UPOV 서비스 수수료 납부

UPOV PRISMA를 통해 식물 신품종의 보호를 신청하셨거나 UPOV PLUTO 프리미엄 서비스에 가입하셨나요?
다양한 결제 방법에 대해 알아보고 다음의 간단한 단계를 따라 UPOV 수수료를 납부하세요.
  • UPOV 수수료를 납부하려면 WIPO 계정이 필요합니다. WIPO 계정이 없으신가요? WIPO 계정 만들기를 통해 지금 계정을 생성할 수 있습니다.
  • WIPO 계정은 단체나 조직이 아닌 개인만이 소유할 수 있다는 점에 유의하세요.
  • 모든 신청 건에 대한 수수료 청구서는 늦어도 다음 영업일 내에 PDF 형식으로 제공됩니다. 수수료 청구서를 받지 못하셨나요? 재무 인포라인에 문의하세요.
  • WIPO는 현금이나 수표를 받지 않습니다. 모든 UPOV 결제는 스위스 프랑(CHF)으로 처리됩니다.

About UPOV fees

  • UPOV PRISMA fees: 90 Swiss francs (CHF) per PVP (Plant Variety Protection) application made using UPOV PRISMA.
  • UPOV PLUTO fees: PLUTO Premium service fee is 750 Swiss francs (CHF) per year. Subscriptions to the Premium Service shall continue in effect for one (1) year, commencing on the Effective Payment date. This subscription shall be automatically renewed, and the individual authorized use of PLUTO may be extended through automatic renewal of this subscription for successive periods of twelve (12) months unless the individual authorized user elects to terminate this subscription by giving the PLUTO team notice thereof in writing not less than sixty (60) days prior to the anniversary date of this subscription.

UPOV 수수료는 어떻게 납부하나요?

  • 1단계

    WIPO Pay에 접속

    WIPO Pay의 간소화된 결제 시스템으로 결제를 하고 처리 중인 결제 항목을 확인할 수 있습니다.
    주목: WIPO는 현금이나 수표를 받지 않습니다. 모든 UPOV 결제는 스위스 프랑(CHF)으로 처리됩니다.
    1. UPOV PRISMA를 통해 신청 정보를 제출하거나 PLUTO 프리미엄 서비스에 가입한 후 WIPO Pay로 이동하게 되거나,
    2. 신청한 모든 서비스에 대해 WIPO Pay 결제 링크가 담긴 이메일 청구서가 발송됩니다. 청구서를 받지 못한 경우, UPOV 고객지원팀에 문의하세요.
    Image

    Video: Pay UPOV fees by receiving an invoice

  • 2단계

    미납 항목을 바구니에 추가

    1.  미납 항목 섹션에서 항목 찾기 — 결제하려는 항목을 찾을 수 없나요? 상단 메뉴에서 "결제 항목 검색"을 클릭한 후, 이메일로 받은 항목번호(EPAY-XXX1-X1XX)를 입력하세요.
    2. 바구니 구성하기 — 여러 항목의 수수료를 지불해야 하는 경우, 바구니에 담아 한꺼번에 결제할 수 있습니다.
    주목: "결제 항목 검색"에는 바구니 ID(EPMT-XXXX-XXXX)가 아닌 항목번호(EPAY-XXX1-X1XX)를 입력합니다.
  • 3단계

    동영상: 발송된 수수료 청구서를 통해 UPOV 수수료 납부

    WIPO Pay에서는 네(4) 가지 결제 방법으로 모든 UPOV 서비스 수수료를 납부할 수 있습니다.

    사용 가능한 신용/직불카드로는 비자, 마스터카드, 차이나 유니온페이, 재팬크레딧뷰로(JCB), 다이너스클럽/디스커버 및 아멕스(CHF만)가 있습니다.
    #
    #
    #
    #
    #
    #
    #
    은행이나 카드발급사에서 신용카드 결제를 인증하는 데 강력한 고객 인증(Strong Customer Authentication, SCA)을 요구할 수 있습니다(PSD2). 문제가 있는 경우, 은행이나 카드발급사로 문의해 도움을 받으시기 바랍니다.

    Having trouble paying with your credit or debit card?

    Learn more about the possible reasons why your payment was declined.

    사용 가능한 eWallet으로는 Apple Pay, Google Pay, Samsung Pay 및 Alipay*가 있습니다.
    #
    #
    #
    #
    WIPO Pay에서 eWallet으로 결제하려면 결제 방법으로 “신용/직불카드”를 선택한 후 원하는 eWallet을 선택합니다.
    *Alipay는 현재 사용할 수 없습니다.

    본인의 페이팔 계정을 사용합니다.
    #

    다른 결제 방법을 사용해 온라인상에서 결제할 수 없을 때에는 은행 송금을 사용할 수 있습니다.
    본인의 WIPO 계정에 연결된 이메일 주소로 상세 결제 지침이 전송됩니다. 결제 지침에는 다음이 포함됩니다.​​​​​​​

    • 바구니 ID(EPMT-XXXX-XXXX)

    • WIPO의 은행 IBAN 및 결제 정보

    신청 처리에 지연이 발생하지 않도록 송금 시 (송장 ID가 아닌) 바구니 ID(EPMT-XXXX-XXXX)를 정확히 기재하세요.
    주의: 지불인의 은행 또는 중개은행이 부과하는 추가 수수료는 지불인 본인이 부담합니다. 송금액에 이러한 수수료가 포함되도록 충분한 금액을 송금하시기 바랍니다. 송금액은 WIPO의 은행 계좌에 입금되기까지 최대 10영업일이 소요될 수 있습니다.
  • 4단계

    결제 확인 이메일 및 영수증 수신

    은행 송금 결제
    • 결제금이 수취되면 10영업일 내 이메일로 결제 영수증이 발송됩니다.

    기타 모든 결제 방법​​​​​​​
    • 결제가 성공적으로 이루어지면 결제 확인 이메일이 발송되고, 결제 영수증이 10영업일 내 이메일로 발송됩니다.
    영수증을 받지 못하셨나요? UPOV 고객지원팀에 문의하세요.
WIPO Pay 계정의 '결제내역' 섹션에서 필터를 적용해 본인의 결제 완료 항목들을 검색할 수 있습니다.

바우처 사용 방법(UPOV PRISMA에만 해당)

프로모션 코드 입력란에 코드를 입력하고 녹색 화살표를 클릭하여 바우처를 검증합니다. 그러면 표시된 할인이 적용됩니다. 할인된 청구 금액이 표시된 청구서가 발송됩니다.
주목: 바우처는 나중에 사용할 수 없으므로 제출 시 잊지 말고 바우처를 검증하세요.

반환 신청

은행 송금으로 결제한 경우, 반환 신청서를 작성하시기 바랍니다. 기타 결제 방법으로 결제한 경우, 반환금이 자동으로 지급됩니다.

UPOV에 대해 더 자세히 알아보기

UPOV 공식 웹사이트에서 확인하세요.

UPOV 수수료에 대해 더 자세히 알아보기

  • UPOV PRISMA 수수료는 UPOV PRISMA를 통해 접수된 식물품종보호(Plant Variety Protection, PVP) 출원 건당 90 스위스 프랑(CHF)입니다. 국가품종목록 등재신청에도 UPOV PRISMA를 이용할 수 있는 UPOV 회원국의 경우에는 (두 건의 출원이 다른 시기에 이루어지더라도) 동일한 품종에 대해 한 번의 UPOV PRISMA 수수료(90 스위스 프랑)만 부과됩니다.
  • UPOV PLUTO 프리미엄 수수료는 연간 750 스위스 프랑(CHF)입니다. 구독 기간은 1년이며 결제 즉시 시작됩니다. 결제 마감일 기준 적어도 60일 전에 UPOV PLUTO 고객지원팀에 연락해 구독을 해지하지 않는 한 1년 후 자동으로 갱신됩니다.