À propos de la propriété intellectuelle Formation en propriété intellectuelle Sensibilisation à la propriété intellectuelle La propriété intellectuelle pour… Propriété intellectuelle et… Propriété intellectuelle et… Information relative aux brevets et à la technologie Information en matière de marques Information en matière de dessins et modèles industriels Information en matière d’indications géographiques Information en matière de protection des obtentions végétales (UPOV) Lois, traités et jugements dans le domaine de la propriété intellectuelle Ressources relatives à la propriété intellectuelle Rapports sur la propriété intellectuelle Protection des brevets Protection des marques Protection des dessins et modèles industriels Protection des indications géographiques Protection des obtentions végétales (UPOV) Règlement extrajudiciaire des litiges Solutions opérationnelles à l’intention des offices de propriété intellectuelle Paiement de services de propriété intellectuelle Décisions et négociations Coopération en matière de développement Appui à l’innovation Partenariats public-privé L’Organisation Travailler avec nous Responsabilité Brevets Marques Dessins et modèles industriels Indications géographiques Droit d’auteur Secrets d’affaires Académie de l’OMPI Ateliers et séminaires Journée mondiale de la propriété intellectuelle Magazine de l’OMPI Sensibilisation Études de cas et exemples de réussite Actualités dans le domaine de la propriété intellectuelle Prix de l’OMPI Entreprises Universités Peuples autochtones Instances judiciaires Ressources génétiques, savoirs traditionnels et expressions culturelles traditionnelles Économie Égalité des genres Santé mondiale Changement climatique Politique en matière de concurrence Objectifs de développement durable Application Technologies de pointe Applications mobiles Sport Tourisme PATENTSCOPE Analyse de brevets Classification internationale des brevets Programme ARDI – Recherche pour l’innovation Programme ASPI – Information spécialisée en matière de brevets Base de données mondiale sur les marques Madrid Monitor Base de données Article 6ter Express Classification de Nice Classification de Vienne Base de données mondiale sur les dessins et modèles Bulletin des dessins et modèles internationaux Base de données Hague Express Classification de Locarno Base de données Lisbon Express Base de données mondiale sur les marques relative aux indications géographiques Base de données PLUTO sur les variétés végétales Base de données GENIE Traités administrés par l’OMPI WIPO Lex – lois, traités et jugements en matière de propriété intellectuelle Normes de l’OMPI Statistiques de propriété intellectuelle WIPO Pearl (Terminologie) Publications de l’OMPI Profils nationaux Centre de connaissances de l’OMPI Série de rapports de l’OMPI consacrés aux tendances technologiques Indice mondial de l’innovation Rapport sur la propriété intellectuelle dans le monde PCT – Le système international des brevets ePCT Budapest – Le système international de dépôt des micro-organismes Madrid – Le système international des marques eMadrid Article 6ter (armoiries, drapeaux, emblèmes nationaux) La Haye – Le système international des dessins et modèles industriels eHague Lisbonne – Le système d’enregistrement international des indications géographiques eLisbon UPOV PRISMA Médiation Arbitrage Procédure d’expertise Litiges relatifs aux noms de domaine Accès centralisé aux résultats de la recherche et de l’examen (WIPO CASE) Service d’accès numérique aux documents de priorité (DAS) WIPO Pay Compte courant auprès de l’OMPI Assemblées de l’OMPI Comités permanents Calendrier des réunions Documents officiels de l’OMPI Plan d’action de l’OMPI pour le développement Assistance technique Institutions de formation en matière de propriété intellectuelle Mesures d’appui concernant la COVID-19 Stratégies nationales de propriété intellectuelle Assistance en matière d’élaboration des politiques et de formulation de la législation Pôle de coopération Centres d’appui à la technologie et à l’innovation (CATI) Transfert de technologie Programme d’aide aux inventeurs WIPO GREEN Initiative PAT-INFORMED de l’OMPI Consortium pour des livres accessibles L’OMPI pour les créateurs WIPO ALERT États membres Observateurs Directeur général Activités par unité administrative Bureaux extérieurs Avis de vacance d’emploi Achats Résultats et budget Rapports financiers Audit et supervision

Débusquer le piratage : Les aventures de Flo et Lucky

Juin 2007

En Malaisie, les nouveaux champions de la lutte contre le piratage de films et d’œuvres musicales n’ont que trois ans, mais ils se sont déjà fait un nom. Je vous présente Flo et Lucky.

Les deux labradors noirs, qui sont sans doute les premiers chiens jamais dressés à détecter des polycarbonates et d’autres produits chimiques servant à fabriquer les disques optiques, sont déployés par les services répressifs malaisiens aux points de franchissement de la frontière et dans les centres de stockage de marchandises pour détecter les chargements de CD ou DVD piratés. S’ils ne peuvent pas faire la distinction par l’odeur entre un disque légitime et une copie piratée, ces chiens s’y entendent à merveille pour débusquer des disques dissimulés dans des compartiments invisibles ou dans des chargements non enregistrés. 

Intitulé Opération débusquement en tandem, le projet novateur de la Malaisie est appuyé par la Motion Pictures Association (MPA), qui regroupe six des principales sociétés de cinéma de Hollywood. La MPA a investi 17 000 dollars dans les chiens, dont huit mois de dressage en Irlande du Nord, confié à une personne qui, habituellement, dresse des chiens à la détection des explosifs.

À la une de l’actualité

Ce tandem a d’ores et déjà acquis la célébrité. Lors d’un point de presse organisé en mars dans le principal entrepôt malaisien de fret aérien, les chiens ont montré aux journalistes présents de quoi ils étaient capables, ce qui leur a valu des articles fort élogieux dans la presse internationale. Les chiens ont continué de faire la une des journaux au cours des semaines qui ont suivi en menant des opérations coup de poing à Johor ahu et à Kuala Lumpur, qui se sont soldées par 14 arrestations et la saisie de 1,3 million de DVD piratés. 

*
En 10 minutes, ils peuvent fouiller un conteneur dont l’inspection prendrait toute une journée à leurs collègues humains. (Photo MPA)

Flo et Lucky ont entamé une première période d’essai d’un mois pour évaluer l’efficacité de l’entrée d’unités canines dans les services de police malaisiens. “C’est rentable et c’est aussi très efficace du point de vue de la gestion du temps”, a noté le ministre malaisien du commerce intérieur, M. Shafie Apdal, en expliquant qu’il ne fallait aux chiens que 10 minutes pour vérifier le contenu de conteneurs dont l’inspection prendrait toute une journée aux membres des services répressifs.

Le premier vice‑président de la MPA et directeur régional pour l’Asie et le Pacifique, Mike Ellis, a souligné la découverte dans des perquisitions récentes de matériel de pédopornographie en même temps que de films piratés. “Le piratage est souvent lié à d’autres activités insidieuses”, a‑t‑il dit. “Les consommateurs doivent savoir que leurs achats de films piratés financent les opérations illicites des pirates, qui peuvent aussi tirer profit de la distribution de pédopornographie.” 

Les associations de malfaiteurs contre‑attaquent

Les associations de malfaiteurs locales n’ont pas tardé à essayer de neutraliser l’unité canine d’élite. Le gouvernement malaisien a signalé que les chefs de ces associations avaient mis à prix la tête des chiens en offrant 100 000 ringgit (29 000 dollars). Flo et Lucky bénéficient à présent d’une protection rapprochée.

 

Le crime organisé n’est pas parvenu à berner les chiens en pulvérisant des produits chimiques sur les DVD piratés ou en les plaçant dans des paquets de savon. Une cachette illicite découverte par les chiens en avril était remplie de charbon de bois : les malfaiteurs avaient sans doute cru que cela absorberait l’odeur du polycarbonate.

Après le succès de la première période d’essai, le gouvernement malaisien a décidé de prolonger indéfiniment l’Opération débusquement en tandem. Les pays voisins, de leur côté, suivent l’opération avec intérêt. Lucky et Flo se sont déjà rendus par avion aux Philippines, où ils ont aidé les services répressifs à saisir quelque 300 000 DVD piratés dans trois centres commerciaux de Manille connus pour la vente de films et de musique piratés.

“Ce n’est qu’un jeu pour eux. Ils font juste ce qu’on leur demande pour obtenir leur récompense”, dit leur dresseur. Et comment les récompense‑t‑on lorsqu’ils trouvent les disques? “Ils peuvent jouer avec une balle de tennis à mâcher.”

Le Magazine de l’OMPI vise à faciliter la compréhension de la propriété intellectuelle et de l’action de l’OMPI parmi le grand public et n’est pas un document officiel de l’OMPI. Les désignations employées et la présentation des données qui figurent dans cette publication n’impliquent de la part de l’OMPI aucune prise de position quant au statut juridique des pays, territoires ou zones concernés ou de leurs autorités, ni quant au tracé de leurs frontières ou limites territoriales. Les opinions exprimées dans cette publication ne reflètent pas nécessairement celles des États membres ou du Secrétariat de l’OMPI. La mention d’entreprises particulières ou de produits de certains fabricants n’implique pas que l’OMPI les approuve ou les recommande de préférence à d’autres entreprises ou produits analogues qui ne sont pas mentionnés.