About Intellectual Property IP Training Respect for IP IP Outreach IP for… IP and... IP in... Patent & Technology Information Trademark Information Industrial Design Information Geographical Indication Information Plant Variety Information (UPOV) IP Laws, Treaties & Judgements IP Resources IP Reports Patent Protection Trademark Protection Industrial Design Protection Geographical Indication Protection Plant Variety Protection (UPOV) IP Dispute Resolution IP Office Business Solutions Paying for IP Services Negotiation & Decision-Making Development Cooperation Innovation Support Public-Private Partnerships AI Tools & Services The Organization Working with WIPO Accountability Patents Trademarks Industrial Designs Geographical Indications Copyright Trade Secrets WIPO Academy Workshops & Seminars IP Enforcement WIPO ALERT Raising Awareness World IP Day WIPO Magazine Case Studies & Success Stories IP News WIPO Awards Business Universities Indigenous Peoples Judiciaries Genetic Resources, Traditional Knowledge and Traditional Cultural Expressions Economics Gender Equality Global Health Climate Change Competition Policy Sustainable Development Goals Frontier Technologies Mobile Applications Sports Tourism PATENTSCOPE Patent Analytics International Patent Classification ARDI – Research for Innovation ASPI – Specialized Patent Information Global Brand Database Madrid Monitor Article 6ter Express Database Nice Classification Vienna Classification Global Design Database International Designs Bulletin Hague Express Database Locarno Classification Lisbon Express Database Global Brand Database for GIs PLUTO Plant Variety Database GENIE Database WIPO-Administered Treaties WIPO Lex - IP Laws, Treaties & Judgments WIPO Standards IP Statistics WIPO Pearl (Terminology) WIPO Publications Country IP Profiles WIPO Knowledge Center WIPO Technology Trends Global Innovation Index World Intellectual Property Report PCT – The International Patent System ePCT Budapest – The International Microorganism Deposit System Madrid – The International Trademark System eMadrid Article 6ter (armorial bearings, flags, state emblems) Hague – The International Design System eHague Lisbon – The International System of Appellations of Origin and Geographical Indications eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Mediation Arbitration Expert Determination Domain Name Disputes Centralized Access to Search and Examination (CASE) Digital Access Service (DAS) WIPO Pay Current Account at WIPO WIPO Assemblies Standing Committees Calendar of Meetings WIPO Webcast WIPO Official Documents Development Agenda Technical Assistance IP Training Institutions COVID-19 Support National IP Strategies Policy & Legislative Advice Cooperation Hub Technology and Innovation Support Centers (TISC) Technology Transfer Inventor Assistance Program WIPO GREEN WIPO's Pat-INFORMED Accessible Books Consortium WIPO for Creators WIPO Translate Speech-to-Text Classification Assistant Member States Observers Director General Activities by Unit External Offices Job Vacancies Procurement Results & Budget Financial Reporting Oversight
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Laws Treaties Judgments Browse By Jurisdiction

Costa Rica

CR051-j

Back

Resolución No. 000273-F-2004, Sala Primera de la Corte Suprema de Justicia, Resolución del 23 de abril de 2004

Sentencia 273 de la SALA PRIMERA DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA de las nueve horas treinta y cinco minutos del veintitrés de abril del dos mil cuatro en el proceso 00-000675-180-CI. Proceso ordinario establecido por JESUS MANUEL LOPEZ GUTIERREZ, y la EMPRESA HUMOR COSTARRICENSE S.A contra una televisora nacional, en la cual reclama el pago de los daños y perjuicios ocasionados, por cuanto la televisora nacional le facilitó la transmisión y retransmisión a una cadena de televisión internacional, de las producciones artísticas de su autoría. El juzgado de primera instancia declaró sin lugar la demanda con base en la prescripción, falta de derecho y falta de legitimación. El Tribunal de apelaciones confirmó en cuanto a la prescripción y falta de derecho. Alega el demandante en casación que en 1994 su persona elaboró el programa “AGUADULCE”, y que en 1993-1994 la televisora nacional lo contrató a fin de producir el programa a nivel nacional, una vez finalizado el programa se le cancelaron sus extremos laborales. Expresa el recurrente que se dio una indebida aplicación de la prescripción, por cuanto no existe norma expresa de ahí que sea un plazo decenal. Manifiesta a su vez, que el tribunal interpretó de manera equivocada la relación laboral y que el programa Aguadulce no era parte del contrato, y que nunca se cedieron los derechos. Argumenta que la televisora solamente brindó el apoyo con equipo técnico. Al mismo tiempo alega una violación al derecho a la imagen, ya que el señor López además de ser el productor, también era el presentador del programa, y su imagen fue eliminada en la retransmisión internacional. Aclara que una cosa es la transmisión del programa y otra la creación o producción.  Establece la Sala que al momento en que sucedieron los hechos el artículo 144 de la Ley de Derechos de Autor y Derechos Conexos establecía que la prescripción de la acción era de tres años, por lo que resulta improcedente la prescripción decenal, y de ahí que fuera evidente que el plazo había operado. Por ende, siendo que las demás reclamaciones incluida la del derecho a la imagen derivan de los derechos patrimoniales prescritos, carece de interés entrar a conocerlas. En lo que respecta al derecho moral, se tiene por demostrado que el actor fue contratado como productor de la televisora, y el señor López no logró acreditar que su autoría le correspondiera de manera exclusiva, ya que en su momento laboraba para una productora, y aunque se tratara de una obra en colaboración tanto en su modalidad perfecta (indivisible) o imperfecta (divisible), no fue posible concretar el aporte del señor López a efectos de reconocerle algún derecho moral. Por lo anterior, declararon sin lugar el recurso.