Pagamento de taxas do Centro de Arbitragem e Mediação da OMPI

Deseja enviar uma solicitação ao Centro de Arbitragem e Mediação da OMPI?
Conheça os diferentes métodos de pagamento e siga alguns passos simples, apresentados a seguir, para pagar as taxas do Centro de Arbitragem e Mediação.
  • Você deverá pagar a(s) taxa(s) de inscrição e/ou administração aplicáveis.
  • Não aceitamos pagamentos em dinheiro ou cheque. Efetue o pagamento das taxas do Centro de Arbitragem e Mediação na moeda do caso em questão: dólares americanos (USD), euros (EUR), libras esterlinas (GBP), dólares singapurianos (SGD) ou francos suíços (CHF).
  • Deseja efetuar o pagamento em outra moeda que não o dólar norte-americano? Aplicamos a taxa de câmbio oficial das Nações Unidas vigente na data do pagamento.

Como faço para pagar as taxas do Centro de Arbitragem e Mediação?

  • 1º passo

    Verifique o valor da(s) taxa(s) a ser(em) paga(s).

    Consulte a tabela de taxas e custos pertinente para calcular as taxas do Centro de Arbitragem e Mediação a serem pagas. As taxas são aplicáveis na data da solicitação de nossos serviços de resolução alternativa de conflitos.
    O Centro de Arbitragem e Mediação da OMPI determina o valor final a ser pago.
  • 2º passo

    Selecione o método de pagamento e continue para o pagamento

    Pay and view your pending payments with our streamlined payment system WIPO Pay. ​​​​​​​
  • 3º passo

    Envie a sua solicitação

    Envie online ou por e-mail a sua solicitação de mediação, arbitragem, arbitragem acelerada ou decisão de especialista da OMPI.

    Se você usa regularmente os serviços da OMPI, a conta-corrente na OMPI – com movimentação em francos suíços – é ideal para você. É segura, rápida e gratuita, além de oferecer acesso a todo o histórico de pagamentos.
    Com uma conta-corrente na OMPI, você pode efetuar seu pagamento em outras moedas além de francos suíços (CHF). Neste caso, será adotada a taxa de câmbio oficial das Nações Unidas (e não a praticada por instituições financeiras).
    Certifique-se de que o saldo da sua conta-corrente na OMPI é suficiente antes de concluir a sua transação!

    Available Credit/Debit cards are: VISA, MASTERCARD, CHINA UNION PAY, JAPAN CREDIT BUREAU (JCB), DINERS/DISCOVER, AMEX (CHF only).
    #
    #
    #
    #
    #
    #
    #

    Extra verification may be needed. As part of a new security process to protect your payments (PSD2), your bank or card issuer may ask for extra confirmation to complete your payment. This extra layer of security makes your online card transactions safer and reduces the risk of fraud.

    To meet Strong Customer Authentication (SCA) requirements, we will prompt your bank’s "3D Secure" identity verification when using a credit or debit card. This may include

    • a one-time passcode sent via SMS,
    • a password, or
    • fingerprint or face recognition.

    If you’re asked to verify your identity, just follow the instructions from your bank. If you run into any issues, please contact your bank or card issuer for help.

    Having trouble paying with your credit or debit card?

    Learn more about the possible reasons why your payment was declined.

    The available eWallets are:  Apple Pay, Google Pay, Samsung Pay and Alipay. 
    #
    #
    #
    #

    Use your own PayPal account.
    #

    Use your own Klarna account.
    #
    When we receive your payment, we will update the status of your payment from Pending to Paid. This may take a couple of days.
    Klarna is available only in some countries. Please check the list of countries where Klarna is available to make sure your country and bank are supported.
    *Sofort/Klarna is currently unavailable.

    Ao enviar o seu pagamento, forneça as seguintes informações:
    • A finalidade do pagamento:​​​​​​​

      • O tipo de taxa (administração e/ou inscrição)

      • O tipo de procedimento

      • Os nomes das partes.

    • O nome do responsável pelo pagamento.
    Certifique-se de usar nossos dados bancários atualizados no UBS Switzerland em todas as suas transações futuras. 
    Selecione a moeda do caso em questão para visualizar os dados relativos ao pagamento via transferência bancária:
    Dólares americanos (USD)

    • Titular: WIPO

    • Banco: UBS SWITZERLAND AG, ZURIQUE, SUÍÇA

    • IBAN: CH24 0024 0240 FP10 2324 1
    • Swift: UBSWCHZH80A
    Euro (EUR)

    • Titular: WIPO

    • Banco: UBS SWITZERLAND AG, ZURIQUE, SUÍÇA

    • IBAN: CH67 0024 0240 FP10 2324 3
    • Swift: UBSWCHZH80A
    Libras esterlinas (GBP)

    • Titular: WIPO

    • Banco: UBS SWITZERLAND AG, ZURIQUE, SUÍÇA

    • IBAN: CH93 0024 0240 FP10 1035 9
    • Swift: UBSWCHZH80A
    Dólares singapurianos​​​​​​ (SGD)

    • Titular: WIPO

    • Banco: UBS SWITZERLAND AG, ZURIQUE, SUÍÇA

    • IBAN: CH51 0024 0240 FP10 2324 0
    • Swift: UBSWCHZH80A
    Francos suíços (CHF)

    • Titular: WIPO

    • Banco: UBS SWITZERLAND AG, ZURIQUE, SUÍÇA

    • IBAN: CH77 0024 0240 FP10 1035 6
    • Swift: UBSWCHZH80A
    Dólar australiano (AUD)

    • Titular: WIPO

    • Banco: UBS SWITZERLAND AG, ZURIQUE, SUÍÇA

    • IBAN: CH61 0024 0240 FP10 1035 3
    • Swift: UBSWCHZH80A
    Select bank transfer in case you cannot pay online using other payment methods.
    We will send you detailed payment instructions to the email address connected to your WIPO Account. The instructions will include: 
    • Your Basket ID (EPMT-XXXX-XXXX)
    • Our IBAN and the payment details. ​​​​​​​
    Provide a correct Basket ID (EPMT-XXXX-XXXX) when submitting your payment to avoid processing delays. ​​​​​​​
    You are responsible for any additional fees charged by your bank, any intermediary bank or the receiving bank. Make sure the amount you send covers any such fees. Funds can take up to 10 working days to reach our bank account. ​​​​​​​
    Você deverá arcar com eventuais tarifas adicionais cobradas pelo seu banco, por qualquer banco intermediário ou pelo banco receptor. Certifique-se de que o valor da transferência é suficiente para cobrir essas taxas. Os valores transferidos podem levar até 10 dias úteis para serem creditados na conta-corrente da OMPI.
    Lembre-se de incluir um comprovante de pagamento ao enviar a sua solicitação.
  • 4º passo

    Receba a confirmação do pagamento

    Para pagamentos com uma conta-corrente na OMPI:
    • Se o pagamento for concluído com sucesso, você receberá um e-mail com a confirmação do pagamento.

    Para pagamentos por transferência bancária:​​​​​​​
    • Ao receber o seu pagamento, a OMPI lhe enviará um e-mail de confirmação.
  • Step 5

    Receive a payment confirmation and a receipt

    For payments with a Current Account at WIPO:
    • If the payment is successful, you will receive a payment confirmation by email.

    For the Bank and Postal Transfer payments:
    • Once we receive your payment, we will send you a payment receipt by email within 10 working days. 

     

    For all the other payment methods: 

    • If the payment is successful, you will receive a payment confirmation and receipt by email within 10 working days. ​​​​​​​

    Didn’t get your receipt? Contact our AMC Support Team. ​​​​​​​

Searching for specific payments made in the past?

Use filters to search for your paid items in the Payment History section of your WIPO Pay account.

Precisa de reembolso?

Paid with a bank transfer? Fill in the refund form. Paid with other payment methods? You will receive a refund automatically.