Documento completo (doc) New WIPO Logo, Documento completo (pdf)
FrenchNouveau logo de l'OMPINouveau logo de l'OMPI, Documento completo (doc) Nouveau logo de l'OMPI, Documento completo (pdf)
SpanishNuevo Logotipo de la OMPINuevo Logotipo de la OMPI, Documento completo (doc) Nuevo Logotipo de la OMPI, Documento completo (pdf)
Arabic[New WIPO Logo][New WIPO Logo], Documento completo (doc) [New WIPO Logo], Documento completo (pdf)
Chinese[New WIPO Logo]
Russian[New WIPO Logo]
WO/GA/26/8EnglishPremises Plan 2000 to 2007 - Progress Report on New Construction and Study on Energy StationPremises Plan 2000 to 2007 - Progress Report on New Construction and Study on Energy Station, Documento completo (doc) Premises Plan 2000 to 2007 - Progress Report on New Construction and Study on Energy Station, Documento completo (pdf)
FrenchPlan relatif aux locaux pour la période 2000-2007 - rapport intérimaire sur la construction de nouveaux locaux et étude sur la centrale énergétiquePlan relatif aux locaux pour la période 2000-2007 - rapport intérimaire sur la construction de nouveaux locaux et étude sur la centrale énergétique, Documento completo (doc) Plan relatif aux locaux pour la période 2000-2007 - rapport intérimaire sur la construction de nouveaux locaux et étude sur la centrale énergétique, Documento completo (pdf)
SpanishPlan 2000-2007 Relativo a los Locales. Informe sobre la Nueva Construcción y Estudio Relativo a una Planta EnergéticaPlan 2000-2007 Relativo a los Locales. Informe sobre la Nueva Construcción y Estudio Relativo a una Planta Energética, Documento completo (doc) Plan 2000-2007 Relativo a los Locales. Informe sobre la Nueva Construcción y Estudio Relativo a una Planta Energética, Documento completo (pdf)
Arabic[Premises Plan 2000 to 2007 - Progress Report on New Construction and Study on Energy Station][Premises Plan 2000 to 2007 - Progress Report on New Construction and Study on Energy Station], Cuerpo del documento 1 (doc) [Premises Plan 2000 to 2007 - Progress Report on New Construction and Study on Energy Station], Cuerpo del documento 1 (doc) [Premises Plan 2000 to 2007 - Progress Report on New Construction and Study on Energy Station], Cuerpo del documento 1 (doc) [Premises Plan 2000 to 2007 - Progress Report on New Construction and Study on Energy Station], Cuerpo del documento 1 (pdf) [Premises Plan 2000 to 2007 - Progress Report on New Construction and Study on Energy Station], Cuerpo del documento 1 (pdf) [Premises Plan 2000 to 2007 - Progress Report on New Construction and Study on Energy Station], Anexo d (pdf) [Premises Plan 2000 to 2007 - Progress Report on New Construction and Study on Energy Station], Anexo e (pdf) [Premises Plan 2000 to 2007 - Progress Report on New Construction and Study on Energy Station], Anexo 1 (doc)
Chinese[Premises Plan 2000 to 2007 - Progress Report on New Construction and Study on Energy Station]
Russian[Premises Plan 2000 to 2007 - Progress Report on New Construction and Study on Energy Station]
WO/GA/26/9EnglishTraditional Knowledge and the Need to Give it Adequate Intellectual Property Protection - WIPO Committee on the Relationship between Intellectual Property, Genetic Resources and Traditional Knowledge (Documents prepared by the Group of Countries of Latin America and the Caribbean (GRULAC))Traditional Knowledge and the Need to Give it Adequate Intellectual Property Protection - WIPO Committee on the Relationship between Intellectual Property, Genetic Resources and Traditional Knowledge (Documents prepared by the Group of Countries of Latin America and the Caribbean (GRULAC)), Documento completo (doc) Traditional Knowledge and the Need to Give it Adequate Intellectual Property Protection - WIPO Committee on the Relationship between Intellectual Property, Genetic Resources and Traditional Knowledge (Documents prepared by the Group of Countries of Latin America and the Caribbean (GRULAC)), Documento completo (pdf)
FrenchLes savoirs traditionnels et la nécessité de leur assurer une protection appropriée en tant qu'objets de la propriété intellectuelle - Comité de l'OMPI sur le lien entre la propriété intellectuelle, les ressources génétiques et les savoirs traditionnels (Documents établis par le groupe des pays d'Amérique latine et des Caraïbes (GRULAC))Les savoirs traditionnels et la nécessité de leur assurer une protection appropriée en tant qu'objets de la propriété intellectuelle - Comité de l'OMPI sur le lien entre la propriété intellectuelle, les ressources génétiques et les savoirs traditionnels (Documents établis par le groupe des pays d'Amérique latine et des Caraïbes (GRULAC)), Documento completo (doc) Les savoirs traditionnels et la nécessité de leur assurer une protection appropriée en tant qu'objets de la propriété intellectuelle - Comité de l'OMPI sur le lien entre la propriété intellectuelle, les ressources génétiques et les savoirs traditionnels (Documents établis par le groupe des pays d'Amérique latine et des Caraïbes (GRULAC)), Documento completo (pdf)
SpanishLos Conocimientos Tradicionales y la Necesidad de Otorgarles una Protección de Propiedad Intelectual Adecuada - Comité de la OMPI sobre la Relación entre la Propiedad Intelectual, los Recursos Genéticos y los Conocimientos Tradicionales (Documentos preparados por el Grupo de Países de América Latina y el Caribe (GRULAC))Los Conocimientos Tradicionales y la Necesidad de Otorgarles una Protección de Propiedad Intelectual Adecuada - Comité de la OMPI sobre la Relación entre la Propiedad Intelectual, los Recursos Genéticos y los Conocimientos Tradicionales (Documentos preparados por el Grupo de Países de América Latina y el Caribe (GRULAC)), Documento completo (doc) Los Conocimientos Tradicionales y la Necesidad de Otorgarles una Protección de Propiedad Intelectual Adecuada - Comité de la OMPI sobre la Relación entre la Propiedad Intelectual, los Recursos Genéticos y los Conocimientos Tradicionales (Documentos preparados por el Grupo de Países de América Latina y el Caribe (GRULAC)), Documento completo (pdf)
Arabic[Traditional Knowledge and the Need to Give it Adequate Intellectual Property Protection - WIPO Committee on the Relationship between Intellectual Property, Genetic Resources and Traditional Knowledge (Documents prepared by the Group of Countries of Latin America and the Caribbean (GRULAC))][Traditional Knowledge and the Need to Give it Adequate Intellectual Property Protection - WIPO Committee on the Relationship between Intellectual Property, Genetic Resources and Traditional Knowledge (Documents prepared by the Group of Countries of Latin America and the Caribbean (GRULAC))], Cuerpo del documento 1 (doc) [Traditional Knowledge and the Need to Give it Adequate Intellectual Property Protection - WIPO Committee on the Relationship between Intellectual Property, Genetic Resources and Traditional Knowledge (Documents prepared by the Group of Countries of Latin America and the Caribbean (GRULAC))], Cuerpo del documento 1 (pdf) [Traditional Knowledge and the Need to Give it Adequate Intellectual Property Protection - WIPO Committee on the Relationship between Intellectual Property, Genetic Resources and Traditional Knowledge (Documents prepared by the Group of Countries of Latin America and the Caribbean (GRULAC))], Anexo 1 (doc) [Traditional Knowledge and the Need to Give it Adequate Intellectual Property Protection - WIPO Committee on the Relationship between Intellectual Property, Genetic Resources and Traditional Knowledge (Documents prepared by the Group of Countries of Latin America and the Caribbean (GRULAC))], Anexo 1 (pdf) [Traditional Knowledge and the Need to Give it Adequate Intellectual Property Protection - WIPO Committee on the Relationship between Intellectual Property, Genetic Resources and Traditional Knowledge (Documents prepared by the Group of Countries of Latin America and the Caribbean (GRULAC))], Anexo 2 (doc) [Traditional Knowledge and the Need to Give it Adequate Intellectual Property Protection - WIPO Committee on the Relationship between Intellectual Property, Genetic Resources and Traditional Knowledge (Documents prepared by the Group of Countries of Latin America and the Caribbean (GRULAC))], Anexo 2 (pdf)
Chinese[Traditional Knowledge and the Need to Give it Adequate Intellectual Property Protection - WIPO Committee on the Relationship between Intellectual Property, Genetic Resources and Traditional Knowledge (Documents prepared by the Group of Countries of Latin America and the Caribbean (GRULAC))]
Russian[Traditional Knowledge and the Need to Give it Adequate Intellectual Property Protection - WIPO Committee on the Relationship between Intellectual Property, Genetic Resources and Traditional Knowledge (Documents prepared by the Group of Countries of Latin America and the Caribbean (GRULAC))]
WO/GA/26/10EnglishReport (adopted by the Assembly)Report (adopted by the Assembly), Documento completo (doc) Report (adopted by the Assembly), Documento completo (htm) Report (adopted by the Assembly), Documento completo (pdf)
FrenchRapport (adopté par l'Assemblée)Rapport (adopté par l'Assemblée), Documento completo (doc) Rapport (adopté par l'Assemblée), Documento completo (htm) Rapport (adopté par l'Assemblée), Documento completo (pdf)
SpanishInforme (aprobado por la Asamblea)Informe (aprobado por la Asamblea), Documento completo (doc) Informe (aprobado por la Asamblea), Documento completo (htm) Informe (aprobado por la Asamblea), Documento completo (pdf)
Arabic[Report (adopted by the Assembly)][Report (adopted by the Assembly)], Documento completo (doc) [Report (adopted by the Assembly)], Documento completo (pdf)
Chinese[Report (adopted by the Assembly)]
Russian[Report (adopted by the Assembly)]

La OMPI en Internet