Assemblies of the Member States of WIPO (September 7 to 15): The Assemblies of WIPO Pay Tribute to the Crash Victims
Las Asambleas de la OMPI honran la memoria de los desaparecidos
Assemblées des États membres de l'OMPI (7-15 septembre 1998) : Les Assemblées de l'OMPI honorent la mémoire des disparus
Assemblies of the Member States of WIPO (September 7 to 15): The Member States Examine the Program of WIPO
Los Estados Miembros examinan el Programa de la OMPI
Assemblées des États membres de l'OMPI (7-15 septembre 1998) : Les États membres examinent le programme de l'OMPI
Swissair Flight 111
Vuelo 111 de Swissair
Vol Swissair 111
Decisive Meetings of WIPO Assemblies
Reuniones decisivas de las Asambleas de la OMPI
Réunions décisives des Assemblées de l'OMPI
WIPO Opens its Visitors' Center to the Public on the Topic "Women Invent"
The World Intellectual Property Organization (WIPO) will be inaugurating its new Visitors' Center on September 7 in the presence of delegates from the 171 member countries, officials of WIPO, invited guests from the UN and members of the press. Ms Sheila Batchelor, Chair of the General Assembly of WIPO and Dr Kamil Idris, Director General of WIPO, will jointly preside at the opening ceremony.
La OMPI inaugura su Centro de Visitantes con el tema Mujeres que inventan
La Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) inaugurará su nuevo Centro de Visitantes el 7 septiembre, en presencia de los delegados de los 171 países miembros, funcionarios de la OMPI e invitados de la Naciones Unidas y miembros de la prensa. La Sra. Sheila Batchelor, Presidenta de la Asamblea General de la OMPI y el Dr. Kamil Idris, Director General de la OMPI, presidirán conjuntamente la ceremonia de inauguración.
L'OMPI ouvre au public son centre des visiteurs sous le thème "Ces femmes qui inventent"
L'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI) inaugurera, le 7 septembre prochain, son nouveau "Centre des visiteurs" en présence des délégués des 171 pays membres, des fonctionnaires de l'OMPI, des invités des Nations Unies et des représentants de la presse. Mme Sheila Batchelor, Présidente de l'Assemblée Générale de l'OMPI et M. Kamil Idris, Directeur Général de l'OMPI, présideront conjointement la cérémonie d'ouverture.