5350 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU
GABINETE DO CHEFE DO EXECUTIVO
Aviso do Chefe do Executivo n.º 10/2009
Considerando que o Acordo de Nice relativo à Classificação Internacional dos Produtos e Serviços aos Quais se Aplicam as Marcas de Fábrica ou de Comércio, concluído em Nice, em 15 de Junho de 1957, tal como revisto pelo Acto de Estocolmo, de 14 de Julho de 1967 e pelo Acto de Genebra, de 13 de Maio de 1977 e emendado em 28 de Setembro de 1979 (Acordo de Nice), por virtude da notificação efectuada, em 1 de Novembro de 1999, pela República Popular da China ao Depositário, o Di- rector Geral da Organização Mundial da Propriedade Intelec- tual, se continua a aplicar na Região Administrativa Especial de Macau;
Considerando ainda que as Partes no Acordo de Nice, consti- tuindo uma União Particular, adoptam para efeitos de registos de marcas uma classificação comum de produtos e serviços, a Classificação Internacional de Produtos e Serviços para Efeitos do Registo de Marcas (Classificação de Nice), que é constituída pela classificação publicada em 1971 pela Secretaria Internacio- nal da Propriedade Intelectual (Secretaria Internacional), pelas modificações e complementos que entraram em vigor antes do Acto de Genebra, bem como pelas modificações feitas nos ter- mos do artigo 3.º do Acordo de Nice (modificações posteriores), cuja entrada em vigor se rege pelo disposto no artigo 4.º, n.º 1, do mesmo Acordo de Nice;
Considerando igualmente que, tanto a Classificação de Nice como as suas modificações posteriores são, em conformidade com o artigo 1.º, n.º 4 e n.º 5, alínea c), do Acordo de Nice, fei- tas nas línguas francesa e inglesa, considerando-se igualmente autênticos ambos os textos, e que, nos termos do artigo 1.º, n.º 6, do Acordo de Nice, foram estabelecidos textos oficiais em ou- tras línguas, nomeadamente em língua chinesa;
Considerando também que, em conformidade com o artigo 4.º, n.º 2, do Acordo de Nice, as modificações posteriores da Classificação de Nice, após a sua entrada em vigor, são naquela incorporadas pela Secretaria Internacional;
Mais considerando que o Depositário, por Nota datada de 30 de Junho de 2006 (ref. C. NCL 70), notificou à República Popu- lar da China que, nos termos do n.º 1 do artigo 4.º do Acordo de Nice, as modificações e outras alterações à 8.ª Edição da Classi- ficação de Nice, adoptadas pela Comissão de Peritos da União Particular, nas suas 19.ª e 20.ª Sessões, havidas respectivamente em Outubro de 2003 e em Outubro de 2005, entraram interna- cionalmente em vigor em 1 de Janeiro de 2007;
Mais considerando que a Secretaria Internacional procedeu já à publicação da 9.ª Edição da Classificação de Nice, que in- corpora as citadas modificações e outras alterações à 8.ª Edição da Classificação de Nice;
澳門特別行政區
行 政 長 官 辦 公 室
第 10/2009號行政長官公告
鑑於中華人民共和國於一九九九年十一月一日通知作為保
存機關的世界知識產權組織總幹事：一九五七年六月十五日
訂於尼斯、經一九六七年七月十四日《斯德哥爾摩議定書》
修訂、一九七七年五月十三日《日內瓦議定書》修訂，並於
一九七九年九月二十八日修改的《商標註冊用商品和服務國際
分類尼斯協定》（以下簡稱《尼斯協定》）繼續適用於澳門特
別行政區；
鑑於《尼斯協定》的締約國組成特別聯盟，採用共同的商
標註冊用商品和服務分類，即《商標註冊用商品和服務國際分
類》（以下簡稱“尼斯分類”），它是由知識產權國際局（以
下簡稱“國際局”）於一九七一年所公佈的分類、《日內瓦議
定書》生效前作出修改和補充的分類以及根據《尼斯協定》第
三條所作修訂（嗣後修訂）的分類組成，並按照《尼斯協定》
第四條第一款的規定生效；
同時，鑑於無論是《尼斯分類》還是其嗣後的修訂，根據
《尼斯協定》第一條第四款和第五款（三）項的規定，均以英
文和法文作出，兩種文本均視為正式文本，而按照《尼斯協
定》第一條第六款的規定，應將之制定成其他語言的官方文
本，特別是中文文本；
又，根據《尼斯協定》第四條第二款的規定，國際局應將
生效後的《尼斯分類》的嗣後修訂編入分類；
再者，鑑於保存機關於二零零六年六月三十日以照會（ref.
C. NCL70）通知中華人民共和國，按照《尼斯協定》第四條
第一款的規定，由特別聯盟專家委員會分別於二零零三年十月
和二零零五年十月召開的第十九次和第二十次會議上通過的對
《尼斯分類》第八版的修改和其他變動，於二零零七年一月一
日起在國際上生效；
另，鑑於國際局已公佈《尼斯分類》第九版，其中已編入
上述對《尼斯分類》第八版的修改和其他變動；
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5351
O Chefe do Executivo manda publicar, nos termos do n.º 1 do artigo 6.º da Lei n.º 3/1999 da Região Administrativa Especial de Macau:
— A parte útil da notificação efectuada pelo Depositário re- lativa à entrada em vigor das modificações e outras alterações à 8.ª Edição da Classificação Internacional de Produtos e Serviços para Efeitos do Registo de Marcas, adoptadas pela Comissão de Peritos da União Particular, nas suas 19.ª e 20.ª Sessões, havidas respectivamente em Outubro de 2003 e em Outubro de 2005, na sua versão autêntica em língua inglesa, acompanhada das res- pectivas traduções para as línguas chinesa e portuguesa;
— A versão autêntica em língua inglesa da 9.ª Edição da Clas- sificação Internacional de Produtos e Serviços para Efeitos do Registo de Marcas, tal como publicada pela Organização Mun- dial da Propriedade Intelectual, em 2006;
— A versão oficial em língua chinesa da 9.ª Edição da Clas- sificação Internacional de Produtos e Serviços para Efeitos do Registo de Marcas, tal como publicada pela Organização Mun- dial da Propriedade Intelectual, em 2007;
— A tradução para a língua portuguesa da 9.ª Edição da Clas- sificação Internacional de Produtos e Serviços para Efeitos do Registo de Marcas, efectuada a partir dos respectivos textos au- tênticos em inglês e em francês e adaptada à tradução oficial em língua chinesa.
Mais se faz saber que na referida publicação da Organização Mundial da Propriedade Intelectual da 9.ª Edição da Classifi- cação de Nice em língua inglesa, o Guia do Utilizador contém menções referentes à versão bilingue em Francês/Inglês da dita Classificação que, muito embora na presente publicação do texto em inglês tenham sido mantidas, nos textos em chinês e em português foram suprimidas. Do mesmo modo, no texto em português, no que se refere ao número de colunas existentes na Lista dos Produtos e Serviços por Ordem de Classes, em que se seguiu a tradução oficial em chinês, foi acrescentada a primeira coluna referente ao número de classe a que o produto ou o serviço pertence, coluna esta que, não figurando nos textos autênticos, aparece nos textos oficiais em outras línguas porque permite uma mais adequada consulta da lista.
Promulgado em 28 de Abril de 2009.
O Chefe do Executivo, Ho Hau Wah.
行政長官根據澳門特別行政區第3/1999號法律第六條第一
款的規定，命令公佈：
——保存機關就特別聯盟專家委員會分別於二零零三年十
月和二零零五年十月召開的第十九次和第二十次會議上通過的
對《商標註冊用商品和服務國際分類》第八版的修改和其他變
動的生效所作通知的適用部分之英文正式文本及相應的中文和
葡文譯本；
——世界知識產權組織於二零零六年公佈的《商標註冊用
商品和服務國際分類》第九版之英文正式文本；
——世界知識產權組織於二零零七年公佈的《商標註冊用
商品和服務國際分類》第九版之中文官方文本；
——分別以《商標註冊用商品和服務國際分類》第九版的
英文和法文正式文本為依據以及符合中文官方譯本的葡文譯
本；
另告知，在前述世界知識產權組織公佈的《尼斯分類》第
九版英文文本的用戶指南中含有涉及分類的英/法雙語文本的
表述，儘管在目前公佈的英文文本中仍保留著這些表述，但在
中文和葡文文本中已被刪減。同樣，有關按類別順序排列的商
品和服務表中欄的數目，根據中文的官方譯本，在葡文文本中
增加了第一欄的類別號用以表示商品或服務所屬的類別。這一
欄在正式文本中沒有表現出來，卻出現在其他語言的官方文本
中，原因是這樣可以更適當地查閱分類表。
二零零九年四月二十八日發佈。
行政長官 何厚鏵
––––––––––
Notification
(Document ref. C. NCL 70, of 30 June 2006)
“(...)
I have pleasure in notifying you, pursuant to Article 4(1) of the Nice Agreement Concerning the International Classification of Goods and Services for the Purposes of the Registration of Marks (of 1957), that the amendments and other changes to the eighth edition of the Nice Classification, adopted by the Committee of Experts of the Special Union created by the said Agreement, at its nineteenth and twentieth sessions, held in October 2003 and October 2005, respectively, will enter into force on January 1, 2007, that is, six months after the date of this Notification.
Please find enclosed (…) a copy of the new (ninth) edition of the Nice Classification (Parts I and II), which includes the above mentioned amendments and other changes.
(...)”
5352 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
通知書
（二零零六年六月三十日第C. NCL 70號文件）
“⋯⋯
我謹通知按照一九五七年商標註冊用商品和服務國際分類尼斯協定第四條第一款的規定，由協定建立的特別聯盟專家委員會
分別於二零零三年十月和二零零五年十月召開的第十九次和第二十次會議上通過對尼斯分類第八版的修改及其他變動，將於發出
本通知後六個月生效，即二零零七年一月一日生效。
隨函附上⋯⋯已包括上述修改及其他變動的尼斯分類新版（第九版）（第一部分和第二部分）一份。
⋯⋯”
Notificação
(Documento ref. C. NCL 70, de 30 de Junho de 2006)
«(...)
Tenho o prazer de notificar, nos termos do disposto no n.º 1 do artigo 4.º do Acordo de Nice relativo à Classificação Internacional dos Produtos e Serviços aos Quais se Aplicam as Marcas de Fábrica ou de Comércio (de 1957), que as modificações e outras altera- ções à 8.ª edição da Classificação de Nice, adoptadas pela Comissão de Peritos da União Particular instituída pelo referido Acordo, nas suas 19.ª e 20.ª Sessões, realizadas, respectivamente, em Outubro de 2003 e em Outubro de 2005, entrarão em vigor em 1 de Ja- neiro de 2007, ou seja, seis meses após a data da presente Notificação.
Junto se envia (…) um exemplar da nova (9.ª) Edição da Classificação de Nice (Partes I e II), que incorpora as referidas modifica- ções e outras alterações.
(...)»
––––––––––
INTERNATIONAL CLASSIFICATION OF GOODS AND SERVICES FOR THE PURPOSES OF THE REGISTRATION OF MARKS
(NICE CLASSIFICATION)
NINTH EDITION
GUIDANCE FOR THE USER
1. The class headings indicate in a general manner the fields to which the goods and services in principle belong.
2. For ascertaining the correct classification of each individual product or service, the Alphabetical List of goods and services and the Explanatory Notes, relating to the various classes, should be consulted. If a product or service cannot be classified with the aid of the List of Classes, the Explanatory Notes and the Alphabetical List, the General Remarks (see page 3, below) set forth the criteria that should be applied.
3. The Alphabetical List, in English/French, is reproduced in six columns on each page, which for each product or service indicates:
the first column: the number of the class to which the product or service belongs;
the second column: the serial number1 of the indication of the product or service, in English;
the third column: the indication of the product or service, in English;
the fourth column: the basic number1 of the indication of the product or service;
the fifth column: the indication of the product or service, in French;
the sixth column: the serial number1 of the indication of the product or service, in French;
––––––– 1 While the serial number of a given product or service is specific to each language version of the Classification, its basic number is the same for
every language version of the Classification that has been published by, or in collaboration with, WIPO. The basic number enables the user of the
Classification to find the equivalent product or service in the alphabetical lists of other language versions of the Classification.
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5353
4. It should be noted that a given product or service may appear in the Alphabetical List in more than one place, i.e., the product or service is described with different indications, so-called cross-references.
5. The fact that a general term is given in the Alphabetical List in relation to a particular class (covering certain goods or services) does not rule out the possibility of that term appearing also in connection with other classes (covering other goods or services), de- pending on the way in which the term is qualified. In such cases, the general term (e.g., Clothing, Paints) is marked with an asterisk in the Alphabetical List.
6. In the Alphabetical List, an expression between square brackets is in most cases intended to define more precisely the text pre- ceding the brackets, since the said text is ambiguous or too vague for classification purposes. Sometimes, the square brackets embra- ce the corresponding American expression of the text preceding the brackets, in most cases of which the expression is followed by “(Am.)”.
7. In the Alphabetical List, an expression between round brackets may constitute a different indication of the product or service in question, which in that case also is listed (a so-called cross-reference) in its appropriate place in the Alphabetical List. In other cases, an expression between round brackets may begin with a general term (e.g., apparatus, conducting, machines) under which the product or service cannot be listed in the Alphabetical List. The text preceding the round brackets is considered the most important part of the indication of the product or service in question, and is replaced within the brackets by “–”.
8. For the purposes of the registration of marks, it is highly recommended to use the indications appearing in the Alphabetical List when qualifying goods or services, avoiding using the vague expressions or the general terms, which are not sufficiently qualified.
9. The fact that a product or service indication figures in the Alphabetical List does not in any way prejudge the decisions of na- tional industrial property offices as to the possibility of registering a mark for that product or service (see Article 2(1) of the Nice Agreement).
GENERAL REMARKS
The indications of goods or services appearing in the class headings are general indications relating to the fields to which, in prin- ciple, the goods or services belong. The Alphabetical List should therefore be consulted in order to ascertain the exact classification of each individual product or service.
GOODS
If a product cannot be classified with the aid of the List of Classes, the Explanatory Notes and the Alphabetical List, the following remarks set forth the criteria to be applied:
(a) A finished product is in principle classified according to its function or purpose. If the function or purpose of a finished pro- duct is not mentioned in any class heading, the finished product is classified by analogy with other comparable finished products, in- dicated in the Alphabetical List. If none is found, other subsidiary criteria, such as that of the material of which the product is made or its mode of operation, are applied.
(b) A finished product which is a multipurpose composite object (e.g., clocks incorporating radios) may be classified in all classes that correspond to any of its functions or intended purposes. If those functions or purposes are not mentioned in any class heading, other criteria, indicated under (a), above, are to be applied.
(c) Raw materials, unworked or semi-worked, are in principle classified according to the material of which they consist.
(d) Goods intended to form part of another product are in principle classified in the same class as that product only in cases whe- re the same type of goods cannot normally be used for another purpose. In all other cases, the criterion indicated under (a), above, applies.
(e) When a product, whether finished or not, is classified according to the material of which it is made, and it is made of different materials, the product is in principle classified according to the material which predominates.
(f) Cases adapted to the product they are intended to contain are in principle classified in the same class as the product.
SERVICES
If a service cannot be classified with the aid of the List of Classes, the Explanatory Notes and the Alphabetical List, the following remarks set forth the criteria to be applied:
(a) Services are in principle classified according to the branches of activities specified in the headings of the service classes and in their Explanatory Notes or, if not specified, by analogy with other comparable services indicated in the Alphabetical List.
5354 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
(b) Rental services are in principle classified in the same classes as the services provided by means of the rented objects (e.g., Rental of telephones, covered by Class 38).
(c) Services that provide advice, information or consultation are in principle classified in the same classes as the services that correspond to the subject matter of the advice, information or consultation, e.g., transportation consultancy (Cl. 39), business mana- gement consultancy (Cl. 35), financial consultancy (Cl. 36), beauty consultancy (Cl. 44). The rendering of the advice, information or consultancy by electronic means (e.g., telephone, computer) does not affect the classification of these services.
CLASS HEADINGS
GOODS
Class 1 Chemicals used in industry, science and photography, as well as in agriculture, horticulture and forestry; unprocessed arti- ficial resins, unprocessed plastics; manures; fire extinguishing compositions; tempering and soldering preparations; chemical substan- ces for preserving foodstuffs; tanning substances; adhesives used in industry
Class 2 Paints, varnishes, lacquers; preservatives against rust and against deterioration of wood; colorants; mordants; raw natural resins; metals in foil and powder form for painters, decorators, printers and artists
Class 3 Bleaching preparations and other substances for laundry use; cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations; soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions; dentifrices
Class 4 Industrial oils and greases; lubricants; dust absorbing, wetting and binding compositions; fuels (including motor spirit) and illuminants; candles and wicks for lighting
Class 5 Pharmaceutical and veterinary preparations; sanitary preparations for medical purposes; dietetic substances adapted for medical use, food for babies; plasters, materials for dressings; material for stopping teeth, dental wax; disinfectants; preparations for destroying vermin; fungicides, herbicides
Class 6 Common metals and their alloys; metal building materials; transportable buildings of metal; materials of metal for railway tracks; non-electric cables and wires of common metal; ironmongery, small items of metal hardware; pipes and tubes of metal; safes; goods of common metal not included in other classes; ores
Class 7 Machines and machine tools; motors and engines (except for land vehicles); machine coupling and transmission compo- nents (except for land vehicles); agricultural implements other than hand-operated; incubators for eggs
Class 8 Hand tools and implements (hand-operated); cutlery; side arms; razors
Class 9 Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (super- vision), life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, ac- cumulating, regulating or controlling electricity; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; magnetic data carriers, recording discs; automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers, calculating machines, data processing equipment and computers; fire-extinguishing apparatus
Class 10 Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and instruments, artificial limbs, eyes and teeth; orthopedic articles; suture materials
Class 11 Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating, water supply and sanitary purposes
Class 12 Vehicles; apparatus for locomotion by land, air or water
Class 13 Firearms; ammunition and projectiles; explosives; fireworks
Class 14 Precious metals and their alloys and goods in precious metals or coated therewith, not included in other classes; jewel- lery, precious stones; horological and chronometric instruments
Class 15 Musical instruments
Class 16 Paper, cardboard and goods made from these materials, not included in other classes; printed matter; bookbinding mate- rial; photographs; stationery; adhesives for stationery or household purposes; artists’ materials; paint brushes; typewriters and office requisites (except furniture); instructional and teaching material (except apparatus); plastic materials for packaging (not included in other classes); printers’ type; printing blocks
Class 17 Rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica and goods made from these materials and not included in other classes; plas- tics in extruded form for use in manufacture; packing, stopping and insulating materials; flexible pipes, not of metal
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5355
Class 18 Leather and imitations of leather, and goods made of these materials and not included in other classes; animal skins, hi- des; trunks and travelling bags; umbrellas, parasols and walking sticks; whips, harness and saddlery
Class 19 Building materials (non-metallic); non-metallic rigid pipes for building; asphalt, pitch and bitumen; non-metallic trans- portable buildings; monuments, not of metal
Class 20 Furniture, mirrors, picture frames; goods (not included in other classes) of wood, cork, reed, cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum and substitutes for all these materials, or of plastics
Class 21 Household or kitchen utensils and containers; combs and sponges; brushes (except paint brushes); brush-making mate- rials; articles for cleaning purposes; steelwool; unworked or semi-worked glass (except glass used in building); glassware, porcelain and earthenware not included in other classes
Class 22 Ropes, string, nets, tents, awnings, tarpaulins, sails, sacks and bags (not included in other classes); padding and stuffing materials (except of rubber or plastics); raw fibrous textile materials
Class 23 Yarns and threads, for textile use
Class 24 Textiles and textile goods, not included in other classes; bed and table covers
Class 25 Clothing, footwear, headgear
Class 26 Lace and embroidery, ribbons and braid; buttons, hooks and eyes, pins and needles; artificial flowers
Class 27 Carpets, rugs, mats and matting, linoleum and other materials for covering existing floors; wall hangings (non-textile)
Class 28 Games and playthings; gymnastic and sporting articles not included in other classes; decorations for Christmas trees
Class 29 Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved, frozen, dried and cooked fruits and vegetables; jellies, jams, com- potes; eggs, milk and milk products; edible oils and fats
Class 30 Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee; flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, ices; honey, treacle; yeast, baking-powder; salt, mustard; vinegar, sauces (condiments); spices; ice
Class 31 Agricultural, horticultural and forestry products and grains not included in other classes; live animals; fresh fruits and ve- getables; seeds, natural plants and flowers; foodstuffs for animals; malt
Class 32 Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks; fruit drinks and fruit juices; syrups and other prepara- tions for making beverages
Class 33 Alcoholic beverages (except beers)
Class 34 Tobacco; smokers’ articles; matches
SERVICES
Class 35 Advertising; business management; business administration; office functions
Class 36 Insurance; financial affairs; monetary affairs; real estate affairs
Class 37 Building construction; repair; installation services
Class 38 Telecommunications
Class 39 Transport; packaging and storage of goods; travel arrangement
Class 40 Treatment of materials
Class 41 Education; providing of training; entertainment; sporting and cultural activities
Class 42 Scientific and technological services and research and design relating thereto; industrial analysis and research services; design and development of computer hardware and software
Class 43 Services for providing food and drink; temporary accommodation
Class 44 Medical services; veterinary services; hygienic and beauty care for human beings or animals; agriculture, horticulture and forestry services
Class 45 Legal services; security services for the protection of property and individuals; personal and social services rendered by others to meet the needs of individuals
5356 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
LIST OF CLASSES, WITH EXPLANATORY NOTES
GOODS
CLASS 1
Chemicals used in industry, science and photography, as well as in agriculture, horticulture and forestry;
unprocessed artificial resins, unprocessed plastics;
manures;
fire extinguishing compositions;
tempering and soldering preparations;
chemical substances for preserving foodstuffs;
tanning substances;
adhesives used in industry.
Explanatory Note
Class 1 includes mainly chemical products used in industry, science and agriculture, including those which go to the making of products belonging to other classes.
This Class includes, in particular:
– compost;
– salt for preserving other than for foodstuffs.
This Class does not include, in particular:
– raw natural resins (Cl. 2);
– chemical products for use in medical science (Cl. 5);
– fungicides, herbicides and preparations for destroying vermin (Cl. 5);
– adhesives for stationery or household purposes (Cl. 16);
– salt for preserving foodstuffs (Cl. 30);
– straw mulch (Cl. 31).
CLASS 2
Paints, varnishes, lacquers;
preservatives against rust and against deterioration of wood;
colorants;
mordants;
raw natural resins;
metals in foil and powder form for painters, decorators, printers and artists.
Explanatory Note
Class 2 includes mainly paints, colorants and preparations used for the protection against corrosion.
This Class includes, in particular:
– paints, varnishes and lacquers for industry, handicrafts and arts;
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5357
– dyestuffs for clothing;
– colorants for foodstuffs and beverages.
This Class does not include, in particular:
– unprocessed artificial resins (Cl. 1);
– laundry blueing (Cl. 3);
– cosmetic dyes (Cl. 3);
– paint boxes (articles for use in school) (Cl. 16);
– insulating paints and varnishes (Cl. 17).
CLASS 3
Bleaching preparations and other substances for laundry use;
cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations;
soaps;
perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions;
dentifrices.
Explanatory Note
Class 3 includes mainly cleaning preparations and toilet preparations.
This Class includes, in particular:
– deodorants for personal use;
– sanitary preparations being toiletries.
This Class does not include, in particular:
– chemical chimney cleaners (Cl. 1);
– degreasing preparations for use in manufacturing processes (Cl. 1);
– deodorants other than for personal use (Cl. 5);
– sharpening stones and grindstones (hand tools) (Cl. 8).
CLASS 4
Industrial oils and greases;
lubricants;
dust absorbing, wetting and binding compositions;
fuels (including motor spirit) and illuminants;
candles and wicks for lighting.
Explanatory Note
Class 4 includes mainly industrial oils and greases, fuels and illuminants.
This Class does not include, in particular:
– certain special industrial oils and greases (consult the Alphabetical List of Goods).
5358 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CLASS 5
Pharmaceutical and veterinary preparations;
sanitary preparations for medical purposes;
dietetic substances adapted for medical use, food for babies;
plasters, materials for dressings;
material for stopping teeth, dental wax;
disinfectants;
preparations for destroying vermin;
fungicides, herbicides.
Explanatory Note
Class 5 includes mainly pharmaceuticals and other preparations for medical purposes.
This Class includes, in particular:
– sanitary preparations for personal hygiene, other than toiletries;
– deodorants other than for personal use;
– cigarettes without tobacco, for medical purposes.
This Class does not include, in particular:
– sanitary preparations being toiletries (Cl. 3);
– deodorants for personal use (Cl. 3);
– supportive bandages (Cl. 10).
CLASS 6
Common metals and their alloys;
metal building materials;
transportable buildings of metal;
materials of metal for railway tracks;
non-electric cables and wires of common metal;
ironmongery, small items of metal hardware;
pipes and tubes of metal;
safes;
goods of common metal not included in other classes;
ores.
Explanatory Note
Class 6 includes mainly unwrought and partly wrought common metals as well as simple products made of them.
This Class does not include, in particular:
– bauxite (Cl. 1);
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5359
– mercury, antimony, alkaline and alkaline-earth metals (Cl. 1);
– metals in foil and powder form for painters, decorators, printers and artists (Cl. 2).
CLASS 7
Machines and machine tools;
motors and engines (except for land vehicles);
machine coupling and transmission components (except for land vehicles);
agricultural implements other than hand-operated;
incubators for eggs.
Explanatory Note
Class 7 includes mainly machines, machine tools, motors and engines.
This Class includes, in particular:
– parts of motors and engines (of all kinds);
– electric cleaning machines and apparatus.
This Class does not include, in particular:
– certain special machines and machine tools (consult the Alphabetical List of Goods);
– hand tools and implements, hand-operated (Cl. 8);
– motors and engines for land vehicles (Cl. 12).
CLASS 8
Hand tools and implements (hand-operated);
cutlery;
side arms;
razors.
Explanatory Note
Class 8 includes mainly hand-operated implements used as tools in the respective professions.
This Class includes, in particular:
– cutlery of precious metals;
– electric razors and clippers (hand instruments).
This Class does not include, in particular:
– certain special instruments (consult the Alphabetical List of Goods);
– machine tools and implements driven by a motor (Cl. 7);
– surgical cutlery (Cl. 10);
– paper knives (Cl. 16);
– fencing weapons (Cl. 28).
5360 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CLASS 9
Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life- -saving and teaching apparatus and instruments; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity;
apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images;
magnetic data carriers, recording discs;
automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus;
cash registers, calculating machines, data processing equipment and computers;
fire-extinguishing apparatus.
Explanatory Note
This Class includes, in particular:
– apparatus and instruments for scientific research in laboratories;
– apparatus and instruments for controlling ships, such as apparatus and instruments for measuring and for transmitting orders;
– the following electrical apparatus and instruments:
(a) certain electrothermic tools and apparatus, such as electric soldering irons, electric flat irons which, if they were not electric, would belong to Class 8;
(b) apparatus and devices which, if not electrical, would be listed in various classes, i.e., electrically heated clothing, cigar-lighters for automobiles;
– protractors;
– punched card office machines;
– amusement apparatus adapted for use with an external display screen or monitor;
– all computer programs and software regardless of recording media or means of dissemination, that is, software recorded on magnetic media or downloaded from a remote computer network.
This Class does not include, in particular:
– the following electrical apparatus and instruments:
(a) electromechanical apparatus for the kitchen (grinders and mixers for foodstuffs, fruit presses, electrical coffee mills, etc.), and certain other apparatus and instruments driven by an electrical motor, all coming under Class 7;
(b) electric razors and clippers (hand instruments) (Cl. 8);
(c) electric toothbrushes and combs (Cl. 21);
(d) electrical apparatus for space heating or for the heating of liquids, for cooking,
ventilating, etc. (Cl. 11);
– clocks and watches and other chronometric instruments (Cl. 14);
– control clocks (Cl. 14).
CLASS 10
Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and instruments, artificial limbs, eyes and teeth;
orthopedic articles;
suture materials.
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5361
Explanatory Note
Class 10 includes mainly medical apparatus, instruments and articles.
This Class includes, in particular:
– special furniture for medical use;
– hygienic rubber articles (consult the Alphabetical List of Goods);
– supportive bandages.
CLASS 11
Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating, water supply and sanitary purposes.
Explanatory Note
This Class includes, in particular:
– air conditioning apparatus;
– bedwarmers, hot water bottles, warming pans, electric or non-electric;
– electrically heated cushions (pads) and blankets, not for medical purposes;
– electric kettles;
– electric cooking utensils.
This Class does not include, in particular:
– steam producing apparatus (parts of machines) (Cl. 7);
– electrically heated clothing (Cl. 9).
CLASS 12
Vehicles;
apparatus for locomotion by land, air or water.
Explanatory Note
This Class includes, in particular:
– motors and engines for land vehicles;
– couplings and transmission components for land vehicles;
– air cushion vehicles.
This Class does not include, in particular:
– certain parts of vehicles (consult the Alphabetical List of Goods);
– railway material of metal (Cl. 6);
– motors, engines, couplings and transmission components other than for land vehicles (Cl. 7);
– parts of motors and engines (of all kinds) (Cl. 7).
CLASS 13
Firearms;
ammunition and projectiles;
5362 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
explosives;
fireworks.
Explanatory Note
Class 13 includes mainly firearms and pyrotechnical products.
This Class does not include, in particular:
– matches (Cl. 34).
CLASS 14
Precious metals and their alloys and goods in precious metals or coated therewith, not included in other classes;
jewellery, precious stones;
horological and chronometric instruments.
Explanatory Note
Class 14 includes mainly precious metals, goods in precious metals not included in other classes and, in general jewellery, clocks and watches.
This Class includes, in particular:
– jewellery (i.e., imitation jewellery and jewellery of precious metal and stones);
– cuff links, tie pins.
This Class does not include, in particular:
– goods in precious metals classified according to their function or purpose, for example, metals in foil and powder form for pain- ters, decorators, printers and artists (Cl. 2), amalgam of gold for dentists (Cl. 5), cutlery (Cl. 8), electric contacts (Cl. 9), pen nibs of gold (Cl. 16), teapots (Cl. 21), gold and silver embroidery (Cl. 26), cigar boxes (Cl. 34);
– objects of art not of precious metals (classified according to the material of which they consist).
CLASS 15
Musical instruments.
Explanatory Note
This Class includes, in particular:
– mechanical pianos and their accessories;
– musical boxes;
– electrical and electronic musical instruments.
This Class does not include, in particular:
– apparatus for the recording, transmission, amplification and reproduction of sound (Cl. 9).
CLASS 16
Paper, cardboard and goods made from these materials, not included in other classes;
printed matter;
bookbinding material;
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5363
photographs;
stationery;
adhesives for stationery or household purposes;
artists’ materials;
paint brushes;
typewriters and office requisites (except furniture);
instructional and teaching material (except apparatus);
plastic materials for packaging (not included in other classes);
printers’ type;
printing blocks.
Explanatory Note
Class 16 includes mainly paper, goods made from that material and office requisites.
This Class includes, in particular:
– paper knives;
– duplicators;
– plastic sheets, sacks and bags for wrapping and packaging.
This Class does not include, in particular:
– certain goods made of paper and cardboard (consult the Alphabetical List of Goods);
– colours (Cl. 2);
– hand tools for artists (for example, spatulas, sculptors’ chisels) (Cl. 8).
CLASS 17
Rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica and goods made from these materials and not included in other classes;
plastics in extruded form for use in manufacture;
packing, stopping and insulating materials;
flexible pipes, not of metal.
Explanatory Note
Class 17 includes mainly electrical, thermal and acoustic insulating materials and plastics, being for use in manufacture in the form of sheets, blocks and rods.
This Class includes, in particular:
– rubber material for recapping tyres;
– padding and stuffing materials of rubber or plastics;
– floating anti-pollution barriers.
CLASS 18
Leather and imitations of leather, and goods made of these materials and not included in other classes;
5364 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
animal skins, hides;
trunks and travelling bags;
umbrellas, parasols and walking sticks;
whips, harness and saddlery.
Explanatory Note
Class 18 includes mainly leather, leather imitations, travel goods not included in other classes and saddlery.
This Class does not include, in particular:
– clothing, footwear, headgear (consult the Alphabetical List of Goods).
CLASS 19
Building materials (non-metallic);
non-metallic rigid pipes for building;
asphalt, pitch and bitumen;
non-metallic transportable buildings;
monuments, not of metal.
Explanatory Note
Class 19 includes mainly non-metallic building materials.
This Class includes, in particular:
– semi-worked woods (for example, beams, planks, panels);
– veneers;
– building glass (for example, floor slabs, glass tiles);
– glass granules for marking out roads;
– letter boxes of masonry.
This Class does not include, in particular:
– cement preservatives and cement-waterproofing preparations (Cl. 1);
– fireproofing preparations (Cl. 1).
CLASS 20
Furniture, mirrors, picture frames;
goods (not included in other classes) of wood, cork, reed, cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum and substitutes for all these materials, or of plastics.
Explanatory Note
Class 20 includes mainly furniture and its parts and plastic goods, not included in other classes.
This Class includes, in particular:
– metal furniture and furniture for camping;
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5365
– bedding (for example, mattresses, spring mattresses, pillows);
– looking glasses and furnishing or toilet mirrors;
– registration number plates not of metal;
– letter boxes not of metal or masonry.
This Class does not include, in particular:
– certain special types of mirrors, classified according to their function or purpose (consult the
Alphabetical List of Goods);
– special furniture for laboratories (Cl. 9);
– special furniture for medical use (Cl. 10);
– bedding linen (Cl. 24);
– eiderdowns (Cl. 24).
CLASS 21
Household or kitchen utensils and containers;
combs and sponges;
brushes (except paint brushes);
brush-making materials;
articles for cleaning purposes;
steelwool;
unworked or semi-worked glass (except glass used in building);
glassware, porcelain and earthenware not included in other classes.
Explanatory Note
Class 21 includes mainly small, hand-operated utensils and apparatus for household and kitchen use as well as toilet utensils, glassware and articles in porcelain.
This Class includes, in particular:
– utensils and containers for household and kitchen use, for example, kitchen utensils, pails, pans of iron, of aluminium, of plastics or of other materials, small hand-operated apparatus for mincing, grinding, pressing, etc.;
– electric combs;
– electric toothbrushes;
– dish stands and decanter stands.
This Class does not include, in particular:
– certain goods made of glass, porcelain and earthenware (consult the Alphabetical List of Goods);
– cleaning preparations, soaps, etc. (Cl. 3);
– small apparatus for mincing, grinding, pressing, etc., driven by electricity (Cl. 7);
– razors and shaving apparatus, clippers (hand instruments), metal implements and utensils for manicure and pedicure (Cl. 8);
– cooking utensils, electric (Cl. 11);
– toilet mirrors (Cl. 20).
5366 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CLASS 22
Ropes, string, nets, tents, awnings, tarpaulins, sails, sacks and bags (not included in other classes);
padding and stuffing materials (except of rubber or plastics);
raw fibrous textile materials.
Explanatory Note
Class 22 includes mainly rope and sail manufacture products, padding and stuffing materials and raw fibrous textile materials.
This Class includes, in particular:
– cords and twines in natural or artificial textile fibres, paper or plastics.
This Class does not include, in particular:
– certain nets, sacks and bags (consult the Alphabetical List of Goods);
– strings for musical instruments (Cl. 15).
CLASS 23
Yarns and threads, for textile use.
CLASS 24
Textiles and textile goods, not included in other classes;
bed and table covers.
Explanatory Note
Class 24 includes mainly textiles (piece goods) and textile covers for household use.
This Class includes, in particular:
– bedding linen of paper.
This Class does not include, in particular:
– certain special textiles (consult the Alphabetical List of Goods);
– electrically heated blankets, for medical purposes (Cl. 10) and not for medical purposes (Cl. 11);
– table linen of paper (Cl. l6);
– horse blankets (Cl. 18).
CLASS 25
Clothing, footwear, headgear.
Explanatory Note
This Class does not include, in particular:
– certain clothing and footwear for special use (consult the Alphabetical List of Goods).
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5367
CLASS 26
Lace and embroidery, ribbons and braid;
buttons, hooks and eyes, pins and needles;
artificial flowers.
Explanatory Note
Class 26 includes mainly dressmakers’ articles.
This Class includes, in particular:
– slide fasteners.
This Class does not include, in particular:
– certain special types of hooks (consult the Alphabetical List of Goods);
– certain special types of needles (consult the Alphabetical List of Goods);
– yarns and threads for textile use (Cl. 23).
CLASS 27
Carpets, rugs, mats and matting, linoleum and other materials for covering existing floors; wall hangings (non-textile).
Explanatory Note
Class 27 includes mainly products intended to be added as furnishings to previously constructed floors and walls.
This Class does not include, in particular:
– wooden flooring (Cl. 19).
CLASS 28
Games and playthings;
gymnastic and sporting articles not included in other classes;
decorations for Christmas trees.
Explanatory Note
This Class includes, in particular:
– fishing tackle;
– equipment for various sports and games.
This Class does not include, in particular:
– Christmas tree candles (Cl. 4);
– diving equipment (Cl. 9);
– amusement apparatus adapted for use with an external display screen or monitor (Cl. 9);
– electrical lamps (garlands) for Christmas trees (Cl. 11);
– fishing nets (Cl. 22);
– clothing for gymnastics and sports (Cl. 25);
– confectionery and chocolate decorations for Christmas trees (Cl. 30).
5368 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CLASS 29
Meat, fish, poultry and game;
meat extracts;
preserved, frozen, dried and cooked fruits and vegetables;
jellies, jams, compotes;
eggs, milk and milk products;
edible oils and fats.
Explanatory Note
Class 29 includes mainly foodstuffs of animal origin as well as vegetables and other horticultural comestible products which are prepared for consumption or conservation.
This Class includes, in particular:
– milk beverages (milk predominating).
This Class does not include, in particular:
– certain foodstuffs of plant origin (consult the Alphabetical List of Goods);
– baby food (Cl. 5);
– dietetic substances adapted for medical use (Cl. 5);
– salad dressings (Cl. 30);
– fertilised eggs for hatching (Cl. 31);
– foodstuffs for animals (Cl. 31);
– live animals (Cl. 31).
CLASS 30
Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee;
flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, ices;
honey, treacle;
yeast, baking-powder;
salt, mustard;
vinegar, sauces (condiments);
spices;
ice.
Explanatory Note
Class 30 includes mainly foodstuffs of plant origin prepared for consumption or conservation as well as auxiliaries intended for the improvement of the flavour of food.
This Class includes, in particular:
– beverages with coffee, cocoa or chocolate base;
– cereals prepared for human consumption (for example, oat flakes and those made of other cereals).
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5369
This Class does not include, in particular:
– certain foodstuffs of plant origin (consult the Alphabetical List of Goods);
– salt for preserving other than for foodstuffs (Cl. 1);
– medicinal teas and dietetic substances adapted for medical use (Cl. 5);
– baby food (Cl. 5);
– raw cereals (Cl. 31);
– foodstuffs for animals (Cl. 31).
CLASS 31
Agricultural, horticultural and forestry products and grains not included in other classes;
live animals;
fresh fruits and vegetables;
seeds, natural plants and flowers;
foodstuffs for animals;
malt.
Explanatory Note
Class 31 includes mainly land products not having been subjected to any form of preparation for consumption, live animals and plants as well as foodstuffs for animals.
This Class includes, in particular:
– raw woods;
– raw cereals;
– fertilised eggs for hatching;
– mollusca and crustacea (live).
This Class does not include, in particular:
– cultures of micro-organisms and leeches for medical purposes (Cl. 5);
– semi-worked woods (Cl. 19);
– artificial fishing bait (Cl. 28);
– rice (Cl. 30);
– tobacco (Cl. 34).
CLASS 32
Beers;
mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks;
fruit drinks and fruit juices;
syrups and other preparations for making beverages.
Explanatory Note
Class 32 includes mainly non-alcoholic beverages, as well as beer.
5370 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
This Class includes, in particular:
– de-alcoholised drinks.
This Class does not include, in particular:
– beverages for medical purposes (Cl. 5);
– milk beverages (milk predominating) (Cl. 29);
– beverages with coffee, cocoa or chocolate base (Cl. 30).
CLASS 33
Alcoholic beverages (except beers).
Explanatory Note
This Class does not include, in particular:
– medicinal drinks (Cl. 5);
– de-alcoholised drinks (Cl. 32).
CLASS 34
Tobacco;
smokers’ articles;
matches.
Explanatory Note
This Class includes, in particular:
– tobacco substitutes (not for medical purposes).
This Class does not include, in particular:
– cigarettes without tobacco, for medical purposes (Cl. 5).
SERVICES
CLASS 35
Advertising;
business management;
business administration;
office functions.
Explanatory Note
Class 35 includes mainly services rendered by persons or organizations principally with the object of:
(1) help in the working or management of a commercial undertaking, or
(2) help in the management of the business affairs or commercial functions of an industrial or commercial enterprise,
as well as services rendered by advertising establishments primarily undertaking communications to the public, declarations or announcements by all means of diffusion and concerning all kinds of goods or services.
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5371
This Class includes, in particular:
– the bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods; such services may be provided by retail stores, wholesale outlets, through mail order catalogues or by means of electronic media, for example, through web sites or television shopping programmes;
– services consisting of the registration, transcription, composition, compilation or
systematization of written communications and registrations, and also the compilation of mathematical or statistical data;
– services of advertising agencies and services such as the distribution of prospectuses, directly or through the post, or the distri- bution of samples. This Class may refer to advertising in connection with other services, such as those concerning bank loans or ad- vertising by radio.
This Class does not include, in particular:
– services such as evaluations and reports of engineers which do not directly refer to the working or management of affairs in a commercial or industrial enterprise (consult the Alphabetical List of Services).
CLASS 36
Insurance;
financial affairs;
monetary affairs;
real estate affairs.
Explanatory Note
Class 36 includes mainly services rendered in financial and monetary affairs and services rendered in relation to insurance con- tracts of all kinds.
This Class includes, in particular:
– services relating to financial or monetary affairs comprise the following:
(a) services of all the banking establishments, or institutions connected with them such as exchange brokers or clearing services;
(b) services of credit institutions other than banks such as co-operative credit associations, individual financial companies, lenders, etc.;
(c) services of “investment trusts,” of holding companies;
(d) services of brokers dealing in shares and property;
(e) services connected with monetary affairs vouched for by trustees;
(f) services rendered in connection with the issue of travellers’ cheques and letters of
credit;
– services of realty administrators of buildings, i.e., services of letting or valuation, or
financing;
– services dealing with insurance such as services rendered by agents or brokers engaged in insurance, services rendered to in- sured, and insurance underwriting services.
CLASS 37
Building construction;
repair;
installation services.
5372 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Explanatory Note
Class 37 includes mainly services rendered by contractors or subcontractors in the construction or making of permanent buildings, as well as services rendered by persons or organizations engaged in the restoration of objects to their original condition or in their preservation without altering their physical or chemical properties.
This Class includes, in particular:
– services relating to the construction of buildings, roads, bridges, dams or transmission lines and services of undertakings specializing in the field of construction such as those of painters, plumbers, heating installers or roofers;
– services auxiliary to construction services like inspections of construction plans;
– services of shipbuilding;
– services consisting of hiring of tools or building materials;
– repair services, i.e., services which undertake to put any object into good condition after wear, damage, deterioration or partial destruction (restoration of an existing building or another object that has become imperfect and is to be restored to its original con- dition);
– various repair services such as those in the fields of electricity, furniture, instruments, tools, etc.;
– services of maintenance for preserving an object in its original condition without changing any of its properties (for the differen- ce between this Class and Class 40 see the Explanatory Note of Class 40);
This Class does not include, in particular:
– services consisting of storage of goods such as clothes or vehicles (Cl. 39);
– services connected with dyeing of cloth or clothes (Cl. 40).
CLASS 38
Telecommunications.
Explanatory Note
Class 38 includes mainly services allowing at least one person to communicate with another by a sensory means. Such services in- clude those which:
(1) allow one person to talk to another,
(2) transmit messages from one person to another, and
(3) place a person in oral or visual communication with another (radio and television).
This Class includes, in particular:
– services which consist essentially of the diffusion of radio or television programmes.
This Class does not include, in particular:
– radio advertising services (Cl. 35).
CLASS 39
Transport;
packaging and storage of goods;
travel arrangement.
Explanatory Note
Class 39 includes mainly services rendered in transporting people or goods from one place to another (by rail, road, water, air or pipeline) and services necessarily connected with such transport, as well as services relating to the storing of goods in a warehouse or other building for their preservation or guarding.
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5373
This Class includes, in particular:
– services rendered by companies exploiting stations, bridges, rail-road ferries, etc., used by the transporter;
– services connected with the hiring of transport vehicles;
– services connected with maritime tugs, unloading, the functioning of ports and docks and the salvaging of wrecked ships and their cargoes;
– services connected with the functioning of airports;
– services connected with the packaging and parcelling of goods before dispatch;
– services consisting of information about journeys or the transport of goods by brokers and tourist agencies, information relating to tariffs, timetables and methods of transport;
– services relating to the inspection of vehicles or goods before transport.
This Class does not include, in particular:
– services relating to advertising transport undertakings such as the distribution of prospectuses or advertising on the radio (Cl. 35);
– services relating to the issuing of travellers’ cheques or letters of credit by brokers or travel agents (Cl. 36);
– services relating to insurances (commercial, fire or life) during the transport of persons or goods (Cl. 36);
– services rendered by the maintenance and repair of vehicles, nor the maintenance or repair of objects connected with the trans- port of persons or goods (Cl. 37);
– services relating to reservation of rooms in a hotel by travel agents or brokers (Cl. 43).
CLASS 40
Treatment of materials.
Explanatory Note
Class 40 includes mainly services not included in other classes, rendered by the mechanical or chemical processing or transforma- tion of objects or inorganic or organic substances.
For the purposes of classification, the mark is considered a service mark only in cases where processing or transformation is effec- ted for the account of another person. A mark is considered a trade mark in all cases where the substance or object is marketed by the person who processed or transformed it.
This Class includes, in particular:
– services relating to transformation of an object or substance and any process involving a change in its essential properties (for example, dyeing a garment); consequently, a maintenance service, although usually in Class 37, is included in Class 40 if it entails such a change (for example, the chroming of motor vehicle bumpers);
– services of material treatment which may be present during the production of any substance or object other than a building; for example, services which involve cutting, shaping, polishing by abrasion or metal coating.
This Class does not include, in particular:
– repair services (Cl. 37).
CLASS 41
Education;
providing of training;
entertainment;
sporting and cultural activities.
5374 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Explanatory Note
Class 41 covers mainly services rendered by persons or institutions in the development of the mental faculties of persons or ani- mals, as well as services intended to entertain or to engage the attention.
This Class includes, in particular:
– services consisting of all forms of education of persons or training of animals;
– services having the basic aim of the entertainment, amusement or recreation of people;
– presentation of works of visual art or literature to the public for cultural or educational purposes.
CLASS 42
Scientific and technological services and research and design relating thereto;
industrial analysis and research services;
design and development of computer hardware and software.
Explanatory Note
Class 42 includes mainly services provided by persons, individually or collectively, in relation to the theoretical and practical as- pects of complex fields of activities; such services are provided by members of professions such as chemists, physicists, engineers, computer programmers, etc.
This Class includes, in particular:
– the services of engineers who undertake evaluations, estimates, research and reports in the scientific and technological fields;
– scientific research services for medical purposes.
This Class does not include, in particular:
– business research and evaluations (Cl. 35);
– word processing and computer file management services (Cl. 35);
– financial and fiscal evaluations (Cl. 36);
– mining and oil extraction (Cl. 37);
– computer (hardware) installation and repair services (Cl. 37);
– services provided by the members of professions such as medical doctors, veterinary surgeons, psychoanalysts (Cl. 44);
– medical treatment services (Cl. 44);
– garden design (Cl. 44);
– legal services (Cl. 45).
CLASS 43
Services for providing food and drink;
temporary accommodation.
Explanatory Note
Class 43 includes mainly services provided by persons or establishments whose aim is to prepare food and drink for consumption and services provided to obtain bed and board in hotels, boarding houses or other establishments providing temporary accommodation.
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5375
This Class includes, in particular:
– reservation services for travellers’ accommodation, particularly through travel agencies or brokers;
– boarding for animals.
This Class does not include, in particular:
– rental services for real estate such as houses, flats, etc., for permanent use (Cl. 36);
– arranging travel by tourist agencies (Cl. 39);
– preservation services for food and drink (Cl. 40);
– discotheque services (Cl. 41);
– boarding schools (Cl. 41);
– rest and convalescent homes (Cl. 44).
CLASS 44
Medical services;
veterinary services;
hygienic and beauty care for human beings or animals;
agriculture, horticulture and forestry services.
Explanatory Note
Class 44 includes mainly medical care, hygienic and beauty care given by persons or
establishments to human beings and animals; it also includes services relating to the fields of agriculture, horticulture and forestry.
This Class includes, in particular:
– medical analysis services relating to the treatment of persons (such as x-ray examinations and taking of blood samples);
– artificial insemination services;
– pharmacy advice;
– animal breeding;
– services relating to the growing of plants such as gardening;
– services relating to floral art such as floral compositions as well as garden design.
This Class does not include, in particular:
– vermin exterminating (other than for agriculture, horticulture and forestry) (Cl. 37);
– installation and repair services for irrigation systems (Cl. 37);
– ambulance transport (Cl. 39);
– animal slaughtering services and taxidermy (Cl. 40);
– timber felling and processing (Cl. 40);
– animal training services (Cl. 41);
– health clubs for physical exercise (Cl. 41);
– scientific research services for medical purposes (Cl. 42);
– boarding for animals (Cl. 43);
– retirement homes (Cl. 43).
5376 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CLASS 45
Legal services; security services for the protection of property and individuals; personal and social services rendered by others to meet the needs of individuals.
Explanatory Note
This Class includes, in particular:
– services rendered by lawyers to individuals, groups of individuals, organizations and enterprises;
– investigation and surveillance services relating to the safety of persons and entities;
– services provided to individuals in relation with social events, such as social escort services, matrimonial agencies, funeral services.
This Class does not include, in particular:
– professional services giving direct aid in the operations or functions of a commercial undertaking (Cl. 35);
– services relating to financial or monetary affairs and services dealing with insurance (Cl. 36);
– escorting of travellers (Cl. 39);
– security transport (Cl. 39);
– services consisting of all forms of education of persons (Cl. 41);
– performances of singers or dancers (Cl. 41);
– computer services for the protection of software (Cl. 42);
– services provided by others to give medical, hygienic or beauty care for human beings or animals (Cl. 44);
– certain rental services (consult the Alphabetical List of Services and General Remark (b) relating to the classification of services).
ALPHABETICAL LIST OF GOODS
ALPHABETICAL LIST OF GOODS A
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
09 A 0001 Abacuses B 0728 090627 10 A 0002 Abdominal belts A 0004 100001 10 A 0003 Abdominal corsets C 1315 100003 10 A 0004 Abdominal pads P 0306 100098 08 A 0005 Abrading instruments [hand instruments] A 0008 080002 03 A 0006 Abrasive cloth T 0320 030160 21 A 0007 Abrasive pads for kitchen purposes T 0087 210259 03 A 0008 Abrasive paper P 0123 030166 21 A 0009 Abrasive sponges for scrubbing the skin E 0395 210331 03 A 0010 Abrasives * A 0009 030165 01 A 0011 Abrasives (Auxiliary fluids for use with – ) F 0309 010004 05 A 0012 Abrasives (Dental – ) A 0010 050001 05 A 0013 Absorbent cotton H 0202 050176 34 A 0014 Absorbent paper for tobacco pipes P 0080 340011 05 A 0015 Absorbent wadding H 0202 050176 01 A 0016 Absorbing oil (Synthetic materials for – ) A 0015 010620 05 A 0017 Acaricides A 0016 050387 01 A 0018 Accelerators (Vulcanisation – ) A 0018 010005 15 A 0019 Accordions A 0023 150001
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5377
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
09 A 0020 Accounting machines C 0097 090135 09 A 0021 Accumulator boxes C 0098 090009 09 A 0022 Accumulator jars B 0005 090008 01 A 0023 Accumulators (Acidulated water for recharging –) E 0002 010251 09 A 0024 Accumulators, electric A 0035 090361 09 A 0025 Accumulators, electric, for vehicles A 0040 090007 11 A 0026 Accumulators (Heat – ) A 0032 110002 11 A 0027 Accumulators (Steam – ) A 0033 110242 01 A 0028 Acetate (Aluminium – ) * A 0043 10565 17 A 0029 Acetate (Cellulose – ), semi-processed A 0045 170001 01 A 0030 Acetate of cellulose, unprocessed A 0044 010008 01 A 0031 Acetates [chemicals] * A 0046 010007 05 A 0032 Acetates for pharmaceutical purposes A 0047 050291 01 A 0033 Acetic anhydride A 0049 010010 01 A 0034 Acetification (Bacteriological preparations for – ) B 0017 010009 01 A 0035 Acetone A 0050 010011 01 A 0036 Acetylene A 0051 010012 11 A 0037 Acetylene burners B 0287 110003 07 A 0038 Acetylene cleaning apparatus P 1032 070002 11 A 0039 Acetylene flares A 0056 110005 11 A 0040 Acetylene generators G 0161 110004 01 A 0041 Acetylene tetrachloride A 0057 010013 13 A 0042 Acetyl-nitrocellulose A 0058 130001 09 A 0043 Acid hydrometers P 0343 090387 01 A 0044 Acid proof chemical compositions A 0062 010016 09 A 0045 Acidimeters for batteries A 0041 090010 01 A 0046 Acids * A 0060 010014 05 A 0047 Acids for pharmaceutical purposes A 0061 050292 01 A 0048 Acidulated water for recharging accumulators E 0002 010251 01 A 0049 Acidulated water for recharging batteries E 0002 010251 05 A 0050 Aconitine A 0081 050002 09 A 0051 Acoustic conduits C 1151 090015 09 A 0052 Acoustic couplers C 1395 090593 09 A 0053 Acoustic [sound] alarms A 0868 090014 17 A 0054 Acrylic resins [semi-finished products] A 0090 170002 01 A 0055 Acrylic resins, unprocessed A 0091 010461 01 A 0056 Actinium A 0093 010018 09 A 0057 Actinometers A 0094 090018 01 A 0058 Activated carbons C 0498 010025 10 A 0059 Acupuncture needles A 0199 100199 09 A 0060 Adding machines A 0103 090019 01 A 0061 Additives (Chemical –) for oils A 0098 010654 01 A 0062 Additives, chemical, to drilling muds A 0096 010019 01 A 0063 Additives, chemical, to fungicides F 0333 010309 01 A 0064 Additives, chemical, to insecticides I 0095 010308 01 A 0065 Additives, chemical, to motor fuel A 0097 010020 01 A 0066 Additives (Detergent – ) to gasoline [petrol] A 0099 010021 04 A 0067 Additives, non-chemical, to motor-fuel A 0100 040085 05 A 0068 Additives to fodder for medical purposes A 0101 050293
5378 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
31 A 0069 Additives to fodder, not for medical purposes A 0102 310001 16 A 0070 Address plates for addressing machines P 0589 160268 16 A 0071 Address stamps C 0933 160004 16 A 0072 Addressing machines A 0126 160005 05 A 0073 Adhesive bands for medical purposes B 0146 050294 07 A 0074 Adhesive bands for pulleys B 0123 070314 16 A 0075 Adhesive bands for stationery or household purposes B 0147 160267
17 A 0076 Adhesive bands other than stationery and not for medical or household purposes
B 0145 170085
24 A 0077 Adhesive fabric for application by heat T 0297 240001 05 A 0078 Adhesive plaster S 0477 050019 01 A 0079 Adhesive preparations for surgical bandages A 0108 010022 07 A 0080 Adhesive tape dispensers [machines] D 0255 070004 16 A 0081 Adhesive tape dispensers [office requisites] D 0254 160003 05 A 0082 Adhesive tapes for medical purposes B 0146 050294 16 A 0083 Adhesive tapes for stationery or household purposes R 0433 160266
17 A 0084 Adhesive tapes other than stationery and not for medical or household purposes
B 0145 170085
05 A 0085 Adhesives (Fly catching – ) G 0229 050217 03 A 0086 Adhesives for affixing false hair A 0110 030001 01 A 0087 Adhesives for billposting C 1025 010028 03 A 0088 Adhesives for cosmetic purposes A 0105 030199 05 A 0089 Adhesives for dentures A 0111 050003 01 A 0090 Adhesives for industrial purposes A 0107 010002 01 A 0091 Adhesives for paperhanging C 1028 010203 01 A 0092 Adhesives for wall tiles A 0109 010573 16 A 0093 Adhesives [glues] for stationery or household purposes A 0106 160265 05 A 0094 Adjuvants for medical purposes A 0119 050396 16 A 0095 Advertisement boards of paper or cardboard A 0156 160008 19 A 0096 Advertisement columns, not of metal C 1040 190001 06 A 0097 Advertisement columns of metal C 1039 060411 08 A 0098 Adzes [tools] H 0070 080141 07 A 0099 Aerated beverages making machines B 0576 070056 32 A 0100 Aerated water E 0052 320035 07 A 0101 Aerated water making apparatus E 0053 070163 32 A 0102 Aerated water (Preparations for making – ) E 0054 320013 07 A 0103 Aerating pumps for aquaria P 0766 070005 07 A 0104 Aerators G 0136 070432 12 A 0105 Aerial conveyors A 0133 120004 09 A 0106 Aerials A 0570 090045 07 A 0107 Aerocondensers A 0135 070006 09 A 0108 Aerometers A 0137 090020 12 A 0109 Aeronautical apparatus, machines and appliances A 0138 120203 24 A 0110 Aeronautical balloons (Fabric impervious to gases for – ) B 0113 240002 07 A 0111 Aeronautical engines A 0139 070386 07 A 0112 Aeroplane engines A 0878 070029 12 A 0113 Aeroplanes A 0877 120027 10 A 0114 Aerosol dispensers for medical purposes A 0141 100160 21 A 0115 Aerosol dispensers, not for medical purposes A 0142 210233
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5379
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
01 A 0116 Aerosols (Gas propellents for – ) G 0126 010026 03 A 0117 After-shave lotions L 0356 030200 01 A 0118 Agar-agar A 0166 010029 14 A 0119 Agates A 0167 140001 09 A 0120 Agendas (Electronic – ) A 0168 090628 01 A 0121 Agglutinants for concrete A 0173 010030 02 A 0122 Agglutinants for paints L 0227 020087 07 A 0123 Agitators A 0174 070007
01 A 0124 Agricultural chemicals, except fungicides, weedkillers, herbicides, insecticides and parasiticides
A 0188 010031
07 A 0125 Agricultural elevators A 0186 070009 08 A 0126 Agricultural implements, hand-operated A 0183 080200 07 A 0127 Agricultural implements other than hand-operated A 0184 070388 07 A 0128 Agricultural machines A 0185 070008 01 A 0129 Agriculture (Manure for –) E 0326 010271 09 A 0130 Air analysis apparatus A 0228 090025 12 A 0131 Air bags [safety devices for automobiles] C 1441 120247 12 A 0132 Air balloons B 0112 120006 07 A 0133 Air brushes for applying colour B 0864 070514 03 A 0134 Air (Canned pressurized –) for cleaning and dusting purposes A 0256 030209 07 A 0135 Air condensers A 0240 070011 11 A 0136 Air conditioners for vehicles C 0939 110079 11 A 0137 Air conditioning apparatus C 0936 110099 11 A 0138 Air conditioning installations A 0246 110014
06 A 0139 Air conditioning installations (Ducts of metal for ventilating and – )
C 1153 060415
11 A 0140 Air cooling apparatus A 0244 110010 07 A 0141 Air cushion devices for moving loads C 1440 070129 12 A 0142 Air cushion vehicles A 0136 120237 07 A 0143 Air cushion vehicles (Engines for – ) V 0047 070380 10 A 0144 Air cushions for medical purposes C 1435 100162 20 A 0145 Air cushions, not for medical purposes C 1436 200201 11 A 0146 Air deodorising apparatus A 0227 110009 11 A 0147 Air driers [dryers] S 0158 110013 11 A 0148 Air filtering installations A 0248 110015 05 A 0149 Air freshening preparations A 0258 050004 11 A 0150 Air (Ionisation apparatus for the treatment of – ) A 0225 110174 10 A 0151 Air mattresses, for medical purposes M 0206 100163 20 A 0152 Air mattresses, not for medical purposes M 0207 200202 10 A 0153 Air pillows for medical purposes O 0100 100161 20 A 0154 Air pillows, not for medical purposes O 0101 200158 28 A 0155 Air pistols [toys] A 0255 280117 13 A 0156 Air pistols [weapons] A 0254 130059 07 A 0157 Air pumps [garage installations] P 0757 070310 12 A 0158 Air pumps [vehicle accessories] P 0756 120009 11 A 0159 Air purifying apparatus and machines P 1033 110207 05 A 0160 Air purifying preparations A 0257 050005 11 A 0161 Air reheaters R 0135 110012 11 A 0162 Air sterilisers A 0261 110245
5380 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
07 A 0163 Air suction machines S 0431 070398 11 A 0164 Air valves for steam heating installations P 1031 110205 12 A 0165 Air vehicles A 0134 120005 11 A 0166 Air vehicles (Lighting installations for – ) A 0132 110007 12 A 0167 Aircraft A 0140 120184 12 A 0168 Airplanes (Amphibious – ) A 0472 120012 12 A 0169 Airships B 0116 120030 19 A 0170 Alabaster A 0270 190003 19 A 0171 Alabaster glass V 0135 190002 09 A 0172 Alarm bells, electric T 0268 090071 14 A 0173 Alarm clocks R 0281 140082 09 A 0174 Alarms * A 0269 090026 09 A 0175 Alarms (Fire – ) A 0873 090068 01 A 0176 Albumen [animal or vegetable, raw material] A 0271 010033 29 A 0177 Albumen for food A 0272 290001 01 A 0178 Albumen (Iodised – ) A 0275 010034 01 A 0179 Albumen (Malt – ) A 0274 010035 01 A 0180 Albuminized paper P 0081 010036 05 A 0181 Albuminous foodstuffs for medical purposes A 0273 050006 05 A 0182 Albuminous milk L 0039 050295 05 A 0183 Albuminous preparations for medical purposes A 0277 050007 16 A 0184 Albums A 0279 160013 01 A 0185 Alcohol * A 0291 010040 11 A 0186 Alcohol burners B 0288 110247 01 A 0187 Alcohol (Ethyl – ) A 0299 010041 05 A 0188 Alcohol for pharmaceutical purposes A 0307 050008 04 A 0189 Alcohol [fuel] A 0302 040003 33 A 0190 Alcohol (Rice – ) A 0298 330032 33 A 0191 Alcoholic beverages, except beer B 0566 330026 33 A 0192 Alcoholic essences E 0446 330024 33 A 0193 Alcoholic extracts E 0562 330025 09 A 0194 Alcoholmeters A 0308 090027 01 A 0195 Aldehydes * A 0309 010042 05 A 0196 Aldehydes for pharmaceutical purposes A 0310 050009 31 A 0197 Algae for human or animal consumption A 0326 310003 31 A 0198 Algarovilla for animal consumption A 0317 310124 01 A 0199 Algarovilla [tanning material] A 0318 010563 05 A 0200 Algicides A 0319 050312 29 A 0201 Alginates for food A 0321 290116
01 A 0202 Alginates [gelling and inflating preparations] other than for alimentary purposes
A 0320 010564
09 A 0203 Alidades A 0327 090028 02 A 0204 Alizarine dyes A 0350 020006 03 A 0205 Alkali (Volatile – ) [ammonia] [detergent] A 0456 030167 01 A 0206 Alkali (Volatile –) [ammonia] for industrial purposes A 0281 010558 01 A 0207 Alkalies A 0288 010037 01 A 0208 Alkaline iodides for industrial purposes A 0284 010559 05 A 0209 Alkaline iodides for pharmaceutical purposes A 0285 050348 01 A 0210 Alkaline metals M 0297 010560
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5381
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
01 A 0211 Alkaline metals (Salts of – ) A 0287 010561 01 A 0212 Alkaline-earth metals M 0296 010039 01 A 0213 Alkaloids * A 0289 010562 05 A 0214 Alkaloids for medical purposes A 0290 050296 01 A 0215 Alloying of metals (Chemical preparations for facilitating the – ) A 0353 010045 06 A 0216 Alloys of common metal A 0354 060269 14 A 0217 Alloys of precious metal A 0356 140104 05 A 0218 Alloys of precious metals for dental purposes A 0357 050010 30 A 0219 Allspice Q 0008 300056 16 A 0220 Almanacs A 0379 160269 30 A 0221 Almond confectionery A 0403 300138 03 A 0222 Almond milk for cosmetic purposes L 0046 030169 03 A 0223 Almond oil H 0129 030006 30 A 0224 Almond paste P 0190 300004 03 A 0225 Almond soap A 0410 030007 31 A 0226 Almonds [fruits] A 0402 310125 29 A 0227 Almonds, ground A 0409 290117 32 A 0228 Almonds (Milk of – ) [beverage] L 0045 320032 05 A 0229 Almonds (Milk of – ) for pharmaceutical purposes L 0047 050300 18 A 0230 Alpenstocks A 0380 180001 07 A 0231 Alternators A 0382 070018 09 A 0232 Altimeters A 0383 090033 01 A 0233 Alum A 0397 010052 03 A 0234 Alum stones [antiseptic] P 0454 030168 01 A 0235 Alumina A 0384 010046 06 A 0236 Aluminium A 0390 060017 01 A 0237 Aluminium acetate * A 0043 010565 05 A 0238 Aluminium acetate for pharmaceutical purposes A 0386 050299 01 A 0239 Aluminium alum A 0387 010047 01 A 0240 Aluminium chloride A 0391 010050 06 A 0241 Aluminium foil * A 0392 060270 01 A 0242 Aluminium hydrate A 0388 010048 01 A 0243 Aluminium iodide A 0394 010051 02 A 0244 Aluminium paints A 0395 020007 02 A 0245 Aluminium powder for painting P 0897 020008 01 A 0246 Aluminium silicate A 0389 010049 06 A 0247 Aluminium wire A 0393 060019 05 A 0248 Amalgams (Dental – ) A 0401 050012 03 A 0249 Amber [perfume] A 0416 030008 20 A 0250 Amber (Yellow – ) A 0417 200005 20 A 0251 Ambroid bars A 0420 200203 20 A 0252 Ambroid plates A 0422 200204 10 A 0253 Ambulance stretchers B 0790 100037 12 A 0254 Ambulances A 0423 120233 01 A 0255 Americium A 0425 010054 05 A 0256 Amino acids for medical purposes A 0448 050376 05 A 0257 Amino acids for veterinary purposes A 0449 050377 09 A 0258 Ammeters A 0471 090036 01 A 0259 Ammonia * A 0454 010061
5382 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
01 A 0260 Ammonia alum A 0458 010063 03 A 0261 Ammonia [volatile alkali] [detergent] A 0456 030167 01 A 0262 Ammonia [volatile alkali] for industrial purposes A 0281 010558 01 A 0263 Ammoniacal salts A 0453 010060 01 A 0264 Ammonium aldehyde A 0457 010062 13 A 0265 Ammonium nitrate explosives N 0072 130005 01 A 0266 Ammonium salts A 0460 010567 13 A 0267 Ammunition M 0555 130027 12 A 0268 Amphibious airplanes A 0472 120012 09 A 0269 Amplifiers A 0473 090037 09 A 0270 Amplifying tubes T 0550 090038 09 A 0271 Amplifying valves T 0550 090038 14 A 0272 Amulets [jewellery, jewelry (Am.)] A 0483 140006
09 A 0273 Amusement apparatus adapted for use with an external display screen or monitor
D 0266 090576
28 A 0274 Amusement machines, automatic and coin-operated J 0036 280189 01 A 0275 Amyl acetate A 0484 010064 01 A 0276 Amyl alcohol A 0485 010065 10 A 0277 Anaesthetic apparatus A 0497 100057 10 A 0278 Anaesthetic masks M 0175 100112 05 A 0279 Anaesthetics A 0498 050017 05 A 0280 Analgesics A 0486 050124
01 A 0281 Analyses in laboratories (Chemical preparations for – ), other than for medical or veterinary purposes
A 0490 010181
10 A 0282 Analysis (Apparatus for use in medical – ) A 0487 100180 06 A 0283 Anchor plates A 0493 060020 06 A 0284 Anchors * A 0494 060273 14 A 0285 Anchors [clock and watch making] A 0495 140106 29 A 0286 Anchovy A 0492 290006 09 A 0287 Anemometers A 0496 090039 06 A 0288 Angle irons C 1289 060345 19 A 0289 Angle irons, not of metal C 1290 190067 05 A 0290 Angostura bark for medical purposes A 0501 050020 01 A 0291 Anhydrides A 0506 010067 01 A 0292 Anhydrous ammonia A 0503 010066 02 A 0293 Aniline dyes A 0507 020052 01 A 0294 Animal albumen [raw material] A 0511 010069 01 A 0295 Animal carbon C 0499 010568 01 A 0296 Animal carbon preparations C 0500 010165 01 A 0297 Animal charcoal N 0082 010068 31 A 0298 Animal fattening preparations E 0327 310052 31 A 0299 Animal foodstuffs A 0345 310007 31 A 0300 Animal forage (Lime for –) C 0657 310028 22 A 0301 Animal hair C 1547 220065 20 A 0302 Animal hooves S 0008 200179 20 A 0303 Animal horns C 1279 200035 31 A 0304 Animal litter (Products for – ) L 0324 310080 29 A 0305 Animal marrow for food M 0433 290081 18 A 0306 Animal skins P 0243 180002
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5383
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
05 A 0307 Animal washes A 0541 050189 31 A 0308 Animals (Edible chews for –) A 0536 310141 31 A 0309 Animals (Live –) A 0546 310006 31 A 0310 Animals (Menagerie – ) A 0524 310005 06 A 0311 Animals (Metal cages for wild – ) C 0089 060433 20 A 0312 Animals (Stuffed – ) A 0532 200006 06 A 0313 Animals (Traps for wild –) * P 0438 060025 09 A 0314 Animated cartoons D 0143 090176 33 A 0315 Anise [liqueur] A 0548 330004 30 A 0316 Aniseed A 0547 300006 33 A 0317 Anisette [liqueur] A 0550 330005 02 A 0318 Annatto [dyestuff] R 0351 020098 02 A 0319 Annotto [dyestuff] R 0351 020098 16 A 0320 Announcement cards [stationery] F 0004 160284 08 A 0321 Annular screw plates A 0567 080020 09 A 0322 Anode batteries B 0257 090044 09 A 0323 Anodes A 0568 090043 09 A 0324 Answering machines R 0231 090629 09 A 0325 Antennas A 0570 090045 05 A 0326 Anthelmintics V 0127 050154 04 A 0327 Anthracite A 0572 040008 05 A 0328 Antibiotics A 0575 050388 01 A 0329 Anti-boil preparations for engine coolants E 0070 010645 09 A 0330 Anticathodes A 0577 090507 02 A 0331 Anti-corrosive bands B 0167 020021 02 A 0332 Anti-corrosive preparations C 1304 020010 05 A 0333 Anticryptogamic preparations A 0579 050135 11 A 0334 Anti-dazzle devices for automobiles [lamp fittings] A 0856 110030 12 A 0335 Anti-dazzle devices for vehicles * A 0589 120204 17 A 0336 Anti-dazzle films for windows [tinted films] F 0124 170115 09 A 0337 Anti-dazzle shades V 0266 090047 02 A 0338 Anti-fouling paints P 0285 020122 01 A 0339 Antifreeze A 0595 010072 07 A 0340 Anti-friction bearings for machines A 0591 070396 06 A 0341 Anti-friction metal A 0592 060027 07 A 0342 Anti-friction pads for machines A 0591 070396 01 A 0343 Anti-frothing solutions for accumulators A 0042 010006 01 A 0344 Anti-frothing solutions for batteries A 0042 010006 12 A 0345 Anti-glare devices for vehicles * A 0589 120204 11 A 0346 Anti-glare devices for vehicles [lamp fittings] A 0590 110249 09 A 0347 Anti-glare glasses A 0587 090046 09 A 0348 Anti-glare visors V 0266 090047 05 A 0349 Anti-horse-fly oils H 0147 050173 01 A 0350 Anti-incrustants A 0599 010073 09 A 0351 Anti-interference devices [electricity] A 0608 090048 01 A 0352 Anti-knock substances for internal combustion engines A 0585 010071 01 A 0353 Antimony A 0603 010074 01 A 0354 Antimony oxide O 0162 010075 01 A 0355 Antimony sulphide A 0605 010076
5384 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
05 A 0356 Antiparasitic collars for animals C 1031 050087 05 A 0357 Antiparasitic preparations A 0607 050029 03 A 0358 Antiperspirant soap S 0113 030163 03 A 0359 Antiperspirants [toiletries] T 0472 030162 17 A 0360 Anti-pollution barriers (Floating – ) B 0196 170108 07 A 0361 Anti-pollution devices for motors and engines A 0610 070273 05 A 0362 Anti-rheumatism bracelets B 0780 050015 05 A 0363 Anti-rheumatism rings A 0553 050016 02 A 0364 Anti-rust greases G 0302 020079 02 A 0365 Anti-rust oils H 0146 020083 02 A 0366 Anti-rust preparations for preservation P 0934 020107 05 A 0367 Antiseptic cotton A 0615 050031 05 A 0368 Antiseptics A 0616 050030 12 A 0369 Anti-skid chains C 0419 120014 11 A 0370 Anti-splash tap nozzles B 0830 110055 01 A 0371 Anti-sprouting preparations for vegetables G 0182 010571 03 A 0372 Antistatic preparations for household purposes E 0186 030083 01 A 0373 Antistatic preparations, other than for household purposes E 0187 010260 01 A 0374 Anti-tarnishing chemicals for windows V 0281 010523 02 A 0375 Anti-tarnishing preparations for metals T 0201 020093 12 A 0376 Anti-theft alarms for vehicles A 0871 120211 12 A 0377 Anti-theft devices for vehicles A 0622 120200 09 A 0378 Anti-theft warning apparatus A 0870 090511 05 A 0379 Anti-uric preparations A 0620 050032 20 A 0380 Antlers (Stag –) R 0069 200049 01 A 0381 Antranilic acid A 0573 010070 06 A 0382 Anvils E 0291 060097 06 A 0383 Anvils [portable] T 0138 060248 33 A 0384 Aperitifs * A 0623 330006 32 A 0385 Aperitifs, non-alcoholic A 0624 320042 09 A 0386 Apertometers [optics] A 0625 090050 05 A 0387 Appetite suppressants for medical purposes C 1378 050389 29 A 0388 Apple purée C 1102 290155 25 A 0389 Aprons [clothing] T 0048 250096 07 A 0390 Aprons [parts of machines] T 0049 070360 16 A 0391 Aquarelles A 0637 160020 7 A 0392 Aquaria (Aerating pumps for –) P 0766 070005
21 A 0393 Aquaria (Indoor – ) A 0639 210336 19 A 0394 Aquaria [structures] A 0638 190190 11 A 0395 Aquarium filtration apparatus F 0245 110307 19 A 0396 Aquarium gravel G 0323 190233 11 A 0397 Aquarium heaters C 0594 110308 21 A 0398 Aquarium hoods C 1463 210337 11 A 0399 Aquarium lights L 0099 110309 19 A 0400 Aquarium sand S 0005 190234 33 A 0401 Arak [arrack] A 0653 330007 19 A 0402 Arbours [structures] T 0398 190175 11 A 0403 Arc lamps L 0085 110023 10 A 0404 Arch supports for boots and shoes R 0278 100040
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5385
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
28 A 0405 Archery implements A 0677 280008 16 A 0406 Architects’ models M 0133 160021 01 A 0407 Argon A 0722 010082 16 A 0408 Arithmetical tables T 0032 160027 09 A 0409 Armatures [electricity] I 0080 090305 20 A 0410 Armchairs F 0028 200063 10 A 0411 Armchairs for medical or dental purposes F 0029 100088 06 A 0412 Armour plate C 1605 060107 06 A 0413 Armour plating B 0494 060047 08 A 0414 Arms (Side – ) A 0743 080022 04 A 0415 Arms [weapons] (Grease for – ) A 0746 040011 30 A 0416 Aromatic preparations for food A 0757 300011 31 A 0417 Aromatic sand for pets [litter] S 0003 310147 03 A 0418 Aromatics [essential oils] A 0754 030172 33 A 0419 Arrack [arak] A 0653 330007 01 A 0420 Arsenate (Lead – ) A 0774 010083 01 A 0421 Arsenic A 0775 010084 01 A 0422 Arsenious acid A 0776 010085 20 A 0423 Art (Works of – ) of wood, wax, plaster or plastic A 0777 200205 10 A 0424 Arterial blood pressure measuring apparatus S 0490 100129 10 A 0425 Artificial breasts S 0178 100141 30 A 0426 Artificial coffee S 0549 300152 10 A 0427 Artificial eyes Y 0005 100159 26 A 0428 Artificial flowers F 0285 260059 26 A 0429 Artificial fruit F 0446 260061 26 A 0430 Artificial garlands G 0364 260065 20 A 0431 Artificial honeycombs C 0879 200039 10 A 0432 Artificial jaws M 0014 100111 10 A 0433 Artificial limbs P 0999 100117 17 A 0434 Artificial resins [semi-finished products] R 0263 170075 01 A 0435 Artificial resins, unprocessed R 0260 010462 10 A 0436 Artificial respiration (Apparatus for – ) R 0269 100139 10 A 0437 Artificial skin for surgical purposes P 0233 100125 19 A 0438 Artificial stone P 0443 190142 01 A 0439 Artificial sweeteners [chemical preparations] E 0164 010607 10 A 0440 Artificial teeth D 0094 100052 10 A 0441 Artificial teeth (Sets of – ) D 0088 100076 27 A 0442 Artificial turf G 0144 270003 13 A 0443 Artillery guns [cannons] P 0425 130014 16 A 0444 Artists’ watercolor [watercolour] saucers G 0247 160166 17 A 0445 Asbestos A 0429 170091 19 A 0446 Asbestos cement C 0845 190004 17 A 0447 Asbestos cloth T 0322 170080 09 A 0448 Asbestos clothing for protection against fire A 0436 090035 17 A 0449 Asbestos coverings R 0288 170078 17 A 0450 Asbestos fabrics T 0300 170079 17 A 0451 Asbestos felt F 0133 170044 17 A 0452 Asbestos fibers [fibres] F 0172 170088 09 A 0453 Asbestos gloves for protection against accidents A 0431 090034
5386 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
17 A 0454 Asbestos mill boards C 0308 170087 19 A 0455 Asbestos mortar A 0432 190005 17 A 0456 Asbestos packing T 0499 170081 02 A 0457 Asbestos paints A 0433 020009 17 A 0458 Asbestos paper P 0124 170071 17 A 0459 Asbestos safety curtains R 0315 170003 09 A 0460 Asbestos screens for firemen P 0144 090689 17 A 0461 Asbestos sheets D 0305 170035 17 A 0462 Asbestos slate A 0688 170005 17 A 0463 Asbestos soles S 0216 170027 25 A 0464 Ascots L 0158 250157 05 A 0465 Aseptic cotton A 0793 050034 11 A 0466 Ash boxes (Furnace – ) C 0382 110154 11 A 0467 Ash conveyor installations, automatic C 0378 110231 11 A 0468 Ash pits for furnaces C 0382 110154 01 A 0469 Ash (Soda – ) S 0410 010100 03 A 0470 Ash (Volcanic –) for cleaning C 0381 030038 34 A 0471 Ashtrays for smokers C 0383 340036 19 A 0472 Asphalt A 0794 190013 19 A 0473 Asphalt paving A 0795 190014 01 A 0474 Astatine A 0808 010086 05 A 0475 Asthmatic tea A 0574 050022 03 A 0476 Astringents for cosmetic purposes A 0810 030191 09 A 0477 Astronomy (Apparatus and instruments for – ) A 0811 090384 09 A 0478 Astrophotography (Lenses for – ) A 0812 090059 16 A 0479 Atlases A 0813 160034 14 A 0480 Atomic clocks H 0088 140042 11 A 0481 Atomic piles R 0120 110253 01 A 0482 Atomic piles (Fuel for –) C 1069 010087 07 A 0483 Atomisers [machines] P 1018 070214 08 A 0484 Atomizers (Insecticide – ) [hand tools] P 1022 080144 18 A 0485 Attaché cases M 0057 180073 09 A 0486 Attracting and killing insects (Electric devices for – ) A 0826 090528 09 A 0487 Audiovisual teaching apparatus A 0830 090061 08 A 0488 Augers [hand tools] T 0130 080194 02 A 0489 Auramine A 0834 020018 11 A 0490 Autoclaves [electric pressure cookers] M 0149 110254 21 A 0491 Autoclaves [pressure cookers], non-electric A 0844 210236 09 A 0492 Automated teller machines [ATM] G 0354 090686 07 A 0493 Automatic grapnels for marine purposes G 0315 070073 12 A 0494 Automobile bodies A 0853 120207 01 A 0495 Automobile body fillers M 0196 010649 27 A 0496 Automobile carpets T 0118 270010 12 A 0497 Automobile chains A 0854 120024 12 A 0498 Automobile chassis A 0855 120025 12 A 0499 Automobile hoods A 0852 120023 11 A 0500 Automobile lights A 0857 110256 12 A 0501 Automobile tires [tyres] A 0851 120206 12 A 0502 Automobiles A 0848 120205
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5387
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
11 A 0503 Automobiles (Anti-dazzle devices for – ) [lamp fittings] A 0856 110030 12 A 0504 Automobiles (Sun-blinds adapted for – ) S 0533 120245 01 A 0505 Auxiliary fluids for use with abrasives F 0309 010004 19 A 0506 Aviaries, not of metal [structures] V 0322 190184 06 A 0507 Aviaries of metal [structures] V 0321 060263 09 A 0508 Aviators (Protective suits for –) C 1060 090070 08 A 0509 Awls A 0311 080008 22 A 0510 Awnings T 0193 220071 22 A 0511 Awnings of synthetic materials M 0163 220102 22 A 0512 Awnings of textile M 0164 220058 08 A 0513 Axes H 0009 080069 12 A 0514 Axle journals F 0501 120120 07 A 0515 Axles for machines A 0659 070020 12 A 0516 Axles for vehicles E 0452 120119 09 A 0517 Azimuth instruments A 0889 090512
ALPHABETICAL LIST OF GOODS B
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
10 B 0001 Babies’ bottles B 0359 100028 16 B 0002 Babies’ diapers of paper and cellulose, disposable C 1346 160321 25 B 0003 Babies’ diapers of textile C 1347 250091 16 B 0004 Babies’ napkin-pants [diaper-pants] of paper and cellulose, disposable C 1350 160322 16 B 0005 Babies’ napkins of paper and cellulose, disposable L 0125 160181 25 B 0006 Babies’ napkins of textile C 1347 250091 10 B 0007 Babies’ pacifiers [teats] S 0550 100145 25 B 0008 Babies’ pants C 1349 250058 21 B 0009 Baby baths, portable B 0053 210301 12 B 0010 Baby carriages V 0298 120163 12 B 0011 Baby carriages (Covers for – ) B 0003 120164 28 B 0012 Backgammon games T 0515 280114 18 B 0013 Backpacks S 0027 180058 29 B 0014 Bacon L 0145 290076 05 B 0015 Bacterial poisons B 0013 050038 05 B 0016 Bacterial preparations for medical and veterinary use B 0011 050039 01 B 0017 Bacterial preparations other than for medical and veterinary use B 0012 010594 02 B 0018 Bactericidal paints P 0286 020019
01 B 0019 Bactericides (Oenological – ) [chemical preparations used in wine making]
B 0010 010096
05 B 0020 Bacteriological cultures (Bouillons for – ) B 0716 050036 05 B 0021 Bacteriological cultures (Media for – ) B 0716 050036 01 B 0022 Bacteriological preparations for acetification B 0017 010009 05 B 0023 Bacteriological preparations for medical and veterinary use B 0015 050037 01 B 0024 Bacteriological preparations other than for medical and veterinary use B 0016 010595 26 B 0025 Badges [buttons] (Ornamental novelty – ) B 0018 260113 26 B 0026 Badges for wear, not of precious metal I 0102 260101 06 B 0027 Badges of metal for vehicles E 0161 060155 14 B 0028 Badges of precious metal I 0101 140152 03 B 0029 Badian essence B 0019 030015
5388 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
02 B 0030 Badigeon B 0021 020020 19 B 0031 Bagasses of cane (Agglomerated – ) [building material] A 0171 190231 31 B 0032 Bagasses of cane [raw material] B 0023 310131 15 B 0033 Bagpipes M 0564 150051 16 B 0034 Bags (Conical paper – ) C 1283 160102 18 B 0035 Bags [envelopes, pouches] of leather, for packaging S 0024 180079 16 B 0036 Bags [envelopes, pouches] of paper or plastics, for packaging S 0019 160246 17 B 0037 Bags [envelopes, pouches] of rubber, for packaging S 0016 170077 22 B 0038 Bags [envelopes, pouches] of textile, for packaging S 0025 220069 28 B 0039 Bags especially designed for skis and surfboards H 0120 280166 18 B 0040 Bags for campers S 0034 180075 18 B 0041 Bags for climbers S 0033 180074 16 B 0042 Bags for microwave cooking S 0020 160323 18 B 0043 Bags for sports* S 0040 180118 22 B 0044 Bags for washing hosiery S 0038 220106 18 B 0045 Bags (Game –) [hunting accessories] G 0184 180019 16 B 0046 Bags (Garbage – ) of paper or of plastics S 0030 160292 18 B 0047 Bags (Garment – ) for travel S 0050 180111 22 B 0048 Bags (Mail – ) S 0046 220104 18 B 0049 Bags (Net –) for shopping F 0186 180114 18 B 0050 Bags (Nose –) [feed bags] M 0565 180050 22 B 0051 Bags [sacks] for the transport and storage of materials in bulk S 0049 220068 20 B 0052 Bags (Sleeping – ) for camping S 0036 200234 07 B 0053 Bags (Vacuum cleaner – ) S 0047 070521 26 B 0054 Bags (Zip fasteners for – ) S 0043 260087 28 B 0055 Bait (Artificial fishing – ) A 0462 280002 31 B 0056 Bait (Fishing – ), live A 0626 310132 20 B 0057 Bakers’ bread baskets P 0057 200163 11 B 0058 Bakers’ ovens B 0719 110053 30 B 0059 Baking powder P 0896 300199 30 B 0060 Baking soda [bicarbonate of soda for cooking purposes] B 0370 300200 12 B 0061 Balance weights for vehicle wheels P 0644 120116 09 B 0062 Balances (Precision – ) T 0485 090489 09 B 0063 Balances [steelyards] R 0361 090433 09 B 0064 Balancing apparatus E 0414 090237 17 B 0065 Balata B 0098 170010 07 B 0066 Ball rings for bearings B 0026 070339 07 B 0067 Ball-bearings R 0407 070049 10 B 0068 Balling guns P 0480 100127 13 B 0069 Ballistic missiles E 0323 130015 13 B 0070 Ballistic weapons E 0323 130015 12 B 0071 Balloons (Air – ) B 0112 120006 12 B 0072 Balloons (Dirigible – ) B 0116 120030 24 B 0073 Balloons (Fabric impervious to gases for aeronautical –) B 0113 240002 09 B 0074 Balloons (Meteorological – ) B 0118 090075 28 B 0075 Balloons (Play – ) B 0114 280012 16 B 0076 Balls for ball-point pens B 0431 160253 28 B 0077 Balls for games B 0110 280011 28 B 0078 Balls for games (Small –) B 0430 280023
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5389
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
06 B 0079 Balls of steel B 0427 060265 01 B 0080 Balm of gurjun [gurjon, gurjan] for making varnish B 0271 010343 05 B 0081 Balms for medical purposes B 0273 050050 02 B 0082 Balsam (Canada – ) B 0272 020022 05 B 0083 Balsamic preparations for medical purposes B 0119 050046 19 B 0084 Balustrading B 0120 190016 20 B 0085 Bamboo B 0121 200019 20 B 0086 Bamboo curtains R 0312 200255 15 B 0087 Bamboo flutes F 0317 150082 01 B 0088 Bandages (Adhesive preparations for surgical – ) A 0108 010022 10 B 0089 Bandages, elastic B 0130 100022 05 B 0090 Bandages for dressings B 0166 050049 10 B 0091 Bandages for joints, anatomical B 0132 100020 05 B 0092 Bandages (Hygienic – ) B 0157 050047 10 B 0093 Bandages (Knee – ), orthopedic G 0167 100193 05 B 0094 Bandages (Menstruation – ) B 0164 050233 10 B 0095 Bandages (Supportive – ) B 0132 100020 10 B 0096 Bandages (Suspensory – ) S 0605 100148 25 B 0097 Bandanas [neckerchiefs] B 0135 250148 18 B 0098 Bandoliers B 0171 180096 13 B 0099 Bandoliers for weapons B 0172 130063 15 B 0100 Bandonions B 0170 150011 05 B 0101 Bands (Adhesive – ), for medical purposes B 0146 050294 07 B 0102 Bands (Adhesive – ) for pulleys B 0123 070314
17 B 0103 Bands (Adhesive – ) other than stationery and not for medical or household purposes
B 0145 170085
02 B 0104 Bands (Anti-corrosive – ) B 0167 020021 26 B 0105 Bands (Expanding – ) for holding sleeves B 0787 260023 12 B 0106 Bands for wheel hubs F 0427 120127 26 B 0107 Bands (Hair – ) B 0140 260013 22 B 0108 Bands (Hemp – ) S 0075 220015 22 B 0109 Bands, not of metal, for wrapping or binding B 0144 220078 18 B 0110 Bands of leather S 0076 180080 06 B 0111 Bands of metal for tying-up purposes B 0143 060285 17 B 0112 Bands of rubber for unscrewing jar lids B 0511 170012 24 B 0113 Banners B 0174 240006 09 B 0114 Bar code readers L 0174 090581 11 B 0115 Barbecue grills (Lava rocks for use in – ) P 0456 110326 11 B 0116 Barbecues B 0185 110265 06 B 0117 Barbed wire B 0186 060041 28 B 0118 Bar-bells H 0019 280075 12 B 0119 Barges C 0438 120063 01 B 0120 Barium B 0208 010101 01 B 0121 Barium compounds B 0209 010104 01 B 0122 Barium sulphate B 0210 010574 17 B 0123 Bark coverings for sound insulation E 0119 170037 03 B 0124 Bark (Quillaia –) for washing E 0115 030093 05 B 0125 Barks for pharmaceutical purposes E 0117 050132 31 B 0126 Barks (Raw – ) E 0118 310139
5390 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
31 B 0127 Barley * O 0112 310095 30 B 0128 Barley (Crushed – ) O 0113 300105 30 B 0129 Barley (Husked – ) O 0115 300100 30 B 0130 Barley meal O 0114 300061 09 B 0131 Barometers B 0195 090079 20 B 0132 Barrel hoops, not of metal C 0397 200211 06 B 0133 Barrel hoops of metal C 0396 060288 15 B 0134 Barrel organs B 0178 150012 14 B 0135 Barrels [clock and watch making] B 0190 140014 13 B 0136 Barrels (Gun – ) C 0184 130021 20 B 0137 Barrels, not of metal B 0194 200210 06 B 0138 Barrels of metal T 0394 060287 13 B 0139 Barrels (Rifle –) C 0184 130021 26 B 0140 Barrettes [hair-slides] B 0203 260040 06 B 0141 Barriers (Crash – ) of metal for roads G 0224 060397 17 B 0142 Barriers (Floating anti-pollution – ) B 0196 170108 08 B 0143 Bars (Cutting –) B 0199 080027 06 B 0144 Bars for metal railings B 0197 060042 06 B 0145 Bars (Latch – ) of metal C 0930 060022 12 B 0146 Bars (Torsion –) for vehicles B 0200 120034 01 B 0147 Baryta B 0206 010102 01 B 0148 Baryta paper P 0085 010103 01 B 0149 Barytes S 0481 010495 28 B 0150 Baseball gloves G 0048 280141 01 B 0151 Bases [chemical preparations] B 0221 010106 01 B 0152 Basic gallate of bismuth G 0022 010126 21 B 0153 Basins [bowls] B 0627 210039 10 B 0154 Basins for medical purposes B 0229 100026 21 B 0155 Basins [receptacles] B 0228 210025 12 B 0156 Baskets adapted for cycles P 0060 120248 20 B 0157 Baskets (Fishing – ) B 0173 200021 21 B 0158 Baskets for domestic use C 1242 210266 20 B 0159 Baskets, not of metal P 0059 200243 06 B 0160 Baskets of metal C 1243 060199 15 B 0161 Bass drum sticks M 0032 150047 15 B 0162 Basses [musical instruments] B 0223 150013 20 B 0163 Bassinettes B 0316 200023 21 B 0164 Basting spoons, for kitchen use L 0360 210156 01 B 0165 Bate for dressing skins C 1162 010208 11 B 0166 Bath fittings B 0072 110037 11 B 0167 Bath fittings (Hot air – ) B 0075 110017 11 B 0168 Bath installations B 0061 110039 11 B 0169 Bath installations (Sauna –) S 0105 110297 24 B 0170 Bath linen, except clothing L 0273 240005 11 B 0171 Bath linings G 0069 110034 27 B 0172 Bath mats D 0117 270001 11 B 0173 Bath plumbing fixtures B 0061 110039 05 B 0174 Bath preparations, medicated B 0082 050041 25 B 0175 Bath robes B 0064 250127
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5391
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
05 B 0176 Bath salts for medical purposes S 0212 050302 03 B 0177 Bath salts, not for medical purposes S 0213 030175 25 B 0178 Bath sandals B 0067 250004 25 B 0179 Bath slippers B 0070 250005 05 B 0180 Bath (Therapeutic preparations for the – ) B 0066 050045 11 B 0181 Bath tubs B 0048 110033 11 B 0182 Bath tubs for sitz baths B 0054 110035 25 B 0183 Bathing caps B 0055 250124 25 B 0184 Bathing drawers C 0125 250125 25 B 0185 Bathing suits B 0063 250126 25 B 0186 Bathing trunks C 0125 250125 21 B 0187 Baths (Baby – ), portable B 0053 210301 06 B 0188 Baths (Bird –) [structures of metal] B 0050 060280 03 B 0189 Baths (Cosmetic preparations for – ) B 0065 030016 01 B 0190 Baths (Fixing –) [photography] B 0076 010097 01 B 0191 Baths for galvanizing B 0077 010098 11 B 0192 Baths (Heaters for – ) C 0599 110038 05 B 0193 Baths (Oxygen – ) B 0081 050043 05 B 0194 Baths (Salts for mineral water – ) B 0080 050042 11 B 0195 Baths (Spa – ) [vessels] B 0071 110291 01 B 0196 Baths (Toning – ) [photography] B 0079 010099 15 B 0197 Batons (Conductors’ – ) B 0042 150009 28 B 0198 Bats for games R 0075 280081 01 B 0199 Batteries (Acidulated water for recharging – ) E 0002 010251 01 B 0200 Batteries (Anti-frothing solutions for – ) A 0042 010006 09 B 0201 Batteries, electric P 0473 090360 09 B 0202 Batteries, electric, for vehicles A 0040 090007 09 B 0203 Batteries for lighting B 0256 090031 09 B 0204 Batteries for pocketlamps L 0096 090320 01 B 0205 Batteries (Liquids for removing sulphates from – ) A 0038 010500 01 B 0206 Batteries (Salts for galvanic –) S 0211 010261 09 B 0207 Battery boxes C 0098 090009 09 B 0208 Battery chargers S 0601 090266 09 B 0209 Battery jars B 0005 090008 28 B 0210 Batting gloves [accessories for games] B 0263 280015 01 B 0211 Bauxite B 0274 010108 08 B 0212 Bayonets B 0086 080025 18 B 0213 Beach bags S 0039 180076 25 B 0214 Beach clothes P 0550 250104 25 B 0215 Beach shoes C 0629 250105 09 B 0216 Beacons, luminous B 0104 090513 19 B 0217 Beacons, not of metal, non-luminous B 0106 190195 06 B 0218 Beacons of metal, non-luminous B 0105 060282 20 B 0219 Bead curtains for decoration R 0314 200167 06 B 0220 Beak-irons [bick-irons] B 0410 060045 19 B 0221 Beams, not of metal P 0925 190083 30 B 0222 Bean meal F 0142 300058 31 B 0223 Beans, fresh F 0143 310054 31 B 0224 Beans (Locust – ) C 0272 310022
5392 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
29 B 0225 Beans, preserved F 0141 290123 08 B 0226 Beard clippers C 1373 080026 03 B 0227 Beard dyes B 0182 030176 26 B 0228 Beards (False – ) B 0187 260014 07 B 0229 Bearing brackets for machines C 0433 070091 07 B 0230 Bearings (Ball rings for –) B 0026 070339 07 B 0231 Bearings for transmission shafts P 0044 070290 07 B 0232 Bearings [parts of machines] C 1429 070130 21 B 0233 Beaters (Carpet – ), not being machines T 0104 210008 07 B 0234 Beaters, electric B 0262 070403 21 B 0235 Beaters, non-electric B 0264 210238 07 B 0236 Beating machines B 0267 070044 03 B 0237 Beauty masks M 0176 030020 24 B 0238 Bed blankets C 1470 240114 20 B 0239 Bed casters, not of metal L 0336 200139 06 B 0240 Bed casters of metal L 0335 060166 24 B 0241 Bed clothes L 0312 240099 24 B 0242 Bed covers C 1481 240029 24 B 0243 Bed covers of paper C 1471 240032 20 B 0244 Bed fittings, not of metal G 0081 200124 24 B 0245 Bed linen L 0274 240068 10 B 0246 Bed pans B 0230 100025 10 B 0247 Bed vibrators V 0230 100157 20 B 0248 Bedding, except linen L 0313 200077 22 B 0249 Bedding (Feathers for – ) P 0661 220057 20 B 0250 Beds * L 0325 200102 06 B 0251 Beds (Fittings of metal for – ) G 0080 060393 20 B 0252 Beds for household pets C 1351 200007 20 B 0253 Beds (Hospital – ) L 0330 200138 10 B 0254 Beds (Hydrostatic [water] – ) for medical purposes L 0333 100096 20 B 0255 Beds (Hydrostatic [water] – ), not for medical purposes L 0334 200230 10 B 0256 Beds, specially made for medical purposes L 0327 100173 24 B 0257 Bedspreads C 1481 240029 20 B 0258 Bedsteads of wood B 0533 200026 11 B 0259 Bedwarmers C 0604 110304 30 B 0260 Bee glue [propolis] for human consumption P 0974 300166 20 B 0261 Beehives R 0450 200001 20 B 0262 Beehives (Comb foundations for – ) R 0109 200004 20 B 0263 Beehives (Sections of wood for – ) C 0068 200040 32 B 0264 Beer B 0409 320002 07 B 0265 Beer (Apparatus for drawing up - under pressure) B 0401 070012 02 B 0266 Beer (Colorants for – ) B 0403 020024 21 B 0267 Beer mugs C 0789 210032 01 B 0268 Beer preserving agents C 1172 010619 07 B 0269 Beer pumps P 0759 070390 30 B 0270 Beer vinegar B 0408 300148 32 B 0271 Beer wort B 0405 320005 01 B 0272 Beer-clarifying and preserving agents B 0407 010121 04 B 0273 Beeswax A 0006 040001
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5393
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
31 B 0274 Beet B 0349 310015 08 B 0275 Bellows (Fireplace – ) [hand tools] S 0437 080255 15 B 0276 Bellows for musical instruments S 0433 150064 07 B 0277 Bellows [machines] S 0429 070350 06 B 0278 Bells * S 0396 060241 09 B 0279 Bells (Alarm – ), electric T 0268 090071 06 B 0280 Bells for animals S 0393 060240 12 B 0281 Bells for bicycles, cycles S 0397 120098 28 B 0282 Bells for Christmas trees C 0949 280039 09 B 0283 Bells (Signal – ) C 0946 090127 09 B 0284 Bells [warning devices] S 0395 090402 26 B 0285 Belt clasps F 0080 260031 07 B 0286 Belt conveyors C 1409 070037 06 B 0287 Belt stretchers of metal T 0181 060101 04 B 0288 Belting wax C 0881 040028 25 B 0289 Belts [clothing] C 0352 250031 07 B 0290 Belts (Dynamo – ) C 1413 070126 10 B 0291 Belts, electric, for medical purposes C 0359 100175 07 B 0292 Belts for conveyors C 1418 070036 07 B 0293 Belts for machines C 1415 070074 10 B 0294 Belts for medical purposes C 0358 100045 07 B 0295 Belts for motors and engines C 1423 070343 05 B 0296 Belts for sanitary napkins [towels] C 0363 050071 04 B 0297 Belts (Grease for – ) C 1422 040033 18 B 0298 Belts (Leather shoulder – ) B 0171 180096 25 B 0299 Belts (Money –) [clothing] C 0361 250160 04 B 0300 Belts (Non-slipping preparations for – ) A 0584 040009 22 B 0301 Belts, not of metal, for handling loads S 0079 220082 06 B 0302 Belts of metal for handling loads S 0078 060305 10 B 0303 Belts (Orthopaedic [orthopedic] – ) C 0360 100047 08 B 0304 Belts (Tool – ) [holders] C 0362 080247 28 B 0305 Belts (Weight lifting – ) [sports articles] C 0356 280176 20 B 0306 Benches [furniture] B 0122 200020 20 B 0307 Benches (Vice – ) not of metal E 0486 200209 06 B 0308 Benches (Vice – ) of metal E 0485 060283 20 B 0309 Benches (Work – ) E 0469 200106 07 B 0310 Bending machines C 0862 070104 13 B 0311 Bengal lights F 0137 130017 01 B 0312 Bentonite B 0303 010109 04 B 0313 Benzene B 0304 040082 01 B 0314 Benzene derivatives B 0306 010111 01 B 0315 Benzene (Methyl – ) B 0307 010577 01 B 0316 Benzene-based acids B 0305 010110 04 B 0317 Benzine E 0445 040043 01 B 0318 Benzoic acid B 0309 010112 01 B 0319 Benzoic sulphinide S 0569 010113 04 B 0320 Benzol B 0311 040083 01 B 0321 Benzol (Methyl – ) B 0312 010576 25 B 0322 Berets B 0317 250009
5394 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
03 B 0323 Bergamot oil B 0318 030021 01 B 0324 Berkelium B 0319 010115 31 B 0325 Berries, fresh fruits B 0047 310013 12 B 0326 Berths (Sleeping –) for vehicles C 1352 120081 06 B 0327 Beryllium [glucinium] B 0320 060043 09 B 0328 Betatrons B 0334 090085 07 B 0329 Beverage preparation machines, electromechanical B 0568 070315 33 B 0330 Beverages (Alcoholic – ), except beer B 0566 330026 30 B 0331 Beverages (Chocolate-based – ) B 0562 300151 30 B 0332 Beverages (Cocoa-based – ) B 0560 300150 30 B 0333 Beverages (Coffee-based – ) B 0561 300149 33 B 0334 Beverages containing fruit (Alcoholic – ) B 0567 330031 11 B 0335 Beverages cooling apparatus B 0569 110119 33 B 0336 Beverages (Distilled – ) B 0574 330008 03 B 0337 Beverages (Flavorings [flavourings] for – ) [essential oils] B 0570 030173
30 B 0338 Beverages (Flavorings [flavourings], other than essential oils, for – )
B 0571 300141
31 B 0339 Beverages for pets A 0519 310142 21 B 0340 Beverages (Heat insulated containers for – ) B 0586 210035 32 B 0341 Beverages (Non-alcoholic – ) B 0581 320031 32 B 0342 Beverages (Non-alcoholic honey-based – ) B 0582 320049 32 B 0343 Beverages (Preparations for making – ) B 0585 320008 30 B 0344 Beverages (Tea-based – ) B 0564 300187 32 B 0345 Beverages (Whey – ) B 0563 320007 25 B 0346 Bibs, not of paper B 0278 250128 16 B 0347 Bibs of paper B 0277 160276 01 B 0348 Bicarbonate of soda for chemical purposes B 0368 010578 30 B 0349 Bicarbonate of soda for cooking purposes [baking soda] B 0370 300200 05 B 0350 Bicarbonate of soda for pharmaceutical purposes B 0369 050304 01 B 0351 Bichloride of tin B 0372 010118 01 B 0352 Bichromate of potassium B 0373 010119 01 B 0353 Bichromate of soda B 0374 010120 07 B 0354 Bicycle assembling machines B 0392 070512 12 B 0355 Bicycle bells S 0397 120098 12 B 0356 Bicycle brakes B 0386 120086 12 B 0357 Bicycle chains C 0423 120061 07 B 0358 Bicycle dynamos B 0381 070047 12 B 0359 Bicycle frames C 0063 120221 12 B 0360 Bicycle handle bars G 0357 120080 11 B 0361 Bicycle lights B 0382 110045 19 B 0362 Bicycle parking installations, not of metal B 0390 190199 06 B 0363 Bicycle parking installations of metal B 0389 060293 12 B 0364 Bicycle pumps B 0393 120093 12 B 0365 Bicycle rims B 0391 120088 12 B 0366 Bicycle saddles B 0395 120096 12 B 0367 Bicycle spokes B 0394 120094 12 B 0368 Bicycle stands B 0378 120046 12 B 0369 Bicycle tires [tyres] B 0377 120084 12 B 0370 Bicycles B 0376 120044
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5395
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
28 B 0371 Bicycles (Stationary exercise – ) B 0384 280017 11 B 0372 Bidets B 0397 110046 08 B 0373 Bill-hooks S 0236 080188 28 B 0374 Billiard balls B 0428 280019 24 B 0375 Billiard cloth T 0112 240007 28 B 0376 Billiard cue tips P 0962 280122 28 B 0377 Billiard cues Q 0011 280121 28 B 0378 Billiard markers B 0424 280021 28 B 0379 Billiard table cushions B 0150 280013 28 B 0380 Billiard tables T 0033 280123 28 B 0381 Billiard tables (Coin-operated –) T 0034 280124 01 B 0382 Billposting (Adhesives for – ) C 1025 010028 16 B 0383 Binders (Loose-leaf – ) B 0367 160035 30 B 0384 Binding agents for ice cream [edible ices] L 0223 300074 19 B 0385 Binding agents for making briquettes L 0225 190040 07 B 0386 Binding apparatus for hay B 0656 070058 26 B 0387 Binding needles A 0193 260006 02 B 0388 Binding preparations for paints L 0227 020087 20 B 0389 Binding screws, not of metal, for cables S 0240 200224 06 B 0390 Binding screws of metal for cables S 0239 060314 16 B 0391 Binding strips [bookbinding] O 0067 160205 01 B 0392 Binding substances (Foundry – ) L 0224 010306 22 B 0393 Binding thread, not of metal, for agricultural purposes L 0238 220086 06 B 0394 Binding thread of metal for agricultural purposes L 0236 060319 06 B 0395 Bindings of metal L 0235 060363 28 B 0396 Bingo cards C 0289 280178 09 B 0397 Binoculars J 0062 090475 21 B 0398 Bins (Dust – ) P 0894 210194 20 B 0399 Bins, not of metal C 0104 200207 06 B 0400 Bins of metal C 0989 060398 20 B 0401 Bins of wood or plastic C 0099 200228 01 B 0402 Biochemical catalysts B 0437 010122 05 B 0403 Biocides B 0438 050052 05 B 0404 Biological preparations for medical purposes B 0439 050305 05 B 0405 Biological preparations for veterinary purposes B 0440 050361 01 B 0406 Biological preparations, other than for medical or veterinary purposes B 0441 010579 16 B 0407 Biological samples for use in microscopy [teaching materials] C 1387 160039 21 B 0408 Bird baths * B 0049 210019 19 B 0409 Bird baths [structures, not of metal] B 0051 190194 06 B 0410 Bird baths [structures of metal] B 0050 060280 31 B 0411 Bird food O 0033 310035 21 B 0412 Birdcages V 0320 210059 01 B 0413 Birdlime G 0228 010334 06 B 0414 Bird-repelling devices made of metal (Wind-driven – ) O 0039 060432 26 B 0415 Birds＇ feathers [clothing accessories] O 0041 260074 20 B 0416 Birds (Stuffed – ) O 0040 200156 30 B 0417 Biscuits B 0447 300016 31 B 0418 Biscuits (Dog – ) B 0448 310031 01 B 0419 Bismuth B 0449 010125
5396 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
01 B 0420 Bismuth (Basic gallate of – ) G 0022 010126 01 B 0421 Bismuth nitrite for chemical purposes B 0452 010494 05 B 0422 Bismuth preparations for pharmaceutical purposes B 0451 050053 05 B 0423 Bismuth subnitrate for pharmaceutical purposes B 0453 050263 28 B 0424 Bite indicators [fishing tackle] B 0672 280154 28 B 0425 Bite sensors [fishing tackle] D 0163 280155 18 B 0426 Bits for animals [harness] M 0469 180017 08 B 0427 Bits [hand tools] T 0494 080197 08 B 0428 Bits [parts of hand tools] M 0237 080016 33 B 0429 Bitters A 0426 330003 19 B 0430 Bitumen B 0455 190017 07 B 0431 Bitumen making machines B 0457 070050 02 B 0432 Bitumen varnish B 0458 020025 19 B 0433 Bituminous coatings for roofing T 0362 190082 19 B 0434 Bituminous products for building B 0459 190025 02 B 0435 Black japan A 0796 020017 01 B 0436 Black (Lamp – ) for industrial purposes N 0086 010316 29 B 0437 Black pudding B 0687 290013 16 B 0438 Blackboards T 0029 160201 02 B 0439 Blacks [colorants or paints] N 0087 020051 28 B 0440 Bladders of balls for games C 0451 280001 07 B 0441 Blade holders [parts of machines] P 0804 070227 08 B 0442 Blade sharpening instruments L 0079 080093 07 B 0443 Blade sharpening [stropping] machines L 0080 070225 07 B 0444 Blades (Chaff cutter – ) L 0072 070223 08 B 0445 Blades for planes F 0112 080119 08 B 0446 Blades [hand tools] L 0069 080149 07 B 0447 Blades [parts of machines] F 0094 070189 08 B 0448 Blades [weapons] L 0068 080150 24 B 0449 Blankets (Bed – ) C 1470 240114 10 B 0450 Blankets, electric, for medical purposes C 1466 100191 11 B 0451 Blankets, electric, not for medical purposes C 1467 110305 19 B 0452 Blast furnaces (Cement for –) H 0046 190093 01 B 0453 Bleaching chemicals (Fat–- ) G 0307 010339 01 B 0454 Bleaching chemicals (Oil- –) H 0168 010353 01 B 0455 Bleaching chemicals (Organic–- ) B 0478 010129 01 B 0456 Bleaching chemicals (Wax–- ) C 0891 010128 03 B 0457 Bleaching (Leather – ) preparations C 1600 030025 03 B 0458 Bleaching preparations [decolorants] for cosmetic purposes D 0032 030192 01 B 0459 Bleaching preparations [decolorants] for industrial purposes D 0033 010580 03 B 0460 Bleaching preparations [laundry] L 0198 030124 03 B 0461 Bleaching salts S 0209 030026 03 B 0462 Bleaching soda S 0412 030027 07 B 0463 Blenders, electric, for household purposes E 0274 070444 21 B 0464 Blenders, non-electric, for household purposes E 0275 210096 18 B 0465 Blinders [harness] O 0012 180056 22 B 0466 Blinds (Ladder tapes or webbing for venetian –) R 0435 220045 19 B 0467 Blinds [outdoor], not of metal and not of textile S 0535 190107 20 B 0468 Blinds (Slatted indoor – ) S 0536 200136
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5397
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
18 B 0469 Blinkers [harness] O 0012 180056 09 B 0470 Blinkers [signalling lights] C 0935 090126 28 B 0471 Blocks (Building – ) [toys] B 0497 280025 01 B 0472 Blood charcoal C 0504 010168 05 B 0473 Blood for medical purposes S 0072 050265 05 B 0474 Blood plasma P 0609 050248 29 B 0475 Blood sausage B 0687 290013 10 B 0476 Blood testing apparatus A 0489 100087 06 B 0477 Blooms [metallurgy] L 0361 060168 16 B 0478 Blotters B 0916 160051 26 B 0479 Blouse fasteners C 1311 260048 07 B 0480 Blowing engines S 0429 070350 07 B 0481 Blowing machines for exhaustion of dust, etc. S 0431 070398
07 B 0482 Blowing machines for the compression, exhaustion and transport of gases
S 0434 070199
07 B 0483 Blowing machines for the compression, sucking and carrying of grain S 0435 070203 08 B 0484 Bludgeons M 0225 080130 03 B 0485 Blueing for laundry B 0491 030014 03 B 0486 Blueing (Laundry – ) C 1048 030059 09 B 0487 Blueprint apparatus P 0378 090106 01 B 0488 Blueprint cloth T 0294 010434 01 B 0489 Blueprint paper P 0114 010432 16 B 0490 Blueprints P 0578 160223 02 B 0491 Blues [colorants or paints] B 0493 020103 03 B 0492 Bluing for laundry B 0491 030014 28 B 0493 Board games J 0041 280156 20 B 0494 Boarding stairs, not of metal, mobile, for passengers E 0093 200093 06 B 0495 Boarding stairs of metal, mobile, for passengers E 0092 060362 20 B 0496 Boards (Display – ) T 0023 200002 19 B 0497 Boards (Floor – ) B 0558 190035 21 B 0498 Boards (Ironing – ) P 0565 210179 06 B 0499 Boards of metal (Building –) P 0064 060381 25 B 0500 Boas [necklets] B 0501 250011 12 B 0501 Boat hooks C 1559 120036 12 B 0502 Boats B 0232 120021 07 B 0503 Boats (Engines for – ) B 0237 070401 09 B 0504 Boats (Fire – ) B 0243 090601 12 B 0505 Boats (Masts for – ) M 0231 120259 07 B 0506 Boats (Motors for – ) B 0239 070402 07 B 0507 Bobbins for weaving looms B 0503 070054 28 B 0508 Bob-sleighs B 0509 280026 25 B 0509 Bodices [lingerie] C 0149 250025 12 B 0510 Bodies for vehicles C 0280 120222 26 B 0511 Bodkins P 0177 260090 28 B 0512 Body boards B 0514 280177 10 B 0513 Body cavities (Appliances for washing – ) C 0350 100044 28 B 0514 Body-building apparatus C 1646 280044 28 B 0515 Body-training apparatus C 1646 280044 12 B 0516 Bogies for railway cars B 0515 120047
5398 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
17 B 0517 Boiler composition to prevent the radiation of heat C 0582 170026 09 B 0518 Boiler control instruments C 0581 090120 11 B 0519 Boiler pipes [tubes] for heating installations T 0553 110078 07 B 0520 Boiler scale collectors (Machine – ) C 1021 070110 07 B 0521 Boiler tubes [parts of machines] T 0552 070471 11 B 0522 Boilers, other than parts of machines C 0570 110047 20 B 0523 Bolsters T 0484 200195 24 B 0524 Bolting cloth E 0479 240009 06 B 0525 Bolts V 0179 060261 06 B 0526 Bolts, flat T 0129 060247 06 B 0527 Bolts (Lock – ) P 0310 060204 20 B 0528 Bolts, not of metal B 0730 200218 06 B 0529 Bolts of metal B 0729 060049 28 B 0530 Bonbons (Explosive – ) [Christmas crackers] B 0632 280027 05 B 0531 Bone cement for surgical and orthopaedic purposes C 0847 050385 01 B 0532 Bone charcoal C 0506 010167 29 B 0533 Bone oil, edible O 0130 290092 04 B 0534 Bone oil for industrial purposes O 0131 040067 20 B 0535 Book rests [furniture] P 0805 200270 07 B 0536 Bookbinding apparatus and machines for industrial purposes R 0199 070327 16 B 0537 Bookbinding apparatus and machines [office equipment] R 0201 160330 16 B 0538 Bookbinding cloth T 0325 160238 16 B 0539 Bookbinding cords F 0232 160239 16 B 0540 Bookbinding material R 0203 160236 16 B 0541 Bookbindings R 0202 160237 16 B 0542 Bookends S 0243 160018 16 B 0543 Booklets L 0343 160189 16 B 0544 Bookmarkers S 0315 160249 16 B 0545 Books L 0339 160095 34 B 0546 Books of cigarette papers C 0093 340010 03 B 0547 Boot cream C 1528 030039 21 B 0548 Boot jacks T 0276 210041 03 B 0549 Boot polish C 1528 030039 21 B 0550 Boot trees [stretchers] C 0636 210120 25 B 0551 Boot uppers T 0258 250040 25 B 0552 Boots * B 0657 250014 01 B 0553 Boots (Cement for – ) M 0201 010170 10 B 0554 Boots for medical purposes B 0658 100031 25 B 0555 Boots for sports * C 0632 250141 04 B 0556 Boots (Grease for – ) G 0304 040026 25 B 0557 Boots (Heelpieces for – ) T 0072 250116 25 B 0558 Boots (Iron fittings for – ) F 0089 250048 25 B 0559 Boots (Non-slipping devices for – ) A 0583 250001 28 B 0560 Boots (Skating – ) with skates attached B 0662 280028 25 B 0561 Boots (Ski – ) C 0631 250145 25 B 0562 Boots (Welts for – ) T 0496 250118 01 B 0563 Borax B 0643 010134 08 B 0564 Border shears F 0024 080112 08 B 0565 Borers P 0324 080067
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5399
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
07 B 0566 Borers (Mine – ) T 0131 070264 01 B 0567 Boric acid for industrial purposes B 0649 010135 07 B 0568 Bottle capping machines C 0211 070411 20 B 0569 Bottle caps, not of metal C 0216 200219 06 B 0570 Bottle caps of metal C 0215 060299 20 B 0571 Bottle casings of wood E 0236 200238 20 B 0572 Bottle closures, not of metal F 0073 200220 06 B 0573 Bottle closures of metal F 0072 060300 16 B 0574 Bottle envelopes of cardboard or paper E 0363 160282 22 B 0575 Bottle envelopes of straw E 0239 220080 06 B 0576 Bottle fasteners of metal F 0072 060300 07 B 0577 Bottle filling machines R 0217 070064 21 B 0578 Bottle gourds B 0398 210144 21 B 0579 Bottle openers O 0156 210048 20 B 0580 Bottle racks B 0745 200031 07 B 0581 Bottle sealing machines B 0755 070412 07 B 0582 Bottle stoppering machines B 0753 070410 07 B 0583 Bottle washing machines R 0324 070065 16 B 0584 Bottle wrappers of cardboard or paper E 0237 160304 21 B 0585 Bottles B 0740 210045 20 B 0586 Bottles (Corks for – ) B 0673 200029 06 B 0587 Bottles [metal containers] for compressed gas or liquid air B 0741 060050 21 B 0588 Bottles (Refrigerating – ) B 0758 210047 22 B 0589 Bottles (Straw wrappers for – ) E 0239 220080 10 B 0590 Bougies [surgery] B 0702 100033 29 B 0591 Bouillon B 0715 290014 29 B 0592 Bouillon concentrates C 1117 290023 29 B 0593 Bouillon (Preparations for making – ) B 0717 290015 05 B 0594 Bouillons for bacteriological cultures B 0716 050036 15 B 0595 Bow nuts for musical instruments H 0042 150005 08 B 0596 Bow saws A 0680 080021 28 B 0597 Bowling apparatus and machinery J 0033 280031 21 B 0598 Bowls [basins] B 0627 210039 21 B 0599 Bowls (Glass – ) B 0726 210044 28 B 0600 Bows for archery A 0685 280007 15 B 0601 Bows for musical instruments A 0682 150004 26 B 0602 Bows for the hair S 0248 260114 16 B 0603 Bows (Paper –) N 0081 160351 06 B 0604 Box fasteners of metal F 0071 060048 07 B 0605 Boxes for matrices [printing] C 0334 070081 26 B 0606 Boxes for needles C 0331 260092 16 B 0607 Boxes for pens P 0663 160133 21 B 0608 Boxes for sweetmeats B 0630 210244 20 B 0609 Boxes (Nesting – ) N 0065 200109 20 B 0610 Boxes (Nesting – ) for household pets C 1351 200007 16 B 0611 Boxes of cardboard or paper B 0615 160280 06 B 0612 Boxes of common metal B 0619 060295 21 B 0613 Boxes of glass B 0621 210243 18 B 0614 Boxes of leather (Hat – ) B 0591 180023
5400 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
18 B 0615 Boxes of leather or leather board B 0616 180089 21 B 0616 Boxes of metal, for dispensing paper towels B 0618 210036 14 B 0617 Boxes of precious metal B 0620 140113 18 B 0618 Boxes of vulcanised fibre B 0617 180098 20 B 0619 Boxes of wood or plastic C 0099 200228 06 B 0620 Boxes (Safety cash – ) C 0333 060066 26 B 0621 Boxes (Sewing – ) B 0597 260049 21 B 0622 Boxes (Soap –) B 0603 210037 28 B 0623 Boxing gloves G 0049 280032 09 B 0624 Bracelets (Encoded identification – ), magnetic B 0784 090692 05 B 0625 Bracelets for medical purposes B 0779 050060 20 B 0626 Bracelets (Identification – ), not of metal, for hospital purposes B 0783 200221 14 B 0627 Bracelets [jewellery, jewelry (Am.)] B 0778 140015 06 B 0628 Bracelets of metal (Identification – ) for hospitals B 0782 060051 26 B 0629 Braces (Fastenings for –) B 0804 260026 25 B 0630 Braces for clothing [suspenders] B 0803 250018 22 B 0631 Braces, not of metal, for handling loads B 0806 220081 06 B 0632 Braces of metal for handling loads B 0805 060026 07 B 0633 Brackets (Bearing – ) for machines C 0433 070091 11 B 0634 Brackets for gas burners A 0628 110251 06 B 0635 Brackets of metal for building E 0412 060123 20 B 0636 Brackets (Picture frame – ) L 0311 200226 06 B 0637 Brads P 0703 060086 08 B 0638 Braiders [hand tools] M 0441 080161 07 B 0639 Braiding machines T 0497 070372 26 B 0640 Braids L 0006 260062 01 B 0641 Brake fluid L 0302 010315 17 B 0642 Brake lining materials, partly processed F 0420 170048 12 B 0643 Brake linings for vehicles G 0078 120215 07 B 0644 Brake linings other than for vehicles G 0076 070405 12 B 0645 Brake segments for vehicles S 0172 120236 07 B 0646 Brake segments other than for vehicles S 0171 070407 12 B 0647 Brake shoes for vehicles S 0011 120216 07 B 0648 Brake shoes other than for vehicles S 0010 070406 12 B 0649 Brakes for bicycles, cycles B 0386 120086 12 B 0650 Brakes for vehicles F 0416 120126 31 B 0651 Bran S 0384 310016 31 B 0652 Bran mash for animal consumption C 1161 310039 09 B 0653 Branch boxes [electricity] B 0609 090094 19 B 0654 Branching pipes, not of metal E 0251 190080 06 B 0655 Branching pipes of metal E 0250 060366 08 B 0656 Branding irons F 0103 080122 33 B 0657 Brandy E 0065 330019 06 B 0658 Brass, unwrought or semi-wrought L 0062 060157 26 B 0659 Brassards B 0798 260024 25 B 0660 Brassieres S 0473 250114 22 B 0661 Brattice cloth (Tarred – ) C 0951 220001 06 B 0662 Brazing alloys B 0800 060053 01 B 0663 Brazing fluxes F 0324 010583
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5401
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
01 B 0664 Brazing preparations B 0797 010137 06 B 0665 Brazing (Rods of metal for – ) B 0795 060302 30 B 0666 Bread P 0020 300093 11 B 0667 Bread baking machines P 0025 110329 20 B 0668 Bread baskets (Bakers’ – ) P 0057 200163 21 B 0669 Bread baskets, domestic P 0021 210017 21 B 0670 Bread bins B 0602 210310 21 B 0671 Bread boards P 0564 210169 07 B 0672 Bread cutting machines P 0024 070288 05 B 0673 Bread (Diabetic – ) P 0027 050121 30 B 0674 Bread (Ginger – ) P 0022 300055 30 B 0675 Bread rolls P 0354 300110 11 B 0676 Bread toasters G 0334 110171 30 B 0677 Breadcrumbs C 0496 300189 08 B 0678 Breast drills V 0240 080199 10 B 0679 Breast pumps T 0280 100107 05 B 0680 Breast-nursing pads C 1430 050378 10 B 0681 Breasts (Artificial – ) S 0178 100141 03 B 0682 Breath freshening sprays A 0144 030204 09 B 0683 Breathing apparatus, except for artificial respiration R 0268 090431 09 B 0684 Breathing apparatus for underwater swimming N 0002 090355 31 B 0685 Bred stock E 0209 310050 25 B 0686 Breeches for wear C 1635 250063 13 B 0687 Breeches of firearms C 1632 130031 31 B 0688 Breeding (Poultry for – ) V 0308 310051 07 B 0689 Brewing machines B 0799 070066 19 B 0690 Bricks B 0818 190038 19 B 0691 Bricks (Earth for – ) T 0206 190039 01 B 0692 Brickwork preservatives, except paints and oils B 0819 010381 15 B 0693 Bridges for musical instruments C 0703 150054 07 B 0694 Bridges (Roller – ) P 0776 070313 18 B 0695 Bridles [harness] B 0812 180112 18 B 0696 Bridoons B 0814 180011 18 B 0697 Briefcases S 0256 180083 02 B 0698 Bright gold for ceramics O 0082 020097 02 B 0699 Bright platinum for ceramics P 0627 020030
03 B 0700 Brightening chemicals (Color- [colour-] – ) for household purposes [laundry]
A 0880 030174
01 B 0701 Brightening chemicals (Color- [colour-] – ) for industrial purposes A 0881 010570 04 B 0702 Briquettes (Combustible – ) B 0825 040019 04 B 0703 Briquettes (Wood – ) B 0826 040018 21 B 0704 Bristles (Animal – ) [brushware] S 0364 210010 24 B 0705 Brocades B 0831 240011 01 B 0706 Bromine for chemical purposes B 0848 010585 05 B 0707 Bromine for pharmaceutical purposes B 0849 050306 05 B 0708 Bronchodilating preparations B 0850 050390 06 B 0709 Bronze B 0853 060018 02 B 0710 Bronze powder B 0854 020032 06 B 0711 Bronzes for tombstones B 0856 060055
5402 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
06 B 0712 Bronzes [works of art] B 0857 060056 02 B 0713 Bronzing lacquers B 0852 020031 26 B 0714 Brooches [clothing accessories] B 0832 260027 14 B 0715 Brooches [jewellery, jewelry (Am.)] B 0833 140019 20 B 0716 Broom handles, not of metal M 0074 200208 06 B 0717 Broom handles of metal M 0073 060281 21 B 0718 Brooms B 0088 210020 29 B 0719 Broth B 0715 290014 29 B 0720 Broth concentrates C 1117 290023 21 B 0721 Brush goods B 0859 210053 20 B 0722 Brush mountings M 0462 200033 21 B 0723 Brushes * B 0861 210014 21 B 0724 Brushes (Dishwashing – ) B 0870 210304 07 B 0725 Brushes (Dynamo – ) B 0091 070033 21 B 0726 Brushes (Electric – ), except parts of machines B 0868 210251 07 B 0727 Brushes, electrically operated B 0867 070413 10 B 0728 Brushes for cleaning body cavities E 0123 100178 21 B 0729 Brushes for cleaning tanks and containers E 0124 210278 21 B 0730 Brushes for footwear C 0620 210071 07 B 0731 Brushes [parts of machines] B 0862 070068 21 B 0732 Brush-making (Material for –) B 0860 210054 16 B 0733 Bubble packs (Plastic –) for wrapping or packaging F 0125 160285 15 B 0734 Buccins [trumpets] B 0890 150016 21 B 0735 Buckets S 0151 210023 26 B 0736 Buckles [clothing accessories] B 0683 260097 06 B 0737 Buckles of common metal [hardware] B 0686 060298 26 B 0738 Buckles (Shoe – ) B 0684 260088 24 B 0739 Buckram B 0709 240010 21 B 0740 Buckskin for cleaning P 0244 210263 08 B 0741 Budding knives E 0159 080099 12 B 0742 Buffers for railway rolling stock T 0089 120078 17 B 0743 Buffers of rubber (Shock-absorbing – ) T 0088 170021 28 B 0744 Building blocks [toys] B 0497 280025 06 B 0745 Building boards of metal P 0064 060381 19 B 0746 Building cardboard [asphalted] C 0299 190046 19 B 0747 Building (Framework for –), not of metal C 0536 190050 06 B 0748 Building (Framework of metal for – ) C 0535 060328 28 B 0749 Building games C 1192 280041 19 B 0750 Building glass V 0140 190063 19 B 0751 Building materials, not of metal M 0213 190197 06 B 0752 Building materials of metal M 0212 060291 06 B 0753 Building or furniture fittings of nickel-silver A 0316 060015 19 B 0754 Building panels, not of metal P 0065 190223 06 B 0755 Building panels of metal P 0064 060381 19 B 0756 Building paper P 0092 190062 06 B 0757 Building (Reinforcing materials of metal for – ) A 0731 060276 19 B 0758 Building stone P 0450 190141 19 B 0759 Building timber B 0530 190027 06 B 0760 Buildings (Fittings of metal for – ) F 0092 060140
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5403
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
19 B 0761 Buildings, not of metal C 1196 190061 06 B 0762 Buildings of metal C 1195 060339 19 B 0763 Buildings, transportable, not of metal C 1198 190119 06 B 0764 Buildings, transportable, of metal C 1197 060170 31 B 0765 Bulbs O 0029 310091 07 B 0766 Bulldozers B 0761 070069 09 B 0767 Bullet-proof waistcoats [vests (Am.)] G 0190 090582 12 B 0768 Bumpers for automobiles A 0858 120209 12 B 0769 Bumpers (Vehicle – ) P 0154 120077 20 B 0770 Bungs, not of metal B 0635 200213 06 B 0771 Bungs of metal B 0634 060296 05 B 0772 Bunion pads C 1432 050391 30 B 0773 Buns B 0817 300023 24 B 0774 Bunting E 0478 240043 09 B 0775 Buoys (Marking – ) B 0695 090583 20 B 0776 Buoys (Mooring – ) not of metal B 0694 200251 06 B 0777 Buoys (Mooring – ) of metal B 0693 060412 09 B 0778 Buoys (Signalling – ) B 0697 090518 11 B 0779 Burners B 0881 110060 11 B 0780 Burners (Acetylene – ) B 0287 110003 11 B 0781 Burners for lamps B 0293 110044 11 B 0782 Burners (Gas – ) B 0291 110161 11 B 0783 Burners (Germicidal – ) B 0883 110061 11 B 0784 Burners (Incandescent – ) B 0289 110043 11 B 0785 Burners (Laboratory – ) B 0882 110058 21 B 0786 Burners (Perfume – ) B 0880 210056 05 B 0787 Burns (Preparations for the treatment of – ) B 0886 050061 10 B 0788 Burs (Dental – ) F 0412 100072 12 B 0789 Buses (Motor – ) A 0837 120018 31 B 0790 Bushes A 0672 310011 08 B 0791 Bushhammers B 0665 080036 26 B 0792 Busks (Corset – ) B 0102 260012 21 B 0793 Busts of china, terra-cotta or glass B 0911 210252 06 B 0794 Busts of common metal B 0908 060307 14 B 0795 Busts of precious metal B 0909 140123 19 B 0796 Busts of stone, concrete or marble B 0910 190202 20 B 0797 Busts of wood, wax, plaster or plastic B 0907 200223 08 B 0798 Butchers’ animals (Skinning appliances and instruments for – ) B 0668 080018 29 B 0799 Butter B 0350 290008 29 B 0800 Butter (Chocolate nut –) B 0355 290009 29 B 0801 Butter (Cocoa –) B 0355 290009 29 B 0802 Butter (Coconut – ) B 0356 290010 02 B 0803 Butter (Colorants for – ) B 0352 020023 21 B 0804 Butter dishes B 0358 210030 07 B 0805 Butter machines B 0357 070046 29 B 0806 Butter (Peanut – ) B 0354 290007 29 B 0807 Buttercream B 0353 290011 21 B 0808 Butter-dish covers C 0944 210031 28 B 0809 Butterfly nets F 0185 280165
5404 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
21 B 0810 Buttonhooks T 0278 210223 26 B 0811 Buttons * B 0763 260021 18 B 0812 Butts [parts of hides] C 1571 180038 09 B 0813 Buzzers R 0368 090522 09 B 0814 Buzzers, electric B 0732 090521 31 B 0815 By-products of the processing of cereals, for animal consumption R 0256 310129 01 B 0816 By-products of the processing of cereals for industrial purposes R 0254 010460 05 B 0817 By-products of the processing of cereals for medical purposes R 0255 050321
ALPHABETICAL LIST OF GOODS C
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
19 C 0001 Cabanas not of metal C 0004 190203 06 C 0002 Cabanas of metal C 0003 060308 21 C 0003 Cabarets [trays] C 0001 210058 20 C 0004 Cabinet work E 0067 200088 09 C 0005 Cabinets for loudspeakers B 0625 090087 16 C 0006 Cabinets for stationery [office requisites] C 0998 160289 20 C 0007 Cabinets (Index – ) [furniture] F 0164 200043 20 C 0008 Cabinets (Medicine – ) A 0751 200015 12 C 0009 Cable cars T 0160 120190 20 C 0010 Cable clips, not of metal S 0240 200224 06 C 0011 Cable joints of metal, non-electric R 0009 060059 20 C 0012 Cable or pipe clips of plastics P 0224 200016 12 C 0013 Cable transport apparatus and installations T 0474 120188 06 C 0014 Cables and pipes (Clips of metal for – ) P 0225 060313 09 C 0015 Cables (Coaxial – ) C 0016 090665 09 C 0016 Cables, electric C 0020 090215 09 C 0017 Cables (Fibre [fiber (Am.)] optic – ) C 0014 090666 17 C 0018 Cables (Insulators for – ) C 0023 170094 09 C 0019 Cables (Junction sleeves for electric – ) M 0088 090626 22 C 0020 Cables, not of metal C 0025 220084 06 C 0021 Cables of metal, non-electric C 0024 060311 05 C 0022 Cachets for pharmaceutical purposes C 0050 050243 05 C 0023 Cachou for pharmaceutical purposes C 0053 050062 06 C 0024 Cadmium C 0055 060061 01 C 0025 Caesium C 0416 010163 21 C 0026 Cages for household pets C 0090 210302 06 C 0027 Cages (Metal – ) for wild animals C 0089 60433 19 C 0028 Caissons for construction work under water C 0107 190042 12 C 0029 Caissons [vehicles] C 0105 120052 03 C 0030 Cake flavourings [essential oils] G 0094 030107 21 C 0031 Cake molds [moulds] G 0097 210142 31 C 0032 Cake (Oil – ) T 0437 310026 30 C 0033 Cake paste P 0197 300072 31 C 0034 Cake (Peanut –) for animals A 0652 310128 30 C 0035 Cake powder P 0898 300071 31 C 0036 Cake (Rape – ) for cattle C 1055 310036 30 C 0037 Cakes G 0093 300029
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5405
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
30 C 0038 Cakes (Edible decorations for – ) D 0037 300052 30 C 0039 Cakes (Flavorings [flavourings], other than essential oils, for –) G 0095 300070 03 C 0040 Cakes of toilet soap S 0111 030152 30 C 0041 Cakes (Rice – ) C 0108 300178 19 C 0042 Calcareous marl M 0152 190211 19 C 0043 Calcareous stone C 0115 190043 01 C 0044 Calcined soda S 0408 010488 01 C 0045 Calcium carbide C 0117 010152 01 C 0046 Calcium cyanamide [fertilizer] C 1664 010141 01 C 0047 Calcium salts C 0118 010510 09 C 0048 Calculating disks D 0226 090101 09 C 0049 Calculating machines C 0123 090103 16 C 0050 Calculating tables T 0032 160027 16 C 0051 Calendars C 0126 160270 07 C 0052 Calenders C 0112 070292 09 C 0053 Calibrating rings A 0552 090040 24 C 0054 Calico C 0131 240095 24 C 0055 Calico cloth (Printed – ) I 0076 240061 01 C 0056 Californium C 0132 010142 09 C 0057 Calipers C 0130 090066 05 C 0058 Callouses (Preparations for –) C 0133 050063 05 C 0059 Calomel C 0135 050064 09 C 0060 Camcorders C 0145 090630 22 C 0061 Camel hair C 0460 220012 09 C 0062 Cameras (Cinematographic – ) C 0144 090107 09 C 0063 Cameras [photography] P 0392 090184 25 C 0064 Camisoles C 0036 250022 22 C 0065 Camouflage (Covers for – ) C 0151 220085 22 C 0066 Camouflage (Nets for – ) C 0153 220009 28 C 0067 Camouflage screens [sports articles] E 0126 280195 01 C 0068 Camphor, for industrial purposes C 0155 010638 05 C 0069 Camphor for medical purposes C 0156 050309 05 C 0070 Camphor oil for medical purposes H 0128 050308 12 C 0071 Camping cars A 0838 120249 07 C 0072 Can openers, electric O 0154 070287 08 C 0073 Can openers, non-electric O 0155 080169 02 C 0074 Canada balsam B 0272 020022 21 C 0075 Candelabra [candlesticks] C 0472 210245 21 C 0076 Candle extinguishers E 0487 210295 28 C 0077 Candle holders for Christmas trees B 0707 280029 21 C 0078 Candle rings B 0502 210242 04 C 0079 Candles B 0703 040015 04 C 0080 Candles (Christmas tree – ) B 0708 040010 04 C 0081 Candles (Perfumed – ) B 0706 040105 21 C 0082 Candlesticks C 0472 210245 21 C 0083 Candy boxes B 0630 210244 30 C 0084 Candy for food S 0553 300153 05 C 0085 Candy for medical purposes S 0554 050310 05 C 0086 Candy, medicated B 0633 050057
5406 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
18 C 0087 Canes C 0171 180015 03 C 0088 Canned pressurized air for cleaning and dusting purposes A 0256 030209 13 C 0089 Cannons C 0182 130020 10 C 0090 Cannulae C 0189 100042 05 C 0091 Cantharides (Powder of – ) C 0188 050065 16 C 0092 Canvas for painting T 0335 160216 24 C 0093 Canvas for tapestry or embroidery C 0166 240015 17 C 0094 Canvas hose pipes L 0270 170065 25 C 0095 Cap peaks V 0265 250030 09 C 0096 Capacitors C 1120 090140 17 C 0097 Capacitors (Paper for electrical – ) P 0111 170029 09 C 0098 Capacity measures C 0201 090108 30 C 0099 Capers C 0210 300031 09 C 0100 Capillary tubes T 0551 090109 06 C 0101 Caps (Bottle – ) of metal C 0215 060299 28 C 0102 Caps for pistols [toys] A 0466 280003 12 C 0103 Caps for vehicle petrol [gas] tanks B 0681 120241 25 C 0104 Caps [headwear] B 0639 250012 20 C 0105 Caps, not of metal (Bottle –) C 0216 200219 20 C 0106 Caps, not of metal (Sealing –) C 0214 200214 25 C 0107 Caps (Shower –) B 0641 250158 07 C 0108 Capstans C 0002 070072 05 C 0109 Capsules for medicines C 0219 050068 05 C 0110 Capsules for pharmaceutical purposes C 0050 050243 06 C 0111 Capsules of metal for bottles C 0215 060299 01 C 0112 Car body fillers M 0196 010649 22 C 0113 Car towing ropes V 0066 220103 02 C 0114 Caramel [food colorant] C 0233 020034 30 C 0115 Caramels [candy] C 0232 300032 12 C 0116 Caravans C 0234 120056 01 C 0117 Carbide C 0253 010151 03 C 0118 Carbides of metal [abrasives] C 0254 030035 13 C 0119 Carbines C 0224 130022 01 C 0120 Carbolineum for the protection of plants C 0244 010586 05 C 0121 Carbolineum [parasiticide] C 0242 050311 01 C 0122 Carbon C 0236 010148 01 C 0123 Carbon black for industrial purposes N 0084 010597 02 C 0124 Carbon black [pigment] N 0083 020039 07 C 0125 Carbon brushes [electricity] B 0090 070093 22 C 0126 Carbon fibers [fibres] for textile use F 0145 220087 17 C 0127 Carbon fibers [fibres], other than for textile use F 0146 170096 11 C 0128 Carbon for arc lamps C 0510 110072 01 C 0129 Carbon for filters C 0509 010166 16 C 0130 Carbon paper P 0087 160066 01 C 0131 Carbon preparations (Animal –) C 0500 010165 01 C 0132 Carbon sulphide C 0239 010149 01 C 0133 Carbon tetrachloride C 0240 010528 01 C 0134 Carbonates C 0235 010146 01 C 0135 Carbonic acid C 0241 010150
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5407
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
01 C 0136 Carbonic hydrates C 0237 010357 01 C 0137 Carbons (Activated – ) C 0498 010025 02 C 0138 Carbonyl [wood preservative] C 0243 020113 21 C 0139 Carboys D 0008 210040 04 C 0140 Carburants C 0246 040081 07 C 0141 Carburetter feeders A 0336 070015 07 C 0142 Carburetters C 0251 070078 18 C 0143 Card cases [notecases] P 0788 180021 07 C 0144 Card clothing [parts of carding machines] C 0260 070079 16 C 0145 Cardboard * C 0298 160075 16 C 0146 Cardboard articles C 0306 160079 19 C 0147 Cardboard (Building – ) C 0303 190045 16 C 0148 Cardboard tubes T 0555 160078 22 C 0149 Carded wool L 0022 220051 07 C 0150 Carding machines C 0259 070364 16 C 0151 Cards * C 0286 160070 28 C 0152 Cards (Bingo –) C 0289 280178 09 C 0153 Cards (Encoded – ), magnetic C 0294 090599 20 C 0154 Cards (Plastic key – ), not encoded C 0297 200260 28 C 0155 Cards (Playing – ) C 0287 280191 15 C 0156 Carillons [musical instruments] C 0262 150017 02 C 0157 Carmine (Cochineal – ) C 0263 020045 04 C 0158 Carnauba wax C 0265 040021 08 C 0159 Carpenters’ augers E 0451 080104 09 C 0160 Carpenters’ rules R 0181 090343 21 C 0161 Carpet beaters [hand instruments] T 0104 210008 07 C 0162 Carpet shampooing (Machines and apparatus for – ), electric S 0285 070481 21 C 0163 Carpet sweepers B 0094 210021 27 C 0164 Carpet underlay S 0469 270015 27 C 0165 Carpets T 0108 270011 11 C 0166 Carpets (Electrically heated –) T 0110 110310 27 C 0167 Carpets for automobiles T 0118 270010 07 C 0168 Carriage aprons T 0049 070360 07 C 0169 Carriages for knitting machines C 0532 070097 12 C 0170 Carriages [railways] W 0003 120140 12 C 0171 Carrier tricycles T 0522 120162 09 C 0172 Carriers for dark plates [photography] I 0114 090309 12 C 0173 Carriers (Luggage – ) for vehicles P 0786 120029 12 C 0174 Cars V 0297 120199 12 C 0175 Cars for cable transport installations C 0006 120051 09 C 0176 Cartoons (Animated – ) D 0143 090176 13 C 0177 Cartridge belts (Apparatus for filling – ) C 0317 130016 13 C 0178 Cartridge cases D 0289 130019 13 C 0179 Cartridge loading apparatus C 0312 130024 13 C 0180 Cartridge pouches C 0316 130025 13 C 0181 Cartridges C 0311 130023 07 C 0182 Cartridges for filtering machines C 0315 070424 12 C 0183 Carts C 0538 120219 20 C 0184 Carts for computers [furniture] D 0137 200266
5408 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
29 C 0185 Casein for food C 0319 290119 01 C 0186 Casein for industrial purposes C 0320 010591 19 C 0187 Casement windows, not of metal V 0044 190179 06 C 0188 Casement windows of metal V 0043 060260 13 C 0189 Cases (Cartridge – ) D 0289 130019 34 C 0190 Cases (Cigar –) E 0520 340015 34 C 0191 Cases (Cigarette – ) E 0521 340016 21 C 0192 Cases (Comb – ) E 0528 210128 09 C 0193 Cases especially made for photographic apparatus and instruments E 0532 090246 09 C 0194 Cases (Eyeglass – ) E 0529 090248 10 C 0195 Cases fitted for medical instruments M 0058 100116 10 C 0196 Cases fitted for use by surgeons and doctors T 0534 100152 09 C 0197 Cases fitted with dissecting instruments [microscopy] T 0535 090563 14 C 0198 Cases for clock- and watchmaking E 0526 140039 15 C 0199 Cases for musical instruments E 0525 150035 16 C 0200 Cases for stamps [seals] C 0996 160259 14 C 0201 Cases for watches [presentation] E 0139 140145 13 C 0202 Cases (Gun – ) E 0524 130033 26 C 0203 Cases (Needle – ) A 0211 260091 18 C 0204 Cases, of leather or leatherboard C 0100 180091 20 C 0205 Cases of wood or plastic C 0099 200228 09 C 0206 Cases (Pince-nez – ) E 0529 090248 08 C 0207 Cases (Razor – ) E 0530 080107 13 C 0208 Cases (Rifle – ) E 0524 130033 09 C 0209 Cash registers C 0103 090525 06 C 0210 Cashboxes of metal C 0332 060029 12 C 0211 Casings for pneumatic tires [tyres] E 0360 120114 18 C 0212 Casings, of leather, for springs G 0013 180052 06 C 0213 Casings of metal for oilwells C 0983 060337 20 C 0214 Casings of wood (Bottle –) E 0236 200238 20 C 0215 Cask hoops, not of metal C 0397 200211 20 C 0216 Cask stands, not of metal C 0478 200120 6 C 0217 Cask stands of metal C 0477 060391
19 C 0218 Cask wood M 0285 190125 20 C 0219 Casks, not of metal T 0395 200119 06 C 0220 Casks of metal B 0204 060289 20 C 0221 Casks of wood for decanting wine F 0524 200017 20 C 0222 Casks (Taps for – ), not of metal R 0346 200042 06 C 0223 Casks (Taps for – ), of metal R 0345 060402 09 C 0224 Cassette players L 0173 090631 01 C 0225 Cassiopium [lutetium] C 0336 010153 06 C 0226 Cast iron, unwrought or semi-wrought F 0335 060133 06 C 0227 Cast steel A 0071 060005 15 C 0228 Castanets C 0337 150018 12 C 0229 Casters for trolleys [vehicles] [carts (Am.)] R 0415 120250 20 C 0230 Casters, not of metal (Furniture – ) R 0413 200149 06 C 0231 Casters of metal (Furniture – ) R 0412 060187 12 C 0232 Casting carriages C 0527 120067 12 C 0233 Casting cars C 0527 120067
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5409
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
05 C 0234 Castor oil for medical purposes H 0133 050344 04 C 0235 Castor oil for technical purposes H 0134 040089 10 C 0236 Castrating pincers T 0180 100049 18 C 0237 Cat o’ nine tails M 0172 180061 16 C 0238 Catalogues C 0338 160080 01 C 0239 Catalysts C 0339 010154 07 C 0240 Catalytic converters C 1219 070482 01 C 0241 Catechu C 0052 010139 10 C 0242 Catgut C 0341 100035 15 C 0243 Catgut for musical instruments B 0775 150015 10 C 0244 Catheters C 0342 100015 09 C 0245 Cathodes C 0343 090543 09 C 0246 Cathodic anti-corrosion apparatus R 0396 090412 31 C 0247 Cattle cake T 0437 310026 06 C 0248 Cattle chains B 0324 060044 31 C 0249 Cattle food F 0391 310060 08 C 0250 Cattle marking tools B 0326 080031 10 C 0251 Cattle (Obstetric apparatus for – ) B 0323 100027 08 C 0252 Cattle shearers B 0333 080033 08 C 0253 Cattle skinning instruments B 0668 080018 18 C 0254 Cattle skins B 0670 180088 08 C 0255 Cattle stunning appliances B 0330 080032 05 C 0256 Cattle washes B 0328 050051 21 C 0257 Cauldrons C 0584 210070 08 C 0258 Caulking irons C 0127 080045 17 C 0259 Caulking materials E 0511 170040 01 C 0260 Caustic alkali A 0280 010038 05 C 0261 Caustic pencils C 1507 050102 01 C 0262 Caustic soda for industrial purposes S 0409 010490 01 C 0263 Caustics for industrial purposes C 0344 010489 05 C 0264 Caustics for pharmaceutical purposes C 0345 050319 29 C 0265 Caviar C 0349 290016 05 C 0266 Cedar wood for use as an insect repellent B 0529 050379 03 C 0267 Cedarwood (Essential oils of –) C 0351 030037 11 C 0268 Ceiling lights P 0548 110136 19 C 0269 Ceilings, not of metal P 0547 190148 06 C 0270 Ceilings of metal P 0546 060209 30 C 0271 Celery salt C 0364 300123 09 C 0272 Cell switches [electricity] R 0159 090168 01 C 0273 Cellulose C 0366 010155 01 C 0274 Cellulose (Acetate of – ), unprocessed A 0044 010008 17 C 0275 Cellulose acetate, semi-processed A 0045 170001 01 C 0276 Cellulose derivatives [chemicals] C 0369 010592 01 C 0277 Cellulose esters for industrial purposes C 0370 010590 05 C 0278 Cellulose esters for pharmaceutical purposes C 0371 050318 01 C 0279 Cellulose ethers for industrial purposes C 0372 010593 05 C 0280 Cellulose ethers for pharmaceutical purposes C 0373 050320 17 C 0281 Cellulose (Foil of regenerated –) other than for packing C 0374 170053 06 C 0282 Celtium [hafnium] C 0376 060067
5410 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
19 C 0283 Cement * C 0843 190036 19 C 0284 Cement coatings (Fireproof – ) E 0312 190056 05 C 0285 Cement for animal hooves C 0852 050083 01 C 0286 Cement for boots and shoes M 0201 010170 01 C 0287 Cement for mending broken articles C 0856 010194 01 C 0288 Cement for pneumatic tires [tyres] M 0204 010193 01 C 0289 Cement [metallurgy] C 0377 010158 01 C 0290 Cement (Oil – ) [putty] M 0194 010655 19 C 0291 Cement posts C 0850 190058 01 C 0292 Cement preservatives, except paints and oils C 0854 010196 19 C 0293 Cement slabs C 0849 190057 01 C 0294 Cement-waterproofing preparations, except paints C 0853 010195 09 C 0295 Centering apparatus for photographic transparencies D 0195 090183 06 C 0296 Central heating installations (Ducts and pipes of metal for – ) C 1152 060076 11 C 0297 Central heating radiators C 0591 110083 09 C 0298 Central processing units [processors] P 0963 090619 07 C 0299 Central vacuum cleaning installations N 0055 070483 08 C 0300 Centre punches [hand tools] P 0702 080175 07 C 0301 Centrifugal machines C 0386 070086 07 C 0302 Centrifugal mills C 0384 070087 07 C 0303 Centrifugal pumps P 0765 070088 07 C 0304 Centrifuges [machines] C 0386 070086 01 C 0305 Ceramic compositions for sintering [granules and powders] C 1097 010646 01 C 0306 Ceramic glazings G 0220 010160 01 C 0307 Ceramic materials in particulate form, for use as filtering media C 0392 010621 02 C 0308 Ceramic paints C 0388 020037 01 C 0309 Ceramics (Compositions for the manufacture of technical –) C 0391 010631 21 C 0310 Ceramics for household purposes C 0393 210068 30 C 0311 Cereal preparations C 0404 300034 31 C 0312 Cereal seeds, unprocessed C 0402 310023 30 C 0313 Cereal-based snack food E 0283 300195 01 C 0314 Cereals (By-products of the processing of –) for industrial purposes R 0254 010460 31 C 0315 Cereals (Residual products of – ) for animal consumption R 0256 310129 04 C 0316 Ceresine C 0409 040022 01 C 0317 Cerium C 0413 010161 06 C 0318 Cermets C 0414 060401 07 C 0319 Chaff cutter blades L 0072 070223 07 C 0320 Chaff cutters H 0008 070210 18 C 0321 Chain mesh purses B 0738 180090 07 C 0322 Chain saws S 0137 070484 12 C 0323 Chains (Anti-skid – ) C 0419 120014 12 C 0324 Chains (Cycle – ) C 0423 120061 07 C 0325 Chains (Driving – ) other than for land vehicles C 0421 070425 09 C 0326 Chains (Eyeglass – ) C 0431 090115 12 C 0327 Chains for bicycles, cycles C 0423 120061 06 C 0328 Chains for dogs C 0741 060069 14 C 0329 Chains [jewellery, jewelry (Am.)] C 0418 140024 06 C 0330 Chains of metal * C 0427 060068 14 C 0331 Chains (Watch – ) C 0424 140025
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5411
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
12 C 0332 Chairlifts T 0173 120180 10 C 0333 Chairs (Commode – ) C 0436 100210 20 C 0334 Chairs [seats] C 0432 200050 03 C 0335 Chalk (Cleaning – ) C 1493 030067 28 C 0336 Chalk for billiard cues C 1494 280020 16 C 0337 Chalk for lithography C 1492 160110 16 C 0338 Chalk holders P 0796 160112 16 C 0339 Chalk (Marking – ) C 1488 160193 19 C 0340 Chalk (Raw – ) C 1490 190072 21 C 0341 Chamber pots P 0890 210192 11 C 0342 Chambers (Clean – ) [sanitary installations] C 0455 110325 21 C 0343 Chamois leather for cleaning P 0244 210263 18 C 0344 Chamois leather, other than for cleaning purposes P 0241 180094 11 C 0345 Chandeliers L 0381 110133 16 C 0346 Chaplets C 0494 160083 01 C 0347 Charcoal (Animal – ) N 0082 010068 01 C 0348 Charcoal (Blood – ) C 0504 010168 01 C 0349 Charcoal (Bone – ) C 0506 010167 05 C 0350 Charcoal for pharmaceutical purposes C 0503 050056 04 C 0351 Charcoal [fuel] C 0502 040014 16 C 0352 Charcoal pencils F 0498 160160 29 C 0353 Charcuterie C 0513 290018 09 C 0354 Chargers for electric batteries A 0036 090083 14 C 0355 Charms [jewellery, jewelry (Am.)] B 0802 140018 16 C 0356 Chart pointers, non-electronic B 0044 160350 16 C 0357 Charts C 0286 160070 12 C 0358 Chassis (Automobile – ) A 0855 120025 02 C 0359 Chassis of vehicles (Undercoating for – ) R 0293 020040 02 C 0360 Chassis of vehicles (Undersealing for – ) R 0293 020040 12 C 0361 Chassis (Vehicle – ) C 0563 120069 25 C 0362 Chasubles C 0566 250035 16 C 0363 Checkbooks [cheque books] (Holders for – ) P 0791 160333 28 C 0364 Checkerboards D 0009 280057 28 C 0365 Checkers [games] D 0007 280049 29 C 0366 Cheese F 0443 290034 24 C 0367 Cheese cloth T 0328 240053 08 C 0368 Cheese slicers, non-electric T 0458 080248 21 C 0369 Cheese-dish covers C 0945 210265 01 C 0370 Chemical additives for oils A 0098 010654 05 C 0371 Chemical conductors for electrocardiograph electrodes C 1132 050091 01 C 0372 Chemical elements (Fissionable – ) C 0756 010180 01 C 0373 Chemical intensifiers for paper R 0220 010639 01 C 0374 Chemical intensifiers for rubber R 0219 010640 01 C 0375 Chemical preparations for facilitating the alloying of metals A 0353 010045 05 C 0376 Chemical preparations for medical purposes C 0757 050362 05 C 0377 Chemical preparations for pharmaceutical purposes C 0758 050323
01 C 0378 Chemical preparations for scientific purposes, other than for medical or veterinary use
C 0759 010177
05 C 0379 Chemical preparations for veterinary purposes C 0760 050363
5412 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
05 C 0380 Chemical reagents for medical or veterinary purposes R 0123 050364 01 C 0381 Chemical reagents, other than for medical or veterinary purposes R 0124 010178
01 C 0382 Chemical substances for analyses in laboratories, other than for medical or veterinary purposes
A 0490 010181
01 C 0383 Chemicals (Agricultural – ), except fungicides, weedkillers, herbicides, insecticides and parasiticides
A 0188 010031
01 C 0384 Chemicals for forestry, except fungicides, herbicides, insecticides and parasiticides
S 0608 010505
01 C 0385 Chemicals (Industrial – ) C 0764 010176 05 C 0386 Chemico-pharmaceutical preparations C 0753 050077 25 C 0387 Chemisettes [shirt fronts] C 0693 250044 09 C 0388 Chemistry apparatus and instruments C 0754 090549 24 C 0389 Chenille fabric T 0293 240111 26 C 0390 Chenille [passementerie] C 0698 260037 23 C 0391 Chenille yarn C 0697 230031 28 C 0392 Chess games E 0087 280055 28 C 0393 Chessboards E 0095 280056 28 C 0394 Chest expanders [exercisers] E 0547 280051 31 C 0395 Chestnuts, fresh C 0567 310027 20 C 0396 Chests for toys C 0986 200256 20 C 0397 Chests, not of metal C 0104 200207 20 C 0398 Chests of drawers C 1082 200066 06 C 0399 Chests of metal C 0989 060398 06 C 0400 Chests of metal for food G 0066 060392 24 C 0401 Cheviots [cloth] C 0734 240023 05 C 0402 Chewing gum for medical purposes G 0261 050198 30 C 0403 Chewing gum, not for medical purposes G 0262 300035 34 C 0404 Chewing tobacco C 0769 340012 31 C 0405 Chews for animals (Edible – ) A 0536 310141 19 C 0406 Chicken-houses, not of metal P 0904 190156 06 C 0407 Chicken-houses, of metal P 0903 060425 30 C 0408 Chicory [coffee substitute] C 0738 300036 31 C 0409 Chicory roots C 0739 310029 31 C 0410 Chicory [salad] C 0737 310030 05 C 0411 Chilblain preparations E 0322 050103 10 C 0412 Childbirth mattresses M 0209 100004 06 C 0413 Chill-molds [foundry] C 1239 060096 06 C 0414 Chill-moulds [foundry] C 1239 060096 20 C 0415 Chimes (Wind – ) [decoration] M 0420 200268 11 C 0416 Chimney blowers T 0285 110094 01 C 0417 Chimney cleaners, chemical C 0671 010174 19 C 0418 Chimney cowls, not of metal C 0223 190212 06 C 0419 Chimney cowls of metal C 0222 060318 11 C 0420 Chimney flues C 0269 110093 19 C 0421 Chimney pots, not of metal M 0416 190216 06 C 0422 Chimney pots of metal M 0415 060331 19 C 0423 Chimney shafts, not of metal T 0580 190218 06 C 0424 Chimney shafts of metal C 0675 060414 11 C 0425 Chimneys (Lamp – ) T 0554 110092 19 C 0426 Chimneys, not of metal C 0670 190055
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5413
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
06 C 0427 Chimneys of metal C 0667 060413 15 C 0428 Chin rests for violins M 0276 150050 18 C 0429 Chin straps, of leather M 0275 180062 21 C 0430 China ornaments C 0767 210078 01 C 0431 China slip K 0003 010370 11 C 0432 Chinese lanterns L 0114 110185 05 C 0433 Chinoline for medical purposes Q 0021 050257 30 C 0434 Chips [cereal products] F 0297 300161 09 C 0435 Chips (DNA – ) P 1013 090684 29 C 0436 Chips (Fruit – ) T 0456 290131 09 C 0437 Chips [integrated circuits] P 1012 090540 29 C 0438 Chips (Potato – ) P 0745 290019 08 C 0439 Chisels M 0224 080159 07 C 0440 Chisels for machines C 0900 070107 01 C 0441 Chlorates C 0778 010182 01 C 0442 Chlorides C 0784 010554 01 C 0443 Chlorine C 0780 010183 05 C 0444 Chloroform C 0783 050080 30 C 0445 Chocolate C 0786 300038 30 C 0446 Chocolate beverages with milk L 0044 300085 29 C 0447 Chocolate nut butter B 0355 290009 30 C 0448 Chocolate-based beverages B 0562 300151 09 C 0449 Choking coils [impedance] S 0188 090441 01 C 0450 Cholic acid C 0788 010186 08 C 0451 Choppers [knives] H 0013 080138 20 C 0452 Chopping blocks [tables] H 0014 200126 21 C 0453 Chopsticks B 0034 210311 30 C 0454 Chow-chow [condiment] C 0792 300162 04 C 0455 Christmas tree candles B 0708 040010 28 C 0456 Christmas tree stands A 0666 280120 31 C 0457 Christmas trees A 0660 310009 30 C 0458 Christmas trees (Confectionery for decorating – ) S 0559 300008 11 C 0459 Christmas trees (Electric lights for – ) L 0102 110195 28 C 0460 Christmas trees of synthetic material A 0663 280006
28 C 0461 Christmas trees (Ornaments for – ), except illumination articles and confectionery
D 0039 280119
01 C 0462 Chromates C 0793 010187 11 C 0463 Chromatography apparatus for industrial purposes C 0794 110292 09 C 0464 Chromatography apparatus for laboratory use C 0795 090585 01 C 0465 Chrome alum C 0797 010188 06 C 0466 Chrome iron F 0082 060080 06 C 0467 Chrome ores C 0798 060081 01 C 0468 Chrome salts C 0800 010190 01 C 0469 Chromic acid C 0801 010191 01 C 0470 Chromic salts C 0802 010477 06 C 0471 Chromium C 0796 060079 01 C 0472 Chromium oxide O 0163 010189 16 C 0473 Chromolithographs [chromos] C 0803 160090 16 C 0474 Chromos C 0803 160090
5414 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
09 C 0475 Chronographs [time recording apparatus] C 0805 090586 14 C 0476 Chronographs [watches] C 0806 140027 14 C 0477 Chronometers C 0807 140028 14 C 0478 Chronometrical instruments C 0809 140030 14 C 0479 Chronoscopes C 0810 140029 07 C 0480 Chucks [parts of machines] M 0095 070194 07 C 0481 Churns B 0177 070038 30 C 0482 Chutneys [condiments] C 0812 300182 33 C 0483 Cider C 0815 330009 32 C 0484 Cider, non-alcoholic J 0066 320047 16 C 0485 Cigar bands C 0820 160016 34 C 0486 Cigar cases E 0520 340015 34 C 0487 Cigar cutters C 1375 340014 34 C 0488 Cigar holders F 0472 340017 9 C 0489 Cigar lighters for automobiles A 0371 090032
34 C 0490 Cigar lighters (Gas containers for – ) R 0246 340008 34 C 0491 Cigarette cases E 0521 340016 34 C 0492 Cigarette filters F 0257 340006 34 C 0493 Cigarette holders F 0473 340022 34 C 0494 Cigarette holders (Mouthpieces for – ) B 0772 340023 07 C 0495 Cigarette machines for industrial purposes C 0834 070103 34 C 0496 Cigarette paper P 0076 340024 34 C 0497 Cigarette papers (Books of – ) C 0093 340010 34 C 0498 Cigarette tips B 0771 340005 34 C 0499 Cigarettes C 0827 340020 34 C 0500 Cigarettes containing tobacco substitutes, not for medical purposes C 0831 340019 34 C 0501 Cigarettes (Pocket machines for rolling – ) C 0828 340021 05 C 0502 Cigarettes (Tobacco-free – ) for medical purposes C 0837 050081 34 C 0503 Cigarillos C 0838 340025 34 C 0504 Cigars C 0818 340013 05 C 0505 Cinchona for medical purposes Q 0022 050255 21 C 0506 Cinder sifters [household utensils] T 0083 210067 07 C 0507 Cinder sifters [machines] T 0082 070082 09 C 0508 Cinematographic cameras C 0144 090107 09 C 0509 Cinematographic film (Apparatus for editing –) F 0201 090124 09 C 0510 Cinematographic film, exposed C 0859 090550 01 C 0511 Cinematographic film, sensitized but not exposed C 0860 010598 30 C 0512 Cinnamon [spice] C 0169 300030 09 C 0513 Circuit breakers D 0221 090191 09 C 0514 Circuit closers C 1167 090143 01 C 0515 Citric acid for industrial purposes C 0904 010199 03 C 0516 Citron (Essential oils of – ) C 0906 030056 31 C 0517 Citrus fruit A 0189 310002 17 C 0518 Clack valves of rubber C 0917 170019 07 C 0519 Clack valves [parts of machines] C 0913 070108 19 C 0520 Cladding, not of metal, for building R 0286 190150 06 C 0521 Cladding of metal for construction and building R 0285 060211 08 C 0522 Clamps for carpenters or coopers S 0242 080147 29 C 0523 Clams [not live] P 0054 290132
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5415
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
01 C 0524 Clarification preparations C 0918 010254 15 C 0525 Clarionets C 0919 150023 15 C 0526 Clarions C 0908 150071 26 C 0527 Clasp (Belt – ) F 0080 260031 20 C 0528 Claws (Animal –) A 0534 200010 19 C 0529 Clay * A 0718 190096 01 C 0530 Clay (China – ) K 0003 010370 01 C 0531 Clay (Expanded–- ) for hydroponic plant growing [substrate] A 0721 010652 28 C 0532 Clay pigeon traps T 0286 280080 28 C 0533 Clay pigeons [targets] P 0469 280101 19 C 0534 Clay (Potters’ –) [raw material] C 0390 190047 11 C 0535 Clean chambers [sanitary installations] C 0455 110325 01 C 0536 Cleaners, chemical (Chimney – ) C 0671 010174 07 C 0537 Cleaning apparatus (Acetylene – ) P 1032 070002 09 C 0538 Cleaning apparatus for phonograph records D 0229 090230 09 C 0539 Cleaning apparatus for sound recording discs D 0229 090230 07 C 0540 Cleaning appliances utilizing steam N 0048 070485 13 C 0541 Cleaning brushes for firearms E 0122 130010 03 C 0542 Cleaning chalk C 1493 030067 03 C 0543 Cleaning dentures (Preparations for – ) N 0051 030194 21 C 0544 Cleaning instruments, hand-operated N 0056 210104 07 C 0545 Cleaning (Machines and apparatus for – ), electric N 0057 070281 03 C 0546 Cleaning preparations N 0058 030104 05 C 0547 Cleaning preparations (Contact lens – ) N 0052 050365 21 C 0548 Cleaning (Rags [cloth] for – ) T 0401 210077 21 C 0549 Cleaning tow E 0510 210312 12 C 0550 Cleaning trolleys C 0529 120251 03 C 0551 Cleaning waste pipes (Preparations for – ) D 0012 030195 03 C 0552 Cleansing milk for toilet purposes L 0063 030123 12 C 0553 Cleats [nautical] T 0124 120179 08 C 0554 Cleavers C 1385 080077 28 C 0555 Climbers＇ harness B 0268 280142 19 C 0556 Clinker ballast B 0108 190105 19 C 0557 Clinker stone P 0457 190143 09 C 0558 Clinometers I 0069 090299 16 C 0559 Clipboards P 0575 160349 07 C 0560 Clippers [machines] T 0384 070122 20 C 0561 Clips (Cable and pipe –) of plastics P 0224 200016 09 C 0562 Clips for divers and swimmers (Nose – ) P504 090655 16 C 0563 Clips for offices A 0177 160010 16 C 0564 Clips (Money –) P 0495 160353 06 C 0565 Clips of metal for cables and pipes P 0225 060313 12 C 0566 Clips (Spoke – ) for wheels T 0184 120169 10 C 0567 Clips, surgical A 0176 100007 14 C 0568 Clips (Tie – ) F 0271 140033 14 C 0569 Clock cases C 0012 140044 14 C 0570 Clock hands [clock and watch making] A 0191 140002 14 C 0571 Clocks H 0087 140011 14 C 0572 Clocks and watches, electric H 0090 140032
5416 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
09 C 0573 Clocks (Time –) [time recording devices] P 0706 090649 14 C 0574 Clockworks C 0058 140023 14 C 0575 Cloisonne jewellery [jewelry (Am.)] B 0415 140165 20 C 0576 Closets (Towel – ) [furniture] P 0847 200276 20 C 0577 Closures (Bottle – ), not of metal F 0073 200220 21 C 0578 Closures for pot lids F 0076 210091 20 C 0579 Closures, not of metal, for containers F 0075 200112 06 C 0580 Closures of metal for containers F 0074 060395 24 C 0581 Cloth * T 0317 240013 17 C 0582 Cloth (Asbestos – ) T 0322 170080 01 C 0583 Cloth (Blueprint – ) T 0294 010434 16 C 0584 Cloth for bookbinding T 0325 160238 21 C 0585 Cloth for washing floors S 0238 210303 22 C 0586 Cloth (Tarred brattice – ) C 0951 220001 20 C 0587 Clothes hooks, not of metal P 0200 200166 06 C 0588 Clothes hooks of metal P 0199 060202 21 C 0589 Clothes racks, for drying S 0162 210205 21 C 0590 Clothes-pegs P 0499 210313 21 C 0591 Clothes-pins P 0499 210313 25 C 0592 Clothing * V 0186 250045 05 C 0593 Clothing (Deodorants for – ) and textiles D 0131 050400 26 C 0594 Clothing (Edgings for – ) B 0648 260018 10 C 0595 Clothing especially for operating rooms V 0212 100200 09 C 0596 Clothing especially made for laboratories V 0211 090691 26 C 0597 Clothing (Eyelets for – ) O 0014 260073 26 C 0598 Clothing (Fastenings for – ) F 0078 260010 25 C 0599 Clothing for gymnastics V 0191 250149 18 C 0600 Clothing for pets H 0006 180054 09 C 0601 Clothing for protection against accidents, irradiation and fire V 0193 090005 09 C 0602 Clothing for protection against fire H 0003 090288 25 C 0603 Clothing of imitations of leather V 0196 250150 25 C 0604 Clothing of leather V 0195 250151 26 C 0605 Clothing (Shoulder pads for –) E 0377 260118 21 C 0606 Clothing stretchers T 0185 210221 21 C 0607 Cloths for cleaning T 0401 210077 03 C 0608 Cloths impregnated with a detergent for cleaning T 0402 030211 30 C 0609 Cloves [spice] C 0959 300040 28 C 0610 Clubs (Golf – ) C 1566 280034 17 C 0611 Clutch linings G 0086 170039 12 C 0612 Clutches for land vehicles E 0256 120111 07 C 0613 Clutches other than for land vehicles E 0254 070174 12 C 0614 Coaches (Motor – ) A 0837 120018 04 C 0615 Coal C 0497 040023 04 C 0616 Coal briquettes B 0727 040016 04 C 0617 Coal dust [fuel] P 0917 040072 04 C 0618 Coal naphtha H 0103 040054 01 C 0619 Coal saving preparations C 0511 010169 21 C 0620 Coal scuttles C 0512 210060 19 C 0621 Coal tar H 0102 190097
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5417
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
04 C 0622 Coal tar oil G 0273 040053 07 C 0623 Coalcutting machines H 0049 070094 21 C 0624 Coasters, not of paper and other than table linen D 0147 210258 16 C 0625 Coasters of paper D 0146 160283 24 C 0626 Coasters [table linen] D 0145 240096 20 C 0627 Coat hangers C 0861 200059 20 C 0628 Coathooks, not of metal C 1562 200080 19 C 0629 Coatings [building materials] E 0310 190129 02 C 0630 Coatings for roofing felt [paints] C 0300 020036 02 C 0631 Coatings [paints] E 0311 020070 25 C 0632 Coats M 0117 250086 25 C 0633 Coats (Top – ) P 0150 250115 20 C 0634 Coatstands P 0806 200144 09 C 0635 Coaxial cables C 0016 090665 02 C 0636 Cobalt oxide [colorant] C 0964 020044 01 C 0637 Cobalt oxide for industrial purposes O 0164 010599 06 C 0638 Cobalt, raw C 0963 060088 03 C 0639 Cobblers’ wax P 0725 030050 05 C 0640 Cocaine C 0966 050086 02 C 0641 Cochineal carmine C 0263 020045 21 C 0642 Cocktail stirrers B 0249 210314 33 C 0643 Cocktails * C 0969 330010 32 C 0644 Cocktails, non-alcoholic C 0970 320043 30 C 0645 Cocoa C 0030 300024 31 C 0646 Cocoa beans, raw F 0140 310020 30 C 0647 Cocoa beverages with milk L 0041 300083 29 C 0648 Cocoa butter B 0355 290009 30 C 0649 Cocoa products C 0034 300025 30 C 0650 Cocoa-based beverages B 0560 300150 29 C 0651 Coconut butter B 0356 290010 29 C 0652 Coconut, desiccated N 0093 290021 29 C 0653 Coconut fat G 0295 290121 22 C 0654 Coconut fiber [fibre] C 0973 220018 29 C 0655 Coconut oil C 0976 290122 31 C 0656 Coconut shell C 1233 310033 31 C 0657 Coconuts N 0091 310034 22 C 0658 Cocoons C 0979 220019 05 C 0659 Cod liver oil H 0131 050150 30 C 0660 Coffee C 0070 300026 30 C 0661 Coffee (Artificial – ) S 0549 300152 30 C 0662 Coffee beverages with milk L 0042 300084 11 C 0663 Coffee filters, electric F 0251 110260 21 C 0664 Coffee filters, non-electric F 0253 210256 16 C 0665 Coffee filters (Paper – ) F 0252 160324 30 C 0666 Coffee flavorings [flavourings] C 0071 300010 21 C 0667 Coffee grinders, hand-operated C 0077 210254 07 C 0668 Coffee grinders, other than hand-operated C 0078 070415 11 C 0669 Coffee machines, electric C 0085 110262 11 C 0670 Coffee percolators, electric P 0325 110261
5418 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
21 C 0671 Coffee percolators, non-electric P 0326 210257 11 C 0672 Coffee roasters C 0083 110066 21 C 0673 Coffee services C 0082 210255 30 C 0674 Coffee substitutes (Vegetal preparations for use as – ) C 0081 300028 30 C 0675 Coffee (Unroasted – ) C 0084 300027 30 C 0676 Coffee-based beverages B 0561 300149 21 C 0677 Coffeepots, non-electric C 0086 210287 20 C 0678 Coffin fittings, not of metal G 0071 200048 20 C 0679 Coffins C 0398 200047 06 C 0680 Coffins (Fittings of metal for – ) G 0070 060324 09 C 0681 Coils (Choking – ) [impedance] S 0188 090441 09 C 0682 Coils, electric B 0504 090001 09 C 0683 Coils (Electromagnetic – ) A 0223 090024 09 C 0684 Coils (Holders for electric –) B 0505 090514 11 C 0685 Coils [parts of distilling, heating or cooling installations] S 0235 110224 09 C 0686 Coin-operated apparatus (Mechanisms for – ) P 0930 090063 28 C 0687 Coin-operated billiard tables T 0034 280124 09 C 0688 Coin-operated gates for car parks or parking lots P 0853 090382 09 C 0689 Coin-operated mechanisms for television sets T 0175 090340 07 C 0690 Coin-operated washing machines L 0164 070236 14 C 0691 Coins M 0450 140034 23 C 0692 Coir thread and yarn C 0974 230006 04 C 0693 Coke C 1005 040031 31 C 0694 Cola nuts N 0094 310074 21 C 0695 Coldboxes (Portable – ), non-electric G 0217 210261 25 C 0696 Collar protectors C 0035 250021 26 C 0697 Collar supports B 0043 260046 25 C 0698 Collars [clothing] C 1051 250020 18 C 0699 Collars for animals C 1033 180030 05 C 0700 Collars for animals (Antiparasitic –) C 1031 050087 06 C 0701 Collars of metal for fastening pipes C 1032 060312 09 C 0702 Collectors, electric C 1022 090129 07 C 0703 Collectors (Machine boiler scale – ) C 1021 070110 01 C 0704 Collodion * C 1034 010206 05 C 0705 Collodion for pharmaceutical purposes C 1035 050324 02 C 0706 Colophony C 1042 020046 02 C 0707 Colorants * C 1046 020047 02 C 0708 Colorants (Food – ) C 1047 020005 02 C 0709 Colorants for beer B 0403 020024 02 C 0710 Colorants for beverages B 0572 020004 02 C 0711 Colorants for butter B 0352 020023 02 C 0712 Colorants for liqueurs L 0297 020088 03 C 0713 Colorants for toilet purposes C 1049 030060 02 C 0714 Colorants (Malt – ) M 0069 020048 03 C 0715 Color-brightening chemicals for household purposes [laundry] A 0880 030174 01 C 0716 Color-brightening chemicals for industrial purposes A 0881 010570 01 C 0717 Coloring metal (Salts for – ) S 0210 010207 03 C 0718 Color-removing preparations T 0150 030087 07 C 0719 Colour (Air brushes for applying – ) B 0864 070514
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5419
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
03 C 0720 Colour-brightening chemicals for household purposes [laundry] A 0880 030174 01 C 0721 Colour-brightening chemicals for industrial purposes A 0881 010570 01 C 0722 Colouring metal (Salts for – ) S 0210 010207 03 C 0723 Colour-removing preparations T 0150 030087 07 C 0724 Colour-washing machines B 0020 070030 19 C 0725 Columns (Advertisement – ), not of metal C 1040 190001 06 C 0726 Columns (Advertisement – ) of metal C 1039 060411 29 C 0727 Colza oil for food C 1054 290022 21 C 0728 Comb cases E 0528 210128 20 C 0729 Comb foundations for beehives C 0879 200039 22 C 0730 Combed wool L 0035 220052 25 C 0731 Combinations [clothing] C 1057 250053 21 C 0732 Combs P 0261 210076 21 C 0733 Combs (Electric – ) P 0263 210176 21 C 0734 Combs for animals A 0538 210075 21 C 0735 Combs for the hair (Large-toothed – ) D 0068 210110 04 C 0736 Combustible oil H 0144 040084 01 C 0737 Combusting preparations [chemical additives to motor fuel] C 1061 010001 16 C 0738 Comic books B 0153 160331 10 C 0739 Commode chairs C 0436 100210 06 C 0740 Common metals, unwrought or semi-wrought M 0300 060182 09 C 0741 Commutation (Electric apparatus for – ) C 1084 090163 09 C 0742 Commutators C 1083 090132 09 C 0743 Compact disc players L 0175 090632 09 C 0744 Compact discs [audio-video] D 0232 090587 09 C 0745 Compact discs [read-only memory] D 0235 090588 09 C 0746 Comparators C 1089 090067 09 C 0747 Compasses (Directional – ) B 0739 090523 16 C 0748 Compasses for drawing C 1092 160096 09 C 0749 Compasses [measuring instruments] C 1090 090200 26 C 0750 Competitors’ numbers D 0281 260112 16 C 0751 Composing frames [printing] C 0062 160084 16 C 0752 Composing sticks C 1100 160098 01 C 0753 Compositions for the manufacture of phonograph records C 1098 010603 01 C 0754 Compost C 1099 010622 07 C 0755 Compressed air engines A 0238 070391 07 C 0756 Compressed air guns for the extrusion of mastics P 0530 070456 07 C 0757 Compressed air machines A 0237 070392 17 C 0758 Compressed air pipe fittings, not of metal A 0236 170086 07 C 0759 Compressed air pumps P 0758 070393 05 C 0760 Compresses C 1103 050089 10 C 0761 Compresses (Thermo-electric – ) [surgery] C 1104 100059 07 C 0762 Compressors for refrigerators C 1107 070437 07 C 0763 Compressors [machines] C 1106 070113 10 C 0764 Compressors [surgical] C 1105 100060 09 C 0765 Computer game programs L 0349 090670 09 C 0766 Computer keyboards C 0924 090537 09 C 0767 Computer memories M 0262 090342 09 C 0768 Computer operating programs, recorded P 0967 090589
5420 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
09 C 0769 Computer peripheral devices P 0330 090590 16 C 0770 Computer printers (Inking ribbons for – ) R 0441 160326
16 C 0771 Computer programmes (Paper tapes and cards for the recordal of – )
P 0964 160231
09 C 0772 Computer programmes [programs], recorded P 0966 090373 09 C 0773 Computer programs [downloadable software] P 0965 090658 09 C 0774 Computer software, recorded L 0348 090591 09 C 0775 Computers O 0091 090372 09 C 0776 Computers (Printers for use with – ) I 0028 090618 29 C 0777 Concentrates (Bouillon – ) C 1117 290023 29 C 0778 Concentrates (Broth – ) C 1117 290023 15 C 0779 Concertinas C 1118 150026 19 C 0780 Concrete B 0338 190023 01 C 0781 Concrete (Agglutinants for – ) A 0173 010030 19 C 0782 Concrete building elements B 0343 190024 07 C 0783 Concrete mixers [machines] B 0348 070045 12 C 0784 Concrete mixing vehicles B 0347 120213 01 C 0785 Concrete preservatives, except paints and oils B 0346 010117 19 C 0786 Concrete (Shuttering, not of metal, for – ) C 0985 190198 01 C 0787 Concrete-aeration chemicals B 0345 010116 01 C 0788 Condensation preparations (Chemical – ) C 1124 010015 01 C 0789 Condensation-preventing chemicals B 0891 010138 09 C 0790 Condensers [capacitors] C 1120 090140 11 C 0791 Condensers (Gas – ), other than parts of machines C 1125 110294 09 C 0792 Condensers (Optical – ) C 1122 90592 07 C 0793 Condensers [steam] [parts of machines] C 1126 070115 07 C 0794 Condensing installations C 1123 070116 30 C 0795 Condiments C 1127 300041 11 C 0796 Conditioning air (Installations for – ) A 0246 110014 10 C 0797 Condoms P 0933 100128 15 C 0798 Conductors＇ batons B 0042 150009 05 C 0799 Conductors (Chemical – ) for electrocardiograph electrodes C 1132 050091 09 C 0800 Conductors, electric C 1133 090141 09 C 0801 Conductors (Lightning – ) P 0142 090381 09 C 0802 Conduits (Acoustic – ) C 1151 090015 09 C 0803 Conduits (Electricity – ) C 1144 090142 05 C 0804 Condurango bark for medical purposes C 1155 050092 31 C 0805 Cones (Hop – ) C 1156 310038 31 C 0806 Cones (Pine – ) P 0748 310105 21 C 0807 Confectioners＇ decorating bags [pastry bags] P 0677 210315 30 C 0808 Confectionery C 1160 300042 30 C 0809 Confectionery for decorating Christmas trees S 0559 300008 05 C 0810 Confectionery, medicated B 0633 050057 28 C 0811 Confetti C 1159 280192 28 C 0812 Conjuring apparatus P 0955 280105 17 C 0813 Connecting hose for vehicle radiators T 0586 170074
12 C 0814 Connecting rods for land vehicles, other than parts of motors and engines
B 0400 120242
07 C 0815 Connecting rods for machines, motors and engines B 0399 070048
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5421
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
09 C 0816 Connections, electric R 0004 090220 09 C 0817 Connections for electric lines R 0006 090219 09 C 0818 Connectors [electricity] C 1168 090144 05 C 0819 Constipation (Medicines for alleviating – ) C 1190 050093 19 C 0820 Construction materials, not of metal M 0213 190197 05 C 0821 Contact lens cleaning preparations N 0052 050365 09 C 0822 Contact lenses L 0191 090554 09 C 0823 Contact lenses (Containers for – ) E 0531 090555 05 C 0824 Contact lenses (Solutions for use with – ) V 0172 050094 09 C 0825 Contacts, electric C 1201 090148 09 C 0826 Contacts, electric, of precious metal C 1202 090147 20 C 0827 Containers (Closures, not of metal, for – ) F 0075 200112 10 C 0828 Containers especially made for medical waste R 0152 100216 09 C 0829 Containers for contact lenses E 0531 090555 21 C 0830 Containers for household or kitchen use R 0151 210199 09 C 0831 Containers for microscope slides C 0999 090128 20 C 0832 Containers, not of metal, for liquid fuel R 0149 200065 20 C 0833 Containers, not of metal [storage, transport] C 1206 200068 06 C 0834 Containers of metal for compressed gas or liquid air R 0148 060112 06 C 0835 Containers of metal for liquid fuel R 0147 060338 06 C 0836 Containers of metal for storing acids R 0146 060065 06 C 0837 Containers of metal [storage, transport] C 1205 060094 20 C 0838 Containers of plastic (Packaging – ) R 0140 200100 11 C 0839 Containers (Refrigerating – ) R 0145 110157 05 C 0840 Contraceptives (Chemical – ) C 1207 050095 10 C 0841 Contraceptives, non-chemical C 1208 100184 07 C 0842 Control cables for machines, engines or motors C 0018 070434 14 C 0843 Control clocks [master clocks] C 1217 140043 07 C 0844 Control mechanisms for machines, engines or motors C 1075 070435 09 C 0845 Control panels [electricity] T 0025 090217 07 C 0846 Controls (Hydraulic – ) for machines, motors and engines C 1080 070472 07 C 0847 Controls (Pneumatic – ) for machines, motors and engines C 1081 070473 07 C 0848 Conversion apparatus (Fuel –) for internal combustion engines C 1221 070463 09 C 0849 Converters, electric C 1224 090153 07 C 0850 Converters for steel works C 1220 070003 12 C 0851 Converters (Torque –) for land vehicles C 1223 120227 12 C 0852 Conveyors (Aerial – ) A 0133 120004 07 C 0853 Conveyors [machines] T 0479 070371 11 C 0854 Cookers C 1619 110108 21 C 0855 Cookery molds [moulds] M 0524 210103 21 C 0856 Cookie [biscuit] cutters E 0272 210316 21 C 0857 Cookie jars B 0589 210317 30 C 0858 Cookies B 0446 300018 11 C 0859 Cooking apparatus and installations C 1621 110109 21 C 0860 Cooking pot sets B 0258 210026 21 C 0861 Cooking pots M 0148 210101 01 C 0862 Cooking (Preparations for stimulating – ) for industrial purposes C 1624 010557 11 C 0863 Cooking rings R 0134 110210 30 C 0864 Cooking salt S 0180 300049
5422 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
21 C 0865 Cooking skewers, of metal B 0835 210049 11 C 0866 Cooking utensils, electric U 0020 110107 21 C 0867 Cooking utensils, non-electric U 0021 210274 01 C 0868 Coolants (Anti-boil preparations for engine – ) E 0070 010645 01 C 0869 Coolants for vehicle engines R 0173 010647 11 C 0870 Coolers for furnaces B 0008 110032 21 C 0871 Coolers [ice pails] G 0205 210196 21 C 0872 Coolers (Portable – ) (Am.) G 0217 210261 11 C 0873 Cooling appliances and installations R 0172 110214
21 C 0874 Cooling devices (Food – ) containing heat exchange fluids, for household purposes
R 0171 210293
11 C 0875 Cooling installations and machines R 0049 110209 11 C 0876 Cooling installations for liquids R 0174 110188 11 C 0877 Cooling installations for tobacco T 0004 110227 11 C 0878 Cooling installations for water E 0043 110125 02 C 0879 Copal C 1225 020050 02 C 0880 Copal varnish C 1226 020114 06 C 0881 Copper rings C 1627 060110 01 C 0882 Copper sulphate [vitriol] V 0287 010225 14 C 0883 Copper tokens J 0027 140049 06 C 0884 Copper, unwrought or semi-wrought C 1628 060109 09 C 0885 Copper wire, insulated C 1629 090558 06 C 0886 Copper wire, not insulated C 1630 060353 31 C 0887 Copra C 1230 310040 16 C 0888 Copying paper [stationery] P 0077 160332 20 C 0889 Coral C 1240 200071 07 C 0890 Cord making machines C 1259 070119 16 C 0891 Cords for bookbinding F 0232 160239 26 C 0892 Cords for clothing C 1250 260047 22 C 0893 Cords for hanging pictures, etc. C 1266 220089 26 C 0894 Cords for rimming, for clothing C 1263 260096 17 C 0895 Cords of rubber C 1257 170031 22 C 0896 Cords (Sash – ) C 1264 220088 20 C 0897 Cork bands C 1269 200073 19 C 0898 Cork [compressed] L 0232 190111 31 C 0899 Cork (Rough – ) L 0234 310078 20 C 0900 Corks B 0674 200030 20 C 0901 Corks for bottles B 0673 200029 21 C 0902 Corkscrews T 0277 210043 30 C 0903 Corn flakes F 0299 300043 30 C 0904 Corn flour M 0039 300059 07 C 0905 Corn husking machines D 0040 070089 10 C 0906 Corn knives C 1377 100062 30 C 0907 Corn meal M 0039 300059 30 C 0908 Corn, milled M 0044 300091 29 C 0909 Corn oil M 0043 290058 30 C 0910 Corn (Pop – ) M 0042 300044 05 C 0911 Corn remedies C 1309 050098 05 C 0912 Corn rings for the feet A 0562 050040
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5423
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
30 C 0913 Corn, roasted M 0041 300092 15 C 0914 Cornets [musical instruments] C 1280 150031 19 C 0915 Cornices, not of metal C 1287 190064 06 C 0916 Cornices of metal C 1284 060343 20 C 0917 Corozo C 1293 200076 16 C 0918 Correcting fluids [office requisites] C 1300 160103 16 C 0919 Correcting ink [heliography] E 0300 160104 09 C 0920 Correcting lenses [optics] V 0168 090159 01 C 0921 Corrosive preparations C 1303 010214 25 C 0922 Corselets C 1312 250055 26 C 0923 Corset busks B 0102 260012 10 C 0924 Corsets (Abdominal – ) C 1315 100003 10 C 0925 Corsets for medical purposes G 0011 100183 26 C 0926 Corsets (Hooks for – ) C 1316 260098 25 C 0927 Corsets [underclothing] C 1314 250078 03 C 0928 Corundum [abrasive] C 1273 030062 28 C 0929 Cosaques [toy fireworks] B 0632 280027 26 C 0930 Cosies (Tea – ) C 1329 260030 03 C 0931 Cosmetic kits N 0033 030064 03 C 0932 Cosmetic preparations for slimming purposes C 1322 030177 21 C 0933 Cosmetic utensils C 1323 210087 03 C 0934 Cosmetics C 1320 030065 03 C 0935 Cosmetics for animals C 1321 030063 09 C 0936 Cosmographic instruments C 1324 090161 20 C 0937 Costume stands B 0912 200038 25 C 0938 Costumes (Masquerade – ) C 1327 250153 20 C 0939 Cots B 0316 200023 06 C 0940 Cotter pins C 0922 060082 24 C 0941 Cotton fabrics C 1341 240028 05 C 0942 Cotton for medical purposes C 1332 050099 13 C 0943 Cotton (Gun – ) C 1342 130030 22 C 0944 Cotton (Raw – ) C 1333 220025 03 C 0945 Cotton sticks for cosmetic purposes B 0248 030019 23 C 0946 Cotton thread and yarn C 1338 230002 22 C 0947 Cotton tow C 1336 220026 22 C 0948 Cotton waste [flock] for padding and stuffing D 0022 220090 21 C 0949 Cotton waste for cleaning C 1335 210268 03 C 0950 Cotton wool for cosmetic purposes O 0136 030066 17 C 0951 Cotton wool for packing [caulking] C 1331 170032 09 C 0952 Counterfeit [false] coin detectors D 0161 090173 09 C 0953 Counter-operated apparatus (Mechanisms for – ) J 0026 090064 09 C 0954 Counters C 1114 090138 28 C 0955 Counters [discs] for games J 0028 280040 20 C 0956 Counters [tables] C 1115 200067 09 C 0957 Couplers (Acoustic – ) C 1395 090593 09 C 0958 Couplers [data processing equipment] C 1394 090594 09 C 0959 Couplings, electric R 0004 090220 12 C 0960 Couplings for land vehicles A 0029 120003 06 C 0961 Couplings of metal for chains R 0010 060073
5424 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
07 C 0962 Couplings other than for land vehicles A 0026 070385 12 C 0963 Couplings (Railway – ) A 0821 120002 05 C 0964 Court plaster S 0477 050019 30 C 0965 Couscous [semolina] C 1426 300163 27 C 0966 Coverings (Floor – ) R 0292 270002 28 C 0967 Coverings for skis (Sole –) R 0294 280109 18 C 0968 Coverings (Furniture – ) of leather R 0289 180116 24 C 0969 Coverings (Furniture – ) of textile R 0291 240117 19 C 0970 Coverings, not of metal, for building R 0286 190150 24 C 0971 Coverings of plastic for furniture R 0290 240075 18 C 0972 Coverings of skins [furs] C 1476 180037 24 C 0973 Coverlets [bedspreads] C 1481 240029 24 C 0974 Covers (Fitted toilet lid – ) of fabric H 0114 240118 18 C 0975 Covers for animals H 0006 180054 12 C 0976 Covers for baby carriages B 0003 120164 20 C 0977 Covers for clothing [wardrobe] H 0108 200129 24 C 0978 Covers for cushions C 1442 240115 21 C 0979 Covers for dishes C 1459 210269 09 C 0980 Covers for electric outlets C 0039 090667 18 C 0981 Covers for horse-saddles H 0111 180097 12 C 0982 Covers for vehicle steering wheels H 0119 120260 20 C 0983 Covers (Garment – ) [storage] H 0118 200252 24 C 0984 Covers [loose] for furniture H 0109 240059 21 C 0985 Covers, not of paper, for flower pots C 0038 210253 16 C 0986 Covers of paper for flower pots C 0037 160229 12 C 0987 Covers (Seat –) for vehicles H 0117 120132 16 C 0988 Covers [stationery] C 1465 160108 18 C 0989 Covers (Umbrella – ) F 0394 180051 07 C 0990 Cowlings [parts of machines] C 0208 070075 30 C 0991 Crackers C 1486 300174 20 C 0992 Cradles B 0316 200023 06 C 0993 Crampons [climbing irons] C 1496 060149 06 C 0994 Crampons of metal [cramps] C 1498 060102 06 C 0995 Cramps of metal [crampons] C 1498 060102 29 C 0996 Cranberry sauce [compote] C 1101 290156 07 C 0997 Cranes [lifting and hoisting apparatus] G 0349 070453 07 C 0998 Crank shafts A 0657 070021 12 C 0999 Crankcases for land vehicle components, other than for engines C 0285 120058 07 C 1000 Crankcases for machines, motors and engines C 0284 070474 12 C 1001 Cranks for cycles M 0112 120089 07 C 1002 Cranks [parts of machines] M 0111 070230 19 C 1003 Crash barriers, not of metal, for roads G 0225 190227 06 C 1004 Crash barriers of metal for roads G 0224 060397 20 C 1005 Crates H 0026 200128 31 C 1006 Crayfish, live E 0137 310133 29 C 1007 Crayfish, not live E 0136 290040 16 C 1008 Cream containers of paper C 1530 160115 29 C 1009 Cream [dairy products] C 1518 290033 30 C 1010 Cream (Ice – ) C 1527 300046
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5425
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
05 C 1011 Cream of tartar for pharmaceutical purposes C 1520 050325 01 C 1012 Cream of tartar, other than for pharmaceutical purposes C 1521 010219 29 C 1013 Cream (Whipped – ) C 1522 290141 07 C 1014 Cream/milk separators E 0135 070083 03 C 1015 Creams (Cosmetic – ) C 1526 030071 03 C 1016 Creams for leather C 1529 030074 03 C 1017 Creams (Skin whitening – ) P 0234 030023 16 C 1018 Credit card imprinters, non-electric P 0941 160345 28 C 1019 Creels [fishing equipment] N 0010 280094 01 C 1020 Creosote for chemical purposes C 1532 010602 05 C 1021 Creosote for pharmaceutical purposes C 1533 050326 02 C 1022 Creosote for wood preservation C 1534 020056 24 C 1023 Crepe [fabric] C 1535 240035 24 C 1024 Crepon C 1537 240036 28 C 1025 Cricket bags S 0037 280047 08 C 1026 Crimping irons F 0110 080121 29 C 1027 Crisps (Potato –) P 0745 290019 26 C 1028 Crochet hooks (Embroidering – ) C 1557 260051 21 C 1029 Crockery F 0003 210129 29 C 1030 Croquettes C 1565 290036 05 C 1031 Croton bark C 1569 050105 01 C 1032 Crotonic aldehyde C 1570 010220 08 C 1033 Crow bars B 0198 080250 09 C 1034 Crucibles [laboratory] C 1538 090170 21 C 1035 Cruet stands for oil and vinegar H 0170 210292 21 C 1036 Cruets B 0904 210057 21 C 1037 Crumb trays R 0062 210160 07 C 1038 Crushers/grinders, electric (Domestic – ) B 0877 070256 07 C 1039 Crushing machines B 0875 070263 31 C 1040 Crustaceans, live C 1575 310134 29 C 1041 Crustaceans, not live C 1574 290037 10 C 1042 Crutches B 0315 100168 10 C 1043 Crutches for invalids (Tips for – ) E 0248 100126 01 C 1044 Cryogenic preparations C 1576 010221 21 C 1045 Crystal [glassware] C 1553 210098 29 C 1046 Crystallized fruits C 1163 290035 11 C 1047 Cubicles [enclosures (Am.)] (Shower – ) C 0005 110298 31 C 1048 Cucumbers C 1119 310037 28 C 1049 Cue tips (Billiard – ) P 0962 280122 28 C 1050 Cues (Billiard – ) Q 0011 280121 14 C 1051 Cuff links B 0766 140122 25 C 1052 Cuffs M 0083 250095 07 C 1053 Cultivators [machines] C 1639 070138 07 C 1054 Cultivators (Motorized – ) M 0496 070513 05 C 1055 Cultures of microorganisms for medical and veterinary use C 1644 050213 01 C 1056 Cultures of microorganisms other than for medical and veterinary use C 1645 010596 20 C 1057 Cupboards A 0750 200014 09 C 1058 Cupels [laboratory] C 1538 090170 10 C 1059 Cupping glasses V 0122 100155
5426 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
21 C 1060 Cups T 0139 210220 21 C 1061 Cups (Egg – ) C 1234 210165 28 C 1062 Cups for dice G 0246 280074 21 C 1063 Cups (Fruit – ) C 1386 210089 21 C 1064 Cups of paper or plastic G 0245 210318 33 C 1065 Curacao C 1647 330011 05 C 1066 Curare C 1648 050106 29 C 1067 Curd L 0043 290161 01 C 1068 Curium C 1656 010226 08 C 1069 Curlers (Eyelash – ) P 0505 080252 26 C 1070 Curlers (Hair –), other than hand implements, non-electric B 0411 260017 11 C 1071 Curling lamps L 0087 110158 08 C 1072 Curling tongs F 0100 080058 07 C 1073 Current generators C 1399 070124 09 C 1074 Current rectifiers R 0158 090167 18 C 1075 Curried skins C 1307 180032 30 C 1076 Curry [spice] C 1657 300033 21 C 1077 Currycombs E 0517 210028 01 C 1078 Currying preparations for leather C 1305 010215 01 C 1079 Currying preparations for skins P 0247 010216 07 C 1080 Curtain drawing devices, electrically operated R 0316 070331 26 C 1081 Curtain headings (Tapes for – ) R 0442 260120 20 C 1082 Curtain holders, not of textile material E 0253 200101 24 C 1083 Curtain holders of textile material E 0252 240047 20 C 1084 Curtain hooks C 1563 200176 20 C 1085 Curtain rails R 0058 200171 20 C 1086 Curtain rings A 0555 200011 20 C 1087 Curtain rods T 0518 200175 20 C 1088 Curtain rollers G 0021 200121 20 C 1089 Curtain tie-backs P 0201 200177 20 C 1090 Curtains (Bamboo – ) R 0312 200255 20 C 1091 Curtains (Bead – ) for decoration R 0314 200167 17 C 1092 Curtains of asbestos (Safety –) R 0315 170003 24 C 1093 Curtains of textile or plastic R 0317 240085 20 C 1094 Cushions C 1434 200078 24 C 1095 Cushions (Covers for – ) C 1442 240115 10 C 1096 Cushions for medical purposes C 1437 100064 10 C 1097 Cushions (Heating – ), electric, for medical purposes C 1438 100050 26 C 1098 Cushions (Needle – ) P 0304 260078 11 C 1099 Cushions [pads] (Heating – ), electric, not for medical purposes C 1439 110296 20 C 1100 Cushions (Pet – ) C 1443 200271 26 C 1101 Cushions (Pin – ) P 0305 260055 30 C 1102 Custard C 1519 300175 08 C 1103 Cuticle nippers P 0497 080101 08 C 1104 Cuticle tweezers P 0497 080101 08 C 1105 Cutlery * C 1451 080078 10 C 1106 Cutlery [surgical] C 1452 100065 08 C 1107 Cutter bars A 0312 080009 08 C 1108 Cutters * C 1396 080076
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5427
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
34 C 1109 Cutters (Cigar – ) C 1375 340014 07 C 1110 Cutters [machines] C 1390 070123 16 C 1111 Cutters (Paper – ) [office requisites] C 1381 160291 08 C 1112 Cutters (Pizza – ), non-electric C 1383 080249 09 C 1113 Cutting apparatus (Electric arc – ) A 0675 090051 08 C 1114 Cutting bars B 0199 080027 07 C 1115 Cutting blow pipes, gas-operated C 0446 070486 21 C 1116 Cutting boards for the kitchen P 0560 210108 04 C 1117 Cutting fluids H 0130 040101 07 C 1118 Cutting machines D 0043 070146 08 C 1119 Cutting tools [hand tools] D 0044 080230 31 C 1120 Cuttle bone for birds O 0129 310097 01 C 1121 Cyanides [prussiates] C 1666 010228 01 C 1122 Cyanotyping (Solutions for –) C 1665 010227 12 C 1123 Cycle bells S 0397 120098 12 C 1124 Cycle brakes B 0386 120086 12 C 1125 Cycle cars C 1667 120099 12 C 1126 Cycle chains C 0423 120061 12 C 1127 Cycle frames C 0063 120221 12 C 1128 Cycle handle bars G 0357 120080 12 C 1129 Cycle hubs C 1683 120091 11 C 1130 Cycle lights C 1676 110110 12 C 1131 Cycle mudguards C 1678 120087 12 C 1132 Cycle pumps B 0393 120093 12 C 1133 Cycle rims B 0391 120088 12 C 1134 Cycle saddles B 0395 120096 12 C 1135 Cycle spokes B 0394 120094 12 C 1136 Cycle stands B 0313 120097 12 C 1137 Cycle tires [tyres] B 0377 120084 12 C 1138 Cycles B 0376 120044 25 C 1139 Cyclists’ clothing C 1691 250065 26 C 1140 Cyclists (Trouser clips for –) P 0503 260119 09 C 1141 Cyclotrons C 1693 090172 07 C 1142 Cylinder heads for engines C 1633 070137 17 C 1143 Cylinder jointings C 1698 170033 07 C 1144 Cylinders for machines C 1694 070139 07 C 1145 Cylinders for motors and engines C 1696 070446 07 C 1146 Cylinders (Pistons for – ) C 1699 070197 15 C 1147 Cymbals C 1700 150032 01 C 1148 Cymene C 1701 010230
ALPHABETICAL LIST OF GOODS D
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
08 D 0001 Daggers P 0688 080246 07 D 0002 Dairy machines L 0058 070222 24 D 0003 Damask D 0005 240037 01 D 0004 Damp proofing preparations, except paints, for masonry H 0180 010617 15 D 0005 Dampers for musical instruments S 0461 150065
5428 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
11 D 0006 Dampers [heating] R 0176 110215 05 D 0007 Dandruff (Pharmaceutical preparations for treating –) P 0303 050241 09 D 0008 Darkroom lamps [photography] L 0109 090318 09 D 0009 Darkrooms [photography] C 0458 090117 26 D 0010 Darning lasts B 0722 260020 07 D 0011 Darning machines R 0236 070329 26 D 0012 Darning needles A 0194 260007 23 D 0013 Darning thread and yarn R 0239 230015 28 D 0014 Darts F 0279 280067 07 D 0015 Dashpot plungers [parts of machines] A 0468 070395 09 D 0016 Data media (Magnetic –) S 0582 090607 09 D 0017 Data media (Optical –) S 0583 090616 09 D 0018 Data processing apparatus I 0084 090306 29 D 0019 Dates D 0010 290038 12 D 0020 Davits for boats B 0655 120048 07 D 0021 De-aerators for feedwater D 0114 070147 10 D 0022 Deafness (Apparatus for the treatment of – ) S 0590 100147 16 D 0023 Decalcomanias D 0015 160119 21 D 0024 Decanters C 0227 210063 08 D 0025 Decanting liquids (Implements for – ) [hand tools] S 0474 080191 01 D 0026 Decarbonising engines (Chemical preparations for – ) D 0014 010089 20 D 0027 Deck chairs T 0460 200194 05 D 0028 Decoctions for pharmaceutical purposes D 0028 050109 01 D 0029 Decolorants for industrial purposes D 0033 010580 09 D 0030 Decompression chambers C 0106 090595
26 D 0031 Decoration of textile articles (Heat adhesive patches for –) [haberdashery]
P 0423 260111
30 D 0032 Decorations for cakes (Edible – ) D 0037 300052 20 D 0033 Decorations of plastic for foodstuffs D 0038 200003 28 D 0034 Decoys for hunting or fishing L 0209 280082 11 D 0035 Deep fryers, electric F 0438 110266 21 D 0036 Deep fryers, non-electric F 0439 210260 10 D 0037 Defibrillators D 0048 100211 01 D 0038 Defoliants D 0049 010236 11 D 0039 Defrosters for vehicles D 0052 110112 11 D 0040 Defrosting windows of vehicles (Heating apparatus for – ) V 0072 110250 07 D 0041 Degreasers [machines] D 0055 070149 03 D 0042 Degreasers other than for use in manufacturing processes D 0053 030077 01 D 0043 Degreasing preparations for use in manufacturing processes D 0054 010231 01 D 0044 Degumming preparations D 0045 010234 11 D 0045 Dehydrating (Apparatus for – ) foodstuffs organic materials D 0121 110321 01 D 0046 Dehydrating preparations for industrial purposes D 0120 010239 12 D 0047 Delivery tricycles T 0522 120162 09 D 0048 Demagnetizing apparatus for magnetic tapes D 0059 090076 21 D 0049 Demijohns D 0008 210040 09 D 0050 Densimeters D 0073 090175 09 D 0051 Densitometers D 0074 090532 05 D 0052 Dental abrasives A 0010 050001 05 D 0053 Dental amalgams A 0401 050012
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5429
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
10 D 0054 Dental apparatus D 0078 100073 10 D 0055 Dental apparatus, electric D 0077 100179 03 D 0056 Dental bleaching gels G 0159 030210 05 D 0057 Dental cements C 0855 050082 05 D 0058 Dental impression materials E 0273 050111 05 D 0059 Dental lacquer L 0139 050112 05 D 0060 Dental mastics M 0198 050113 11 D 0061 Dental ovens F 0403 110311 03 D 0062 Dentifrices D 0089 030079 10 D 0063 Dentists’ armchairs D 0090 100048 03 D 0064 Denture polishes P 1004 030198 10 D 0065 Dentures D 0088 100076 05 D 0066 Dentures (Adhesives for –) A 0111 050003 03 D 0067 Dentures (Preparations for cleaning – ) N 0051 030194 03 D 0068 Deodorant soap S 0116 030149 05 D 0069 Deodorants for clothing and textiles D 0131 050400 03 D 0070 Deodorants for personal use D 0129 030180 05 D 0071 Deodorants, other than for personal use D 0130 050119 21 D 0072 Deodorising apparatus for personal use D 0133 210277 11 D 0073 Deodorising apparatus, not for personal use D 0134 110275 08 D 0074 Depilation appliances, electric and non-electric E 0385 080242 03 D 0075 Depilatories D 0101 030096 03 D 0076 Depilatory preparations D 0101 030096 05 D 0077 Depuratives D 0109 050117 07 D 0078 Derricks M 0230 070251 11 D 0079 Desalination plants D 0135 110116 11 D 0080 Desiccating apparatus D 0138 110117 20 D 0081 Desks P 1025 200152 20 D 0082 Desks [furniture] B 0903 200036 08 D 0083 Destructing apparatus for plant parasites P 0139 080088 25 D 0084 Detachable collars F 0038 250050 09 D 0085 Detectors D 0160 090180 09 D 0086 Detectors (Metal – ) for industrial or military purposes D 0164 090178 09 D 0087 Detectors (Smoke – ) D 0162 090623 01 D 0088 Detergent additives to petrol [gasoline] A 0099 010021 05 D 0089 Detergents for medical purposes D 0167 050108 01 D 0090 Detergents for use in manufacturing processes D 0169 010241
03 D 0091 Detergents other than for use in manufacturing operations and for medical purposes
D 0168 030075
13 D 0092 Detonating caps other than toys A 0465 130066 28 D 0093 Detonating caps [toys] A 0464 280118 13 D 0094 Detonating fuses for explosives C 1249 130062 13 D 0095 Detonating plugs B 0677 130018 13 D 0096 Detonators D 0171 130006 01 D 0097 Developers (Photographic – ) R 0282 010435 01 D 0098 Dextrine size D 0178 010242 05 D 0099 Diabetic bread P 0027 050121 05 D 0100 Diagnosis of pregnancy (Chemical preparations for the – ) G 0345 050166 10 D 0101 Diagnostic apparatus for medical purposes D 0181 100201
5430 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
09 D 0102 Diagnostic apparatus, not for medical purposes D 0182 090633 05 D 0103 Diagnostic preparations for medical purposes D 0184 050330 01 D 0104 Diagnostic preparations, other than for medical or veterinary purposes D 0183 010243 16 D 0105 Diagrams D 0185 160126 14 D 0106 Dials [clock and watch making] C 0056 140021 14 D 0107 Dials (Sun – ) C 0057 140022 10 D 0108 Dialyzers D 0186 100212 03 D 0109 Diamantine [abrasive] D 0187 030082 14 D 0110 Diamonds D 0188 140035 08 D 0111 Diamonds (Glaziers’ – ) [parts of hand tools] D 0190 080089 24 D 0112 Diapered linen L 0283 240069 16 D 0113 Diaper-pants (Babies’ – ) of paper and cellulose, disposable C 1350 160322 16 D 0114 Diapers (Babies’ – ) of paper and cellulose, disposable C 1346 160321 25 D 0115 Diapers (Babies’ – ) of textile C 1347 250091 09 D 0116 Diaphragms [acoustics] D 0192 090182 09 D 0117 Diaphragms for scientific apparatus S 0133 090439 09 D 0118 Diaphragms [photography] D 0193 090562 07 D 0119 Diaphragms (Pump – ) M 0260 070257 01 D 0120 Diastase for industrial purposes D 0198 010244 05 D 0121 Diastase for medical purposes D 0199 050366 01 D 0122 Diatomaceous earth T 0207 010632 01 D 0123 Diazo paper P 0095 010245 28 D 0124 Dice D 0112 280050 28 D 0125 Dice (Cups for –) G 0246 280074 09 D 0126 Dictating machines D 0203 090188 07 D 0127 Die-cutting and tapping machines T 0126 070167 17 D 0128 Dielectrics [insulators] D 0204 170034 08 D 0129 Dies [hand tools] F 0196 080066 04 D 0130 Diesel oil G 0091 040048 07 D 0131 Die-stamping machines E 0464 070181 05 D 0132 Dietetic beverages adapted for medical purposes B 0573 050307 05 D 0133 Dietetic foods adapted for medical purposes A 0343 050297 05 D 0134 Dietetic substances adapted for medical use D 0208 050350 09 D 0135 Diffraction apparatus [microscopy] D 0209 090189 11 D 0136 Diffusers (Light – ) D 0210 110118 33 D 0137 Digesters [liqueurs and spirits] D 0212 330012 05 D 0138 Digestives for pharmaceutical purposes D 0213 050122 08 D 0139 Diggers [hand tools] A 0762 080204 07 D 0140 Diggers [machines] A 0761 070397 05 D 0141 Digitalin D 0214 050123 05 D 0142 Dill oil for medical purposes E 0440 050018 24 D 0143 Dimity B 0222 240054 09 D 0144 Dimmers [regulators] (Light –), electric V 0036 090606 12 D 0145 Dining cars W 0009 120172 12 D 0146 Dining cars [carriages] B 0894 120220 12 D 0147 Dinner wagons [carriages] B 0894 120220 20 D 0148 Dinner wagons [furniture] B 0893 200222 01 D 0149 Dioxalate (Potassium – ) B 0442 010123 01 D 0150 Dioxide of hydrogen E 0036 010414
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5431
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
01 D 0151 Dioxide (Titanium – ) for industrial purposes A 0505 010536 02 D 0152 Dioxide (Titanium – ) [pigment] A 0504 020106 12 D 0153 Direction indicators for bicycles, cycles, etc. B 0388 120045 12 D 0154 Direction signals for vehicles I 0067 120228 12 D 0155 Dirigible balloons [airships] B 0116 120030 11 D 0156 Discharge tubes, electric, for lighting T 0548 110111 09 D 0157 Discharge tubes, electric, other than for lighting T 0547 090559 09 D 0158 Discs (Compact – ) [audio-video] D 0232 090587 09 D 0159 Discs (Compact – ) [read-only memory] D 0235 090588 09 D 0160 Discs (Optical – ) D 0234 090617 28 D 0161 Discuses for sports D 0236 280052 12 D 0162 Disengaging gear for boats B 0236 120038 21 D 0163 Dish covers C 1459 210269 21 D 0164 Dishes P 0629 210208 21 D 0165 Dishes (Butter – ) B 0358 210030 21 D 0166 Dishes for soap P 0844 210191 07 D 0167 Dishwashers V 0007 070231 21 D 0168 Dishwashing brushes B 0870 210304 01 D 0169 Disincrustants D 0122 010240 11 D 0170 Disinfectant apparatus D 0127 110115 11 D 0171 Disinfectant dispensers for toilets D 0252 110114 11 D 0172 Disinfectant distributors for toilets D 0252 110114 03 D 0173 Disinfectant soap S 0115 030080 05 D 0174 Disinfectants for chemical toilets D 0125 050380 05 D 0175 Disinfectants for hygiene purposes D 0123 050118 07 D 0176 Disintegrators D 0128 070153 09 D 0177 Disk drives for computers M 0236 090634 09 D 0178 Disks, magnetic D 0233 090533 16 D 0179 Dispensers (Adhesive tape – ) [office requisites] D 0254 160003 21 D 0180 Dispensers (Soap – ) D 0256 210117 20 D 0181 Dispensers (Towel –), not of metal, fixed D 0258 200084 21 D 0182 Dispensing paper towels (Metal boxes for – ) B 0618 210036 01 D 0183 Dispersants (Oil – ) H 0143 010352 01 D 0184 Dispersants (Petroleum – ) P 0357 010351 01 D 0185 Dispersions of plastics D 0222 010605 20 D 0186 Display boards T 0023 200002 11 D 0187 Display cabinets (Refrigerating – ) [display cases] V 0286 110330 20 D 0188 Display stands P 0932 200057 11 D 0189 Disposable sterilization pouches P 0679 110324 21 D 0190 Disposable table plates A 0806 210333 07 D 0191 Disposals (Garbage [waste] – ) B 0876 070414 09 D 0192 Distance measuring apparatus M 0291 090187 09 D 0193 Distance recording apparatus E 0332 090194 02 D 0194 Distempers D 0172 020062 11 D 0195 Distillation apparatus D 0244 110120 09 D 0196 Distillation apparatus for scientific purposes D 0245 090564 11 D 0197 Distillation columns C 1038 110101 33 D 0198 Distilled beverages B 0574 330008 01 D 0199 Distilled water E 0027 010247
5432 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
31 D 0200 Distillery waste for animal consumption R 0253 310048 09 D 0201 Distribution boards [electricity] T 0027 090197 09 D 0202 Distribution boxes [electricity] A 0752 090054 09 D 0203 Distribution consoles [electricity] P 1027 090198 09 D 0204 Distribution machines, automatic D 0249 090065 08 D 0205 Ditchers [hand tools] F 0364 080234 07 D 0206 Ditchers [ploughs] F 0363 070458 20 D 0207 Divans D 0265 200085 09 D 0208 Divers’ apparatus S 0123 090438 09 D 0209 Divers’ masks M 0178 090597 07 D 0210 Dividing machines D 0267 070448 19 D 0211 Diving boards, not of metal P 0652 190152 06 D 0212 Diving boards of metal P 0651 060215 11 D 0213 Diving lights P 0968 110322 09 D 0214 Diving suits C 1058 090162 28 D 0215 Divot repair tools [golf accessories] O 0148 280179 09 D 0216 DNA chips P 1013 090684 19 D 0217 Docks, not of metal, for mooring boats (Floating – ) Q 0002 190188 06 D 0218 Docks of metal for mooring boats (Floating – ) Q 0001 060272 16 D 0219 Document files [stationery] D 0282 160022 16 D 0220 Document laminators for office use D 0268 160346 31 D 0221 Dog biscuits B 0448 310031 18 D 0222 Dog collars C 0742 180095 20 D 0223 Dog kennels C 0745 200058 05 D 0224 Dog lotions C 0744 050322 05 D 0225 Dog washes C 0746 050075 09 D 0226 Dog whistles S 0301 090508 06 D 0227 Dogs (Chains for – ) C 0741 060069 05 D 0228 Dogs (Repellents for – ) R 0244 050076 28 D 0229 Dolls P 0909 280088 28 D 0230 Dolls’ beds L 0329 280085 28 D 0231 Dolls’ clothes V 0192 280103 28 D 0232 Dolls’ feeding bottles B 0362 280016 28 D 0233 Dolls’ houses M 0049 280086 28 D 0234 Dolls’ rooms C 0456 280104 01 D 0235 Dolomite for industrial purposes D 0274 010248 21 D 0236 Domestic grinders, non-electric B 0878 210158 28 D 0237 Dominoes D 0275 280054 06 D 0238 Door bells, non-electric P 0842 060121 06 D 0239 Door bolts P 0843 060220 06 D 0240 Door cases of metal C 0558 060329 19 D 0241 Door casings, not of metal C 0559 190209 09 D 0242 Door closers, electric F 0067 090527 06 D 0243 Door closers, non-electric F 0068 060135 24 D 0244 Door curtains P 0852 240082 20 D 0245 Door fittings, not of metal G 0085 200125 06 D 0246 Door fittings, of metal G 0084 060394 19 D 0247 Door frames, not of metal C 0559 190209 6 D 0248 Door frames of metal C 0558 060329
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5433
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
20 D 0249 Door handles, not of metal P 0692 200273 06 D 0250 Door handles of metal P 0691 060216 06 D 0251 Door knockers M 0168 060180 27 D 0252 Door mats G 0317 270008 07 D 0253 Door openers and closers (Hydraulic – ) [parts of machines] P 0827 070515 07 D 0254 Door openers and closers (Pneumatic – ) [parts of machines] P 0829 070520 09 D 0255 Door openers, electric P 0826 090376 06 D 0256 Door openers, non-electric P 0828 060320 19 D 0257 Door panels, not of metal P 0839 190154 06 D 0258 Door panels of metal P 0838 060219 06 D 0259 Door scrapers D 0046 060113 06 D 0260 Door springs, non-electric F 0068 060135 06 D 0261 Door stops of metal A 0764 060036 20 D 0262 Doors for furniture P 0824 200170 12 D 0263 Doors for vehicles P 0825 120160 19 D 0264 Doors, not of metal * P 0837 190069 06 D 0265 Doors of metal * P 0836 060100 09 D 0266 Dosage dispensers D 0280 090565 09 D 0267 Dosimeters D 0280 090565 15 D 0268 Double basses C 1210 150027 20 D 0269 Dowels, not of metal C 0732 200217 22 D 0270 Down [feathers] D 0316 220028 31 D 0271 Draff D 0307 310049 07 D 0272 Drain cocks E 0044 070439 19 D 0273 Drain pipes, not of metal T 0585 190220 06 D 0274 Drain pipes of metal D 0297 060114 19 D 0275 Drain traps [valves], not of metal or plastic C 0916 190221 06 D 0276 Drain traps [valves] of metal C 0915 060335 20 D 0277 Drain traps [valves] of plastic C 0914 200231 07 D 0278 Drainage machines D 0296 070158 10 D 0279 Drainage tubes for medical purposes D 0299 100081 09 D 0280 Drainers for use in photography E 0172 090212 03 D 0281 Drains preparations (Clearing blocked – ) D 0012 030195 17 D 0282 Draught excluder strips B 0733 170013 28 D 0283 Draughtboards D 0009 280057 20 D 0284 Draughtman’ s tables T 0031 200083 28 D 0285 Draughts [games] D 0007 280049 16 D 0286 Drawer liners of paper, perfumed or not P 0091 160344 25 D 0287 Drawers [clothing] C 0124 250023 16 D 0288 Drawing boards P 0561 160123 16 D 0289 Drawing instruments D 0140 160125 08 D 0290 Drawing knives P 0576 080049 16 D 0291 Drawing materials D 0139 160124 16 D 0292 Drawing pads B 0496 160041 16 D 0293 Drawing pens T 0281 160185 16 D 0294 Drawing pins P 1023 160048 16 D 0295 Drawing sets T 0533 160151 16 D 0296 Drawing squares E 0411 160297 16 D 0297 Drawing T-squares T 0216 160298
5434 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
10 D 0298 Draw-sheets for sick beds A 0265 100013 12 D 0299 Dredgers [boats] D 0292 120105 26 D 0300 Dress body fasteners C 1311 260048 26 D 0301 Dress fastenings F 0078 260010 12 D 0302 Dress guards for bicycles, cycles F 0194 120122 25 D 0303 Dress shields D 0152 250017 01 D 0304 Dressing and finishing preparations for textiles A 0632 010077 07 D 0305 Dressing (Apparatus for – ) D 0308 070159 01 D 0306 Dressing chemicals (Leather–- ) C 1611 010223 01 D 0307 Dressing, except oils, for skins C 1162 010208 25 D 0308 Dressing gowns P266 250033 20 D 0309 Dressing tables T 0037 200189 30 D 0310 Dressings for salad S 0097 300188 05 D 0311 Dressings, medical P 0067 050114 05 D 0312 Dressings (Surgical – ) E 0505 050140 20 D 0313 Dressmakers’ dummies M 0113 200064 09 D 0314 Dressmakers’ measures C 1457 090169 11 D 0315 Driers (Air – ) S 0158 110013 11 D 0316 Driers (Hair – ) S 0155 110095 07 D 0317 Drill chucks [parts of machines] P 0803 070428 08 D 0318 Drill holders [hand tools] P 0802 080218 07 D 0319 Drilling bits [parts of machines] C 1404 070449 07 D 0320 Drilling heads [parts of machines] C 1405 070125 07 D 0321 Drilling machines F 0350 070299 01 D 0322 Drilling muds B 0700 010136 01 D 0323 Drilling muds (Chemical additives to – ) A 0096 010019 07 D 0324 Drilling rigs, floating or non-floating T 0434 070462 08 D 0325 Drills D 0309 080094 07 D 0326 Drills (Electric hand –) P 0319 070300 21 D 0327 Drinking flasks for travellers B 0398 210144 21 D 0328 Drinking glasses V 0167 210319 20 D 0329 Drinking straws C 0445 200028 21 D 0330 Drinking troughs A 0014 210001 21 D 0331 Drinking vessels R 0138 210034 11 D 0332 Drinking water (Filters for – ) E 0038 110147 05 D 0333 Drinks (Medicinal – ) P 0884 050332 11 D 0334 Drip irrigation emitters [irrigation fittings] D 0211 110323 09 D 0335 Drives (Disk – ) for computers M 0236 090634 07 D 0336 Drives (Pedal – ) for sewing machines C 1079 070111 12 D 0337 Driving chains for land vehicles C 0422 120225 07 D 0338 Driving chains other than for land vehicles C 0421 070425 12 D 0339 Driving motors for land vehicles M 0503 120139 07 D 0340 Driving motors other than for land vehicles M 0502 070241 10 D 0341 Dropper bottles for medical purposes F 0273 100089 10 D 0342 Droppers for medical purposes C 1111 100061 24 D 0343 Drugget D 0311 240044 05 D 0344 Drugs for medical purposes D 0310 050125 15 D 0345 Drumheads P 0246 150059 15 D 0346 Drums [musical instruments] T 0075 150066
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5435
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
7 D 0347 Drums [parts of machines] T 0077 070039 15 D 0348 Drumsticks B 0039 150010 01 D 0349 Dry ice [carbon dioxide] G 0206 010333 05 D 0350 Dry rot fungus (Preparations for destroying – ) A 0600 050026 03 D 0351 Dry-cleaning preparations N 0046 030205 11 D 0352 Dryers (Air – ) S 0158 110013 11 D 0353 Dryers (Hair – ) S 0155 110095 11 D 0354 Drying apparatus S 0161 110097 11 D 0355 Drying apparatus and installations S 0154 110222 11 D 0356 Drying apparatus for fodder and forage F 0386 110141 09 D 0357 Drying apparatus for photographic prints E 0404 090282 07 D 0358 Drying machines E 0454 070084 21 D 0359 Drying racks for washing E 0488 210126 09 D 0360 Drying racks [photography] S 0160 090122 19 D 0361 Duckboards, not of metal C 0095 190241 06 D 0362 Duckboards of metal C 0094 060317 09 D 0363 Ducts [electricity] C 0159 090216 19 D 0364 Ducts, not of metal, for ventilating and air-conditioning installations C 1154 190235 06 D 0365 Ducts of metal, for central heating installations C 1152 060076 06 D 0366 Ducts of metal for ventilating and air conditioning installations C 1153 060415 28 D 0367 Dumb-bells H 0019 280075 10 D 0368 Dummies [teats] for babies S 0550 100145 16 D 0369 Duplicators D 0313 160128 16 D 0370 Duplicators (Inking sheets for – ) T 0331 160199 04 D 0371 Dust binding compositions for sweeping B 0099 040012 07 D 0372 Dust exhausting installations for cleaning purposes A 0801 070487 04 D 0373 Dust laying compositions A 0170 040079 07 D 0374 Dust removing installations for cleaning purposes D 0106 070488 04 D 0375 Dust removing preparations D 0107 040038 21 D 0376 Dustbins P 0894 210194 21 D 0377 Dusters (Furniture – ) E 0458 210125 21 D 0378 Dusting apparatus, non-electric D 0108 210111 21 D 0379 Dusting cloths [rags] E 0401 210282 09 D 0380 DVD players L 0176 090685 07 D 0381 Dyeing machines T 0146 070362 02 D 0382 Dyes * T 0147 020058 03 D 0383 Dyes (Cosmetic – ) T 0149 030156 02 D 0384 Dyes (Food – ) C 1047 020005 02 D 0385 Dyestuffs C 1046 020047 02 D 0386 Dyestuffs (Wood – ) B 0525 020112 02 D 0387 Dyewood B 0524 020111 02 D 0388 Dyewood extracts B 0525 020112 13 D 0389 Dynamite D 0317 130032 07 D 0390 Dynamo belts C 1413 070126 07 D 0391 Dynamo brushes B 0091 070033 09 D 0392 Dynamometers D 0320 090203 07 D 0393 Dynamos D 0321 070160 01 D 0394 Dysprosium D 0322 010250
5436 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
ALPHABETICAL LIST OF GOODS E
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
25 E 0001 Ear muffs [clothing] C 1482 250059 10 E 0002 Ear picks C 1654 100071 09 E 0003 Ear plugs O 0106 090681 09 E 0004 Ear plugs for divers T 0090 090401 10 E 0005 Ear trumpets C 1281 100006 08 E 0006 Ear-piercing apparatus P 0318 080241 14 E 0007 Earrings B 0685 140118 01 E 0008 Earth (Diatomaceous – ) T 0207 010632 19 E 0009 Earth for bricks T 0206 190039 01 E 0010 Earth for growing T 0211 010524 07 E 0011 Earth moving machines T 0205 070417 08 E 0012 Earth rammers [hand tools] D 0006 080083 02 E 0013 Earth (Sienna – ) T 0210 020029 21 E 0014 Earthenware F 0003 210129 01 E 0015 Earths (Metal – ) M 0319 010392 01 E 0016 Earths (Rare – ) T 0214 010526 16 E 0017 Easels (Painters’ – ) C 0704 160087 02 E 0018 Easter eggs (Paper for dyeing – ) P 0116 020096 20 E 0019 Easy chairs C 0435 200051 03 E 0020 Eau de Cologne E 0018 030058 17 E 0021 Ebonite [vulcanite] C 0194 170036 17 E 0022 Ebonite [vulcanite] molds [moulds] M 0525 170100 11 E 0023 Economizers (Fuel – ) * E 0114 110102 08 E 0024 Edge tools [hand tools] T 0060 080192 28 E 0025 Edges of skis A 0693 280009 26 E 0026 Edgings for clothing B 0648 260018 26 E 0027 Edgings (Lace for – ) B 0645 260019 20 E 0028 Edgings of plastic for furniture M 0336 200173 29 E 0029 Edible birds＇ nests N 0067 290143 29 E 0030 Edible fats G 0300 290005 30 E 0031 Edible ices G 0212 300136 29 E 0032 Edible oils H 0145 290032 07 E 0033 Edible pastes making machines P 0205 070296 09 E 0034 Editing appliances for cinematographic films F 0201 090124 32 E 0035 Effervescing beverages (Pastilles for – ) P 0187 320033 32 E 0036 Effervescing beverages (Powders for – ) B 0578 320034 21 E 0037 Egg cups C 1234 210165 31 E 0038 Egg laying poultry (Preparations for – ) P 0773 310111 08 E 0039 Egg slicers, non-electric T 0459 080251 09 E 0040 Egg timers [sandglasses] S 0006 090683 09 E 0041 Egg-candlers M 0401 090241 29 E 0042 Eggs * O 0018 290086 31 E 0043 Eggs for hatching, fertilised O 0019 310045 29 E 0044 Eggs (Powdered – ) O 0024 290087 29 E 0045 Eggs (Snail – ) for consumption O 0023 290139 22 E 0046 Eiderdown E 0162 220029 24 E 0047 Eiderdowns [down coverlets] E 0163 240045 12 E 0048 Ejector seats for aircraft S 0297 120223
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5437
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
07 E 0049 Ejectors E 0175 070170 16 E 0050 Elastic bands for offices E 0177 160275 26 E 0051 Elastic ribbons R 0438 260095 10 E 0052 Elastic stockings for surgical purposes B 0212 100165 23 E 0053 Elastic thread and yarn for textile use F 0220 230019 17 E 0054 Elastic threads, not for use in textiles F 0221 170038 24 E 0055 Elastic woven material T 0301 240046 17 E 0056 Elastic yarns, not for use in textiles F 0221 170038 28 E 0057 Elbow guards [sports articles] P 0991 280143 06 E 0058 Elbows of metal for pipes C 1353 060099 10 E 0059 Electric acupuncture instruments A 0095 100202 11 E 0060 Electric appliances for making yogurt Y 0004 110312 09 E 0061 Electric arc cutting apparatus A 0675 090051 09 E 0062 Electric arc welding apparatus A 0673 090052 09 E 0063 Electric door bells S 0398 090566 07 E 0064 Electric hammers M 0169 070489 09 E 0065 Electric installations for the remote control of industrial operations C 1071 090130 11 E 0066 Electric lamps L 0100 110024 09 E 0067 Electric loss indicators I 0070 090213 17 E 0068 Electric mains (Insulators for –) C 1145 170098 12 E 0069 Electric vehicles V 0073 120110 09 E 0070 Electric welding apparatus S 0427 090428 04 E 0071 Electrical energy E 0314 040106 11 E 0072 Electrically heated carpets T 0110 110310 09 E 0073 Electricity conduits C 1144 090142 09 E 0074 Electricity mains (Materials for – ) [wires, cables] E 0185 090553 09 E 0075 Electrified fences C 0954 090669 09 E 0076 Electrified rails for mounting spot lights R 0055 090635 05 E 0077 Electrocardiograph electrodes (Chemical conductors for – ) C 1132 050091 16 E 0078 Electrocardiograph paper P 0112 160140 10 E 0079 Electrocardiographs E 0201 100084 05 E 0080 Electrodes (Chemical conductors for electrocardiograph – ) C 1132 050091 10 E 0081 Electrodes for medical use E 0203 100174 09 E 0082 Electro-dynamic apparatus for the remote control of railway points A 0201 090022 09 E 0083 Electro-dynamic apparatus for the remote control of signals S 0309 090447 09 E 0084 Electrolysers E 0206 090226 09 E 0085 Electromagnetic coils A 0223 090024 07 E 0086 Electromechanical machines for chemical industry I 0081 070490 15 E 0087 Electronic musical instruments I 0109 150044 09 E 0088 Electronic notice boards T 0024 090643 09 E 0089 Electronic pens [visual display units] C 1509 090598 09 E 0090 Electronic pocket translators T 0442 090636 09 E 0091 Electronic publications, downloadable P 1011 090657 09 E 0092 Electronic tags for goods E 0499 090637 28 E 0093 Electronic targets C 0814 280193 01 E 0094 Electrophoresis gels, other than for medical or veterinary purposes G 0158 010650 09 E 0095 Electroplating apparatus G 0039 090225 16 E 0096 Electrotypes G 0040 160163 11 E 0097 Elements (Heating – ) C 1297 110085
5438 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
07 E 0098 Elevating apparatus E 0216 070172 12 E 0099 Elevating tailgates (Am.) [parts of land vehicles] H 0051 120243 07 E 0100 Elevator belts C 1420 070127 07 E 0101 Elevator chains [parts of machines] E 0212 070491 09 E 0102 Elevator operating apparatus A 0792 090057 07 E 0103 Elevators [lifts] E 0211 070024 05 E 0104 Elixirs [pharmaceutical preparations] E 0219 050133 08 E 0105 Embossers [hand tools] E 0463 080105 07 E 0106 Embossing machines G 0102 070206 26 E 0107 Embroidering crochet hooks C 1557 260051 26 E 0108 Embroidery B 0847 260028 16 E 0109 Embroidery designs [patterns] M 0428 160047 20 E 0110 Embroidery frames M 0325 200032 23 E 0111 Embroidery thread and yarn B 0841 230003 26 E 0112 Embroidery (Thread of metal for – ) C 0180 260029 24 E 0113 Embroidery (Traced cloth for –) T 0308 240049 07 E 0114 Emergency power generators G 0346 070492 03 E 0115 Emery E 0257 030094 03 E 0116 Emery cloth T 0323 030086 08 E 0117 Emery grinding wheels E 0258 080226 03 E 0118 Emery paper P 0096 030084 01 E 0119 Emollients for industrial purposes E 0263 010609 01 E 0120 Emulsifiers E 0276 010268 01 E 0121 Emulsions (Photographic – ) E 0279 010267 02 E 0122 Emulsions (Silver – ) [pigments] E 0278 020015
01 E 0123 Enamel (Chemical preparations, except pigments, for the manufacture of – )
E 0224 010107
01 E 0124 Enamel (Opacifiers for – ) E 0220 010262 21 E 0125 Enamelled glass V 0141 210119 02 E 0126 Enamels for painting E 0223 020065 02 E 0127 Enamels [varnishes] E 0222 020064 01 E 0128 Enamel-staining chemicals E 0225 010265 06 E 0129 Enclosures of metal for tombs E 0281 060367 19 E 0130 Enclosures (Tomb or grave – ), not of metal E 0282 190081 09 E 0131 Encoded cards, magnetic C 0294 090599 09 E 0132 Encoded identification bracelets, magnetic B 0784 090692 09 E 0133 Encoders (Magnetic – ) E 0292 090608 10 E 0134 Enema apparatus for medical purposes I 0131 100104 04 E 0135 Energy (Electrical – ) E 0314 040106 01 E 0136 Engine coolants (Anti-boil preparations for – ) E 0070 010645 01 E 0137 Engine-decarbonising chemicals D 0014 010089 01 E 0138 Engines (Coolants for vehicle – ) R 0173 010647 07 E 0139 Engines for boats B 0237 070401 12 E 0140 Engines for land vehicles M 0491 120130 07 E 0141 Engines, other than for land vehicles M 0482 070433 12 E 0142 Engines (Traction – ) L 0345 120137 02 E 0143 Engraving ink G 0325 020080 07 E 0144 Engraving machines G 0320 070207 08 E 0145 Engraving needles G 0324 080131
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5439
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
16 E 0146 Engraving plates P 0562 160170 16 E 0147 Engravings G 0326 160028 09 E 0148 Enlarging apparatus [photography] A 0182 090021 16 E 0149 Envelope sealing machines, for offices E 0365 160146 22 E 0150 Envelopes (Bottle – ) of straw E 0239 220080 18 E 0151 Envelopes, of leather, for packaging S 0024 180079 16 E 0152 Envelopes [stationery] E 0359 160127 01 E 0153 Enzyme preparations for industrial purposes E 0367 010272 05 E 0154 Enzyme preparations for medical purposes E 0368 050370 05 E 0155 Enzyme preparations for veterinary purposes E 0369 050371 01 E 0156 Enzymes for industrial purposes E 0370 010273 05 E 0157 Enzymes for medical purposes E 0371 050368 05 E 0158 Enzymes for veterinary purposes E 0372 050369 21 E 0159 Epergnes S 0599 210219 09 E 0160 Epidiascopes E 0384 090235 01 E 0161 Epoxy resins, unprocessed E 0402 010274 16 E 0162 Erasers (Writing board –) E 0169 160348 16 E 0163 Erasing products E 0168 160135 16 E 0164 Erasing shields G 0004 160138 01 E 0165 Erbium E 0415 010276 09 E 0166 Ergometers E 0416 090239 05 E 0167 Ergot for pharmaceutical purposes S 0176 050269 07 E 0168 Escalators E 0422 070178 24 E 0169 Esparto fabric S 0480 240090 22 E 0170 Esparto grass S 0479 220070 25 E 0171 Esparto shoes or sandals E 0429 250073 03 E 0172 Essences (Ethereal – ) E 0447 030099 30 E 0173 Essences for foodstuffs, except etheric essences and essential oils E 0449 300048 32 E 0174 Essences for making beverages E 0448 320009 03 E 0175 Essential oils H 0153 030100 01 E 0176 Esters * E 0465 010279 05 E 0177 Esters for pharmaceutical purposes E 0466 050138 10 E 0178 Esthetic massage apparatus M 0187 100063 16 E 0179 Etching needles E 0096 160309 16 E 0180 Etchings E 0066 160129 01 E 0181 Ethane E 0489 010280 04 E 0182 Ether (Petroleum – ) E 0490 040044 03 E 0183 Ethereal essences E 0447 030099 03 E 0184 Ethereal oils H 0153 030100 01 E 0185 Ethers * E 0492 010281 05 E 0186 Ethers for pharmaceutical purposes E 0493 050139 01 E 0187 Ethyl alcohol A 0299 010041 01 E 0188 Ethyl ether E 0495 010282 05 E 0189 Eucalyptol for pharmaceutical purposes E 0534 050141 05 E 0190 Eucalyptus for pharmaceutical purposes E 0535 050142 01 E 0191 Europium E 0536 010287 05 E 0192 Evacuants P1,029 050143 11 E 0193 Evaporators E 0539 110142 07 E 0194 Excavators E 0544 070184
5440 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
01 E 0195 Exchangers (Ion – ) [chemicals] E 0078 010255 28 E 0196 Exercise bicycles (Rollers for stationary – ) R 0404 280059 28 E 0197 Exercise bicycles (Stationary –) B 0384 280017 28 E 0198 Exercisers [expanders] E 0547 280051 07 E 0199 Exhausts for motors and engines P 0891 070451 01 E 0200 Expanded-clay for hydroponic plant growing [substrate] A 0721 010652 08 E 0201 Expanders [hand tools] M 0094 080090 26 E 0202 Expanding bands for holding sleeves B 0787 260023 17 E 0203 Expansion joint fillers J 0047 170041 11 E 0204 Expansion tanks for central heating installations V 0042 110313 07 E 0205 Expansion tanks [parts of machines] V 0041 070493 28 E 0206 Explosive bonbons [Christmas crackers] B 0632 280027 13 E 0207 Explosive cartridges E 0554 130003 13 E 0208 Explosive powders P 0901 130051 13 E 0209 Explosives E 0551 130034 09 E 0210 Exposure meters [light meters] E 0556 090251 08 E 0211 Extension pieces for braces for screwtaps A 0359 080012 09 E 0212 Extinguishers E 0559 090041 01 E 0213 Extinguishing compositions (Fire – ) E 0560 010288 11 E 0214 Extractor hoods for kitchens H 0094 110314 07 E 0215 Extractors for mines E 0561 070185 08 E 0216 Extractors (Nail – ) A 0760 080023 03 E 0217 Extracts of flowers [perfumes] E 0563 030101 06 E 0218 Eye bolts T 0279 060143 21 E 0219 Eyebrow brushes S 0458 210215 03 E 0220 Eyebrow cosmetics S 0459 030131 03 E 0221 Eyebrow pencils S 0460 030154 09 E 0222 Eyeglass cases E 0529 090248 09 E 0223 Eyeglass chains C 0431 090115 09 E 0224 Eyeglass cords C 1265 090156 09 E 0225 Eyeglass frames M 0463 090364 09 E 0226 Eyeglasses P 0488 090397 08 E 0227 Eyelash curlers P 0505 080252 03 E 0228 Eyelashes (Adhesives for affixing false – ) C 0842 030178 03 E 0229 Eyelashes (Cosmetic preparations for – ) C 0839 030043 03 E 0230 Eyelashes (False – ) C 0841 030042 26 E 0231 Eyelets for clothing O 0014 260073 26 E 0232 Eyelets (Shoe – ) O 0013 260036 05 E 0233 Eyepatches for medical purposes C 0040 050398 09 E 0234 Eyepieces O 0010 090134 09 E 0235 Eyepieces (Instruments containing – ) L 0377 090332 10 E 0236 Eyes (Artificial – ) Y 0005 100159 09 E 0237 Eyeshades G 0068 090277 05 E 0238 Eye-wash C 1036 050088
ALPHABETICAL LIST OF GOODS F
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
24 F 0001 Fabric * T 0295 240008
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5441
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
24 F 0002 Fabric for boots and shoes C 0649 240021 24 F 0003 Fabric, impervious to gases, for aeronautical balloons B 0113 240002 24 F 0004 Fabric of imitation animal skins T 0305 240003 03 F 0005 Fabric softeners for laundry use A 0807 30193 17 F 0006 Fabrics (Asbestos – ) T 0300 170079 21 F 0007 Fabrics (Buckets made of woven – ) E 0503 210127 17 F 0008 Fabrics (Fiberglass [fibreglass] – ), for insulation T 0303 170104 16 F 0009 Fabrics for bookbinding E 0506 160150 24 F 0010 Fabrics for textile use T 0296 240116 17 F 0011 Fabrics (Insulating – ) T 0306 170056 01 F 0012 Fabrics (Stain-preventing chemicals for use on –) T 0052 010286 16 F 0013 Face towels of paper S 0263 160307 24 F 0014 Face towels of textile S 0262 240087 09 F 0015 Face-shields (Workmen’ s protective – ) E 0131 090210 19 F 0016 Facings, not of metal, for building R 0286 190150 09 F 0017 Facsimile machines T 0152 090600 19 F 0018 Fair huts F 0322 190020 28 F 0019 Fairground ride apparatus M 0096 280157 11 F 0020 Fairy lights for festive decoration L 0114 110185 26 F 0021 False beards B 0187 260014 09 F 0022 False coin detectors D 0161 090173 03 F 0023 False eyelashes C 0841 030042 26 F 0024 False hair C 0724 260043 03 F 0025 False hair (Adhesives for affixing – ) A 0110 030001 26 F 0026 False hems F 0035 260056 26 F 0027 False moustaches M 0540 260072 03 F 0028 False nails O 0065 030136 07 F 0029 Fan belts for motors and engines C 1419 070441 26 F 0030 Fancy goods [embroidery] B 0847 260028 11 F 0031 Fans [air-conditioning] V 0115 110065 11 F 0032 Fans (Electric –) for personal use V 0117 110315 07 F 0033 Fans for motors and engines V 0118 070381 20 F 0034 Fans for personal use, non-electric E 0540 200110 07 F 0035 Fans for the compression, sucking and carrying of grain S 0435 070203 11 F 0036 Fans [parts of air-conditioning installations] S 0430 110225 30 F 0037 Farinaceous food pastes P 0204 300003 30 F 0038 Farinaceous foods M 0330 300064 08 F 0039 Farriers’ knives R 0360 080132 26 F 0040 Fasteners (Shoe – ) A 0180 260001 26 F 0041 Fasteners (Slide – ) [zippers] F 0069 260053 06 F 0042 Fastening pipes (Collars of metal for – ) C 1032 060312 26 F 0043 Fastenings for clothing F 0078 260010 18 F 0044 Fastenings for saddles A 0819 180006 26 F 0045 Fastenings for suspenders B 0804 260026 29 F 0046 Fat (Coconut –) G 0295 290121 01 F 0047 Fat-bleaching chemicals G 0307 010339 29 F 0048 Fat-containing mixtures for bread slices M 0255 290054 31 F 0049 Fattening preparations (Animal – ) E 0327 310052 01 F 0050 Fatty acids G 0316 010340
5442 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
29 F 0051 Fatty substances for the manufacture of edible fats G 0301 290053 11 F 0052 Faucets for pipes (Am.) R 0344 110068 21 F 0053 Feather-dusters P 0654 210281 26 F 0054 Feathers [clothing accessories] P 0655 260082 22 F 0055 Feathers for bedding P 0661 220057 22 F 0056 Feathers for stuffing upholstery P 0662 220064 05 F 0057 Febrifuges F 0040 050146 07 F 0058 Feeders (Mechanized livestock – ) A 0340 070517 07 F 0059 Feeders [parts of machines] E 0356 070176 07 F 0060 Feeding apparatus for engine boilers A 0335 070430 11 F 0061 Feeding apparatus for heating boilers A 0334 110273 10 F 0062 Feeding bottle teats T 0219 100170 10 F 0063 Feeding bottle valves F 0070 100169 10 F 0064 Feeding bottles B 0359 100028 28 F 0065 Feeding bottles (Dolls’ – ) B 0362 280016 11 F 0066 Feeding bottles (Heaters, electric, for – ) C 0600 110257 21 F 0067 Feeding bottles (Heaters for –), non-electric C 0601 210239 21 F 0068 Feeding troughs A 0831 210002 21 F 0069 Feeding troughs for animals M 0101 210074 07 F 0070 Feedwater regulators R 0193 070161 24 F 0071 Felt * F 0132 240027 17 F 0072 Felt (Asbestos – ) F 0133 170044 19 F 0073 Felt for building F 0134 190090 17 F 0074 Felt (Insulating – ) F 0135 170045 09 F 0075 Fences (Electrified – ) C 0954 090669 19 F 0076 Fences, not of metal C 0956 190135 06 F 0077 Fences of metal C 0955 060368 28 F 0078 Fencing gauntlets G 0056 280132 28 F 0079 Fencing masks M 0181 280131 28 F 0080 Fencing weapons A 0745 280130 12 F 0081 Fenders for ships D 0047 120252 05 F 0082 Fennel for medical purposes F 0054 050147 09 F 0083 Fermentation (Apparatus for –) [laboratory apparatus] F 0063 090253 29 F 0084 Fermented vegetable foods [kimchi] A 0337 290162 01 F 0085 Fermenting wine (Chemicals used in – ) B 0010 010096 01 F 0086 Ferments for chemical purposes F 0064 010291 30 F 0087 Ferments for pastes F 0066 300066 05 F 0088 Ferments for pharmaceutical purposes F 0065 050333 01 F 0089 Ferments (Milk – ) for chemical purposes L 0016 010374 05 F 0090 Ferments (Milk – ) for pharmaceutical purposes L 0017 050187 01 F 0091 Fermium F 0079 010159 01 F 0092 Ferrocyanides F 0083 010229 06 F 0093 Ferrotitanium F 0086 060138 01 F 0094 Ferrotype plates [photography] F 0088 010292 06 F 0095 Ferrules of metal V 0254 060262 06 F 0096 Ferrules of metal for handles M 0082 060172 06 F 0097 Ferrules of metal for walking sticks E 0249 060064 12 F 0098 Ferry boats B 0004 120028 01 F 0099 Fertilizers E 0326 010271
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5443
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
01 F 0100 Fertilizing preparations F 0114 010293 26 F 0101 Festoons [embroidery] F 0115 260057 22 F 0102 Fiber (Coconut – ) C 0973 220018 17 F 0103 Fiber (Vulcanized – ) F 0144 170046 17 F 0104 Fiberglass fabrics for insulation T 0303 170104 24 F 0105 Fiberglass fabrics, for textile use T 0302 240104 17 F 0106 Fiberglass for insulation F 0151 170103 21 F 0107 Fiberglass other than for insulation or textile use F 0150 210284 23 F 0108 Fiberglass thread for textile use F 0217 230017 21 F 0109 Fiberglass thread, not for textile use F 0218 210286 17 F 0110 Fibers (Asbestos – ) F 0172 170088 05 F 0111 Fibers (Edible plant – ), non-nutritive F 0159 050367 17 F 0112 Fibers (Glass –), for insulation F 0151 170103 17 F 0113 Fibers (Plastic –), not for use in textiles F 0155 170102 22 F 0114 Fibers (Textile – ) F 0158 220076 22 F 0115 Fibre (Coconut – ) C 0973 220018 09 F 0116 Fibre [fiber (Am.)] optic cables C 0014 090666 17 F 0117 Fibre (Vulcanized – ) F 0144 170046 17 F 0118 Fibreglass fabrics for insulation T 0303 170104 24 F 0119 Fibreglass fabrics for textile use T 0302 240104 17 F 0120 Fibreglass for insulation F 0151 170103 21 F 0121 Fibreglass other than for insulation or textile use F 0150 210284 23 F 0122 Fibreglass thread for textile use F 0217 230017 21 F 0123 Fibreglass thread, not for textile use F 0218 210286 17 F 0124 Fibres (Asbestos – ) F 0172 170088 05 F 0125 Fibres (Edible plant – ), non-nutritive F 0159 050367 17 F 0126 Fibres (Glass –), for insulation F 0151 170103 17 F 0127 Fibres (Plastic –), not for use in textiles F 0155 170102 22 F 0128 Fibres (Textile – ) F 0158 220076 06 F 0129 Figurines [statuettes] of common metal F 0166 060382 16 F 0130 Figurines [statuettes] of papier mache F 0168 160155 21 F 0131 Figurines [statuettes] of porcelain, terra-cotta or glass F 0170 210285 14 F 0132 Figurines [statuettes] of precious metal F 0167 140146 19 F 0133 Figurines [statuettes] of stone, concrete or marble F 0169 190224 20 F 0134 Figurines [statuettes] of wood, wax, plaster or plastic F 0165 200239 11 F 0135 Filaments, electric (Heating – ) F 0174 110293 11 F 0136 Filaments for electric lamps F 0173 110145 11 F 0137 Filaments (Magnesium – ) for lighting F 0215 110190 16 F 0138 Files [office requisites] C 0920 160092 08 F 0139 Files [tools] L 0256 080227 20 F 0140 Filing cabinets C 0321 200044 6 F 0141 Filings of metal L 0255 060161
17 F 0142 Fillers (Expansion joint –) J 0047 170041 01 F 0143 Fillers for automobile bodies M 0196 010649 01 F 0144 Fillers for car bodies M 0196 010649 01 F 0145 Fillers (Tree cavity –) [forestry] M 0197 010080 29 F 0146 Fillets (Fish – ) F 0189 290041 07 F 0147 Filling machines S 0475 070353 09 F 0148 Film cutting apparatus F 0200 090262
5444 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
17 F 0149 Film (Plastic – ), not for wrapping P 0301 170072 16 F 0150 Film (Plastic cling –) extensible, for palletization P 0300 160325 17 F 0151 Films (Anti-dazzle – ) for windows [tinted films] F 0124 170115 09 F 0152 Films (Editing appliances for cinematographic – ) F 0201 090124 09 F 0153 Films, exposed F 0198 090515 01 F 0154 Films (Sensitized – ), unexposed F 0199 010581 16 F 0155 Filter paper P 0121 160156 07 F 0156 Filter presses F 0263 070109 07 F 0157 Filtering machines F 0248 070192 01 F 0158 Filtering materials [chemical preparations] F 0242 010611 01 F 0159 Filtering materials [mineral substances] F 0243 010612 24 F 0160 Filtering materials of textile F 0239 240105 16 F 0161 Filtering materials [paper] F 0241 160157 17 F 0162 Filtering materials [semi-processed foams or films of plastic] F 0238 170106 01 F 0163 Filtering materials [unprocessed plastics] F 0237 010610 01 F 0164 Filtering materials [vegetable substances] F 0244 010613 01 F 0165 Filtering media (Ceramic materials in particulate form, for use as –) C 0392 010621 01 F 0166 Filtering preparations for the beverages industry B 0565 010296 22 F 0167 Filtering (Wadding for –) F 0240 220095 34 F 0168 Filters (Cigarette – ) F 0257 340006 11 F 0169 Filters (Coffee – ), electric F 0251 110260 11 F 0170 Filters for air conditioning A 0245 110011 07 F 0171 Filters for cleaning cooling air, for engines A 0243 070010 11 F 0172 Filters for drinking water E 0038 110147 09 F 0173 Filters for respiratory masks F 0260 090263 10 F 0174 Filters for ultraviolet rays, for medical purposes F 0261 100181 09 F 0175 Filters for ultraviolet rays, for photography F 0262 090574 16 F 0176 Filters (Paper coffee – ) F 0252 160324 11 F 0177 Filters [parts of household or industrial installations] F 0250 110146 07 F 0178 Filters [parts of machines or engines] F 0249 070457 09 F 0179 Filters [photography] F 0258 090264 10 F 0180 Finger guards for medical purposes D 0272 100079 08 F 0181 Fingernail polishers, electric or non-electric P 0737 080214 16 F 0182 Finger-stalls [office requisites] D 0271 160064 01 F 0183 Fining preparation (Must- –) C 1009 010200 01 F 0184 Finings (Wine – ) C 1016 010205 07 F 0185 Finishing machines F 0264 070193 01 F 0186 Finishing preparations for use in the manufacture of steel A 0075 010017 09 F 0187 Fire alarms A 0873 090068 11 F 0188 Fire bars G 0336 110152 09 F 0189 Fire beaters B 0261 090082 09 F 0190 Fire blankets C 1468 090638 09 F 0191 Fire boats B 0243 090601 19 F 0192 Fire burrs P 0464 190012 09 F 0193 Fire (Clothing for protection against – ) H 0003 090288 09 F 0194 Fire engines P 0761 090298 09 F 0195 Fire escapes E 0089 090205 09 F 0196 Fire extinguishing apparatus E 0559 090041 01 F 0197 Fire extinguishing compositions E 0560 010288
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5445
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
17 F 0198 Fire hose T 0576 170054 09 F 0199 Fire hose nozzles L 0121 090296 08 F 0200 Fire irons R 0327 080181 20 F 0201 Fire screens, domestic E 0127 200046 13 F 0202 Firearm sights M 0402 130011 13 F 0203 Firearms A 0734 130009 13 F 0204 Firearms (Ammunition for –) A 0741 130042 13 F 0205 Firearms (Cleaning brushes for – ) E 0122 130010 19 F 0206 Fireclay C 0463 190048 13 F 0207 Firecrackers P 0349 130072 06 F 0208 Firedogs [andirons] C 0696 060431 20 F 0209 Fireguards E 0127 200046 04 F 0210 Firelighters A 0372 040007 09 F 0211 Firemen (Asbestos screens for – ) P 0144 090689 08 F 0212 Fireplace bellows [hand tools] S 0437 080255 11 F 0213 Fireplaces, domestic C 0662 110267 19 F 0214 Fireproof cement coatings E 0312 190056 02 F 0215 Fireproof paints P 0288 020085 01 F 0216 Fireproofing preparations I 0012 010294 34 F 0217 Firestones P 0452 340027 04 F 0218 Firewood B 0517 040013 13 F 0219 Fireworks F 0136 130013 13 F 0220 Firing lanyards for explosives C 1249 130062 13 F 0221 Firing platforms T 0503 130057 05 F 0222 First-aid boxes, filled P 0369 050244 29 F 0223 Fish fillets F 0189 290041 29 F 0224 Fish (Food products made from – ) M 0331 290125 28 F 0225 Fish hooks H 0023 280076 31 F 0226 Fish, live P 0719 310103 29 F 0227 Fish, not live P 0714 290047
04 F 0228 Fish oil, not edible P 0716 040057
06 F 0229 Fish plates [rails] E 0109 060116
29 F 0230 Fish, preserved P 0715 290136
29 F 0231 Fish (Salted – ) P 0717 290149
31 F 0232 Fish spawn O 0021 310089
29 F 0233 Fish, tinned [canned (Am.)] C 1187 290144
31 F 0234 Fishing bait, live A 0626 310132
20 F 0235 Fishing baskets B 0173 200021
08 F 0236 Fishing (Harpoons for – ) P 0251 080170
22 F 0237 Fishing nets F 0187 220011
28 F 0238 Fishing tackle P 0249 280083
25 F 0239 Fishing vests V 0185 250159
31 F 0240 Fishmeal for animal consumption F 0014 310143
29 F 0241 Fishmeal for human consumption F 0015 290145
05 F 0242 Fishmeal for pharmaceutical purposes F 0013 050381
01 F 0243 Fissionable chemical elements C 0756 010180
5446 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
01 F 0244 Fissionable material for nuclear energy F 0265 010297
24 F 0245 Fitted toilet lid covers of fabric H 0114 240118
11 F 0246 Fittings (Bath – ) B 0072 110037
17 F 0247 Fittings (Compressed air pipe – ), not of metal A 0236 170086
07 F 0248 Fittings for engine boilers G 0072 070101
18 F 0249 Fittings (Harness – ) G 0079 180120
20 F 0250 Fittings, not of metal (Bed – ) G 0081 200124
20 F 0251 Fittings, not of metal (Coffin – ) G 0071 200048
20 F 0252 Fittings, not of metal (Door – ) G 0085 200125
20 F 0253 Fittings, not of metal (Furniture – ) G 0083 200113
20 F 0254 Fittings, not of metal (Window – ) G 0075 200123
06 F 0255 Fittings of metal for beds G 0080 060393
06 F 0256 Fittings of metal for building F 0092 060140
06 F 0257 Fittings of metal for coffins G 0070 060324
06 F 0258 Fittings of metal for compressed air ducts A 0235 060267
06 F 0259 Fittings of metal for furniture G 0082 060380
25 F 0260 Fittings of metal for shoes and boots F 0089 250048
06 F 0261 Fittings of metal for windows G 0074 060130
11 F 0262 Fittings, shaped, for furnaces G 0089 110151
11 F 0263 Fittings, shaped, for ovens G 0089 110151
02 F 0264 Fixatives for watercolors [watercolours] A 0636 020011
02 F 0265 Fixatives [varnishes] F 0268 020072
01 F 0266 Fixing baths [photography] B 0076 010097
01 F 0267 Fixing solutions [photography] F 0267 010298
20 F 0268 Flagpoles H 0024 200127
24 F 0269 Flags, not of paper D 0302 240042
16 F 0270 Flags of paper D 0301 160286
30 F 0271 Flakes (Corn – ) F 0299 300043
30 F 0272 Flakes (Maize – ) F 0299 300043
30 F 0273 Flakes (Oat – ) F 0296 300145
29 F 0274 Flakes (Potato – ) F 0300 290154
12 F 0275 Flanges for railway wheel tires [tyres] B 0689 120033
06 F 0276 Flanges of metal [collars] B 0810 060054
24 F 0277 Flannel [fabric] F 0275 240050
24 F 0278 Flannel (Sanitary – ) F 0276 240051
11 F 0279 Flare stacks for use in the oil industry T 0589 110059
11 F 0280 Flares F 0274 110148
09 F 0281 Flash-bulbs [photography] F 0277 090206
09 F 0282 Flashing lights [luminous signals] C 0935 090126
19 F 0283 Flashing, not of metal, for building N 0102 190131
06 F 0284 Flashing of metal, for building N 0101 060195
01 F 0285 Flashlight preparations F 0278 010256
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5447
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
09 F 0286 Flashlights [photography] A 0476 090639
11 F 0287 Flashlights [torches] T 0400 110202
21 F 0288 Flasks F 0272 210289
21 F 0289 Flasks for travellers (Drinking – ) B 0398 210144
10 F 0290 Flat feet (Supports for – ) P 0433 100146
09 F 0291 Flat irons, electric F 0106 090569
08 F 0292 Flat irons, non-electric R 0226 080224
21 F 0293 Flat-iron stands F 0107 210112
03 F 0294 Flavorings for beverages [essential oils] B 0570 030173
30 F 0295 Flavorings, other than essential oils A 0755 300140
30 F 0296 Flavorings, other than essential oils, for beverages B 0571 300141
30 F 0297 Flavorings, other than essential oils, for cakes G 0095 300070
03 F 0298 Flavourings for beverages [essential oils] B 0570 030173
03 F 0299 Flavourings for cakes [essential oils] G 0094 030107
30 F 0300 Flavourings, other than essential oils A 0755 300140
30 F 0301 Flavourings, other than essential oils, for beverages B 0571 300141
30 F 0302 Flavourings, other than essential oils, for cakes G 0095 300070
31 F 0303 Flax meal [fodder] F 0011 310079
10 F 0304 Fleams L 0124 100077
22 F 0305 Fleece wool T 0355 220072
08 F 0306 Fleshing knives [hand tools] H 0012 080236
07 F 0307 Fleshing machines E 0083 070166
17 F 0308 Flexible tubes, not of metal T 0596 170022
28 F 0309 Flippers for swimming P 0052 280093
20 F 0310 Floating containers, not of metal C 1204 200069
06 F 0311 Floating containers of metal C 1203 060340
19 F 0312 Floating docks, not of metal, for mooring boats Q 0002 190188
06 F 0313 Floating docks of metal for mooring boats Q 0001 060272
09 F 0314 Floats for bathing and swimming F 0305 090265
28 F 0315 Floats for fishing F 0306 280069
01 F 0316 Flocculants F 0301 010587
22 F 0317 Flock (Silk – ) F 0283 220040
22 F 0318 Flock [stuffing] B 0735 220007
22 F 0319 Flock (Wool – ) F 0298 220041
19 F 0320 Floor boards (Parquet – ) L 0075 190106
27 F 0321 Floor coverings R 0292 270002
19 F 0322 Floor tiles, not of metal C 0278 190214
06 F 0323 Floor tiles, of metal D 0002 060040
03 F 0324 Floor wax C 0874 030053
03 F 0325 Floor wax removers [scouring preparations] D 0018 030206
19 F 0326 Flooring (Parquet – ) P 0169 190112
03 F 0327 Floors (Non-slipping liquids for – ) L 0300 030208
5448 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
03 F 0328 Floors (Non-slipping wax for –) C 0877 030207
19 F 0329 Floors, not of metal P 0556 190147
06 F 0330 Floors of metal P 0555 060210
09 F 0331 Floppy disks D 0240 090534
21 F 0332 Floss for dental purposes F 0171 210320
26 F 0333 Flounces (Skirt – ) V 0312 260084
30 F 0334 Flour for food F 0020 300057
01 F 0335 Flour for industrial purposes F 0018 010289
05 F 0336 Flour for pharmaceutical purposes F 0019 050144
07 F 0337 Flour mill machines M 0398 070266
07 F 0338 Flour mills B 0489 070053
30 F 0339 Flour-milling products M 0399 300099
17 F 0340 Flower arrangements (Foam supports for – ) [semi-finished products]
P 0516 170112
31 F 0341 Flower bulbs O 0029 310091
03 F 0342 Flower perfumes (Bases for –) F 0287 030105
21 F 0343 Flower pots P 0886 210133
01 F 0344 Flower preservatives F 0293 010209
21 F 0345 Flower-pot covers, not of paper C 0038 210253
16 F 0346 Flower-pot covers of paper C 0037 160229
20 F 0347 Flower-pot pedestals P 0427 200116
26 F 0348 Flowers (Artificial – ) F 0285 260059
31 F 0349 Flowers, dried, for decoration F 0294 310056
03 F 0350 Flowers (Extracts of – ) [perfumes] E 0563 030101
31 F 0351 Flowers, natural F 0289 310055
01 F 0352 Flowers of sulphur for chemical purposes F 0281 010299
05 F 0353 Flowers of sulphur for pharmaceutical purposes F 0282 050334
26 F 0354 Flowers (Wreaths of artificial –) C 1406 260099
31 F 0355 Flowers (Wreaths of natural – ) C 1407 310044
20 F 0356 Flower-stands [furniture] J 0015 200115
11 F 0357 Flues (Chimney – ) C 0269 110093
07 F 0358 Flues for engine boilers C 0268 070416
11 F 0359 Flues for heating boilers C 0267 110264
01 F 0360 Fluid (Power steering –) F 0310 010643
01 F 0361 Fluid (Transmission – ) F 0311 010644
01 F 0362 Fluids (Brake – ) L 0302 010315
04 F 0363 Fluids (Cutting – ) H 0130 040101
01 F 0364 Fluids for hydraulic circuits L 0301 010197
01 F 0365 Fluids for use with abrasives (Auxiliary – ) F 0309 010004
09 F 0366 Fluorescent screens E 0130 090208
01 F 0367 Fluorine F 0312 010302
01 F 0368 Fluorspar compounds F 0313 010303
11 F 0369 Flushing apparatus C 0553 110272
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5449
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
11 F 0370 Flushing tanks R 0247 110075
15 F 0371 Flutes F 0316 150036
15 F 0372 Flutes (Bamboo – ) F 0317 150082
01 F 0373 Fluxes (Brazing – ) F 0324 010583
01 F 0374 Fluxes (Soldering – ) F 0325 010584
21 F 0375 Fly catchers [traps or whisks] C 0548 210069
05 F 0376 Fly catching adhesives G 0229 050217
05 F 0377 Fly catching paper A 0827 050035
05 F 0378 Fly destroying preparations T 0560 050218
05 F 0379 Fly glue G 0229 050217
21 F 0380 Fly swatters C 0548 210069
28 F 0381 Flying discs [toys] D 0239 280158
07 F 0382 Fly-wheels (Machine – ) V 0311 070337
17 F 0383 Foam supports for flower arrangements [semi-finished products] P 0516 170112
31 F 0384 Fodder F 0391 310060
05 F 0385 Fodder (Additives to – ) for medical purposes A 0101 050293
31 F 0386 Fodder (Additives to – ), not for medical purposes A 0102 310001
07 F 0387 Fodder presses P 0942 070195
20 F 0388 Fodder racks R 0092 200117
13 F 0389 Fog signals, explosive S 0312 130064
09 F 0390 Fog signals, non-explosive S 0313 090524
06 F 0391 Foil (Aluminium – ) A 0392 060270
02 F 0392 Foil (Metal –) for painters, decorators, printers and artists M 0303 020092
17 F 0393 Foil of regenerated cellulose, other than for packing C 0374 170053
02 F 0394 Foil (Silver – ) [leaf] A 0701 020013
28 F 0395 Foils for fencing F 0284 280068
17 F 0396 Foils of metal for insulating F 0130 170059
06 F 0397 Foils of metal for wrapping and packaging F 0131 060416
16 F 0398 Folders for papers C 0691 160085
16 F 0399 Folders [stationery] P 0634 160224
19 F 0400 Folding doors, not of metal B 0255 190022
30 F 0401 Fondants [confectionery] F 0323 300067
09 F 0402 Food analysis apparatus A 0339 090029
02 F 0403 Food colorants C 1047 020005
21 F 0404 Food cooling devices, containing heat exchange fluids, for household purposes
R 0171 210293
02 F 0405 Food dyes C 1047 020005
05 F 0406 Food for babies A 0346 050298
31 F 0407 Food (Pet – ) N 0105 310138
07 F 0408 Food preparation machines, electromechanical A 0338 070423
05 F 0409 Food preparations (Dietetic – ) adapted for medical purposes A 0343 050297
07 F 0410 Food processors, electric R 0349 070475
30 F 0411 Foods (Farinaceous – ) M 0330 300064
5450 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
29 F 0412 Foods prepared from fish M 0331 290125
31 F 0413 Foodstuffs (Animal – ) A 0345 310007
01 F 0414 Foodstuffs (Chemical substances for preserving – ) C 1175 010044
20 F 0415 Foodstuffs (Decorations of plastic for – ) D 0038 200003
30 F 0416 Foodstuffs (Essences for –), except etheric essences and essential oils
E 0449 300048
05 F 0417 Foot perspiration (Remedies for – ) P 0434 050247
03 F 0418 Foot perspiration (Soap for – ) P 0435 030143
06 F 0419 Foot scrapers D 0046 060113
25 F 0420 Football boots C 0627 250075
25 F 0421 Football boots [shoes] (Studs for – ) C 1497 250134
25 F 0422 Football shoes C 0627 250075
28 F 0423 Football (Tables for indoor – ) T 0042 280070
11 F 0424 Footmuffs, electrically heated C 0469 110088
25 F 0425 Footmuffs, not electrically heated C 0470 250133
20 F 0426 Footstools T 0051 200235
11 F 0427 Footwarmers, electric or non-electric C 0605 110087
25 F 0428 Footwear * C 0616 250003
21 F 0429 Footwear (Brushes for – ) C 0620 210071
10 F 0430 Footwear (Orthopaedic [orthopedic] – ) C 0643 100051
25 F 0431 Footwear (Tips for – ) B 0770 250016
25 F 0432 Footwear uppers E 0266 250061
31 F 0433 Forage F 0391 310060
11 F 0434 Forage drying apparatus F 0386 110141
10 F 0435 Forceps F 0345 100090
01 F 0436 Forestry (Chemicals for –), except fungicides, herbicides, insecticides and parasiticides
S 0608 010505
07 F 0437 Forge bellows S 0436 070351
11 F 0438 Forges, portable F 0352 110149
12 F 0439 Fork lift trucks C 0531 120001
08 F 0440 Forks F 0374 080220
01 F 0441 Formic acid F 0356 010310
01 F 0442 Formic aldehyde for chemical purposes F 0357 010311
05 F 0443 Formic aldehyde for pharmaceutical purposes F 0358 050335
16 F 0444 Forms, printed F 0359 160158
20 F 0445 Foundations for beehives R 0109 200004
08 F 0446 Foundry ladles [hand tools] F 0336 080176
07 F 0447 Foundry machines F 0328 070196
01 F 0448 Foundry molding [moulding] preparations F 0331 010307
19 F 0449 Foundry molds [moulds], not of metal M 0528 190091
06 F 0450 Foundry molds [moulds] of metal M 0527 060384
01 F 0451 Foundry sand S 0004 010467
16 F 0452 Fountain pens S 0543 160225
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5451
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
11 F 0453 Fountains F 0334 110126
11 F 0454 Fountains (Ornamental – ) J 0029 110175
20 F 0455 Frames (Embroidery – ) M 0325 200032
12 F 0456 Frames for bicycles, cycles C 0063 120221
08 F 0457 Frames for handsaws C 0560 080054
09 F 0458 Frames for photographic transparencies C 0069 090099
18 F 0459 Frames for umbrellas or parasols C 0256 180018
18 F 0460 Frames (Handbag – ) C 0257 180065
25 F 0461 Frames (Hat – ) [skeletons] C 0255 250028
06 F 0462 Frames of metal for building C 0565 060074
20 F 0463 Frames (Picture – ) C 0059 200225
19 F 0464 Framework, not of metal, for building C 0536 190050
06 F 0465 Framework of metal for building C 0535 060328
11 F 0466 Framework of metal for ovens A 0725 110025
01 F 0467 Francium F 0414 010314
09 F 0468 Franking (Apparatus to check – ) A 0159 090149
16 F 0469 Franking machines [stamping machines] A 0160 160009
12 F 0470 Freewheels for land vehicles R 0391 120148
07 F 0471 Freewheels other than for land vehicles R 0390 070279
11 F 0472 Freezers C 1165 110106
16 F 0473 French curves P 0536 160107
09 F 0474 Frequency meters F 0426 090268
11 F 0475 Friction lighters for igniting gas B 0823 110018
24 F 0476 Frieze [cloth] F 0435 240052
07 F 0477 Friezing machines R 0096 070325
26 F 0478 Frills for clothing R 0447 260086
26 F 0479 Frills [lacework] J 0001 260066
26 F 0480 Fringes F 0415 260060
25 F 0481 Frocks R 0339 250109
05 F 0482 Frostbite salve for pharmaceutical purposes A 0594 050023
29 F 0483 Frosted fruits C 1163 290035
01 F 0484 Frosting chemicals (Glass –) M 0211 010386
29 F 0485 Frozen fruits C 1166 290025
30 F 0486 Frozen yoghurt [confectionery ices] Y 0003 300181
30 F 0487 Frozen yogurt [confectionery ices] Y 0003 300181
33 F 0488 Fruit (Alcoholic beverages containing – ) B 0567 330031
26 F 0489 Fruit (Artificial – ) F 0446 260061
29 F 0490 Fruit chips T 0456 290131
21 F 0491 Fruit cups C 1386 210089
33 F 0492 Fruit extracts, alcoholic E 0564 330002
32 F 0493 Fruit extracts (Non-alcoholic –) E 0565 320001
31 F 0494 Fruit, fresh F 0458 310062
5452 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
01 F 0495 Fruit (Hormones for hastening the ripening of –) H 0092 010346
29 F 0496 Fruit jellies F 0459 290044
30 F 0497 Fruit jellies [confectionery] P 0207 300176
32 F 0498 Fruit juice beverages (Non-alcoholic – ) F 0448 320006
32 F 0499 Fruit juices J 0065 320010
32 F 0500 Fruit nectars, non-alcoholic N 0040 320044
29 F 0501 Fruit peel E 0116 290115
08 F 0502 Fruit pickers [hand tools] C 1578 80079
29 F 0503 Fruit, preserved F 0449 290017
29 F 0504 Fruit preserved in alcohol F 0450 290133
07 F 0505 Fruit presses, electric, for household purposes P 0936 070460
21 F 0506 Fruit presses, non-electric, for household purposes P 0937 210138
29 F 0507 Fruit pulp P 1017 290045
31 F 0508 Fruit residue [marc] M 0138 310086
11 F 0509 Fruit roasters F 0466 110159
29 F 0510 Fruit salads S 0058 290104
29 F 0511 Fruit, stewed F 0453 290043
29 F 0512 Fruit-based snack food E 0284 290160
29 F 0513 Fruits (Crystallized – ) C 1163 290035
29 F 0514 Fruits (Frosted – ) C 1163 290035
29 F 0515 Fruits, tinned [canned (Am.)] C 1185 290146
21 F 0516 Frying pans P 0685 210136
04 F 0517 Fuel C 1064 040025
07 F 0518 Fuel conversion apparatus for internal combustion engines C 1221 070463
09 F 0519 Fuel dispensing pumps for service stations D 0251 090110
11 F 0520 Fuel economisers * E 0114 110102
07 F 0521 Fuel economisers for motors and engines E 0113 070400
01 F 0522 Fuel for atomic piles C 1069 010087
04 F 0523 Fuel gas G 0116 040049
04 F 0524 Fuel mixtures (Vaporized – ) C 0250 040020
04 F 0525 Fuel oil H 0144 040084
09 F 0526 Fuel pumps (Self-regulating –) P 0764 090406
04 F 0527 Fuel with an alcoholic base A 0296 040004
01 F 0528 Fuel-saving preparations C 1070 010257
01 F 0529 Fuller’s earth for use in textile industry T 0209 010525
08 F 0530 Fullers [hand tools] C 0551 080051
01 F 0531 Fulling preparations F 0373 010313
01 F 0532 Fulling preparations for use in textile industry F 0370 010312
08 F 0533 Fulling tools [hand tools] F 0372 080052
05 F 0534 Fumigating pastilles C 0960 050085
05 F 0535 Fumigating sticks C 0960 050085
10 F 0536 Fumigation apparatus for medical purposes F 0481 100182
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5453
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
11 F 0537 Fumigation apparatus, not for medical purposes F 0482 110278
05 F 0538 Fumigation preparations for medical purposes F 0484 050337
03 F 0539 Fumigation preparations [perfumes] F 0483 030106
20 F 0540 Funerary urns U 0016 200267
05 F 0541 Fungicides F 0332 050151
01 F 0542 Fungicides (Chemical additives to – ) F 0333 010309
12 F 0543 Funiculars F 0495 120189
21 F 0544 Funnels E 0354 210121
12 F 0545 Funnels for locomotives C 0663 120229
12 F 0546 Funnels for ships C 0664 120073
18 F 0547 Fur F 0396 180067
25 F 0548 Fur stoles E 0508 250074
03 F 0549 Furbishing preparations A 0809 030044
11 F 0550 Furnace ash boxes C 0382 110154
06 F 0551 Furnace fire screens E 0128 060117
06 F 0552 Furnace fireguards G 0065 060390
11 F 0553 Furnace grates G 0336 110152
11 F 0554 Furnaces F 0408 110153
19 F 0555 Furnaces (Cement for – ) C 0851 190092
11 F 0556 Furnaces (Coolers for – ) B 0008 110032
11 F 0557 Furnaces (Cooling vats for – ) B 0008 110032
09 F 0558 Furnaces for laboratory experiments F 0405 090568
11 F 0559 Furnaces (Loading apparatus for – ) C 0516 110074
11 F 0560 Furnaces, other than for experimental purposes F 0398 110150
11 F 0561 Furnaces (Shaped fittings for –) G 0089 110151
20 F 0562 Furniture M 0332 200041
20 F 0563 Furniture casters, not of metal R 0413 200149
06 F 0564 Furniture casters of metal R 0412 060187
18 F 0565 Furniture coverings of leather R 0289 180116
24 F 0566 Furniture coverings of plastic R 0290 240075
24 F 0567 Furniture coverings of textile R 0291 240117
21 F 0568 Furniture dusters E 0458 210125
09 F 0569 Furniture especially made for laboratories M 0423 090315
10 F 0570 Furniture especially made for medical purposes M 0422 100119
20 F 0571 Furniture fittings, not of metal G 0083 200113
06 F 0572 Furniture (Fittings of metal for – ) G 0082 060380
18 F 0573 Furniture (Leather trimmings for – ) G 0073 180041
24 F 0574 Furniture (Loose covers for – ) H 0109 240059
20 F 0575 Furniture of metal M 0341 200132
20 F 0576 Furniture (Office – ) M 0333 200037
20 F 0577 Furniture partitions of wood M 0342 200148
20 F 0578 Furniture (Partitions of wood for – ) M 0342 200148
5454 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
20 F 0579 Furniture (School – ) M 0421 200094
20 F 0580 Furniture shelves R 0105 200172
19 F 0581 Furrings of wood B 0040 190015
25 F 0582 Furs [clothing] F 0397 250049
18 F 0583 Fur-skins F 0396 180067
09 F 0584 Fuse wire A 0358 090505
21 F 0585 Fused silica [semi-worked product], other than for building S 0320 210308
09 F 0586 Fuses F 0504 090269
13 F 0587 Fuses for explosives E 0512 130060
13 F 0588 Fuses for explosives, for use in mines M 0241 130044
24 F 0589 Fustian B 0222 240054
ALPHABETICAL LIST OF GOODS G
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
25 G 0001 Gabardines [clothing] G 0001 250077
01 G 0002 Gadolinium G 0007 010318
25 G 0003 Gaiter straps S 0468 250083
25 G 0004 Gaiters G 0353 250062
09 G 0005 Galena crystals [detectors] G 0018 090271
06 G 0006 Galena [ore] G 0017 060145
01 G 0007 Gallate (Basic –) of bismuth G 0022 010126
16 G 0008 Galley racks [printing] G 0016 160162
05 G 0009 Gallic acid for pharmaceutical purposes G 0024 050338
01 G 0010 Gallic acid for the manufacture of ink G 0025 010320
01 G 0011 Gallium G 0026 010321
01 G 0012 Gallnuts N 0095 010319
01 G 0013 Gallotannic acid G 0027 010323
25 G 0014 Galoshes G 0028 250080
09 G 0015 Galvanic batteries P 0474 090272
10 G 0016 Galvanic belts for medical purposes B 0154 100023
09 G 0017 Galvanic cells E 0207 090218
10 G 0018 Galvanic therapeutic appliances T 0240 100091
09 G 0019 Galvanizing apparatus G 0035 090273
01 G 0020 Galvanizing baths B 0077 010098
01 G 0021 Galvanizing preparations G 0037 010324
09 G 0022 Galvanometers G 0038 090092
01 G 0023 Gambier G 0042 010325
05 G 0024 Gamboge for medical purposes G 0265 050341
02 G 0025 Gamboge for painting G 0266 020076
18 G 0026 Game bags [hunting accessories] G 0184 180019
28 G 0027 Game calls (Hunting –) A 0627 280180
29 G 0028 Game, not live C 0544 290050
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5455
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
28 G 0029 Games * J 0034 280079
09 G 0030 Games (Apparatus for – ) adapted for use with an external display screen or monitor
J 0035 090542
28 G 0031 Games (Balls for – ) B 0110 280011
28 G 0032 Games (Bats for – ) R 0075 280081
28 G 0033 Games (Counters [discs] for – ) J 0028 280040
28 G 0034 Games (Marbles for – ) B 0430 280023
28 G 0035 Games other than those adapted for use with an external display screen or monitor
J 0037 280053
28 G 0036 Games other than those adapted for use with an external display screen or monitor (Apparatus for – )
J 0038 280128
16 G 0037 Garbage bags of paper or of plastics S 0030 160292
21 G 0038 Garbage cans P 0894 210194
07 G 0039 Garbage disposals B 0876 070414
31 G 0040 Garden herbs, fresh H 0066 310070
30 G 0041 Garden herbs, preserved [seasonings] H 0065 300201
08 G 0042 Garden tools, hand-operated J 0014 080145
21 G 0043 Gardening gloves G 0051 210321
26 G 0044 Garlands (Artificial – ) G 0364 260065
21 G 0045 Garlic presses [kitchen utensils] P 0935 210332
18 G 0046 Garment bags for travel S 0050 180111
20 G 0047 Garment covers [storage] H 0118 200252
09 G 0048 Garments for protection against fire V 0208 090413
25 G 0049 Garters J 0017 250038
11 G 0050 Gas apparatus (Regulating and safety accessories for – ) G 0108 110259
11 G 0051 Gas boilers G 0115 110162
11 G 0052 Gas burners B 0291 110161
11 G 0053 Gas burners (Brackets for – ) A 0628 110251
11 G 0054 Gas condensers, other than parts of machines C 1125 110294
34 G 0055 Gas containers for cigar lighters R 0246 340008
04 G 0056 Gas for lighting G 0118 040040
11 G 0057 Gas generators [installations] G 0162 110295
11 G 0058 Gas lamps L 0088 110163
11 G 0059 Gas lighters A 0373 110019
04 G 0060 Gas oil G 0091 040048
11 G 0061 Gas pipes (Regulating and safety accessories for – ) C 1136 110240
04 G 0062 Gas (Producer – ) G 0124 040103
01 G 0063 Gas propellents for aerosols G 0126 010026
01 G 0064 Gas purifying preparations G 0125 010275
11 G 0065 Gas scrubbers [parts of gas installations] L 0166 110160
11 G 0066 Gas scrubbing apparatus G 0112 110138
04 G 0067 Gas (Solidified – ) [fuel] G 0129 040088
09 G 0068 Gas testing instruments G 0111 090278
5456 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
13 G 0069 Gas weapons (Tear – ) A 0744 130008
07 G 0070 Gases (Blowing machines for the compression, exhaustion and transport of – )
S 0434 070199
05 G 0071 Gases for medical purposes G 0107 050314
01 G 0072 Gases (Protective – ) for welding G 0127 010326
01 G 0073 Gases (Solidified – ) for industrial purposes G 0130 010328
07 G 0074 Gasifiers G 0136 070432
17 G 0075 Gaskets J 0045 170043
22 G 0076 Gaskets (Fibrous – ) for ships G 0062 220036
04 G 0077 Gasoline G 0142 040051
01 G 0078 Gasoline (Detergent additives to – ) A 0099 010021
09 G 0079 Gasoline gauges N 0079 090243
09 G 0080 Gasoline pumps for service stations E 0443 090196
09 G 0081 Gasometers G 0143 090279
10 G 0082 Gastroscopes G 0092 100093
06 G 0083 Gate stops of metal A 0764 060036
09 G 0084 Gates for car parks (Coin-operated – ) P 0853 090382
19 G 0085 Gates, not of metal P 0783 190153
06 G 0086 Gates of metal P 0782 060218
09 G 0087 Gauges J 0020 090242
03 G 0088 Gaultheria oil H 0132 030108
28 G 0089 Gauntlets (Fencing – ) G 0056 280132
24 G 0090 Gauze [cloth] G 0134 240056
05 G 0091 Gauze for dressings G 0135 050155
12 G 0092 Gear boxes for land vehicles B 0613 120217
07 G 0093 Gear boxes other than for land vehicles B 0612 070409
12 G 0094 Gearing for land vehicles E 0329 120103
12 G 0095 Gears for cycles C 1675 120085
07 G 0096 Gears for weaving looms H 0032 070212
07 G 0097 Gears, other than for land vehicles E 0328 070443
29 G 0098 Gelatine for food G 0148 290003
01 G 0099 Gelatine for industrial purposes G 0149 010330
05 G 0100 Gelatin(e) for medical purposes G 0150 050157
01 G 0101 Gelatine for photographic purposes G 0151 010329
03 G 0102 Gels (Dental bleaching – ) G 0159 030210
01 G 0103 Gels (Electrophoresis – ), other than for medical or veterinary purposes
G 0158 010650
11 G 0104 Generators (Acetylene – ) G 0161 110004
07 G 0105 Generators (Current – ) C 1399 070124
11 G 0106 Generators (Gas – ) [installations] G 0162 110295
07 G 0107 Generators of electricity G 0164 070171
05 G 0108 Gentian for pharmaceutical purposes G 0170 050158
16 G 0109 Geographical maps C 0293 160164
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5457
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
19 G 0110 Geotextiles G 0173 190236
03 G 0111 Geraniol G 0174 030110
31 G 0112 Germ (Seed –) for botanical purposes G 0178 310065
06 G 0113 German silver M 0030 060031
06 G 0114 Germanium G 0177 060147
11 G 0115 Germicidal burners B 0883 110061
11 G 0116 Germicidal lamps for purifying air L 0103 110166
05 G 0117 Germicides G 0179 050159
01 G 0118 Getters [chemically active substances] G 0183 010332
29 G 0119 Gherkins C 1288 290028
02 G 0120 Gildings D 0278 020063
08 G 0121 Gimlets [hand tools] V 0332 080124
33 G 0122 Gin G 0166 330014
32 G 0123 Ginger ale G 0193 320003
32 G 0124 Ginger beer G 0193 320003
29 G 0125 Ginger jam G 0192 290051
30 G 0126 Ginger [spice] G 0191 300073
30 G 0127 Gingerbread P 0022 300055
19 G 0128 Girders, not of metal P 0925 190083
06 G 0129 Girders of metal P 0924 060224
25 G 0130 Girdles G 0010 250079
19 G 0131 Glass (Alabaster – ) V 0135 190002
21 G 0132 Glass bowls B 0726 210044
19 G 0133 Glass (Building – ) V 0140 190063
21 G 0134 Glass bulbs [receptacles] A 0480 210009
21 G 0135 Glass caps B 0676 210042
03 G 0136 Glass cloth T 0327 030161
24 G 0137 Glass cloths [towels] E 0460 240048
09 G 0138 Glass covered with an electrical conductor V 0161 090224
22 G 0139 Glass fibers [fibres] for textile use F 0149 220093
21 G 0140 Glass flasks [containers] B 0117 210022
21 G 0141 Glass for vehicle windows [semi-finished product] V 0157 210231
19 G 0142 Glass granules for road marking G 0311 190121
21 G 0143 Glass incorporating fine electrical conductors V 0138 210229
21 G 0144 Glass jars [carboys] B 0510 210033
01 G 0145 Glass (Opacifiers for – ) V 0160 010263
21 G 0146 Glass (Opal – ) V 0178 210166
03 G 0147 Glass paper P 0094 030140
01 G 0148 Glass (Preparations for preventing the tarnishing of –) V 0159 010522
21 G 0149 Glass [receptacles] V 0166 210085
20 G 0150 Glass (Silvered – ) [mirrors] V 0136 200013
21 G 0151 Glass stoppers B 0676 210042
5458 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
21 G 0152 Glass, unworked or semi-worked, except building glass V 0139 210149
21 G 0153 Glass vials [receptacles] A 0480 210009
01 G 0154 Glass (Water –) [soluble glass] V 0162 010544
17 G 0155 Glass wool for insulation L 0028 170063
21 G 0156 Glass wool other than for insulation L 0027 210152
07 G 0157 Glass working machines V 0152 070382
01 G 0158 Glass-frosting chemicals M 0211 010386
01 G 0159 Glass-staining chemicals V 0158 010521
09 G 0160 Glassware (Graduated – ) V 0165 090285
21 G 0161 Glassware (Painted – ) V 0155 210230
03 G 0162 Glaze (Laundry – ) G 0196 030029
02 G 0163 Glazes [paints, lacquers] G 0219 020075
08 G 0164 Glaziers’ diamonds [parts of hand tools] D 0190 080089
07 G 0165 Glaziers’ diamonds [parts of machines] D 0189 070494
01 G 0166 Glaziers＇ putty M 0195 010651
09 G 0167 Glazing apparatus for photographic prints E 0403 090283
08 G 0168 Glazing irons F 0102 080118
01 G 0169 Glazings (Ceramic – ) G 0220 010160
16 G 0170 Globes (Terrestrial – ) G 0227 160165
21 G 0171 Glove stretchers O 0157 210141
28 G 0172 Gloves (Baseball – ) G 0048 280141
28 G 0173 Gloves (Boxing – ) G 0049 280032
25 G 0174 Gloves [clothing] G 0045 250067
28 G 0175 Gloves (Fencing – ) G 0056 280132
09 G 0176 Gloves for divers G 0053 90275
28 G 0177 Gloves for games G 0044 280072
21 G 0178 Gloves for household purposes G 0052 210290
10 G 0179 Gloves for massage G 0060 100092
10 G 0180 Gloves for medical purposes G 0047 100043
09 G 0181 Gloves for protection against accidents G 0059 090274
09 G 0182 Gloves for protection against X-rays for industrial purposes G 0054 090276
21 G 0183 Gloves (Gardening – ) G 0051 210321
28 G 0184 Gloves (Golf – ) G 0050 280153
17 G 0185 Gloves (Insulating – ) G 0057 170049
21 G 0186 Gloves (Polishing – ) G 0046 210294
07 G 0187 Glow plugs for Diesel engines B 0705 070061
06 G 0188 Glucinium [beryllium] B 0320 060043
30 G 0189 Glucose for food G 0231 300077
01 G 0190 Glucose for industrial purposes G 0232 010614
05 G 0191 Glucose for medical purposes G 0233 050340
01 G 0192 Glucosides G 0234 010335
05 G 0193 Glue (Fly – ) G 0229 050217
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5459
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
01 G 0194 Glue for industrial purposes C 1027 010600
16 G 0195 Glue for stationery or household purposes C 1026 160290
07 G 0196 Glue guns, electric P 0531 070476
11 G 0197 Glue-heating appliances C 1017 110100
21 G 0198 Glue-pots C 1019 210084
30 G 0199 Gluten for food G 0237 300078
16 G 0200 Gluten [glue] for stationery or household purposes G 0236 160264
01 G 0201 Gluten [glue], other than for stationery or household purposes G 0235 010615
01 G 0202 Glutinous tree-banding preparations A 0654 010079
01 G 0203 Glutinous tree-grafting preparations A 0654 010079
01 G 0204 Glycerides G 0238 010336
01 G 0205 Glycerine for industrial purposes G 0239 010252
05 G 0206 Glycerine for medical purposes G 0240 050331
05 G 0207 Glycerophosphates G 0241 050160
01 G 0208 Glycol G 0242 010337
01 G 0209 Glycol ether G 0243 010283
21 G 0210 Goblets G 0244 210232
08 G 0211 Goffering irons F 0101 080117
09 G 0212 Goggles for sports L 0374 090654
18 G 0213 Gold beaters’ skin B 0269 180008
05 G 0214 Gold (Dental amalgams of – ) O 0081 050230
26 G 0215 Gold embroidery O 0083 260094
01 G 0216 Gold salts S 0207 010409
06 G 0217 Gold solder S 0426 060417
14 G 0218 Gold thread [jewellery, jewelry (Am.)] O 0086 140064
14 G 0219 Gold, unwrought or beaten O 0084 140063
30 G 0220 Golden syrup S 0333 300096
28 G 0221 Golf bags, with or without wheels S 0048 280061
12 G 0222 Golf carts C 0539 120068
28 G 0223 Golf clubs C 1566 280034
28 G 0224 Golf gloves G 0050 280153
25 G 0225 Goloshes G 0028 250080
15 G 0226 Gongs G 0270 150037
12 G 0227 Goods handling carts C 0528 120065
08 G 0228 Gouges [hand tools] G 0277 080129
05 G 0229 Goulard water E 0007 050054
21 G 0230 Gourds (Bottle – ) B 0398 210144
25 G 0231 Gowns (Dressing – ) P 0266 250033
09 G 0232 Gradient indicators I 0069 090299
01 G 0233 Grafting mastic for trees M 0193 010341
08 G 0234 Grafting tools [hand tools] G 0329 080134
01 G 0235 Grafting wax for trees C 0872 010198
5460 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
07 G 0236 Grain (Blowing machines or fans for the compression, sucking and carrying of –)
S 0435 070203
07 G 0237 Grain husking machines D 0040 070089
07 G 0238 Grain separators E 0174 070169
16 G 0239 Graining combs P 0262 160122
31 G 0240 Grains [cereals] G 0286 310066
31 G 0241 Grains for animal consumption G 0285 310067
31 G 0242 Grains [seeds] G 0282 310068
19 G 0243 Granite G 0310 190098
19 G 0244 Granules for marking out roads (Glass – ) G 0311 190121
32 G 0245 Grape must, unfermented R 0059 320026
31 G 0246 Grapes, fresh R 0060 310115
16 G 0247 Graphic prints D 0142 160121
16 G 0248 Graphic representations R 0235 160168
16 G 0249 Graphic reproductions R 0242 160167
01 G 0250 Graphite for industrial purposes G 0313 010305
04 G 0251 Graphite (Lubricating – ) G 0314 040052
07 G 0252 Grapnels (Automatic – ) for marine purposes G 0315 070073
22 G 0253 Grass (Esparto – ) S 0479 220070
22 G 0254 Grasses for upholstering H 0067 220044
21 G 0255 Graters [household utensils] R 0072 210197
11 G 0256 Grates (Furnace – ) G 0336 110152
07 G 0257 Grating machines for vegetables R 0070 070455
06 G 0258 Gratings of metal G 0337 060152
19 G 0259 Grave or tomb enclosures, not of metal E 0282 190081
19 G 0260 Gravel G 0322 190099
19 G 0261 Gravestone slabs, not of metal P 0601 190088
06 G 0262 Gravestone slabs of metal F 0487 060385
19 G 0263 Gravestones P 0460 190144
06 G 0264 Gravestones of metal F 0487 060385
30 G 0265 Gravies (Meat – ) J 0067 300193
08 G 0266 Graving tools [hand tools] B 0906 080043
07 G 0267 Grease boxes [parts of machines] B 0610 070204
04 G 0268 Grease for arms [weapons] A 0746 040011
04 G 0269 Grease for belts C 1422 040033
04 G 0270 Grease for boots G 0304 040026
04 G 0271 Grease for leather G 0305 040034
04 G 0272 Grease for shoes G 0304 040026
04 G 0273 Grease (Illuminating – ) G 0306 040039
06 G 0274 Grease nipples R 0005 060151
07 G 0275 Grease rings [parts of machines] B 0028 070031
01 G 0276 Grease-removing preparations for use in manufacturing processes D 0054 010231
02 G 0277 Greases (Anti-rust – ) G 0302 020079
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5461
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
03 G 0278 Greases for cosmetic purposes G 0297 030111
05 G 0279 Greases for medical purposes G 0298 050163
05 G 0280 Greases for veterinary purposes G 0299 050164
01 G 0281 Greases (Preparations for the separation of – ) G 0308 010604
19 G 0282 Greenhouse frames, not of metal C 0562 190210
06 G 0283 Greenhouse frames of metal C 0561 060316
06 G 0284 Greenhouses of metal, transportable S 0246 060236
19 G 0285 Greenhouses, transportable, not of metal S 0247 190167
16 G 0286 Greeting cards S 0441 160250
11 G 0287 Griddles [cooking appliances] G 0340 110172
21 G 0288 Griddles [cooking utensils] G 0341 210145
21 G 0289 Gridiron supports G 0342 210146
09 G 0290 Grids for batteries G 0339 090287
21 G 0291 Grill supports G 0342 210146
6 G 0292 Grilles of metal G 0337 060152
11 G 0293 Grills [cooking appliances] G 0340 110172
21 G 0294 Grills [cooking utensils] G 0341 210145
07 G 0295 Grinders/crushers, electric, for household purposes B 0877 070256
07 G 0296 Grinding machines B 0875 070263
03 G 0297 Grinding preparations A 0219 030003
08 G 0298 Grinding wheels (Emery – ) E 0258 080226
08 G 0299 Grindstones [hand tools] M 0353 080201
07 G 0300 Grindstones [parts of machines] M 0352 070389
30 G 0301 Groats for human food G 0348 300080
31 G 0302 Groats for poultry G 0347 310069
19 G 0303 Grog [fired refractory material] C 0463 190048
19 G 0304 Grout M 0474 190053
01 G 0305 Growth regulating preparations (Plant – ) R 0196 010634
30 G 0306 Gruel, with a milk base, for food B 0711 300021
05 G 0307 Guaiacol for pharmaceutical purposes G 0009 050153
01 G 0308 Guano G 0352 010342
06 G 0309 Guard rails of metal C 1212 060095
20 G 0310 Guards (Fire –) E 0127 200046
07 G 0311 Guards [parts of machines] C 0208 070075
07 G 0312 Guides for machines G 0355 070209
10 G 0313 Guidewires (Medical – ) F 0214 100213
15 G 0314 Guitars G 0365 150039
01 G 0315 Gum arabic for industrial purposes A 0644 010078
30 G 0316 Gum (Chewing – ), not for medical purposes G 0262 300035
05 G 0317 Gum for medical purposes G 0263 050161
17 G 0318 Gum, raw or partly processed G 0255 170017
02 G 0319 Gum resins G 0268 020078
5462 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
01 G 0320 Gum solvents D 0045 010234
01 G 0321 Gum (Tragacanth – ) for use in manufactures A 0124 010024
02 G 0322 Gum-lac G 0267 020077
16 G 0323 Gummed cloth for stationery purposes T 0333 160312
24 G 0324 Gummed cloth, other than for stationery T 0332 240057
16 G 0325 Gummed tape [stationery] B 0155 160036
16 G 0326 Gums [adhesives] for stationery or household purposes G 0259 160311
01 G 0327 Gums [adhesives], other than for stationery or household purposes G 0258 010616
13 G 0328 Gun barrels C 0184 130021
13 G 0329 Gun carriages [artillery] A 0165 130002
13 G 0330 Gun cases E 0524 130033
13 G 0331 Gun cotton C 1342 130030
20 G 0332 Gun racks R 0093 200118
13 G 0333 Gunpowder C 0181 130050
13 G 0334 Guns (Artillery – ) [cannons] P 0425 130014
07 G 0335 Guns (Glue – ), electric P 0531 070476
13 G 0336 Guns (Hammers for – ) C 0743 130028
08 G 0337 Guns [hand tools] P 0529 080174
08 G 0338 Guns, hand-operated, for the extrusion of mastics P 0533 080232
28 G 0339 Guns (Harpoon – ) [sports articles] F 0513 280071
13 G 0340 Guns (Harpoon – ) [weapons] F 0512 130069
13 G 0341 Guns (Noise-suppressors for –) A 0748 130070
28 G 0342 Guns (Paintball – ) [sports apparatus] P 0532 280170
13 G 0343 Guns (Sighting mirrors for – ) M 0405 130038
07 G 0344 Guns (Spray –) for paint P 0535 070298
07 G 0345 Guns [tools using explosives] P 0528 070477
13 G 0346 Guns [weapons] F 0505 130036
13 G 0347 Gunstocks F 0523 130037
01 G 0348 Gurjun [gurjon, gurjan] (Balm of – ) for making varnish B 0271 010343
05 G 0349 Gurjun [gurjon, gurjan] balsam for medical purposes B 0270 050342
28 G 0350 Gut for fishing R 0014 280107
18 G 0351 Gut for making sausages B 0777 180009
28 G 0352 Gut for rackets B 0774 280033
17 G 0353 Guttapercha G 0370 170050
19 G 0354 Gutter pipes, not of metal T 0581 190075
06 G 0355 Gutter pipes of metal D 0115 060356
19 G 0356 Gutters, not of metal C 0695 190044
06 G 0357 Gutters of metal C 0694 060332
27 G 0358 Gymnasium mats T 0113 270004
27 G 0359 Gymnastic mats T 0113 270004
25 G 0360 Gymnastic shoes G 0374 250085
28 G 0361 Gymnastics (Appliances for – ) G 0373 280129
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5463
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
19 G 0362 Gypsum G 0376 190102
ALPHABETICAL LIST OF GOODS H
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
26 H 0001 Haberdashery *, except thread M 0279 260070
08 H 0002 Hackles [hand tools] S 0230 080187
05 H 0003 Haematogen H 0059 050168
05 H 0004 Haemoglobin H 0060 050169
05 H 0005 Haemorrhoid preparations A 0598 050025
05 H 0006 Haemostatic pencils C 1510 050104
06 H 0007 Hafnium [celtium] C 0376 060067
08 H 0008 Hainault scythes S 0084 080183
22 H 0009 Hair C 0714 220017
26 H 0010 Hair bands B 0140 260013
26 H 0011 Hair (Bows for the – ) S 0248 260114
08 H 0012 Hair clippers for animals [hand instruments] P 0694 080222
08 H 0013 Hair clippers for personal use, electric and non-electric T 0387 080219
07 H 0014 Hair clipping machines for animals T 0388 070431
03 H 0015 Hair colorants C 0728 030040
26 H 0016 Hair coloring caps B 0640 260115
26 H 0017 Hair colouring caps B 0640 260115
26 H 0018 Hair curlers, other than hand implements, non-electric B 0411 260017
08 H 0019 Hair curling (Hand implements for – ) non-electric F 0437 080126
26 H 0020 Hair curling papers P 0132 260121
26 H 0021 Hair curling pins C 0720 260039
07 H 0022 Hair cutting machines for animals T 0388 070431
11 H 0023 Hair driers [dryers] S 0155 110095
03 H 0024 Hair dyes C 0728 030040
26 H 0025 Hair (False – ) C 0724 260043
21 H 0026 Hair for brushes P 0696 210055
26 H 0027 Hair grips [slides] P 0496 260015
05 H 0028 Hair growth preparations (Medicinal – ) C 0725 050394
03 H 0029 Hair lotions L 0357 030034
26 H 0030 Hair nets F 0195 260042
26 H 0031 Hair ornaments C 0713 260038
26 H 0032 Hair pins C 0719 260041
26 H 0033 Hair (Plaited – ) T 0500 260044
10 H 0034 Hair prostheses P 1000 100192
03 H 0035 Hair spray L 0142 030201
26 H 0036 Hair (Tresses of – ) T 0500 260044
03 H 0037 Hair waving preparations C 0726 030041
24 H 0038 Haircloth [sackcloth] H 0017 240058
5464 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
09 H 0039 Hair-curlers, electrically heated B 0412 090548
20 H 0040 Hairdressers’ chairs C 1003 200241
08 H 0041 Hair-removing tweezers P 0498 080102
25 H 0042 Half-boots B 0661 250015
18 H 0043 Halters L 0231 180059
30 H 0044 Halvah H 0021 300191
29 H 0045 Ham J 0011 290063
08 H 0046 Hammer sharpeners A 0220 080007
13 H 0047 Hammers for guns and rifles C 0743 130028
08 H 0048 Hammers [hand tools] M 0166 080156
07 H 0049 Hammers [parts of machines] M 0167 070247
07 H 0050 Hammers (Pneumatic – ) M 0170 070249
22 H 0051 Hammocks H 0022 220043
20 H 0052 Hampers [baskets] M 0115 200143
12 H 0053 Hand cars D 0300 120106
08 H 0054 Hand drills [hand tools] B 0231 080028
11 H 0055 Hand drying apparatus for washrooms S 0157 110223
16 H 0056 Hand labelling appliances E 0497 160176
08 H 0057 Hand pumps* G 0269 080245
08 H 0058 Hand tools, hand-operated O 0144 080072
18 H 0059 Handbag frames C 0257 180065
18 H 0060 Handbags S 0029 180077
15 H 0061 Handbells [musical instruments] C 0948 150086
16 H 0062 Handbooks [manuals] M 0122 160180
6 H 0063 Handcuffs M 0266 060181
20 H 0064 Hand-held mirrors [toilet mirrors] M 0410 200274
07 H 0065 Hand-held tools, other than hand-operated O 0153 070284
16 H 0066 Handkerchiefs of paper M 0510 160198
24 H 0067 Handkerchiefs of textile M 0509 240078
12 H 0068 Handle bars for bicycles, cycles G 0357 120080
20 H 0069 Handles (Door – ), not of metal P 0692 200273
06 H 0070 Handles (Ferrules of metal for – ) M 0082 060172
20 H 0071 Handles, not of metal (Knife –) M 0077 200075
18 H 0072 Handles (Suitcase – ) P 0693 180086
20 H 0073 Handles (Tool –) not of metal M 0081 200142
18 H 0074 Handles (Walking stick – ) P 0689 180060
07 H 0075 Handling apparatus for loading and unloading M 0123 070245
07 H 0076 Handling machines, automatic [manipulators] M 0109 070421
20 H 0077 Handling pallets, not of metal P 037 200146
06 H 0078 Handling pallets of metal P 036 060175
16 H 0079 Hand-rests for painters A 0633 160019
14 H 0080 Hands (Clock –) [clock and watch making] A 0191 140002
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5465
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
09 H 0081 Hands free kits for phones N 0037 090688
16 H 0082 Handwriting specimens for copying E 0154 160303
28 H 0083 Hang gliders A 0221 280127
20 H 0084 Hangers (Coat – ) C 0861 200059
07 H 0085 Hangers [parts of machines] C 0437 070092
27 H 0086 Hangings (Wall – ), not of textile T 0123 270013
01 H 0087 Hardening preparations (Metal – ) M 0314 010249
01 H 0088 Hardening substances (Limestone – ) F 0307 010301
06 H 0089 Hardware * of metal, small Q 0019 060227
15 H 0090 Harmonicas H 0028 150014
15 H 0091 Harmoniums H 0029 150040
28 H 0092 Harness (Climbers’ – ) B 0268 280142
18 H 0093 Harness fittings G 0079 180120
18 H 0094 Harness for animals H 0031 180055
28 H 0095 Harness for sailboards H 0036 280167
22 H 0096 Harness, not of metal, for handling loads B 0806 220081
06 H 0097 Harness of metal for handling loads B 0805 060026
12 H 0098 Harness (Security –) for vehicle seats H 0034 120244
18 H 0099 Harness straps C 1414 180033
18 H 0100 Harness traces C 1414 180033
15 H 0101 Harp strings H 0038 150042
28 H 0102 Harpoon guns [sports articles] F 0513 280071
13 H 0103 Harpoon guns [weapons] F 0512 130069
08 H 0104 Harpoons H 0039 080140
08 H 0105 Harpoons for fishing P 0251 080170
15 H 0106 Harps H 0037 150041
07 H 0107 Harrows H 0072 070213
07 H 0108 Harvesting machines F 0025 070051
16 H 0109 Hat boxes of cardboard C 0307 160076
18 H 0110 Hat boxes of leather B 0591 180023
25 H 0111 Hat frames [skeletons] C 0255 250028
24 H 0112 Hat linings, of textile, in the piece C 1002 240019
26 H 0113 Hat ornaments, not of precious metal O 0123 260016
14 H 0114 Hat ornaments of precious metal O 0122 140117
20 H 0115 Hat stands P 0790 200053
08 H 0116 Hatchets H 0010 080137
25 H 0117 Hats C 0484 250046
25 H 0118 Hats (Paper – ) [clothing] C 0490 250162
15 H 0119 Hats with bells [musical instruments] C 0488 150019
07 H 0120 Haulage apparatus [mining] E 0561 070185
07 H 0121 Hauling machines (Net –) [fishing] T 0505 070478
18 H 0122 Haversacks H 0050 180100
5466 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
31 H 0123 Hay F 0321 310058
31 H 0124 Hazelnuts N 0088 310087
09 H 0125 Head cleaning tapes [recording] B 0151 090535
05 H 0126 Headache (Articles for – ) A 0601 050027
05 H 0127 Headache pencils C 1505 050101
25 H 0128 Headbands [clothing] B 0139 250142
25 H 0129 Headgear for wear C 1004 250047
11 H 0130 Headlights for automobiles A 0859 110031
09 H 0131 Headphones C 0322 090671
12 H 0132 Head-rests for vehicle seats A 0635 120015
20 H 0133 Head-rests [furniture] A 0634 200052
18 H 0134 Head-stalls L 0231 180059
10 H 0135 Hearing aids for the deaf A 0082 100005
10 H 0136 Hearing protectors O 0139 100124
10 H 0137 Heart pacemakers S 0532 100203
11 H 0138 Hearths F 0408 110153
11 H 0139 Heat accumulators A 0032 110002
26 H 0140 Heat adhesive patches for repairing textile articles P 0422 260081
17 H 0141 Heat (Compositions to prevent the radiation of – ) C 0442 170024
11 H 0142 Heat exchangers, not parts of machines E 0079 110129
07 H 0143 Heat exchangers [parts of machines] E 0080 070450
17 H 0144 Heat (Non-conducting materials for retaining – ) C 0137 170016
11 H 0145 Heat pumps P 0760 110268
11 H 0146 Heat regenerators R 0156 110069
09 H 0147 Heat regulating apparatus C 0441 090116
11 H 0148 Heaters, electric, for feeding bottles C 0600 110257
11 H 0149 Heaters for baths C 0599 110038
21 H 0150 Heaters for feeding bottles, non-electric C 0601 210239
11 H 0151 Heaters for heating irons C 0603 110086
11 H 0152 Heaters for vehicles C 0595 110081
11 H 0153 Heaters (Immersion – ) T 0248 110090
11 H 0154 Heating apparatus C 0136 110067
11 H 0155 Heating apparatus, electric C 0588 110082
11 H 0156 Heating apparatus for defrosting windows of vehicles V 0072 110250
11 H 0157 Heating apparatus for solid, liquid or gaseous fuels C 0587 110080
11 H 0158 Heating boilers C 0572 110077
10 H 0159 Heating cushions [pads], electric, for medical purposes C 1438 100050
11 H 0160 Heating cushions [pads], electric, not for medical purposes C 1439 110296
11 H 0161 Heating elements C 1297 110085
11 H 0162 Heating filaments, electric F 0174 110293
11 H 0163 Heating installations C 0598 110073
11 H 0164 Heating installations (Hot water – ) C 0585 110076
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5467
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
11 H 0165 Heating installations [water] C 0585 110076
11 H 0166 Heating plates P 0593 110201
21 H 0167 Heat-insulated containers R 0139 210062
01 H 0168 Heavy water E 0035 010253
16 H 0169 Hectographs H 0052 160171
07 H 0170 Heel-making machines T 0070 070361
25 H 0171 Heelpieces for boots and shoes T 0072 250116
25 H 0172 Heelpieces for stockings T 0071 250008
25 H 0173 Heels T 0073 250131
09 H 0174 Heliographic apparatus H 0055 090290
03 H 0175 Heliotropine H 0056 030113
01 H 0176 Helium H 0057 010344
09 H 0177 Helmets (Protective – ) C 0323 090112
09 H 0178 Helmets (Protective – ) for sports C 0324 090656
09 H 0179 Helmets (Riding – ) B 0628 090690
10 H 0180 Hematimeters H 0058 100095
05 H 0181 Hematogen H 0059 050168
09 H 0182 Hemline markers A 0765 090313
07 H 0183 Hemming machines O 0140 070283
05 H 0184 Hemoglobin H 0060 050169
05 H 0185 Hemorrhoid preparations A 0598 050025
05 H 0186 Hemostatic pencils C 1510 050104
22 H 0187 Hemp C 0480 220013
22 H 0188 Hemp bands S 0075 220015
24 H 0189 Hemp cloth C 0483 240018
24 H 0190 Hemp fabric C 0482 240017
23 H 0191 Hemp thread and yarn C 0481 230005
26 H 0192 Hems (False –) F 0035 260056
05 H 0193 Herbicides H 0069 050204
34 H 0194 Herbs for smoking * H 0062 340028
31 H 0195 Herbs, fresh (Garden – ) H 0066 310070
05 H 0196 Herbs (Medicinal – ) H 0064 050170
05 H 0197 Herbs (Smoking – ) for medical purposes H 0063 050336
05 H 0198 Herbs teas for medicinal purposes T 0287 050240
10 H 0199 Hernia bandages B 0801 100039
29 H 0200 Herrings H 0027 290055
20 H 0201 High chairs for babies C 0434 200257
07 H 0202 High pressure washers N 0047 070495
09 H 0203 High tension batteries B 0257 090044
09 H 0204 High-frequency apparatus F 0425 090267
20 H 0205 Hinges, not of metal C 0534 200056
06 H 0206 Hinges of metal C 0533 060327
5468 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
19 H 0207 Hips for roofing C 0736 190009
16 H 0208 Histological sections for teaching purposes C 1388 160106
28 H 0209 Hockey sticks C 1568 280048
08 H 0210 Hoes [hand tools] S 0087 080185
07 H 0211 Hoists M 0452 070095
16 H 0212 Holders for checkbooks [cheque books] P 0791 160333
09 H 0213 Holders for electric coils B 0505 090514
21 H 0214 Holders for flowers and plants [flower arranging] P 0587 210132
16 H 0215 Holders for stamps [seals] T 0265 160258
16 H 0216 Holders (Passport – ) P 0180 160340
21 H 0217 Holders (Toilet paper – ) P 0817 210335
07 H 0218 Holding devices for machine tools P 0813 070286
08 H 0219 Holing axes B 0321 080030
08 H 0220 Hollowing bits [parts of hand tools] E 0541 080108
01 H 0221 Holmium H 0076 010345
09 H 0222 Holograms H 0077 090291
30 H 0223 Hominy B 0712 300197
30 H 0224 Hominy grits S 0225 300198
30 H 0225 Honey M 0371 300098
32 H 0226 Honey-based beverages (Non-alcoholic – ) B 0582 320049
20 H 0227 Honeycombs R 0106 200150
25 H 0228 Hoods [clothing] C 0221 250027
11 H 0229 Hoods (Extractor – ) for kitchens H 0094 110314
12 H 0230 Hoods for baby carriages V 0300 120165
12 H 0231 Hoods for vehicle engines C 0209 120054
12 H 0232 Hoods for vehicles C 0207 120055
07 H 0233 Hoods [parts of machines] C 0208 070075
26 H 0234 Hook and pile fastening tapes B 0148 260116
12 H 0235 Hooks (Boat – ) C 1559 120036
20 H 0236 Hooks (Curtain – ) C 1563 200176
26 H 0237 Hooks (Embroidering crochet – ) C 1557 260051
28 H 0238 Hooks (Fish – ) H 0023 280076
26 H 0239 Hooks for corsets C 1316 260098
06 H 0240 Hooks for slate [metal hardware] A 0690 060351
26 H 0241 Hooks [haberdashery] C 1555 260052
06 H 0242 Hooks [metal hardware] C 1556 060105
20 H 0243 Hooks, not of metal, for clothes rails C 1562 200080
06 H 0244 Hooks of metal for clothes rails C 1561 060352
26 H 0245 Hooks (Rug – ) C 1558 260122
26 H 0246 Hooks (Shoe –) C 1564 260033
08 H 0247 Hoop cutters [hand tools] H 0015 080139
06 H 0248 Hoop iron F 0122 060131
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5469
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
06 H 0249 Hoop steel F 0121 060003
20 H 0250 Hoops, not of metal (Barrel – ) C 0397 200211
20 H 0251 Hoops, not of metal (Cask –) C 0397 200211
06 H 0252 Hoops of metal (Barrel –) C 0396 060288
20 H 0253 Hooves (Animal – ) S 0008 200179
05 H 0254 Hooves (Cement for animal – ) C 0852 050083
31 H 0255 Hop cones C 1156 310038
07 H 0256 Hoppers [mechanical discharging] T 0491 070145
06 H 0257 Hoppers of metal, non-mechanical T 0490 060418
31 H 0258 Hops H 0097 310073
32 H 0259 Hops (Extracts of – ) for making beer H 0099 320021
05 H 0260 Hops (Extracts of – ) for pharmaceutical purposes H 0098 050343
01 H 0261 Hormones for hastening the ripening of fruit H 0092 010346
05 H 0262 Hormones for medical purposes H 0091 050171
20 H 0263 Horn, unworked or semi-worked C 1274 200074
20 H 0264 Horns (Animal – ) C 1279 200035
21 H 0265 Horns (Drinking – ) C 1276 210086
09 H 0266 Horns for loudspeakers P 0232 090575
12 H 0267 Horns for vehicles A 0874 120212
15 H 0268 Horns [musical instruments] C 1308 150030
13 H 0269 Horns (Powder – ) C 1278 130029
18 H 0270 Horse blankets C 1469 180026
21 H 0271 Horse brushes C 0707 210073
18 H 0272 Horse collars C 0708 180025
22 H 0273 Horsehair C 1549 220027
15 H 0274 Horsehair for bows for musical instruments C 1550 150007
10 H 0275 Horsehair gloves for massage C 1548 100068
28 H 0276 Horseshoe games F 0099 280159
06 H 0277 Horseshoe nails F 0098 060077
18 H 0278 Horseshoes F 0097 180121
19 H 0279 Horticultural frames, not of metal C 0562 190210
01 H 0280 Horticulture chemicals, except fungicides, herbicides, insecticides and parasiticides
H 0093 010347
12 H 0281 Hose carts C 0530 120066
17 H 0282 Hose (Fire – ) T 0576 170054
17 H 0283 Hose (Watering – ) T 0577 170006
17 H 0284 Hoses of textile material T 0588 170025
20 H 0285 Hoses (Reels, not of metal, non-mechanical, for flexible –) D 0177 200103
20 H 0286 Hoses (Winding spools, not of metal, non-mechanical, for flexible – )
E 0344 200104
25 H 0287 Hosiery B 0636 250013
22 H 0288 Hosiery (Bags for washing –) S 0038 220106
07 H 0289 Hosiery looms B 0637 070057
5470 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
20 H 0290 Hospital beds L 0330 200138
11 H 0291 Hot air apparatus A 0231 110016
11 H 0292 Hot air bath fittings B 0075 110017
11 H 0293 Hot air ovens A 0149 110008
10 H 0294 Hot air therapeutic apparatus A 0233 100011
10 H 0295 Hot air vibrators for medical purposes V 0229 100012
11 H 0296 Hot plates P 0590 110170
21 H 0297 Hot pots, not electrically heated C 0980 210322
11 H 0298 Hot water bottles B 0718 110302
11 H 0299 House numbers (Luminous –) N 0107 110196
20 H 0300 House numbers, not of metal, non-luminous N 0109 200155
06 H 0301 House numbers of metal, non-luminous N 0108 060196
16 H 0302 House painters’ rollers R 0401 160215
24 H 0303 Household linen L 0275 240071
20 H 0304 Household pets (Nesting boxes for – ) N 0068 200008
07 H 0305 Housings [parts of machines] C 0088 070040
12 H 0306 Hub caps E 0330 120124
12 H 0307 Hubs for vehicle wheels M 0552 120060
12 H 0308 Hulls (Ships’ – ) C 1231 120035
11 H 0309 Humidifiers for central heating radiators H 0178 110084
34 H 0310 Humidors B 0593 340038
29 H 0311 Hummus [chickpea paste] H 0105 290158
01 H 0312 Humus T 0213 010355
01 H 0313 Humus top dressing H 0182 010641
13 H 0314 Hunting firearms A 0736 130026
28 H 0315 Hunting game calls A 0627 280180
08 H 0316 Hunting knives C 0547 080053
15 H 0317 Huqin [Chinese violins] H 0183 150081
30 H 0318 Husked barley O 0115 300100
30 H 0319 Husked oats A 0888 300143
07 H 0320 Husking machines (Corn and grain – ) D 0040 070089
19 H 0321 Huts B 0176 190019
11 H 0322 Hydrants B 0671 110049
05 H 0323 Hydrastine H 0184 050174
05 H 0324 Hydrastinine H 0185 050175
05 H 0325 Hydrated chloral for pharmaceutical purposes C 0777 050079
01 H 0326 Hydrates H 0186 010356
01 H 0327 Hydraulic circuits (Fluids for – ) L 0301 010197
12 H 0328 Hydraulic circuits for vehicles C 0866 120079
01 H 0329 Hydraulic circuits (Liquids for –) L 0301 010197
07 H 0330 Hydraulic door openers and closers [parts of machines] P 0827 070515
07 H 0331 Hydraulic engines and motors H 0190 070461
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5471
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
07 H 0332 Hydraulic turbines H 0191 070215
01 H 0333 Hydrazine H 0193 010358
01 H 0334 Hydrochlorates C 0781 010184
01 H 0335 Hydrochloric acid C 0782 010185
01 H 0336 Hydrofluoric acid F 0315 010304
01 H 0337 Hydrogen H 0195 010359
01 H 0338 Hydrogen peroxide E 0036 010414
03 H 0339 Hydrogen peroxide for cosmetic purposes P 0335 030112
05 H 0340 Hydrogen peroxide for medical purposes P 0336 050345
33 H 0341 Hydromel [mead] H 0199 330016
09 H 0342 Hydrometers H 0200 090011
12 H 0343 Hydroplanes H 0198 120135
10 H 0344 Hydrostatic beds for medical purposes L 0333 100096
20 H 0345 Hydrostatic beds, not for medical purposes L 0334 200230
05 H 0346 Hygienic bandages B 0157 050047
10 H 0347 Hygienic basins B 0230 100025
16 H 0348 Hygienic paper P 0098 160094
09 H 0349 Hygrometers H 0210 090292
03 H 0350 Hypochloride (Potassium – ) E 0019 030089
01 H 0351 Hypochlorite of soda H 0211 010360
10 H 0352 Hypodermic syringes H 0212 100097
10 H 0353 Hypogastric belts H 0213 100002
01 H 0354 Hyposulphites H 0215 010361
ALPHABETICAL LIST OF GOODS I
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
10 I 0001 Ice bags for medical purposes S 0028 100094
11 I 0002 Ice boxes G 0216 110168
21 I 0003 Ice buckets G 0205 210196
11 I 0004 Ice chests G 0216 110168
30 I 0005 Ice cream C 1527 300046
30 I 0006 Ice cream (Binding agents for – ) L 0223 300074
21 I 0007 Ice cube molds [moulds] M 0523 210099
01 I 0008 Ice (Dry –) [carbon dioxide] G 0206 010333
30 I 0009 Ice for refreshment G 0197 300076
11 I 0010 Ice machines and apparatus G 0198 110167
06 I 0011 Ice moulds of metal M 0522 060150
06 I 0012 Ice nails [climbing irons] C 1496 060149
30 I 0013 Ice, natural or artificial G 0199 300075
21 I 0014 Ice pails G 0205 210196
08 I 0015 Ice picks P 0508 080128
28 I 0016 Ice skates P 0213 280099
5472 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
30 I 0017 Iced tea T 0232 300186
30 I 0018 Ices (Binding agents for edible – ) L 0223 300074
30 I 0019 Ices (Edible – ) G 0212 300136
30 I 0020 Ices (Powder for edible – ) G 0214 300137
09 I 0021 Identification bracelets (Encoded – ), magnetic B 0784 090692
20 I 0022 Identification bracelets, not of metal, for hospitals B 0783 200221
06 I 0023 Identification bracelets of metal, for hospitals B 0782 060051
09 I 0024 Identification sheaths for electric wires G 0014 090294
09 I 0025 Identification threads for electric wires F 0219 090293
09 I 0026 Identity cards, magnetic C 0295 090529
20 I 0027 Identity plates, not of metal P 0596 200154
06 I 0028 Identity plates of metal P 0595 060399
09 I 0029 Igniting apparatus, electric, for igniting at a distance A 0360 090030
07 I 0030 Igniting devices for internal combustion engines A 0367 070016
07 I 0031 Igniting magnetos M 0027 070244
07 I 0032 Igniting magnetos for engines M 0489 070017
09 I 0033 Ignition (Electric apparatus for remote – ) A 0360 090030
04 I 0034 Illuminating grease G 0306 040039
04 I 0035 Illuminating wax C 0883 040029
18 I 0036 Imitation leather C 1592 180042
11 I 0037 Immersion heaters T 0248 110090
05 I 0038 Implants (Surgical – ) [living tissues] I 0022 050397
01 I 0039 Impregnating chemicals (Leather- – ) C 1598 010224
01 I 0040 Impregnating chemicals (Textile- – ) T 0225 010363
16 I 0041 Imprinters (Credit card –), non-electric P 0941 160345
11 I 0042 Incandescent burners B 0289 110043
03 I 0043 Incense E 0288 030095
05 I 0044 Incense (Insect repellent –) E 0290 050386
11 I 0045 Incinerators I 0057 110173
12 I 0046 Inclined ways for boats P 0579 120039
09 I 0047 Inclinometers I 0069 090299
10 I 0048 Incontinence sheets D 0306 100014
05 I 0049 Incontinents (Napkins for – ) C 1348 050351
05 I 0050 Incontinents (Pants, absorbent, for – ) C 1638 050372
10 I 0051 Incubators for babies C 1478 100177
09 I 0052 Incubators for bacteria culture C 1479 090556
07 I 0053 Incubators for eggs I 0064 070442
10 I 0054 Incubators for medical purposes C 1477 100067
20 I 0055 Index cabinets [furniture] F 0164 200043
16 I 0056 Index cards [stationery] F 0161 160072
16 I 0057 Indexes R 0230 160154
16 I 0058 Indian inks C 0766 160089
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5473
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
09 I 0059 Indicators [electricity] I 0065 090042
09 I 0060 Indicators (Quantity – ) I 0072 090301
09 I 0061 Indicators (Speed – ) I 0075 090303
09 I 0062 Indicators (Water level – ) I 0068 090204
02 I 0063 Indigo [colorant] I 0077 020086
06 I 0064 Indium I 0078 060154
21 I 0065 Indoor aquaria A 0639 210336
28 I 0066 Indoor football (Tables for – ) T 0042 280070
21 I 0067 Indoor terrariums [plant cultivation] T 0203 210305
21 I 0068 Indoor terrariums [vivariums] T 0204 210338
20 I 0069 Indoor window blinds [shades] [furniture] S 0537 200272
09 I 0070 Inductors [electricity] I 0079 090304
01 I 0071 Industrial chemicals C 0764 010176
04 I 0072 Industrial grease G 0303 040035
04 I 0073 Industrial oil H 0155 040087
04 I 0074 Industrial wax C 0890 040030
20 I 0075 Infant playpens (Mats for – ) T 0119 200275
20 I 0076 Infant walkers T 0528 200258
18 I 0077 Infants (Slings for carrying –) E 0086 180122
20 I 0078 Inflatable publicity objects O 0003 200259
05 I 0079 Infusions (Medicinal – ) I 0085 050148
30 I 0080 Infusions, not medicinal I 0086 300009
06 I 0081 Ingots of common metal L 0289 060164
14 I 0082 Ingots of precious metals L 0290 140003
10 I 0083 Inhalers I 0087 100099
07 I 0084 Injectors for engines I 0089 070077
10 I 0085 Injectors for medical purposes I 0088 100100
16 I 0086 Ink * E 0298 160142
02 I 0087 Ink for leather E 0303 020033
02 I 0088 Ink for skin-dressing E 0302 020069
02 I 0089 Ink (Printing – ) E 0301 020066
16 I 0090 Ink sticks E 0296 160334
16 I 0091 Ink stones [ink reservoirs] E 0297 160335
02 I 0092 Ink [toner] for photocopiers E 0299 020121
07 I 0093 Inking apparatus for printing machines E 0305 070175
16 I 0094 Inking pads T 0091 160054
16 I 0095 Inking ribbons R 0439 160143
16 I 0096 Inking ribbons for computer printers R 0441 160326
16 I 0097 Inking sheets for document reproducing machines T 0330 160241
16 I 0098 Inking sheets for duplicators T 0331 160199
02 I 0099 Inks (Marking –) for animals E 0304 020067
16 I 0100 Inkstands E 0150 160301
5474 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
16 I 0101 Inkwells E 0309 160144
28 I 0102 In-line roller skates P 0215 280182
25 I 0103 Inner soles S 0217 250041
12 I 0104 Inner tubes (Adhesive rubber patches for repairing –) C 0453 120194
12 I 0105 Inner tubes for bicycles, cycles B 0380 120214
12 I 0106 Inner tubes for pneumatic tires [tyres] C 0452 120007
01 I 0107 Inner tubes of tires [tyres] (Compositions for repairing – ) C 0450 010032
12 I 0108 Inner tubes (Repair outfits for – ) T 0539 120008
05 I 0109 Insect repellent incense E 0290 050386
05 I 0110 Insect repellents I 0099 050178
19 I 0111 Insect screens not of metal M 0543 190239
06 I 0112 Insect screens of metal M 0542 060428
21 I 0113 Insect traps P 0439 210150
08 I 0114 Insecticide atomizers [hand tools] P 1022 080144
08 I 0115 Insecticide sprayers [hand tools] P 1022 080144
08 I 0116 Insecticide vaporizers [hand tools] P 1022 080144
05 I 0117 Insecticides I 0094 050055
01 I 0118 Insecticides (Chemical additives to – ) I 0095 010308
09 I 0119 Insects (Electric devices for attracting and killing – ) A 0826 090528
05 I 0120 Insemination (Semen for artificial – ) S 0487 050177
10 I 0121 Instrument cases for use by surgeons and doctors C 0776 100055
15 I 0122 Instruments (Musical – ) I 0107 150025
10 I 0123 Insufflators I 0111 100103
17 I 0124 Insulating buildings against moisture (Substances for –) H 0179 170058
17 I 0125 Insulating fabrics T 0306 170056
17 I 0126 Insulating felt F 0135 170045
21 I 0127 Insulating flasks B 0752 210046
19 I 0128 Insulating glass [building] V 0149 190180
17 I 0129 Insulating gloves G 0057 170049
17 I 0130 Insulating materials I 0139 170023
17 I 0131 Insulating oils H 0156 170052
17 I 0132 Insulating paints P 0289 170060
17 I 0133 Insulating paper P 0101 170055
17 I 0134 Insulating plaster E 0313 170110
17 I 0135 Insulating refractory materials M 0217 170116
17 I 0136 Insulating tape and band B 0158 170107
17 I 0137 Insulating varnish V 0132 170057
17 I 0138 Insulation (Metal foil for –) F 0130 170059
17 I 0139 Insulators I 0146 170099
17 I 0140 Insulators for electric mains C 1145 170098
09 I 0141 Integrated circuit cards [smart cards] C 0288 090640
09 I 0142 Integrated circuits C 0868 090538
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5475
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
15 I 0143 Intensity regulators for mechanical pianos R 0195 150045
09 I 0144 Intercommunication apparatus I 0112 090308
09 I 0145 Interfaces for computers I 0113 090603
01 I 0146 Internal combustion engines (Anti-knock substances for –) A 0585 010071
10 I 0147 Invalids’ hoists D 0225 100204
09 I 0148 Inverters [electricity] I 0116 090310
09 I 0149 Invoicing machines F 0002 090252
01 I 0150 Iodic acid I 0122 010367
05 I 0151 Iodides for pharmaceutical purposes I 0125 050347
01 I 0152 Iodine for chemical purposes I 0117 010365
01 I 0153 Iodine for industrial purposes I 0124 010368
05 I 0154 Iodine for pharmaceutical purposes I 0118 050346
01 I 0155 Iodised albumen A 0275 010034
01 I 0156 Iodised salts I 0119 010366
05 I 0157 Iodoform I 0123 050181
01 I 0158 Ion exchangers [chemical preparations] E 0078 010255
11 I 0159 Ionisation apparatus for the treatment of air A 0225 110174
09 I 0160 Ionisation apparatus, not for the treatment of air I 0126 090311
03 I 0161 Ionone [perfumery] I 0128 030121
14 I 0162 Iridium I 0130 140045
05 I 0163 Irish moss for medical purposes M 0538 050182
06 I 0164 Iron bands (Stretchers for – ) [tension links] F 0061 060284
06 I 0165 Iron (Chrome – ) F 0082 060080
06 I 0166 Iron (Molybdenum – ) F 0084 060136
06 I 0167 Iron ores F 0058 060134
01 I 0168 Iron salts F 0060 010290
06 I 0169 Iron (Silicon – ) F 0085 060137
06 I 0170 Iron slabs B 0789 060052
06 I 0171 Iron strip F 0122 060131
06 I 0172 Iron, unwrought or semi-wrought F 0055 060115
06 I 0173 Iron wire F 0057 060132
21 I 0174 Ironing board covers, shaped H 0116 210093
21 I 0175 Ironing boards P 0565 210179
07 I 0176 Ironing machines R 0229 070328
06 I 0177 Ironmongery * Q 0019 060227
06 I 0178 Irons (Beak- – ) [bick-irons] B 0410 060045
09 I 0179 Irons (Flat – ), electric F 0106 090569
08 I 0180 Irons [non-electric hand tools] F 0093 080116
06 I 0181 Ironwork for doors F 0091 060347
06 I 0182 Ironwork for windows F 0090 060106
29 I 0183 Isinglass for food I 0001 290062
16 I 0184 Isinglass for stationery or household purposes I 0003 160313
5476 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
01 I 0185 Isinglass other than for stationery, household or alimentary purposes I 0002 010618
21 I 0186 Isothermic bags S 0045 210323
32 I 0187 Isotonic beverages B 0579 320045
01 I 0188 Isotopes for industrial purposes I 0148 010369
05 I 0189 Isotopes for medical purposes I 0149 050349
14 I 0190 Ivory [jewellery, jewelry (Am.)] I 0152 140046
20 I 0191 Ivory, unworked or semi-worked I 0151 200131
ALPHABETICAL LIST OF GOODS J
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
25 J 0001 Jackets [clothing] V 0184 250121
16 J 0002 Jackets for papers C 0691 160085
17 J 0003 Jackets (Pipe –), not of metal M 0091 170067
25 J 0004 Jackets (Stuff – ) [clothing] V 0035 250120
21 J 0005 Jacks (Boot – ) T 0276 210041
08 J 0006 Jacks (Lifting –), hand-operated C 1546 080024
07 J 0007 Jacks [machines] V 0124 070135
16 J 0008 Jacquard looms (Perforated cards for – ) C 0309 160077
05 J 0009 Jalap J 0005 050183
19 J 0010 Jalousies, not of metal J 0008 190103
06 J 0011 Jalousies of metal J 0007 060156
29 J 0012 Jams C 1164 290024
02 J 0013 Japan (Black –) A 0796 020017
17 J 0014 Jar lids (Bands of rubber for unscrewing – ) B 0511 170012
09 J 0015 Jars (Accumulator – ) B 0005 090008
21 J 0016 Jars (Glass – ) [carboys] B 0510 210033
03 J 0017 Jasmine oil J 0018 030115
03 J 0018 Javelle water E 0019 030089
10 J 0019 Jaws (Artificial –) M 0014 100111
29 J 0020 Jellies for food G 0157 290048
30 J 0021 Jellies (Fruit – ) [confectionery] P 0207 300176
03 J 0022 Jelly (Petroleum – ) for cosmetic purposes G 0152 030109
05 J 0023 Jelly (Petroleum – ) for medical purposes G 0154 050339
30 J 0024 Jelly (Royal – ) for human consumption, not for medical purposes G 0156 300168
24 J 0025 Jersey [fabric] J 0023 240062
25 J 0026 Jerseys [clothing] J 0024 250089
12 J 0027 Jet engines for land vehicles R 0126 120145
07 J 0028 Jet engines other than for land vehicles R 0125 070272
14 J 0029 Jet (Ornaments of – ) O 0124 140047
14 J 0030 Jet, unwrought or semi-wrought J 0003 140048
06 J 0031 Jets of metal A 0263 060021
03 J 0032 Jewellers’ rouge R 0395 030011
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5477
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
14 J 0033 Jewellery B 0413 140050
14 J 0034 Jewellery cases [caskets] C 0994 140166
14 J 0035 Jewellery of yellow amber A 0419 140004
14 J 0036 Jewellery (Paste – ) S 0539 140097
14 J 0037 Jewelry B 0413 140050
14 J 0038 Jewelry cases [caskets] C 0994 140166
14 J 0039 Jewelry of yellow amber A 0419 140004
14 J 0040 Jewelry (Paste – ) [costume jewelry] S 0539 140097
15 J 0041 Jews’ harps [musical instruments] G 0360 150038
09 J 0042 Jigs [measuring instruments] G 0002 090105
28 J 0043 Jigsaw puzzles P 1039 280168
08 J 0044 Jig-saws C 0479 080048
17 J 0045 Joint packings J 0045 170043
17 J 0046 Joints (Fillers for expansion –) J 0047 170041
07 J 0047 Joints [parts of engines] J 0046 070118
07 J 0048 Joints (Universal – ) [Cardan joints] J 0048 070479
19 J 0049 Joists, not of metal P 0923 190157
06 J 0050 Joists of metal P 0922 060225
28 J 0051 Jokes (Practical – ) [novelties] F 0009 280062
03 J 0052 Joss sticks B 0253 030213
07 J 0053 Journal boxes [parts of machines] T 0417 070289
12 J 0054 Journals (Axle –) F 0501 120120
07 J 0055 Journals [parts of machines] T 0415 070366
21 J 0056 Jugs C 1572 210271
32 J 0057 Juice (Fruit – ) J 0065 320010
29 J 0058 Juices (Vegetable – ) for cooking J 0069 290067
05 J 0059 Jujube, medicated P 0196 050184
09 J 0060 Juke boxes for computers C 0475 090604
09 J 0061 Juke boxes, musical A 0846 090062
25 J 0062 Jumpers [shirt fronts] C 0693 250044
09 J 0063 Junction boxes [electricity] B 0611 090145
09 J 0064 Junction sleeves for electric cables M 0088 090626
17 J 0065 Junctions, not of metal, for pipes R 0008 170073
06 J 0066 Junctions of metal for pipes R 0007 060229
31 J 0067 Juniper berries G 0165 310064
22 J 0068 Jute J 0071 220046
24 J 0069 Jute fabric J 0073 240063
23 J 0070 Jute thread and yarn J 0072 230011
ALPHABETICAL LIST OF GOODS K
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
01 K 0001 Kainite K 0001 010140
5478 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
28 K 0002 Kaleidoscopes K 0002 280190
01 K 0003 Kaolin K 0003 010370
22 K 0004 Kapok C 0206 220047
29 K 0005 Kefir [milk beverage] K 0005 290070
20 K 0006 Kennels for household pets N 0063 200009
29 K 0007 Kephir [milk beverage] K 0005 290070
04 K 0008 Kerosene K 0006 040059
30 K 0009 Ketchup [sauce] K 0007 300082
01 K 0010 Ketones C 0417 010164
15 K 0011 Kettledrum frames T 0260 150020
15 K 0012 Kettledrums T 0259 150069
11 K 0013 Kettles, electric B 0713 110303
21 K 0014 Kettles, non-electric B 0714 210246
20 K 0015 Key cards (Plastic – ), not encoded C 0297 200260
18 K 0016 Key cases [leatherware] E 0523 180113
14 K 0017 Key rings [trinkets or fobs] P 0794 140162
20 K 0018 Keyboards for hanging keys T 0021 200197
15 K 0019 Keyboards for musical instruments C 0923 150024
06 K 0020 Keys C 0925 060083
15 K 0021 Keys for musical instruments T 0408 150077
06 K 0022 Keys (Rings of common metal for – ) A 0560 060221
12 K 0023 Kick sledges T 0446 120253
07 K 0024 Kick starters for motorcycles D 0066 070516
18 K 0025 Kid C 0735 180027
01 K 0026 Kieselgur K 0008 010371
11 K 0027 Kiln furniture [supports] S 0584 110279
11 K 0028 Kilns C 1612 110048
09 K 0029 Kilometer recorders for vehicles E 0338 090232
33 K 0030 Kirsch K 0009 330017
21 K 0031 Kitchen containers C 1616 210272
07 K 0032 Kitchen machines, electric * C 1614 070445
21 K 0033 Kitchen mixers, non-electric B 0878 210158
11 K 0034 Kitchen ranges [ovens] P 0870 110204
21 K 0035 Kitchen utensils U 0019 210273
28 K 0036 Kite reels T 0428 280037
28 K 0037 Kites C 0411 280036
03 K 0038 Kits (Cosmetic – ) N 0033 030064
09 K 0039 Kits (Hands free – ) for phones N 0037 090688
07 K 0040 Kneading machines P 0356 070295
10 K 0041 Knee bandages, orthopedic G 0167 100193
28 K 0042 Knee guards [sports articles] P 0993 280144
18 K 0043 Knee-pads for horses G 0168 180053
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5479
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
09 K 0044 Knee-pads for workers G 0169 090605
05 K 0045 Knickers (Menstruation – ) C 1637 050200
05 K 0046 Knickers (Sanitary – ) C 1637 050200
20 K 0047 Knife handles, not of metal M 0077 200075
06 K 0048 Knife handles of metal M 0076 060342
21 K 0049 Knife rests for the table P 0795 210090
08 K 0050 Knife steels F 0506 080037
24 K 0051 Knitted fabric T 0513 240092
07 K 0052 Knitting machines T 0511 070374
26 K 0053 Knitting needles A 0195 260009
25 K 0054 Knitwear [clothing] T 0514 250071
08 K 0055 Knives * C 1444 080205
10 K 0056 Knives (Corn –) C 1377 100062
07 K 0057 Knives, electric C 1447 070131
07 K 0058 Knives for mowing machines F 0026 070188
10 K 0059 Knives for surgical purposes C 1446 100029
16 K 0060 Knives (Paper – ) [office requisites] C 1381 160291
07 K 0061 Knives [parts of machines] C 1445 070080
06 K 0062 Knobs of metal B 0764 060301
21 K 0063 Knobs of porcelain B 0765 210249
06 K 0064 Knockers (Door – ) M 0168 060180
08 K 0065 Knuckle dusters C 1398 080015
31 K 0066 Kola nuts N 0094 310074
29 K 0067 Koumiss [kumiss] [milk beverage] K 0011 290071
01 K 0068 Krypton K 0012 010372
29 K 0069 Kumys [kumyss] [milk beverage] K 0011 290071
32 K 0070 Kvass [non-alcoholic beverages] K 0013 320048
ALPHABETICAL LIST OF GOODS L
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
07 L 0001 Labellers [machines] E 0498 070182
16 L 0002 Labels, not of textile E 0501 160308
24 L 0003 Labels of cloth E 0500 240102
09 L 0004 Laboratories (Clothing especially made for – ) V 0211 090691
11 L 0005 Laboratory burners B 0882 110058
11 L 0006 Laboratory lamps L 0094 110176
09 L 0007 Laboratory trays P 0622 090177
25 L 0008 Lace boots B 0839 250019
26 L 0009 Lace for edgings B 0645 260019
07 L 0010 Lace making machines D 0087 070151
26 L 0011 Lace trimmings P 0179 260068
18 L 0012 Laces (Leather – ) C 1268 180031
5480 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
26 L 0013 Laces (Shoe –) L 0009 260034
26 L 0014 Laces (Woollen – ) L 0023 260067
05 L 0015 Lacquer (Dental – ) L 0139 050112
03 L 0016 Lacquer-removing preparations L 0144 030085
02 L 0017 Lacquers L 0138 020115
02 L 0018 Lacquers (Thinners for – ) D 0216 020054
05 L 0019 Lacteal flour for babies F 0021 050145
01 L 0020 Lactic acid L 0015 010373
09 L 0021 Lactodensimeters L 0018 090316
09 L 0022 Lactometers L 0019 090317
05 L 0023 Lactose S 0556 050192
22 L 0024 Ladder tapes for venetian blinds R 0435 220045
06 L 0025 Ladders of metal E 0091 060361
20 L 0026 Ladders of wood or plastics E 0090 200092
22 L 0027 Ladders (Rope – ) E 0088 220023
12 L 0028 Ladle carriages C 0527 120067
12 L 0029 Ladle cars C 0527 120067
08 L 0030 Ladles [hand tools] C 1580 080081
16 L 0031 Laminators (Document – ) for office use D 0268 160346
01 L 0032 Lamp black for industrial purposes N 0086 010316
02 L 0033 Lamp black [pigment] N 0085 020073
11 L 0034 Lamp casings M 0089 110042
11 L 0035 Lamp chimneys T 0554 110092
11 L 0036 Lamp glasses V 0173 110091
11 L 0037 Lamp globes G 0226 110169
11 L 0038 Lamp mantles M 0089 110042
11 L 0039 Lamp reflectors R 0160 110183
11 L 0040 Lamp shades A 0001 110237
04 L 0041 Lamp wicks L 0106 040061
21 L 0042 Lamp-glass brushes V 0174 210052
11 L 0043 Lamps L 0098 110040
11 L 0044 Lamps (Burners for – ) B 0293 110044
09 L 0045 Lamps (Darkroom – ) [photography] L 0109 090318
11 L 0046 Lamps (Electric – ) L 0100 110024
11 L 0047 Lamps for directional signals of automobiles A 0850 110255
10 L 0048 Lamps for medical purposes L 0091 100108
11 L 0049 Lamps (Globes for – ) G 0226 110169
11 L 0050 Lampshade holders A 0002 110238
10 L 0051 Lancets L 0124 100077
28 L 0052 Landing nets for anglers E 0406 280060
04 L 0053 Lanolin S 0566 040074
11 L 0054 Lanterns F 0005 110144
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5481
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
11 L 0055 Lanterns for lighting L 0133 110041
09 L 0056 Lanterns (Magic – ) L 0134 090321
09 L 0057 Lanterns (Optical – ) L 0107 090319
01 L 0058 Lanthanum L 0137 010375
09 L 0059 Laptop computers O 0091 090372
29 L 0060 Lard for food S 0055 290103
05 L 0061 Larvae exterminating preparations L 0146 050193
10 L 0062 Lasers for medical purposes L 0147 100106
09 L 0063 Lasers, not for medical purposes L 0148 090323
26 L 0064 Lasts (Darning – ) B 0722 260020
07 L 0065 Lasts for shoes [parts of machines] F 0355 070352
08 L 0066 Lasts [shoemakers’ hand tools] F 0354 080056
06 L 0067 Latch bars of metal C 0930 060022
20 L 0068 Latches, not of metal L 0352 200140
06 L 0069 Latches of metal L 0351 060167
17 L 0070 Latex [rubber] L 0149 170064
07 L 0071 Lathes [machine tools] T 0432 070098
19 L 0072 Laths, not of metal L 0151 190109
06 L 0073 Laths of metal L 0150 60160
19 L 0074 Latticework, not of metal T 0489 190177
06 L 0075 Latticework of metal T 0488 060256
12 L 0076 Launches C 0444 120064
03 L 0077 Laundry bleach B 0482 030028
03 L 0078 Laundry blueing C 1048 030059
11 L 0079 Laundry dryers, electric S 0159 110316
03 L 0080 Laundry glaze G 0196 030029
03 L 0081 Laundry preparations L 0198 030124
11 L 0082 Laundry room boilers C 0571 110063
03 L 0083 Laundry soaking preparations L 0282 030098
03 L 0084 Laundry starch A 0438 030010
03 L 0085 Laundry wax C 0882 030051
11 L 0086 Lava rocks for use in barbecue grills P 0456 110326
03 L 0087 Lavender oil L 0160 030116
03 L 0088 Lavender water E 0020 030090
29 L 0089 Laver (Toasted – ) V 0034 290159
08 L 0090 Lawn clippers [hand instruments] T 0385 080127
07 L 0091 Lawnmowers [machines] T 0386 070201
05 L 0092 Laxatives L 0167 050156
25 L 0093 Layettes [clothing] L 0168 250092
21 L 0094 Lazy susans C 0282 210324
01 L 0095 Lead acetate P 0635 010440
01 L 0096 Lead arsenate A 0774 010083
5482 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
02 L 0097 Lead (Orange – ) L 0315 020089
01 L 0098 Lead oxide O 0166 010441
02 L 0099 Lead (Red – ) M 0397 020095
06 L 0100 Lead seals P 0642 060146
13 L 0101 Lead shot for hunting G 0331 130041
06 L 0102 Lead, unwrought or semi-wrought P 0637 060214
05 L 0103 Lead water E 0007 050054
02 L 0104 Lead (White – ) C 0415 020038
18 L 0105 Leads (Leather – ) C 1268 180031
17 L 0106 Leaks (Chemical compositions for repairing – ) F 0468 170042
18 L 0107 Leashes (Leather – ) L 0037 180005
09 L 0108 Leather (Appliances for measuring the thickness of –) C 1609 090171
03 L 0109 Leather bleaching preparations C 1600 030025
25 L 0110 Leather (Clothing of – ) V 0195 250151
25 L 0111 Leather (Clothing of imitations of – ) V 0196 250150
03 L 0112 Leather (Creams for – ) C 1529 030074
01 L 0113 Leather (Currying preparations for – ) C 1305 010215
01 L 0114 Leather glues C 1587 010222
04 L 0115 Leather (Grease for – ) G 0305 040034
18 L 0116 Leather (Imitation – ) C 1592 180042
02 L 0117 Leather (Ink for – ) E 0303 020033
18 L 0118 Leather leads C 1268 180031
18 L 0119 Leather leashes C 1268 180031
01 L 0120 Leather (Mastic for – ) M 0203 010192
02 L 0121 Leather (Mordants for – ) C 1596 020057
07 L 0122 Leather paring machines D 0273 070157
21 L 0123 Leather (Polishing – ) C 1584 210100
04 L 0124 Leather (Preservatives for – ) [oils and greases] C 1602 040086
03 L 0125 Leather preservatives [polishes] C 1601 030061
18 L 0126 Leather shoulder belts B 0171 180096
02 L 0127 Leather (Stains for – ) C 1596 020057
18 L 0128 Leather straps L 0130 180036
08 L 0129 Leather strops C 1606 080006
18 L 0130 Leather thongs L 0130 180036
18 L 0131 Leather thread C 1590 180040
18 L 0132 Leather twist C 1590 180040
18 L 0133 Leather, unworked or semi-worked C 1585 180039
18 L 0134 Leatherboard C 0305 180022
01 L 0135 Leather-dressing chemicals C 1611 010223
01 L 0136 Leather-impregnating chemicals C 1598 010224
01 L 0137 Leather-renovating chemicals C 1599 010175
18 L 0138 Leathers (Stirrup – ) E 0518 180046
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5483
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
01 L 0139 Leather-waterproofing chemicals C 1597 010364
07 L 0140 Leather-working machines C 1594 070136
30 L 0141 Leaven L 0211 300086
03 L 0142 Leaves of plants (Preparations to make shiny the – ) P 0584 030212
05 L 0143 Lecithin for medical purposes L 0171 050313
01 L 0144 Lecithin [raw material] L 0170 010588
20 L 0145 Lecterns L 0384 200141
16 L 0146 Ledgers [books] R 0175 160153
05 L 0147 Leeches for medical purposes S 0081 050266
31 L 0148 Leeks P 0709 310108
25 L 0149 Leggings J 0010 250088
03 L 0150 Lemon (Essential oils of – ) C 0906 030056
32 L 0151 Lemonades L 0259 320020
31 L 0152 Lemons C 0905 310032
19 L 0153 Lengthening pieces, not of metal, for chimneys C 0672 190217
09 L 0154 Lens hoods B 0642 090088
09 L 0155 Lenses for astrophotography A 0812 090059
10 L 0156 Lenses [intraocular prostheses] for surgical implantation L 0190 100194
09 L 0157 Lenses (Optical – ) L 0192 090324
01 L 0158 Lenses (Preparations for preventing the tarnishing of –) L 0193 010377
31 L 0159 Lentils, fresh L 0189 310076
29 L 0160 Lentils, preserved L 0188 290077
20 L 0161 Letter boxes, not of metal or masonry B 0607 200244
19 L 0162 Letter boxes of masonry B 0605 190228
06 L 0163 Letter boxes of metal B 0606 060120
09 L 0164 Letter scales P 0345 090325
16 L 0165 Letter trays C 1241 160101
06 L 0166 Letters and numerals of common metal, except type L 0204 060419
26 L 0167 Letters for marking linen L 0207 260069
16 L 0168 Letters [type] C 0225 160097
31 L 0169 Lettuce L 0064 310075
11 L 0170 Level controlling valves in tanks S 0455 110194
09 L 0171 Levelling instruments N 0080 090363
09 L 0172 Levelling staffs [surveying instruments] J 0006 090281
09 L 0173 Levels [instruments for determining the horizontal] N 0078 090362
08 L 0174 Levers L 0213 080153
22 L 0175 Liber L 0229 220054
20 L 0176 Library shelves B 0365 200024
09 L 0177 Life belts C 0354 090547
09 L 0178 Life buoys B 0696 090517
09 L 0179 Life jackets G 0189 090546
09 L 0180 Life nets F 0191 090260
5484 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
09 L 0181 Life saving apparatus and equipment S 0163 090295
09 L 0182 Life-saving rafts R 0018 090073
07 L 0183 Lift belts C 1420 070127
09 L 0184 Lift operating apparatus A 0792 090057
07 L 0185 Lifting apparatus L 0210 070237
12 L 0186 Lifting cars [lift cars] C 0531 120001
08 L 0187 Lifting jacks, hand-operated C 1546 080024
07 L 0188 Lifts, other than ski-lifts A 0791 070023
12 L 0189 Lifts (Ski – ) R 0213 120170
12 L 0190 Lifts (Tailboard – ) [parts of land vehicles] H 0051 120243
11 L 0191 Light bulbs A 0477 110021
11 L 0192 Light bulbs, electric A 0479 110022
11 L 0193 Light bulbs for directional signals for vehicles A 0478 110071
09 L 0194 Light conducting filaments [optical fibers [fibres]] F 0156 090571
11 L 0195 Light diffusers D 0210 110118
09 L 0196 Light dimmers [regulators], electric V 0036 090606
09 L 0197 Light (Traffic- – ) apparatus [signalling devices] F 0138 090687
09 L 0198 Light-emitting electronic pointers P 0707 090679
11 L 0199 Lighters * A 0378 110020
34 L 0200 Lighters for smokers B 0822 340007
11 L 0201 Lighters (Gas – ) A 0373 110019
11 L 0202 Lighting apparatus and installations E 0099 110130
11 L 0203 Lighting apparatus for vehicles E 0098 110229
09 L 0204 Lighting ballasts B 0109 090672
09 L 0205 Lighting (Batteries for – ) B 0256 090031
04 L 0206 Lighting fuel E 0106 040041
04 L 0207 Lighting (Gas for – ) G 0118 040040
11 L 0208 Lighting installations for air vehicles A 0132 110007
04 L 0209 Lighting (Paper spills for –) A 0361 040005
19 L 0210 Lighting slabs P 0228 190115
04 L 0211 Lighting (Wood spills for –) C 1229 040006
09 L 0212 Lightning arresters P 0142 090381
09 L 0213 Lightning conductors [rods] P 0142 090381
11 L 0214 Lights (Diving – ) P 0968 110322
11 L 0215 Lights, electric, for Christmas trees L 0102 110195
11 L 0216 Lights for automobiles A 0857 110256
11 L 0217 Lights for vehicles F 0139 110027
04 L 0218 Lignite L 0252 040062
04 L 0219 Ligroin L 0253 040045
10 L 0220 Limbs (Artificial – ) P 0999 100117
19 L 0221 Lime C 0651 190052
01 L 0222 Lime acetate C 0652 010171
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5485
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
01 L 0223 Lime carbonate C 0654 010172
01 L 0224 Lime chloride C 0655 010173
31 L 0225 Lime for animal forage C 0657 310028
01 L 0226 Lime (Nitrogenous – ) [manure] C 1664 010141
05 L 0227 Lime (Preparations of –) for pharmaceutical purposes C 0658 050074
02 L 0228 Lime wash L 0049 020042
19 L 0229 Limestone C 0115 190043
01 L 0230 Limestone hardening substances F 0307 010301
09 L 0231 Limiters [electricity] L 0258 090165
06 L 0232 Limonite L 0261 060163
24 L 0233 Linen (Bed – ) L 0274 240068
25 L 0234 Linen (Body – ) [garments] L 0286 250026
24 L 0235 Linen cloth L 0269 240067
24 L 0236 Linen (Diapered – ) L 0283 240069
24 L 0237 Linen (Household – ) L 0275 240071
26 L 0238 Linen (Letters for marking – ) L 0207 260069
26 L 0239 Linen (Numerals for marking –) C 0752 260045
22 L 0240 Linen (Raw –) [flax] L 0264 220056
03 L 0241 Linen (Sachets for perfuming –) L 0285 030150
23 L 0242 Linen thread and yarn L 0267 230013
28 L 0243 Lines for fishing L 0249 280084
24 L 0244 Lingerie fabric L 0288 240038
05 L 0245 Liniments L 0291 050196
24 L 0246 Lining fabric for shoes C 0634 240020
17 L 0247 Lining materials (Brake – ), partly processed F 0420 170048
12 L 0248 Linings (Brake –) for vehicles G 0078 120215
17 L 0249 Linings (Clutch – ) G 0086 170039
24 L 0250 Linings (Hat – ), of textile, in the piece C 1002 240019
19 L 0251 Linings, not of metal, for building R 0286 190150
06 L 0252 Linings of metal [building] R 0285 060211
25 L 0253 Linings (Ready-made – ) [parts of clothing] D 0284 250068
24 L 0254 Linings [textile] D 0283 240039
06 L 0255 Linkages of metal (Cable –), non-electric R 0009 060059
14 L 0256 Links (Cuff – ) B 0766 140122
27 L 0257 Linoleum T 0321 270014
05 L 0258 Linseed for pharmaceutical purposes G 0283 050162
05 L 0259 Linseed meal for pharmaceutical purposes F 0012 050190
05 L 0260 Lint for medical purposes C 0537 050073
19 L 0261 Lintels, not of metal L 0294 190114
06 L 0262 Lintels of metal L 0293 060165
22 L 0263 Linters L 0295 220101
03 L 0264 Lipsticks R 0394 030018
5486 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
21 L 0265 Liqueur sets L 0299 210155
33 L 0266 Liqueurs L 0296 330015
02 L 0267 Liqueurs (Colorants for – ) L 0297 020088
32 L 0268 Liqueurs (Preparations for making – ) L 0298 320024
20 L 0269 Liquid fuel (Containers, not of metal, for – ) R 0149 200065
17 L 0270 Liquid rubber C 0197 170113
03 L 0271 Liquids for floors (Non-slipping – ) L 0300 030208
01 L 0272 Liquids for removing sulphates from accumulators A 0038 010500
01 L 0273 Liquids for removing sulphates from batteries A 0038 010500
01 L 0274 Liquifying chemicals (Starch–- ) [ungluing agents] A 0443 010056
30 L 0275 Liquorice [confectionery] R 0183 300118
05 L 0276 Liquorice for pharmaceutical purposes R 0184 050185
02 L 0277 Litharge L 0315 020089
01 L 0278 Lithia [lithium oxide] L 0316 010378
32 L 0279 Lithia water E 0056 320014
01 L 0280 Lithium L 0318 010379
16 L 0281 Lithographic stones P 0461 160188
16 L 0282 Lithographic works of art A 0783 160029
16 L 0283 Lithographs L 0320 160187
01 L 0284 Litmus paper P 0093 010419
21 L 0285 Litter boxes [trays] for pets B 0006 210306
31 L 0286 Litter peat T 0414 310081
31 L 0287 Litter (Products for animal – ) L 0324 310080
31 L 0288 Live animals A 0546 310006
29 L 0289 Liver F 0318 290124
29 L 0290 Liver pate P 0206 290088
25 L 0291 Liveries L 0338 250093
31 L 0292 Livestock fattening preparations E 0327 310052
08 L 0293 Livestock marking tools B 0326 080031
06 L 0294 Load handling (Braces of metal for – ) B 0805 060026
06 L 0295 Load handling (Harness of metal for – ) B 0805 060026
06 L 0296 Load handling (Straps of metal for – ) S 0078 060305
11 L 0297 Loading apparatus for furnaces C 0516 110074
20 L 0298 Loading gauge rods, not of metal, for railway waggons [wagons] G 0006 200055
06 L 0299 Loading gauge rods, of metal, for railway waggons G 0005 060326
06 L 0300 Loading gauge rods, of metal, for railway wagons G 0005 060326
20 L 0301 Loading pallets, not of metal P 0035 200054
06 L 0302 Loading pallets, of metal P 0034 060325
07 L 0303 Loading ramps P 0775 070096
22 L 0304 Loads (Belts, not of metal, for handling – ) S 0079 220082
22 L 0305 Loads (Slings, not of metal, for handling – ) E 0218 220083
06 L 0306 Loads (Slings of metal for handling – ) E 0217 060306
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5487
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
22 L 0307 Loads (Straps, not of metal, for handling – ) S 0079 220082
01 L 0308 Loam T 0212 010527
31 L 0309 Lobsters, live H 0081 310135
29 L 0310 Lobsters, not live H 0080 290057
31 L 0311 Lobsters (Spiny – ), live L 0128 310140
29 L 0312 Lobsters (Spiny –), not live L 0127 290075
20 L 0313 Lockers T 0284 200192
09 L 0314 Locks, electric S 0249 090443
20 L 0315 Locks, not of metal, for vehicles S 0253 200181
06 L 0316 Locks of metal for bags F 0077 060379
06 L 0317 Locks of metal for vehicles S 0251 060237
06 L 0318 Locks of metal, other than electric S 0250 060144
20 L 0319 Locks, other than electric, not of metal S 0252 200240
12 L 0320 Locomotives L 0346 120138
31 L 0321 Locust beans C 0272 310022
09 L 0322 Logs [measuring instruments] L 0344 090326
07 L 0323 Loom shafts L 0073 070224
07 L 0324 Looms T 0292 070261
07 L 0325 Looms [machines] M 0324 070259
16 L 0326 Loose-leaf binders B 0367 160035
12 L 0327 Lorries C 0147 120022
09 L 0328 Loss indicators (Electric – ) I 0070 090213
03 L 0329 Lotions for cosmetic purposes L 0353 030122
05 L 0330 Lotions for pharmaceutical purposes L 0354 050191
05 L 0331 Lotions for veterinary purposes L 0355 050220
03 L 0332 Lotions (Tissues impregnated with cosmetic – ) S 0269 030197
05 L 0333 Lotions (Tissues impregnated with pharmaceutical – ) S 0270 050374
09 L 0334 Loudspeakers H 0044 090190
30 L 0335 Lozenges [confectionery] P 0185 300107
05 L 0336 Lozenges for pharmaceutical purposes P 0186 050214
04 L 0337 Lubricants L 0364 040063
04 L 0338 Lubricating graphite G 0314 040052
04 L 0339 Lubricating grease G 0290 040060
04 L 0340 Lubricating oil H 0149 040042
07 L 0341 Lubricating pumps P 0767 070205
07 L 0342 Lubricators [parts of machines] G 0309 070085
12 L 0343 Luggage carriers for vehicles P 0786 120029
12 L 0344 Luggage nets for vehicles F 0193 120123
12 L 0345 Luggage trucks D 0180 120050
19 L 0346 Lumber B 0530 190027
11 L 0347 Luminous house numbers N 0107 110196
16 L 0348 Luminous paper P 0102 160190
5488 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
19 L 0349 Luminous paving P 0228 190115
11 L 0350 Luminous tubes for lighting T 0557 110189
21 L 0351 Lunch boxes B 0590 210325
05 L 0352 Lupulin for pharmaceutical purposes L 0380 050197
28 L 0353 Lures for hunting or fishing L 0209 280082
28 L 0354 Lures (Scent – ) for hunting or fishing L 0208 280194
17 L 0355 Lute L 0382 170066
01 L 0356 Lutetium [cassiopium] C 0336 010153
21 L 0357 Lye washtubs C 1663 210106
15 L 0358 Lyres L 0385 150046
ALPHABETICAL LIST OF GOODS M
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
19 M 0001 Macadam M 0001 190116
30 M 0002 Macaroni M 0002 300090
30 M 0003 Macaroons [pastry] M 0003 300089
08 M 0004 Machetes M 0007 080154
06 M 0005 Machine belt fasteners of metal A 0178 060012
06 M 0006 Machine belts (Reinforcing materials of metal for – ) A 0730 060277
07 M 0007 Machine fly-wheels V 0311 070337
13 M 0008 Machine guns M 0413 130046
07 M 0009 Machine tools M 0013 070243
07 M 0010 Machine wheels R 0385 070336
07 M 0011 Machine wheelwork R 0381 070335
07 M 0012 Machines for the textile industry I 0083 070496
07 M 0013 Machining (Apparatus for –) D 0308 070159
20 M 0014 Magazine racks P 0816 200135
16 M 0015 Magazines [periodicals] R 0298 160243
09 M 0016 Magic lanterns L 0134 090321
19 M 0017 Magnesia cement M 0020 190118
05 M 0018 Magnesia for pharmaceutical purposes M 0018 050127
01 M 0019 Magnesite M 0021 010382
06 M 0020 Magnesium M 0022 060169
01 M 0021 Magnesium carbonate M 0019 010147
01 M 0022 Magnesium chloride M 0023 010383
11 M 0023 Magnesium filaments for lighting F 0215 110190
09 M 0024 Magnetic data media S 0582 090607
09 M 0025 Magnetic encoders E 0292 090608
01 M 0026 Magnetic fluid for industrial purposes F 0308 010642
09 M 0027 Magnetic tape units for computers U 0006 090609
09 M 0028 Magnetic tapes B 0142 090078
09 M 0029 Magnetic wires F 0228 090256
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5489
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
09 M 0030 Magnets A 0222 090023
09 M 0031 Magnets (Decorative – ) A 0224 090660
09 M 0032 Magnifying glasses [optics] L 0362 090328
28 M 0033 Mah-jong M 0029 280160
22 M 0034 Mail bags S 0046 220104
31 M 0035 Maize M 0037 310082
31 M 0036 Maize cake for cattle M 0047 310083
30 M 0037 Maize flakes F 0299 300043
30 M 0038 Maize flour M 0039 300059
30 M 0039 Maize meal M 0039 300059
30 M 0040 Maize, milled M 0044 300091
29 M 0041 Maize oil M 0043 290058
30 M 0042 Maize, roasted M 0041 300092
21 M 0043 Majolica M 0053 210157
03 M 0044 Make-up F 0010 030102
21 M 0045 Make-up (Appliances for removing – ), non-electric D 0062 210109
24 M 0046 Make-up (Napkins for removing – ) [cloth] S 0257 240101
03 M 0047 Make-up powder P 0899 030147
03 M 0048 Make-up preparations M 0134 030033
09 M 0049 Make-up removing appliances, electric D 0061 090560
03 M 0050 Make-up removing preparations D 0063 030078
08 M 0051 Mallets [hand instruments] B 0260 080155
01 M 0052 Malt albumen A 0274 010035
32 M 0053 Malt beer M 0061 320004
30 M 0054 Malt biscuits M 0062 300017
02 M 0055 Malt caramel [food colorant] M 0063 020035
02 M 0056 Malt colorants M 0069 020048
30 M 0057 Malt extract for food E 0566 300164
31 M 0058 Malt for brewing and distilling M 0066 310084
30 M 0059 Malt for human consumption M 0067 300165
05 M 0060 Malt for pharmaceutical purposes M 0059 050203
11 M 0061 Malt roasters M 0068 110191
32 M 0062 Malt wort M 0065 320025
05 M 0063 Malted milk beverages for medical purposes L 0052 050188
30 M 0064 Maltose M 0071 300094
15 M 0065 Mandolins M 0093 150049
01 M 0066 Manganate M 0097 010384
06 M 0067 Manganese M 0098 060174
01 M 0068 Manganese dioxide B 0443 010124
21 M 0069 Mangers for animals M 0101 210074
21 M 0070 Mangers for livestock C 1515 210095
07 M 0071 Mangles C 0112 070292
5490 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
01 M 0072 Mangrove bark for industrial purposes M 0104 010385
05 M 0073 Mangrove bark for pharmaceutical purposes M 0105 050199
19 M 0074 Manhole covers, not of metal C 1462 190070
06 M 0075 Manhole covers of metal C 1461 060349
08 M 0076 Manicure sets T 0536 080231
08 M 0077 Manicure sets, electric N 0034 080243
07 M 0078 Manifold (Exhaust – ) for engines M 0107 070497
06 M 0079 Manifolds of metal for pipelines M 0108 060420
16 M 0080 Manifolds [stationery] M 0106 160192
25 M 0081 Maniples M 0110 250098
20 M 0082 Mannequins M 0113 200064
09 M 0083 Mannequins (Resuscitation – ) [teaching apparatus] M 0114 090680
09 M 0084 Manometers M 0116 090336
25 M 0085 Mantillas M 0119 250152
19 M 0086 Mantlepieces M 0118 190049
16 M 0087 Manuals [handbooks] M 0122 160180
01 M 0088 Manure for agriculture E 0326 010271
16 M 0089 Maps (Geographical – ) C 0293 160164
24 M 0090 Marabouts [cloth] M 0135 240073
19 M 0091 Marble M 0136 190120
28 M 0092 Marbles for games B 0430 280023
31 M 0093 Marc M 0138 310086
29 M 0094 Margarine M 0144 290078
09 M 0095 Marine compasses C 1091 090133
09 M 0096 Marine depth finders S 0392 090668
28 M 0097 Marionettes M 0146 280087
28 M 0098 Markers (Billiard – ) B 0424 280021
09 M 0099 Marking buoys B 0695 090583
16 M 0100 Marking chalk C 1488 160193
09 M 0101 Marking gauges [joinery] T 0543 090490
02 M 0102 Marking ink for animals E 0304 020067
26 M 0103 Marking linen (Numerals or letters for – ) M 0157 260032
19 M 0104 Marl (Calcareous – ) M 0152 190211
08 M 0105 Marline spikes E 0393 080103
29 M 0106 Marmalade M 0147 290079
29 M 0107 Marrow (Animal – ) for food M 0433 290081
31 M 0108 Marrows C 1403 310043
30 M 0109 Marzipan M 0189 300039
03 M 0110 Mascara M 0174 030202
31 M 0111 Mash for fattening livestock P 0198 310102
03 M 0112 Masks (Beauty – ) M 0176 030020
09 M 0113 Masks (Divers’ – ) M 0178 090597
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5491
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
28 M 0114 Masks (Fencing – ) M 0181 280131
10 M 0115 Masks for use by medical personnel M 0185 100205
09 M 0116 Masks (Protective – )* M 0179 090338
25 M 0117 Masks (Sleep – ) M 0182 250163
28 M 0118 Masks (Theatrical – ) M 0180 280089
28 M 0119 Masks (Toy – ) M 0177 280090
04 M 0120 Masonry (Oil for the preservation of – ) H 0157 040055
01 M 0121 Masonry preservatives, except paints and oils M 0017 010380
08 M 0122 Masons＇ hammers M 0191 080158
25 M 0123 Masquerade costumes C 1327 250153
10 M 0124 Massage apparatus M 0186 100113
10 M 0125 Massage (Gloves for – ) G 0060 100092
20 M 0126 Massage tables T 0036 200229
14 M 0127 Master clocks C 1217 140043
01 M 0128 Mastic for leather M 0203 010192
01 M 0129 Mastic for tires [tyres] M 0204 010193
01 M 0130 Mastic (Grafting – ) for trees M 0193 010341
02 M 0131 Mastic [natural resin] M 0192 020091
05 M 0132 Mastics (Dental – ) M 0198 050113
08 M 0133 Mastics (Guns, hand-operated, for the extrusion of – ) P 0533 080232
12 M 0134 Masts for boats M 0231 120259
28 M 0135 Masts for sailboards M 0232 280169
09 M 0136 Masts for wireless aerials P 1041 090471
06 M 0137 Masts of metal M 0228 060023
19 M 0138 Masts [poles], not of metal M 0229 190124
34 M 0139 Match boxes A 0375 340035
34 M 0140 Match holders P 0785 340031
34 M 0141 Matches A 0374 340001
09 M 0142 Material testing instruments and machines E 0436 090240
24 M 0143 Material (Textile – ) E 0504 240012
06 M 0144 Materials of metal for funicular railway permanent ways F 0496 060330
10 M 0145 Maternity belts G 0344 100046
09 M 0146 Mathematical instruments M 0218 090339
07 M 0147 Matrices (Boxes for – ) [printing] C 0334 070081
07 M 0148 Matrices for use in printing M 0227 070436
27 M 0149 Mats * N 0015 270006
16 M 0150 Mats for beer glasses D 0148 160037
20 M 0151 Mats for infant playpens T 0119 200275
27 M 0152 Mats of woven rope for ski slopes N 0017 270017
24 M 0153 Mats (Place –), not of paper S 0279 240113
20 M 0154 Mats, removable, for sinks R 0287 200099
08 M 0155 Mattocks H 0122 080142
5492 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
24 M 0156 Mattress covers E 0361 240030
20 M 0157 Mattress (Straw –) P 0002 200159
20 M 0158 Mattresses * M 0205 200079
10 M 0159 Mattresses (Childbirth – ) M 0209 100004
20 M 0160 Mattresses (Spring – ) S 0381 200185
30 M 0161 Mayonnaise M 0234 300172
04 M 0162 Mazut M 0235 040064
33 M 0163 Mead [hydromel] H 0199 330016
30 M 0164 Meal * F 0020 300057
31 M 0165 Meal for animals F 0022 310088
05 M 0166 Meal for pharmaceutical purposes F 0019 050144
09 M 0167 Measures M 0293 090201
09 M 0168 Measuring apparatus M 0294 090202
09 M 0169 Measuring devices, electric M 0287 090214
09 M 0170 Measuring glassware V 0165 090285
09 M 0171 Measuring instruments M 0292 090347
09 M 0172 Measuring spoons C 1582 090641
29 M 0173 Meat V 0216 290046
01 M 0174 Meat (Chemical preparations for smoking – ) V 0227 010317
20 M 0175 Meat chests, not of metal G 0067 200122
08 M 0176 Meat choppers [hand tools] H 0012 080236
07 M 0177 Meat choppers [machines] H 0011 070211
29 M 0178 Meat extracts V 0219 290068
30 M 0179 Meat gravies J 0067 300193
29 M 0180 Meat jellies V 0220 290049
07 M 0181 Meat mincers [machines] H 0011 070211
30 M 0182 Meat pies V 0224 300133
29 M 0183 Meat, preserved V 0217 290137
06 M 0184 Meat safes of metal G 0066 060392
30 M 0185 Meat tenderizers, for household purposes V 0225 300135
01 M 0186 Meat tenderizers for industrial purposes V 0226 010545
29 M 0187 Meat, tinned [canned (Am.)] C 1188 290147
29 M 0188 Meats (Salted –) S 0062 290098
09 M 0189 Mechanical signs E 0352 090234
07 M 0190 Mechanized livestock feeders A 0340 070517
14 M 0191 Medallions [jewellery, jewelry (Am.)] M 0244 140051
14 M 0192 Medals M 0243 140052
05 M 0193 Media for bacteriological cultures B 0716 050036
10 M 0194 Medical apparatus and instruments M 0252 100114
10 M 0195 Medical guidewires F 0214 100213
03 M 0196 Medicated soap S 0117 030130
05 M 0197 Medicinal alcohol A 0307 050008
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5493
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
05 M 0198 Medicinal drinks P 0884 050332
05 M 0199 Medicinal hair growth preparations C 0725 050394
05 M 0200 Medicinal herbs H 0064 050170
05 M 0201 Medicinal infusions I 0085 050148
05 M 0202 Medicinal oils H 0141 050167
05 M 0203 Medicinal roots R 0013 050260
05 M 0204 Medicinal tea T 0233 050149
20 M 0205 Medicine cabinets A 0751 200015
05 M 0206 Medicine cases, portable, filled D 0312 050126
10 M 0207 Medicine (Spoons for administering – ) C 1583 100069
05 M 0208 Medicines for dental purposes M 0247 050327
05 M 0209 Medicines for human purposes M 0250 050328
05 M 0210 Medicines for veterinary purposes M 0248 050329
05 M 0211 Mediums (Bacteriological culture – ) B 0716 050036
20 M 0212 Meerschaum E 0158 200098
09 M 0213 Megaphones M 0254 090341
05 M 0214 Melissa water for pharmaceutical purposes E 0021 050128
19 M 0215 Memorial plaques, not of metal P 0592 190089
06 M 0216 Memorial plaques, of metal P 0591 060389
06 M 0217 Memorial plates of metal P 0591 060389
28 M 0218 Men’ s athletic supporters [sports articles] S 0350 280196
31 M 0219 Menagerie animals A 0524 310005
05 M 0220 Menstruation bandages B 0164 050233
05 M 0221 Menstruation knickers C 1637 050200
05 M 0222 Menstruation pads T 0092 050232
05 M 0223 Menstruation tampons T 0092 050232
05 M 0224 Menthol M 0274 050210
21 M 0225 Menu card holders P 0789 210064
05 M 0226 Mercurial ointments M 0284 050211
01 M 0227 Mercuric oxide O 0165 010389
01 M 0228 Mercury M 0280 010387
09 M 0229 Mercury levels M 0281 090344
01 M 0230 Mercury salts M 0283 010388
21 M 0231 Mess-tins G 0043 210140
09 M 0232 Metal alloys (Wires of – ) [fuse wire] A 0358 090505
01 M 0233 Metal annealing preparations M 0317 010393
08 M 0234 Metal band stretchers [hand tools] T 0182 080160
09 M 0235 Metal detectors for industrial or military purposes D 0164 090178
07 M 0236 Metal drawing machines E 0502 070183
01 M 0237 Metal earths M 0319 010392
02 M 0238 Metal foil for painters, decorators, printers and artists M 0303 020092
01 M 0239 Metal hardening preparations M 0314 010249
5494 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
01 M 0240 Metal tempering preparations M 0317 010393
01 M 0241 Metalloids M 0295 010390
01 M 0242 Metals (Alkaline – ) M 0297 010560
01 M 0243 Metals (Alkaline-earth – ) M 0296 010039
06 M 0244 Metals in powder form * M 0304 060434
02 M 0245 Metals in powder form for painters, decorators, printers and artists M 0305 020090
07 M 0246 Metalworking machines M 0306 070258
09 M 0247 Meteorological balloons B 0118 090075
09 M 0248 Meteorological instruments M 0321 090348
09 M 0249 Meters C 1114 090138
01 M 0250 Methane M 0322 010394
01 M 0251 Methyl benzene B 0307 010577
01 M 0252 Methyl benzol B 0312 010576
01 M 0253 Methyl ether M 0323 010284
04 M 0254 Methylated spirit A 0292 040002
09 M 0255 Metronomes M 0329 090139
17 M 0256 Mica, raw or partly processed M 0355 170070
26 M 0257 Mica spangles M 0356 260071
05 M 0258 Mice (Preparations for destroying – ) S 0464 050120
09 M 0259 Micrometer gauges M 0357 090379
09 M 0260 Micrometer screws for optical instruments V 0256 090350
09 M 0261 Micrometers M 0357 090379
05 M 0262 Microorganisms (Cultures of –) for medical and veterinary use C 1644 050213
01 M 0263 Microorganisms (Cultures of –) other than for medical and veterinary use
C 1645 010596
05 M 0264 Microorganisms (Nutritive substances for – ) M 0365 050212
05 M 0265 Microorganisms (Preparations of – ) for medical and veterinary use C 1644 050213
01 M 0266 Microorganisms (Preparations of – ) other than for medical and veterinary use
C 1645 010596
09 M 0267 Microphones M 0366 090351
09 M 0268 Microprocessors M 0367 090610
09 M 0269 Microscope slides (Containers for – ) C 0999 090128
09 M 0270 Microscopes M 0368 090193
09 M 0271 Microtomes M 0370 090352
16 M 0272 Microwave cooking (Bags for –) S 0020 160323
11 M 0273 Microwave ovens [cooking apparatus] C 1620 110317
11 M 0274 Microwave ovens for industrial purposes F 0399 110328
09 M 0275 Milage recorders for vehicles E 0338 090232
01 M 0276 Mildew (Chemical preparations to prevent – ) M 0375 010395
05 M 0277 Mildew (Chemical preparations to treat – ) M 0376 050202
12 M 0278 Military vehicles for transport V 0085 120144
29 M 0279 Milk L 0038 290039
05 M 0280 Milk (Albuminous – ) L 0039 050295
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5495
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
29 M 0281 Milk beverages, milk predominating B 0580 290072
03 M 0282 Milk (Cleansing – ) for toilet purposes L 0063 030123
11 M 0283 Milk cooling installations L 0051 110177
01 M 0284 Milk ferments for chemical purposes L 0016 010374
05 M 0285 Milk ferments for pharmaceutical purposes L 0017 050187
32 M 0286 Milk of almonds [beverage] L 0045 320032
05 M 0287 Milk of almonds for pharmaceutical purposes L 0047 050300
32 M 0288 Milk (Peanut – ) [soft drink] L 0048 320046
29 M 0289 Milk products L 0061 290074
05 M 0290 Milk sugar [lactose] S 0556 050192
05 M 0291 Milking grease G 0294 050165
07 M 0292 Milking machines T 0449 070367
07 M 0293 Milking machines (Teat cups [suction cups] for – ) V 0123 070368
17 M 0294 Millboards (Asbestos – ) C 0308 170087
08 M 0295 Milling cutters [hand tools] F 0411 080085
07 M 0296 Milling machines F 0413 070090
21 M 0297 Mills for domestic purposes, hand-operated M 0532 210162
07 M 0298 Mills for household purposes, other than hand-operated M 0533 070277
07 M 0299 Mills [machines] M 0531 070042
07 M 0300 Millstones M 0354 070262
16 M 0301 Mimeograph apparatus and machines P 0741 160230
08 M 0302 Mincing knives [hand tools] H 0012 080236
07 M 0303 Mine borers T 0131 070264
12 M 0304 Mine cart wheels B 0302 120043
01 M 0305 Mineral acids M 0387 010396
05 M 0306 Mineral food-supplements S 0580 050382
04 M 0307 Mineral fuel M 0388 040032
32 M 0308 Mineral water [beverages] E 0057 320015
05 M 0309 Mineral water for medical purposes E 0058 050129
07 M 0310 Mineral water making machines E 0059 070164
32 M 0311 Mineral water (Preparations for making – ) E 0060 320016
05 M 0312 Mineral water salts S 0206 050130
17 M 0313 Mineral wool [insulator] L 0034 170062
11 M 0314 Miners＇ lamps M 0396 110192
13 M 0315 Mines [explosives] M 0389 130045
07 M 0316 Mineworking machines M 0392 070342
02 M 0317 Minium M 0397 020095
03 M 0318 Mint essence [essential oil] M 0271 030128
30 M 0319 Mint for confectionery M 0272 300097
03 M 0320 Mint for perfumery M 0273 030129
05 M 0321 Mint for pharmaceutical purposes M 0268 050201
20 M 0322 Mirror tiles M 0407 200261
5496 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
10 M 0323 Mirrors for dentists M 0409 100078
9 M 0324 Mirrors for inspecting work M 0406 090307
10 M 0325 Mirrors for surgeons M 0408 100118
20 M 0326 Mirrors (Hand-held – ) [toilet mirrors] M 0410 200274
20 M 0327 Mirrors [looking glasses] G 0210 200193
9 M 0328 Mirrors [optics] M 0404 090354
12 M 0329 Mirrors (Rearview – ) R 0280 120173
13 M 0330 Mirrors (Sighting – ) for guns and rifles M 0405 130038
13 M 0331 Missiles (Ballistic – ) E 0323 130015
25 M 0332 Miters [hats] M 0414 250100
08 M 0333 Mitre [Miter (Am.)] boxes [hand tools] B 0600 080253
25 M 0334 Mitres [hats] M 0414 250100
25 M 0335 Mittens M 0411 250099
24 M 0336 Mitts (Washing – ) G 0055 240055
11 M 0337 Mixer taps for water pipes R 0347 110239
07 M 0338 Mixers [machines] M 0417 070267
21 M 0339 Mixers, manual [cocktail shakers] M 0256 210082
07 M 0340 Mixing machines M 0054 070026
21 M 0341 Mixing machines, non-electric, for household purposes B 0878 210158
21 M 0342 Mixing spoons [kitchen utensils] C 1581 210326
20 M 0343 Mobiles [decoration] M 0419 200151
28 M 0344 Mobiles [toys] M 0418 280145
28 M 0345 Model vehicles (Scale –) M 0429 280091
16 M 0346 Modelling clay A 0719 160026
16 M 0347 Modelling clays (Molds for – ) [artists’ materials] M 0526 160352
16 M 0348 Modelling clays (Moulds for –) [artists’ materials] M 0526 160352
16 M 0349 Modelling materials M 0424 160196
16 M 0350 Modelling paste P 0188 160197
16 M 0351 Modelling wax, not for dental purposes C 0889 160091
16 M 0352 Models (Architects’ – ) M 0133 160021
09 M 0353 Modems M 0430 090611
01 M 0354 Moderating materials for nuclear reactors M 0432 010179
16 M 0355 Moisteners for gummed surfaces [office requisites] H 0177 160173
16 M 0356 Moisteners [office requisites] M 0516 160049
04 M 0357 Moistening oil H 0150 040056
01 M 0358 Moistening [wetting] preparations for use in bleaching M 0513 010127
01 M 0359 Moistening [wetting] preparations for use in dyeing M 0514 010398
01 M 0360 Moistening [wetting] preparations for use in the textile industry M 0515 010530
17 M 0361 Moisture (Substances for insulating buildings against – ) H 0179 170058
30 M 0362 Molasses for food M 0257 300095
19 M 0363 Moldable wood B 0553 190127
08 M 0364 Molding irons F 0104 080120
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5497
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
07 M 0365 Molding machines M 0535 070278
01 M 0366 Molding preparations (Foundry – ) F 0331 010307
05 M 0367 Molding wax for dentists C 0888 050084
20 M 0368 Moldings for picture frames M 0537 200190
19 M 0369 Moldings, not of metal, for building M 0536 190128
19 M 0370 Moldings, not of metal, for cornices C 1286 190065
06 M 0371 Moldings of metal for cornices C 1285 060344
01 M 0372 Mold-release preparations D 0070 010237
17 M 0373 Molds (Ebonite – ) M 0525 170100
16 M 0374 Molds for modelling clays [artists＇ materials] M 0526 160352
21 M 0375 Molds (Ice cube – ) M 0523 210099
21 M 0376 Molds [kitchen utensils] M 0521 210079
07 M 0377 Molds [parts of machines] M 0520 070276
24 M 0378 Moleskin [fabric] M 0439 240077
05 M 0379 Moleskin for medical purposes M 0440 050392
18 M 0380 Moleskin [imitation of leather] M 0438 180063
06 M 0381 Molybdenum M 0444 060189
25 M 0382 Money belts [clothing] C 0361 250160
06 M 0383 Money boxes of metal T 0282 060250
16 M 0384 Money clips P 0495 160353
09 M 0385 Money counting and sorting machines A 0704 090053
08 M 0386 Money scoops R 0063 080162
09 M 0387 Monitoring apparatus, electric S 0600 090151
09 M 0388 Monitors [computer hardware] M 0445 090612
09 M 0389 Monitors [computer programs] M 0446 090613
26 M 0390 Monogram tabs for marking linen M 0157 260032
19 M 0391 Monuments, not of metal M 0465 190117
06 M 0392 Monuments of metal M 0464 060190
19 M 0393 Mooring boats (Floating docks, not of metal, for – ) Q 0002 190188
06 M 0394 Mooring boats (Floating docks of metal, for – ) Q 0001 060272
19 M 0395 Mooring bollards, not of metal P 0468 190187
06 M 0396 Mooring bollards of metal P 0467 060271
20 M 0397 Mooring buoys, not of metal B 0694 200251
06 M 0398 Mooring buoys of metal B 0693 060412
12 M 0399 Mopeds V 0112 120196
21 M 0400 Mops B 0089 210135
02 M 0401 Mordants * M 0467 020002
02 M 0402 Mordants for leather C 1596 020057
01 M 0403 Mordants for metals M 0468 010633
19 M 0404 Mortar for building M 0474 190053
20 M 0405 Mortar (Troughs, not of metal, for mixing – ) A 0833 200206
06 M 0406 Mortar (Troughs of metal for mixing – ) A 0832 060279
5498 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
13 M 0407 Mortars [firearms] M 0475 130047
08 M 0408 Mortars for pounding M 0476 080163
08 M 0409 Mortise axes B 0321 080030
08 M 0410 Mortise chisels B 0296 080029
07 M 0411 Mortising machines M 0470 070071
19 M 0412 Mosaics for building M 0479 190126
21 M 0413 Mosaics of glass, not for building M 0478 210161
24 M 0414 Mosquito nets M 0541 240079
05 M 0415 Moss (Irish – ) for medical purposes M 0538 050182
20 M 0416 Mother-of-pearl, unworked or semi-worked N 0001 200153
05 M 0417 Mothproofing paper P 0082 050286
05 M 0418 Mothproofing preparations A 0602 050028
12 M 0419 Motor buses A 0837 120018
12 M 0420 Motor cars V 0297 120199
12 M 0421 Motor coaches A 0839 120019
09 M 0422 Motor fire engines A 0864 090297
04 M 0423 Motor fuel C 0246 040081
04 M 0424 Motor fuel (Additives, non-chemical, to – ) A 0100 040085
01 M 0425 Motor fuel (Chemical additives to – ) A 0097 010020
12 M 0426 Motor homes A 0838 120249
04 M 0427 Motor oil H 0167 040104
12 M 0428 Motorcycles M 0499 120147
07 M 0429 Motorcycles (Kick starters for – ) D 0066 070516
25 M 0430 Motorists’ clothing A 0862 250002
07 M 0431 Motorized cultivators M 0496 070513
13 M 0432 Motorized weapons A 0742 130007
12 M 0433 Motors, electric, for land vehicles E 0192 120109
07 M 0434 Motors, electric, other than for land vehicles E 0191 070452
07 M 0435 Motors for boats B 0239 070402
12 M 0436 Motors for cycles C 1682 120090
12 M 0437 Motors for land vehicles M 0491 120130
07 M 0438 Motors, other than for land vehicles M 0482 070433
19 M 0439 Mouldable wood B 0553 190127
08 M 0440 Moulding irons F 0104 080120
07 M 0441 Moulding machines M 0535 070278
01 M 0442 Moulding preparations (Foundry – ) F 0331 010307
05 M 0443 Moulding wax for dentists C 0888 050084
20 M 0444 Mouldings for picture frames M 0537 200190
19 M 0445 Mouldings, not of metal, for building M 0536 190128
19 M 0446 Mouldings, not of metal, for cornices C 1286 190065
06 M 0447 Mouldings of metal for cornices C 1285 060344
01 M 0448 Mould-release preparations D 0070 010237
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5499
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
17 M 0449 Moulds (Ebonite – ) M 0525 170100
16 M 0450 Moulds for modelling clays [artists＇ materials] M 0526 160352
21 M 0451 Moulds (Ice cube –) M 0523 210099
21 M 0452 Moulds [kitchen utensils] M 0521 210079
07 M 0453 Moulds [parts of machines] M 0520 070276
18 M 0454 Mountaineering sticks A 0380 180001
16 M 0455 Mounting photographs (Apparatus for – ) C 1010 160219
09 M 0456 Mouse [data processing equipment] S 0463 090614
09 M 0457 Mouse pads T 0114 090662
21 M 0458 Mouse traps S 0462 210216
03 M 0459 Moustache wax C 0873 030052
26 M 0460 Moustaches (False – ) M 0540 260072
03 M 0461 Mouth washes, not for medical purposes B 0667 030031
34 M 0462 Mouthpieces for cigarette holders B 0772 340023
15 M 0463 Mouthpieces for musical instruments E 0244 150034
34 M 0464 Mouthpieces of yellow amber for cigar and cigarette holders A 0418 340002
05 M 0465 Mouthwashes for medical purposes S 0365 050383
14 M 0466 Movements for clocks and watches M 0551 140060
07 M 0467 Moving pavements [sidewalks] T 0120 070518
07 M 0468 Moving staircases [escalators] E 0422 070178
07 M 0469 Mowing and reaping machines F 0025 070051
07 M 0470 Mowing machines (Knives for – ) F 0026 070188
07 M 0471 Mud catchers and collectors [machines] C 1020 070059
05 M 0472 Mud for baths B 0073 050059
05 M 0473 Mud (Medicinal – ) B 0699 050058
12 M 0474 Mudguards G 0063 120049
01 M 0475 Muds (Drilling – ) B 0700 010136
30 M 0476 Muesli M 0554 300177
07 M 0477 Mufflers for motors and engines S 0317 070519
25 M 0478 Muffs [clothing] M 0085 250097
17 M 0479 Muffs (Pipe – ), not of metal M 0091 170067
21 M 0480 Mugs G 0244 210232
31 M 0481 Mulch (Straw – ) P 0016 310046
31 M 0482 Mushroom spawn for propagation B 0463 310025
31 M 0483 Mushrooms, fresh C 0467 310024
29 M 0484 Mushrooms, preserved C 0466 290120
18 M 0485 Music cases P 0812 180013
15 M 0486 Music rolls [piano] B 0162 150078
15 M 0487 Music stands P 1026 150080
15 M 0488 Music synthesizers S 0609 150087
09 M 0489 Musical automata (Coin-operated – ) [juke boxes] A 0846 090062
15 M 0490 Musical boxes B 0599 150052
5500 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
16 M 0491 Musical greeting cards C 0292 160336
15 M 0492 Musical instruments I 0107 150025
03 M 0493 Musk [perfumery] M 0561 030132
31 M 0494 Mussels, live M 0519 310136
29 M 0495 Mussels, not live M 0442 290083
32 M 0496 Must M 0549 320019
03 M 0497 Mustache wax C 0873 030052
30 M 0498 Mustard M 0544 300101
05 M 0499 Mustard for pharmaceutical purposes M 0545 050219
30 M 0500 Mustard meal M 0546 300060
05 M 0501 Mustard oil for medical purposes M 0547 050172
05 M 0502 Mustard plasters S 0330 050271
05 M 0503 Mustard poultices S 0330 050271
01 M 0504 Must-fining preparations C 1009 010200
15 M 0505 Mutes for musical instruments S 0461 150065
18 M 0506 Muzzles M 0563 180028
05 M 0507 Myrobalan bark for pharmaceutical purposes M 0586 050221
ALPHABETICAL LIST OF GOODS N
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
21 N 0001 Nail brushes O 0060 210050
08 N 0002 Nail buffers, electric or non-electric P 0737 080214
03 N 0003 Nail care preparations O 0066 030137
08 N 0004 Nail clippers, electric or non-electric C 1380 080221
08 N 0005 Nail drawers [hand tools] P 0437 080034
08 N 0006 Nail extractors A 0760 080023
08 N 0007 Nail files O 0063 080168
08 N 0008 Nail files, electric L 0257 080213
08 N 0009 Nail nippers P 0501 080074
03 N 0010 Nail polish L 0143 030032
08 N 0011 Nail punches C 0550 080050
03 N 0012 Nail varnish L 0143 030032
06 N 0013 Nails C 0957 060085
03 N 0014 Nails (False – ) O 0065 030136
20 N 0015 Nameplates, not of metal P 0596 200154
04 N 0016 Naphtha N 0006 040066
01 N 0017 Naphthalene N 0005 010399
21 N 0018 Napkin holders P 0846 210210
21 N 0019 Napkin rings R 0365 210200
16 N 0020 Napkin-pants (Babies’ – ) of paper and cellulose, disposable C 1350 160322
25 N 0021 Napkins (Babies’ – ) of textile C 1347 250091
05 N 0022 Napkins for incontinents C 1348 050351
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5501
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
24 N 0023 Napkins, of cloth, for removing make-up S 0257 240101
16 N 0024 Napkins of paper and cellulose (Babies’ – ), disposable L 0125 160181
16 N 0025 Napkins of paper for removing make-up S 0258 160294
16 N 0026 Napkins of paper (Table – ) S 0261 160295
24 N 0027 Napkins of textile (Table –) S 0260 240076
05 N 0028 Narcotics N 0009 050223
09 N 0029 Nautical apparatus and instruments N 0018 090356
09 N 0030 Naval signalling apparatus N 0020 090357
09 N 0031 Navigation apparatus for vehicles [on-board computers] V 0052 090659
09 N 0032 Navigational instruments N 0027 090358
14 N 0033 Necklaces [jewellery, jewelry (Am.)] C 1030 140031
25 N 0034 Neckties C 1499 250060
32 N 0035 Nectars (Fruit – ), non-alcoholic N 0040 320044
26 N 0036 Needle cases A 0211 260091
26 N 0037 Needle cushions P 0304 260078
08 N 0038 Needle files A 0207 080005
26 N 0039 Needles * A 0190 260002
26 N 0040 Needles (Binding – ) A 0193 260006
10 N 0041 Needles for medical purposes A 0196 100008
09 N 0042 Needles for record players S 0085 090462
26 N 0043 Needles for wool combing machines A 0209 260005
26 N 0044 Needles (Shoemakers’ – ) A 0202 260003
08 N 0045 Needle-threaders E 0321 080004
01 N 0046 Neodymium N 0042 010400
01 N 0047 Neon N 0043 010401
09 N 0048 Neon signs T 0556 090330
01 N 0049 Neptunium N 0044 010402
05 N 0050 Nervines N 0045 050152
21 N 0051 Nest eggs, artificial N 0064 210164
20 N 0052 Nesting boxes N 0065 200109
20 N 0053 Nesting boxes for household pets N 0068 200008
18 N 0054 Net bags for shopping F 0186 180114
24 N 0055 Net curtains V 0276 240093
07 N 0056 Net hauling machines [fishing] T 0505 070478
22 N 0057 Nets * F 0183 220094
28 N 0058 Nets (Butterfly – ) F 0185 280165
09 N 0059 Nets for protection against accidents F 0190 090259
28 N 0060 Nets for sports F 0184 280064
26 N 0061 Nets (Hair – ) F 0195 260042
28 N 0062 Nets (Landing –) for anglers E 0406 280060
24 N 0063 Nets (Mosquito – ) M 0541 240079
09 N 0064 Nets (Safety – ) F 0191 90260
5502 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
22 N 0065 Nets (Twine for – ) F 0213 220039
31 N 0066 Nettles O 0127 310096
22 N 0067 Network L 0011 220049
03 N 0068 Neutralizers for permanent waving N 0062 030133
01 N 0069 Neutralizers (Toxic gas – ) N 0061 010403
16 N 0070 Newsletters C 0869 160337
20 N 0071 Newspaper display stands J 0058 200134
16 N 0072 Newspapers J 0056 160032
16 N 0073 Nibs P 0658 160131
16 N 0074 Nibs of gold P 0659 160134
06 N 0075 Nickel N 0066 060193
06 N 0076 Nickel-silver A 0352 060016
04 N 0077 Nightlights [candles] V 0111 040076
28 N 0078 Ninepins Q 0017 280106
06 N 0079 Niobium N 0071 060194
08 N 0080 Nippers P 0506 080207
06 N 0081 Nipples (Grease – ) R 0005 060151
13 N 0082 Nitrate of ammonia explosives N 0072 130005
01 N 0083 Nitrate of uranium U 0009 010405
01 N 0084 Nitrate paper P 0106 010416
01 N 0085 Nitrates N 0073 010572
01 N 0086 Nitric acid A 0894 010095
01 N 0087 Nitric monoxide P 1006 010093
01 N 0088 Nitrite (Bismuth – ) for chemical purposes B 0452 010494
13 N 0089 Nitrocellulose (Acetyl – ) A 0058 130001
01 N 0090 Nitrogen A 0891 010092
01 N 0091 Nitrogenous fertilisers A 0893 010094
01 N 0092 Nitrogenous lime [manure] C 1664 010141
01 N 0093 Nitrous oxide P 1006 010093
13 N 0094 Noise-suppressors for guns A 0748 130070
32 N 0095 Non-alcoholic beverages B 0581 320031
32 N 0096 Non-alcoholic fruit extracts E 0565 320001
32 N 0097 Non-alcoholic fruit juice beverages F 0448 320006
32 N 0098 Non-alcoholic honey-based beverages B 0582 320049
17 N 0099 Non-conducting materials for retaining heat C 0137 170016
12 N 0100 Non-skid devices for vehicle tires [tyres] A 0582 120013
27 N 0101 Non-slip mats T 0109 270012
25 N 0102 Non-slipping devices for boots and shoes A 0583 250001
03 N 0103 Non-slipping liquids for floors L 0300 030208
04 N 0104 Non-slipping preparations for belts A 0584 040009
03 N 0105 Non-slipping wax for floors C 0877 030207
24 N 0106 Non-woven textile fabrics N 0100 240098
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5503
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
21 N 0107 Noodle machines, hand-operated N 0104 210327
30 N 0108 Noodles N 0103 300103
18 N 0109 Nose bags [feed bags] M 0565 180050
09 N 0110 Nose clips for divers and swimmers P 0504 090655
07 N 0111 Notchers [machine tools] G 0350 070208
16 N 0112 Note books C 0270 160068
09 N 0113 Notebook computers O 0092 090642
09 N 0114 Notice boards (Electronic – ) T 0024 090643
28 N 0115 Novelties for parties, dances [party favors, favours] C 1330 280045
05 N 0116 Noxious animals (Preparations for destroying – ) P348 050021
05 N 0117 Noxious plants (Preparations for destroying – ) H 0069 050204
11 N 0118 Nozzles (Anti-splash tap –) B 0830 110055
09 N 0119 Nozzles (Fire hose – ) L 0121 090296
21 N 0120 Nozzles for sprinkler hose L 0122 210012
21 N 0121 Nozzles for watering cans P 0747 210183
06 N 0122 Nozzles of metal T 0604 060014
11 N 0123 Nuclear fuel and nuclear moderating material (Installations for processing –)
M 0431 110193
11 N 0124 Nuclear reactors R 0120 110253
01 N 0125 Nuclear reactors (Moderating materials for – ) M 0432 010179
16 N 0126 Numbering apparatus N 0111 160203
08 N 0127 Numbering punches P 0500 080167
20 N 0128 Numberplates, not of metal P 0598 200130
06 N 0129 Numberplates, of metal P 0597 060400
26 N 0130 Numbers (Competitors’ – ) D 0281 260112
16 N 0131 Numbers [type] C 0750 160088
26 N 0132 Numerals for marking linen C 0752 260045
06 N 0133 Numerals (Letters and – ) of common metal, except type L 0204 060419
10 N 0134 Nursing appliances A 0351 100016
08 N 0135 Nutcrackers C 0326 080215
30 N 0136 Nutmegs N 0098 300102
05 N 0137 Nutritional additives for medical purposes C 1093 050384
05 N 0138 Nutritive substances for microorganisms M 0365 050212
31 N 0139 Nuts [fruits] N 0089 310004
01 N 0140 Nuts (Gall – ) N 0095 010319
20 N 0141 Nuts, not of metal E 0156 200097
06 N 0142 Nuts of metal E 0155 060364
29 N 0143 Nuts, prepared N 0099 290085
07 N 0144 Nut-tapping machines T 0126 070167
5504 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
ALPHABETICAL LIST OF GOODS O
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
12 O 0001 Oars R 0064 120041
30 O 0002 Oat flakes F 0296 300145
30 O 0003 Oat-based food A 0884 300144
30 O 0004 Oatmeal A 0887 300146
31 O 0005 Oats A 0883 310012
30 O 0006 Oats (Crushed – ) A 0885 300142
30 O 0007 Oats (Husked – ) A 0888 300143
09 O 0008 Objectives [lenses] [optics] O 0001 090160
16 O 0009 Obliterating stamps C 1100 160098
15 O 0010 Oboes H 0043 150043
09 O 0011 Observation instruments O 0004 090366
10 O 0012 Obstetric apparatus O 0005 100120
15 O 0013 Ocarinas O 0008 150056
09 O 0014 Octants O 0009 090367
01 O 0015 Oenological bactericides [chemical preparations used in wine making]
B 0010 010096
20 O 0016 Office furniture M 0333 200037
16 O 0017 Office perforators P 0328 160093
16 O 0018 Office requisites, except furniture B 0900 160159
09 O 0019 Ohmmeters O 0028 090368
11 O 0020 Oil burners H 0127 110199
31 O 0021 Oil cake T 0437 310026
01 O 0022 Oil cement [putty] M 0194 010655
05 O 0023 Oil (Cod liver –) H 0131 050150
21 O 0024 Oil cruets H 0170 210292
01 O 0025 Oil dispersants H 0143 010352
04 O 0026 Oil for the preservation of leather H 0160 040090
04 O 0027 Oil for the preservation of masonry H 0157 040055
11 O 0028 Oil lamps L 0089 110179
03 O 0029 Oil of turpentine for degreasing E 0441 030158
05 O 0030 Oil of turpentine for pharmaceutical purposes E 0442 050283
07 O 0031 Oil refining machines R 0046 070498
01 O 0032 Oil (Synthetic materials for absorbing – ) A 0015 010620
01 O 0033 Oil-bleaching chemicals H 0168 010353
24 O 0034 Oilcloth for use as tablecloths T 0329 240025
04 O 0035 Oil-gas G 0119 040050
01 O 0036 Oil-purifying chemicals P 1038 010354
05 O 0037 Oils (Anti-horse-fly – ) H 0147 050173
02 O 0038 Oils (Anti-rust – ) H 0146 020083
01 O 0039 Oils (Chemical additives for –) A 0098 010654
03 O 0040 Oils for cleaning purposes H 0151 030117
03 O 0041 Oils for cosmetic purposes H 0140 030114
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5505
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
01 O 0042 Oils for currying leather H 0164 010601
04 O 0043 Oils for paints H 0162 040102
03 O 0044 Oils for perfumes and scents H 0161 030118
01 O 0045 Oils for preparing leather in the course of manufacture H 0166 010349
04 O 0046 Oils for releasing form work [building] H 0148 040036
01 O 0047 Oils for tanning leather H 0163 010350
01 O 0048 Oils for the preservation of food H 0158 010348
02 O 0049 Oils for the preservation of wood H 0159 020082
03 O 0050 Oils for toilet purposes H 0152 030120
17 O 0051 Oils (Insulating – ) H 0156 170052
05 O 0052 Oils (Medicinal – ) H 0141 050167
11 O 0053 Oil-scrubbing apparatus H 0126 110277
01 O 0054 Oil-separating chemicals H 0169 010233
06 O 0055 Oilwells (Casings of metal for – ) C 0983 060337
05 O 0056 Ointments for pharmaceutical purposes O 0069 050225
01 O 0057 Oleic acid O 0043 010407
04 O 0058 Oleine O 0042 040068
16 O 0059 Oleographs O 0044 160204
29 O 0060 Olive oil for food O 0047 290091
31 O 0061 Olives, fresh O 0049 310093
29 O 0062 Olives, preserved O 0048 290090
01 O 0063 Olivine [chemical preparations] O 0051 010408
19 O 0064 Olivine for building O 0052 190132
14 O 0065 Olivine [gems] O 0050 140062
12 O 0066 Omnibuses O 0055 120152
31 O 0067 Onions, fresh vegetables O 0031 310092
29 O 0068 Onions, preserved O 0030 290089
01 O 0069 Opacifiers for enamel or glass O 0070 010264
21 O 0070 Opal glass V 0178 210166
21 O 0071 Opaline glass O 0072 210167
07 O 0072 Openers (Can – ), electric O 0154 070287
07 O 0073 Openers (Tin – ), electric O 0154 070287
10 O 0074 Operating tables T 0039 100150
10 O 0075 Ophthalmometers O 0074 100122
05 O 0076 Opiates O 0076 050226
05 O 0077 Opium O 0077 050227
05 O 0078 Opodeldoc O 0078 050228
05 O 0079 Opotherapy preparations O 0079 050229
10 O 0080 Opthalmoscopes O 0075 100123
09 O 0081 Optical apparatus and instruments O 0080 090370
09 O 0082 Optical character readers L 0177 090615
09 O 0083 Optical condensers C 1122 090592
5506 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
09 O 0084 Optical data media S 0583 090616
09 O 0085 Optical discs D 0234 090617
09 O 0086 Optical fibers [fibres] [light conducting filaments] F 0156 090571
09 O 0087 Optical glass V 0153 090371
09 O 0088 Optical goods L 0369 090335
09 O 0089 Optical lamps L 0107 090319
09 O 0090 Optical lanterns L 0107 090319
09 O 0091 Optical lenses L 0192 090324
02 O 0092 Orange lead L 0315 020089
31 O 0093 Oranges O 0089 310094
07 O 0094 Ore treating machines M 0378 070265
06 O 0095 Ores of metal M 0379 060183
01 O 0096 Organic-bleaching chemicals B 0478 010129
05 O 0097 Organotherapy preparations O 0079 050229
15 O 0098 Organs O 0117 150057
32 O 0099 Orgeat O 0116 320027
11 O 0100 Ornamental fountains J 0029 110175
26 O 0101 Ornamental novelty badges [buttons] B 0018 260113
14 O 0102 Ornamental pins E 0391 140069
28 O 0103 Ornaments for Christmas trees, except illumination articles and confectionery
D 0039 280119
26 O 0104 Ornaments (Hair – ) C 0713 260038
26 O 0105 Ornaments (Hat – ), not of precious metal O 0123 260016
14 O 0106 Ornaments (Hat – ) of precious metal O 0122 140117
14 O 0107 Ornaments [jewellery, jewelry (Am.)] P 0173 140068
14 O 0108 Ornaments of jet O 0124 140047
26 O 0109 Ornaments (Shoe –), not of precious metal P 0176 260035
14 O 0110 Ornaments (Shoe – ) of precious metal P 0175 140119
26 O 0111 Orsedew [trimmings for clothing] C 0941 260075
10 O 0112 Orthodontic appliances O 0125 100214
10 O 0113 Orthopaedic articles O 0126 100038
10 O 0114 Orthopaedic belts C 0360 100047
10 O 0115 Orthopaedic footwear [shoes] C 0643 100051
10 O 0116 Orthopaedic soles S 0218 100171
10 O 0117 Orthopedic articles O 0126 100038
10 O 0118 Orthopedic belts C 0360 100047
10 O 0119 Orthopedic footwear [shoes] C 0643 100051
10 O 0120 Orthopedic soles S 0218 100171
09 O 0121 Oscillographs O 0132 090374
14 O 0122 Osmium O 0134 140066
26 O 0123 Ostrich feathers [clothing accessories] A 0866 260011
06 O 0124 Outdoor blinds of metal S 0534 60158
25 O 0125 Outerclothing D 0154 250066
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5507
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
11 O 0126 Oven fittings made of fireclay C 0464 110070
09 O 0127 Ovens for laboratory experiments F 0405 090568
11 O 0128 Ovens (Microwave – ) for industrial purposes F 0399 110328
11 O 0129 Ovens, other than for experimental purposes F 0398 110150
11 O 0130 Ovens (Shaped fittings for – ) G 0089 110151
25 O 0131 Overalls B 0499 250010
25 O 0132 Overcoats P 0150 250115
01 O 0133 Oxalates O 0159 010411
01 O 0134 Oxalic acid O 0160 010412
11 O 0135 Oxhydrogen burners O 0161 110197
02 O 0136 Oxide (Zinc –) [pigment] G 0343 020081
01 O 0137 Oxygen O 0167 010413
05 O 0138 Oxygen baths B 0081 050043
05 O 0139 Oxygen for medical purposes O 0168 050399
09 O 0140 Oxygen transvasing apparatus O 0169 090377
08 O 0141 Oyster openers O 0158 080143
20 O 0142 Oyster shells E 0074 200090
31 O 0143 Oysters, live H 0176 310137
29 O 0144 Oysters, not live H 0174 290061
04 O 0145 Ozocerite [ozokerite] O 0172 040069
09 O 0146 Ozonisers [ozonators] O 0173 090378
ALPHABETICAL LIST OF GOODS P
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
10 P 0001 Pacifiers for babies S 0550 100145
06 P 0002 Packaging containers of metal R 0141 060231
20 P 0003 Packaging containers of plastic R 0140 200100
07 P 0004 Packaging machines E 0232 070499
16 P 0005 Packaging material made of starches E 0229 160338
17 P 0006 Packing (Asbestos – ) T 0499 170081
22 P 0007 Packing [cushioning, stuffing] materials, not of rubber or plastics E 0227 220031
17 P 0008 Packing [cushioning, stuffing] materials of rubber or plastics E 0226 170101
07 P 0009 Packing machines E 0265 070294
22 P 0010 Packing, of straw, for bottles E 0239 220080
16 P 0011 Packing paper E 0233 160130
22 P 0012 Packing rope E 0228 220091
22 P 0013 Packing string E 0231 220032
06 P 0014 Packings (Tin-plate – ) E 0238 060119
22 P 0015 Padding materials, not of rubber or plastics R 0207 220030
17 P 0016 Padding materials of rubber or plastics R 0206 170014
28 P 0017 Paddings (Protective – ) [parts of sports suits] R 0209 280147
12 P 0018 Paddles for canoes P 0001 120153
5508 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
06 P 0019 Padlocks C 0054 060062
10 P 0020 Pads (Abdominal – ) P 0306 100098
05 P 0021 Pads (Breast-nursing – ) C 1430 050378
05 P 0022 Pads (Bunion – ) C 1432 050391
11 P 0023 Pads [cushions] (Heating – ), electric, not for medical purposes C 1439 110296
21 P 0024 Pads for cleaning T 0086 210168
18 P 0025 Pads for horse saddles D 0151 180117
10 P 0026 Pads (Heating –), electric, for medical purposes C 1438 100050
09 P 0027 Pads (Mouse – ) T 0114 090662
10 P 0028 Pads [pouches] for preventing pressure sores on patient bodies C 1431 100195
16 P 0029 Pads [stationery] B 0495 160042
16 P 0030 Pads (Writing – ) S 0467 160255
21 P 0031 Pails S 0151 210023
06 P 0032 Paint (Booths of metal for spraying – ) C 0007 060310
16 P 0033 Paint boxes [articles for use in school] P 0273 160217
02 P 0034 Paint (Glossy platinum – ) for ceramics P 0627 020030
02 P 0035 Paint (Silver – ) for ceramics A 0696 020012
07 P 0036 Paint (Spray guns for – ) P 0535 070298
19 P 0037 Paint spraying booths, not of metal C 0008 190205
06 P 0038 Paint spraying booths, of metal C 0007 060310
03 P 0039 Paint stripping preparations P 0281 030179
28 P 0040 Paintball guns [sports apparatus] P 0532 280170
28 P 0041 Paintballs [ammunition for paintball guns] [sports apparatus] M 0556 280171
16 P 0042 Paintbrushes P 0487 160273
16 P 0043 Painters’ brushes P 0268 160050
16 P 0044 Painters’ easels C 0704 160087
07 P 0045 Painting machines P 0277 070297
16 P 0046 Paintings [pictures], framed or unframed T 0020 160030
02 P 0047 Paints * P 0283 020001
02 P 0048 Paints (Agglutinants for –) L 0227 020087
02 P 0049 Paints (Anti-fouling – ) P 0285 020122
02 P 0050 Paints (Bactericidal – ) P 0286 020019
02 P 0051 Paints (Binding preparations for – ) L 0227 020087
02 P 0052 Paints (Ceramic – ) C 0388 020037
01 P 0053 Paints (Chemical preparations for the manufacture of – ) C 1366 010575
02 P 0054 Paints (Enamel – ) E 0223 020065
02 P 0055 Paints (Fireproof – ) P 0288 020085
17 P 0056 Paints (Insulating – ) P 0289 170060
04 P 0057 Paints (Oils for – ) H 0162 040102
02 P 0058 Paints (Thickeners for – ) E 0375 020055
02 P 0059 Paints (Thinners for – ) D 0217 020053
25 P 0060 Pajamas (Am.) P 1040 250108
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5509
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
08 P 0061 Palette knives A 0415 080013
16 P 0062 Palettes for painters P 0040 160207
19 P 0063 Palings, not of metal P 0046 190134
06 P 0064 Palings of metal P 0045 060198
19 P 0065 Palisading, not of metal P 0046 190134
01 P 0066 Palladious chlorides P 0048 010415
14 P 0067 Palladium P 0047 140067
20 P 0068 Pallets, not of metal (Loading – ) P 0035 200054
20 P 0069 Pallets, not of metal (Transport – ) P 0039 200145
06 P 0070 Pallets of metal (Handling –) P 0036 060175
06 P 0071 Pallets of metal (Loading –) P 0034 060325
06 P 0072 Pallets of metal (Transport – ) P 0038 060176
29 P 0073 Palm kernel oil for food N 0097 290059
29 P 0074 Palm oil for food P 0049 290084
31 P 0075 Palm trees P 0053 310101
31 P 0076 Palms [leaves of the palm tree] P 0051 310100
16 P 0077 Pamphlets B 0837 160046
30 P 0078 Pancakes C 1536 300047
19 P 0079 Panels (Building – ) not of metal P 0065 190223
06 P 0080 Panels of metal (Building –) P 0064 060381
12 P 0081 Panniers adapted for cycles C 0991 120254
21 P 0082 Pans (Frying – ) P 0685 210136
05 P 0083 Panties (Sanitary – ) C 1637 050200
19 P 0084 Pantiles T 0563 190151
16 P 0085 Pantographs [drawing instruments] P 0071 160208
25 P 0086 Pants C 0124 250023
05 P 0087 Pants, absorbent, for incontinents C 1638 050372
05 P 0088 Pants (Sanitary – ) C 1637 050200
05 P 0089 Panty liners [sanitary] P 0994 050315
16 P 0090 Paper * P 0075 160006
17 P 0091 Paper (Asbestos – ) P 0124 170071
16 P 0092 Paper bows N 0081 160351
19 P 0093 Paper (Building – ) P 0092 190062
16 P 0094 Paper clasps C 1560 160116
25 P 0095 Paper clothing V 0197 250122
16 P 0096 Paper (Electro-cardiograph – ) P 0112 160140
07 P 0097 Paper feeders [printing] M 0145 070246
02 P 0098 Paper for dyeing Easter eggs P 0116 020096
17 P 0099 Paper for electrical capacitors P 0111 170029
05 P 0100 Paper for mustard plasters P 0079 050237
05 P 0101 Paper for mustard poultices P 0079 050237
16 P 0102 Paper for recording machines P 0110 160067
5510 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
25 P 0103 Paper hats [clothing] C 0490 250162
17 P 0104 Paper (Insulating – ) P 0101 170055
16 P 0105 Paper knives [cutters] [office requisites] C 1381 160291
07 P 0106 Paper machines P 0104 070293
05 P 0107 Paper (Mothproof – ) P 0082 050286
21 P 0108 Paper plates P 0632 210173
01 P 0109 Paper pulp P 0189 010156
16 P 0110 Paper ribbons R 0437 160244
16 P 0111 Paper sheets [stationery] F 0123 160074
16 P 0112 Paper shredders for office use D 0026 160287
04 P 0113 Paper spills for lighting A 0361 040005
16 P 0114 Paper tapes and cards for the recordal of computer programmes P 0964 160231
22 P 0115 Paper (Twine made of –) P 0097 220038
16 P 0116 Paper (Waxed – ) P 0107 160339
19 P 0117 Paperboard for building C 0303 190045
16 P 0118 Paper-clips P 0493 160202
01 P 0119 Paperhanging (Adhesives for – ) C 1028 010203
07 P 0120 Papermaking machines P 0105 070291
01 P 0121 Papers (Diazo –) P 0095 010245
26 P 0122 Papers (Hair curling –) P 0132 260121
16 P 0123 Paperweights P 0938 160183
16 P 0124 Papier mache P 0103 160191
12 P 0125 Parachutes P 0133 120113
04 P 0126 Paraffin P 0134 040070
28 P 0127 Paragliders P 0136 280146
05 P 0128 Parasiticides P 0140 050238
18 P 0129 Parasols P 0141 180066
16 P 0130 Parchment paper P 0122 160210
08 P 0131 Paring irons [hand tools] B 0762 080039
08 P 0132 Paring knives T 0457 080133
07 P 0133 Paring machines M 0470 070071
25 P 0134 Parkas P 0164 250143
19 P 0135 Parking bicycles (Installations, not of metal, for – ) B 0390 190199
09 P 0136 Parking meters P 0146 090383
28 P 0137 Parlor games S 0352 280078
28 P 0138 Parlour games S 0352 280078
19 P 0139 Parquet floor boards L 0075 190106
03 P 0140 Parquet floor wax C 0874 030053
19 P 0141 Parquet flooring P 0169 190112
07 P 0142 Parquet wax-polishers, electric C 0893 070500
09 P 0143 Particle accelerators A 0017 090002
19 P 0144 Partitions, not of metal C 0953 190060
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5511
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
06 P 0145 Partitions of metal C 0952 060336
26 P 0146 Passementerie P 0179 260068
16 P 0147 Passport holders P 0180 160340
30 P 0148 Pasta P 0204 300003
30 P 0149 Paste (Almond – ) P 0190 300004
30 P 0150 Paste (Cake – ) P 0197 300072
14 P 0151 Paste jewellery [costume jewelry (Am.)] S 0539 140097
02 P 0152 Paste (Silver – ) A 0709 020014
30 P 0153 Paste (Soya bean – ) [condiment] P 0195 300194
16 P 0154 Pastels [crayons] P 0183 160211
30 P 0155 Pastes (Farinaceous food –) P 0204 300003
03 P 0156 Pastes for razor strops P 0210 30073
16 P 0157 Pastes for stationery or household purposes C 1026 160290
29 P 0158 Pastes (Liver –) P 0206 290088
11 P 0159 Pasteurisers P 0184 110178
30 P 0160 Pastilles [confectionery] P 0185 300107
32 P 0161 Pastilles for effervescing beverages P 0187 320033
05 P 0162 Pastilles for pharmaceutical purposes P 0186 050214
05 P 0163 Pastilles (Fumigating – ) C 0960 050085
30 P 0164 Pastries P 0218 300108
30 P 0165 Pastry P 0197 300072
21 P 0166 Pastry cutters C 1382 210328
30 P 0167 Pasty P 0202 300134
12 P 0168 Patches (Adhesive rubber –) for repairing inner tubes C 0453 120194
26 P 0169 Patches (Heat adhesive – ) for decoration of textile articles [haberdashery]
P 0423 260111
26 P 0170 Patches (Heat adhesive – ) for repairing textile articles P 0422 260081
29 P 0171 Pate (Liver – ) P 0206 290088
30 P 0172 Pate [pastries] P 0202 300134
16 P 0173 Patterns for dressmaking P 0223 160212
16 P 0174 Patterns for making clothes V 0206 160213
19 P 0175 Paving blocks, not of metal P 0230 190200
06 P 0176 Paving blocks of metal P 0229 060294
19 P 0177 Paving (Luminous – ) P 0228 190115
19 P 0178 Paving slabs, not of metal D 0003 190219
25 P 0179 Peaks (Cap – ) V 0265 250030
29 P 0180 Peanut butter B 0354 290007
31 P 0181 Peanut cake for animals A 0652 310128
30 P 0182 Peanut confectionery A 0648 300139
31 P 0183 Peanut meal for animals A 0649 310127
32 P 0184 Peanut milk [soft drink] L 0048 320046
31 P 0185 Peanuts [fruits] A 0646 310126
29 P 0186 Peanuts, processed A 0651 290118
5512 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
14 P 0187 Pearls [jewellery, jewelry (Am.)] P 0332 140070
14 P 0188 Pearls made of ambroid [pressed amber] A 0421 140005
31 P 0189 Peas, fresh P 0712 310109
29 P 0190 Peas, preserved P 0711 290096
04 P 0191 Peat (Blocks of – ) [fuel] B 0827 040017
04 P 0192 Peat briquettes [fuel] B 0827 040017
01 P 0193 Peat [fertiliser] T 0412 010539
04 P 0194 Peat [fuel] T 0411 040024
31 P 0195 Peat (Litter – ) T 0414 310081
01 P 0196 Peat pots for horticulture P 0892 010445
29 P 0197 Pectin for food P 0255 290093
05 P 0198 Pectin for pharmaceutical purposes P 0256 050231
01 P 0199 Pectin [photography] P 0257 010420
07 P 0200 Pedal drives for sewing machines C 1079 070111
12 P 0201 Pedals for cycles P 0258 120092
15 P 0202 Pedals for musical instruments P 0259 150060
20 P 0203 Pedestals (Flower-pot – ) P 0427 200116
08 P 0204 Pedicure sets T 0537 080106
09 P 0205 Pedometers P 0683 090137
29 P 0206 Peel (Fruit – ) E 0116 290115
07 P 0207 Peeling machines E 0394 070454
09 P 0208 Peepholes [magnifying lenses] for doors J 0059 090312
15 P 0209 Pegs for musical instruments C 0733 150021
20 P 0210 Pegs, not of metal (Tent – ) P 0519 200168
06 P 0211 Pegs of metal C 0731 060078
20 P 0212 Pegs [pins], not of metal C 0732 200217
25 P 0213 Pelerines P 0291 250102
25 P 0214 Pelisses P 0292 250103
18 P 0215 Pelts P 0243 180002
16 P 0216 Pen cases P 0663 160133
16 P 0217 Pen clips A 0179 160011
16 P 0218 Pen wipers E 0459 160148
16 P 0219 Pencil holders P 0797 160113
16 P 0220 Pencil lead holders P 0809 160114
16 P 0221 Pencil leads M 0391 160105
16 P 0222 Pencil sharpeners, electric or non-electric T 0061 160293
16 P 0223 Pencil sharpening machines, electric or non-electric C 1511 160017
16 P 0224 Pencils C 1503 160031
03 P 0225 Pencils (Cosmetic – ) C 1504 030069
03 P 0226 Pencils (Eyebrow – ) S 0460 030154
14 P 0227 Pendulums [clock and watch making] B 0096 140013
16 P 0228 Penholders P 0815 160299
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5513
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
08 P 0229 Penknives C 0167 080046
09 P 0230 Pens (Electronic – ) [visual display units] C 1509 090598
16 P 0231 Pens [office requisites] P656 160242
19 P 0232 Penstock pipes, not of metal C 1148 190232
06 P 0233 Penstock pipes of metal C 1147 060421
30 P 0234 Pepper P 0720 300113
21 P 0235 Pepper mills, hand-operated P 0721 210184
07 P 0236 Pepper mills other than hand-operated P 0722 070307
21 P 0237 Pepper pots P 0723 210185
33 P 0238 Peppermint liqueurs A 0297 330001
30 P 0239 Peppermint sweets M 0270 300019
31 P 0240 Peppers [plants] P 0483 310106
30 P 0241 Peppers [seasonings] P 0482 300111
05 P 0242 Pepsins for pharmaceutical purposes P 0314 050242
05 P 0243 Peptones for pharmaceutical purposes P 0315 050180
12 P 0244 Perambulator covers (Fitted – ) B 0003 120164
01 P 0245 Perborate of soda P 0316 010421
01 P 0246 Percarbonates P 0317 010422
19 P 0247 Perches P 0323 190140
01 P 0248 Perchlorates P 0322 010423
11 P 0249 Percolators (Coffee – ), electric P 0325 110261
21 P 0250 Percolators (Coffee – ), non-electric P 0326 210257
13 P 0251 Percussion caps other than toys A 0465 130066
28 P 0252 Percussion caps [toys] A 0464 280118
16 P 0253 Perforated cards for Jacquard looms C 0309 160077
15 P 0254 Perforated music rolls B 0163 150079
08 P 0255 Perforating tools [hand tools] P 0327 080062
21 P 0256 Perfume burners B 0880 210056
21 P 0257 Perfume sprayers V 0029 210228
21 P 0258 Perfume vaporizers V 0029 210228
04 P 0259 Perfumed candles B 0706 040105
03 P 0260 Perfumery P 0160 030141
03 P 0261 Perfumes P 0161 030135
16 P 0262 Periodicals P 0329 160033
09 P 0263 Peripheral devices (Computer – ) P 0330 090590
09 P 0264 Periscopes P 0331 090337
03 P 0265 Permanent waving (Neutralizers for – ) N 0062 030133
33 P 0266 Perry P 0708 330021
09 P 0267 Personal stereos B 0087 090663
01 P 0268 Persulphates P 0338 010424
01 P 0269 Persulphuric acid P 0339 010425
10 P 0270 Pessaries P 0347 100010
5514 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
05 P 0271 Pesticides P 0348 050021
08 P 0272 Pestles for pounding P 0477 080172
20 P 0273 Pet cushions C 1443 200271
31 P 0274 Pet food N 0105 310138
30 P 0275 Petit-beurre biscuits P 0355 300109
30 P 0276 Petits fours [cakes] P 0353 300068
04 P 0277 Petrol E 0445 040043
11 P 0278 Petrol burners B 0290 110248
09 P 0279 Petrol gauges N 0079 090243
09 P 0280 Petrol pumps for service stations E 0443 090196
01 P 0281 Petroleum dispersants P 0357 010351
04 P 0282 Petroleum ether E 0490 040044
03 P 0283 Petroleum jelly for cosmetic purposes G 0152 030109
04 P 0284 Petroleum jelly for industrial purposes G 0153 040047
05 P 0285 Petroleum jelly for medical purposes G 0154 050339
04 P 0286 Petroleum, raw or refined P 0359 040071
31 P 0287 Pets (Aromatic sand for –) [litter] S 0003 310147
21 P 0288 Pets (Cages for household –) C 0090 210302
18 P 0289 Pets (Clothing for – ) H 0006 180054
21 P 0290 Pets (Litter boxes [trays] for – ) B 0006 210306
31 P 0291 Pets (Sanded paper for – ) [litter] P 0118 310146
03 P 0292 Pets (Shampoos for – ) S 0284 030196
25 P 0293 Petticoats J 0064 250144
05 P 0294 Pharmaceutical preparations P 0365 050069
05 P 0295 Pharmaceutical preparations for treating dandruff P 0303 050241
01 P 0296 Phenol for industrial purposes P 0370 010426
05 P 0297 Phenol for pharmaceutical purposes P 0371 050236
10 P 0298 Phials (Drop counting –), for medical purposes F 0273 100089
09 P 0299 Phonograph records D 0227 090016
01 P 0300 Phonograph records (Compositions for the manufacture of – ) C 1098 010603
01 P 0301 Phonograph records (Renovating preparations for – ) D 0230 010246
01 P 0302 Phosphates [fertilisers] P 0373 010427
05 P 0303 Phosphates for pharmaceutical purposes P 0374 050245
01 P 0304 Phosphatides P 0375 010429
01 P 0305 Phosphoric acid P 0377 010433
01 P 0306 Phosphorus P 0376 010430
09 P 0307 Photocopiers [photographic, electrostatic, thermic] P 0383 090154
02 P 0308 Photocopiers (Toner cartridges, filled, for printers and –) E 0295 020123
16 P 0309 Photo-engravings P 0404 160221
16 P 0310 Photograph stands P 0390 160220
01 P 0311 Photographic developers R 0282 010435
01 P 0312 Photographic emulsions E 0279 010267
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5515
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
01 P 0313 Photographic paper P 0113 010322
09 P 0314 Photographic prints (Drying apparatus for – ) E 0404 090282
09 P 0315 Photographic prints (Glazing apparatus for – ) E 0403 090283
01 P 0316 Photographic sensitizers S 0226 010436
09 P 0317 Photographic transparencies (Centering apparatus for – ) D 0195 090183
09 P 0318 Photographic transparencies (Frames for – ) C 0069 090099
16 P 0319 Photographs P 0388 160147
16 P 0320 Photographs (Apparatus for mounting – ) C 1010 160219
01 P 0321 Photography (Chemical preparations for use in –) P 0386 010211
01 P 0322 Photography (Reducing agents for use in – ) A 0150 010027
09 P 0323 Photometers P 0405 090393
01 P 0324 Photometric paper P 0109 010417
01 P 0325 Photosensitive plates P 0605 010213
09 P 0326 Phototelegraphy apparatus P 0408 090394
09 P 0327 Photovoltaic cells C 0365 090531
05 P 0328 Phylloxera (Chemical preparations for treating –) P 0409 050246
10 P 0329 Physical exercise apparatus, for medical purposes E 0545 100176
28 P 0330 Physical exercises (Machines for – ) E 0324 280043
09 P 0331 Physics (Apparatus and instruments for – ) P 0411 090395
10 P 0332 Physiotherapy apparatus P 0410 100196
15 P 0333 Piano keyboards P 0413 150061
15 P 0334 Piano keys P 0416 150063
15 P 0335 Piano strings P 0414 150062
15 P 0336 Pianos P 0412 150008
29 P 0337 Piccalilli P 0417 290094
08 P 0338 Pickaxes P 0507 080044
08 P 0339 Pickhammers B 0665 080036
29 P 0340 Pickles P 0418 290095
10 P 0341 Picks (Ear – ) C 1654 100071
15 P 0342 Picks for stringed instruments M 0246 150048
08 P 0343 Picks [hand tools] P 0421 080171
21 P 0344 Picnic baskets (Fitted – ), including dishes N 0039 210170
26 P 0345 Picot [lace] P 0419 260080
01 P 0346 Picric acid P 0420 010437
20 P 0347 Picture frame brackets L 0311 200226
20 P 0348 Picture frames C 0059 200225
20 P 0349 Picture frames (Moldings [mouldings] for – ) M 0537 200190
16 P 0350 Pictures I 0014 160014
21 P 0351 Pie servers P 0295 210177
08 P 0352 Piercing apparatus (Ear – ) P 0318 080241
30 P 0353 Pies T 0438 300104
30 P 0354 Pies (Meat – ) V 0224 300133
5516 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
21 P 0355 Pig bristles P 0777 210188
21 P 0356 Piggy banks, not of metal T 0283 210224
02 P 0357 Pigments P 0470 020059
01 P 0358 Pigments (Chemical preparations for the manufacture of – ) C 1366 010575
19 P 0359 Pigsties P 0780 190084
19 P 0360 Pilings, not of metal P 0056 190136
06 P 0361 Pilings of metal P 0055 060188
06 P 0362 Pillars of metal for buildings C 1041 060090
24 P 0363 Pillow shams H 0113 240112
24 P 0364 Pillowcases T 0059 240080
20 P 0365 Pillows O 0099 200157
10 P 0366 Pillows (Soporific – ) for insomnia O 0102 100101
05 P 0367 Pills for pharmaceutical purposes P 0481 050235
26 P 0368 Pin cushions P 0305 260055
08 P 0369 Pin punches R 0234 080180
28 P 0370 Pinatas P 0485 280183
09 P 0371 Pince-nez P 0488 090397
09 P 0372 Pince-nez cases E 0529 090248
09 P 0373 Pince-nez chains C 0431 090115
09 P 0374 Pince-nez cords C 1265 090156
09 P 0375 Pince-nez mountings M 0463 090364
08 P 0376 Pincers P 0506 080207
10 P 0377 Pincers (Castrating – ) T 0180 100049
31 P 0378 Pine cones P 0748 310105
06 P 0379 Pins (Cotter – ) C 0922 060082
10 P 0380 Pins for artificial teeth P 0542 100074
06 P 0381 Pins for wheels, etc. C 0922 060082
06 P 0382 Pins [hardware] F 0162 060141
14 P 0383 Pins [jewellery, jewelry (Am.)] E 0388 140150
21 P 0384 Pins of metal (Cooking – ) B 0835 210049
14 P 0385 Pins (Ornamental – ) E 0391 140069
26 P 0386 Pins, other than jewellery [jewelry (Am.)] E 0389 260100
20 P 0387 Pins [pegs], not of metal C 0732 200217
14 P 0388 Pins (Tie – ) E 0390 140151
15 P 0389 Pipa [Chinese guitars] P 0509 150083
34 P 0390 Pipe cleaners for tobacco pipes C 1655 340026
17 P 0391 Pipe gaskets C 1149 170030
17 P 0392 Pipe jackets, not of metal M 0091 170067
11 P 0393 Pipe line cocks [spigots] R 0344 110068
17 P 0394 Pipe muffs, not of metal M 0091 170067
06 P 0395 Pipe muffs of metal M 0090 060173
20 P 0396 Pipe or cable clips of plastics P 0224 200016
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5517
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
34 P 0397 Pipe racks for tobacco pipes R 0094 340030
06 P 0398 Pipelines (Manifolds of metal for – ) M 0108 060420
06 P 0399 Pipes (Clips of metal for – ) C 1032 060312
19 P 0400 Pipes (Drain – ) not of metal T 0585 190220
19 P 0401 Pipes (Gutter –) not of metal T 0581 190075
17 P 0402 Pipes (Joint packings for –) C 1149 170030
17 P 0403 Pipes (Junctions for – ), not of metal R 0008 170073
06 P 0404 Pipes of metal T 0600 060127
06 P 0405 Pipes of metal, for central heating installations C 1152 060076
11 P 0406 Pipes [parts of sanitary installations] C 1150 110103
19 P 0407 Pipes (Penstock – ), not of metal C 1148 190232
06 P 0408 Pipes (Penstock – ) of metal C 1147 060421
17 P 0409 Pipes (Reinforcing materials, not of metal for – ) A 0732 170089
06 P 0410 Pipes (Reinforcing materials of metal for – ) A 0729 060275
19 P 0411 Pipes (Rigid – ), not of metal [building] T 0603 190178
34 P 0412 Pipes (Tobacco – ) P 0511 340009
19 P 0413 Pipes (Water--) not of metal C 1142 190076
09 P 0414 Pipettes P 0514 090398
21 P 0415 Pipettes [wine-tasters] T 0140 210178
6 P 0416 Pipework of metal T 0575 060258
33 P 0417 Piquette P 0520 330020
13 P 0418 Pistols [arms] P 0526 130049
28 P 0419 Pistols (Caps for – ) [toys] A 0466 280003
28 P 0420 Pistols (Toy – ) P 0527 280058
07 P 0421 Piston segments S 0173 070032
07 P 0422 Pistons for cylinders C 1699 070197
07 P 0423 Pistons for engines M 0490 070274
07 P 0424 Pistons [parts of machines or engines] P 0537 070302
19 P 0425 Pitch P 0724 190037
28 P 0426 Pitch mark repair tools [golf accessories] O 0148 280179
21 P 0427 Pitchers C 1572 210271
06 P 0428 Pitons of metal [mountaineering equipment] P 0541 060430
08 P 0429 Pizza cutters, non-electric C 1383 080249
30 P 0430 Pizzas P 0543 300112
16 P 0431 Placards of paper or cardboard E 0149 160305
20 P 0432 Placards of wood or plastics E 0148 200096
24 P 0433 Place mats, not of paper S 0279 240113
16 P 0434 Place mats of paper S 0278 160296
26 P 0435 Plaited hair T 0500 260044
20 P 0436 Plaited straw, except matting P 0011 200160
20 P 0437 Plaits (Straw –) T 0501 200161
08 P 0438 Plane irons F 0113 080177
5518 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
09 P 0439 Plane tables [surveying instruments] P 0574 090399
08 P 0440 Planes R 0002 080071
09 P 0441 Planimeters P 0577 090400
07 P 0442 Planing machines R 0001 070321
19 P 0443 Planks [wood for building] P 0558 190149
16 P 0444 Plans P 0578 160223
05 P 0445 Plant fibers [fibres] (Edible – ), non-nutritive F 0159 050367
01 P 0446 Plant growth regulating preparations R 0196 010634
08 P 0447 Plant parasite killing apparatus P 0139 080088
31 P 0448 Plant seeds G 0282 310068
31 P 0449 Plants P 0581 310071
31 P 0450 Plants, dried, for decoration P 0586 310107
05 P 0451 Plants (Preparations for destroying noxious – ) H 0069 050204
03 P 0452 Plants (Preparations to make shiny the leaves of – ) P 0584 030212
05 P 0453 Plasma (Blood – ) P 0609 050248
19 P 0454 Plaster * P 0628 190054
10 P 0455 Plaster bandages for orthopaedic purposes [casts (Am.)] B 0133 100206
17 P 0456 Plaster (Insulating – ) E 0313 170110
05 P 0457 Plasters for medical purposes E 0268 050097
05 P 0458 Plasters (Mustard – ) S 0330 050271
16 P 0459 Plastic cling film, extensible, for palletization P 0300 160325
22 P 0460 Plastic fibers [fibres] for textile use F 0154 220092
17 P 0461 Plastic fibers [fibres], not for textile use F 0155 170102
16 P 0462 Plastic film for wrapping P 0302 160218
17 P 0463 Plastic film other than for wrapping P 0301 170072
24 P 0464 Plastic material [substitute for fabrics] M 0219 240081
17 P 0465 Plastic sheeting for agricultural purposes F 0129 170111
17 P466 Plastic substances, semi-processed M 0222 170097
01 P 0467 Plasticizers P 0610 010143
01 P 0468 Plastics (Dispersions of –) D 0222 010605
16 P 0469 Plastics for modelling M 0223 160195
01 P 0470 Plastics, unprocessed M 0220 010438
01 P 0471 Plastisols P 0616 010439
21 P 0472 Plate glass [raw material] G 0209 210143
19 P 0473 Plate glass [windows], for building G 0211 190095
20 P 0474 Plate racks V 0005 200198
11 P 0475 Plate warmers C 0606 110089
09 P 0476 Plates (Carriers for dark – ) [photography] I 0114 090309
16 P 0477 Plates for addressing machines (Address – ) P 0589 160268
09 P 0478 Plates for batteries A 0039 090012
01 P 0479 Plates for offset printing (Sensitized – ) P 0606 010406
11 P 0480 Plates (Hot – ) P 0590 110170
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5519
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
20 P 0481 Plates, not of metal (Registration – ) P 0598 200130
21 P 0482 Plates (Paper – ) P 0632 210173
01 P 0483 Plates (Photosensitive – ) P 0605 010213
07 P 0484 Plates (Printing – ) P 0573 070217
06 P 0485 Plates (Registration – ) of metal P 0597 060400
01 P 0486 Plates (Sensitized photographic – ) P 0604 010269
21 P 0487 Plates to prevent milk boiling over L 0055 210107
13 P 0488 Platforms (Firing – ) T 0503 130057
19 P 0489 Platforms, prefabricated, not of metal Q 0004 190158
06 P 0490 Platforms, prefabricated, of metal Q 0003 060226
14 P 0491 Platinum [metal] P 0626 140075
02 P 0492 Platinum paint (Glossy – ) for ceramics P 0627 020030
28 P 0493 Play balloons B 0114 280012
09 P 0494 Players (DVD –) L 0176 090685
28 P 0495 Playing balls B 0725 280030
28 P 0496 Playing cards C 0287 280191
20 P 0497 Playpens for babies P 0148 200022
20 P 0498 Playpens (Mats for infant – ) T 0119 200275
15 P 0499 Plectrums M 0246 150048
08 P 0500 Pliers P 0494 080206
09 P 0501 Plotters T 0044 090596
07 P 0502 Ploughs C 0540 070028
07 P 0503 Ploughshares S 0354 070100
13 P 0504 Plugs (Detonating – ) B 0677 130018
20 P 0505 Plugs [dowels], not of metal T 0085 200232
09 P 0506 Plugs (Ear – ) O 0106 090681
20 P 0507 Plugs, not of metal B 0635 200213
06 P 0508 Plugs of metal B 0634 060296
06 P 0509 Plugs of metal (Wall – ) T 0084 060087
09 P 0510 Plugs, sockets and other contacts [electric connections] P 0960 090166
09 P 0511 Plumb bobs P 0641 090257
09 P 0512 Plumb lines F 0206 090258
07 P 0513 Plunger pistons A 0468 070395
21 P 0514 Plungers for clearing blocked drains D 0013 210329
28 P 0515 Plush toys P 0308 280161
01 P 0516 Plutonium P 0664 010442
19 P 0517 Plywood C 1211 190028
07 P 0518 Pneumatic door openers and closers [parts of machines] P 0829 070520
07 P 0519 Pneumatic hammers M 0170 070249
12 P 0520 Pneumatic tires [tyres] P 0673 120157
07 P 0521 Pneumatic transporters P 0672 070304
07 P 0522 Pneumatic tube conveyors T 0475 070370
5520 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
09 P 0523 Pocket calculators C 0121 090644
09 P 0524 Pocket lamps (Batteries for – ) L 0096 090320
11 P 0525 Pocket searchlights L 0095 110051
25 P 0526 Pocket squares P 0680 250161
11 P 0527 Pocket torches, electric L 0095 110051
18 P 0528 Pocket wallets P 0801 180069
11 P 0529 Pocket warmers C 0608 110280
25 P 0530 Pockets for clothing P 0678 250106
16 P 0531 Pointers (Chart – ), non-electronic B 0044 160350
09 P 0532 Pointers (Light-emitting electronic – ) P 0707 090679
06 P 0533 Points (Railway – ) C 0474 060013
05 P 0534 Poisons P 0713 050249
09 P 0535 Polarimeters P 0726 090404
20 P 0536 Poles, not of metal P 0321 200242
19 P 0537 Poles, not of metal, for electric power lines P 0877 190079
06 P 0538 Poles of metal P 0320 060024
06 P 0539 Poles of metal, for electric lines P 0876 060365
08 P 0540 Police batons M 0225 080130
03 P 0541 Polish for furniture and flooring E 0287 030047
01 P 0542 Polish removing substances D 0103 010238
03 P 0543 Polishes (Denture – ) P 1004 030198
21 P 0544 Polishing apparatus and machines, for household purposes, non-electric
P 0729 210186
03 P 0545 Polishing creams C 1525 030070
21 P 0546 Polishing gloves G 0046 210294
08 P 0547 Polishing irons [glazing tools] F 0102 080118
21 P 0548 Polishing leather C 1584 210100
07 P 0549 Polishing (Machines and apparatus for – ) [electric] P 0732 070308
21 P 0550 Polishing materials for making shiny, except preparations, paper and stone
P 0727 210187
03 P 0551 Polishing paper P 0078 030139
03 P 0552 Polishing preparations P 0735 030045
03 P 0553 Polishing rouge R 0395 030011
03 P 0554 Polishing stones P 0442 030144
03 P 0555 Polishing wax C 0876 030054
29 P 0556 Pollen prepared as foodstuff P 0739 290134
31 P 0557 Pollen [raw material] P 0738 310057
01 P 0558 Polonium P 0740 010443
11 P 0559 Polymerisation installations P 0742 110203
03 P 0560 Pomades for cosmetic purposes P 0743 030146
05 P 0561 Pomades for medical purposes P 0744 050207
12 P 0562 Pontoons P 0774 120159
06 P 0563 Pools (Swimming – ) [metal structures] P 0522 060290
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5521
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
28 P 0564 Pools (Swimming – ) [play articles] P 0521 280095
19 P 0565 Pools (Swimming – ) [structures, not of metal] P523 190196
30 P 0566 Popcorn M 0042 300044
05 P 0567 Porcelain for dental prostheses P 0778 050115
21 P 0568 Porcelain ware P 0779 210189
19 P 0569 Porches, not of metal, for building M 0162 190123
06 P 0570 Porches of metal [building] M 0161 060179
29 P 0571 Pork V 0218 290142
09 P 0572 portable telephones T 0162 090661
12 P 0573 Portholes H 0123 120133
16 P 0574 Portraits P 0854 160228
09 P 0575 Postage stamp meters T 0270 090482
16 P 0576 Postage stamps T 0269 160260
16 P 0577 Postcards P 0856 160174
16 P 0578 Posters A 0154 160007
19 P 0579 Posts, not of metal P 0879 190206
19 P 0580 Posts, not of metal, for electric power lines P 0877 190079
06 P 0581 Posts of metal P 0878 060205
06 P 0582 Posts of metal for electric lines P 0876 060365
06 P 0583 Pot hooks of metal C 1517 060103
21 P 0584 Pot lids C 1460 210092
01 P 0585 Potash P 0872 010446
01 P 0586 Potash water E 0063 010448
01 P 0587 Potassium P 0874 010447
01 P 0588 Potassium dioxalate B 0442 010123
05 P 0589 Potassium salts for medical purposes P 0875 050251
29 P 0590 Potato chips P 0745 290019
29 P 0591 Potato crisps P 0745 290019
29 P 0592 Potato flakes F 0300 290154
30 P 0593 Potato flour for food P 0750 300114
01 P 0594 Potato flour for industrial purposes P 0751 010444
29 P 0595 Potato fritters B 0297 290148
31 P 0596 Potatoes, fresh P 0749 310110
03 P 0597 Potpourris [fragrances] P 0893 030203
21 P 0598 Pots P 0885 210153
21 P 0599 Pots (Flower –) P 0886 210133
01 P 0600 Pots (Peat – ) for horticulture P 0892 010445
19 P 0601 Potters’ clay A 0720 190011
07 P 0602 Potters’ wheels T 0435 070420
21 P 0603 Pottery P 0882 210193
01 P 0604 Potting soil T 0213 010355
13 P 0605 Pouches (Cartridge – ) C 0316 130025
5522 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
11 P 0606 Pouches (Disposable sterilization – ) P 0679 110324
18 P 0607 Pouches, of leather, for packaging S 0024 180079
34 P 0608 Pouches (Tobacco – ) B 0460 340004
05 P 0609 Poultices C 0340 050070
05 P 0610 Poultices (Mustard – ) S 0330 050271
31 P 0611 Poultry for breeding V 0308 310051
31 P 0612 Poultry, live V 0305 310123
29 P 0613 Poultry, not live V 0306 290114
21 P 0614 Poultry rings A 0563 210011
02 P 0615 Powder (Aluminium – ) for painters, artists and decorators P 0897 020008
02 P 0616 Powder (Bronze – ) [paint] B 0854 020032
30 P 0617 Powder (Cake –) P 0898 300071
21 P 0618 Powder compacts P 0902 210195
06 P 0619 Powder form (Metals in –) * M 0304 060434
02 P 0620 Powder form (Metals in –) for painters, decorators, printers and artists
M 0305 020090
13 P 0621 Powder horns C 1278 130029
03 P 0622 Powder (Make-up – ) P 0899 030147
05 P 0623 Powder of cantharides C 0188 050065
21 P 0624 Powder puffs H 0107 210148
29 P 0625 Powdered eggs O 0024 290087
21 P 0626 Powdered glass for decoration V 0142 210114
13 P 0627 Powders (Explosive – ) P 0901 130051
32 P 0628 Powders for effervescing beverages B 0578 320034
30 P 0629 Powders for ice cream G 0214 300137
02 P 0630 Powders (Silvering – ) A 0713 020016
07 P 0631 Power hammers M 0171 070248
01 P 0632 Power steering fluid F 0310 010643
12 P 0633 Power tailgates (Am.) [parts of land vehicles] H 0051 120243
28 P 0634 Practical jokes [novelties] F 0009 280062
30 P 0635 Pralines P 0927 300116
12 P 0636 Prams [baby carriages] V 0298 120163
01 P 0637 Praseodymium P 0928 010449
29 P 0638 Prawns, not live B 0731 290135
01 P 0639 Precious metals (Salts of – ) for industrial purposes S 0204 010391
14 P 0640 Precious metals, unwrought or semi-wrought M 0309 140055
14 P 0641 Precious stones P 0463 140074
09 P 0642 Precision balances T 0485 090489
09 P 0643 Precision measuring apparatus M 0290 090346
05 P 0644 Pregnancy (Chemical preparations for the diagnosis of – ) G 0345 050166
04 P 0645 Preservation of masonry (Oil for the – ) H 0157 040055
01 P 0646 Preservatives (Brickwork – ), except paints and oils B 0819 010381
01 P 0647 Preservatives (Cement – ), except paints and oils C 0854 010196
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5523
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
01 P 0648 Preservatives (Concrete – ), except paints and oils B 0346 010117
01 P 0649 Preservatives (Flower – ) F 0293 010209
04 P 0650 Preservatives for leather [oils and greases] C 1602 040086
03 P 0651 Preservatives for leather [polishes] C 1601 030061
01 P 0652 Preservatives for pharmaceutical preparations C 1178 010210
01 P 0653 Preservatives for tiles, except paints and oils T 0564 010540
01 P 0654 Preservatives (Masonry – ), except paints and oils M 0017 010380
02 P 0655 Preservatives (Wood – ) B 0552 020049
06 P 0656 Preserve tins B 0596 060093
06 P 0657 Preserving boxes of metal B 0596 060093
01 P 0658 Preserving foodstuffs (Chemical substances for –) C 1175 010044
30 P 0659 Preserving foodstuffs (Salt for – ) S 0185 300014
01 P 0660 Preserving (Salt for – ), other than for foodstuffs S 0184 010003
07 P 0661 Presses P 0954 070102
21 P 0662 Presses (Garlic – ) [kitchen utensils] P 0935 210332
07 P 0663 Presses [machines for industrial purposes] P 0939 070316
07 P 0664 Presses (Smoothing – ) L 0305 070240
21 P 0665 Presses (Trouser – ) P 0945 210171
07 P 0666 Presses (Wine – ) P 0954 070102
07 P 0667 Pressing machines to make satin-like S 0092 070345
11 P 0668 Pressure cookers [autoclaves], electric M 0149 110254
21 P 0669 Pressure cookers [autoclaves], non-electric A 0844 210236
11 P 0670 Pressure cooking saucepans, electric C 0329 110029
09 P 0671 Pressure gauges M 0116 090336
09 P 0672 Pressure in vehicle tires [tyres] (Automatic indicators of low –) A 0869 090069
09 P 0673 Pressure indicator plugs for valves B 0679 090090
09 P 0674 Pressure indicators E 0337 090410
09 P 0675 Pressure measuring apparatus P 0951 090409
07 P 0676 Pressure reducers [parts of machines] D 0165 070154
07 P 0677 Pressure regulators [parts of machines] R 0188 070317
07 P 0678 Pressure valves [parts of machines] P 0953 070318
11 P 0679 Pressure water tanks R 0248 110127
02 P 0680 Primers A 0629 020108
08 P 0681 Priming irons [hand tools] T 0455 080196
13 P 0682 Primings [fuses] A 0463 130061
09 P 0683 Printed circuits C 0867 090125
16 P 0684 Printed matter I 0043 160175
16 P 0685 Printed publications P 1010 160179
16 P 0686 Printed timetables H 0083 160172
02 P 0687 Printers and photocopiers (Toner cartridges, filled, for – ) E 0295 020123
16 P 0688 Printers’ blankets, not of textile B 0470 160177
24 P 0689 Printers’ blankets of textile B 0469 240106
5524 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
09 P 0690 Printers for use with computers I 0028 090618
02 P 0691 Printers’ pastes [ink] P 0208 020043
16 P 0692 Printers’ reglets R 0182 160235
16 P 0693 Printing blocks C 0934 160040
02 P 0694 Printing compositions [ink] P 0208 020043
07 P 0695 Printing cylinders C 1697 070140
02 P 0696 Printing ink E 0301 020066
07 P 0697 Printing machines I 0032 070218
07 P 0698 Printing machines for use on sheet metal T 0366 070216
07 P 0699 Printing plates P 0573 070217
01 P 0700 Printing plates (Sensitized –) for offset P 0606 010406
07 P 0701 Printing presses P 0943 070219
07 P 0702 Printing rollers for machines R 0403 070220
16 P 0703 Printing sets, portable [office requisites] I 0046 160178
16 P 0704 Printing type I 0035 160065
16 P 0705 Prints [engravings] P 0559 160015
09 P 0706 Prisms [optics] P 0961 090365
26 P 0707 Prize ribbons R 0430 260117
10 P 0708 Probes for medical purposes S 0388 100085
09 P 0709 Probes for scientific purposes S 0389 090436
11 P 0710 Processing installations for fuel and nuclear moderating material M 0431 110193
09 P 0711 Processors [central processing units] P 0963 090619
04 P 0712 Producer gas G 0124 040103
09 P 0713 Programs (Computer – ) [downloadable software] P 0965 090658
09 P 0714 Programs (Computer game –) L 0349 090670
09 P 0715 Programs (Computer operating – ) recorded P 0967 090589
13 P 0716 Projectiles [weapons] P 0969 130052
09 P 0717 Projection apparatus P 0970 090411
09 P 0718 Projection screens E 0129 090209
11 P 0719 Projector lamps L 0108 110132
01 P 0720 Promethium P 0973 010450
30 P 0721 Propolis [bee glue] for human consumption P 0974 300166
19 P 0722 Props, not of metal E 0483 190086
06 P 0723 Props of metal E 0482 060372
12 P 0724 Propulsion mechanisms for land vehicles P 0977 120143
07 P 0725 Propulsion mechanisms other than for land vehicles P 0976 070252
16 P 0726 Prospectuses P 0978 160232
10 P 0727 Prostheses (Hair – ) P 1000 100192
10 P 0728 Prostheses (Intraocular – ) [lenses] for surgical implantation L 0190 100194
01 P 0729 Protactinium P 0979 010451
10 P 0730 Protection devices against X-rays [Roentgen rays], for medical purposes
R 0118 100137
09 P 0731 Protection devices against X-rays [Roentgen rays], not for medical R 0119 090422
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5525
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
purposes
09 P 0732 Protection devices for personal use against accidents P 0987 090004
01 P 0733 Protective gases for welding G 0127 010326
09 P 0734 Protective helmets C 0323 090112
09 P 0735 Protective helmets for sports C 0324 090656
09 P 0736 Protective masks * M 0179 090338
28 P 0737 Protective paddings [parts of sports suits] R 0209 280147
02 P 0738 Protective preparations for metals P 0983 020094
09 P 0739 Protective suits for aviators C 1060 090070
09 P 0740 Protectors (Voltage surge –) R 0187 090676
31 P 0741 Protein for animal consumption P 0997 310113
29 P 0742 Protein for human consumption P 0998 290100
01 P 0743 Protein [raw material] P 0996 010452
09 P 0744 Protractors [measuring instruments] R 0074 090419
08 P 0745 Pruning knives S 0237 080146
08 P 0746 Pruning scissors S 0153 080097
08 P 0747 Pruning shears E 0094 080098
01 P 0748 Prussiates C 1666 010228
09 P 0749 Publications (Electronic – ), downloadable P 1011 090657
16 P 0750 Publications (Printed – ) P 1010 160179
29 P 0751 Pudding (Black – ) [blood sausage] B 0687 290013
30 P 0752 Puddings P 0895 300115
07 P 0753 Puddling machines P 1014 070319
07 P 0754 Pulleys * P 0031 070099
07 P 0755 Pulleys (Adhesive bands for –) B 0123 070314
06 P 0756 Pulleys of metal, other than for machines P 0908 060207
20 P 0757 Pulleys of plastics for blinds P 0907 200262
07 P 0758 Pulleys [parts of machines] P 0905 070117
25 P 0759 Pullovers P 1016 250107
29 P 0760 Pulp (Fruit – ) P 1017 290045
01 P 0761 Pulp (Paper – ) P 0189 010156
01 P 0762 Pulp (Wood – ) P 0191 010132
07 P 0763 Pulverisers [machines] P 1018 070214
07 P 0764 Pulverisers (Sewage – ) P 1021 070162
03 P 0765 Pumice stone P 0445 030145
07 P 0766 Pump diaphragms M 0260 070257
12 P 0767 Pumps (Air – ) [vehicle accessories] P 0756 120009
12 P 0768 Pumps for bicycles, cycles B 0393 120093
07 P 0769 Pumps for heating installations P 0769 070311
10 P 0770 Pumps for medical purposes P 0762 100086
08 P 0771 Pumps (Hand – )* G 0269 080245
07 P 0772 Pumps [machines] P 0754 070309
5526 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
07 P 0773 Pumps [parts of machines, engines or motors] P 0755 070179
07 P 0774 Pumps (Vacuum – ) [machines] P 0763 070312
08 P 0775 Punch pliers [hand tools] E 0271 080228
08 P 0776 Punch rings [knuckle dusters] C 1398 080015
09 P 0777 Punched card machines for offices B 0901 090097
07 P 0778 Punches for punching machines P 0700 070305
08 P 0779 Punches [hand tools] P 0699 080229
16 P 0780 Punches [office requisites] E 0270 160141
28 P 0781 Punching bags P 1024 280184
07 P 0782 Punching machines P 0697 070306
28 P 0783 Puppets M 0146 280087
05 P 0784 Purgatives P 1029 050143
11 P 0785 Purification installations for sewage P 1037 110135
01 P 0786 Purification of gas (Preparations for the – ) G 0125 010275
01 P 0787 Purification preparations C 0918 010254
01 P 0788 Purifying chemicals (Oil- –) P 1038 010354
01 P 0789 Purifying chemicals (Water- –) P 1036 010608
18 P 0790 Purses B 0737 180010
09 P 0791 Push buttons for bells B 0767 090093
12 P 0792 Pushchair covers B 0003 120164
12 P 0793 Pushchair hoods V 0300 120165
12 P 0794 Pushchairs V 0298 120163
01 P 0795 Putty (Glaziers’ – ) M 0195 010651
25 P 0796 Pyjamas P 1040 250108
05 P 0797 Pyrethrum powder P 1042 50252
01 P 0798 Pyrogallic acid P 1043 010453
01 P 0799 Pyroligneous acid [wood vinegar] V 0243 010133
09 P 0800 Pyrometers P 1045 090415
06 P 0801 Pyrophoric metals M 0318 060185
13 P 0802 Pyrophoric substances P 1046 130053
13 P 0803 Pyrotechnic products P 1048 130054
13 P 0804 Pyroxylin C 1342 130030
ALPHABETICAL LIST OF GOODS Q
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
09 Q 0001 Quantity indicators I 0072 090301
19 Q 0002 Quartz Q 0005 190073
10 Q 0003 Quartz lamps for medical purposes Q 0006 100130
05 Q 0004 Quassia for medical purposes Q 0007 050254
01 Q 0005 Quebracho for industrial purposes Q 0009 010454
05 Q 0006 Quebracho for medical purposes Q 0010 050253
30 Q 0007 Quiches Q 0015 300192
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5527
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
03 Q 0008 Quillaia bark for washing E 0115 030093
24 Q 0009 Quilts C 1481 240029
05 Q 0010 Quinine for medical purposes Q 0020 050256
05 Q 0011 Quinquina for medical purposes Q 0022 050255
28 Q 0012 Quoits P 0033 280097
ALPHABETICAL LIST OF GOODS R
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
08 R 0001 Rabbeting planes G 0358 080135
07 R 0002 Rack and pinion jacks C 1516 070132
07 R 0003 Racket stringing machines R 0079 070511
28 R 0004 Rackets R 0075 280081
28 R 0005 Rackets (Guts for – ) B 0774 280033
28 R 0006 Rackets (Strings for – ) C 1254 280042
20 R 0007 Racks [furniture] E 0472 200108
09 R 0008 Racks (Photographic – ) E 0172 090212
09 R 0009 Radar apparatus R 0017 090416
17 R 0010 Radiation of heat (Compositions to prevent the – ) C 0442 170024
11 R 0011 Radiator caps B 0675 110050
01 R 0012 Radiator flushing chemicals R 0025 010648
07 R 0013 Radiators [cooling] for motors and engines R 0022 070464
11 R 0014 Radiators, electric R 0024 110137
11 R 0015 Radiators [heating] R 0019 110198
09 R 0016 Radio pagers T 0151 090673
01 R 0017 Radioactive elements for scientific purposes R 0029 010456
05 R 0018 Radioactive substances for medical purposes R 0030 050258
28 R 0019 Radio-controlled toy vehicles V 0102 280185
16 R 0020 Radiograms (Paper for –) P 0115 160233
09 R 0021 Radiological apparatus for industrial purposes R 0035 090418
10 R 0022 Radiological apparatus for medical purposes R 0036 100133
05 R 0023 Radiological contrast substances for medical purposes C 1209 050096
09 R 0024 Radiology screens for industrial purposes E 0132 090526
10 R 0025 Radiology screens for medical purposes E 0133 100083
09 R 0026 Radios R 0026 090270
09 R 0027 Radios (Vehicle – ) R 0027 090417
09 R 0028 Radiotelegraphy sets P 0859 090408
09 R 0029 Radiotelephony sets P 0860 090407
10 R 0030 Radiotherapy apparatus R 0042 100134
05 R 0031 Radium for medical purposes R 0043 050259
01 R 0032 Radium for scientific purposes R 0044 010458
10 R 0033 Radium tubes for medical purposes A 0481 100017
01 R 0034 Radon R 0045 010457
22 R 0035 Raffia R 0073 220067
5528 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
21 R 0036 Rags for cleaning T 0401 210077
07 R 0037 Rail-laying machines R 0057 070322
07 R 0038 Railroad constructing machines V 0291 070383
19 R 0039 Railroad ties, not of metal T 0483 190176
06 R 0040 Railroad ties of metal T 0482 060245
21 R 0041 Rails and rings for towels B 0201 210334
20 R 0042 Rails (Curtain – ) R 0058 200171
06 R 0043 Rails of metal R 0053 060129
12 R 0044 Railway cars (Bogies for – ) B 0515 120047
12 R 0045 Railway couplings A 0821 120002
06 R 0046 Railway material of metal V 0292 060089
06 R 0047 Railway points C 0474 060013
19 R 0048 Railway sleepers, not of metal T 0483 190176
06 R 0049 Railway sleepers of metal T 0482 060245
06 R 0050 Railway switches C 0474 060013
17 R 0051 Railway tracks (Insulators for – ) V 0290 170084
09 R 0052 Railway traffic safety appliances T 0443 090254
20 R 0053 Railway waggons [wagons] (Loading gauge rods, not of metal, for – )
G 0006 200055
12 R 0054 Railway wheel tires [tyres] (Flanges of – ) B 0689 120033
29 R 0055 Raisins R 0061 290027
07 R 0056 Rakes for raking machines R 0089 070323
08 R 0057 Rakes [hand tools] R 0087 080109
08 R 0058 Rakes (Sand trap –) R 0088 080254
07 R 0059 Raking machines R 0090 070324
24 R 0060 Ramie fabric R 0066 240083
22 R 0061 Ramie fibre R 0065 220066
08 R 0062 Rammers (Earth – ) [hand tools] D 0006 080083
08 R 0063 Rammers [hand tools] P 0477 080172
07 R 0064 Rammers [machines] B 0875 070263
08 R 0065 Rams [hand tools] B 0299 080211
07 R 0066 Rams [machines] B 0298 070404
09 R 0067 Range finders T 0159 090195
31 R 0068 Rape cake for cattle C 1055 310036
29 R 0069 Rape oil for food C 1054 290022
04 R 0070 Rape oil for industrial purposes N 0022 040065
01 R 0071 Rare earth metals (Salts from – ) S 0203 010162
01 R 0072 Rare earths T 0214 010526
08 R 0073 Rasps [hand tools] R 0071 080178
05 R 0074 Rat poison M 0471 050216
21 R 0075 Rat traps R 0095 210198
08 R 0076 Ratchets [hand tools] C 0942 080065
20 R 0077 Rattan R 0378 200133
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5529
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
28 R 0078 Rattles [playthings] H 0074 280077
30 R 0079 Ravioli R 0100 300117
31 R 0080 Raw barks E 0118 310139
22 R 0081 Raw cotton C 1333 220025
22 R 0082 Raw fibrous textile T 0222 220010
22 R 0083 Raw linen [flax] L 0264 220056
22 R 0084 Raw or treated wool L 0021 220050
22 R 0085 Raw silk S 0358 220008
24 R 0086 Rayon fabric R 0103 240084
23 R 0087 Rayon thread and yarn R 0102 230014
08 R 0088 Razor blades L 0076 080148
08 R 0089 Razor cases E 0530 080107
08 R 0090 Razor strops C 1607 080082
03 R 0091 Razor strops (Pastes for – ) P 0210 030073
08 R 0092 Razors, electric or non-electric R 0084 080179
11 R 0093 Reactors (Nuclear – ) R 0120 110253
09 R 0094 Readers (Bar code – ) L 0174 090581
09 R 0095 Readers [data processing equipment] L 0172 090620
09 R 0096 Readers (Optical character –) L 0177 090615
25 R 0097 Ready-made clothing C 1158 250057
25 R 0098 Ready-made linings [parts of clothing] D 0284 250068
01 R 0099 Reagent paper P 0117 010259
05 R 0100 Reagents (Chemical – ) for medical or veterinary purposes R 0123 050364
01 R 0101 Reagents (Chemical – ) other than for medical or veterinary purposes
R 0124 010178
08 R 0102 Reamer sockets M 0087 080011
08 R 0103 Reamers A 0314 080010
07 R 0104 Reapers M 0435 070268
07 R 0105 Reapers and binders M 0437 070269
07 R 0106 Reapers and threshers M 0436 070270
12 R 0107 Rearview mirrors R 0280 120173
09 R 0108 Receivers (Audio-- and video--) R 0129 090289
09 R 0109 Receivers (Telephone – ) E 0121 090207
10 R 0110 Receptacles for applying medicines R 0150 100115
01 R 0111 Recharging accumulators (Acidulated water for – ) E 0002 010251
09 R 0112 Record player needles (Apparatus for changing –) A 0204 090503
09 R 0113 Record players T 0420 090192
09 R 0114 Recording distance (Apparatus for – ) E 0332 090194
01 R 0115 Records (Renovating preparations for phonograph – ) D 0230 010246
02 R 0116 Red lead M 0397 020095
09 R 0117 Reducers [electricity] R 0159 090168
07 R 0118 Reducers (Pressure –) [parts of machines] D 0165 070154
01 R 0119 Reducing agents for use in photography A 0150 010027
5530 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
05 R 0120 Reducing tea for medical purposes A 0400 050011
12 R 0121 Reduction gears for land vehicles D 0072 120235
07 R 0122 Reduction gears other than for land vehicles D 0071 070447
27 R 0123 Reed mats R 0373 270009
15 R 0124 Reeds A 0491 150003
19 R 0125 Reeds, for building R 0374 190163
20 R 0126 Reeds [plaiting materials] R 0372 200178
07 R 0127 Reeling apparatus, mechanical D 0174 070155
28 R 0128 Reels for fishing M 0530 280092
07 R 0129 Reels for weaving looms B 0503 070054
07 R 0130 Reels, mechanical, for flexible hoses E 0342 070376
20 R 0131 Reels, not of metal, non-mechanical, for flexible hoses D 0177 200103
06 R 0132 Reels of metal, non-mechanical, for flexible hoses D 0176 060357
20 R 0133 Reels of wood for yarn, silk, cord B 0506 200025
07 R 0134 Reels [parts of machines] B 0507 070408
11 R 0135 Refining towers for distillation T 0436 110208
09 R 0136 Reflecting discs for wear, for the prevention of traffic accidents D 0237 090003
11 R 0137 Reflectors (Lamp – ) R 0160 110183
11 R 0138 Reflectors (Vehicle – ) R 0161 110212
09 R 0139 Refractometers R 0166 090250
09 R 0140 Refractors R 0165 090424
19 R 0141 Refractory construction materials, not of metal M 0215 190242
06 R 0142 Refractory construction materials of metal M 0214 060435
17 R 0143 Refractory materials (Insulating – ) M 0217 170116
01 R 0144 Refrigerants F 0431 010459
12 R 0145 Refrigerated vehicles V 0078 120128
11 R 0146 Refrigerating apparatus and machines F 0428 110155
11 R 0147 Refrigerating appliances and installations R 0170 110213
21 R 0148 Refrigerating bottles B 0758 210047
11 R 0149 Refrigerating cabinets A 0753 110026
11 R 0150 Refrigerating chambers C 0457 110156
11 R 0151 Refrigerating containers R 0145 110157
11 R 0152 Refrigerating display cabinets [display cases] V 0286 110330
01 R 0153 Refrigerating preparations F 0431 010459
11 R 0154 Refrigerators R 0169 110274
21 R 0155 Refuse bins P 0894 210194
11 R 0156 Regenerators (Heat – ) R 0156 110069
09 R 0157 Registers (Cash – ) C 0103 090525
20 R 0158 Registration plates, not of metal P 0598 200130
06 R 0159 Registration plates, of metal P 0597 060400
11 R 0160 Regulating accessories for water or gas apparatus and pipes R 0177 110216
11 R 0161 Regulating and safety accessories for gas apparatus G 0108 110259
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5531
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
11 R 0162 Regulating and safety accessories for gas pipes C 1136 110240
11 R 0163 Regulating and safety accessories for water apparatus E 0001 110241
09 R 0164 Regulating apparatus, electric C 1213 090150
09 R 0165 Regulators [dimmers] (Light –), electric V 0036 090606
07 R 0166 Regulators [parts of machines] R 0185 070254
28 R 0167 Rehabilitation apparatus (Body – ) C 1646 280044
11 R 0168 Reheaters (Air – ) R 0135 110012
19 R 0169 Reinforcing materials, not of metal, for building A 0733 190191
17 R 0170 Reinforcing materials, not of metal, for pipes A 0732 170089
06 R 0171 Reinforcing materials of metal for building A 0731 060276
06 R 0172 Reinforcing materials, of metal, for concrete A 0728 060033
06 R 0173 Reinforcing materials of metal for machine belts A 0730 060277
06 R 0174 Reinforcing materials of metal for pipes A 0729 060275
18 R 0175 Reins R 0218 180072
26 R 0176 Reins for guiding children B 0813 260025
09 R 0177 Relays, electric R 0197 090222
09 R 0178 Releases (Shutter – ) [photography] D 0027 090174
30 R 0179 Relish [condiment] R 0198 300167
05 R 0180 Remedies for foot perspiration P 0434 050247
05 R 0181 Remedies for perspiration T 0473 050285
09 R 0182 Remote control apparatus T 0158 090470
09 R 0183 Remote control of industrial operations (Electric installations for the – )
C 1071 090130
09 R 0184 Remote control of railway points (Electro-dynamic apparatus for the –)
A 0201 090022
09 R 0185 Remote control of signals (Electro-dynamic apparatus for the – ) S 0309 090447
12 R 0186 Remote control vehicles, other than toys V 0103 120257
03 R 0187 Removers (Floor wax – ) [scouring preparations] D 0018 030206
01 R 0188 Removing polish (Substances for – ) D 0103 010238
29 R 0189 Rennet P 0956 290042
01 R 0190 Renovating chemicals (Leather–- ) C 1599 010175
01 R 0191 Renovating preparations for phonograph records D 0230 010246
12 R 0192 Repair outfits for inner tubes T 0539 120008
01 R 0193 Repairing tires [tyres] (Compositions for – ) P 0668 010465
05 R 0194 Repellents for dogs R 0244 050076
05 R 0195 Repellents (Insect – ) I 0099 050178
16 R 0196 Reproductions (Graphic – ) R 0242 160167
20 R 0197 Reservoirs, not of metal nor of masonry R 0251 200174
31 R 0198 Residue in a still after distillation V 0246 310122
01 R 0199 Resins (Acrylic – ), unprocessed A 0091 010461
17 R 0200 Resins (Artificial – ) [semi-finished products] R 0263 170075
01 R 0201 Resins (Artificial – ), unprocessed R 0260 010462
01 R 0202 Resins (Epoxy – ), unprocessed E 0402 010274
5532 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
02 R 0203 Resins (Gum – ) G 0268 020078
02 R 0204 Resins (Natural – ), raw R 0262 020061
17 R 0205 Resins (Synthetic – ) [semi-finished products] R 0263 170075
01 R 0206 Resins (Synthetic – ), unprocessed R 0264 010455
09 R 0207 Resistances, electric R 0265 090427
10 R 0208 Respirators for artificial respiration R 0266 100138
09 R 0209 Respirators for filtering air R 0267 090430
09 R 0210 Respirators, other than for artificial respiration M 0183 090113
09 R 0211 Respiratory masks, other than for artificial respiration M 0183 090113
09 R 0212 Restraints (Safety – ), other than for vehicle seats and sports equipment
H 0033 090621
10 R 0213 Resuscitation apparatus R 0128 100135
09 R 0214 Resuscitation mannequins [teaching apparatus] M 0114 090680
09 R 0215 Retorts C 1291 090157
09 R 0216 Retorts’ stands D 0149 090158
12 R 0217 Reversing alarms for vehicles A 0872 120026
09 R 0218 Revolution counters C 1113 090485
13 R 0219 Revolvers R 0297 130055
01 R 0220 Rhenium R 0300 010463
09 R 0221 Rheostats R 0301 090432
14 R 0222 Rhodium R 0302 140083
31 R 0223 Rhubarb R 0303 310116
05 R 0224 Rhubarb roots for pharmaceutical purposes R 0304 050261
30 R 0225 Ribbon vermicelli N 0103 300103
26 R 0226 Ribbons (Elastic – ) R 0438 260095
26 R 0227 Ribbons [haberdashery] R 0429 260076
16 R 0228 Ribbons (Paper – ) R 0437 160244
26 R 0229 Ribbons (Prize – ) R 0430 260117
18 R 0230 Ribs (Umbrella or parasol –) B 0103 180007
30 R 0231 Rice R 0334 300119
33 R 0232 Rice alcohol A 0298 330032
30 R 0233 Rice cakes C 0108 300178
31 R 0234 Rice meal for forage F 0016 310053
31 R 0235 Rice, unprocessed R 0338 310144
30 R 0236 Rice-based snack food E 0285 300196
09 R 0237 Riding helmets B 0628 090690
18 R 0238 Riding saddles S 0195 180081
13 R 0239 Rifle barrels C 0184 130021
13 R 0240 Rifle cases E 0524 130033
13 R 0241 Rifles C 0224 130022
13 R 0242 Rifles (Hammers for – ) C 0743 130028
13 R 0243 Rifles (Sighting mirrors for – ) M 0405 130038
13 R 0244 Rifles (Trigger guards for – ) S 0466 130040
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5533
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
26 R 0245 Rimming (Cords for – ), for clothing C 1263 260096
12 R 0246 Rims for vehicle wheels J 0012 120174
12 R 0247 Rims for wheels of bicycles, cycles B 0391 120088
28 R 0248 Ring games A 0558 280005
05 R 0249 Rings (Anti-rheumatism – ) A 0553 050016
07 R 0250 Rings (Ball – ) for bearings B 0026 070339
20 R 0251 Rings (Curtain – ) A 0555 200011
21 R 0252 Rings for birds B 0033 210018
07 R 0253 Rings (Grease – ) [parts of machines] B 0028 070031
14 R 0254 Rings [jewellery, jewelry (Am.)] B 0025 140107
06 R 0255 Rings of common metal for keys A 0560 060221
06 R 0256 Rings of metal * A 0559 060038
17 R 0257 Rings of rubber A 0556 170004
07 R 0258 Rings (Piston – ) S 0173 070032
21 R 0259 Rings (Rails and – ) for towels B 0201 210334
17 R 0260 Rings (Stuffing – ) B 0030 170009
10 R 0261 Rings (Teething – ) A 0561 100018
17 R 0262 Rings (Water-tight – ) B 0030 170009
07 R 0263 Rinsing machines R 0326 070063
08 R 0264 Riveters [hand tools] R 0330 080182
08 R 0265 Riveting hammers [hand tools] B 0760 080038
07 R 0266 Riveting machines R 0329 070332
20 R 0267 Rivets, not of metal R 0332 200216
06 R 0268 Rivets of metal R 0331 060217
19 R 0269 Road coating materials R 0284 190161
07 R 0270 Road making machines R 0423 070340
19 R 0271 Road marking sheets and strips of synthetic material M 0153 190122
19 R 0272 Road repair (Binding material for – ) L 0226 190110
07 R 0273 Road rollers R 0400 070014
09 R 0274 Road signs, luminous or mechanical B 0651 090516
07 R 0275 Road sweeping machines [self-propelled] B 0100 070034
19 R 0276 Roads (Materials for making and coating – ) C 0609 190051
11 R 0277 Roasters T 0404 110230
11 R 0278 Roasters (Coffee – ) B 0884 110062
11 R 0279 Roasting apparatus G 0340 110172
11 R 0280 Roasting jacks T 0419 110056
11 R 0281 Roasting spits B 0834 110057
25 R 0282 Robes (Bath – ) B 0064 250127
07 R 0283 Robots [machines] R 0348 070422
19 R 0284 Rock crystal Q 0005 190073
01 R 0285 Rock salt S 0183 010331
13 R 0286 Rocket launchers L 0120 130043
5534 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
19 R 0287 Rocket launching platforms, not of metal R 0068 190108
06 R 0288 Rocket launching platforms of metal R 0067 060159
13 R 0289 Rockets [projectiles] F 0499 130068
13 R 0290 Rockets (Signal – ) F 0500 130035
28 R 0291 Rocking horses C 0706 280014
07 R 0292 Rods (Connecting – ) for machines, motors and engines B 0399 070048
20 R 0293 Rods (Curtain –) T 0518 200175
28 R 0294 Rods for fishing C 0172 280035
09 R 0295 Rods for water diviners B 0038 090072
06 R 0296 Rods of metal for brazing and welding B 0041 060303
20 R 0297 Rods (Picture – ) [frames] L 0311 200226
20 R 0298 Rods (Stair – ) T 0519 200105
09 R 0299 Rods [surveying instruments] J 0006 090281
10 R 0300 Roentgen apparatus for medical purposes R 0352 100024
09 R 0301 Roentgen apparatus not for medical purposes R 0353 090425
09 R 0302 Roentgen films, exposed R 0356 090573
01 R 0303 Roentgen films, sensitized but not exposed R 0357 010464
10 R 0304 Roentgen rays (Protection devices against – ), for medical purposes R 0118 100137
09 R 0305 Roentgen rays (Protection devices against – ), not for medical purposes
R 0119 090422
07 R 0306 Roller bearings R 0408 070338
06 R 0307 Roller blinds of steel A 0076 060009
07 R 0308 Roller bridges P 0776 070313
28 R 0309 Roller skates P 0214 280098
20 R 0310 Rollers (Curtain – ) G 0021 200121
28 R 0311 Rollers for stationary exercise bicycles R 0404 280059
16 R 0312 Rollers for typewriters C 1695 160118
16 R 0313 Rollers (House painters’ – ) R 0401 160215
07 R 0314 Rollers (Printing – ) for machines R 0403 070220
07 R 0315 Rolling mill cylinders L 0083 070141
07 R 0316 Rolling mills L 0082 070228
21 R 0317 Rolling pins, domestic R 0399 210175
12 R 0318 Rolling stock for funicular railways F 0497 120071
12 R 0319 Rolling stock for railways C 0684 120072
30 R 0320 Rolls (Bread – ) P 0354 300110
15 R 0321 Rolls (Perforated music –) B 0163 150079
19 R 0322 Roof coverings, not of metal C 1473 190071
06 R 0323 Roof coverings of metal C 1472 060350
19 R 0324 Roof flashing, not of metal T 0361 190066
06 R 0325 Roof flashing of metal T 0360 060098
19 R 0326 Roofing (Hips for – ) C 0736 190009
19 R 0327 Roofing, not of metal T 0364 190173
19 R 0328 Roofing, not of metal, incorporating solar cells T 0365 190240
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5535
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
06 R 0329 Roofing of metal T 0363 060252
19 R 0330 Roofing slates A 0692 190007
28 R 0331 Rooms (Dolls＇ –) C 0456 280104
07 R 0332 Root slicers [machines] C 1384 070121
31 R 0333 Roots for food R 0011 310114
05 R 0334 Roots (Medicinal – ) R 0013 050260
22 R 0335 Rope ladders E 0088 220023
06 R 0336 Rope thimbles of metal C 1325 060058
22 R 0337 Ropes * C 1251 220021
22 R 0338 Ropes (Car towing – ) V 0066 220103
22 R 0339 Ropes, not of metal C 1247 220020
06 R 0340 Ropes of metal C 1246 060341
16 R 0341 Rosaries C 0494 160083
31 R 0342 Rose bushes R 0376 310117
03 R 0343 Rose oil R 0371 030119
21 R 0344 Roses for watering cans P 0747 210183
26 R 0345 Rosettes [haberdashery] R 0375 260085
28 R 0346 Rosin used by athletes R 0258 280186
07 R 0347 Rotary printing presses R 0377 070334
07 R 0348 Rotary steam presses, portable, for fabrics C 0113 070480
11 R 0349 Rotisseries R 0380 110220
03 R 0350 Rouge (Jewellers’ – ) R 0395 030011
31 R 0351 Rough cork L 0234 310078
28 R 0352 Roulette wheels P 0625 280181
12 R 0353 Rowlocks T 0369 120182
30 R 0354 Royal jelly for human consumption, not for medical purposes G 0156 300168
05 R 0355 Royal jelly [for medical purposes] G 0155 050316
16 R 0356 Rubber erasers G 0260 160139
05 R 0357 Rubber for dental purposes C 0190 050066
17 R 0358 Rubber (Liquid – ) C 0197 170113
17 R 0359 Rubber material for recapping tires [tyres] R 0131 170109
01 R 0360 Rubber preservatives C 0198 010145
17 R 0361 Rubber, raw or semi-worked G 0255 170017
17 R 0362 Rubber sleeves for protecting parts of machines M 0092 170068
17 R 0363 Rubber solutions D 0242 170114
17 R 0364 Rubber stoppers B 0678 170018
17 R 0365 Rubber (Synthetic – ) C 0200 170020
23 R 0366 Rubber thread for textile use F 0210 230018
19 R 0367 Rubble M 0434 190237
01 R 0368 Rubidium R 0446 010466
18 R 0369 Rucksacks S 0027 180058
12 R 0370 Rudders G 0281 120070
5536 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
26 R 0371 Rug hooks C 1558 260122
27 R 0372 Rugs* T 0108 270011
24 R 0373 Rugs (Travelling – ) [lap robes] C 1474 240034
16 R 0374 Rulers (Drawing – ) R 0180 160234
09 R 0375 Rulers [measuring instruments] R 0178 090284
16 R 0376 Rulers (Square – ) C 0279 160069
09 R 0377 Rules [measuring instruments] M 0328 090349
33 R 0378 Rum R 0305 330033
06 R 0379 Runners of metal for sliding doors G 0020 060348
24 R 0380 Runners (Table – ) C 0687 240022
12 R 0381 Running boards (Vehicle – ) M 0139 120141
01 R 0382 Runs in stockings (Substances for preventing – ) D 0060 010105
30 R 0383 Rusks B 0445 300015
03 R 0384 Rust removing preparations D 0111 030170
14 R 0385 Ruthenium R 0452 140085
31 R 0386 Rye S 0175 310118
ALPHABETICAL LIST OF GOODS S
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
08 S 0001 Sabres S 0012 080209
01 S 0002 Saccharin S 0015 010114
09 S 0003 Saccharometers S 0014 090435
03 S 0004 Sachets for perfuming linen L 0285 030150
12 S 0005 Sack-barrows D 0180 120050
22 S 0006 Sacks [bags] of textile, for packaging S 0025 220069
18 S 0007 Saddle cloths for horses H 0111 180097
12 S 0008 Saddle covers for bicycles or motorcycles H 0110 120232
18 S 0009 Saddle trees A 0684 180004
26 S 0010 Saddlers’ needles A 0203 260008
18 S 0011 Saddlery S 0189 180082
12 S 0012 Saddles for bicycles, cycles or motorcycles S 0194 120175
18 S 0013 Saddles (Pads for horse –) D 0151 180117
06 S 0014 Safes [strong boxes] C 0992 060034
11 S 0015 Safety accessories for water or gas apparatus and pipes S 0591 110217
12 S 0016 Safety belts for vehicle seats C 0355 120059
06 S 0017 Safety cashboxes C 0333 060066
06 S 0018 Safety chains of metal C 0425 060071
17 S 0019 Safety curtains (Asbestos – ) R 0315 170003
19 S 0020 Safety glass V 0137 190192
11 S 0021 Safety lamps L 0097 110182
09 S 0022 Safety nets F 0191 090260
09 S 0023 Safety restraints, other than for vehicle seats and sports equipment H 0033 090621
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5537
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
12 S 0024 Safety seats for children, for vehicles S 0292 120112
09 S 0025 Safety tarpaulins B 0002 090261
02 S 0026 Saffron [colorant] S 0052 020099
30 S 0027 Saffron [seasoning] S 0051 300120
03 S 0028 Safrol S 0053 030151
30 S 0029 Sago S 0054 300121
28 S 0030 Sailboards P 0568 280126
28 S 0031 Sailboards (Harness for – ) H 0036 280167
28 S 0032 Sailboards (Masts for – ) M 0232 280169
22 S 0033 Sails V 0293 220059
22 S 0034 Sails for ski sailing V 0295 220105
33 S 0035 Sake S 0056 330022
01 S 0036 Sal ammoniac A 0452 010057
05 S 0037 Sal ammoniac lozenges A 0451 050014
01 S 0038 Sal ammoniac spirits E 0435 010058
21 S 0039 Salad bowls S 0061 210203
30 S 0040 Salad (Dressings for – ) S 0097 300188
29 S 0041 Salads (Fruit – ) S 0058 290104
29 S 0042 Salads (Vegetable – ) S 0059 290102
01 S 0043 Salicylic acid S 0063 010468
09 S 0044 Salinometers P 0346 090389
29 S 0045 Salmon S 0104 290107
01 S 0046 Salpetre S 0065 010469
21 S 0047 Salt cellars S 0064 210204
30 S 0048 Salt (Cooking –) S 0180 300049
31 S 0049 Salt for cattle S 0186 310014
30 S 0050 Salt for preserving foodstuffs S 0185 300014
01 S 0051 Salt for preserving, other than for foodstuffs S 0184 010003
01 S 0052 Salt, raw S 0179 010476
21 S 0053 Salt shakers S 0064 210204
29 S 0054 Salted fish P 0717 290149
29 S 0055 Salted meats S 0062 290098
01 S 0056 Saltpeter S 0065 010469
01 S 0057 Salts [chemical preparations] S 0198 010475
01 S 0058 Salts [fertilisers] S 0197 010478
01 S 0059 Salts for coloring [colouring] metal S 0210 010207
01 S 0060 Salts for galvanic cells S 0211 010261
01 S 0061 Salts for industrial purposes S 0199 010397
05 S 0062 Salts for medical purposes S 0200 050137
05 S 0063 Salts for mineral water baths B 0080 050042
01 S 0064 Salts from rare earth metals S 0203 010162
05 S 0065 Salts (Mineral water – ) S 0206 050130
5538 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
01 S 0066 Salts of alkaline metals A 0287 010561
01 S 0067 Salts of precious metals for industrial purposes S 0204 010391
01 S 0068 Samarium S 0068 010470
19 S 0069 Sand, except foundry sand S 0001 190166
01 S 0070 Sand (Foundry – ) S 0004 010467
19 S 0071 Sand (Silver – ) S 0002 190010
08 S 0072 Sand trap rakes R 0088 080254
25 S 0073 Sandals S 0069 250111
02 S 0074 Sandarac S 0070 020100
03 S 0075 Sandcloth T 0320 030160
31 S 0076 Sanded paper for pets [litter] P 0118 310146
03 S 0077 Sandpaper P 0094 030140
19 S 0078 Sandstone for building G 0332 190100
19 S 0079 Sandstone tubes G 0333 190101
30 S 0080 Sandwiches S 0071 300106
11 S 0081 Sanitary apparatus and installations S 0083 110221
24 S 0082 Sanitary flannel F 0276 240051
05 S 0083 Sanitary knickers C 1637 050200
05 S 0084 Sanitary napkins S 0268 050234
05 S 0085 Sanitary pads B 0164 050233
05 S 0086 Sanitary panties C 1637 050200
05 S 0087 Sanitary towels S 0268 050234
29 S 0088 Sardines S 0088 290106
25 S 0089 Saris S 0089 250154
05 S 0090 Sarsaparilla [for medical purposes] S 0067 050264
32 S 0091 Sarsaparilla [soft drink] S 0066 320041
22 S 0092 Sash cords C 1264 220088
06 S 0093 Sash fasteners of metal for windows A 0763 060035
06 S 0094 Sash pulleys G 0019 060075
25 S 0095 Sashes for wear E 0084 250070
18 S 0096 Satchels (School – ) S 0264 180020
09 S 0097 Satellite navigational apparatus N 0025 090674
09 S 0098 Satellites for scientific purposes S 0091 090437
07 S 0099 Satinizing machines S 0092 070345
01 S 0100 Sauce for preparing tobacco S 0094 010471
30 S 0101 Sauce (Tomato – ) S 0095 300171
21 S 0102 Saucepan scourers of metal R 0157 210066
21 S 0103 Saucepans (Earthenware – ) P 0686 210181
11 S 0104 Saucepans (Pressure cooking – ), electric C 0329 110029
21 S 0105 Saucers S 0403 210212
16 S 0106 Saucers (Watercolor [watercolour] –) for artists G 0247 160166
30 S 0107 Sauces [condiments] S 0096 300122
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5539
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
29 S 0108 Sauerkraut C 0791 290020
11 S 0109 Sauna bath installations S 0105 110297
30 S 0110 Sausage binding materials L 0228 300088
07 S 0111 Sausage machines S 0101 070346
29 S 0112 Sausages S 0098 290097
18 S 0113 Sausages (Gut for making –) B 0777 180009
29 S 0114 Sausages in batter S 0102 290153
07 S 0115 Saw benches [parts of machines] C 0705 070035
08 S 0116 Saw blades [parts of hand tools] L 0078 080151
07 S 0117 Saw blades [parts of machines] L 0077 070226
08 S 0118 Saw holders P 0845 080186
20 S 0119 Saw horses C 0702 200263
22 S 0120 Sawdust S 0143 220006
10 S 0121 Saws for surgical purposes S 0139 100140
08 S 0122 Saws [hand tools] S 0136 080055
07 S 0123 Saws [machines] S 0135 070341
08 S 0124 Scabbards (Sword – ) F 0395 080125
19 S 0125 Scaffolding, not of metal E 0076 190078
06 S 0126 Scaffolding of metal E 0075 060360
07 S 0127 Scale collectors (Machine boiler – ) C 1021 070110
28 S 0128 Scale model vehicles M 0429 280091
03 S 0129 Scale removing preparations for household purposes D 0158 030081
01 S 0130 Scale removing preparations, other than for household purposes D 0159 010635
09 S 0131 Scales B 0095 090074
09 S 0132 Scales (Lever – ) [steelyards] R 0361 090433
08 S 0133 Scaling knives E 0073 080095
10 S 0134 Scalpels S 0119 100030
01 S 0135 Scandium S 0120 010473
09 S 0136 Scanners [data processing equipment] E 0550 090622
19 S 0137 Scantlings [carpentry] V 0323 190185
05 S 0138 Scapulars for surgical purposes S 0124 050267
25 S 0139 Scarfs F 0371 250069
25 S 0140 Scarves F 0371 250069
28 S 0141 Scent lures for hunting or fishing L 0208 280194
03 S 0142 Scented water E 0048 030091
03 S 0143 Scented wood B 0547 030030
22 S 0144 Schappe [raw silk waste] S 0129 220016
19 S 0145 Schists S 0130 190059
18 S 0146 School bags S 0264 180020
20 S 0147 School furniture M 0421 200094
18 S 0148 School satchels S 0264 180020
16 S 0149 School supplies [stationery] F 0385 160248
5540 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
08 S 0150 Scissors * C 0899 080040
07 S 0151 Scissors, electric C 0901 070106
10 S 0152 Scissors for surgery C 0902 100058
21 S 0153 Scoops [tableware] P 0293 210102
28 S 0154 Scooters [toys] T 0529 280115
12 S 0155 Scooters [vehicles] T 0530 120258
21 S 0156 Scouring pads T 0086 210168
03 S 0157 Scouring solutions D 0017 030076
16 S 0158 Scrapbooks A 0279 160013
16 S 0159 Scrapers [erasers] for offices G 0319 160169
28 S 0160 Scrapers for skis R 0016 280108
08 S 0161 Scrapers [hand tools] G 0318 080235
10 S 0162 Scrapers (Tongue – ) C 1653 100070
08 S 0163 Scraping tools [hand tools] R 0015 080237
20 S 0164 Scratching posts for cats A 0656 200264
28 S 0165 Screens (Camouflage – ) [sports articles] E 0126 280195
09 S 0166 Screens for firemen (Asbestos – ) P 0144 090689
09 S 0167 Screens for photoengraving T 0453 090286
06 S 0168 Screens (Furnace – ) E 0128 060117
20 S 0169 Screens [furniture] P 0143 200165
19 S 0170 Screens (Insect – ) not of metal M 0543 190239
06 S 0171 Screens of metal (Insect – ) M 0542 060428
09 S 0172 Screens [photography] E 0125 090211
06 S 0173 Screw rings T 0279 060143
08 S 0174 Screw stocks [hand tools] F 0196 080066
08 S 0175 Screw taps (Extension pieces for braces for –) A 0359 080012
08 S 0176 Screwdrivers T 0429 080195
12 S 0177 Screw-propellers P 0975 120166
12 S 0178 Screw-propellers for boats B 0241 120040
20 S 0179 Screws, not of metal V 0257 200215
6 S 0180 Screws of metal V 0255 060118
12 S 0181 Screws [propellers] for ships H 0054 120151
09 S 0182 Screw-tapping gauges T 0125 090466
08 S 0183 Screw-thread cutters [hand tools] F 0196 080066
11 S 0184 Scrubbers [parts of gas installations] L 0166 110160
21 S 0185 Scrubbing brushes F 0445 210137
12 S 0186 Sculls G 0248 120131
20 S 0187 Scythe handles, not of metal M 0079 200111
06 S 0188 Scythe handles of metal M 0078 060378
08 S 0189 Scythe rings F 0032 080114
08 S 0190 Scythe stones P 0451 080115
08 S 0191 Scythes F 0031 080113
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5541
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
30 S 0192 Sea water for cooking E 0025 300169
01 S 0193 Sea water for industrial purposes E 0022 010636
05 S 0194 Sea water for medicinal bathing E 0024 050044
22 S 0195 Sea wrack A 0324 220074
31 S 0196 Sea-cucumbers, live H 0079 310145
29 S 0197 Sea-cucumbers, not live H 0078 290150
28 S 0198 Seal skins [coverings for skis] P 0245 280100
17 S 0199 Sealant compounds for joints M 0202 170069
20 S 0200 Sealing caps, not of metal C 0214 200214
06 S 0201 Sealing caps of metal C 0213 060297
06 S 0202 Sealing caps of metal for bottles C 0215 060299
16 S 0203 Sealing compounds for stationery purposes C 0044 160057
07 S 0204 Sealing joints [parts of engines] J 0046 070118
07 S 0205 Sealing machines for industrial purposes S 0127 070347
16 S 0206 Sealing machines for offices C 0043 160056
09 S 0207 Sealing plastics (Electrical apparatus for – ) [packaging] S 0417 090375
16 S 0208 Sealing stamps T 0267 160053
16 S 0209 Sealing wafers P 0028 160206
16 S 0210 Sealing wax C 0870 160055
17 S 0211 Seals J 0045 170043
06 S 0212 Seals (Lead – ) P 0642 060146
16 S 0213 Seals [stamps] S 0125 160149
12 S 0214 Seaplanes H 0192 120134
11 S 0215 Searchlights T 0400 110202
30 S 0216 Seasonings A 0804 300012
12 S 0217 Seat covers for vehicles H 0117 120132
20 S 0218 Seats C 0432 200050
20 S 0219 Seats of metal S 0298 200182
12 S 0220 Seats (Safety –) for children, for vehicles S 0292 120112
11 S 0221 Seats (Toilet – ) S 0293 110236
12 S 0222 Seats (Vehicle – ) S 0294 120177
22 S 0223 Seaweed for stuffing A 0324 220074
01 S 0224 Seaweeds [fertilizers] A 0323 010043
01 S 0225 Sebacic acid S 0152 010474
08 S 0226 Secateurs S 0153 080097
20 S 0227 Sections of wood for beehives C 0068 200040
12 S 0228 Security harness for vehicle seats H 0034 120244
05 S 0229 Sedatives C 0134 050268
05 S 0230 Sediment (Medicinal – ) [mud] B 0699 050058
01 S 0231 Seed preserving substances S 0221 010480
31 S 0232 Seedlings P 0588 310072
31 S 0233 Seeds (Plant –) G 0282 310068
5542 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
12 S 0234 Segments (Brake – ) for vehicles S 0172 120236
01 S 0235 Selenium S 0187 010479
16 S 0236 Self-adhesive tapes for stationery or household purposes A 0836 160274
17 S 0237 Self-adhesive tapes, other than stationery and not for medical or household purposes
A 0835 170092
07 S 0238 Self-oiling bearings A 0845 070027
09 S 0239 Self-regulating fuel pumps P 0764 090406
01 S 0240 Self-toning paper [photography] P 0083 010090
32 S 0241 Seltzer water E 0026 320017
05 S 0242 Semen for artificial insemination S 0487 050177
09 S 0243 Semi-conductors S 0222 090539
14 S 0244 Semi-precious stones P 0459 140073
30 S 0245 Semolina S 0224 300124
01 S 0246 Sensitized cloth for photography T 0326 010212
01 S 0247 Sensitized films, unexposed F 0199 010581
01 S 0248 Sensitized paper P 0119 010418
01 S 0249 Sensitized photographic plates P 0604 010269
01 S 0250 Sensitized plates for offset printing P 0606 010406
01 S 0251 Sensitizers (Photographic – ) S 0226 010436
01 S 0252 Separating and unsticking [ungluing] preparations D 0031 010232
07 S 0253 Separators S 0229 070142
07 S 0254 Separators (Steam/oil – ) D 0119 070152
05 S 0255 Serotherapeutic medicines S 0234 050270
05 S 0256 Serums S 0254 050209
21 S 0257 Services [dishes] S 0255 210207
24 S 0258 Serviettes of textile S 0260 240076
31 S 0259 Sesame S 0276 310120
29 S 0260 Sesame oil S 0277 290060
20 S 0261 Settees C 0161 200184
07 S 0262 Sewage pulverizers P 1021 070162
11 S 0263 Sewage (Purification installations for – ) P 1037 110135
26 S 0264 Sewing boxes B 0597 260049
07 S 0265 Sewing machines C 1357 070440
26 S 0266 Sewing needles A 0192 260004
26 S 0267 Sewing thimbles D 0113 260050
23 S 0268 Sewing thread and yarn C 1356 230009
09 S 0269 Sextants S 0282 090444
07 S 0270 Shaft couplings [machines] A 0658 070001
07 S 0271 Shafts (Bearings for transmission – ) P 0044 070290
07 S 0272 Shafts (Loom – ) L 0073 070224
21 S 0273 Shakers M 0256 210082
03 S 0274 Shampoos S 0283 030134
03 S 0275 Shampoos for pets S 0284 030196
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5543
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
24 S 0276 Shams (Pillow – ) H 0113 240112
07 S 0277 Shares (Plough – ) S 0354 070100
08 S 0278 Sharpening instruments A 0212 080092
07 S 0279 Sharpening machines A 0162 070387
03 S 0280 Sharpening preparations A 0219 030003
08 S 0281 Sharpening steels F 0506 080037
08 S 0282 Sharpening stones P 0448 080003
08 S 0283 Sharpening wheels [hand tools] M 0353 080201
07 S 0284 Sharpening wheels [parts of machines] M 0352 070389
21 S 0285 Shaving brush stands P 0787 210241
21 S 0286 Shaving brushes B 0461 210240
08 S 0287 Shaving cases N 0035 080166
03 S 0288 Shaving preparations R 0081 030148
03 S 0289 Shaving soap B 0181 030017
03 S 0290 Shaving stones, antiseptic P 0449 030005
22 S 0291 Shavings (Wood – ) C 1227 220004
25 S 0292 Shawls C 0439 250032
06 S 0293 Sheaf binders of metal G 0175 060396
07 S 0294 Sheaf-binding machines L 0243 070052
22 S 0295 Sheaf-binding yarns G 0176 220042
08 S 0296 Shear blades L 0071 080061
08 S 0297 Shearers [hand instruments] T 0383 080223
07 S 0298 Shearing machines for animals T 0388 070431
08 S 0299 Shears C 0896 080060
07 S 0300 Shears, electric C 0897 070105
09 S 0301 Sheaths for electric cables G 0015 090098
15 S 0302 Sheet music (Turning apparatus for – ) M 0567 150053
19 S 0303 Sheet piles, not of metal P 0056 190136
06 S 0304 Sheet piles of metal P 0055 060188
06 S 0305 Sheets and plates of metal T 0367 060376
17 S 0306 Sheets (Asbestos – ) D 0305 170035
10 S 0307 Sheets (Incontinence – ) D 0306 100014
16 S 0308 Sheets of reclaimed cellulose for wrapping C 0375 160288
17 S 0309 Sheets of reclaimed cellulose, other than for packing C 0374 170053
24 S 0310 Sheets [textile] D 0303 240040
31 S 0311 Shell (Cocoanut – ) C 1233 310033
02 S 0312 Shellac G 0267 020077
31 S 0313 Shellfish, live C 1237 310041
29 S 0314 Shellfish, not live C 1236 290082
20 S 0315 Shells C 1238 200233
13 S 0316 Shells [projectiles] O 0007 130048
20 S 0317 Shelves for filing-cabinets [furniture] C 0921 200062
5544 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
20 S 0318 Shelves for storage T 0046 200191
20 S 0319 Shelves for typewriters T 0047 200095
15 S 0320 Sheng [Chinese musical wind instruments] S 0286 150084
32 S 0321 Sherbets [beverages] S 0401 320029
30 S 0322 Sherbets [ices] S 0402 300125
25 S 0323 Shields (Dress – ) D 0152 250017
16 S 0324 Shields (Erasing – ) G 0004 160138
16 S 0325 Shields [paper seals] E 0160 160137
06 S 0326 Shims C 0111 060063
28 S 0327 Shin guards [sports articles] P 0995 280046
19 S 0328 Shingle B 0188 190021
03 S 0329 Shining preparations [polish] B 0816 030048
03 S 0330 Shiny (Preparations to make the leaves of plants – ) P 0584 030212
12 S 0331 Ships N 0028 120150
12 S 0332 Ships’ hulls C 1231 120035
12 S 0333 Ships’ steering gears B 0235 120037
12 S 0334 Ships (Timbers [frames] for – ) C 1393 120082
25 S 0335 Shirt fronts P 0617 250043
21 S 0336 Shirt stretchers C 0692 210072
25 S 0337 Shirt yokes E 0267 250072
25 S 0338 Shirts C 0688 250042
07 S 0339 Shock absorber plungers [parts of machines] A 0468 070395
12 S 0340 Shock absorbers for automobiles A 0849 120210
12 S 0341 Shock absorbers (Suspension – ) for vehicles A 0467 120010
17 S 0342 Shock absorbing buffers of rubber T 0088 170021
12 S 0343 Shock absorbing springs for vehicles R 0274 120011
21 S 0344 Shoe brushes C 0620 210071
26 S 0345 Shoe buckles B 0684 260088
03 S 0346 Shoe cream C 1528 030039
02 S 0347 Shoe dyes C 0648 020041
26 S 0348 Shoe eyelets O 0013 260036
26 S 0349 Shoe fasteners A 0180 260001
26 S 0350 Shoe hooks C 1564 260033
21 S 0351 Shoe horns C 0610 210213
26 S 0352 Shoe laces L 0009 260034
07 S 0353 Shoe lasts [parts of machines] F 0355 070352
26 S 0354 Shoe ornaments, not of precious metal P 0176 260035
14 S 0355 Shoe ornaments of precious metal P 0175 140119
03 S 0356 Shoe polish C 1528 030039
07 S 0357 Shoe polishers, electric C 0894 070501
21 S 0358 Shoe trees [stretchers] C 0636 210120
03 S 0359 Shoe wax C 0863 030046
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5545
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
26 S 0360 Shoemakers’ needles A 0202 260003
03 S 0361 Shoemakers wax C 0880 030049
25 S 0362 Shoes * S 0442 250130
12 S 0363 Shoes (Brake –) for vehicles S 0011 120216
01 S 0364 Shoes (Cement for – ) M 0201 010170
09 S 0365 Shoes for protection against accidents, irradiation and fire C 0630 090645
04 S 0366 Shoes (Grease for – ) G 0304 040026
25 S 0367 Shoes (Heelpieces for – ) T 0072 250116
25 S 0368 Shoes (Iron fittings for – ) F 0089 250048
25 S 0369 Shoes (Non-slipping devices for – ) A 0583 250001
10 S 0370 Shoes (Orthopaedic [orthopedic] – ) C 0643 100051
25 S 0371 Shoes (Welts for – ) T 0496 250118
18 S 0372 Shopping bags S 0031 180071
12 S 0373 Shopping trolleys [carts (Am.)] C 0526 120255
22 S 0374 Shorn wool T 0399 220073
13 S 0375 Shot for hunting (Lead –) G 0331 130041
18 S 0376 Shoulder belts [straps] of leather B 0171 180096
26 S 0377 Shoulder pads for clothing E 0377 260118
20 S 0378 Shoulder poles [yokes] P 0030 200265
13 S 0379 Shoulder straps for weapons B 0172 130063
25 S 0380 Shoulder wraps C 1051 250020
08 S 0381 Shovels [hand tools] P 0294 080110
07 S 0382 Shovels, mechanical P 0296 070070
20 S 0383 Showcases [furniture] V 0285 200200
25 S 0384 Shower caps B 0641 250158
11 S 0385 Shower cubicles [enclosures (Am.)] C 0005 110298
24 S 0386 Shower curtains of textile or plastic R 0313 240119
11 S 0387 Showers D 0287 110121
07 S 0388 Shredders [machines] for industrial use D 0025 070419
29 S 0389 Shrimps, not live C 1539 290138
24 S 0390 Shrouds L 0271 240041
31 S 0391 Shrubs A 0672 310011
09 S 0392 Shutter releases [photography] D 0027 090174
19 S 0393 Shuttering, not of metal, for concrete C 0985 190198
06 S 0394 Shuttering of metal for concrete C 0984 060292
19 S 0395 Shutters, not of metal V 0319 190133
06 S 0396 Shutters of metal V 0318 060197
09 S 0397 Shutters [photography] O 0006 090181
28 S 0398 Shuttlecocks V 0310 280116
26 S 0399 Shuttles for making fishing nets N 0024 260058
07 S 0400 Shuttles [parts of machines] N 0023 070280
05 S 0401 Siccatives [drying agents] for medical purposes S 0287 050373
5546 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
02 S 0402 Siccatives [drying agents] for paints S 0288 020068
08 S 0403 Sickles F 0027 080189
08 S 0404 Side arms, other than firearms A 0743 080022
12 S 0405 Side cars S 0289 120176
20 S 0406 Sideboards B 0892 200034
07 S 0407 Sidewalks [moving pavements] T 0120 070518
02 S 0408 Sienna earth T 0210 020029
21 S 0409 Sieves [household utensils] T 0081 210097
07 S 0410 Sieves [machines or parts of machines] T 0080 070187
07 S 0411 Sifters C 1543 070134
21 S 0412 Sifters [household utensils] C 1542 210061
07 S 0413 Sifting installations C 1541 070133
07 S 0414 Sifting machines E 0394 070454
13 S 0415 Sighting mirrors for guns and rifles M 0405 130038
09 S 0416 Sighting telescopes for firearms L 0375 090509
13 S 0417 Sights, other than telescopic sights, for firearms V 0262 130058
13 S 0418 Sights, other than telescopic sights, for guns [artillery] C 0185 130065
09 S 0419 Signal bells C 0946 090127
09 S 0420 Signal lanterns L 0132 090322
13 S 0421 Signal rockets F 0500 130035
09 S 0422 Signalling buoys B 0697 090518
09 S 0423 Signalling panels, luminous or mechanical P 0061 090380
19 S 0424 Signalling panels, non-luminous and non-mechanical, not of metal P 0063 190137
06 S 0425 Signalling panels, non-luminous and non-mechanical, of metal P 0062 060200
09 S 0426 Signalling whistles S 0300 090445
12 S 0427 Signals (Direction – ) for vehicles I 0067 120228
09 S 0428 Signals, luminous or mechanical S 0305 090434
09 S 0429 Signals (Transmitters of electronic – ) E 0262 090227
06 S 0430 Signboards of metal E 0348 060370
16 S 0431 Signboards of paper or cardboard E 0349 160327
21 S 0432 Signboards of porcelain or glass E 0350 210279
20 S 0433 Signboards of wood or plastics E 0347 200253
09 S 0434 Signs, luminous E 0351 090329
19 S 0435 Signs, non-luminous and non-mechanical, not of metal, for roads B 0653 190164
06 S 0436 Signs, non-luminous and non-mechanical, of metal S 0306 060235
06 S 0437 Signs, non-luminous and non-mechanical, of metal, for roads B 0652 060228
19 S 0438 Signs, not of metal (Non-luminous and non-mechanical – ) S 0307 190165
07 S 0439 Silencers for motors and engines P 0891 070451
21 S 0440 Silica (Fused –) [semi-worked product], other than for building S 0320 210308
19 S 0441 Silica [quartz] S 0319 190168
01 S 0442 Silicates S 0318 010481
01 S 0443 Silicon S 0323 010483
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5547
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
03 S 0444 Silicon carbide [abrasive] S 0324 030036
06 S 0445 Silicon iron F 0085 060137
01 S 0446 Silicones S 0325 010484
24 S 0447 Silk [cloth] S 0362 240088
24 S 0448 Silk fabrics for printing patterns P 0221 240060
22 S 0449 Silk flock F 0283 220040
22 S 0450 Silk (Raw – ) S 0358 220008
23 S 0451 Silk thread and yarn S 0360 230007
22 S 0452 Silk waste S 0129 220016
29 S 0453 Silkworm chrysalis, for human consumption C 0811 290151
31 S 0454 Silkworm eggs O 0022 310090
31 S 0455 Silkworms V 0180 310119
19 S 0456 Sills, not of metal S 0281 190162
06 S 0457 Sills of metal S 0280 060233
19 S 0458 Silos, not of metal S 0327 190169
06 S 0459 Silos of metal S 0326 060239
26 S 0460 Silver embroidery A 0697 260093
02 S 0461 Silver emulsions [pigments] E 0278 020015
02 S 0462 Silver foil [leaf] A 0701 020013
01 S 0463 Silver nitrate A 0705 010569
14 S 0464 Silver ornaments P 0174 140010
02 S 0465 Silver paint for ceramics A 0696 020012
16 S 0466 Silver paper P 0090 160025
02 S 0467 Silver paste A 0709 020014
08 S 0468 Silver plate [knives, forks and spoons] A 0714 080203
06 S 0469 Silver plated tin alloy A 0711 060032
01 S 0470 Silver salt solutions for silvering S 0202 010081
19 S 0471 Silver sand S 0002 190010
06 S 0472 Silver solder S 0425 060030
14 S 0473 Silver thread A 0703 140009
14 S 0474 Silver, unwrought or beaten A 0698 140163
20 S 0475 Silvered glass [mirrors] V 0136 200013
02 S 0476 Silvering powders A 0713 020016
09 S 0477 Simulators for the steering and control of vehicles S 0329 090448
25 S 0478 Singlets M 0033 250094
11 S 0479 Sinks E 0542 110299
20 S 0480 Sinks (Removable mats or covers for – ) R 0287 200099
01 S 0481 Sintering (Ceramic compositions for – ) [granules and powders] C 1097 010646
21 S 0482 Siphons for carbonated water S 0331 210118
09 S 0483 Sirens S 0332 090449
22 S 0484 Sisal S 0336 220077
11 S 0485 Sitz-baths (Bath tubs for – ) B 0054 110035
5548 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
01 S 0486 Size for finishing and priming C 1024 010202
07 S 0487 Sizing machines A 0262 070013
01 S 0488 Sizing preparations E 0293 010270
28 S 0489 Skateboards P 0567 280148
28 S 0490 Skates (Ice – ) P 0213 280099
28 S 0491 Skates (In-line roller – ) P 0215 280182
28 S 0492 Skates (Roller – ) P 0214 280098
18 S 0493 Skates (Straps for – ) C 1417 180035
28 S 0494 Skating boots with skates attached B 0662 280028
19 S 0495 Skating rinks [structures, not of metal] P 0212 190139
06 S 0496 Skating rinks [structures of metal] P 0211 060203
28 S 0497 Ski bindings F 0269 280066
25 S 0498 Ski boots C 0631 250145
12 S 0499 Ski carriers for cars P 0849 120161
12 S 0500 Ski lifts R 0213 120170
27 S 0501 Ski slopes (Mats of woven rope for – ) N 0017 270017
21 S 0502 Skin (Abrasive sponges for scrubbing the – ) E 0395 210331
03 S 0503 Skin care (Cosmetic preparations for – ) P 0237 030142
05 S 0504 Skin care (Pharmaceutical preparations for – ) P 0238 050239
18 S 0505 Skin (Goldbeaters＇ – ) B 0269 180008
03 S 0506 Skin whitening creams P 0234 030023
02 S 0507 Skin-dressing (Ink for – ) E 0302 020069
08 S 0508 Skinning animals (Instruments and tools for – ) A 0513 080019
08 S 0509 Skinning appliances and instruments for butchers＇ animals B 0668 080018
18 S 0510 Skins (Animal – ) P 0243 180002
09 S 0511 Skins (Apparatus for measuring the thickness of – ) P 0240 090386
18 S 0512 Skins (Cattle – ) B 0670 180088
01 S 0513 Skins (Currying preparations for – ) P 0247 010216
01 S 0514 Skins (Dressing, except oils, for – ) C 1162 010208
15 S 0515 Skins for drums P 0246 150059
21 S 0516 Skins of chamois for cleaning P 0244 210263
18 S 0517 Skins of chamois, other than for cleaning purposes P 0241 180094
26 S 0518 Skirt flounces V 0312 260084
25 S 0519 Skirts J 0063 250090
28 S 0520 Skis S 0340 280110
28 S 0521 Skis and surfboards (Bags especially designed for – ) Surfboards (Bags especially designed for skis and – )
H 0120 280166
28 S 0522 Skis (Edges of – ) A 0693 280009
28 S 0523 Skis (Sole coverings for – ) R 0294 280109
28 S 0524 Skis (Wax for –) F 0023 280063
28 S 0525 Skittles Q 0018 280022
28 S 0526 Skittles [games] Q 0017 280106
25 S 0527 Skull caps C 0139 250024
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5549
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
19 S 0528 Slabs (Cement – ) C 0849 190057
19 S 0529 Slabs (Lighting – ) P 0228 190115
19 S 0530 Slabs, not of metal D 0003 190219
19 S 0531 Slag [building material] S 0149 190104
01 S 0532 Slag [fertilisers] S 0148 010428
19 S 0533 Slag stone P 0457 190143
17 S 0534 Slag wool [insulator] L 0025 170061
19 S 0535 Slate A 0686 190006
17 S 0536 Slate asbestos A 0688 170005
16 S 0537 Slate pencils C 1508 160024
19 S 0538 Slate powder A 0689 190008
20 S 0539 Slatted indoor blinds S 0536 200136
08 S 0540 Slaughtering butchers’ animals (Appliances and instruments for – ) A 0003 080001
08 S 0541 Sledgehammers M 0190 080157
25 S 0542 Sleep masks M 0182 250163
19 S 0543 Sleepers, not of metal (Railway – ) T 0483 190176
06 S 0544 Sleepers of metal (Railway –) T 0482 060245
20 S 0545 Sleeping bags for camping S 0036 200234
24 S 0546 Sleeping bags [sheeting] S 0035 240100
12 S 0547 Sleeping berths for vehicles C 1352 120081
12 S 0548 Sleeping cars W 0008 120136
09 S 0549 Sleeves (Junction –) for electric cables M 0088 090626
06 S 0550 Sleeves [metal hardware] M 0086 060092
17 S 0551 Sleeves of rubber for protecting parts of machines M 0092 170068
28 S 0552 Sleighs [sports articles] T 0444 280113
12 S 0553 Sleighs [vehicles] T 0445 120186
08 S 0554 Slicers (Cheese – ), non-electric T 0458 080248
08 S 0555 Slicers (Egg – ), non-electric T 0459 080251
09 S 0556 Slide calipers P 0428 090104
26 S 0557 Slide fasteners [zippers] F 0069 260053
26 S 0558 Slide locks for bags S 0043 260087
09 S 0559 Slide projectors D 0196 090186
07 S 0560 Slide rests [parts of machines] S 0581 070365
07 S 0561 Sliders for knitting machines C 0532 070097
09 S 0562 Slide-rules R 0179 090102
07 S 0563 Slides for knitting machines C 0532 070097
26 S 0564 Slides [hair grips] P 0496 260015
09 S 0565 Slides [photography] D 0194 090185
28 S 0566 Slides [playthings] T 0314 280149
03 S 0567 Slimming purposes (Cosmetic preparations for – ) C 1322 030177
05 S 0568 Slimming purposes (Medical preparations for – ) A 0447 050317
18 S 0569 Sling bags for carrying infants S 0022 180044
5550 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
28 S 0570 Sling shots [sports articles] L 0119 280188
18 S 0571 Slings for carrying infants E 0086 180122
22 S 0572 Slings, not of metal, for handling loads E 0218 220083
06 S 0573 Slings of metal for handling loads E 0217 060306
10 S 0574 Slings [supporting bandages] E 0085 100217
25 S 0575 Slippers P 0072 250101
25 S 0576 Slips [undergarments] C 1056 250146
09 S 0577 Slope indicators I 0069 090299
05 S 0578 Slug exterminating preparations L 0254 050195
09 S 0579 Smart cards [integrated circuit cards] C 0288 090640
05 S 0580 Smelling salts S 0201 050224
25 S 0581 Smocks B 0499 250010
21 S 0582 Smoke absorbers for household purposes F 0486 210139
09 S 0583 Smoke detectors D 0162 090623
34 S 0584 Smokers (Lighters for – ) B 0822 340007
05 S 0585 Smoking herbs for medical purposes H 0063 050336
01 S 0586 Smoking meat (Chemical preparations for – ) V 0227 010317
03 S 0587 Smoothing preparations [starching] L 0304 030127
07 S 0588 Smoothing presses L 0305 070240
03 S 0589 Smoothing stones P 0441 030002
30 S 0590 Snack food (Cereal-based –) E 0283 300195
29 S 0591 Snack food (Fruit-based –) E 0284 290160
30 S 0592 Snack food (Rice-based –) E 0285 300196
29 S 0593 Snail eggs for consumption O 0023 290139
26 S 0594 Snap fasteners B 0769 260022
22 S 0595 Snares [nets] L 0007 220048
28 S 0596 Snow for Christmas trees (Artificial – ) N 0041 280096
28 S 0597 Snow globes B 0721 280175
07 S 0598 Snow ploughs C 0549 070502
12 S 0599 Snowmobiles A 0863 120256
28 S 0600 Snowshoes R 0076 280187
34 S 0601 Snuff P 0959 340033
34 S 0602 Snuff boxes T 0009 340034
03 S 0603 Soaking laundry (Preparations for – ) L 0282 030098
03 S 0604 Soap S 0112 030012
03 S 0605 Soap (Antiperspirant – ) S 0113 030163
21 S 0606 Soap boxes B 0603 210037
28 S 0607 Soap bubbles [toys] B 0898 280162
03 S 0608 Soap (Cakes of – ) S 0111 030152
03 S 0609 Soap (Deodorant – ) S 0116 030149
03 S 0610 Soap (Disinfectant – ) S 0115 030080
21 S 0611 Soap dispensers D 0256 210117
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5551
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
03 S 0612 Soap for brightening textile S 0114 030013
03 S 0613 Soap for foot perspiration P 0435 030143
21 S 0614 Soap holders P 0844 210191
01 S 0615 Soap [metallic] for industrial purposes S 0118 010472
25 S 0616 Sock suspenders F 0270 250037
11 S 0617 Sockets for electric lights D 0290 110122
09 S 0618 Sockets, plugs and other contacts [electric connections] P 0960 090166
25 S 0619 Socks C 0611 250036
09 S 0620 Socks, electrically heated C 0612 090121
31 S 0621 Sod G 0145 310063
01 S 0622 Soda ash S 0410 010100
03 S 0623 Soda (Bleaching – ) S 0412 030027
01 S 0624 Soda (Calcined – ) S 0408 010488
03 S 0625 Soda lye S 0411 030153
32 S 0626 Soda water S 0355 320028
01 S 0627 Sodium S 0356 010485
01 S 0628 Sodium salts [chemical preparations] S 0413 010491
05 S 0629 Sodium salts for medical purposes S 0414 050274
20 S 0630 Sofas S 0357 200183
03 S 0631 Softeners (Fabric – ) for laundry use A 0807 030193
11 S 0632 Softening apparatus (Water – ) A 0122 110243
01 S 0633 Softening preparations (Water – ) A 0120 010023
09 S 0634 Software (Computer – ), recorded L 0348 090591
01 S 0635 Soil conditioning preparations A 0424 010053
05 S 0636 Soil-sterilising preparations S 0378 050272
09 S 0637 Solar batteries P 0475 090557
11 S 0638 Solar collectors [heating] C 0220 110269
11 S 0639 Solar furnaces F 0406 110270
06 S 0640 Solder (Gold –) S 0426 060417
06 S 0641 Solder (Silver –) S 0425 060030
09 S 0642 Solderers’ helmets S 0424 090114
09 S 0643 Soldering apparatus, electric S 0416 090456
07 S 0644 Soldering apparatus, gas-operated S 0415 070503
07 S 0645 Soldering blow pipes, gas-operated C 0447 070504
01 S 0646 Soldering chemicals S 0407 010487
01 S 0647 Soldering fluxes F 0325 010584
09 S 0648 Soldering irons, electric F 0109 090570
07 S 0649 Soldering irons, gas-operated F 0108 070505
11 S 0650 Soldering lamps L 0090 110181
17 S 0651 Soldering threads of plastic S 0420 170047
06 S 0652 Soldering wire of metal S 0421 060242
18 S 0653 Soldiers’ equipment (Straps for – ) B 0895 180012
5552 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
28 S 0654 Sole coverings for skis R 0294 280109
09 S 0655 Solenoid valves [electromagnetic switches] V 0014 090675
17 S 0656 Soles (Asbestos – ) S 0216 170027
25 S 0657 Soles for footwear S 0215 250129
10 S 0658 Soles (Orthopaedic [orthopedic] – ) S 0218 100171
01 S 0659 Solidified gases for industrial purposes G 0130 010328
04 S 0660 Solidified gases [fuel] G 0129 040088
05 S 0661 Solutions for contact lenses V 0172 050094
05 S 0662 Solvents for removing adhesive plasters S 0380 050134
01 S 0663 Solvents for varnishes D 0243 010606
09 S 0664 Sonars S 0385 090179
16 S 0665 Song books C 0476 160082
02 S 0666 Soot [colorant] S 0563 020101
01 S 0667 Soot for industrial or agricultural purposes S 0564 010499
10 S 0668 Soporific pillows for insomnia O 0102 100101
05 S 0669 Soporifics S 0382 050273
32 S 0670 Sorbets [beverages] S 0401 320029
30 S 0671 Sorbets [ices] S 0402 300125
10 S 0672 Sores (Pads [pouches] for preventing pressure – ) on patient bodies C 1431 100195
01 S 0673 Sorrel salt S 0181 010410
07 S 0674 Sorting machines for industry T 0517 070143
09 S 0675 Sound alarms A 0868 090014
09 S 0676 Sound locating instruments S 0399 090455
09 S 0677 Sound recording apparatus E 0334 090451
09 S 0678 Sound recording carriers E 0335 090111
09 S 0679 Sound recording discs D 0227 090016
09 S 0680 Sound recording strips F 0202 090231
09 S 0681 Sound reproduction apparatus R 0241 090452
09 S 0682 Sound transmitting apparatus S 0383 090450
09 S 0683 Sounding apparatus and machines S 0386 090453
09 S 0684 Sounding leads P 0643 090454
09 S 0685 Sounding lines L 0245 090327
17 S 0686 Soundproofing materials I 0104 170008
21 S 0687 Soup bowls S 0456 210214
29 S 0688 Soup (Preparations for making – ) P 0869 290099
29 S 0689 Soup preparations (Vegetable – ) J 0061 290066
29 S 0690 Soups P 0871 290026
07 S 0691 Sowers [machines] S 0223 070348
04 S 0692 Soya bean oil preparations for non-stick treatment of cooking utensils S 0373 040058
30 S 0693 Soya bean paste [condiment] P 0195 300194
29 S 0694 Soya beans, preserved, for food G 0284 290052
30 S 0695 Soya flour S 0369 300062
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5553
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
29 S 0696 Soya milk [milk substitute] L 0050 290163
30 S 0697 Soya sauce S 0093 300179
11 S 0698 Spa baths [vessels] B 0071 110291
12 S 0699 Space vehicles V 0101 120117
08 S 0700 Spades [hand tools] B 0286 080111
30 S 0701 Spaghetti S 0476 300126
26 S 0702 Spangles for clothing P 0015 260077
08 S 0703 Spanners [hand tools] C 0926 080064
09 S 0704 Spark-guards P 0155 090245
07 S 0705 Sparking plugs for internal combustion engines B 0704 070394
12 S 0706 Spars for ships E 0431 120118
25 S 0707 Spats G 0353 250062
08 S 0708 Spatulas [hand tools] S 0483 080014
21 S 0709 Spatulas [kitchen utensils] S 0484 210330
31 S 0710 Spawn (Fish – ) O 0021 310089
09 S 0711 Speaking tubes P 0851 090017
09 S 0712 Spectacle cases E 0522 090567
09 S 0713 Spectacle frames M 0461 090359
09 S 0714 Spectacle glasses V 0175 090334
09 S 0715 Spectacles [optics] L 0370 090331
09 S 0716 Spectrograph apparatus S 0485 090457
09 S 0717 Spectroscopes S 0486 090426
09 S 0718 Speed checking apparatus for vehicles C 1218 090152
07 S 0719 Speed governors for machines, engines and motors R 0190 070275
09 S 0720 Speed indicators I 0075 090303
09 S 0721 Speed measuring apparatus [photography] V 0269 090345
09 S 0722 Speed regulators for record players R 0191 090486
09 S 0723 Spherometers S 0488 090458
10 S 0724 Sphygmomanometers S 0490 100129
10 S 0725 Sphygmotensiometers S 0490 100129
21 S 0726 Spice sets E 0383 210122
30 S 0727 Spices E 0382 300054
12 S 0728 Spikes for tires [tyres] C 0961 120155
07 S 0729 Spin driers E 0454 070084
01 S 0730 Spinel [chemical preparations] S 0492 010496
14 S 0731 Spinel [precious stones] S 0491 140095
07 S 0732 Spinning frames F 0177 070260
07 S 0733 Spinning machines F 0175 070190
28 S 0734 Spinning tops [toys] T 0410 280112
07 S 0735 Spinning wheels R 0393 070191
31 S 0736 Spiny lobsters, live L 0128 310140
29 S 0737 Spiny lobsters, not live L 0127 290075
5554 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
09 S 0738 Spirit levels B 0897 090096
33 S 0739 Spirits [beverages] S 0493 330018
01 S 0740 Spirits of salt E 0435 010058
01 S 0741 Spirits of vinegar [dilute acetic acid] E 0432 010277
10 S 0742 Spirometers [medical apparatus] S 0494 100197
10 S 0743 Spittoons for medical purposes C 1484 100034
34 S 0744 Spittoons for tobacco users C 1485 340037
10 S 0745 Splints, surgical E 0108 100021
12 S 0746 Spoke clips for wheels T 0184 120169
12 S 0747 Spokes for bicycles, cycles B 0394 120094
12 S 0748 Spokes (Vehicle wheel – ) R 0107 120168
21 S 0749 Sponge holders P 0800 210124
21 S 0750 Sponges for household purposes E 0397 210280
10 S 0751 Sponges (Surgical – ) E 0396 100053
05 S 0752 Sponges (Vulnerary – ) E 0400 050136
16 S 0753 Spools for inking ribbons B 0508 160043
09 S 0754 Spools [photography] E 0341 090233
08 S 0755 Spoons * C 1579 080080
21 S 0756 Spoons (Basting – ), for kitchen use L 0360 210156
10 S 0757 Spoons for administering medicine C 1583 100069
13 S 0758 Sporting firearms A 0736 130026
18 S 0759 Sports (Bags for – )* S 0040 180118
25 S 0760 Sports (Boots for – ) * C 0632 250141
12 S 0761 Sports cars S 0500 120178
09 S 0762 Sports (Goggles for – ) L 0374 090654
25 S 0763 Sports jerseys M 0033 250094
09 S 0764 Sports (Protective helmets for – ) C 0324 090656
25 S 0765 Sports shoes * S 0499 250132
21 S 0766 Spouts B 0295 210027
07 S 0767 Spray guns for paint P 0535 070298
10 S 0768 Sprayers for medical purposes V 0030 100109
08 S 0769 Sprayers (Insecticide – ) [hand tools] P 1022 080144
07 S 0770 Spraying machines P 1018 070214
03 S 0771 Sprays (Breath freshening –) A 0144 030204
13 S 0772 Sprays for personal defence purposes S 0502 130073
13 S 0773 Sprays for personal defense purposes S 0502 130073
28 S 0774 Spring boards [sports articles] T 0493 280150
06 S 0775 Spring locks H 0121 060153
20 S 0776 Spring mattresses S 0381 200185
30 S 0777 Spring rolls R 0402 300183
18 S 0778 Springs (Casings, of leather, for plate – ) G 0013 180052
06 S 0779 Springs [metal hardware] R 0273 060206
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5555
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
07 S 0780 Springs [parts of machines] R 0272 070330
12 S 0781 Springs (Shock absorbing – ) for vehicles R 0274 120011
14 S 0782 Springs (Watch – ) R 0275 140058
09 S 0783 Sprinkler systems for fire protection G 0186 090646
21 S 0784 Sprinklers A 0770 210015
21 S 0785 Sprinklers for watering flowers and plants S 0232 210206
21 S 0786 Sprinkling devices A 0767 210013
12 S 0787 Sprinkling trucks A 0771 120016
23 S 0788 Spun cotton C 1337 230008
23 S 0789 Spun silk S 0359 230016
14 S 0790 Spun silver [silver wire] A 0702 140008
23 S 0791 Spun thread and yarn F 0179 230010
23 S 0792 Spun wool L 0031 230012
06 S 0793 Spurs E 0379 060122
16 S 0794 Square rulers C 0279 160069
16 S 0795 Squares (Drawing – ) E 0411 160297
08 S 0796 Squares [hand tools] E 0410 080017
31 S 0797 Squashes C 1403 310043
19 S 0798 Stables E 0468 190085
11 S 0799 Stacks (Flare –) for use in oil refineries T 0589 110059
20 S 0800 Stag antlers R 0069 200049
09 S 0801 Stage lighting regulators R 0194 090682
03 S 0802 Stain removers D 0157 030068
19 S 0803 Stained-glass windows V 0277 190182
01 S 0804 Staining-chemicals (Enamel and glass- – ) T 0200 010520
01 S 0805 Stain-preventing chemicals for use on fabrics T 0052 010286
02 S 0806 Stains for leather C 1596 020057
02 S 0807 Stains (Wood –) B 0556 020028
20 S 0808 Stair rods T 0519 200105
06 S 0809 Stair treads [steps] of metal M 0142 060355
07 S 0810 Staircases (Moving – ) [escalators] E 0422 070178
19 S 0811 Staircases, not of metal E 0421 190222
06 S 0812 Staircases of metal E 0420 060124
20 S 0813 Stairs (Mobile boarding – ), not of metal, for passengers E 0093 200093
19 S 0814 Stair-treads [steps], not of metal D 0058 190074
20 S 0815 Stakes for plants or trees E 0077 200091
07 S 0816 Stalk separators [machines] E 0173 070168
31 S 0817 Stall food for animals P 0926 310112
16 S 0818 Stamp pads S 0126 160247
16 S 0819 Stamp stands T 0262 160261
07 S 0820 Stamping machines T 0261 070180
09 S 0821 Stamping mail (Apparatus to check – ) A 0159 090149
5556 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
08 S 0822 Stamping-out tools [hand tools] E 0480 080084
16 S 0823 Stamps (Address – ) C 0933 160004
08 S 0824 Stamps [hand tools] E 0480 080084
16 S 0825 Stamps [seals] T 0263 160052
16 S 0826 Stamps [seals] (Cases for – ) C 0996 160259
11 S 0827 Standard lamps L 0084 110263
20 S 0828 Stands (Costume – ) B 0912 200038
21 S 0829 Stands (Flat-iron – ) F 0107 210112
12 S 0830 Stands for bicycles, cycles [parts of bicycles, cycles] B 0378 120046
20 S 0831 Stands for calculating machines B 0247 200212
07 S 0832 Stands for machines B 0246 070041
15 S 0833 Stands for musical instruments S 0353 150088
16 S 0834 Stands for pens and pencils S 0585 160281
09 S 0835 Stands for photographic apparatus P 0432 090391
21 S 0836 Stands for shaving brushes P 0787 210241
15 S 0837 Stands (Music –) P 1026 150080
06 S 0838 Stands of metal (Cask –) C 0477 060391
16 S 0839 Staples for offices A 0177 160010
16 S 0840 Stapling presses [office requisites] B 0836 160012
30 S 0841 Star aniseed A 0549 300007
05 S 0842 Starch for dietetic or pharmaceutical purposes A 0441 050013
30 S 0843 Starch for food A 0440 300065
01 S 0844 Starch for industrial purposes A 0442 010055
03 S 0845 Starch for laundry purposes A 0438 030010
03 S 0846 Starch glaze for laundry purposes A 0439 030009
16 S 0847 Starch paste [adhesive] for stationery or household purposes A 0445 160271
01 S 0848 Starch paste [adhesive], other than for stationery or household purposes
A 0444 010566
01 S 0849 Starch size [chemical preparations] A 0632 010077
16 S 0850 Starches (Packaging material made of – ) E 0229 160338
01 S 0851 Starch-liquifying chemicals [ungluing agents] A 0443 010056
09 S 0852 Starter cables for motors C 0019 090647
07 S 0853 Starters for motors and engines D 0067 070150
28 S 0854 Starting blocks for sports B 0498 280174
28 S 0855 Stationary exercise bicycles B 0384 280017
16 S 0856 Stationery P 0073 160209
16 S 0857 Stationery (Cabinets for – ) [office requisites] C 0998 160289
07 S 0858 Stators [parts of machines] S 0505 070354
06 S 0859 Statues of common metal S 0507 060244
21 S 0860 Statues of porcelain, terra-cotta or glass S 0510 210217
14 S 0861 Statues of precious metal S 0508 140096
19 S 0862 Statues of stone, concrete or marble S 0509 190170
20 S 0863 Statues of wood, wax, plaster or plastic S 0506 200187
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5557
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
06 S 0864 Statuettes of common metal F 0166 060382
21 S 0865 Statuettes of porcelain, terra-cotta or glass F 0170 210285
14 S 0866 Statuettes of precious metal F 0167 140146
19 S 0867 Statuettes of stone, concrete or marble F 0169 190224
20 S 0868 Statuettes of wood, wax, plaster or plastic F 0165 200239
19 S 0869 Stave wood M 0285 190125
20 S 0870 Staves of wood D 0291 200087
11 S 0871 Steam accumulators A 0033 110242
11 S 0872 Steam boilers, other than parts of machines G 0163 110165
07 S 0873 Steam engine boilers C 0576 070429
07 S 0874 Steam engines M 0010 070242
11 S 0875 Steam facial apparatus [saunas] V 0031 110300
11 S 0876 Steam generating installations V 0027 110232
07 S 0877 Steam presses (Rotary – ), portable, for fabrics C 0113 070480
07 S 0878 Steam traps P 1030 070320
07 S 0879 Steam/oil separators D 0119 070152
07 S 0880 Steamrollers R 0400 070014
01 S 0881 Stearic acid S 0518 010497
04 S 0882 Stearine S 0517 040073
16 S 0883 Steatite [tailor’ s chalk] S 0519 160251
06 S 0884 Steel alloys A 0064 060002
06 S 0885 Steel buildings A 0068 060266
01 S 0886 Steel (Finishing preparations for use in the manufacture of – ) A 0075 010017
16 S 0887 Steel letters A 0072 160001
06 S 0888 Steel masts A 0073 060006
16 S 0889 Steel pens A 0074 160002
06 S 0890 Steel pipes A 0079 060011
06 S 0891 Steel sheets A 0077 060010
06 S 0892 Steel strip F 0121 060003
06 S 0893 Steel tubes A 0079 060011
06 S 0894 Steel, unwrought or semi-wrought A 0067 060001
06 S 0895 Steel wire A 0070 060004
21 S 0896 Steel wool for cleaning P 0006 210005
07 S 0897 Steelworks (Converters for – ) C 1220 070003
09 S 0898 Steelyards [lever scales] R 0361 090433
09 S 0899 Steering apparatus, automatic, for vehicles P 0479 090396
12 S 0900 Steering gears for ships B 0235 120037
12 S 0901 Steering wheels (Covers for vehicle – ) H 0119 120260
12 S 0902 Steering wheels for vehicles V 0314 120230
16 S 0903 Stencil cases E 0527 160214
16 S 0904 Stencil plates P 0682 160226
16 S 0905 Stencils S 0522 160227
5558 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
16 S 0906 Stencils [stationery] G 0003 160161
20 S 0907 Steps [ladders], not of metal M 0141 200147
06 S 0908 Steps [ladders] of metal M 0140 060177
09 S 0909 Stereos (Personal – ) B 0087 090663
09 S 0910 Stereoscopes S 0523 090460
09 S 0911 Stereoscopic apparatus S 0524 090461
07 S 0912 Stereotype machines S 0525 070355
10 S 0913 Sterile sheets, surgical C 0468 100172
05 S 0914 Sterilising preparations S 0529 050275
05 S 0915 Sterilising (Soil--) preparations S 0378 050272
11 S 0916 Sterilizers S 0527 110226
12 S 0917 Stern oars G 0248 120131
05 S 0918 Steroids S 0530 050395
10 S 0919 Stethoscopes S 0531 100144
21 S 0920 Stew-pans C 0328 210065
30 S 0921 Stick liquorice [confectionery] B 0251 300147
05 S 0922 Stick liquorice for pharmaceutical purposes B 0252 050303
16 S 0923 Stickers [stationery] A 0842 160328
05 S 0924 Sticking plasters S 0477 050019
15 S 0925 Sticks (Drum – ) B 0039 150010
15 S 0926 Sticks for bows for musical instruments B 0036 150006
05 S 0927 Sticks (Fumigating – ) C 0960 050085
18 S 0928 Sticks (Mountaineering – ) A 0380 180001
05 S 0929 Sticks (Sulphur – ) [disinfectants] M 0242 050205
30 S 0930 Stiffening whipped cream (Preparations for – ) C 1523 300045
11 S 0931 Stills * A 0266 110246
09 S 0932 Stills for laboratory experiments A 0267 090504
18 S 0933 Stirrup leathers E 0518 180046
18 S 0934 Stirrups E 0515 180119
18 S 0935 Stirrups (Parts of rubber for –) E 0516 180045
07 S 0936 Stitching machines C 1427 070128
25 S 0937 Stocking suspenders J 0016 250039
25 S 0938 Stockings B 0211 250006
10 S 0939 Stockings (Elastic – ) [surgery] B 0212 100165
10 S 0940 Stockings for varices B 0213 100166
25 S 0941 Stockings (Heel pieces for – ) T 0071 250008
01 S 0942 Stockings (Substances for preventing runs in – ) D 0060 010105
25 S 0943 Stockings (Sweat-absorbent – ) B 0215 250007
13 S 0944 Stocks (Gun – ) F 0523 130037
25 S 0945 Stoles (Fur – ) E 0508 250074
19 S 0946 Stone P 0440 190094
08 S 0947 Stone hammers C 0327 080047
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5559
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
07 S 0948 Stone working machines P 0444 070301
19 S 0949 Stonemasonry (Works of – ) P 0462 190146
19 S 0950 Stones (Binding agents for making – ) L 0225 190040
16 S 0951 Stones (Lithographic – ) P 0461 160188
08 S 0952 Stones (Sharpening – ) P 0448 080003
20 S 0953 Stools T 0051 200235
06 S 0954 Stop collars of metal * A 0559 060038
20 S 0955 Stoppers for bottles, not of glass, metal or rubber F 0073 200220
21 S 0956 Stoppers (Glass – ) B 0676 210042
20 S 0957 Stoppers, not of metal C 0214 200214
17 S 0958 Stoppers (Rubber – ) B 0678 170018
06 S 0959 Stops of metal B 0915 060238
17 S 0960 Stops of rubber B 0914 170093
14 S 0961 Stopwatches C 0808 140164
11 S 0962 Stoves C 0607 110140
11 S 0963 Stoves [heating apparatus] P 0684 110143
21 S 0964 Strainers P 0182 210174
21 S 0965 Strainers for household purposes F 0259 210088
10 S 0966 Strait jackets C 0150 100041
06 S 0967 Strap-hinges of metal P 0313 060039
18 S 0968 Straps for skates C 1417 180035
18 S 0969 Straps for soldiers’ equipment B 0895 180012
14 S 0970 Straps for wristwatches B 0781 140017
25 S 0971 Straps (Gaiter – ) S 0468 250083
18 S 0972 Straps (Harness – ) C 1414 180033
18 S 0973 Straps (Leather – ) L 0130 180036
18 S 0974 Straps (Leather shoulder –) B 0171 180096
22 S 0975 Straps, not of metal, for handling loads S 0079 220082
18 S 0976 Straps of leather [saddlery] C 1421 180034
06 S 0977 Straps of metal for handling loads S 0078 060305
07 S 0978 Straw [chaff] cutters H 0008 070210
20 S 0979 Straw edgings R 0436 200162
22 S 0980 Straw for stuffing upholstery P 0009 220062
31 S 0981 Straw [forage] P 0004 310099
31 S 0982 Straw litter P 0005 310098
20 S 0983 Straw mattresses P 0002 200159
31 S 0984 Straw mulch P 0016 310046
20 S 0985 Straw plaits T 0501 200161
22 S 0986 Straw wrappers for bottles E 0239 220080
20 S 0987 Straws for drinking C 0445 200028
11 S 0988 Street lamps L 0084 110263
31 S 0989 Strengthening animal forage F 0361 310059
5560 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
10 S 0990 Stretchers (Ambulance – ) B 0790 100037
21 S 0991 Stretchers for clothing T 0185 210221
06 S 0992 Stretchers for metal bands [tension links] B 0160 060383
08 S 0993 Stretchers for wire and metal bands [hand tools] T 0182 080160
21 S 0994 Stretchers (Glove – ) O 0157 210141
06 S 0995 Stretchers of metal (Belt –) T 0181 060101
10 S 0996 Stretchers, wheeled B 0791 100036
22 S 0997 String F 0160 220035
15 S 0998 Stringed musical instruments C 1258 150029
19 S 0999 Stringers [parts of staircases], not of metal L 0263 190113
06 S 1000 Stringers [parts of staircases] of metal L 0262 060162
15 S 1001 Strings for musical instruments C 1256 150028
28 S 1002 Strings for rackets C 1254 280042
06 S 1003 Strip (Iron – ) F 0122 060131
06 S 1004 Strip (Steel – ) F 0121 060003
22 S 1005 Strips for tying-up vines B 0141 220003
09 S 1006 Strips (Sound recording – ) F 0202 090231
12 S 1007 Stroller covers [pushchairs] B 0003 120164
12 S 1008 Strollers V 0298 120163
01 S 1009 Strontium S 0540 010498
08 S 1010 Stropping instruments A 0158 080091
07 S 1011 Stropping machines L 0080 070225
11 S 1012 Structural plates for ovens A 0725 110025
05 S 1013 Strychnine S 0541 050276
25 S 1014 Studs for football boots [shoes] C 1497 250134
12 S 1015 Studs for tires [tyres] C 0961 120155
25 S 1016 Stuff jackets [clothing] V 0035 250120
20 S 1017 Stuffed animals A 0532 200006
22 S 1018 Stuffing B 0735 220007
07 S 1019 Stuffing boxes [parts of machines] B 0598 070198
22 S 1020 Stuffing, not of rubber or plastic R 0207 220030
17 S 1021 Stuffing of rubber or plastic R 0206 170014
08 S 1022 Stunning apparatus (Cattle –) B 0330 080032
09 S 1023 Styli for record players S 0085 090462
05 S 1024 Styptic preparations S 0546 050277
01 S 1025 Substrates for soil-free growing [agriculture] S 0548 010589
07 S 1026 Suction cups for milking machines V 0123 070368
07 S 1027 Suction machines for industrial purposes A 0802 070282
29 S 1028 Suet for food S 0565 290108
30 S 1029 Sugar * S 0551 300069
21 S 1030 Sugar bowls S 0561 210218
30 S 1031 Sugar confectionery C 1160 300042
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5561
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
05 S 1032 Sugar for medical purposes S 0552 050278
07 S 1033 Sugar making machines S 0560 070356
08 S 1034 Sugar tongs P 0502 080173
31 S 1035 Sugarcane C 0173 310021
18 S 1036 Suitcase handles P 0693 180086
18 S 1037 Suitcases M 0056 180115
25 S 1038 Suits C 1326 250056
25 S 1039 Suits (Bathing – ) B 0063 250126
01 S 1040 Sulphates S 0568 010555
01 S 1041 Sulphides S 0572 010486
09 S 1042 Sulphitometers S 0570 090463
05 S 1043 Sulphonamides [medicines] S 0567 050279
01 S 1044 Sulphonic acids S 0571 010501
01 S 1045 Sulphur S 0438 010493
05 S 1046 Sulphur sticks [disinfectants] M 0242 050205
01 S 1047 Sulphuric acid S 0574 010503
01 S 1048 Sulphuric ether S 0575 010285
01 S 1049 Sulphurous acid S 0573 010502
01 S 1050 Sumac for use in tanning S 0576 010504
02 S 1051 Sumac for varnishes S 0577 020102
25 S 1052 Sun visors V 0265 250030
12 S 1053 Sun-blinds adapted for automobiles S 0533 120245
05 S 1054 Sunburn ointments A 0617 050301
05 S 1055 Sunburn preparations for pharmaceutical purposes S 0376 050100
14 S 1056 Sundials C 0057 140022
29 S 1057 Sunflower oil for food T 0425 290111
04 S 1058 Sunflower oil for industrial purposes T 0426 040075
09 S 1059 Sunglasses L 0373 090648
03 S 1060 Sunscreen preparations A 0618 030171
03 S 1061 Sun-tanning preparations [cosmetics] A 0618 030171
15 S 1062 Suona [Chinese trumpets] S 0578 150085
07 S 1063 Superchargers S 0589 070358
07 S 1064 Superheaters S 0588 070357
01 S 1065 Superphosphates [fertilisers] S 0579 010431
28 S 1066 Supporters (Men’ s athletic –) [sports articles] S 0350 280196
10 S 1067 Supportive bandages B 0132 100020
26 S 1068 Supports (Collar – ) B 0043 260046
10 S 1069 Supports for flat feet P 0433 100146
05 S 1070 Suppositories S 0587 050280
28 S 1071 Surf boards P 0572 280102
28 S 1072 Surf skis S 0346 280125
01 S 1073 Surface-active chemical agents T 0188 010518
5562 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
19 S 1074 Surfacings, not of metal, for building R 0286 190150
28 S 1075 Surfboard leashes S 0080 280172
10 S 1076 Surgical apparatus and instruments C 0772 100054
01 S 1077 Surgical bandages (Adhesive preparations for – ) A 0108 010022
05 S 1078 Surgical cloth [tissues] T 0299 050078
10 S 1079 Surgical drapes D 0304 100207
05 S 1080 Surgical dressings E 0505 050140
10 S 1081 Surgical implants [artificial materials] I 0021 100208
05 S 1082 Surgical implants [living tissues] I 0022 050397
05 S 1083 Surgical tissues T 0299 050078
09 S 1084 Surveying apparatus and instruments G 0171 090280
09 S 1085 Surveying chains C 0420 090056
09 S 1086 Surveying instruments A 0758 090055
09 S 1087 Surveyors’ levels L 0378 090333
30 S 1088 Sushi S 0602 300170
25 S 1089 Suspenders B 0803 250018
26 S 1090 Suspenders (Fastenings for –) B 0804 260026
12 S 1091 Suspension shock absorbers for vehicles A 0467 120010
12 S 1092 Suspension springs (Vehicle –) R 0276 120171
10 S 1093 Suspensory bandages S 0605 100148
10 S 1094 Suture materials S 0607 100149
10 S 1095 Suture needles S 0606 100009
03 S 1096 Swabs [toiletries] B 0248 030019
07 S 1097 Swaging machines E 0247 070173
25 S 1098 Sweat-absorbent underclothing [underwear] S 0471 250054
25 S 1099 Sweaters C 0471 250034
04 S 1100 Sweeping (Dust binding compositions for – ) B 0099 040012
07 S 1101 Sweeping machines (Road –) [self-propelled] B 0100 070034
01 S 1102 Sweeteners (Artificial – ) [chemical preparations] E 0164 010607
30 S 1103 Sweeteners (Natural – ) E 0165 300053
30 S 1104 Sweetmeats [candy] B 0631 300020
30 S 1105 Sweets (Peppermint – ) M 0270 300019
09 S 1106 Swimming belts C 0353 090544
09 S 1107 Swimming jackets G 0188 090545
11 S 1108 Swimming pools chlorinating units C 0779 110318
06 S 1109 Swimming pools [metal structures] P 0522 060290
28 S 1110 Swimming pools [play articles] P 0521 280095
19 S 1111 Swimming pools [structures, not of metal] P 0523 190196
28 S 1112 Swimming webs [flippers] P 0052 280093
25 S 1113 Swimsuits B 0063 250126
28 S 1114 Swings B 0097 280010
09 S 1115 Switchboards T 0026 090146
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5563
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
09 S 1116 Switchboxes [electricity] B 0595 090131
09 S 1117 Switches, electric I 0115 090164
06 S 1118 Switches (Railway – ) C 0474 060013
08 S 1119 Sword scabbards F 0395 080125
08 S 1120 Swords E 0378 080208
15 S 1121 Synthesizers (Music – ) S 0609 150087
17 S 1122 Synthetic resins [semi-finished products] R 0263 170075
01 S 1123 Synthetic resins, unprocessed R 0264 010455
17 S 1124 Synthetic rubber C 0200 170020
10 S 1125 Syringes for injections B 0512 100080
10 S 1126 Syringes for medical purposes S 0231 100164
08 S 1127 Syringes for spraying insecticides S 0233 080202
21 S 1128 Syringes for watering flowers and plants S 0232 210206
32 S 1129 Syrups for beverages S 0335 320011
32 S 1130 Syrups for lemonade L 0260 320023
05 S 1131 Syrups for pharmaceutical purposes S 0334 050067
ALPHABETICAL LIST OF GOODS T
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
30 T 0001 Tabbouleh T 0050 300190
08 T 0002 Table cutlery [knives, forks and spoons] C 1464 080059
08 T 0003 Table forks F 0375 080070
24 T 0004 Table linen, not of paper L 0277 240070
16 T 0005 Table linen of paper L 0276 160186
16 T 0006 Table napkins of paper S 0261 160295
24 T 0007 Table napkins of textile S 0260 240076
21 T 0008 Table plates A 0805 210235
21 T 0009 Table plates (Disposable –) A 0806 210333
24 T 0010 Table runners C 0687 240022
28 T 0011 Table tennis (Tables for – ) T 0043 280111
20 T 0012 Table tops P 0623 200169
32 T 0013 Table waters E 0049 320018
24 T 0014 Tablecloths, not of paper N 0008 240033
16 T 0015 Tablecloths of paper N 0007 160200
24 T 0016 Tablemats, not of paper R 0367 240097
16 T 0017 Tablemats of paper R 0366 160254
20 T 0018 Tables * T 0030 200070
16 T 0019 Tables (Arithmetical – ) T 0032 160027
16 T 0020 Tables (Calculating – ) T 0032 160027
28 T 0021 Tables for indoor football T 0042 280070
07 T 0022 Tables for machines T 0035 070359
28 T 0023 Tables for table tennis T 0043 280111
5564 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
20 T 0024 Tables of metal T 0040 200188
10 T 0025 Tables (Operating – ) T 0039 100150
08 T 0026 Tableware [knives, forks and spoons] C 1464 080059
21 T 0027 Tableware, other than knives, forks and spoons V 0006 210227
26 T 0028 Tabs (Monogram – ) for marking linen M 0157 260032
09 T 0029 Tachometers T 0053 090465
28 T 0030 Tackle (Fishing – ) P 0249 280083
06 T 0031 Tacks [nails] P 0703 060086
30 T 0032 Tacos T 0055 300184
24 T 0033 Taffeta [cloth] T 0056 240091
05 T 0034 Taffeta plasters (Gummed – ) S 0477 050019
16 T 0035 Tags for index cards C 0346 160081
29 T 0036 Tahini [sesame seed paste] T 0058 290157
12 T 0037 Tailboard lifts [parts of land vehicles] H 0051 120243
12 T 0038 Tailgates (Am.) (Elevating -, Power –) [parts of land vehicles] H 0051 120243
16 T 0039 Tailors’ chalk C 1495 160111
20 T 0040 Tailors’ dummies M 0113 200064
03 T 0041 Tailors’ wax C 0884 030055
01 T 0042 Talc [magnesium silicate] T 0067 010506
03 T 0043 Talcum powder, for toilet use T 0068 030155
04 T 0044 Tallow D 0056 040037
15 T 0045 Tambourines T 0074 150067
07 T 0046 Tambours for embroidery machines T 0079 070067
01 T 0047 Tan T 0095 010507
21 T 0048 Tankards H 0025 210291
21 T 0049 Tanks [indoor aquaria] A 0639 210336
20 T 0050 Tanks, not of metal nor of masonry R 0251 200174
19 T 0051 Tanks of masonry R 0249 190160
06 T 0052 Tanks of metal R 0250 060232
13 T 0053 Tanks [weapons] C 0543 130071
01 T 0054 Tannic acid T 0101 010511
01 T 0055 Tannin T 0100 010508
11 T 0056 Tanning apparatus [sun beds] B 0855 110271
01 T 0057 Tanning substances T 0097 010509
06 T 0058 Tantalum [metal] T 0102 060246
01 T 0059 Tan-wood B 0518 010130
08 T 0060 Tap wrenches T 0418 080063
17 T 0061 Tape (Insulating – ) B 0158 170107
09 T 0062 Tape recorders E 0336 090077
09 T 0063 Tape units (Magnetic – ) for computers U 0006 090609
04 T 0064 Tapers B 0703 040015
05 T 0065 Tapes (Adhesive – ), for medical purposes B 0146 050294
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5565
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
17 T 0066 Tapes (Adhesive – ), other than stationery and not for medical or household purposes
B 0145 170085
09 T 0067 Tapes (Demagnetizing apparatus for magnetic – ) D 0059 090076
26 T 0068 Tapes for curtain headings R 0442 260120
27 T 0069 Tapestry [wall hangings], not of textile T 0123 270013
24 T 0070 Tapestry [wall hangings], of textile T 0194 240103
30 T 0071 Tapioca T 0105 300127
30 T 0072 Tapioca flour for food T 0106 300128
01 T 0073 Tapioca flour for industrial purposes T 0107 010512
11 T 0074 Taps [cocks, spigots] [faucets (Am.)] for pipes R 0344 110068
11 T 0075 Taps [faucets] * R 0342 110218
20 T 0076 Taps for casks, not of metal R 0346 200042
06 T 0077 Taps for casks, of metal R 0345 060402
08 T 0078 Taps [hand tools] T 0127 080193
07 T 0079 Taps [parts of machines, engines or motors] R 0343 070333
19 T 0080 Tar G 0272 190171
21 T 0081 Tar-brushes, long handled G 0363 210147
28 T 0082 Targets C 0813 280038
28 T 0083 Targets (Electronic – ) C 0814 280193
22 T 0084 Tarpaulins B 0001 220002
22 T 0085 Tarred brattice cloth C 0951 220001
02 T 0086 Tarred felt (Coatings for –) [paints] C 0300 020036
19 T 0087 Tarred strips, for building B 0156 190018
07 T 0088 Tarring machines G 0276 070202
21 T 0089 Tart scoops P 0295 210177
05 T 0090 Tartar for pharmaceutical purposes T 0135 050281
01 T 0091 Tartar other than for pharmaceutical purposes T 0136 010514
01 T 0092 Tartaric acid T 0137 010515
30 T 0093 Tarts T 0132 300129
26 T 0094 Tassels [haberdashery] H 0106 260063
08 T 0095 Tattooing (Apparatus for – ) T 0141 080256
09 T 0096 Taximeters T 0142 090300
30 T 0097 Tea T 0227 300037
21 T 0098 Tea balls B 0723 210248
21 T 0099 Tea caddies B 0604 210038
20 T 0100 Tea carts D 0136 200082
26 T 0101 Tea cosies C 1329 260030
30 T 0102 Tea (Iced – ) T 0232 300186
21 T 0103 Tea infusers B 0723 210248
21 T 0104 Tea services T 0235 210209
21 T 0105 Tea strainers P 0181 210288
20 T 0106 Tea trolleys D 0136 200082
30 T 0107 Tea-based beverages B 0564 300187
5566 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
09 T 0108 Teaching apparatus E 0345 090440
16 T 0109 Teaching materials [except apparatus] I 0106 160071
21 T 0110 Teapots T 0237 210222
13 T 0111 Tear-gas weapons A 0744 130008
16 T 0112 Tear-off calendars E 0380 160060
07 T 0113 Teat cups for milking machines V 0123 070368
10 T 0114 Teats S 0550 100145
10 T 0115 Teats (Feeding bottle – ) T 0219 100170
01 T 0116 Technetium T 0143 010516
25 T 0117 Teddies [undergarments] B 0513 250147
07 T 0118 Tedding machines F 0006 070186
28 T 0119 Teddy bears O 0142 280151
25 T 0120 Tee-shirts T 0144 250155
10 T 0121 Teeth (Artificial – ) D 0094 100052
05 T 0122 Teeth filling material D 0098 050110
09 T 0123 Teeth protectors P 0992 090414
05 T 0124 Teething (Preparations to facilitate – ) D 0093 050116
10 T 0125 Teething rings A 0561 100018
19 T 0126 Telegraph posts, not of metal P 0881 190155
06 T 0127 Telegraph posts of metal P 0880 060222
09 T 0128 Telegraph wires F 0234 090469
09 T 0129 Telegraphs [apparatus] T 0154 090467
09 T 0130 Telemeters T 0159 090195
09 T 0131 Telephone apparatus T 0164 090423
19 T 0132 Telephone booths, not of metal C 0010 190041
06 T 0133 Telephone booths of metal C 0009 060422
19 T 0134 Telephone boxes, not of metal C 0010 190041
06 T 0135 Telephone boxes of metal C 0009 060422
09 T 0136 Telephone receivers E 0121 090207
09 T 0137 Telephone transmitters T 0168 090473
09 T 0138 Telephone wires F 0235 090572
09 T 0139 Telephones (Portable – ) T 0162 090661
09 T 0140 Teleprinters T 0172 090464
09 T 0141 Teleprompters T 0169 090472
09 T 0142 Telerupters T 0170 090474
09 T 0143 Telescopes T 0171 090476
09 T 0144 Telescopes for firearms (Sighting – ) L 0375 090509
09 T 0145 Teletypewriters T 0172 090464
09 T 0146 Television apparatus T 0174 090468
09 T 0147 Teller machines (Automated –) [ATM] G 0354 090686
01 T 0148 Tellurium T 0176 010517
06 T 0149 Telpher cables C 0029 060057
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5567
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
12 T 0150 Telpher railways [cable cars] T 0160 120190
09 T 0151 Temperature indicators I 0073 090477
01 T 0152 Tempering preparations (Metal – ) M 0317 010393
28 T 0153 Tennis ball throwing apparatus B 0111 280173
28 T 0154 Tennis nets T 0187 280065
01 T 0155 Tensio-active agents T 0188 010518
06 T 0156 Tension links T 0190 060249
20 T 0157 Tent pegs, not of metal P 0519 200168
06 T 0158 Tent pegs of metal P 0518 060208
22 T 0159 Tents T 0193 220071
01 T 0160 Terbium T 0196 010519
09 T 0161 Terminals [electricity] B 0650 090089
03 T 0162 Terpenes [essential oils] T 0202 030159
19 T 0163 Terra cotta T 0208 190172
21 T 0164 Terrariums (Indoor – ) [plant cultivation] T 0203 210305
21 T 0165 Terrariums (Indoor – ) [vivariums] T 0204 210338
16 T 0166 Terrestrial globes G 0227 160165
01 T 0167 Test paper, chemical P 0088 010278
09 T 0168 Test tubes E 0405 090236
10 T 0169 Testing apparatus for medical purposes A 0487 100180
09 T 0170 Testing apparatus not for medical purposes A 0488 090249
01 T 0171 Tetrachlorides T 0220 010529
22 T 0172 Textile fibers [fibres] F 0158 220076
04 T 0173 Textile oil H 0165 040080
22 T 0174 Textile (Raw fibrous –) T 0222 220010
01 T 0175 Textile-brightening chemicals T 0224 010091
01 T 0176 Textile-impregnating chemicals T 0225 010363
05 T 0177 Textiles (Deodorants for clothing and – ) D 0131 50400
01 T 0178 Textile-waterproofing chemicals I 0017 010362
01 T 0179 Thallium T 0226 010532
28 T 0180 Theatrical masks M 0180 280089
09 T 0181 Theft prevention installations, electric V 0304 090497
09 T 0182 Theodolites T 0239 090479
10 T 0183 Thermal packs for first aid purposes C 1433 100209
05 T 0184 Thermal water E 0064 050131
21 T 0185 Thermally insulated containers for food A 0348 210007
07 T 0186 Thermic lances [machines] L 0123 070229
09 T 0187 Thermionic lamps and tubes T 0245 090506
09 T 0188 Thermionic valves [radio] A 0829 090060
10 T 0189 Thermo-electric compresses [surgery] C 1104 100059
10 T 0190 Thermometers for medical purposes T 0246 100198
09 T 0191 Thermometers, not for medical purposes T 0247 090429
5568 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
11 T 0192 Thermostatic valves [parts of heating installations] V 0022 110319
09 T 0193 Thermostats T 0249 090238
09 T 0194 Thermostats for vehicles T 0250 090481
02 T 0195 Thickeners for paints E 0375 020055
30 T 0196 Thickening agents for cooking foodstuffs E 0376 300050
06 T 0197 Thimbles (Rope – ) of metal C 1325 060058
26 T 0198 Thimbles (Sewing – ) D 0113 260050
02 T 0199 Thinners for lacquers D 0216 020054
02 T 0200 Thinners for paints D 0217 020053
01 T 0201 Thiocarbanilide T 0251 010533
08 T 0202 Thistle extirpators [hand tools] E 0082 080096
01 T 0203 Thorium T 0253 010535
23 T 0204 Thread * F 0203 230001
09 T 0205 Thread counters C 1110 090136
18 T 0206 Thread (Leather – ) C 1590 180040
22 T 0207 Thread, not of metal, for wrapping or binding F 0205 220079
26 T 0208 Thread of metal for embroidery C 0180 260029
06 T 0209 Thread of metal for tying-up purposes F 0204 060286
10 T 0210 Thread, surgical F 0212 100056
08 T 0211 Threaders E 0321 080004
01 T 0212 Threading (Compositions for –) F 0181 010295
07 T 0213 Threading machines F 0182 070062
09 T 0214 Threads (Identification – ) for electric wires F 0219 090293
17 T 0215 Threads of plastic for soldering S 0420 170047
23 T 0216 Threads of plastic materials for textile use F 0226 230020
17 T 0217 Threads of plastic materials, not for textile use F 0227 170105
14 T 0218 Threads of precious metal [jewellery, jewelry (Am.)] F 0216 140040
17 T 0219 Threads of rubber, not for use in textiles F 0211 170095
07 T 0220 Threshing machines B 0265 070043
01 T 0221 Thulium T 0254 010534
16 T 0222 Thumbtacks P 1023 160048
05 T 0223 Thymol for pharmaceutical purposes T 0255 050284
24 T 0224 Tick [linen] C 1453 240031
09 T 0225 Ticket dispensers D 0250 090086
16 T 0226 Tickets B 0433 160038
08 T 0227 Tickets (Instruments for punching – ) B 0435 080212
24 T 0228 Ticks [mattress covers] T 0319 240074
14 T 0229 Tie clips F 0271 140033
14 T 0230 Tie pins E 0390 140151
06 T 0231 Tie plates A 0493 060020
21 T 0232 Tie presses C 1500 210094
19 T 0233 Ties, not of metal (Railroad – ) T 0483 190176
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5569
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
06 T 0234 Ties of metal (Railroad – ) T 0482 060245
25 T 0235 Tights C 1015 250051
19 T 0236 Tile floorings, not of metal C 0278 190214
06 T 0237 Tile floorings of metal C 0277 060322
20 T 0238 Tiles (Mirror – ) M 0407 200261
19 T 0239 Tiles, not of metal T 0563 190151
19 T 0240 Tiles, not of metal, for building C 0276 190213
06 T 0241 Tiles of metal T 0562 060213
06 T 0242 Tiles of metal for building C 0275 060321
01 T 0243 Tiles (Preservatives for – ), except paints and oils T 0564 010540
07 T 0244 Tilt hammers M 0173 070250
12 T 0245 Tilting-carts T 0378 120183
19 T 0246 Timber (Building – ) B 0530 190027
19 T 0247 Timber (Manufactured – ) B 0541 190029
19 T 0248 Timber (Sawn – ) B 0535 190031
31 T 0249 Timber (Undressed – ) B 0538 310019
31 T 0250 Timber (Unsawn – ) B 0520 310017
19 T 0251 Timber (Worked – ) B 0537 190030
12 T 0252 Timbers [frames] for ships C 1393 120082
09 T 0253 Time clocks [time recording devices] P 0706 090649
09 T 0254 Time recording apparatus T 0178 090478
09 T 0255 Time switches, automatic M 0400 090353
16 T 0256 Timetables (Printed – ) H 0083 160172
06 T 0257 Tin E 0473 060373
06 T 0258 Tin cans B 0596 060093
07 T 0259 Tin openers, electric O 0154 070287
08 T 0260 Tin openers, non-electric O 0155 080169
05 T 0261 Tincture of iodine I 0120 050179
05 T 0262 Tinctures for medical purposes T 0148 050208
13 T 0263 Tinder A 0399 130004
06 T 0264 Tinfoil F 0127 060375
06 T 0265 Tinplate F 0062 060374
06 T 0266 Tinplate packings E 0238 060119
26 T 0267 Tinsels [trimmings for clothing] C 0941 260075
12 T 0268 Tipping apparatus, parts of trucks and waggons C 1634 120201
12 T 0269 Tipping bodies for lorries [trucks] B 0301 120042
28 T 0270 Tips (Billiard cue –) P 0962 280122
34 T 0271 Tips (Cigarette – ) B 0771 340005
10 T 0272 Tips for crutches for invalids E 0248 100126
25 T 0273 Tips for footwear B 0770 250016
34 T 0274 Tips of yellow amber for cigar and cigarette holders A 0418 340002
01 T 0275 Tire repairing compositions P 0668 010465
5570 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
09 T 0276 Tires (Automatic indicators of low pressure in vehicle – ) A 0869 090069
12 T 0277 Tires (Flanges of railway wheel – ) B 0689 120033
12 T 0278 Tires for bicycles, cycles B 0377 120084
12 T 0279 Tires for vehicle wheels B 0128 120031
01 T 0280 Tires (Mastic for – ) M 0204 010193
12 T 0281 Tires (Non-skid devices for vehicle – ) A 0582 120013
12 T 0282 Tires, solid, for vehicle wheels P 0673 120157
03 T 0283 Tissues impregnated with cosmetic lotions S 0269 030197
05 T 0284 Tissues impregnated with pharmaceutical lotions S 0270 050374
16 T 0285 Tissues of paper for removing make-up S 0258 160294
24 T 0286 Tissues of textile for removing make-up S 0257 240101
05 T 0287 Tissues (Surgical – ) T 0299 050078
01 T 0288 Titanite T 0312 010537
06 T 0289 Titanium T 0309 060251
01 T 0290 Titanium dioxide for industrial purposes A 0505 010536
02 T 0291 Titanium dioxide [pigment] A 0504 020106
06 T 0292 Titanium iron F 0086 060138
29 T 0293 Toasted laver V 0034 290159
11 T 0294 Toasters G 0334 110171
34 T 0295 Tobacco T 0001 340003
11 T 0296 Tobacco (Cooling installations for – ) T 0004 110227
05 T 0297 Tobacco extracts [insecticides] T 0003 050186
34 T 0298 Tobacco jars P 0888 340032
34 T 0299 Tobacco pipes P 0511 340009
34 T 0300 Tobacco pouches B 0460 340004
07 T 0301 Tobacco processing machines T 0005 070255
11 T 0302 Tobacco roasters T 0008 110228
01 T 0303 Tobacco (Sauce for preparing – ) S 0094 010471
05 T 0304 Tobacco-free cigarettes for medical purposes C 0837 050081
29 T 0305 Tofu T 0315 290140
25 T 0306 Togas T 0316 250117
11 T 0307 Toilet bowls C 1662 110235
21 T 0308 Toilet brushes T 0336 210051
21 T 0309 Toilet cases N 0036 210115
16 T 0310 Toilet paper P 0098 160094
21 T 0311 Toilet paper dispensers D 0253 210116
21 T 0312 Toilet paper holders P 0817 210335
11 T 0313 Toilet seats S 0293 110236
21 T 0314 Toilet sponges E 0398 210123
21 T 0315 Toilet utensils T 0350 210225
03 T 0316 Toilet water E 0050 030092
03 T 0317 Toiletries T 0344 030125
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5571
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
11 T 0318 Toilets, portable C 0013 110064
11 T 0319 Toilets [water-closets] T 0351 110105
14 T 0320 Tokens (Copper – ) J 0027 140049
01 T 0321 Toluene T 0370 010538
01 T 0322 Toluol T 0370 010538
32 T 0323 Tomato juice [beverage] T 0373 320030
29 T 0324 Tomato juice for cooking T 0374 290110
29 T 0325 Tomato puree P 1028 290101
30 T 0326 Tomato sauce S 0095 300171
19 T 0327 Tomb or grave enclosures, not of metal E 0282 190081
06 T 0328 Tombac T 0376 060253
06 T 0329 Tombs (Enclosures of metal for – ) E 0281 060367
19 T 0330 Tombs [monuments], not of metal F 0490 190225
06 T 0331 Tombs (Monuments of bronze for – ) B 0856 060055
06 T 0332 Tombs (Monuments of metal for – ) F 0489 060386
19 T 0333 Tombs, not of metal T 0382 190174
06 T 0334 Tombs of metal T 0381 060254
19 T 0335 Tombstone plaques, not of metal P 0601 190088
06 T 0336 Tombstone plaques of metal P 0600 060387
19 T 0337 Tombstone stelae, not of metal S 0521 190226
06 T 0338 Tombstone stelae of metal S 0520 060388
19 T 0339 Tombstones P 0460 190144
06 T 0340 Tombstones of metal F 0487 060385
15 T 0341 Tom-toms T 0094 150068
09 T 0342 Tone arms for record players B 0793 090095
02 T 0343 Toner cartridges, filled, for printers and photocopiers E 0295 020123
02 T 0344 Toners [ink] for photocopiers E 0299 020121
08 T 0345 Tongs P 0506 080207
10 T 0346 Tongue scrapers C 1653 100070
05 T 0347 Tonics [medicines] R 0153 050262
01 T 0348 Toning baths [photography] B 0079 010099
01 T 0349 Toning salts [photography] S 0205 010548
18 T 0350 Tool bags of leather, empty S 0021 180047
08 T 0351 Tool belts [holders] C 0362 080247
06 T 0352 Tool boxes of metal, empty B 0601 060423
06 T 0353 Tool chests of metal, empty C 0987 060424
20 T 0354 Tool handles, not of metal M 0081 200142
06 T 0355 Tool handles of metal M 0080 060171
28 T 0356 Tools (Divot repair –) [golf accessories] O 0148 280179
07 T 0357 Tools (Hand-held –), other than hand-operated O 0153 070284
07 T 0358 Tools (Holding devices for machine – ) P 0813 070286
07 T 0359 Tools [parts of machines] O 0143 070285
5572 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
21 T 0360 Toothbrushes B 0865 210250
21 T 0361 Toothbrushes, electric B 0866 210276
21 T 0362 Toothpick holders P 0798 210275
21 T 0363 Toothpicks C 1651 210105
25 T 0364 Top hats H 0047 250076
25 T 0365 Topcoats P 0150 250115
26 T 0366 Top-knots [pompoms] P 0771 260083
28 T 0367 Tops (Spinning – ) [toys] T 0410 280112
11 T 0368 Torches for lighting T 0400 110202
11 T 0369 Torches (Pocket – ), electric L 0095 110051
12 T 0370 Torque converters for land vehicles C 1223 120227
07 T 0371 Torque converters other than for land vehicles C 1222 070426
12 T 0372 Torsion bars for vehicles B 0200 120034
30 T 0373 Tortillas T 0405 300185
20 T 0374 Tortoiseshell E 0071 200089
20 T 0375 Tortoiseshell imitation E 0072 200045
09 T 0376 Totalizators T 0406 090484
26 T 0377 Toupees T 0409 260089
22 T 0378 Tow E 0509 220014
20 T 0379 Towel closets [furniture] P 0847 200276
20 T 0380 Towel dispensers, fixed, not of metal D 0258 200084
06 T 0381 Towel dispensers, fixed, of metal D 0257 060358
21 T 0382 Towel rails and rings B 0201 210334
16 T 0383 Towels of paper E 0457 160306
24 T 0384 Towels of textile E 0456 240072
05 T 0385 Towels (Sanitary – ) S 0268 050234
01 T 0386 Toxic gas neutralizers N 0061 010403
28 T 0387 Toy masks M 0177 280090
28 T 0388 Toy pistols P 0527 280058
28 T 0389 Toy vehicles V 0046 280163
28 T 0390 Toys J 0053 280024
28 T 0391 Toys for domestic pets J 0055 280004
05 T 0392 Trace elements (Preparations of – ) for human and animal use O 0045 050375
01 T 0393 Trace elements (Preparations of – ) for plants O 0046 010637
24 T 0394 Traced cloths for embroidery T 0308 240049
18 T 0395 Traces [harness] T 0452 180057
16 T 0396 Tracing cloth T 0318 160063
16 T 0397 Tracing needles for drawing purposes P 0704 160184
16 T 0398 Tracing paper P 0086 160062
16 T 0399 Tracing patterns C 0142 160061
10 T 0400 Traction apparatus for medical purposes E 0558 100215
12 T 0401 Traction engines L 0345 120137
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5573
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
12 T 0402 Tractors T 0441 120075
09 T 0403 Traffic accidents (Reflecting discs, for wear, for the prevention of – )
D 0237 090003
09 T 0404 Traffic-light apparatus [signalling devices] F 0138 090687
01 T 0405 Tragacanth gum for use in manufactures A 0124 010024
12 T 0406 Trailer hitches for vehicles A 0822 120017
12 T 0407 Trailers [vehicles] R 0214 120057
12 T 0408 Tramcars T 0454 120187
05 T 0409 Tranquillizers C 0134 050268
16 T 0410 Transfers [decalcomanias] D 0015 160119
03 T 0411 Transfers (Decorative – ) for cosmetic purposes D 0036 030181
09 T 0412 Transformers [electricity] T 0461 090049
17 T 0413 Transformers (Insulating oil for – ) T 0462 170051
09 T 0414 Transistors [electronic] T 0463 090624
12 T 0415 Transmission chains for land vehicles C 0429 120226
07 T 0416 Transmission chains other than for land vehicles C 0428 070427
01 T 0417 Transmission fluid F 0311 010644
07 T 0418 Transmission shafts (Bearings for – ) P 0044 070290
12 T 0419 Transmission shafts for land vehicles A 0668 120246
07 T 0420 Transmission shafts, other than for land vehicles A 0667 070022
12 T 0421 Transmissions, for land vehicles T 0468 120142
07 T 0422 Transmissions for machines T 0470 070369
07 T 0423 Transmissions, other than for land vehicles T 0467 070253
09 T 0424 Transmitters of electronic signals E 0262 090227
09 T 0425 Transmitters [telecommunication] T 0464 090488
09 T 0426 Transmitting sets [telecommunication] E 0261 090228
09 T 0427 Transparencies [photography] D 0194 090185
16 T 0428 Transparencies [stationery] T 0471 160262
09 T 0429 Transparency projection apparatus D 0196 090186
12 T 0430 Transport apparatus and installations (Cable – ) T 0474 120188
20 T 0431 Transport pallets, not of metal P 0039 200145
06 T 0432 Transport pallets of metal P 0038 060176
07 T 0433 Transporters (Pneumatic – ) P 0672 070304
28 T 0434 Traps (Clay pigeon – ) T 0286 280080
06 T 0435 Traps for wild animals * P 0438 060025
21 T 0436 Traps (Insect – ) P 0439 210150
20 T 0437 Traps of plastic (Drain –) [valves] C 0914 200231
21 T 0438 Traps (Rat – ) R 0095 210198
07 T 0439 Traps (Steam – ) P 1030 070320
21 T 0440 Trash cans P 0894 210194
07 T 0441 Trash compacting machines C 1086 070418
18 T 0442 Travelling bags S 0041 180078
24 T 0443 Travelling rugs [lap robes] C 1474 240034
5574 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
18 T 0444 Travelling sets [leatherware] T 0538 180084
18 T 0445 Travelling trunks C 0988 180029
21 T 0446 Trays for domestic purposes P 0620 210267
21 T 0447 Trays for domestic purposes, of paper P 0621 210180
16 T 0448 Trays for sorting and counting money P 0624 160059
21 T 0449 Trays (Litter –) for pets B 0006 210306
20 T 0450 Trays, not of metal * C 1244 200072
12 T 0451 Treads for retreading tires [tyres] B 0152 120156
12 T 0452 Treads for vehicles [roller belts] C 0700 120074
12 T 0453 Treads for vehicles [tractor type] C 0700 120074
01 T 0454 Tree cavity fillers [forestry] M 0197 010080
06 T 0455 Tree protectors of metal P 0990 060028
08 T 0456 Tree pruners E 0176 080100
01 T 0457 Tree-banding (Glutinous preparations for – ) A 0654 010079
01 T 0458 Tree-grafting (Glutinous preparations for – ) A 0654 010079
31 T 0459 Trees A 0655 310008
31 T 0460 Trees (Trunks of – ) T 0527 310010
24 T 0461 Trellis [cloth] T 0487 240016
06 T 0462 Trellis of metal T 0488 060256
19 T 0463 Trellises, not of metal T 0489 190177
26 T 0464 Tresses of hair T 0500 260044
20 T 0465 Trestles [furniture] T 0502 200196
15 T 0466 Triangles [musical instruments] T 0506 150055
12 T 0467 Tricycles T 0516 120191
12 T 0468 Tricycles (Carrier – ) T 0522 120162
13 T 0469 Trigger guards for guns and rifles S 0466 130040
07 T 0470 Trimming machines D 0308 070159
26 T 0471 Trimmings for clothing G 0361 260064
18 T 0472 Trimmings of leather for furniture G 0073 180041
14 T 0473 Trinkets [jewellery, jewelry (Am.)] B 0802 140018
29 T 0474 Tripe T 0520 290112
09 T 0475 Tripods for cameras T 0495 090577
03 T 0476 Tripoli stone for polishing T 0521 030164
21 T 0477 Trivets [table utensils] D 0153 210270
10 T 0478 Trocars T 0523 100151
12 T 0479 Trolleys * D 0300 120106
20 T 0480 Trolleys for computers [furniture] D 0137 200266
20 T 0481 Trolleys [furniture] C 0525 200254
15 T 0482 Trombones T 0524 150070
21 T 0483 Troughs for livestock C 1515 210095
20 T 0484 Troughs, not of metal, for mixing mortar A 0833 200206
06 T 0485 Troughs of metal for mixing mortar A 0832 060279
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5575
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
26 T 0486 Trouser clips for cyclists P 0503 260119
21 T 0487 Trouser presses P 0945 210171
25 T 0488 Trouser straps S 0468 250083
21 T 0489 Trouser stretchers P 0070 210172
25 T 0490 Trousers P 0068 250064
08 T 0491 Trowels T 0540 080087
08 T 0492 Trowels [gardening] D 0102 080086
07 T 0493 Truck lifts M 0453 070271
12 T 0494 Trucks C 0147 120022
12 T 0495 Trucks (Luggage – ) D 0180 120050
07 T 0496 Trueing machines R 0155 070326
31 T 0497 Truffles, fresh T 0542 310121
29 T 0498 Truffles, preserved T 0541 290113
15 T 0499 Trumpets T 0525 150072
08 T 0500 Truncheons M 0225 080130
25 T 0501 Trunks (Bathing – ) C 0125 250125
18 T 0502 Trunks [luggage] M 0055 180092
31 T 0503 Trunks of trees T 0527 310010
13 T 0504 Trunnions for heavy weapons T 0416 130056
10 T 0505 Trusses B 0801 100039
07 T 0506 Trussing apparatus for hay B 0656 070058
16 T 0507 T-squares (Drawing – ) T 0216 160298
06 T 0508 Tubbing of metal C 1658 060111
07 T 0509 Tube conveyors, pneumatic T 0475 070370
08 T 0510 Tube cutters [hand tools] C 1389 080075
08 T 0511 Tube cutting instruments T 0597 080198
12 T 0512 Tubeless tires [tyres] for bicycles, cycles B 0776 120234
07 T 0513 Tubes (Boiler –) [parts of machines] T 0552 070471
16 T 0514 Tubes (Cardboard – ) T 0555 160078
11 T 0515 Tubes (Discharge – ), electric, for lighting T 0548 110111
10 T 0516 Tubes (Drainage –) for medical purposes D 0299 100081
09 T 0517 Tubes (Electric discharge –), other than for lighting T 0547 090559
17 T 0518 Tubes (Flexible – ), not of metal T 0596 170022
11 T 0519 Tubes (Luminous – ) for lighting T 0557 110189
06 T 0520 Tubes of metal T 0600 060127
19 T 0521 Tufa T 0561 190145
24 T 0522 Tulle T 0565 240089
29 T 0523 Tuna fish T 0252 290109
06 T 0524 Tungsten T 0568 060257
06 T 0525 Tungsten iron F 0087 060139
01 T 0526 Tungstic acid T 0569 010541
15 T 0527 Tuning forks D 0191 150033
5576 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
15 T 0528 Tuning hammers A 0024 150002
25 T 0529 Turbans T 0570 250156
12 T 0530 Turbines for land vehicles T 0572 120192
07 T 0531 Turbines (Hydraulic – ) H 0191 070215
07 T 0532 Turbines other than for land vehicles T 0571 070375
07 T 0533 Turbocompressors T 0573 070114
27 T 0534 Turf (Artificial – ) G 0144 270003
31 T 0535 Turf, natural G 0145 310063
07 T 0536 Turf removing ploughs D 0051 070148
11 T 0537 Turkish bath cabinets, portable C 0011 110036
02 T 0538 Turmeric [colorant] C 1649 020060
30 T 0539 Turmeric for food C 1650 300051
12 T 0540 Turn signals for vehicles I 0067 120228
15 T 0541 Turning apparatus for sheet music M 0567 150053
07 T 0542 Turnip cutters [machines] C 1384 070121
09 T 0543 Turnstiles, automatic T 0430 090487
06 T 0544 Turnstiles, non-automatic T 0431 060255
06 T 0545 Turntables [railways] P 0607 060212
03 T 0546 Turpentine, for degreasing T 0198 030157
05 T 0547 Turpentine for pharmaceutical purposes T 0199 050282
02 T 0548 Turpentine [thinner for paints] T 0197 020124
08 T 0549 Tweezers B 0879 080042
22 T 0550 Twine for nets F 0213 220039
22 T 0551 Twine made of paper P 0097 220038
28 T 0552 Twirling batons C 0175 280164
12 T 0553 Two-wheeled trolleys D 0180 120050
07 T 0554 Tympans [parts of printing presses] T 0605 070377
16 T 0555 Type [numerals and letters] C 0225 160097
07 T 0556 Typecasting machines C 0226 070120
07 T 0557 Type-setting machines [photocomposition] P 0381 070112
07 T 0558 Type-setting machines [printing] C 1096 070076
16 T 0559 Typewriter keys T 0407 160257
16 T 0560 Typewriter ribbons R 0445 160245
16 T 0561 Typewriters, electric or non-electric M 0009 160132
20 T 0562 Typing desks T 0047 200095
07 T 0563 Typographic machines T 0607 070378
07 T 0564 Typographic presses P 0946 070303
01 T 0565 Tyre repairing compositions P 0668 010465
09 T 0566 Tyres (Automatic indicators of low pressure in vehicle – ) A 0869 090069
12 T 0567 Tyres (Flanges of railway wheel – ) B 0689 120033
12 T 0568 Tyres for bicycles, cycles B 0377 120084
12 T 0569 Tyres for vehicle wheels B 0128 120031
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5577
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
01 T 0570 Tyres (Mastic for – ) M 0204 010193
12 T 0571 Tyres (Non-skid devices for vehicle – ) A 0582 120013
17 T 0572 Tyres (Rubber material for recapping – ) R 0131 170109
12 T 0573 Tyres, solid, for vehicle wheels P 0673 120157
ALPHABETICAL LIST OF GOODS U
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
10 U 0001 Ultraviolet ray lamps for medical purposes R 0114 100105
11 U 0002 Ultraviolet ray lamps, not for medical purposes R 0115 110180
10 U 0003 Ultraviolet rays for medical purposes (Filters for – ) F 0261 100181
10 U 0004 Umbilical belts O 0053 100121
18 U 0005 Umbrella covers F 0394 180051
18 U 0006 Umbrella handles P 0690 180068
18 U 0007 Umbrella or parasol ribs B 0103 180007
18 U 0008 Umbrella rings A 0564 180003
20 U 0009 Umbrella stands P 0814 200164
18 U 0010 Umbrella sticks C 0176 180014
18 U 0011 Umbrellas P 0137 180043
12 U 0012 Undercarriages for vehicles T 0447 120185
25 U 0013 Underclothing L 0286 250026
25 U 0014 Underclothing (Anti-sweat – ) S 0471 250054
02 U 0015 Undercoating for vehicle chassis R 0293 020040
25 U 0016 Underpants S 0349 250112
02 U 0017 Undersealing for vehicle chassis R 0293 020040
25 U 0018 Underwear L 0286 250026
25 U 0019 Underwear (Anti-sweat – ) S 0471 250054
31 U 0020 Undressed timber B 0538 310019
01 U 0021 Ungluing agents [chemical preparations for liquifying starch] A 0443 010056
01 U 0022 Ungluing preparations D 0031 010232
25 U 0023 Uniforms U 0005 250119
07 U 0024 Universal joints [Cardan joints] J 0048 070479
30 U 0025 Unleavened bread A 0896 300013
31 U 0026 Unsawn timber B 0520 310017
01 U 0027 Unsticking and separating preparations D 0031 010232
22 U 0028 Upholstering (Grasses for – ) H 0067 220044
24 U 0029 Upholstery fabrics M 0335 240004
22 U 0030 Upholstery (Feathers for stuffing – ) P 0662 220064
12 U 0031 Upholstery for vehicles G 0090 120195
22 U 0032 Upholstery (Straw for stuffing –) P 0009 220062
22 U 0033 Upholstery wool [stuffing] L 0026 220033
25 U 0034 Uppers (Footwear – ) E 0266 250061
01 U 0035 Uranium U 0010 010542
5578 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
01 U 0036 Uranium oxide U 0008 010543
10 U 0037 Urethral probes U 0012 100153
10 U 0038 Urethral syringes U 0011 100154
11 U 0039 Urinals [sanitary fixtures] U 0014 110301
10 U 0040 Urinals [vessels] U 0013 100110
09 U 0041 Urinometers U 0018 090492
21 U 0042 Urns* U 0015 210226
20 U 0043 Urns (Funerary – ) U 0016 200267
10 U 0044 Urological apparatus and instruments U 0017 100102
21 U 0045 Utensils for household purposes U 0022 210159
10 U 0046 Uterine syringes U 0023 100142
ALPHABETICAL LIST OF GOODS V
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
05 V 0001 Vaccines V 0001 050107
21 V 0002 Vacuum bottles B 0752 210046
07 V 0003 Vacuum cleaner attachments for disseminating perfumes and disinfectants
A 0798 070506
07 V 0004 Vacuum cleaner bags S 0047 070521
07 V 0005 Vacuum cleaner hoses T 0579 070507
07 V 0006 Vacuum cleaners A 0797 070508
09 V 0007 Vacuum gauges V 0002 090302
07 V 0008 Vacuum pumps [machines] P 0763 070312
09 V 0009 Vacuum tubes [radio] T 0559 090491
10 V 0010 Vaginal syringes V 0004 100143
05 V 0011 Vaginal washes B 0085 050393
18 V 0012 Valises V 0008 180085
07 V 0013 Valves (Clack –) [parts of machines] C 0913 070108
10 V 0014 Valves (Feeding bottle –) F 0070 100169
15 V 0015 Valves for musical instruments V 0013 150073
12 V 0016 Valves for vehicle tires [tyres] V 0010 120032
11 V 0017 Valves (Level controlling –) in tanks S 0455 110194
20 V 0018 Valves, not of metal, other than parts of machines S 0454 200186
17 V 0019 Valves of india-rubber or vulcanized fiber [fibre] V 0011 170082
18 V 0020 Valves of leather V 0012 180087
06 V 0021 Valves of metal, other than parts of machines S 0453 060243
20 V 0022 Valves of plastic (Water-pipe –) C 0910 200236
07 V 0023 Valves [parts of machines] S 0452 070019
09 V 0024 Valves (Solenoid – ) [electromagnetic switches] V 0014 090675
11 V 0025 Valves (Thermostatic – ) [parts of heating installations] V 0022 110319
06 V 0026 Vanadium V 0015 060259
06 V 0027 Vanes of metal (Weather- or wind- – ) G 0195 060148
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5579
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
30 V 0028 Vanilla [flavoring] [flavouring] V 0016 300130
30 V 0029 Vanillin [vanilla substitute] V 0017 300131
21 V 0030 Vanity cases (Fitted – ) N 0036 210115
18 V 0031 Vanity cases, not fitted C 0997 180093
12 V 0032 Vans [vehicles] F 0377 120125
04 V 0033 Vaporized fuel mixtures C 0250 040020
10 V 0034 Vaporizers for medical purposes V 0030 100109
08 V 0035 Vaporizers (Insecticide – ) [hand tools] P 1022 080144
09 V 0036 Variometers V 0038 090493
17 V 0037 Varnish (Insulating – ) V 0132 170057
03 V 0038 Varnish (Nail – ) L 0143 030032
02 V 0039 Varnishes * V 0130 020003
01 V 0040 Varnishes (Solvents for – ) D 0243 010606
03 V 0041 Varnish-removing preparations V 0133 030088
21 V 0042 Vases V 0039 210190
20 V 0043 Vats, not of metal C 1660 200081
06 V 0044 Vats of metal C 1659 060354
19 V 0045 Vaults, not of metal [burial] C 0348 190215
06 V 0046 Vaults of metal [burial] C 0347 060323
08 V 0047 Vegetable choppers H 0007 080136
21 V 0048 Vegetable dishes L 0187 210154
32 V 0049 Vegetable juices [beverages] J 0068 320022
29 V 0050 Vegetable juices for cooking J 0069 290067
08 V 0051 Vegetable knives C 1379 080073
29 V 0052 Vegetable salads S 0059 290102
08 V 0053 Vegetable shredders C 1379 080073
08 V 0054 Vegetable slicers C 1379 080073
29 V 0055 Vegetable soup preparations J 0061 290066
29 V 0056 Vegetables, cooked L 0180 290030
29 V 0057 Vegetables, dried L 0186 290031
31 V 0058 Vegetables, fresh L 0182 310042
29 V 0059 Vegetables, preserved L 0178 290029
29 V 0060 Vegetables, tinned [canned (Am.)] C 1186 290152
30 V 0061 Vegetal preparations for use as coffee substitutes C 0081 300028
09 V 0062 Vehicle breakdown warning triangles T 0507 090446
12 V 0063 Vehicle bumpers P 0154 120077
12 V 0064 Vehicle chassis C 0563 120069
02 V 0065 Vehicle chassis (Undercoating for – ) R 0293 020040
02 V 0066 Vehicle chassis (Undersealing for – ) R 0293 020040
22 V 0067 Vehicle covers, not fitted V 0058 220075
12 V 0068 Vehicle covers [shaped] H 0112 120224
01 V 0069 Vehicle engines (Coolants for – ) R 0173 010647
5580 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
11 V 0070 Vehicle headlights P 0364 110200
12 V 0071 Vehicle petrol [gas] tanks (Caps for – ) B 0681 120241
17 V 0072 Vehicle radiators (Connecting hose for – ) T 0586 170074
09 V 0073 Vehicle radios R 0027 090417
11 V 0074 Vehicle reflectors R 0161 110212
12 V 0075 Vehicle running boards M 0139 120141
12 V 0076 Vehicle seats S 0294 120177
12 V 0077 Vehicle suspension springs R 0276 120171
07 V 0078 Vehicle washing installations L 0156 070235
12 V 0079 Vehicle wheel rims J 0012 120174
12 V 0080 Vehicle wheel spokes R 0107 120168
12 V 0081 Vehicle wheel tires [tyres] V 0090 120158
12 V 0082 Vehicle wheels R 0386 120053
12 V 0083 Vehicle wheels (Hubs for – ) M 0552 120060
11 V 0084 Vehicles (Air conditioners for –) C 0939 110079
12 V 0085 Vehicles (Air cushion –) A 0136 120237
11 V 0086 Vehicles (Anti-dazzle devices for – ) [lamp fittings] A 0590 110249
12 V 0087 Vehicles (Anti-glare devices for – ) * A 0589 120204
12 V 0088 Vehicles (Connecting rods for land – ), other than parts of motors and engines
B 0400 120242
11 V 0089 Vehicles (Defrosters for – ) D 0052 110112
12 V 0090 Vehicles (Electric – ) V 0073 120110
12 V 0091 Vehicles for locomotion by land, air, water or rail V 0048 120193
12 V 0092 Vehicles for transport (Military – ) V 0085 120144
11 V 0093 Vehicles (Heating apparatus for defrosting windows of – ) V 0072 110250
11 V 0094 Vehicles (Lighting apparatus for – ) E 0098 110229
11 V 0095 Vehicles (Lights for – ) F 0139 110027
09 V 0096 Vehicles (Navigation apparatus for – ) [on-board computers] V 0052 090659
28 V 0097 Vehicles (Radio-controlled toy – ) V 0102 280185
12 V 0098 Vehicles (Refrigerated – ) V 0078 120128
12 V 0099 Vehicles (Remote control – ), other than toys V 0103 120257
28 V 0100 Vehicles (Scale model – ) M 0429 280091
12 V 0101 Vehicles (Space – ) V 0101 120117
25 V 0102 Veils [clothing] V 0294 250123
24 V 0103 Velvet V 0114 240026
09 V 0104 Vending machines D 0249 090065
19 V 0105 Veneer wood B 0534 190034
19 V 0106 Veneers P 0545 190033
06 V 0107 Ventilating and air conditioning installations (Ducts of metal for – ) C 1153 060415
11 V 0108 Ventilation [air-conditioning] installations and apparatus V 0119 110233
11 V 0109 Ventilation [air-conditioning] installations for vehicles V 0120 110234
11 V 0110 Ventilation hoods H 0095 110006
11 V 0111 Ventilation hoods for laboratories H 0096 110244
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5581
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
30 V 0112 Vermicelli [noodles] V 0126 300132
30 V 0113 Vermicelli (Ribbon – ) N 0103 300103
05 V 0114 Vermifuges V 0127 050154
05 V 0115 Vermin destroying preparations V 0128 050289
09 V 0116 Verniers V 0129 090494
05 V 0117 Vesicants V 0183 050290
21 V 0118 Vessels of metal for making ices and iced drinks S 0400 210211
25 V 0119 Vests G 0187 250082
09 V 0120 Vests (Am.) (Bullet-proof –) G 0190 090582
25 V 0121 Vests (Fishing –) V 0185 250159
10 V 0122 Veterinary apparatus and instruments V 0214 100156
05 V 0123 Veterinary preparations V 0215 050287
07 V 0124 Vibrators [machines] for industrial use V 0228 070509
10 V 0125 Vibromassage apparatus V 0231 100158
20 V 0126 Vice benches, not of metal E 0486 200209
06 V 0127 Vice benches of metal E 0485 060283
06 V 0128 Vice claws of metal M 0466 060191
08 V 0129 Vices E 0484 080244
09 V 0130 Video cassettes C 0335 090650
09 V 0131 Video game cartridges C 0313 090651
09 V 0132 Video recorders M 0028 090536
09 V 0133 Video screens E 0134 090652
09 V 0134 Video telephones V 0267 090653
09 V 0135 Videotapes B 0169 090495
09 V 0136 Viewfinders, photographic V 0264 090392
16 V 0137 Vignetting apparatus V 0239 160263
01 V 0138 Vine disease preventing chemicals V 0237 010546
05 V 0139 Vine disease treating chemicals V 0238 050288
31 V 0140 Vine plants V 0236 310104
30 V 0141 Vinegar V 0245 300081
01 V 0142 Vinegar (Wood – ) [pyroligneous acid] V 0243 010133
22 V 0143 Vines (Strips for tying-up – ) B 0141 220003
01 V 0144 Vinic alcohol V 0247 010547
27 V 0145 Vinyl floor coverings R 0296 270016
19 V 0146 Vinyl siding R 0056 190238
15 V 0147 Violas V 0249 150074
15 V 0148 Violins V 0250 150075
01 V 0149 Viscose V 0258 010157
16 V 0150 Viscose sheets for wrapping V 0260 160310
17 V 0151 Viscose sheets, other than for packing V 0259 170083
17 V 0152 Viscose sheets, other than for wrapping V 0259 170083
09 V 0153 Viscosimeters V 0261 090496
5582 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
25 V 0154 Visors [hatmaking] V 0265 250030
05 V 0155 Vitamin preparations V 0268 050090
22 V 0156 Vitreous silica fibers [fibres] for textile use F 0147 220037
21 V 0157 Vitreous silica fibers [fibres], not for textile use F 0148 210283
01 V 0158 Vitriol V 0287 010225
33 V 0159 Vodka V 0288 330034
03 V 0160 Volatile alkali [ammonia] [detergent] A 0456 030167
01 V 0161 Volatile alkali [ammonia] for industrial purposes A 0281 010558
03 V 0162 Volcanic ash for cleaning C 0381 030038
09 V 0163 Voltage regulators for vehicles R 0192 090498
09 V 0164 Voltage surge protectors R 0187 090676
09 V 0165 Voltmeters V 0325 090500
09 V 0166 Voting machines V 0326 090499
01 V 0167 Vulcanisation accelerators A 0018 010005
07 V 0168 Vulcanisation apparatus V 0335 070384
01 V 0169 Vulcanising preparations V 0336 010549
17 V 0170 Vulcanite [ebonite] C 0194 170036
17 V 0171 Vulcanite [ebonite] molds [moulds] M 0525 170100
17 V 0172 Vulcanized fiber [fibre] F 0144 170046
05 V 0173 Vulnerary sponges E 0400 50136
ALPHABETICAL LIST OF GOODS W
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
22 W 0001 Wadding for filtering O 0135 220060
05 W 0002 Wadding for medical purposes O 0137 050072
22 W 0003 Wadding for padding and stuffing upholstery O 0138 220061
09 W 0004 Wafers [silicon slices] P 0608 090584
11 W 0005 Waffle irons, electric G 0103 110258
21 W 0006 Waffle irons, non-electric G 0104 210309
30 W 0007 Waffles G 0101 300022
07 W 0008 Waggon lifts M 0453 070271
12 W 0009 Waggons W 0002 120076
12 W 0010 Waggons (Refrigerated – ) [railroad vehicles] W 0007 120129
20 W 0011 Wagons (Dinner – ) [furniture] B 0893 200222
12 W 0012 Wagons (Refrigerated – ) [railroad vehicles] W 0007 120129
19 W 0013 Wainscotting, not of metal L 0066 190189
06 W 0014 Wainscotting of metal L 0065 060274
25 W 0015 Waistcoats G 0187 250082
09 W 0016 Waistcoats (Bullet-proof – ) G 0190 090582
09 W 0017 Waling glasses C 1110 090136
20 W 0018 Walkers (Infant – ) T 0528 200258
09 W 0019 Walkie-talkies T 0069 090677
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5583
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
11 W 0020 Walk-in refrigerators C 0457 110156
18 W 0021 Walking cane handles P 0689 180060
18 W 0022 Walking stick handles P 0689 180060
18 W 0023 Walking stick seats C 0179 180016
18 W 0024 Walking sticks C 0171 180015
06 W 0025 Walking sticks (Ferrules of metal for – ) E 0249 060064
19 W 0026 Wall claddings, not of metal, for building M 0560 190130
06 W 0027 Wall claddings of metal [building] M 0559 060192
27 W 0028 Wall hangings, not of textile T 0123 270013
24 W 0029 Wall hangings of textile T 0194 240103
06 W 0030 Wall hooks of metal for pipes C 1032 060312
19 W 0031 Wall linings, not of metal, for building P 0166 190138
06 W 0032 Wall linings of metal [building] P 0165 060201
20 W 0033 Wall plugs, not of metal T 0085 200232
06 W 0034 Wall plugs of metal T 0084 060087
01 W 0035 Wall tiles (Adhesives for –) A 0109 010573
19 W 0036 Wall tiles, not of metal, for building C 0276 190213
18 W 0037 Wallets (Pocket – ) P 0801 180069
27 W 0038 Wallpaper P 0126 270007
01 W 0039 Wallpaper (Adhesives for – ) C 1028 010203
03 W 0040 Wallpaper cleaning preparations P 0128 030138
01 W 0041 Wallpaper removing preparations P 0129 010653
11 W 0042 Warming pans B 0224 110306
12 W 0043 Warning systems (Audible –) for cycles S 0397 120098
09 W 0044 Warning triangles (Vehicle breakdown – ) T 0507 090446
05 W 0045 Wart pencils C 1506 050033
02 W 0046 Wash (Lime – ) L 0049 020042
11 W 0047 Washers for water taps R 0362 110219
06 W 0048 Washers of metal R 0364 060037
17 W 0049 Washers of rubber or vulcanized fiber [fibre] R 0363 170076
11 W 0050 Wash-hand basins [parts of sanitary installations] L 0152 110186
11 W 0051 Wash-hand bowls [parts of sanitary installations] L 0152 110186
07 W 0052 Washing apparatus L 0154 070233
21 W 0053 Washing boards P 0563 210006
11 W 0054 Washing coppers C 0571 110063
21 W 0055 Washing floors (Cloth for – ) S 0238 210303
07 W 0056 Washing installations for vehicles L 0156 070235
07 W 0057 Washing machines L 0163 070232
07 W 0058 Washing machines (Coin-operated – ) L 0164 070236
07 W 0059 Washing machines [laundry] L 0280 070234
24 W 0060 Washing mitts G 0055 240055
03 W 0061 Washing preparations L 0198 030124
5584 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
03 W 0062 Washing soda, for cleaning C 1554 030072
09 W 0063 Washing trays [photography] B 0007 090390
11 W 0064 Washrooms (Hand drying apparatus for – ) S 0157 110223
20 W 0065 Washstands [furniture] T 0038 200137
21 W 0066 Washtubs C 1663 210106
07 W 0067 Waste compacting machines C 1086 070418
10 W 0068 Waste (Containers especially made for medical –) R 0152 100216
07 W 0069 Waste disposals B 0876 070414
07 W 0070 Waste disposers [machines] B 0876 070414
31 W 0071 Waste (Distillery –) for animal consumption R 0253 310048
22 W 0072 Waste [flock] (Cotton –) for padding and stuffing D 0022 220090
03 W 0073 Waste pipes (Preparations for cleaning – ) D 0012 030195
14 W 0074 Watch bands B 0781 140017
14 W 0075 Watch cases B 0626 140144
14 W 0076 Watch chains C 0424 140025
14 W 0077 Watch crystals V 0176 140059
14 W 0078 Watch glasses V 0176 140059
14 W 0079 Watch springs R 0275 140058
14 W 0080 Watch straps B 0781 140017
14 W 0081 Watches M 0454 140057
01 W 0082 Water (Acidulated – ) for recharging accumulators E 0002 010251
21 W 0083 Water apparatus for cleaning teeth and gums D 0288 210262
10 W 0084 Water bags for medical purposes E 0037 100082
10 W 0085 Water beds for medical purposes L 0333 100096
20 W 0086 Water beds, not for medical purposes L 0334 200230
11 W 0087 Water closets T 0351 110105
11 W 0088 Water conduits installations C 1140 110104
01 W 0089 Water (Distilled – ) E 0027 010247
11 W 0090 Water distribution installations D 0262 110096
11 W 0091 Water filtering apparatus E 0003 110124
11 W 0092 Water flushing installations C 0553 110272
01 W 0093 Water glass [soluble glass] V 0162 010544
11 W 0094 Water heaters C 0602 110052
11 W 0095 Water heaters [apparatus] R 0136 110211
07 W 0096 Water heaters [parts of machines] R 0137 070165
01 W 0097 Water (Heavy – ) E 0035 010253
11 W 0098 Water intake apparatus P 0958 110276
09 W 0099 Water level indicators I 0068 090204
32 W 0100 Water (Lithia – ) E 0056 320014
11 W 0101 Water or gas apparatus and pipes (Regulating accessories for – ) R 0177 110216
11 W 0102 Water or gas apparatus and pipes (Safety accessories for – ) S 0591 110217
11 W 0103 Water purification installations E 0031 110123
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5585
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
11 W 0104 Water purifying apparatus and machines P 1035 110206
01 W 0105 Water purifying chemicals P 1036 010608
30 W 0106 Water (Sea – ) for cooking E 0025 300169
01 W 0107 Water (Sea – ) for industrial purposes E 0022 010636
05 W 0108 Water (Sea – ) for medicinal bathing E 0024 050044
32 W 0109 Water (Seltzer – ) E 0026 320017
07 W 0110 Water separators E 0044 070439
11 W 0111 Water softening apparatus and installations A 0122 110243
11 W 0112 Water sterilizers E 0046 110128
11 W 0113 Water supply installations E 0032 110252
12 W 0114 Water vehicles N 0019 120149
09 W 0115 Water wings F 0305 090265
16 W 0116 Watercolor saucers (Artists’ – ) G 0247 160166
02 W 0117 Watercolors (Fixatives for – ) A 0636 020011
16 W 0118 Watercolors [paintings] A 0637 160020
16 W 0119 Watercolour saucers (Artists’ –) G 0247 160166
02 W 0120 Watercolours (Fixatives for – ) A 0636 020011
16 W 0121 Watercolours [paintings] A 0637 160020
21 W 0122 Watering cans A 0772 210016
21 W 0123 Watering devices A 0767 210013
17 W 0124 Watering hose T 0577 170006
11 W 0125 Watering installations, automatic A 0013 110001
11 W 0126 Watering machines for agricultural purposes I 0132 110327
19 W 0127 Water-pipe valves, not of metal or plastic C 0912 190077
06 W 0128 Water-pipe valves of metal C 0911 060359
20 W 0129 Water-pipe valves of plastic C 0910 200236
11 W 0130 Water-pipes for sanitary installations C 1150 110103
19 W 0131 Water-pipes, not of metal C 1142 190076
06 W 0132 Water-pipes of metal C 1141 060091
25 W 0133 Waterproof clothing I 0020 250087
17 W 0134 Waterproof packings G 0087 170011
01 W 0135 Waterproofing chemicals (Cement- – ), except paints C 0853 010195
01 W 0136 Waterproofing chemicals (Leather- – ) C 1597 010364
01 W 0137 Waterproofing chemicals (Textile- – ) I 0017 010362
32 W 0138 Waters [beverages] E 0047 320012
05 W 0139 Waters (Mineral –) for medical purposes E 0058 050129
32 W 0140 Waters (Table – ) E 0049 320018
28 W 0141 Waterskis S 0344 280152
01 W 0142 Water-softening preparations A 0120 010023
17 W 0143 Water-tight rings B 0030 170009
09 W 0144 Wavemeters O 0056 090369
03 W 0145 Waving preparations for the hair C 0726 030041
5586 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
03 W 0146 Wax (Cobblers’ – ) P 0725 030050
03 W 0147 Wax (Depilatory – ) C 0871 030097
22 W 0148 Wax ends L 0251 220055
20 W 0149 Wax figures C 0878 200060
03 W 0150 Wax for floors (Non-slipping –) C 0877 030207
28 W 0151 Wax for skis F 0023 280063
01 W 0152 Wax (Grafting –) for trees C 0872 010198
03 W 0153 Wax (Laundry – ) C 0882 030051
03 W 0154 Wax (Moustache – ) C 0873 030052
03 W 0155 Wax (Parquet floor –) C 0874 030053
03 W 0156 Wax (Polishing – ) C 0876 030054
04 W 0157 Wax [raw material] C 0887 040027
16 W 0158 Wax (Sealing – ) C 0870 160055
03 W 0159 Wax (Tailors’ – ) C 0884 030055
01 W 0160 Wax-bleaching chemicals C 0891 010128
20 W 0161 Waxcomb for beehives C 0879 200039
16 W 0162 Waxed paper P 0107 160339
03 W 0163 Waxes for leather C 1529 030074
21 W 0164 Wax-polishing (Apparatus for – ), non-electric C 0892 210080
21 W 0165 Wax-polishing appliances, non-electric, for shoes C 0895 210264
07 W 0166 Wax-polishing (Machines and apparatus for – ), electric E 0286 070510
28 W 0167 Weapons (Fencing – ) A 0745 280130
06 W 0168 Weather vanes of metal G 0195 060148
17 W 0169 Weatherstripping B 0733 170013
17 W 0170 Weatherstripping compositions C 0128 170015
07 W 0171 Weaving loom (Bobbins for –) B 0503 070054
07 W 0172 Weaving looms T 0292 070261
29 W 0173 Weed extracts for food A 0325 290002
08 W 0174 Weeding forks [hand tools] H 0100 080184
07 W 0175 Weeding machines S 0086 070344
05 W 0176 Weedkillers H 0069 050204
30 W 0177 Weeds [condiment] A 0322 300002
31 W 0178 Weeds for human or animal consumption A 0326 310003
09 W 0179 Weighbridges B 0219 090081
09 W 0180 Weighing apparatus and instruments P 0341 090388
09 W 0181 Weighing machines P 0342 090080
28 W 0182 Weight lifting belts [sports articles] C 0356 280176
09 W 0183 Weights P 0687 090403
12 W 0184 Weights (Balance – ) for vehicle wheels P 0644 120116
09 W 0185 Welding apparatus, electric S 0416 090456
09 W 0186 Welding apparatus (Electric arc – ) A 0673 090052
07 W 0187 Welding apparatus, gas-operated S 0415 070503
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5587
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
01 W 0188 Welding chemicals S 0407 010487
09 W 0189 Welding electrodes E 0205 090223
07 W 0190 Welding machines, electric S 0423 070349
01 W 0191 Welding (Protective gases for – ) G 0127 010326
06 W 0192 Welding (Rods of metal for – ) S 0404 060304
25 W 0193 Welts for boots and shoes T 0496 250118
25 W 0194 Wet suits for water-skiing C 1059 250052
01 W 0195 Wetting preparations for use in bleaching M 0513 010127
01 W 0196 Wetting preparations for use in dyeing M 0514 010398
01 W 0197 Wetting preparations for use in the textile industry M 0515 010530
20 W 0198 Whalebone, unworked or semi-worked B 0101 200018
26 W 0199 Whalebones for corsets B 0102 260012
31 W 0200 Wheat B 0486 310061
01 W 0201 Wheat blight [smut] (Chemical preparations for protection against – )
N 0069 010404
05 W 0202 Wheat blight [smut] (Chemical preparations to treat – ) N 0070 050222
30 W 0203 Wheat flour F 0280 300063
01 W 0204 Wheat smut (Chemical preparations to prevent –) N 0069 010404
05 W 0205 Wheat smut (Chemical preparations to treat – ) N 0070 050222
06 W 0206 Wheel clamps [boots] S 0009 060426
12 W 0207 Wheel hubs (Bands for –) F 0427 120127
12 W 0208 Wheel hubs (Vehicle –) M 0552 120060
12 W 0209 Wheel tires [tyres] (Vehicle –) V 0090 120158
12 W 0210 Wheelbarrows B 0872 120218
12 W 0211 Wheelchairs F 0030 120062
18 W 0212 Wheeled shopping bags S 0032 180070
12 W 0213 Wheels for bicycles, cycles C 1688 120095
07 W 0214 Wheels (Machine – ) R 0385 070336
08 W 0215 Wheels (Sharpening – ) [hand tools] M 0353 080201
07 W 0216 Wheels (Spinning – ) R 0393 070191
12 W 0217 Wheels (Spoke clips for – ) T 0184 120169
12 W 0218 Wheels (Vehicle – ) R 0386 120053
07 W 0219 Wheelwork (Machine – ) R 0381 070335
08 W 0220 Whetstone holders C 0982 080068
08 W 0221 Whetstones P 0451 080115
29 W 0222 Whey P 0351 290073
32 W 0223 Whey beverages B 0563 320007
22 W 0224 Whipcord C 1253 220022
29 W 0225 Whipped cream C 1522 290141
30 W 0226 Whipped cream (Preparations for stiffening – ) C 1523 300045
18 W 0227 Whips F 0365 180049
11 W 0228 Whirlpool-jet apparatus R 0216 110320
07 W 0229 Whisks, electric, for household purposes F 0367 070459
5588 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
21 W 0230 Whisks, non-electric, for household purposes F 0369 210134
33 W 0231 Whisky W 0010 330023
09 W 0232 Whistle alarms A 0867 090013
02 W 0233 White lead C 0415 020038
06 W 0234 White metal B 0467 060046
29 W 0235 White of eggs B 0466 290012
03 W 0236 Whitening the skin (Cream for – ) P 0234 030023
02 W 0237 Whites [colorants or paints] B 0485 020109
02 W 0238 Whitewash B 0464 020110
07 W 0239 Whitewashing machines B 0020 070030
03 W 0240 Whiting B 0465 030022
08 W 0241 Wick trimmers [scissors] M 0508 080164
20 W 0242 Wickerwork V 0018 200199
04 W 0243 Wicks for candles M 0240 040046
04 W 0244 Wicks (Lamp – ) L 0106 040061
26 W 0245 Wigs P 0337 260079
25 W 0246 Wimples G 0362 250084
07 W 0247 Winches T 0504 070373
20 W 0248 Wind chimes [decoration] M 0420 200268
15 W 0249 Wind pipes for organs P 0850 150058
09 W 0250 Wind socks for indicating wind direction M 0072 090678
06 W 0251 Wind vanes of metal G 0195 060148
06 W 0252 Wind-driven bird-repelling devices made of metal O 0039 060432
20 W 0253 Winding spools, not of metal, non-mechanical, for flexible hoses E 0344 200104
06 W 0254 Winding spools of metal, non-mechanical, for flexible hoses E 0343 060369
06 W 0255 Window casement bolts C 1531 060104
06 W 0256 Window fasteners of metal E 0430 060125
20 W 0257 Window fittings, not of metal G 0075 200123
19 W 0258 Window frames, not of metal C 0557 190208
06 W 0259 Window frames of metal C 0556 060315
19 W 0260 Window glass, except glass for vehicle windows V 0156 190181
19 W 0261 Window glass, for building V 0278 190183
06 W 0262 Window pulleys G 0019 060075
06 W 0263 Window stops of metal A 0763 060035
17 W 0264 Windows (Anti-dazzle films for – ) [tinted films] F 0124 170115
01 W 0265 Windows (Anti-tarnishing chemicals for – ) V 0281 010523
06 W 0266 Windows (Fittings of metal for – ) G 0074 060130
12 W 0267 Windows for vehicles V 0279 120198
19 W 0268 Windows, not of metal F 0053 190068
06 W 0269 Windows of metal F 0052 060346
19 W 0270 Windows (Stained-glass – ) V 0277 190182
03 W 0271 Windscreen cleaning liquids G 0215 030126
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5589
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
12 W 0272 Windscreen wipers E 0455 120121
12 W 0273 Windscreens P 0153 120154
03 W 0274 Windshield cleaning liquids G 0215 030126
12 W 0275 Windshield wipers E 0455 120121
12 W 0276 Windshields P 0153 120154
33 W 0277 Wine V 0248 330013
20 W 0278 Wine (Casks of wood for decanting – ) F 0524 200017
01 W 0279 Wine (Chemicals used in fermenting – ) B 0010 010096
01 W 0280 Wine finings C 1016 010205
08 W 0281 Wine (Ladles for – ) C 1579 080080
07 W 0282 Wine presses P 0954 070102
21 W 0283 Wine tasters [siphons] T 0140 210178
07 W 0284 Winnowers V 0023 070379
06 W 0285 Wire cloth T 0307 060184
09 W 0286 Wire connectors [electricity] S 0241 090442
06 W 0287 Wire for aerials F 0209 060142
06 W 0288 Wire gauze T 0307 060184
06 W 0289 Wire of common metal F 0229 060108
06 W 0290 Wire of common metal alloys, except fuse wire F 0225 060268
14 W 0291 Wire of precious metal [jewellery, jewelry (Am.)] F 0216 140040
06 W 0292 Wire rope F 0197 060427
08 W 0293 Wire stretchers [hand tools] T 0182 080160
06 W 0294 Wire stretchers [tension links] T 0183 060230
09 W 0295 Wireless aerials (Masts for – ) P 1041 090471
09 W 0296 Wires, electric F 0222 090255
09 W 0297 Wires of metal alloys [fuse wire] A 0358 090505
09 W 0298 Wires (Telephone – ) F 0235 090572
01 W 0299 Witherite W 0011 010550
01 W 0300 Wood alcohol E 0433 010131
01 W 0301 Wood alcohol (Preparations of the distillation of – ) E 0434 010582
04 W 0302 Wood briquettes B 0826 040018
31 W 0303 Wood chips for the manufacture of wood pulp C 1228 310018
02 W 0304 Wood coatings [paints] B 0539 020026
02 W 0305 Wood (Coloring [colouring] –) B 0524 020111
02 W 0306 Wood (Dye- – ) B 0524 020111
19 W 0307 Wood for making household utensils B 0537 190030
02 W 0308 Wood mordants B 0546 020027
02 W 0309 Wood (Oils for the preservation of – ) H 0159 020082
19 W 0310 Wood panelling B 0558 190035
19 W 0311 Wood paving B 0550 190032
02 W 0312 Wood (Preservative oils for – ) H 0159 020082
02 W 0313 Wood preservatives B 0552 020049
5590 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
01 W 0314 Wood pulp P 0191 010132
19 W 0315 Wood pulp board, for building C 0301 190201
16 W 0316 Wood pulp board [stationery] C 0302 160278
16 W 0317 Wood pulp paper B 0548 160279
20 W 0318 Wood ribbon R 0434 200027
19 W 0319 Wood, semi-worked B 0545 190026
22 W 0320 Wood shavings C 1227 220004
04 W 0321 Wood spills for lighting C 1229 040006
02 W 0322 Wood stains B 0556 020028
01 W 0323 Wood (Tan – ) B 0518 010130
19 W 0324 Wood veneers P 0545 190033
01 W 0325 Wood vinegar [pyroligneous acid] V 0243 010133
22 W 0326 Wood wool L 0024 220005
25 W 0327 Wooden shoes S 0007 250110
07 W 0328 Woodworking machines B 0544 070055
22 W 0329 Wool (Carded –) L 0022 220051
22 W 0330 Wool (Combed – ) L 0035 220052
26 W 0331 Wool combing machines (Needles for – ) A 0209 260005
22 W 0332 Wool flock F 0298 220041
17 W 0333 Wool (Glass –) for insulation L 0028 170063
04 W 0334 Wool grease S 0566 040074
17 W 0335 Wool (Mineral – ) [insulator] L 0034 170062
22 W 0336 Wool (Raw or treated – ) L 0021 220050
22 W 0337 Wool (Shorn – ) T 0399 220073
17 W 0338 Wool (Slag – ) [insulator] L 0025 170061
23 W 0339 Wool (Spun – ) L 0031 230012
21 W 0340 Wool (Steel – ) for cleaning P 0006 210005
22 W 0341 Wool (Upholstery – ) [stuffing] L 0026 220033
21 W 0342 Wool waste for cleaning D 0023 210163
22 W 0343 Wool (Wood – ) L 0024 220005
24 W 0344 Woollen cloth L 0030 240064
24 W 0345 Woollen fabric L 0030 240064
26 W 0346 Woollen laces L 0023 260067
23 W 0347 Woollen thread and yarn L 0032 230004
09 W 0348 Word processors M 0011 090541
20 W 0349 Work benches E 0469 200106
09 W 0350 Workmen’ s protective face-shields E 0131 090210
06 W 0351 Works of art of common metal A 0778 060278
21 W 0352 Works of art, of porcelain, terra-cotta or glass A 0781 210234
14 W 0353 Works of art of precious metal A 0779 140109
19 W 0354 Works of art of stone, concrete or marble A 0780 190193
20 W 0355 Works of art, of wood, wax, plaster or plastic A 0777 200205
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5591
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
23 W 0356 Worsted L 0031 230012
20 W 0357 Woven timber blinds [furniture] S 0538 200269
16 W 0358 Wrappers [stationery] C 1465 160108
06 W 0359 Wrapping and packaging (Foils of metal for – ) F 0131 060416
07 W 0360 Wrapping machines E 0358 070177
22 W 0361 Wrapping or binding bands, not of metal L 0237 220063
06 W 0362 Wrapping or binding bands of metal B 0143 060285
16 W 0363 Wrapping paper E 0233 160130
26 W 0364 Wreaths of artificial flowers C 1406 260099
31 W 0365 Wreaths of natural flowers C 1407 310044
08 W 0366 Wrenches [hand tools] T 0418 080063
07 W 0367 Wringing machines for laundry L 0281 070239
09 W 0368 Wrist rests for use with computers R 0232 090664
25 W 0369 Wristbands [clothing] M 0083 250095
16 W 0370 Wristbands for the retention of writing instruments B 0786 160045
14 W 0371 Wristwatches M 0460 140016
16 W 0372 Writing board erasers E 0169 160348
16 W 0373 Writing brushes B 0871 160342
16 W 0374 Writing cases [sets] N 0038 160302
16 W 0375 Writing cases [stationery] P 0074 160300
16 W 0376 Writing chalk C 1487 160109
20 W 0377 Writing desks S 0164 200180
16 W 0378 Writing instruments E 0153 160343
16 W 0379 Writing materials E 0152 160136
16 W 0380 Writing or drawing books C 0091 160058
16 W 0381 Writing pads S 0467 160255
16 W 0382 Writing paper L 0205 160182
16 W 0383 Writing slates A 0691 160023
16 W 0384 Writing tablets S 0467 160255
ALPHABETICAL LIST OF GOODS X
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
01 X 0001 Xenon X 0001 010551
09 X 0002 X-ray films, exposed R 0356 090573
01 X 0003 X-ray films, sensitized but not exposed R 0357 010464
10 X 0004 X-ray photographs for medical purposes R 0033 100132
09 X 0005 X-ray photographs, other than for medical purposes R 0034 090625
10 X 0006 X-rays (Apparatus and installations for the production of – ), for medical purposes
R 0116 100131
09 X 0007 X-rays producing apparatus and installations, not for medical purposes
R 0117 090420
10 X 0008 X-rays (Protection devices against – ), for medical purposes R 0118 100137
09 X 0009 X-rays (Protection devices against –), not for medical purposes R 0119 090422
5592 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
10 X 0010 X-rays tubes for medical purposes R 0110 100136
09 X 0011 X-rays tubes not for medical purposes R 0111 090421
16 X 0012 Xuan paper for Chinese painting and calligraphy P 0120 160347
04 X 0013 Xylene X 0002 040078
04 X 0014 Xylol X 0003 040077
19 X 0015 Xylolith X 0004 190186
15 X 0016 Xylophones X 0005 150076
ALPHABETICAL LIST OF GOODS Y
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
12 Y 0001 Yachts Y 0001 120202
23 Y 0002 Yarn * F 0203 230001
17 Y 0003 Yarns (Elastic –), not for use in textiles F 0221 170038
30 Y 0004 Yeast * L 0215 300087
31 Y 0005 Yeast for animals L 0218 310077
05 Y 0006 Yeast for pharmaceutical purposes L 0216 050194
30 Y 0007 Yeast in pill form, not for medical use L 0217 300180
20 Y 0008 Yellow amber A 0417 200005
34 Y 0009 Yellow amber (Mouthpieces of – ) for cigar and cigarette holders A 0418 340002
34 Y 0010 Yellow amber (Tips of – ) for cigar and cigarette holders A 0418 340002
02 Y 0011 Yellowwood [colorant] F 0517 020074
29 Y 0012 Yoghurt Y 0002 290065
30 Y 0013 Yoghurt (Frozen – ) [confectionery ices] Y 0003 300181
29 Y 0014 Yogurt Y 0002 290065
30 Y 0015 Yogurt (Frozen – ) [confectionery ices] Y 0003 300181
25 Y 0016 Yokes (Shirt – ) E 0267 250072
29 Y 0017 Yolk of eggs J 0021 290064
01 Y 0018 Ytterbium Y 0006 010552
01 Y 0019 Yttrium Y 0007 010553
ALPHABETICAL LIST OF GOODS Z
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF GOODS
SERIAL No. (F)
BASIC No.
24 Z 0001 Zephyr [cloth] Z 0001 240094
06 Z 0002 Zinc Z 0003 060223
02 Z 0003 Zinc oxide [pigment] G 0343 020081
26 Z 0004 Zip fasteners F 0069 260053
26 Z 0005 Zippers F 0069 260053
01 Z 0006 Zirconia Z 0004 010556
06 Z 0007 Zirconium Z 0005 060264
15 Z 0008 Zithers C 0903 150022
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5593
ALPABETICAL LIST OF SERVICES
ALPHABETICAL LIST OF SERVICES A
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF SERVICES
SERIAL No. (F)
BASIC No.
40 A 0001 Abrasion A 0005 400001
41 A 0002 Academies [education] A 0006 410002
38 A 0003 Access time to global computer networks (Rental of – ) L 0074 380041
36 A 0004 Accident insurance underwriting A 0008 360001
36 A 0005 Accommodation bureaux [apartments] A 0044 360045
43 A 0006 Accommodation bureaux [hotels, boarding houses] A 0043 430004
43 A 0007 Accommodation (Rental of temporary – ) L 0054 430028
43 A 0008 Accommodation reservations (Temporary – ) R 0066 430162
35 A 0009 Accounting C 0083 350015
35 A 0010 Accounts (Drawing up of statements of – ) R 0044 350016
36 A 0011 Actuarial services A 0015 360003
35 A 0012 Administration (Commercial –) of the licensing of the goods and services of others
A 0017 350096
35 A 0013 Administrative processing of purchase orders T 0058 350095
45 A 0014 Adoption agency services A 0040 450193
35 A 0015 Advertising P 0130 350039
35 A 0016 Advertising agencies A 0047 350047
35 A 0017 Advertising by mail order P 0132 350077
35 A 0018 Advertising material (Updating of – ) M 0048 350027
35 A 0019 Advertising matter (Dissemination of – ) D 0037 350008
35 A 0020 Advertising space (Rental of –) L 0087 350070
35 A 0021 Advice for consumers (Commercial information and – ) [consumer advice shop]
I 0036 350093
44 A 0022 Aerial and surface spreading of fertilizers and other agricultural chemicals
E 0055 440115
37 A 0023 Air conditioning apparatus installation and repair C 0088 370028
40 A 0024 Air conditioning apparatus (Rental of – ) L 0026 400118
40 A 0025 Air deodorising D 0024 400081
40 A 0026 Air freshening R 0011 400082
40 A 0027 Air purification P 0138 400003
39 A 0028 Air transport A 0018 390004
37 A 0029 Airplane maintenance and repair A 0121 370008
40 A 0030 Alteration (Clothing – ) R 0078 400098
39 A 0031 Ambulance transport T 0084 390006
41 A 0032 Amusement arcade services (Providing – ) E 0099 410084
41 A 0033 Amusement parks P 0010 410003
41 A 0034 Amusements D 0056 410004
35 A 0035 Analysis (Cost price –) A 0070 350007
36 A 0036 Analysis (Financial – ) A 0071 360046
42 A 0037 Analysis for oil-field exploitation A 0072 420008
44 A 0038 Animal breeding E 0018 440009
5594 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF SERVICES
SERIAL No. (F)
BASIC No.
44 A 0039 Animal grooming P 0004 440131
41 A 0040 Animal training D 0064 410005
43 A 0041 Animals (Boarding for – ) P 0004 430134
40 A 0042 Animals (Slaughtering of – ) A 0001 400094
35 A 0043 Answering (Telephone – ) for unavailable subscribers R 0059 350074
36 A 0044 Antique appraisal E 0062 360051
37 A 0045 Anti-rust treatment for vehicles T 0068 370082
36 A 0046 Apartment house management G 0016 360033
36 A 0047 Apartments (Renting of – ) L 0031 360035
40 A 0048 Applying finishes to textiles A 0089 400005
36 A 0049 Appraisal (Antique – ) E 0062 360051
36 A 0050 Appraisal (Art – ) E 0066 360052
36 A 0051 Appraisal (Jewellery [jewelry (Am.)] – ) E 0063 360061
36 A 0052 Appraisal (Numismatic – ) E 0069 360062
36 A 0053 Appraisal (Real estate – ) E 0073 360014
36 A 0054 Appraisal (Stamp – ) E 0065 360064
35 A 0055 Appraisals (Business – ) E 0067 350032
45 A 0056 Arbitration services A 0092 450205
42 A 0057 Architectural consultation C 0096 420036
42 A 0058 Architecture A 0094 420011
39 A 0059 Armored-car transport T 0083 390062
44 A 0060 Aromatherapy services A 0096 440193
41 A 0061 Arranging and conducting of colloquiums O 0037 410044
41 A 0062 Arranging and conducting of concerts O 0038 410185
41 A 0063 Arranging and conducting of conferences O 0039 410045
41 A 0064 Arranging and conducting of congresses O 0040 410046
41 A 0065 Arranging and conducting of seminars O 0041 410070
41 A 0066 Arranging and conducting of symposiums O 0042 410072
41 A 0067 Arranging and conducting of workshops [training] O 0036 410076
35 A 0068 Arranging newspaper subscriptions for others A 0003 350076
41 A 0069 Arranging of beauty contests O 0027 410077
39 A 0070 Arranging of cruises O 0028 390024
39 A 0071 Arranging of tours O 0031 390050
35 A 0072 Arranging subscriptions to telecommunication services for others A 0004 350094
36 A 0073 Art appraisal E 0066 360052
44 A 0074 Artificial insemination services I 0041 440194
37 A 0075 Artificial snow-making services E 0034 370123
35 A 0076 Artists (Business management of performing – ) D 0044 350079
37 A 0077 Asphalting A 0104 370005
40 A 0078 Assembling of materials (Custom – ) for others A 0105 400083
35 A 0079 Assistance (Business management – ) A 0058 350001
35 A 0080 Auctioneering V 0016 350030
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5595
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF SERVICES
SERIAL No. (F)
BASIC No.
35 A 0081 Auditing V 0018 350017
42 A 0082 Authenticating works of art A 0114 420132
ALPHABETICAL LIST OF SERVICES B
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF SERVICES
SERIAL No. (F)
BASIC No.
45 B 0001 Baby sitting G 0006 450195
42 B 0002 Bacteriological research R 0022 420017
45 B 0003 Baggage inspection for security purposes I 0042 450196
36 B 0004 Bail-bonding C 0022 360018
36 B 0005 Banking A 0023 360013
36 B 0006 Banking (Home – ) B 0010 360072
43 B 0007 Bar services B 0012 430138
39 B 0008 Barge transport T 0086 390016
44 B 0009 Baths for hygiene purposes (Public – ) B 0003 440018
44 B 0010 Baths (Turkish – ) B 0004 440019
41 B 0011 Beauty contests (Arranging of – ) O 0027 410077
44 B 0012 Beauty salons S 0002 440020
35 B 0013 Bill-posting A 0036 350003
42 B 0014 Biological research R 0019 420190
40 B 0015 Blacksmithing F 0028 400029
40 B 0016 Bleaching (Fabric – ) B 0029 400008
44 B 0017 Blood bank services B 0011 440133
43 B 0018 Boarding for animals P 0024 430134
43 B 0019 Boarding house bookings R 0067 430104
43 B 0020 Boarding houses P 0023 430066
41 B 0021 Boarding schools P 0022 410075
39 B 0022 Boat rental L 0036 390012
39 B 0023 Boat storage E 0045 390071
39 B 0024 Boat transport T 0085 390049
45 B 0025 Body guarding (Personal – ) P 0116 450001
37 B 0026 Boiler cleaning and repair C 0029 370011
40 B 0027 Boiler-making C 0030 400099
40 B 0028 Bookbinding R 0045 400049
41 B 0029 Booking of seats for shows R 0068 410078
39 B 0030 Booking of seats for travel R 0069 390056
35 B 0031 Book-keeping C 0083 350015
41 B 0032 Bookmobile services B 0021 410041
41 B 0033 Books (Publication of – ) P 0119 410024
37 B 0034 Bricklaying P 0080 370101
38 B 0035 Broadcasting (Cable television – ) T 0030 380021
38 B 0036 Broadcasting (Radio – ) R 0005 380003
38 B 0037 Broadcasting (Television – ) D 0039 380005
5596 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF SERVICES
SERIAL No. (F)
BASIC No.
36 B 0038 Brokerage * C 0141 360005
39 B 0039 Brokerage (Freight – ) C 0142 390072
39 B 0040 Brokerage (Transport – ) C 0143 390073
37 B 0041 Building construction supervision S 0051 370031
37 B 0042 Building insulating I 0053 370054
37 B 0043 Building of fair stalls and shops C 0105 370115
37 B 0044 Building sealing E 0077 370042
37 B 0045 Buildings (Cleaning of – ) [exterior surface] N 0014 370112
37 B 0046 Buildings (Cleaning of – ) [interior] N 0008 370009
43 B 0047 Buildings (Rental of transportable – ) * L 0043 430160
37 B 0048 Bulldozers (Rental of – ) L 0037 370013
37 B 0049 Burglar alarm installation and repair V 0036 370016
37 B 0050 Burner maintenance and repair B 0044 370012
40 B 0051 Burnishing by abrasion P 0070 400048
39 B 0052 Bus transport A 0115 390010
35 B 0053 Business appraisals E 0067 350032
35 B 0054 Business consultancy (Professional –) C 0120 350062
35 B 0055 Business information I 0023 350065
35 B 0056 Business inquiries R 0054 350002
35 B 0057 Business investigations I 0049 350033
36 B 0058 Business liquidation services, financial L 0016 360073
35 B 0059 Business management and organization consultancy C 0098 350018
35 B 0060 Business management assistance A 0058 350001
35 B 0061 Business management consultancy C 0118 350020
35 B 0062 Business management of hotels G 0012 350078
35 B 0063 Business management of performing artists D 0044 350079
35 B 0064 Business organization consultancy O 0032 350036
35 B 0065 Business research R 0029 350041
35 B 0066 Businesses (Relocation services for – ) R 0046 350069
ALPHABETICAL LIST OF SERVICES C
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF SERVICES
SERIAL No. (F)
BASIC No.
37 C 0001 Cabinet making [repair] E 0004 370092
38 C 0002 Cable television broadcasting T 0030 380021
40 C 0003 Cadmium plating P 0056 400013
43 C 0004 Cafes C 0002 430024
43 C 0005 Cafeterias C 0003 430025
42 C 0006 Calibration [measuring] E 0075 420136
41 C 0007 Calligraphy services C 0007 410186
41 C 0008 Camp services (Holiday –) [entertainment] C 0011 410055
43 C 0009 Camp services (Holiday –) [lodging] C 0012 430145
41 C 0010 Camp services (Sport – ) C 0010 410071
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5597
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF SERVICES
SERIAL No. (F)
BASIC No.
43 C 0011 Campground facilities (Providing – ) M 0045 430026
39 C 0012 Canal locks (Operating – ) E 0007 390032
43 C 0013 Canteens C 0013 430027
36 C 0014 Capital investments P 0058 360017
39 C 0015 Car parking P 0011 390033
39 C 0016 Car rental L 0032 390008
39 C 0017 Car transport A 0116 390009
37 C 0018 Car wash L 0005 370007
39 C 0019 Carting C 0028 390017
41 C 0020 Casino facilities [gambling] (Providing – ) C 0021 410042
43 C 0021 Catering (Food and drink –) T 0069 430010
38 C 0022 Cellular telephone communication R 0009 380022
45 C 0023 Chaperoning A 0010 450002
36 C 0024 Charitable fund raising C 0066 360015
38 C 0025 Chatrooms (Providing internet – ) F 0037 380043
39 C 0026 Chauffeur services C 0033 390074
36 C 0027 Check [cheque] verification V 0019 360053
42 C 0028 Chemical analysis A 0069 420007
42 C 0029 Chemical research R 0023 420031
42 C 0030 Chemistry services C 0042 420030
37 C 0031 Chimney sweeping R 0012 370026
44 C 0032 Chiropractics C 0044 440032
40 C 0033 Chromium plating C 0047 400017
41 C 0034 Cine-films (Rental of – ) L 0049 410019
41 C 0035 Cinema presentations P 0104 410057
40 C 0036 Cinematographic films (Processing of – ) T 0066 400002
41 C 0037 Circuses C 0054 410009
37 C 0038 Cleaning (Diaper – ) N 0009 370102
37 C 0039 Cleaning (Dry – ) N 0007 370103
37 C 0040 Cleaning machines (Rental of – ) L 0056 370090
37 C 0041 Cleaning of buildings [exterior surface] N 0014 370112
37 C 0042 Cleaning of buildings [interior] N 0008 370009
37 C 0043 Cleaning of clothing N 0015 370050
37 C 0044 Cleaning (Vehicle – ) N 0012 370087
36 C 0045 Clearing, financial C 0079 360021
36 C 0046 Clearing-houses, financial C 0079 360021
44 C 0047 Clinics (Medical – ) D 0046 440021
37 C 0048 Clock and watch repair H 0007 370051
40 C 0049 Cloth cutting D 0010 400021
40 C 0050 Cloth dyeing T 0009 400060
40 C 0051 Cloth edging B 0037 400010
40 C 0052 Cloth fireproofing I 0001 400037
5598 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF SERVICES
SERIAL No. (F)
BASIC No.
40 C 0053 Cloth pre-shrinking R 0081 400069
40 C 0054 Cloth treating T 0042 400058
40 C 0055 Cloth waterproofing I 0009 400036
40 C 0056 Clothing alteration R 0078 400098
37 C 0057 Clothing (Cleaning of – ) N 0015 370050
45 C 0058 Clothing rental L 0079 450081
37 C 0059 Clothing repair C 0133 370032
42 C 0060 Cloud seeding E 0042 420202
41 C 0061 Club services [entertainment or education] C 0060 410043
39 C 0062 Coach rental L 0080 390045
36 C 0063 Collection (Rent – ) R 0033 360063
36 C 0064 Collections (Organization of – ) C 0065 360023
41 C 0065 Colloquiums (Arranging and conducting of – ) O 0037 410044
40 C 0066 Colour separation services T 0063 400107
35 C 0067 Commercial administration of the licensing of the goods and services of others
A 0017 350096
35 C 0068 Commercial information agencies A 0052 350006
35 C 0069 Commercial information and advice for consumers [consumer advice shop]
I 0036 350093
35 C 0070 Commercial or industrial management assistance D 0040 350025
35 C 0071 Communication media (Presentation of goods on – ), for retail purposes
P 0083 350092
38 C 0072 Communications by computer terminals C 0073 380023
38 C 0073 Communications by fiber [fibre] optic networks C 0072 380030
38 C 0074 Communications by telegrams C 0075 380008
38 C 0075 Communications by telephone C 0076 380010
35 C 0076 Comparison services (Price –) C 0078 350091
41 C 0077 Competitions (Organization of – ) [education or entertainment] O 0026 410010
41 C 0078 Competitions (Organization of sports – ) O 0025 410059
35 C 0079 Compilation of information into computer databases R 0036 350080
35 C 0080 Compilation of statistics E 0074 350100
38 C 0081 Computer aided transmission of messages and images T 0077 380024
42 C 0082 Computer data (Recovery of –) R 0031 420175
35 C 0083 Computer databases (Compilation of information into – ) R 0036 350080
35 C 0084 Computer databases (Systemization of information into – ) S 0057 350081
42 C 0085 Computer hardware (Consultancy in the field of – ) C 0116 420141
37 C 0086 Computer hardware (Installation, maintenance and repair of – ) O 0018 370116
42 C 0087 Computer programming P 0098 420090
42 C 0088 Computer programs (Duplication of – ) D 0066 420197
42 C 0089 Computer rental L 0093 420083
42 C 0090 Computer software consultancy C 0113 420204
42 C 0091 Computer software design E 0014 420139
42 C 0092 Computer software (Installation of – ) I 0044 420201
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5599
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF SERVICES
SERIAL No. (F)
BASIC No.
45 C 0093 Computer software (Licensing of – ) [legal services] C 0086 450212
42 C 0094 Computer software (Maintenance of – ) M 0005 420176
42 C 0095 Computer software (Updating of – ) L 0103 420140
42 C 0096 Computer system design C 0085 420194
42 C 0097 Computer systems analysis A 0073 420177
38 C 0098 Computer terminals (Communications by – ) C 0073 380023
42 C 0099 Computer virus protection services P 0114 420206
41 C 0100 Conducting of concerts (Arranging and – ) O 0038 410185
41 C 0101 Conferences (Arranging and conducting of – ) O 0039 410045
41 C 0102 Congresses (Arranging and conducting of – ) O 0040 410046
37 C 0103 Construction * C 0103 370029
42 C 0104 Construction drafting C 0106 420038
37 C 0105 Construction equipment (Rental of – ) L 0058 370020
37 C 0106 Construction information I 0026 370104
42 C 0107 Consultancy (Computer software – ) C 0113 420204
36 C 0108 Consultancy (Financial – ) C 0117 360054
42 C 0109 Consultancy in the field of computer hardware C 0116 420141
42 C 0110 Consultancy in the field of energy-saving C 0097 420207
36 C 0111 Consultancy (Insurance – ) C 0112 360055
45 C 0112 Consultancy (Intellectual property – ) C 0099 450206
35 C 0113 Consultancy (Professional business – ) C 0120 350062
45 C 0114 Consultancy (Security – ) C 0115 450117
35 C 0115 Consumers (Commercial information and advice for – ) [consumer advice shop]
I 0036 350093
44 C 0116 Convalescent homes M 0007 440043
42 C 0117 Conversion of data or documents from physical to electronic media C 0128 420198
40 C 0118 Coppersmithing C 0030 400099
45 C 0119 Copyright management G 0014 450207
41 C 0120 Correspondence courses E 0040 410011
42 C 0121 Cosmetic research R 0024 420045
35 C 0122 Cost price analysis A 0070 350007
39 C 0123 Courrier services [messages or merchandise] M 0028 390075
40 C 0124 Crease-resistant treatment for clothing I 0039 400038
42 C 0125 Creating and maintaining web sites for others C 0151 420199
36 C 0126 Credit bureaux A 0041 360006
36 C 0127 Credit card services C 0018 360056
36 C 0128 Credit cards (Issuance of – ) E 0022 360068
45 C 0129 Crematorium services C 0155 450047
39 C 0130 Cruises (Arranging of – ) O 0028 390024
40 C 0131 Custom assembling of materials for others A 0105 400083
40 C 0132 Custom fashioning of fur F 0001 400028
36 C 0133 Customs brokerage A 0053 360011
40 C 0134 Cutting (Cloth – ) D 0010 400021
5600 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
ALPHABETICAL LIST OF SERVICES D
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF SERVICES
SERIAL No. (F)
BASIC No.
37 D 0001 Damp-proofing [building] E 0077 370042
42 D 0002 Data conversion of computer programs and data [not physical conversion]
C 0127 420203
35 D 0003 Data search in computer files for others R 0021 350086
45 D 0004 Dating services C 0058 450005
43 D 0005 Day-nurseries [creches] C 0152 430098
36 D 0006 Debit card services C 0019 360057
36 D 0007 Debt collection agencies A 0048 360009
40 D 0008 Decontamination of hazardous materials D 0006 400109
42 D 0009 Decor (Design of interior – ) D 0008 420048
39 D 0010 Delivery (Flower – ) L 0018 390096
39 D 0011 Delivery (Message – ) D 0055 390087
39 D 0012 Delivery of goods L 0019 390027
39 D 0013 Delivery of goods by mail order L 0020 390089
39 D 0014 Delivery of newspapers D 0050 390088
37 D 0015 Demolition of buildings D 0012 370036
35 D 0016 Demonstration of goods D 0013 350023
40 D 0017 Dental technician (Services of a – ) M 0024 400102
44 D 0018 Dentistry A 0098 440113
36 D 0019 Deposits of valuables D 0019 360066
42 D 0020 Design (Computer system –) C 0085 420194
42 D 0021 Design (Industrial – ) D 0025 420049
44 D 0022 Design (Landscape – ) C 0084 440199
42 D 0023 Design of interior decor D 0008 420048
42 D 0024 Design services (Packaging –) D 0028 420050
42 D 0025 Designing (Dress – ) D 0027 420142
42 D 0026 Designing (Graphic arts –) D 0026 420144
40 D 0027 Destruction of waste and trash D 0033 400105
45 D 0028 Detective agencies A 0042 450003
40 D 0029 Development (Photographic film – ) D 0035 400023
37 D 0030 Diaper cleaning N 0009 370102
41 D 0031 Digital imaging services I 0002 410096
35 D 0032 Direct mail advertising D 0052 350024
41 D 0033 Discotheque services D 0045 410047
37 D 0034 Disinfecting D 0022 370038
35 D 0035 Dissemination of advertising matter D 0037 350008
39 D 0036 Distribution of energy D 0053 390090
35 D 0037 Distribution of samples D 0036 350028
39 D 0038 Diving bells (Rental of –) L 0042 390078
41 D 0039 Diving equipment (Rental of skin – ) L 0086 410065
39 D 0040 Diving suits (Rental of –) L 0069 390079
35 D 0041 Document reproduction R 0064 350026
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5601
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF SERVICES
SERIAL No. (F)
BASIC No.
45 D 0042 Domain names (Registration of – ) [legal services] E 0037 450213
37 D 0043 Doors and windows (Installation of – ) I 0045 370128
42 D 0044 Drafting (Construction – ) C 0106 420038
42 D 0045 Dress designing D 0027 420142
40 D 0046 Dressmaking C 0149 400012
37 D 0047 Drilling of wells F 0027 370114
37 D 0048 Dry cleaning N 0007 370103
41 D 0049 Dubbing P 0082 410079
42 D 0050 Duplication of computer programs D 0066 420197
40 D 0051 Dyeing (Cloth – ) T 0009 400060
40 D 0052 Dyeing (Fur – ) T 0008 400072
40 D 0053 Dyeing services T 0011 400056
40 D 0054 Dyeing (Textile – ) T 0007 400057
ALPHABETICAL LIST OF SERVICES E
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF SERVICES
SERIAL No. (F)
BASIC No.
35 E 0001 Economic forecasting P 0090 350063
40 E 0002 Edging (Cloth – ) B 0037 400010
41 E 0003 Editing (Videotape – ) M 0057 410090
41 E 0004 Education information I 0034 410048
41 E 0005 Education (Religious – ) E 0013 410080
41 E 0006 Educational examination E 0057 410049
41 E 0007 Educational services E 0011 410017
35 E 0008 Efficiency experts E 0094 350029
37 E 0009 Electric appliance installation and repair E 0016 370003
39 E 0010 Electricity distribution D 0051 390031
38 E 0011 Electronic bulletin board services [telecommunications services] A 0037 380036
41 E 0012 Electronic desktop publishing M 0042 410092
38 E 0013 Electronic mail M 0029 380025
40 E 0014 Electroplating R 0083 400026
37 E 0015 Elevator installation and repair A 0103 370004
40 E 0016 Embroidery B 0043 400063
35 E 0017 Employment agencies B 0047 350012
39 E 0018 Energy (Distribution of –) D 0053 390090
40 E 0019 Energy (Production of – ) P96 400103
42 E 0020 Energy-saving (Consultancy in the field of –) C 0097 420207
42 E 0021 Engineering I 0040 420064
40 E 0022 Engraving G 0022 400035
41 E 0023 Entertainer services A 0101 410007
41 E 0024 Entertainment D 0056 410004
41 E 0025 Entertainment information I 0027 410050
42 E 0026 Environmental protection (Research in the field of –) R 0025 420208
5602 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF SERVICES
SERIAL No. (F)
BASIC No.
45 E 0027 Escorting in society [chaperoning] A 0010 450002
39 E 0028 Escorting of travellers A 0009 390002
36 E 0029 Estate agencies (Real –) A 0054 360007
36 E 0030 Estate management (Real – ) G 0013 360032
36 E 0031 Evaluation (Financial – ) [insurance, banking, real estate] E 0070 360026
35 E 0032 Evaluation of standing timber E 0064 350010
35 E 0033 Evaluation of wool E 0068 350050
36 E 0034 Evaluation (Repair costs –) [financial appraisal] E 0071 360103
45 E 0035 Evening dress rental L 0077 450046
37 E 0036 Excavators (Rental of –) L 0088 370044
36 E 0037 Exchanging money O 0008 360019
35 E 0038 Exhibitions (Organization of – ) for commercial or advertising purposes
O 0034 350064
41 E 0039 Exhibitions (Organization of – ) for cultural or educational purposes
O 0035 410051
42 E 0040 Exploration (Underwater – ) E 0102 420167
44 E 0041 Exterminating (Vermin – ) for agriculture, horticulture and forestry D 0031 440168
37 E 0042 Exterminating (Vermin – ), other than for agriculture D 0030 370091
37 E 0043 Extraction (Mining – ) E 0108 370107
ALPHABETICAL LIST OF SERVICES F
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF SERVICES
SERIAL No. (F)
BASIC No.
40 F 0001 Fabric bleaching B 0029 400008
40 F 0002 Fabric fireproofing I 0001 400037
40 F 0003 Fabric waterproofing I 0009 400036
38 F 0004 Facsimile transmission T 0079 380026
36 F 0005 Factoring A 0020 360027
37 F 0006 Factory construction U 0001 370052
44 F 0007 Farming equipment rental L 0061 440084
39 F 0008 Ferry-boat transport N 0004 390036
44 F 0009 Fertilizers and other agricultural chemicals (Aerial and surface spreading of – )
E 0055 440115
36 F 0010 Fiduciary F 0009 360028
35 F 0011 File management (Computerized – ) G 0017 350061
41 F 0012 Film production P 0094 410020
37 F 0013 Film projector repair and maintenance P 0103 370046
36 F 0014 Financial consultancy C 0117 360054
36 F 0015 Financial evaluation [insurance, banking, real estate] E 0070 360026
36 F 0016 Financial information I 0037 360059
36 F 0017 Financial management G 0015 360030
36 F 0018 Financial sponsorship P 0012 360071
36 F 0019 Financing services F 0013 360029
37 F 0020 Fire alarm installation and repair I 0017 370015
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5603
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF SERVICES
SERIAL No. (F)
BASIC No.
45 F 0021 Fire alarms (Rental of –) L 0033 450203
45 F 0022 Fire extinguishers (Rental of –) L 0090 450204
36 F 0023 Fire insurance underwriting I 0016 360034
45 F 0024 Fire-fighting E 0107 450179
40 F 0025 Fireproofing (Cloth – ) I 0001 400037
40 F 0026 Firing pottery C 0023 400015
36 F 0027 Fiscal assessments E 0095 360025
40 F 0028 Flour milling M 0041 400044
44 F 0029 Flower arranging C 0081 440143
39 F 0030 Flower delivery L 0018 390096
40 F 0031 Food and drink preservation C 0100 400066
40 F 0032 Food smoking F 0050 400033
40 F 0033 Foods (Freezing of – ) C 0093 400117
35 F 0034 Forecasting (Economic – ) P 0090 350063
42 F 0035 Forecasting (Weather – ) I 0038 420076
40 F 0036 Framing of works of art E 0028 400084
39 F 0037 Franking of mail A 0038 390097
37 F 0038 Freezing equipment installation and repair R 0042 370078
40 F 0039 Freezing of foods C 0093 400117
39 F 0040 Freight brokerage [forwarding (Am.)] C 0142 390072
39 F 0041 Freight forwarding E 0091 390060
39 F 0042 Freight [shipping of goods] F 0047 390038
39 F 0043 Freighting A 0039 390039
39 F 0044 Frozen-food locker rental L 0067 390043
40 F 0045 Fruit crushing P 0086 400032
40 F 0046 Fulling of cloth F 0032 400120
36 F 0047 Fund investments P 0058 360017
36 F 0048 Fund raising (Charitable –) C 0066 360015
36 F 0049 Funds transfer (Electronic – ) T 0073 360058
45 F 0050 Funerals E 0043 450056
37 F 0051 Fur care, cleaning and repair F 0039 370048
40 F 0052 Fur conditioning F 0045 400020
40 F 0053 Fur (Custom fashioning of – ) F 0001 400028
40 F 0054 Fur dyeing T 0008 400072
40 F 0055 Fur glossing L 0107 400070
40 F 0056 Fur mothproofing T 0060 400030
40 F 0057 Fur satining S 0007 400071
37 F 0058 Furnace installation and repair F 0033 370047
37 F 0059 Furniture maintenance M 0052 370001
37 F 0060 Furniture restoration R 0074 370060
39 F 0061 Furniture (Transporting – ) M 0039 390047
5604 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
ALPHABETICAL LIST OF SERVICES G
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF SERVICES
SERIAL No. (F)
BASIC No.
40 G 0001 Galvanization G 0003 400034
41 G 0002 Game services provided on-line from a computer network J 0005 410094
41 G 0003 Gaming J 0006 410052
39 G 0004 Garage rental L 0051 390040
44 G 0005 Gardening J 0001 440077
44 G 0006 Gardening (Landscape – ) J 0002 440012
42 G 0007 Geological prospecting P 0112 420118
42 G 0008 Geological research R 0027 420119
42 G 0009 Geological surveys E 0096 420062
40 G 0010 Gilding D 0062 400024
40 G 0011 Glass-blowing S 0030 400062
40 G 0012 Glossing (Fur – ) L 0107 400070
40 G 0013 Gold-plating P 0055 400085
41 G 0014 Golf facilities (Providing – ) M 0044 410053
39 G 0015 Goods (Delivery of –) L 0019 390027
39 G 0016 Goods (Storage of – ) D 0018 390028
35 G 0017 Grading of wool E 0068 350050
42 G 0018 Graphic arts designing D 0026 420144
37 G 0019 Greasing (Vehicle – ) G 0021 370049
40 G 0020 Grinding M 0040 400041
40 G 0021 Grinding (Optical glass – ) P 0072 400088
44 G 0022 Grooming (Animal – ) P 0004 440131
44 G 0023 Grooming (Pet – ) T 0053 440173
36 G 0024 Guarantees C 0022 360018
39 G 0025 Guarded transport of valuables T 0083 390062
45 G 0026 Guards P 0113 450099
45 G 0027 Guards (Night – ) A 0049 450006
41 G 0028 Guidance (Vocational – ) [education or training advice] O 0043 410102
41 G 0029 Gymnastic instruction G 0023 410021
ALPHABETICAL LIST OF SERVICES H
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF SERVICES
SERIAL No. (F)
BASIC No.
44 H 0001 Hair implantation I 0010 440180
44 H 0002 Hairdressing salons S 0003 440034
37 H 0003 Harbour construction P 0079 370074
39 H 0004 Hauling C 0008 390014
44 H 0005 Health care S 0005 440060
41 H 0006 Health club services C 0059 410054
36 H 0007 Health insurance underwriting M 0011 360038
44 H 0008 Health spa services S 0043 440202
40 H 0009 Heating apparatus (Rental of space – ) L 0025 400119
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5605
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF SERVICES
SERIAL No. (F)
BASIC No.
37 H 0010 Heating equipment installation and repair C 0032 370024
36 H 0011 Hire-purchase financing C 0154 360042
41 H 0012 Holiday camp services [entertainment] C 0011 410055
43 H 0013 Holiday camp services [lodging] C 0012 430145
36 H 0014 Home banking B 0010 360072
44 H 0015 Homes (Convalescent – ) M 0007 440043
44 H 0016 Homes (Nursing – ) M 0010 440114
43 H 0017 Homes (Retirement – ) M 0008 430013
43 H 0018 Homes (Tourist – ) M 0009 430071
45 H 0019 Horoscope casting H 0008 450146
39 H 0020 Horse rental L 0041 390019
44 H 0021 Horticulture H 0009 440072
44 H 0022 Hospices H 0010 440147
44 H 0023 Hospitals H 0011 440059
42 H 0024 Hosting computer sites [web sites] H 0004 420200
43 H 0025 Hotel reservations R 0070 430105
43 H 0026 Hotels H 0012 430073
35 H 0027 Hotels (Business management of – ) G 0012 350078
45 H 0028 House sitting O 0002 450197
43 H 0029 Houses (Boarding – ) P 0023 430066
36 H 0030 Housing agents C 0145 360008
ALPHABETICAL LIST OF SERVICES I
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF SERVICES
SERIAL No. (F)
BASIC No.
39 I 0001 Ice-breaking B 0042 390013
35 I 0002 Import-export agencies A 0050 350005
44 I 0003 In vitro fertilization services F 0003 440196
40 I 0004 Incineration of waste and trash I 0018 400106
42 I 0005 Industrial design D 0025 420049
35 I 0006 Industrial management assistance (Commercial or – ) D 0040 350025
38 I 0007 Information about telecommunication I 0030 380027
35 I 0008 Information agencies (Commercial –) A 0052 350006
35 I 0009 Information (Business – ) I 0023 350065
37 I 0010 Information (Construction – ) I 0026 370104
41 I 0011 Information (Education – ) I 0034 410048
41 I 0012 Information (Entertainment – ) I 0027 410050
36 I 0013 Information (Financial – ) I 0037 360059
36 I 0014 Information (Insurance – ) I 0025 360060
40 I 0015 Information (Material treatment – ) I 0032 400087
41 I 0016 Information (Recreation – ) I 0028 410064
37 I 0017 Information (Repair – ) I 0029 370105
39 I 0018 Information (Storage – ) I 0035 390076
5606 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF SERVICES
SERIAL No. (F)
BASIC No.
39 I 0019 Information (Transportation – ) I 0033 390077
35 I 0020 Inquiries (Business – ) R 0054 350002
45 I 0021 Inspection (Baggage – ) for security purposes I 0042 450196
45 I 0022 Inspection of factories for safety purposes I 0043 450202
42 I 0023 Installation of computer software I 0044 420201
37 I 0024 Installation of doors and windows I 0045 370128
36 I 0025 Instalment loans P 0001 360002
41 I 0026 Instruction services E 0011 410017
37 I 0027 Insulating (Building – ) I 0053 370054
36 I 0028 Insurance brokerage C 0144 360010
36 I 0029 Insurance consultancy C 0112 360055
36 I 0030 Insurance information I 0025 360060
36 I 0031 Insurance underwriting A 0109 360012
45 I 0032 Intellectual property consultancy C 0099 450206
45 I 0033 Intellectual property (Licencing of – ) L 0013 450208
45 I 0034 Intellectual property watching services S 0055 450209
37 I 0035 Interference suppression in electrical apparatus D 0015 370117
41 I 0036 Interpretation (Sign language –) I 0048 410105
35 I 0037 Investigations (Business – ) I 0049 350033
45 I 0038 Investigations (Missing person – ) E 0035 450053
45 I 0039 Investigations (Personal background – ) I 0050 450199
36 I 0040 Investment (Capital – ) P 0058 360017
35 I 0041 Invoicing F 0002 350098
37 I 0042 Ironing (Linen –) R 0058 370079
37 I 0043 Irrigation devices installation and repair I 0052 370053
36 I 0044 Issuance of credit cards E 0022 360068
36 I 0045 Issue of tokens of value E 0021 360065
36 I 0046 Issuing of travellers’ checks E 0023 360020
ALPHABETICAL LIST OF SERVICES J
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF SERVICES
SERIAL No. (F)
BASIC No.
36 J 0001 Jewellery appraisal E 0063 360061
36 J 0002 Jewelry appraisal E 0063 360061
ALPHABETICAL LIST OF SERVICES K
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF SERVICES
SERIAL No. (F)
BASIC No.
40 K 0001 Key cutting C 0129 400108
37 K 0002 Kitchen equipment installation E 0058 370035
37 K 0003 Knife sharpening A 0060 370106
40 K 0004 Knitting machine rental L 0057 400112
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5607
ALPHABETICAL LIST OF SERVICES L
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF SERVICES
SERIAL No. (F)
BASIC No.
40 L 0001 Laminating L 0002 400040
42 L 0002 Land surveying L 0009 420079
44 L 0003 Landscape design C 0084 440199
44 L 0004 Landscape gardening J 0002 440012
40 L 0005 Laser scribing T 0055 400086
39 L 0006 Launching of satellites for others L 0003 390095
37 L 0007 Laundering B 0030 370010
44 L 0008 Lawn care E 0053 440148
35 L 0009 Layout services for advertising purposes M 0049 350101
41 L 0010 Layout services, other than for advertising purposes M 0050 410187
36 L 0011 Lease-purchase financing C 0154 360042
36 L 0012 Leasing of farms L 0089 360036
36 L 0013 Leasing of real estate A 0035 360004
37 L 0014 Leather care, cleaning and repair C 0157 370034
40 L 0015 Leather staining T 0010 400019
40 L 0016 Leather working C 0159 400064
45 L 0017 Legal research R 0028 450210
36 L 0018 Lending against security P 0089 360031
41 L 0019 Lending libraries P 0088 410023
41 L 0020 Libraries (Lending – ) P 0088 410023
41 L 0021 Library services (Mobile – ) B 0021 410041
45 L 0022 Licencing of intellectual property L 0013 450208
45 L 0023 Licensing of computer software [legal services] C 0086 450212
35 L 0024 Licensing of the goods and services of others (Commercial administration of the – )
A 0017 350096
36 L 0025 Life insurance underwriting V 0028 360044
37 L 0026 Lift installation and repair A 0103 370004
39 L 0027 Lighterage T 0086 390016
37 L 0028 Linen ironing R 0058 370079
40 L 0029 Lithographic printing I 0014 400110
45 L 0030 Litigation services C 0122 450211
41 L 0031 Live performances (Presentation of – ) S 0038 410056
36 L 0032 Loans [financing] P 0087 360024
45 L 0033 Locks (Opening of security – ) O 0045 450033
37 L 0034 Locks (Repair of security – ) R 0055 370125
45 L 0035 Lost property return R 0080 450200
41 L 0036 Lotteries (Operating – ) L 0105 410081
37 L 0037 Lubrication (Vehicle – ) G 0021 370049
5608 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
ALPHABETICAL LIST OF SERVICES M
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF SERVICES
SERIAL No. (F)
BASIC No.
37 M 0001 Machinery installation, maintenance and repair M 0001 370058
40 M 0002 Magnetization M 0003 400004
38 M 0003 Mail (Electronic – ) M 0029 380025
42 M 0004 Maintaining (Creating and – ) web sites for others C 0151 420199
42 M 0005 Maintenance of computer software M 0005 420176
37 M 0006 Maintenance (Vehicle – ) V 0008 370085
35 M 0007 Management (Advisory services for business –) D 0043 350048
35 M 0008 Management assistance (Commercial or industrial –) D 0040 350025
35 M 0009 Management (Computerized file – ) G 0017 350061
35 M 0010 Management consultancy (Personnel – ) C 0119 350019
45 M 0011 Management (Copyright – ) G 0014 450207
36 M 0012 Management (Financial – ) G 0015 360030
44 M 0013 Manicuring M 0014 440151
36 M 0014 Marine insurance underwriting M 0017 360039
39 M 0015 Marine transport M 0019 390061
35 M 0016 Marketing research R 0016 350051
35 M 0017 Marketing studies E 0086 350031
45 M 0018 Marriage agencies A 0055 450112
37 M 0019 Masonry M 0002 370059
44 M 0020 Massage M 0020 440086
42 M 0021 Material testing E 0060 420058
40 M 0022 Material treatment information I 0032 400087
42 M 0023 Mechanical research R 0026 420101
45 M 0024 Mediation M 0026 450201
44 M 0025 Medical assistance A 0108 440087
44 M 0026 Medical clinics D 0046 440021
37 M 0027 Mending clothing R 0002 370075
39 M 0028 Message delivery D 0055 390087
38 M 0029 Message sending T 0076 380004
40 M 0030 Metal casting C 0136 400100
40 M 0031 Metal plating R 0082 400018
40 M 0032 Metal tempering T 0093 400043
40 M 0033 Metal treating M 0035 400042
42 M 0034 Meteorological information I 0038 420076
41 M 0035 Microfilming M 0043 410182
44 M 0036 Midwife services A 0059 440152
40 M 0037 Milling (Flour – ) M 0041 400044
40 M 0038 Millworking F 0046 400031
37 M 0039 Mining extraction E 0108 370107
45 M 0040 Missing person investigations E 0035 450053
41 M 0041 Mobile library services B 0021 410041
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5609
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF SERVICES
SERIAL No. (F)
BASIC No.
35 M 0042 Modelling for advertising or sales promotion M 0013 350049
41 M 0043 Modelling for artists A 0045 410036
36 M 0044 Money (Exchanging – ) O 0008 360019
45 M 0045 Monitoring of burglar and security alarms S 0053 450194
36 M 0046 Mortgage banking N 0001 360040
43 M 0047 Motels M 0060 430183
40 M 0048 Mothproofing (Fur – ) T 0060 400030
40 M 0049 Mothproofing (Textile – ) T 0059 400059
41 M 0050 Motion pictures (Rental of –) L 0049 410019
37 M 0051 Motor vehicle maintenance and repair A 0117 370006
37 M 0052 Motor vehicle wash L 0005 370007
41 M 0053 Movie projectors and accessories (Rental of –) L 0029 410006
41 M 0054 Movie studios S 0048 410008
41 M 0055 Movie theatre presentations P 0104 410057
41 M 0056 Museum facilities (Providing –) [presentation, exhibitions] M 0062 410062
41 M 0057 Music composition services C 0082 410097
37 M 0058 Musical instruments (Restoration of – ) R 0075 370127
41 M 0059 Music-halls M 0063 410027
36 M 0060 Mutual funds F 0024 360016
ALPHABETICAL LIST OF SERVICES N
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF SERVICES
SERIAL No. (F)
BASIC No.
38 N 0001 News agencies A 0046 380012
35 N 0002 News clipping services R 0085 350088
41 N 0003 News reporters services R 0061 410103
39 N 0004 Newspaper delivery D 0050 390088
35 N 0005 Newspaper subscriptions (Arranging – ) for others A 0003 350076
40 N 0006 Nickel plating N 0016 400045
41 N 0007 Night clubs B 0035 410098
45 N 0008 Night guards A 0049 450006
36 N 0009 Numismatic appraisal E 0069 360062
41 N 0010 Nursery schools E 0008 410058
44 N 0011 Nursing homes M 0010 440114
44 N 0012 Nursing, medical G 0007 440153
ALPHABETICAL LIST OF SERVICES O
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF SERVICES
SERIAL No. (F)
BASIC No.
37 O 0001 Office machines and equipment installation, maintenance and repair B 0045 370014
35 O 0002 Office machines and equipment rental * L 0059 350013
40 O 0003 Offset printing I 0013 400113
40 O 0004 Oil (Processing of – ) T 0067 400091
42 O 0005 Oil prospecting P 0111 420095
5610 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF SERVICES
SERIAL No. (F)
BASIC No.
42 O 0006 Oil-field exploitation (Analysis for – ) A 0072 420008
42 O 0007 Oil-field surveys E 0093 420063
42 O 0008 Oil-well testing C 0123 420042
35 O 0009 On-line advertising on a computer network P 0131 350084
45 O 0010 Opening of security locks O 0045 450033
39 O 0011 Operating canal locks E 0007 390032
41 O 0012 Operating lotteries L 0105 410081
35 O 0013 Opinion polling S 0028 350066
40 O 0014 Optical glass grinding P 0072 400088
44 O 0015 Opticians’ services O 0012 440092
41 O 0016 Orchestra services O 0014 410028
41 O 0017 Organization of balls O 0024 410082
36 O 0018 Organization of collections C 0065 360023
41 O 0019 Organization of competitions [education or entertainment] O 0026 410010
35 O 0020 Organization of exhibitions for commercial or advertising purposes O 0034 350064
41 O 0021 Organization of exhibitions for cultural or educational purposes O 0035 410051
45 O 0022 Organization of religious meetings O 0029 450184
41 O 0023 Organization of shows [impresario services] O 0030 410083
41 O 0024 Organization of sports competitions O 0025 410059
35 O 0025 Organization of trade fairs for commercial or advertising purposes F 0023 350082
35 O 0026 Outdoor advertising A 0036 350003
35 O 0027 Outsourcing services [business assistance] S 0034 350097
ALPHABETICAL LIST OF SERVICES P
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF SERVICES
SERIAL No. (F)
BASIC No.
42 P 0001 Packaging design D 0028 420050
39 P 0002 Packaging of goods E 0019 390022
38 P 0003 Paging services [radio, telephone or other means of electronic communication]
A 0088 380028
37 P 0004 Painting, interior and exterior P 0019 370068
40 P 0005 Paper finishing A 0090 400006
37 P 0006 Paper hanging P 0081 370064
40 P 0007 Paper treating P 0006 400061
37 P 0008 Parasol repair P 0009 370066
39 P 0009 Parcel delivery D 0049 390020
39 P 0010 Parking place rental L 0065 390042
41 P 0011 Parks (Amusement – ) P 0010 410003
41 P 0012 Party planning [entertainment] P 0062 410060
39 P 0013 Passenger transport P 0014 390051
40 P 0014 Pattern printing I 0012 400022
37 P 0015 Paving (Road – ) R 0084 370109
36 P 0016 Pawnbrokerage P 0089 360031
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5611
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF SERVICES
SERIAL No. (F)
BASIC No.
35 P 0017 Payroll preparation P 0015 350067
41 P 0018 Performances (Presentation of live – ) S 0038 410056
40 P 0019 Permanent-press treatment of fabrics C 0006 400014
45 P 0020 Personal background investigations I 0050 450199
45 P 0021 Personal body guarding P 0116 450001
35 P 0022 Personnel management consultancy C 0119 350019
35 P 0023 Personnel recruitment R 0035 350068
44 P 0024 Pet grooming T 0053 440173
45 P 0025 Pet sitting G 0008 450198
44 P 0026 Pharmacists’ services to make up prescriptions P 0039 440204
44 P 0027 Pharmacy advice C 0114 440154
40 P 0028 Photocomposing services P 0040 400114
35 P 0029 Photocopying R 0065 350009
37 P 0030 Photographic apparatus repair P 0044 370002
40 P 0031 Photographic film development D 0035 400023
40 P 0032 Photographic printing T 0046 400089
41 P 0033 Photographic reporting R 0060 410100
41 P 0034 Photography P 0041 410101
40 P 0035 Photogravure P 0046 400090
41 P 0036 Physical education C 0161 410012
44 P 0037 Physical therapy P 0047 440097
42 P 0038 Physics [research] P 0049 420096
44 P 0039 Physiotherapy P 0047 440097
37 P 0040 Pier breakwater building M 0055 370061
39 P 0041 Piloting P 0050 390052
37 P 0042 Pipeline construction and maintenance O 0006 370063
39 P 0043 Pipeline (Transport by – ) O 0007 390041
40 P 0044 Planing [saw mill] R 0001 400050
41 P 0045 Planning (Party – ) [entertainment] P 0062 410060
44 P 0046 Plant nurseries P 0026 440094
37 P 0047 Plastering P 0065 370070
44 P 0048 Plastic surgery C 0046 440156
40 P 0049 Plating (Metal – ) R 0082 400018
39 P 0050 Pleasure boat transport B 0015 390011
37 P 0051 Plumbing P 0066 370071
37 P 0052 Polishing (Vehicle – ) P 0071 370072
35 P 0053 Polling (Opinion – ) S 0028 350066
39 P 0054 Porterage P 0076 390021
40 P 0055 Pottery firing C 0023 400015
41 P 0056 Practical training [demonstration] F 0029 410061
35 P 0057 Presentation of goods on communication media, for retail purposes P 0083 350092
40 P 0058 Pre-shrinking (Cloth – ) R 0081 400069
5612 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF SERVICES
SERIAL No. (F)
BASIC No.
37 P 0059 Pressing of clothing P 0084 370062
35 P 0060 Price comparison services C 0078 350091
40 P 0061 Printing I 0015 400111
40 P 0062 Printing (Lithographic – ) I 0014 400110
40 P 0063 Printing (Offset – ) I 0013 400113
40 P 0064 Printing (Photographic – ) T 0046 400089
35 P 0065 Processing (Administrative – ) of purchase orders T 0058 350095
40 P 0066 Processing of oil T 0067 400091
35 P 0067 Processing (Word – ) T 0064 350075
35 P 0068 Procurement services for others [purchasing goods and services for other businesses]
A 0091 350085
40 P 0069 Production of energy P 0096 400103
41 P 0070 Production of radio and television programmes M 0058 410026
41 P 0071 Production of shows S 0037 410030
41 P 0072 Production (Videotape film –) P 0095 410074
42 P 0073 Project studies (Technical – ) E 0087 420061
42 P 0074 Prospecting (Geological – ) P 0112 420118
42 P 0075 Prospecting (Oil – ) P 0111 420095
42 P 0076 Protection services (Computer virus – ) P 0114 420206
38 P 0077 Providing access to databases F 0034 380044
41 P 0078 Providing amusement arcade services E 0099 410084
43 P 0079 Providing campground facilities M 0045 430026
38 P 0080 Providing internet chatrooms F 0037 380043
41 P 0081 Providing karaoke services M 0046 410095
41 P 0082 Providing on-line electronic publications, not downloadable E 0098 410099
42 P 0083 Providing search engines for the internet F 0038 420209
41 P 0084 Providing sports facilities M 0047 410035
38 P 0085 Providing telecommunication channels for teleshopping services F 0036 380042
38 P 0086 Providing telecommunications connections to a global computer network
R 0003 380037
38 P 0087 Providing user access to a global computer network [service providers]
F 0035 380040
35 P 0088 Psychological testing for the selection of personnel S 0018 350090
44 P 0089 Psychologist (Services of a –) P 0117 440185
44 P 0090 Public baths for hygiene purposes B 0003 440018
35 P 0091 Public relations R 0043 350042
41 P 0092 Publication of books P 0119 410024
41 P 0093 Publication of electronic books and journals on-line P 0122 410091
35 P 0094 Publication of publicity texts P 0121 350038
41 P 0095 Publication of texts, other than publicity texts P 0120 410016
35 P 0096 Publicity P 0130 350039
35 P 0097 Publicity agencies A 0047 350047
35 P 0098 Publicity columns preparation C 0139 350021
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5613
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF SERVICES
SERIAL No. (F)
BASIC No.
35 P 0099 Publicity material rental L 0062 350035
35 P 0100 Publicity texts (Publication of –) P 0121 350038
35 P 0101 Publicity texts (Writing of – ) R 0040 350099
37 P 0102 Pumicing P 0075 370069
37 P 0103 Pump repair P 0074 370073
35 P 0104 Purchase orders (Administrative processing of – ) T 0058 350095
ALPHABETICAL LIST OF SERVICES Q
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF SERVICES
SERIAL No. (F)
BASIC No.
42 Q 0001 Quality control C 0124 420157
37 Q 0002 Quarrying services E 0097 370108
40 Q 0003 Quilting S 0052 400092
ALPHABETICAL LIST OF SERVICES R
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF SERVICES
SERIAL No. (F)
BASIC No.
35 R 0001 Radio advertising P 0133 350040
41 R 0002 Radio and television programmes (Production of –) M 0058 410026
41 R 0003 Radio and television sets (Rental of – ) L 0066 410025
38 R 0004 Radio broadcasting R 0005 380003
35 R 0005 Radio commercials P 0133 350040
41 R 0006 Radio entertainment D 0058 410015
39 R 0007 Railway transport T 0087 390018
37 R 0008 Rat exterminating D 0021 370076
36 R 0009 Real estate agencies A 0054 360007
36 R 0010 Real estate appraisal E 0073 360014
36 R 0011 Real estate brokers C 0145 360008
36 R 0012 Real estate (Leasing of – ) A 0035 360004
36 R 0013 Real estate management G 0013 360032
37 R 0014 Rebuilding engines that have been worn or partially destroyed R 0049 370118
37 R 0015 Rebuilding machines that have been worn or partially destroyed R 0048 370119
41 R 0016 Recorders (Rental of video cassette – ) L 0060 410068
41 R 0017 Recording studio services S 0049 410063
42 R 0018 Recovery of computer data R 0031 420175
41 R 0019 Recreation facilities (Providing – ) L 0104 410014
41 R 0020 Recreation information I 0028 410064
35 R 0021 Recruitment (Personnel – ) R 0035 350068
40 R 0022 Recycling of waste and trash R 0037 400068
37 R 0023 Refilling of toner cartridges R 0015 370130
40 R 0024 Refining services R 0010 400093
39 R 0025 Refloating of ships R 0052 390055
39 R 0026 Refrigerator rental L 0067 390043
45 R 0027 Registration of domain names [legal services] E 0037 450213
5614 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF SERVICES
SERIAL No. (F)
BASIC No.
44 R 0028 Rehabilitation for substance abuse patients D 0023 440195
41 R 0029 Religious education E 0013 410080
35 R 0030 Relocation services for businesses R 0046 350069
39 R 0031 Removal services D 0011 390065
37 R 0032 Renovation of clothing R 0053 370022
36 R 0033 Rent collection R 0033 360063
42 R 0034 Rental (Computer – ) L 0093 420083
38 R 0035 Rental of access time to global computer networks L 0074 380041
35 R 0036 Rental of advertising space L 0087 350070
35 R 0037 Rental of advertising time on communication media L 0075 350087
40 R 0038 Rental of air conditioning apparatus L 0026 400118
41 R 0039 Rental of audio equipment L 0024 410085
37 R 0040 Rental of bulldozers L 0037 370013
41 R 0041 Rental of camcorders L 0039 410088
43 R 0042 Rental of chairs, tables, table linen, glassware L 0040 430186
41 R 0043 Rental of cine-films L 0049 410019
42 R 0044 Rental of computer software L 0055 420159
37 R 0045 Rental of construction equipment L 0058 370020
37 R 0046 Rental of cranes [construction equipment] L 0053 370120
39 R 0047 Rental of diving bells L 0042 390078
39 R 0048 Rental of diving suits L 0069 390079
37 R 0049 Rental of excavators L 0088 370044
38 R 0050 Rental of facsimile apparatus L 0072 380031
45 R 0051 Rental of fire alarms L 0033 450203
45 R 0052 Rental of fire extinguishers L 0090 450204
40 R 0053 Rental of generators L 0052 400104
41 R 0054 Rental of lighting apparatus for theatrical sets or television studios L 0028 410086
43 R 0055 Rental of meeting rooms L 0068 430187
38 R 0056 Rental of message sending apparatus L 0030 380029
38 R 0057 Rental of modems L 0063 380032
41 R 0058 Rental of motion pictures L 0049 410019
39 R 0059 Rental of motor racing cars L 0081 390091
41 R 0060 Rental of movie projectors and accessories L 0029 410006
36 R 0061 Rental of offices [real estate] L 0038 360069
35 R 0062 Rental of photocopying machines L 0064 350083
41 R 0063 Rental of radio and television sets L 0066 410025
37 R 0064 Rental of road sweeping machines L 0034 370121
44 R 0065 Rental of sanitation facilities L 0092 440188
41 R 0066 Rental of show scenery L 0046 410013
41 R 0067 Rental of skin diving equipment L 0086 410065
41 R 0068 Rental of sound recordings L 0083 410018
40 R 0069 Rental of space heating apparatus L 0025 400119
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5615
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF SERVICES
SERIAL No. (F)
BASIC No.
41 R 0070 Rental of sports equipment, except vehicles L 0085 410066
41 R 0071 Rental of stadium facilities L 0071 410067
41 R 0072 Rental of stage scenery T 0044 410032
39 R 0073 Rental of storage containers L 0044 390080
38 R 0074 Rental of telecommunication equipment L 0027 380033
38 R 0075 Rental of telephones L 0073 380034
43 R 0076 Rental of temporary accommodation L 0054 430028
41 R 0077 Rental of tennis courts L 0045 410087
43 R 0078 Rental of tents L 0076 430189
43 R 0079 Rental of transportable buildings * L 0043 430160
39 R 0080 Rental of vehicle roof racks L 0050 390081
35 R 0081 Rental of vending machines L 0047 350089
41 R 0082 Rental of video cameras L 0039 410088
41 R 0083 Rental of video cassette recorders L 0060 410068
41 R 0084 Rental of videotapes L 0035 410069
39 R 0085 Rental of warehouses L 0084 390035
42 R 0086 Rental of web servers L 0070 420205
39 R 0087 Rental of wheelchairs L 0048 390092
35 R 0088 Rental (Office machines and equipment – ) * L 0059 350013
35 R 0089 Rental (Publicity material –) L 0062 350035
36 R 0090 Renting of apartments L 0031 360035
36 R 0091 Renting of flats L 0031 360035
36 R 0092 Repair costs evaluation [financial appraisal] E 0071 360103
37 R 0093 Repair information I 0029 370105
37 R 0094 Repair of security locks R 0055 370125
37 R 0095 Repair (Underwater – ) R 0057 370111
41 R 0096 Reporters services (News –) R 0061 410103
35 R 0097 Reproduction (Document – ) R 0064 350026
39 R 0098 Rescue operations [transport] S 0014 390082
42 R 0099 Research and development for others R 0018 420161
42 R 0100 Research (Biological – ) R 0019 420190
35 R 0101 Research (Business – ) R 0029 350041
42 R 0102 Research (Geological – ) R 0027 420119
42 R 0103 Research in the field of environmental protection R 0025 420208
39 R 0104 Reservation (Transport – ) T 0091 390083
39 R 0105 Reservation (Travel – ) V 0039 390084
43 R 0106 Reservations (Temporary accommodation – ) R 0066 430162
44 R 0107 Rest homes M 0007 440043
43 R 0108 Restaurants R 0073 430102
43 R 0109 Restaurants (Self-service – ) R 0072 430107
37 R 0110 Restoration (Furniture – ) R 0074 370060
37 R 0111 Restoration of musical instruments R 0075 370127
5616 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF SERVICES
SERIAL No. (F)
BASIC No.
37 R 0112 Restoration of works of art R 0076 370126
35 R 0113 Retail purposes (Presentation of goods on communication media, for – )
P 0083 350092
37 R 0114 Re-tinning R 0077 370080
43 R 0115 Retirement homes M 0008 430013
36 R 0116 Retirement payment services C 0004 360070
37 R 0117 Retreading of tires [tyres] R 0014 370077
39 R 0118 River transport T 0089 390037
37 R 0119 Riveting R 0086 370081
37 R 0120 Road paving R 0084 370109
39 R 0121 Roof racks (Rental of vehicle – ) L 0050 390081
37 R 0122 Roofing services T 0092 370122
37 R 0123 Rustproofing T 0061 370037
ALPHABETICAL LIST OF SERVICES S
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF SERVICES
SERIAL No. (F)
BASIC No.
40 S 0001 Saddlery working S 0019 400051
36 S 0002 Safe deposit services D 0020 360022
37 S 0003 Safe maintenance and repair C 0062 370027
45 S 0004 Safety (Inspection of factories for – ) purposes I 0043 450202
35 S 0005 Sales promotion for others P 0107 350071
44 S 0006 Salons (Beauty – ) S 0002 440020
44 S 0007 Salons (Hairdressing – ) S 0003 440034
39 S 0008 Salvage of ships S 0009 390015
39 S 0009 Salvage (Underwater – ) S 0011 390085
39 S 0010 Salvaging S 0010 390057
35 S 0011 Samples (Distribution of – ) D 0036 350028
44 S 0012 Sanatoriums S 0004 440106
37 S 0013 Sanding S 0001 370110
38 S 0014 Satellite transmission T 0081 380035
40 S 0015 Satining (Fur –) S 0007 400071
44 S 0016 Sauna services S 0008 440200
36 S 0017 Savings banks E 0056 360041
40 S 0018 Sawing [saw mill] S 0013 400052
37 S 0019 Scaffolding M 0059 370093
41 S 0020 Schools (Boarding – ) P 0022 410075
41 S 0021 Schools (Nursery – ) E 0008 410058
40 S 0022 Scribing (Laser – ) T 0055 400086
41 S 0023 Scriptwriting services R 0038 410089
37 S 0024 Sealing (Building – ) E 0077 370042
42 S 0025 Search engines (Providing –) for the internet F 0038 420209
35 S 0026 Secretarial services S 0015 350072
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5617
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF SERVICES
SERIAL No. (F)
BASIC No.
36 S 0027 Securities brokerage C 0146 360043
45 S 0028 Security consultancy C 0115 450117
43 S 0029 Self-service restaurants R 0072 430107
41 S 0030 Seminars (Arranging and conducting of – ) O 0041 410070
38 S 0031 Sending apparatus (Rental of message – ) L 0030 380029
38 S 0032 Sending of telegrams T 0075 380002
42 S 0033 Servers (Rental of Web – ) L 0070 420205
37 S 0034 Service stations (Vehicle – ) [refuelling and maintenance] S 0044 370083
37 S 0035 Sharpening (Knife – ) A 0060 370106
39 S 0036 Shipbrokerage C 0147 390023
37 S 0037 Shipbuilding C 0108 370021
39 S 0038 Ships (Refloating of – ) R 0052 390055
37 S 0039 Shoe repair C 0130 370025
40 S 0040 Shoe staining C 0035 400016
35 S 0041 Shop window dressing D 0007 350046
35 S 0042 Shorthand S 0046 350043
41 S 0043 Show scenery (Rental of – ) L 0046 410013
41 S 0044 Shows (Production of – ) S 0037 410030
39 S 0045 Sightseeing [tourism] V 0031 390025
41 S 0046 Sign language interpretation I 0048 410105
37 S 0047 Signs (Painting or repair of –) E 0041 370040
40 S 0048 Silkscreen printing S 0021 400115
40 S 0049 Silver-plating A 0095 400007
40 S 0050 Skin dressing P 0018 400047
40 S 0051 Slaughtering of animals A 0001 400094
43 S 0052 Snack-bars R 0071 430108
37 S 0053 Snow-making services (Artificial – ) E 0034 370123
42 S 0054 Software design (Computer – ) E 0014 420139
42 S 0055 Software (Rental of computer – ) L 0055 420159
42 S 0056 Software (Updating of computer – ) L 0103 420140
44 S 0057 Solarium services S 0027 440201
40 S 0058 Soldering S 0029 400011
40 S 0059 Sorting of waste and recyclable material [transformation] T 0094 400116
41 S 0060 Sound recordings (Rental of – ) L 0083 410018
36 S 0061 Sponsorship (Financial – ) P 0012 360071
35 S 0062 Sponsorship search R 0017 350102
41 S 0063 Sport camp services C 0010 410071
41 S 0064 Sports equipment (Rental of –), except vehicles L 0085 410066
41 S 0065 Sports events (Timing of – ) C 0048 410073
41 S 0066 Stadium facilities (Rental of – ) L 0071 410067
41 S 0067 Stage scenery (Rental of – ) T 0044 410032
36 S 0068 Stamp appraisal E 0065 360064
5618 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF SERVICES
SERIAL No. (F)
BASIC No.
35 S 0069 Statements of accounts (Drawing up of – ) R 0044 350016
35 S 0070 Statistics (Compilation of –) E 0074 350100
39 S 0071 Stevedoring A 0014 390093
36 S 0072 Stock exchange quotations C 0134 360067
36 S 0073 Stocks and bonds brokerage C 0146 360043
39 S 0074 Storage E 0044 390034
39 S 0075 Storage (Boat – ) E 0045 390071
39 S 0076 Storage containers (Rental of – ) L 0044 390080
39 S 0077 Storage information I 0035 390076
39 S 0078 Storage of goods D 0018 390028
39 S 0079 Storage (Physical – ) of electronically-stored data or documents E 0046 390094
37 S 0080 Street cleaning N 0011 370124
39 S 0081 Streetcar transport T 0070 390059
40 S 0082 Stripping finishes D 0002 400095
37 S 0083 Strong-room maintenance and repair C 0025 370018
42 S 0084 Studies (Technical project –) E 0087 420061
41 S 0085 Studios (Movie – ) S 0048 410008
42 S 0086 Styling [industrial design] S 0050 420165
35 S 0087 Subscriptions (Arranging – ) to telecommunication services for others
A 0004 350094
35 S 0088 Subscriptions (Arranging newspaper – ) for others A 0003 350076
41 S 0089 Subtitling S 0033 410093
37 S 0090 Supervision (Building construction – ) S 0051 370031
36 S 0091 Surety services C 0022 360018
44 S 0092 Surgery (Plastic – ) C 0046 440156
44 S 0093 Surgery (Tree – ) C 0045 440166
42 S 0094 Surveying E 0092 420193
42 S 0095 Surveys (Geological – ) E 0096 420062
42 S 0096 Surveys (Land – ) L 0009 420079
42 S 0097 Surveys (Oil-field – ) E 0093 420063
37 S 0098 Swimming-pool maintenance E 0054 370129
41 S 0099 Symposiums (Arranging and conducting of – ) O 0042 410072
35 S 0100 Systemization of information into computer databases S 0057 350081
ALPHABETICAL LIST OF SERVICES T
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF SERVICES
SERIAL No. (F)
BASIC No.
40 T 0001 Tailoring T 0001 400053
40 T 0002 Tanning T 0002 400054
44 T 0003 Tattooing T 0004 440197
35 T 0004 Tax preparation D 0005 350073
39 T 0005 Taxi transport T 0006 390058
40 T 0006 Taxidermy T 0005 400055
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5619
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF SERVICES
SERIAL No. (F)
BASIC No.
41 T 0007 Teaching E 0011 410017
42 T 0008 Technical research R 0030 420040
38 T 0009 Telecommunication channels (Providing – ) for teleshopping services
F 0036 380042
38 T 0010 Telecommunication (Information about – ) I 0030 380027
35 T 0011 Telecommunication services (Arranging subscriptions to – ) for others
A 0004 350094
38 T 0012 Telecommunications routing and junction services A 0012 380038
38 T 0013 Teleconferencing services T 0016 380039
38 T 0014 Telegrams (Communications by – ) C 0075 380008
38 T 0015 Telegrams (Sending of –) T 0075 380002
38 T 0016 Telegrams (Transmission of –) T 0080 380006
38 T 0017 Telegraph services T 0020 380007
44 T 0018 Telemedicine services T 0021 440198
35 T 0019 Telephone answering for unavailable subscribers R 0059 350074
38 T 0020 Telephone (Communications by – ) C 0076 380010
37 T 0021 Telephone installation and repair T 0022 370084
38 T 0022 Telephone services T 0024 380009
38 T 0023 Teleshopping services (Providing telecommunication channels for – )
F 0036 380042
35 T 0024 Television advertising P 0134 350044
38 T 0025 Television broadcasting D 0039 380005
35 T 0026 Television commercials P 0134 350044
41 T 0027 Television entertainment D 0059 410031
41 T 0028 Television programmes (Production of radio and – ) M 0058 410026
41 T 0029 Television sets (Rental of radio and – ) L 0066 410025
38 T 0030 Telex services T 0031 380011
40 T 0031 Tempering (Metal – ) T 0093 400043
42 T 0032 Testing (Material – ) E 0060 420058
35 T 0033 Testing (Psychological – ) for the selection of personnel S 0018 350090
40 T 0034 Textile fireproofing I 0001 400037
40 T 0035 Textile mothproofing T 0059 400059
42 T 0036 Textile testing T 0039 420109
40 T 0037 Textile treating T 0042 400058
40 T 0038 Textiles (Applying finishes to –) A 0089 400005
41 T 0039 Texts (Publication of –), other than publicity texts P 0120 410016
41 T 0040 Texts (Writing of – ), other than publicity texts R 0039 410184
35 T 0041 Texts (Writing of publicity –) R 0040 350099
41 T 0042 Theatre productions R 0063 410029
41 T 0043 Ticket agency services [entertainment] B 0028 410183
35 T 0044 Timber (Evaluation of standing – ) E 0064 350010
40 T 0045 Timber felling and processing A 0002 400067
41 T 0046 Timing of sports events C 0048 410073
5620 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF SERVICES
SERIAL No. (F)
BASIC No.
40 T 0047 Tin-plating E 0076 400027
37 T 0048 Tires (Retreading of – ) R 0014 370077
37 T 0049 Tires (Vulcanization of –) [repair] V 0043 370113
36 T 0050 Tokens of value (Issue of – ) E 0021 360065
37 T 0051 Toner cartridges (Refilling of –) R 0015 370130
43 T 0052 Tourist homes M 0009 430071
39 T 0053 Tours (Arranging of – ) O 0031 390050
39 T 0054 Towing R 0050 390054
35 T 0055 Trade fairs (Organization of-) for commercial or advertising purposes F 0023 350082
39 T 0056 Traffic information I 0031 390098
41 T 0057 Training (Animal – ) D 0064 410005
41 T 0058 Training (Practical – ) [demonstration] F 0029 410061
39 T 0059 Tram transport T 0070 390059
35 T 0060 Transcription T 0072 350045
36 T 0061 Transfer (Electronic funds –) T 0073 360058
41 T 0062 Translation T 0056 410104
38 T 0063 Transmission (Facsimile – ) T 0079 380026
38 T 0064 Transmission of messages and images (Computer aided –) T 0077 380024
38 T 0065 Transmission of telegrams T 0080 380006
39 T 0066 Transport N 0003 390048
39 T 0067 Transport and storage of trash T 0088 390064
39 T 0068 Transport and storage of waste T 0088 390064
39 T 0069 Transport brokerage C 0143 390073
39 T 0070 Transport by pipeline O 0007 390041
39 T 0071 Transport of travellers V 0041 390063
39 T 0072 Transport reservation T 0091 390083
39 T 0073 Transportation information I 0033 390077
39 T 0074 Transporting furniture M 0039 390047
39 T 0075 Travel reservation V 0039 390084
36 T 0076 Travellers’ checks [cheques] (Issuing of – ) E 0023 360020
39 T 0077 Travellers (Escorting of –) A 0009 390002
39 T 0078 Travellers (Transport of –) V 0041 390063
44 T 0079 Tree surgery C 0045 440166
39 T 0080 Truck rental L 0082 390046
36 T 0081 Trusteeship F 0009 360028
41 T 0082 Tuition E 0011 410017
44 T 0083 Turkish baths B 0004 440019
35 T 0084 Typing D 0001 350022
37 T 0085 Tyres (Retreading of –) R 0014 370077
37 T 0086 Tyres (Vulcanization of –) [repair] V 0043 370113
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5621
ALPHABETICAL LIST OF SERVICES U
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF SERVICES
SERIAL No. (F)
BASIC No.
37 U 0001 Umbrella repair P 0008 370065
45 U 0002 Undertaking P 0073 450057
37 U 0003 Underwater construction S 0031 370030
42 U 0004 Underwater exploration E 0102 420167
37 U 0005 Underwater repair R 0057 370111
39 U 0006 Underwater salvage S 0011 390085
39 U 0007 Unloading cargo D 0003 390026
35 U 0008 Updating of advertising material M 0048 350027
37 U 0009 Upholstering R 0047 370067
37 U 0010 Upholstery repair C 0016 370017
42 U 0011 Urban planning P 0063 420192
ALPHABETICAL LIST OF SERVICES V
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF SERVICES
SERIAL No. (F)
BASIC No.
36 V 0001 Valuables (Deposits of – ) D 0019 360066
39 V 0002 Valuables (Guarded transport of – ) T 0083 390062
35 V 0003 Valuation of standing timber E 0064 350010
36 V 0004 Valuations (Fiscal – ) E 0095 360025
37 V 0005 Varnishing V 0020 370086
37 V 0006 Vehicle cleaning N 0012 370087
37 V 0007 Vehicle lubrication [greasing] G 0021 370049
37 V 0008 Vehicle maintenance V 0008 370085
37 V 0009 Vehicle polishing P 0071 370072
39 V 0010 Vehicle rental L 0078 390044
37 V 0011 Vehicle repair A 0107 370089
42 V 0012 Vehicle roadworthiness testing C 0125 420195
37 V 0013 Vehicle service stations [refuelling and maintenance] S 0044 370083
39 V 0014 Vehicle towing A 0106 390007
37 V 0015 Vehicle wash L 0006 370055
35 V 0016 Vending machines (Rental of –) L 0047 350089
36 V 0017 Verification (Check [cheque] –) V 0019 360053
44 V 0018 Vermin exterminating for agriculture, horticulture and forestry D 0031 440168
37 V 0019 Vermin exterminating, other than for agriculture D 0030 370091
44 V 0020 Veterinary assistance A 0100 440111
41 V 0021 Videotape editing M 0057 410090
41 V 0022 Videotape film production P 0095 410074
41 V 0023 Videotapes (Rental of –) L 0035 410069
41 V 0024 Videotaping E 0036 410106
44 V 0025 Visagists’ services V 0030 440203
41 V 0026 Vocational guidance [education or training advice] O 0043 410102
38 V 0027 Voice mail services M 0030 380045
5622 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF SERVICES
SERIAL No. (F)
BASIC No.
40 V 0028 Vulcanization [material treatment] V 0042 400101
37 V 0029 Vulcanization of tires [tyres] [repair] V 0043 370113
ALPHABETICAL LIST OF SERVICES W
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF SERVICES
SERIAL No. (F)
BASIC No.
37 W 0001 Wallpapering P81 370064
37 W 0002 Warehouse construction and repair E 0048 370041
39 W 0003 Warehouses (Rental of – ) L 0084 390035
39 W 0004 Warehousing E 0044 390034
40 W 0005 Warping [looms] O 0044 400046
37 W 0006 Wash (Vehicle – ) L 0006 370055
37 W 0007 Washing L 0008 370057
37 W 0008 Washing of linen L 0007 370056
40 W 0009 Waste and trash (Destruction of – ) D 0033 400105
40 W 0010 Waste and trash (Incineration of – ) I 0018 400106
40 W 0011 Waste and trash (Recycling of – ) R 0037 400068
40 W 0012 Waste treatment [transformation] T 0065 400097
37 W 0013 Watch repair (Clock and –) H 0007 370051
39 W 0014 Water distribution D 0054 390030
39 W 0015 Water supplying A 0016 390003
40 W 0016 Water treating E 0002 400025
40 W 0017 Waterproofing (Cloth –) I 0009 400036
42 W 0018 Weather forecasting I 0038 420076
44 W 0019 Weed killing D 0032 440171
37 W 0020 Wells (Drilling of – ) F 0027 370114
37 W 0021 Window cleaning N 0010 370045
40 W 0022 Window tinting treatment, being surface coating C 0068 400065
37 W 0023 Windows (Installation of doors and – ) I 0045 370128
38 W 0024 Wire service A 0046 380012
40 W 0025 Woodworking B 0034 400009
40 W 0026 Wool treating L 0001 400039
35 W 0027 Word processing T 0064 350075
42 W 0028 Works of art (Authenticating – ) A 0114 420132
40 W 0029 Works of art (Framing of – ) E 0028 400084
41 W 0030 Workshops (Arranging and conducting of – ) [training] O 0036 410076
39 W 0031 Wrapping of goods E 0027 390086
44 W 0032 Wreath making C 0091 440037
35 W 0033 Writing of publicity texts R 0040 350099
41 W 0034 Writing of texts, other than publicity texts R 0039 410184
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5623
ALPHABETICAL LIST OF SERVICES Z
Cl. SERIAL No.
(E) INDICATION OF SERVICES
SERIAL No. (F)
BASIC No.
41 Z 0001 Zoological gardens J 0004 410033
LIST OF GOODS IN CLASS ORDER
Class 1 Chemicals used in industry, science and photography, as well as in agriculture, horticulture and forestry; unprocessed artificial resins, unprocessed plastics; manures; fire extinguishing compositions; tempering and soldering preparations; chemical substances for preserving foodstuffs; tanning substances; adhesives used in industry.
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
A 0011 Abrasives (Auxiliary fluids for use with–) F 0309 010004 A 0016 Absorbing oil (Synthetic materials for–) A 0015 010620 A 0018 Accelerators (Vulcanisation–) A 0018 010005 A 0023 Accumulators (Acidulated water for recharging–) E 0002 010251 A 0028 Acetate (Aluminium–) * A 0043 010565 A 0030 Acetate of cellulose, unprocessed A 0044 010008 A 0031 Acetates [chemicals] * A 0046 010007 A 0033 Acetic anhydride A 0049 010010 A 0034 Acetification (Bacteriological preparations for–) B 0017 010009 A 0035 Acetone A 0050 010011 A 0036 Acetylene A 0051 010012 A 0041 Acetylene tetrachloride A 0057 010013 A 0044 Acid proof chemical compositions A 0062 010016 A 0046 Acids * A 0060 010014 A 0048 Acidulated water for recharging accumulators E 0002 010251 A 0049 Acidulated water for recharging batteries E 0002 010251 A 0055 Acrylic resins, unprocessed A 0091 010461 A 0056 Actinium A 0093 010018 A 0058 Activated carbons C 0498 010025 A 0061 Additives (Chemical–) for oils A 0098 010654 A 0062 Additives, chemical, to drilling muds A 0096 010019 A 0063 Additives, chemical, to fungicides F 0333 010309 A 0064 Additives, chemical, to insecticides I 0095 010308 A 0065 Additives, chemical, to motor fuel A 0097 010020 A 0066 Additives (Detergent–) to gasoline [petrol] A 0099 010021 A 0079 Adhesive preparations for surgical bandages A 0108 010022 A 0087 Adhesives for billposting C 1025 010028 A 0090 Adhesives for industrial purposes A 0107 010002 A 0091 Adhesives for paperhanging C 1028 010203 A 0092 Adhesives for wall tiles A 0109 010573 A 0116 Aerosols (Gas propellents for–) G 0126 010026 A 0118 Agar-agar A 0166 010029 A 0121 Agglutinants for concrete A 0173 010030
A 0124 Agricultural chemicals, except fungicides, weedkillers, herbicides, insecticides and parasiticides
A 0188 010031
A 0129 Agriculture (Manure for–) E 0326 010271 A 0176 Albumen [animal or vegetable, raw material] A 0271 010033 A 0178 Albumen (Iodised–) A 0275 010034 A 0179 Albumen (Malt–) A 0274 010035
5624 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
A 0180 Albuminized paper P 0081 010036 A 0185 Alcohol * A 0291 010040 A 0187 Alcohol (Ethyl–) A 0299 010041 A 0195 Aldehydes * A 0309 010042 A 0199 Algarovilla [tanning material] A 0318 010563 A 0202 Alginates [gelling and inflating preparations] other than for alimentary purposes A 0320 010564 A 0206 Alkali (Volatile–) [ammonia] for industrial purposes A 0281 010558 A 0207 Alkalies A 0288 010037 A 0208 Alkaline iodides for industrial purposes A 0284 010559 A 0210 Alkaline metals M 0297 010560 A 0211 Alkaline metals (Salts of–) A 0287 010561 A 0212 Alkaline-earth metals M 0296 010039 A 0213 Alkaloids * A 0289 010562 A 0215 Alloying of metals (Chemical preparations for facilitating the–) A 0353 010045 A 0233 Alum A 0397 010052 A 0235 Alumina A 0384 010046 A 0237 Aluminium acetate * A 0043 010565 A 0239 Aluminium alum A 0387 010047 A 0240 Aluminium chloride A 0391 010050 A 0242 Aluminium hydrate A 0388 010048 A 0243 Aluminium iodide A 0394 010051 A 0246 Aluminium silicate A 0389 010049 A 0255 Americium A 0425 010054 A 0259 Ammonia * A 0454 010061 A 0260 Ammonia alum A 0458 010063 A 0262 Ammonia [volatile alkali] for industrial purposes A 0281 010558 A 0263 Ammoniacal salts A 0453 010060 A 0264 Ammonium aldehyde A 0457 010062 A 0266 Ammonium salts A 0460 010567 A 0275 Amyl acetate A 0484 010064 A 0276 Amyl alcohol A 0485 010065
A 0281 Analyses in laboratories (Chemical preparations for–), other than for medical or veterinary purposes
A 0490 010181
A 0291 Anhydrides A 0506 010067 A 0292 Anhydrous ammonia A 0503 010066 A 0294 Animal albumen [raw material] A 0511 010069 A 0295 Animal carbon C 0499 010568 A 0296 Animal carbon preparations C 0500 010165 A 0297 Animal charcoal N 0082 010068 A 0329 Anti-boil preparations for engine coolants E 0070 010645 A 0339 Antifreeze A 0595 010072 A 0343 Anti-frothing solutions for accumulators A 0042 010006 A 0344 Anti-frothing solutions for batteries A 0042 010006 A 0350 Anti-incrustants A 0599 010073 A 0352 Anti-knock substances for internal combustion engines A 0585 010071 A 0353 Antimony A 0603 010074 A 0354 Antimony oxide O 0162 010075 A 0355 Antimony sulphide A 0605 010076 A 0371 Anti-sprouting preparations for vegetables G 0182 010571
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5625
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
A 0373 Antistatic preparations, other than for household purposes E 0187 010260 A 0374 Anti-tarnishing chemicals for windows V 0281 010523 A 0381 Antranilic acid A 0573 010070 A 0407 Argon A 0722 010082 A 0420 Arsenate (Lead–) A 0774 010083 A 0421 Arsenic A 0775 010084 A 0422 Arsenious acid A 0776 010085 A 0435 Artificial resins, unprocessed R 0260 010462 A 0439 Artificial sweeteners [chemical preparations] E 0164 010607 A 0469 Ash (Soda–) S 0410 010100 A 0474 Astatine A 0808 010086 A 0482 Atomic piles (Fuel for –) C 1069 010087 A 0495 Automobile body fillers M 0196 010649 A 0505 Auxiliary fluids for use with abrasives F 0309 010004 B 0017 Bacterial preparations other than for medical and veterinary use B 0012 010594 B 0019 Bactericides (Oenological–) [chemical preparations used in wine making] B 0010 010096 B 0022 Bacteriological preparations for acetification B 0017 010009 B 0024 Bacteriological preparations other than for medical and veterinary use B 0016 010595 B 0080 Balm of gurjun [gurjon, gurjan] for making varnish B 0271 010343 B 0088 Bandages (Adhesive preparations for surgical–) A 0108 010022 B 0120 Barium B 0208 010101 B 0121 Barium compounds B 0209 010104 B 0122 Barium sulphate B 0210 010574 B 0147 Baryta B 0206 010102 B 0148 Baryta paper P 0085 010103 B 0149 Barytes S 0481 010495 B 0151 Bases [chemical preparations] B 0221 010106 B 0152 Basic gallate of bismuth G 0022 010126 B 0165 Bate for dressing skins C 1162 010208 B 0190 Baths (Fixing–) [photography] B 0076 010097 B 0191 Baths for galvanizing B 0077 010098 B 0196 Baths (Toning–) [photography] B 0079 010099 B 0199 Batteries (Acidulated water for recharging–) E 0002 010251 B 0200 Batteries (Anti-frothing solutions for–) A 0042 010006 B 0205 Batteries (Liquids for removing sulphates from–) A 0038 010500 B 0206 Batteries (Salts for galvanic–) S 0211 010261 B 0211 Bauxite B 0274 010108 B 0268 Beer preserving agents C 1172 010619 B 0272 Beer-clarifying and preserving agents B 0407 010121 B 0312 Bentonite B 0303 010109 B 0314 Benzene derivatives B 0306 010111 B 0315 Benzene (Methyl–) B 0307 010577 B 0316 Benzene-based acids B 0305 010110 B 0318 Benzoic acid B 0309 010112 B 0319 Benzoic sulphinide S 0569 010113 B 0321 Benzol (Methyl–) B 0312 010576 B 0324 Berkelium B 0319 010115 B 0348 Bicarbonate of soda for chemical purposes B 0368 010578 B 0351 Bichloride of tin B 0372 010118
5626 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
B 0352 Bichromate of potassium B 0373 010119 B 0353 Bichromate of soda B 0374 010120 B 0382 Billposting (Adhesives for–) C 1025 010028 B 0392 Binding substances (Foundry–) L 0224 010306 B 0402 Biochemical catalysts B 0437 010122 B 0406 Biological preparations, other than for medical or veterinary purposes B 0441 010579 B 0413 Birdlime G 0228 010334 B 0419 Bismuth B 0449 010125 B 0420 Bismuth (Basic gallate of–) G 0022 010126 B 0421 Bismuth nitrite for chemical purposes B 0452 010494 B 0436 Black (Lamp–) for industrial purposes N 0086 010316 B 0453 Bleaching chemicals (Fat–) G 0307 010339 B 0454 Bleaching chemicals (Oil–) H 0168 010353 B 0455 Bleaching chemicals (Organic–) B 0478 010129 B 0456 Bleaching chemicals (Wax–) C 0891 010128 B 0459 Bleaching preparations [decolorants] for industrial purposes D 0033 010580 B 0472 Blood charcoal C 0504 010168 B 0488 Blueprint cloth T 0294 010434 B 0489 Blueprint paper P 0114 010432 B 0532 Bone charcoal C 0506 010167 B 0553 Boots (Cement for–) M 0201 010170 B 0563 Borax B 0643 010134 B 0567 Boric acid for industrial purposes B 0649 010135 B 0641 Brake fluid L 0302 010315 B 0663 Brazing fluxes F 0324 010583 B 0664 Brazing preparations B 0797 010137 B 0692 Brickwork preservatives, except paints and oils B 0819 010381 B 0701 Brightening chemicals (Color- [colour-]–) for industrial purposes A 0881 010570 B 0706 Bromine for chemical purposes B 0848 010585 B 0816 By-products of the processing of cereals for industrial purposes R 0254 010460 C 0025 Caesium C 0416 010163 C 0044 Calcined soda S 0408 010488 C 0045 Calcium carbide C 0117 010152 C 0046 Calcium cyanamide [fertilizer] C 1664 010141 C 0047 Calcium salts C 0118 010510 C 0056 Californium C 0132 010142 C 0068 Camphor, for industrial purposes C 0155 010638 C 0112 Car body fillers M 0196 010649 C 0117 Carbide C 0253 010151 C 0120 Carbolineum for the protection of plants C 0244 010586 C 0122 Carbon C 0236 010148 C 0123 Carbon black for industrial purposes N 0084 010597 C 0129 Carbon for filters C 0509 010166 C 0131 Carbon preparations (Animal–) C 0500 010165 C 0132 Carbon sulphide C 0239 010149 C 0133 Carbon tetrachloride C 0240 010528 C 0134 Carbonates C 0235 010146 C 0135 Carbonic acid C 0241 010150 C 0136 Carbonic hydrates C 0237 010357
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5627
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
C 0137 Carbons (Activated–) C 0498 010025 C 0186 Casein for industrial purposes C 0320 010591 C 0225 Cassiopium [lutetium] C 0336 010153 C 0239 Catalysts C 0339 010154 C 0241 Catechu C 0052 010139 C 0260 Caustic alkali A 0280 010038 C 0262 Caustic soda for industrial purposes S 0409 010490 C 0263 Caustics for industrial purposes C 0344 010489 C 0273 Cellulose C 0366 010155 C 0274 Cellulose (Acetate of–), unprocessed A 0044 010008 C 0276 Cellulose derivatives [chemicals] C 0369 010592 C 0277 Cellulose esters for industrial purposes C 0370 010590 C 0279 Cellulose ethers for industrial purposes C 0372 010593 C 0286 Cement for boots and shoes M 0201 010170 C 0287 Cement for mending broken articles C 0856 010194 C 0288 Cement for pneumatic tires [tyres] M 0204 010193 C 0289 Cement [metallurgy] C 0377 010158 C 0290 Cement (Oil–) [putty] M 0194 010655 C 0292 Cement preservatives, except paints and oils C 0854 010196 C 0294 Cement-waterproofing preparations, except paints C 0853 010195 C 0305 Ceramic compositions for sintering [granules and powders] C 1097 010646 C 0306 Ceramic glazings G 0220 010160 C 0307 Ceramic materials in particulate form, for use as filtering media C 0392 010621 C 0309 Ceramics (Compositions for the manufacture of technical–) C 0391 010631 C 0314 Cereals (By-products of the processing of–) for industrial purposes R 0254 010460 C 0317 Cerium C 0413 010161 C 0347 Charcoal (Animal–) N 0082 010068 C 0348 Charcoal (Blood–) C 0504 010168 C 0349 Charcoal (Bone–) C 0506 010167 C 0370 Chemical additives for oils A 0098 010654 C 0372 Chemical elements (Fissionable–) C 0756 010180 C 0373 Chemical intensifiers for paper R 0220 010639 C 0374 Chemical intensifiers for rubber R 0219 010640 C 0375 Chemical preparations for facilitating the alloying of metals A 0353 010045
C 0378 Chemical preparations for scientific purposes, other than for medical or veterinary use
C 0759 010177
C 0381 Chemical reagents, other than for medical or veterinary purposes R 0124 010178
C 0382 Chemical substances for analyses in laboratories, other than for medical or veterinary purposes
A 0490 010181
C 0383 Chemicals (Agricultural–), except fungicides, weedkillers, herbicides, insecticides and parasiticides
A 0188 010031
C 0384 Chemicals for forestry, except fungicides, herbicides, insecticides and parasiticides S 0608 010505 C 0385 Chemicals (Industrial–) C 0764 010176 C 0417 Chimney cleaners, chemical C 0671 010174 C 0431 China slip K 0003 010370 C 0441 Chlorates C 0778 010182 C 0442 Chlorides C 0784 010554 C 0443 Chlorine C 0780 010183 C 0450 Cholic acid C 0788 010186 C 0462 Chromates C 0793 010187
5628 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
C 0465 Chrome alum C 0797 010188 C 0468 Chrome salts C 0800 010190 C 0469 Chromic acid C 0801 010191 C 0470 Chromic salts C 0802 010477 C 0472 Chromium oxide O 0163 010189 C 0511 Cinematographic film, sensitized but not exposed C 0860 010598 C 0515 Citric acid for industrial purposes C 0904 010199 C 0524 Clarification preparations C 0918 010254 C 0530 Clay (China–) K 0003 010370 C 0531 Clay (Expanded–) for hydroponic plant growing [substrate] A 0721 010652 C 0536 Cleaners, chemical (Chimney–) C 0671 010174 C 0583 Cloth (Blueprint–) T 0294 010434 C 0619 Coal saving preparations C 0511 010169 C 0637 Cobalt oxide for industrial purposes O 0164 010599 C 0704 Collodion * C 1034 010206 C 0716 Color-brightening chemicals for industrial purposes A 0881 010570 C 0717 Coloring metal (Salts for–) S 0210 010207 C 0721 Colour-brightening chemicals for industrial purposes A 0881 010570 C 0722 Colouring metal (Salts for–) S 0210 010207 C 0737 Combusting preparations [chemical additives to motor fuel] C 1061 010001 C 0753 Compositions for the manufacture of phonograph records C 1098 010603 C 0754 Compost C 1099 010622 C 0781 Concrete (Agglutinants for–) A 0173 010030 C 0785 Concrete preservatives, except paints and oils B 0346 010117 C 0787 Concrete-aeration chemicals B 0345 010116 C 0788 Condensation preparations (Chemical–) C 1124 010015 C 0789 Condensation-preventing chemicals B 0891 010138 C 0862 Cooking (Preparations for stimulating–) for industrial purposes C 1624 010557 C 0868 Coolants (Anti-boil preparations for engine–) E 0070 010645 C 0869 Coolants for vehicle engines R 0173 010647 C 0882 Copper sulphate [vitriol] V 0287 010225 C 0921 Corrosive preparations C 1303 010214 C 1012 Cream of tartar, other than for pharmaceutical purposes C 1521 010219 C 1020 Creosote for chemical purposes C 1532 010602 C 1032 Crotonic aldehyde C 1570 010220 C 1044 Cryogenic preparations C 1576 010221 C 1056 Cultures of microorganisms other than for medical and veterinary use C 1645 010596 C 1068 Curium C 1656 010226 C 1078 Currying preparations for leather C 1305 010215 C 1079 Currying preparations for skins P 0247 010216 C 1121 Cyanides [prussiates] C 1666 010228 C 1122 Cyanotyping (Solutions for–) C 1665 010227 C 1148 Cymene C 1701 010230 D 0004 Damp proofing preparations, except paints, for masonry H 0180 010617 D 0026 Decarbonising engines (Chemical preparations for–) D 0014 010089 D 0029 Decolorants for industrial purposes D 0033 010580 D 0038 Defoliants D 0049 010236 D 0043 Degreasing preparations for use in manufacturing processes D 0054 010231 D 0044 Degumming preparations D 0045 010234
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5629
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
D 0046 Dehydrating preparations for industrial purposes D 0120 010239 D 0088 Detergent additives to petrol [gasoline] A 0099 010021 D 0090 Detergents for use in manufacturing processes D 0169 010241 D 0097 Developers (Photographic–) R 0282 010435 D 0098 Dextrine size D 0178 010242 D 0104 Diagnostic preparations, other than for medical or veterinary purposes D 0183 010243 D 0120 Diastase for industrial purposes D 0198 010244 D 0122 Diatomaceous earth T 0207 010632 D 0123 Diazo paper P 0095 010245 D 0149 Dioxalate (Potassium–) B 0442 010123 D 0150 Dioxide of hydrogen E 0036 010414 D 0151 Dioxide (Titanium–) for industrial purposes A 0505 010536 D 0169 Disincrustants D 0122 010240 D 0183 Dispersants (Oil–) H 0143 010352 D 0184 Dispersants (Petroleum–) P 0357 010351 D 0185 Dispersions of plastics D 0222 010605 D 0199 Distilled water E 0027 010247 D 0235 Dolomite for industrial purposes D 0274 010248 D 0304 Dressing and finishing preparations for textiles A 0632 010077 D 0306 Dressing chemicals (Leather–) C 1611 010223 D 0307 Dressing, except oils, for skins C 1162 010208 D 0322 Drilling muds B 0700 010136 D 0323 Drilling muds (Chemical additives to–) A 0096 010019 D 0349 Dry ice [carbon dioxide] G 0206 010333 D 0394 Dysprosium D 0322 010250 E 0008 Earth (Diatomaceous–) T 0207 010632 E 0010 Earth for growing T 0211 010524 E 0015 Earths (Metal–) M 0319 010392 E 0016 Earths (Rare–) T 0214 010526 E 0094 Electrophoresis gels, other than for medical or veterinary purposes G 0158 010650 E 0119 Emollients for industrial purposes E 0263 010609 E 0120 Emulsifiers E 0276 010268 E 0121 Emulsions (Photographic–) E 0279 010267 E 0123 Enamel (Chemical preparations, except pigments, for the manufacture of–) E 0224 010107 E 0124 Enamel (Opacifiers for–) E 0220 010262 E 0128 Enamel-staining chemicals E 0225 010265 E 0136 Engine coolants (Anti-boil preparations for–) E 0070 010645 E 0137 Engine-decarbonising chemicals D 0014 010089 E 0138 Engines (Coolants for vehicle–) R 0173 010647 E 0153 Enzyme preparations for industrial purposes E 0367 010272 E 0156 Enzymes for industrial purposes E 0370 010273 E 0161 Epoxy resins, unprocessed E 0402 010274 E 0165 Erbium E 0415 010276 E 0176 Esters * E 0465 010279 E 0181 Ethane E 0489 010280 E 0185 Ethers * E 0492 010281 E 0187 Ethyl alcohol A 0299 010041 E 0188 Ethyl ether E 0495 010282 E 0191 Europium E 0536 010287
5630 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
E 0195 Exchangers (Ion–) [chemicals] E 0078 010255 E 0200 Expanded-clay for hydroponic plant growing [substrate] A 0721 010652 E 0213 Extinguishing compositions (Fire–) E 0560 010288 F 0012 Fabrics (Stain-preventing chemicals for use on–) T 0052 010286 F 0047 Fat-bleaching chemicals G 0307 010339 F 0050 Fatty acids G 0316 010340 F 0085 Fermenting wine (Chemicals used in–) B 0010 010096 F 0086 Ferments for chemical purposes F 0064 010291 F 0089 Ferments (Milk–) for chemical purposes L 0016 010374 F 0091 Fermium F 0079 010159 F 0092 Ferrocyanides F 0083 010229 F 0094 Ferrotype plates [photography] F 0088 010292 F 0099 Fertilizers E 0326 010271 F 0100 Fertilizing preparations F 0114 010293 F 0143 Fillers for automobile bodies M 0196 010649 F 0144 Fillers for car bodies M 0196 010649 F 0145 Fillers (Tree cavity–) [forestry] M 0197 010080 F 0154 Films (Sensitized–), unexposed F 0199 010581 F 0158 Filtering materials [chemical preparations] F 0242 010611 F 0159 Filtering materials [mineral substances] F 0243 010612 F 0163 Filtering materials [unprocessed plastics] F 0237 010610 F 0164 Filtering materials [vegetable substances] F 0244 010613 F 0165 Filtering media (Ceramic materials in particulate form, for use as–) C 0392 010621 F 0166 Filtering preparations for the beverages industry B 0565 010296 F 0183 Fining preparation (Must–) C 1009 010200 F 0184 Finings (Wine–) C 1016 010205 F 0186 Finishing preparations for use in the manufacture of steel A 0075 010017 F 0197 Fire extinguishing compositions E 0560 010288 F 0216 Fireproofing preparations I 0012 010294 F 0243 Fissionable chemical elements C 0756 010180 F 0244 Fissionable material for nuclear energy F 0265 010297 F 0266 Fixing baths [photography] B 0076 010097 F 0267 Fixing solutions [photography] F 0267 010298 F 0285 Flashlight preparations F 0278 010256 F 0316 Flocculants F 0301 010587 F 0335 Flour for industrial purposes F 0018 010289 F 0344 Flower preservatives F 0293 010209 F 0352 Flowers of sulphur for chemical purposes F 0281 010299 F 0360 Fluid (Power steering–) F 0310 010643 F 0361 Fluid (Transmission–) F 0311 010644 F 0362 Fluids (Brake–) L 0302 010315 F 0364 Fluids for hydraulic circuits L 0301 010197 F 0365 Fluids for use with abrasives (Auxiliary–) F 0309 010004 F 0367 Fluorine F 0312 010302 F 0368 Fluorspar compounds F 0313 010303 F 0373 Fluxes (Brazing–) F 0324 010583 F 0374 Fluxes (Soldering–) F 0325 010584 F 0414 Foodstuffs (Chemical substances for preserving–) C 1175 010044 F 0436 Forestry (Chemicals for–), except fungicides, herbicides, insecticides and parasiticides S 0608 010505
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5631
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
F 0441 Formic acid F 0356 010310 F 0442 Formic aldehyde for chemical purposes F 0357 010311 F 0448 Foundry molding [moulding] preparations F 0331 010307 F 0451 Foundry sand S 0004 010467 F 0467 Francium F 0414 010314 F 0484 Frosting chemicals (Glass–) M 0211 010386 F 0495 Fruit (Hormones for hastening the ripening of–) H 0092 010346 F 0522 Fuel for atomic piles C 1069 010087 F 0528 Fuel-saving preparations C 1070 010257 F 0529 Fuller’s earth for use in textile industry T 0209 010525 F 0531 Fulling preparations F 0373 010313 F 0532 Fulling preparations for use in textile industry F 0370 010312 F 0542 Fungicides (Chemical additives to–) F 0333 010309 G 0002 Gadolinium G 0007 010318 G 0007 Gallate (Basic–) of bismuth G 0022 010126 G 0010 Gallic acid for the manufacture of ink G 0025 010320 G 0011 Gallium G 0026 010321 G 0012 Gallnuts N 0095 010319 G 0013 Gallotannic acid G 0027 010323 G 0020 Galvanizing baths B 0077 010098 G 0021 Galvanizing preparations G 0037 010324 G 0023 Gambier G 0042 010325 G 0063 Gas propellents for aerosols G 0126 010026 G 0064 Gas purifying preparations G 0125 010275 G 0072 Gases (Protective–) for welding G 0127 010326 G 0073 Gases (Solidified–) for industrial purposes G 0130 010328 G 0078 Gasoline (Detergent additives to–) A 0099 010021 G 0099 Gelatine for industrial purposes G 0149 010330 G 0101 Gelatine for photographic purposes G 0151 010329 G 0103 Gels (Electrophoresis–), other than for medical or veterinary purposes G 0158 010650 G 0118 Getters [chemically active substances] G 0183 010332 G 0145 Glass (Opacifiers for–) V 0160 010263 G 0148 Glass (Preparations for preventing the tarnishing of–) V 0159 010522 G 0154 Glass (Water–) [soluble glass] V 0162 010544 G 0158 Glass-frosting chemicals M 0211 010386 G 0159 Glass-staining chemicals V 0158 010521 G 0166 Glaziers’ putty M 0195 010651 G 0169 Glazings (Ceramic–) G 0220 010160 G 0190 Glucose for industrial purposes G 0232 010614 G 0192 Glucosides G 0234 010335 G 0194 Glue for industrial purposes C 1027 010600 G 0201 Gluten [glue], other than for stationery or household purposes G 0235 010615 G 0202 Glutinous tree-banding preparations A 0654 010079 G 0203 Glutinous tree-grafting preparations A 0654 010079 G 0204 Glycerides G 0238 010336 G 0205 Glycerine for industrial purposes G 0239 010252 G 0208 Glycol G 0242 010337 G 0209 Glycol ether G 0243 010283 G 0216 Gold salts S 0207 010409
5632 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
G 0233 Grafting mastic for trees M 0193 010341 G 0235 Grafting wax for trees C 0872 010198 G 0250 Graphite for industrial purposes G 0313 010305 G 0276 Grease-removing preparations for use in manufacturing processes D 0054 010231 G 0281 Greases (Preparations for the separation of–) G 0308 010604 G 0305 Growth regulating preparations (Plant–) R 0196 010634 G 0308 Guano G 0352 010342 G 0315 Gum arabic for industrial purposes A 0644 010078 G 0320 Gum solvents D 0045 010234 G 0321 Gum (Tragacanth–) for use in manufactures A 0124 010024 G 0327 Gums [adhesives], other than for stationery or household purposes G 0258 010616 G 0348 Gurjun [gurjon, gurjan] (Balm of–) for making varnish B 0271 010343 H 0087 Hardening preparations (Metal–) M 0314 010249 H 0088 Hardening substances (Limestone–) F 0307 010301 H 0168 Heavy water E 0035 010253 H 0176 Helium H 0057 010344 H 0221 Holmium H 0076 010345 H 0261 Hormones for hastening the ripening of fruit H 0092 010346 H 0280 Horticulture chemicals, except fungicides, herbicides, insecticides and parasiticides H 0093 010347 H 0312 Humus T 0213 010355 H 0313 Humus top dressing H 0182 010641 H 0326 Hydrates H 0186 010356 H 0327 Hydraulic circuits (Fluids for–) L 0301 010197 H 0329 Hydraulic circuits (Liquids for–) L 0301 010197 H 0333 Hydrazine H 0193 010358 H 0334 Hydrochlorates C 0781 010184 H 0335 Hydrochloric acid C 0782 010185 H 0336 Hydrofluoric acid F 0315 010304 H 0337 Hydrogen H 0195 010359 H 0338 Hydrogen peroxide E 0036 010414 H 0351 Hypochlorite of soda H 0211 010360 H 0354 Hyposulphites H 0215 010361 I 0008 Ice (Dry–) [carbon dioxide] G 0206 010333 I 0039 Impregnating chemicals (Leather–) C 1598 010224 I 0040 Impregnating chemicals (Textile–) T 0225 010363 I 0071 Industrial chemicals C 0764 010176 I 0107 Inner tubes of tires [tyres] (Compositions for repairing–) C 0450 010032 I 0118 Insecticides (Chemical additives to–) I 0095 010308 I 0146 Internal combustion engines (Anti-knock substances for–) A 0585 010071 I 0150 Iodic acid I 0122 010367 I 0152 Iodine for chemical purposes I 0117 010365 I 0153 Iodine for industrial purposes I 0124 010368 I 0155 Iodised albumen A 0275 010034 I 0156 Iodised salts I 0119 010366 I 0158 Ion exchangers [chemical preparations] E 0078 010255 I 0168 Iron salts F 0060 010290 I 0185 Isinglass other than for stationery, household or alimentary purposes I 0002 010618 I 0188 Isotopes for industrial purposes I 0148 010369 K 0001 Kainite K 0001 010140
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5633
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
K 0003 Kaolin K 0003 010370 K 0010 Ketones C 0417 010164 K 0026 Kieselgur K 0008 010371 K 0068 Krypton K 0012 010372 L 0020 Lactic acid L 0015 010373 L 0032 Lamp black for industrial purposes N 0086 010316 L 0058 Lanthanum L 0137 010375 L 0095 Lead acetate P 0635 010440 L 0096 Lead arsenate A 0774 010083 L 0098 Lead oxide O 0166 010441 L 0113 Leather (Currying preparations for–) C 1305 010215 L 0114 Leather glues C 1587 010222 L 0120 Leather (Mastic for–) M 0203 010192 L 0135 Leather-dressing chemicals C 1611 010223 L 0136 Leather-impregnating chemicals C 1598 010224 L 0137 Leather-renovating chemicals C 1599 010175 L 0139 Leather-waterproofing chemicals C 1597 010364 L 0144 Lecithin [raw material] L 0170 010588 L 0158 Lenses (Preparations for preventing the tarnishing of–) L 0193 010377 L 0222 Lime acetate C 0652 010171 L 0223 Lime carbonate C 0654 010172 L 0224 Lime chloride C 0655 010173 L 0226 Lime (Nitrogenous–) [manure] C 1664 010141 L 0230 Limestone hardening substances F 0307 010301 L 0272 Liquids for removing sulphates from accumulators A 0038 010500 L 0273 Liquids for removing sulphates from batteries A 0038 010500 L 0274 Liquifying chemicals (Starch–) [ungluing agents] A 0443 010056 L 0278 Lithia [lithium oxide] L 0316 010378 L 0280 Lithium L 0318 010379 L 0284 Litmus paper P 0093 010419 L 0308 Loam T 0212 010527 L 0356 Lutetium [cassiopium] C 0336 010153 M 0019 Magnesite M 0021 010382 M 0021 Magnesium carbonate M 0019 010147 M 0022 Magnesium chloride M 0023 010383 M 0026 Magnetic fluid for industrial purposes F 0308 010642 M 0052 Malt albumen A 0274 010035 M 0066 Manganate M 0097 010384 M 0068 Manganese dioxide B 0443 010124 M 0072 Mangrove bark for industrial purposes M 0104 010385 M 0088 Manure for agriculture E 0326 010271 M 0121 Masonry preservatives, except paints and oils M 0017 010380 M 0128 Mastic for leather M 0203 010192 M 0129 Mastic for tires [tyres] M 0204 010193 M 0130 Mastic (Grafting–) for trees M 0193 010341 M 0174 Meat (Chemical preparations for smoking–) V 0227 010317 M 0186 Meat tenderizers for industrial purposes V 0226 010545 M 0227 Mercuric oxide O 0165 010389 M 0228 Mercury M 0280 010387
5634 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
M 0230 Mercury salts M 0283 010388 M 0233 Metal annealing preparations M 0317 010393 M 0237 Metal earths M 0319 010392 M 0239 Metal hardening preparations M 0314 010249 M 0240 Metal tempering preparations M 0317 010393 M 0241 Metalloids M 0295 010390 M 0242 Metals (Alkaline–) M 0297 010560 M 0243 Metals (Alkaline-earth–) M 0296 010039 M 0250 Methane M 0322 010394 M 0251 Methyl benzene B 0307 010577 M 0252 Methyl benzol B 0312 010576 M 0253 Methyl ether M 0323 010284 M 0263 Microorganisms (Cultures of–) other than for medical and veterinary use C 1645 010596 M 0266 Microorganisms (Preparations of–) other than for medical and veterinary use C 1645 010596 M 0276 Mildew (Chemical preparations to prevent–) M 0375 010395 M 0284 Milk ferments for chemical purposes L 0016 010374 M 0305 Mineral acids M 0387 010396 M 0354 Moderating materials for nuclear reactors M 0432 010179 M 0358 Moistening [wetting] preparations for use in bleaching M 0513 010127 M 0359 Moistening [wetting] preparations for use in dyeing M 0514 010398 M 0360 Moistening [wetting] preparations for use in the textile industry M 0515 010530 M 0366 Molding preparations (Foundry–) F 0331 010307 M 0372 Mold-release preparations D 0070 010237 M 0403 Mordants for metals M 0468 010633 M 0425 Motor fuel (Chemical additives to–) A 0097 010020 M 0442 Moulding preparations (Foundry–) F 0331 010307 M 0448 Mould-release preparations D 0070 010237 M 0475 Muds (Drilling–) B 0700 010136 M 0504 Must-fining preparations C 1009 010200 N 0017 Naphthalene N 0005 010399 N 0046 Neodymium N 0042 010400 N 0047 Neon N 0043 010401 N 0049 Neptunium N 0044 010402 N 0069 Neutralizers (Toxic gas–) N 0061 010403 N 0083 Nitrate of uranium U 0009 010405 N 0084 Nitrate paper P 0106 010416 N 0085 Nitrates N 0073 010572 N 0086 Nitric acid A 0894 010095 N 0087 Nitric monoxide P 1006 010093 N 0088 Nitrite (Bismuth–) for chemical purposes B 0452 010494 N 0090 Nitrogen A 0891 010092 N 0091 Nitrogenous fertilisers A 0893 010094 N 0092 Nitrogenous lime [manure] C 1664 010141 N 0093 Nitrous oxide P 1006 010093 N 0125 Nuclear reactors (Moderating materials for–) M 0432 010179 N 0140 Nuts (Gall–) N 0095 010319 O 0015 Oenological bactericides [chemical preparations used in wine making] B 0010 010096 O 0022 Oil cement [putty] M 0194 010655 O 0025 Oil dispersants H 0143 010352
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5635
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
O 0032 Oil (Synthetic materials for absorbing–) A 0015 010620 O 0033 Oil-bleaching chemicals H 0168 010353 O 0036 Oil-purifying chemicals P 1038 010354 O 0039 Oils (Chemical additives for–) A 0098 010654 O 0042 Oils for currying leather H 0164 010601 O 0045 Oils for preparing leather in the course of manufacture H 0166 010349 O 0047 Oils for tanning leather H 0163 010350 O 0048 Oils for the preservation of food H 0158 010348 O 0054 Oil-separating chemicals H 0169 010233 O 0057 Oleic acid O 0043 010407 O 0063 Olivine [chemical preparations] O 0051 010408 O 0069 Opacifiers for enamel or glass O 0070 010264 O 0096 Organic-bleaching chemicals B 0478 010129 O 0133 Oxalates O 0159 010411 O 0134 Oxalic acid O 0160 010412 O 0137 Oxygen O 0167 010413 P 0053 Paints (Chemical preparations for the manufacture of–) C 1366 010575 P 0066 Palladious chlorides P 0048 010415 P 0109 Paper pulp P 0189 010156 P 0119 Paperhanging (Adhesives for–) C 1028 010203 P 0121 Papers (Diazo–) P 0095 010245 P 0193 Peat [fertiliser] T 0412 010539 P 0196 Peat pots for horticulture P 0892 010445 P 0199 Pectin [photography] P 0257 010420 P 0245 Perborate of soda P 0316 010421 P 0246 Percarbonates P 0317 010422 P 0248 Perchlorates P 0322 010423 P 0268 Persulphates P 0338 010424 P 0269 Persulphuric acid P 0339 010425 P 0281 Petroleum dispersants P 0357 010351 P 0296 Phenol for industrial purposes P 0370 010426 P 0300 Phonograph records (Compositions for the manufacture of–) C 1098 010603 P 0301 Phonograph records (Renovating preparations for–) D 0230 010246 P 0302 Phosphates [fertilisers] P 0373 010427 P 0304 Phosphatides P 0375 010429 P 0305 Phosphoric acid P 0377 010433 P 0306 Phosphorus P 0376 010430 P 0311 Photographic developers R 0282 010435 P 0312 Photographic emulsions E 0279 010267 P 0313 Photographic paper P 0113 010322 P 0316 Photographic sensitizers S 0226 010436 P 0321 Photography (Chemical preparations for use in–) P 0386 010211 P 0322 Photography (Reducing agents for use in–) A 0150 010027 P 0324 Photometric paper P 0109 010417 P 0325 Photosensitive plates P 0605 010213 P 0346 Picric acid P 0420 010437 P 0358 Pigments (Chemical preparations for the manufacture of–) C 1366 010575 P 0446 Plant growth regulating preparations R 0196 010634 P 0467 Plasticizers P 0610 010143
5636 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
P 0468 Plastics (Dispersions of–) D 0222 010605 P 0470 Plastics, unprocessed M 0220 010438 P 0471 Plastisols P 0616 010439 P 0479 Plates for offset printing (Sensitized–) P 0606 010406 P 0483 Plates (Photosensitive–) P 0605 010213 P 0486 Plates (Sensitized photographic–) P 0604 010269 P 0516 Plutonium P 0664 010442 P 0542 Polish removing substances D 0103 010238 P 0558 Polonium P 0740 010443 P 0585 Potash P 0872 010446 P 0586 Potash water E 0063 010448 P 0587 Potassium P 0874 010447 P 0588 Potassium dioxalate B 0442 010123 P 0594 Potato flour for industrial purposes P 0751 010444 P 0600 Pots (Peat–) for horticulture P 0892 010445 P 0604 Potting soil T 0213 010355 P 0632 Power steering fluid F 0310 010643 P 0637 Praseodymium P 0928 010449 P 0639 Precious metals (Salts of–) for industrial purposes S 0204 010391 P 0646 Preservatives (Brickwork–), except paints and oils B 0819 010381 P 0647 Preservatives (Cement–), except paints and oils C 0854 010196 P 0648 Preservatives (Concrete–), except paints and oils B 0346 010117 P 0649 Preservatives (Flower–) F 0293 010209 P 0652 Preservatives for pharmaceutical preparations C 1178 010210 P 0653 Preservatives for tiles, except paints and oils T 0564 010540 P 0654 Preservatives (Masonry–), except paints and oils M 0017 010380 P 0658 Preserving foodstuffs (Chemical substances for–) C 1175 010044 P 0660 Preserving (Salt for–), other than for foodstuffs S 0184 010003 P 0700 Printing plates (Sensitized–) for offset P 0606 010406 P 0720 Promethium P 0973 010450 P 0729 Protactinium P 0979 010451 P 0733 Protective gases for welding G 0127 010326 P 0743 Protein [raw material] P 0996 010452 P 0748 Prussiates C 1666 010228 P 0761 Pulp (Paper–) P 0189 010156 P 0762 Pulp (Wood–) P 0191 010132 P 0786 Purification of gas (Preparations for the–) G 0125 010275 P 0787 Purification preparations C 0918 010254 P 0788 Purifying chemicals (Oil–) P 1038 010354 P 0789 Purifying chemicals (Water–) P 1036 010608 P 0795 Putty (Glaziers’–) M 0195 010651 P 0798 Pyrogallic acid P 1043 010453 P 0799 Pyroligneous acid [wood vinegar] V 0243 010133 Q 0005 Quebracho for industrial purposes Q 0009 010454 R 0012 Radiator flushing chemicals R 0025 010648 R 0017 Radioactive elements for scientific purposes R 0029 010456 R 0032 Radium for scientific purposes R 0044 010458 R 0034 Radon R 0045 010457 R 0071 Rare earth metals (Salts from–) S 0203 010162
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5637
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
R 0072 Rare earths T 0214 010526 R 0099 Reagent paper P 0117 010259 R 0101 Reagents (Chemical–) other than for medical or veterinary purposes R 0124 010178 R 0111 Recharging accumulators (Acidulated water for–) E 0002 010251 R 0115 Records (Renovating preparations for phonograph–) D 0230 010246 R 0119 Reducing agents for use in photography A 0150 010027 R 0144 Refrigerants F 0431 010459 R 0153 Refrigerating preparations F 0431 010459 R 0188 Removing polish (Substances for–) D 0103 010238 R 0190 Renovating chemicals (Leather–) C 1599 010175 R 0191 Renovating preparations for phonograph records D 0230 010246 R 0193 Repairing tires [tyres] (Compositions for–) P 0668 010465 R 0199 Resins (Acrylic–), unprocessed A 0091 010461 R 0201 Resins (Artificial–), unprocessed R 0260 010462 R 0202 Resins (Epoxy–), unprocessed E 0402 010274 R 0206 Resins (Synthetic–), unprocessed R 0264 010455 R 0220 Rhenium R 0300 010463 R 0285 Rock salt S 0183 010331 R 0303 Roentgen films, sensitized but not exposed R 0357 010464 R 0360 Rubber preservatives C 0198 010145 R 0368 Rubidium R 0446 010466 R 0382 Runs in stockings (Substances for preventing–) D 0060 010105 S 0002 Saccharin S 0015 010114 S 0036 Sal ammoniac A 0452 010057 S 0038 Sal ammoniac spirits E 0435 010058 S 0043 Salicylic acid S 0063 010468 S 0046 Salpetre S 0065 010469 S 0051 Salt for preserving, other than for foodstuffs S 0184 010003 S 0052 Salt, raw S 0179 010476 S 0056 Saltpeter S 0065 010469 S 0057 Salts [chemical preparations] S 0198 010475 S 0058 Salts [fertilisers] S 0197 010478 S 0059 Salts for coloring [colouring] metal S 0210 010207 S 0060 Salts for galvanic cells S 0211 010261 S 0061 Salts for industrial purposes S 0199 010397 S 0064 Salts from rare earth metals S 0203 010162 S 0066 Salts of alkaline metals A 0287 010561 S 0067 Salts of precious metals for industrial purposes S 0204 010391 S 0068 Samarium S 0068 010470 S 0070 Sand (Foundry–) S 0004 010467 S 0100 Sauce for preparing tobacco S 0094 010471 S 0130 Scale removing preparations, other than for household purposes D 0159 010635 S 0135 Scandium S 0120 010473 S 0193 Sea water for industrial purposes E 0022 010636 S 0224 Seaweeds [fertilizers] A 0323 010043 S 0225 Sebacic acid S 0152 010474 S 0231 Seed preserving substances S 0221 010480 S 0235 Selenium S 0187 010479 S 0240 Self-toning paper [photography] P 0083 010090
5638 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
S 0246 Sensitized cloth for photography T 0326 010212 S 0247 Sensitized films, unexposed F 0199 010581 S 0248 Sensitized paper P 0119 010418 S 0249 Sensitized photographic plates P 0604 010269 S 0250 Sensitized plates for offset printing P 0606 010406 S 0251 Sensitizers (Photographic–) S 0226 010436 S 0252 Separating and unsticking [ungluing] preparations D 0031 010232 S 0364 Shoes (Cement for–) M 0201 010170 S 0442 Silicates S 0318 010481 S 0443 Silicon S 0323 010483 S 0446 Silicones S 0325 010484 S 0463 Silver nitrate A 0705 010569 S 0470 Silver salt solutions for silvering S 0202 010081 S 0481 Sintering (Ceramic compositions for–) [granules and powders] C 1097 010646 S 0486 Size for finishing and priming C 1024 010202 S 0488 Sizing preparations E 0293 010270 S 0513 Skins (Currying preparations for–) P 0247 010216 S 0514 Skins (Dressing, except oils, for–) C 1162 010208 S 0532 Slag [fertilisers] S 0148 010428 S 0586 Smoking meat (Chemical preparations for–) V 0227 010317 S 0615 Soap [metallic] for industrial purposes S 0118 010472 S 0622 Soda ash S 0410 010100 S 0624 Soda (Calcined–) S 0408 010488 S 0627 Sodium S 0356 010485 S 0628 Sodium salts [chemical preparations] S 0413 010491 S 0633 Softening preparations (Water–) A 0120 010023 S 0635 Soil conditioning preparations A 0424 010053 S 0646 Soldering chemicals S 0407 010487 S 0647 Soldering fluxes F 0325 010584 S 0659 Solidified gases for industrial purposes G 0130 010328 S 0663 Solvents for varnishes D 0243 010606 S 0667 Soot for industrial or agricultural purposes S 0564 010499 S 0673 Sorrel salt S 0181 010410 S 0730 Spinel [chemical preparations] S 0492 010496 S 0740 Spirits of salt E 0435 010058 S 0741 Spirits of vinegar [dilute acetic acid] E 0432 010277 S 0804 Staining-chemicals (Enamel and glass–) T 0200 010520 S 0805 Stain-preventing chemicals for use on fabrics T 0052 010286 S 0844 Starch for industrial purposes A 0442 010055 S 0848 Starch paste [adhesive], other than for stationery or household purposes A 0444 010566 S 0849 Starch size [chemical preparations] A 0632 010077 S 0851 Starch-liquifying chemicals [ungluing agents] A 0443 010056 S 0881 Stearic acid S 0518 010497 S 0886 Steel (Finishing preparations for use in the manufacture of–) A 0075 010017 S 0942 Stockings (Substances for preventing runs in–) D 0060 010105 S 1009 Strontium S 0540 010498 S 1025 Substrates for soil-free growing [agriculture] S 0548 010589 S 1040 Sulphates S 0568 010555 S 1041 Sulphides S 0572 010486
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5639
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
S 1044 Sulphonic acids S 0571 010501 S 1045 Sulphur S 0438 010493 S 1047 Sulphuric acid S 0574 010503 S 1048 Sulphuric ether S 0575 010285 S 1049 Sulphurous acid S 0573 010502 S 1050 Sumac for use in tanning S 0576 010504 S 1065 Superphosphates [fertilisers] S 0579 010431 S 1073 Surface-active chemical agents T 0188 010518 S 1077 Surgical bandages (Adhesive preparations for–) A 0108 010022 S 1102 Sweeteners (Artificial–) [chemical preparations] E 0164 010607 S 1123 Synthetic resins, unprocessed R 0264 010455 T 0042 Talc [magnesium silicate] T 0067 010506 T 0047 Tan T 0095 010507 T 0054 Tannic acid T 0101 010511 T 0055 Tannin T 0100 010508 T 0057 Tanning substances T 0097 010509 T 0059 Tan-wood B 0518 010130 T 0073 Tapioca flour for industrial purposes T 0107 010512 T 0091 Tartar other than for pharmaceutical purposes T 0136 010514 T 0092 Tartaric acid T 0137 010515 T 0116 Technetium T 0143 010516 T 0148 Tellurium T 0176 010517 T 0152 Tempering preparations (Metal–) M 0317 010393 T 0155 Tensio-active agents T 0188 010518 T 0160 Terbium T 0196 010519 T 0167 Test paper, chemical P 0088 010278 T 0171 Tetrachlorides T 0220 010529 T 0175 Textile-brightening chemicals T 0224 010091 T 0176 Textile-impregnating chemicals T 0225 010363 T 0178 Textile-waterproofing chemicals I 0017 010362 T 0179 Thallium T 0226 010532 T 0201 Thiocarbanilide T 0251 010533 T 0203 Thorium T 0253 010535 T 0212 Threading (Compositions for–) F 0181 010295 T 0221 Thulium T 0254 010534 T 0243 Tiles (Preservatives for–), except paints and oils T 0564 010540 T 0275 Tire repairing compositions P 0668 010465 T 0280 Tires (Mastic for–) M 0204 010193 T 0288 Titanite T 0312 010537 T 0290 Titanium dioxide for industrial purposes A 0505 010536 T 0303 Tobacco (Sauce for preparing–) S 0094 010471 T 0321 Toluene T 0370 010538 T 0322 Toluol T 0370 010538 T 0348 Toning baths [photography] B 0079 010099 T 0349 Toning salts [photography] S 0205 010548 T 0386 Toxic gas neutralizers N 0061 010403 T 0393 Trace elements (Preparations of–) for plants O 0046 010637 T 0405 Tragacanth gum for use in manufactures A 0124 010024 T 0417 Transmission fluid F 0311 010644
5640 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
T 0454 Tree cavity fillers [forestry] M 0197 010080 T 0457 Tree-banding (Glutinous preparations for–) A 0654 010079 T 0458 Tree-grafting (Glutinous preparations for –) A 0654 010079 T 0526 Tungstic acid T 0569 010541 T 0565 Tyre repairing compositions P 0668 010465 T 0570 Tyres (Mastic for–) M 0204 010193 U 0021 Ungluing agents [chemical preparations for liquifying starch] A 0443 010056 U 0022 Ungluing preparations D 0031 010232 U 0027 Unsticking and separating preparations D 0031 010232 U 0035 Uranium U 0010 010542 U 0036 Uranium oxide U 0008 010543 V 0040 Varnishes (Solvents for–) D 0243 010606 V 0069 Vehicle engines (Coolants for–) R 0173 010647 V 0138 Vine disease preventing chemicals V 0237 010546 V 0142 Vinegar (Wood–) [pyroligneous acid] V 0243 010133 V 0144 Vinic alcohol V 0247 010547 V 0149 Viscose V 0258 010157 V 0158 Vitriol V 0287 010225 V 0161 Volatile alkali [ammonia] for industrial purposes A 0281 010558 V 0167 Vulcanisation accelerators A 0018 010005 V 0169 Vulcanising preparations V 0336 010549 W 0035 Wall tiles (Adhesives for–) A 0109 010573 W 0039 Wallpaper (Adhesives for–) C 1028 010203 W 0041 Wallpaper removing preparations P 0129 010653 W 0082 Water (Acidulated–) for recharging accumulators E 0002 010251 W 0089 Water (Distilled–) E 0027 010247 W 0093 Water glass [soluble glass] V 0162 010544 W 0097 Water (Heavy–) E 0035 010253 W 0105 Water purifying chemicals P 1036 010608 W 0107 Water (Sea–) for industrial purposes E 0022 010636 W 0135 Waterproofing chemicals (Cement–), except paints C 0853 010195 W 0136 Waterproofing chemicals (Leather–) C 1597 010364 W 0137 Waterproofing chemicals (Textile–) I 0017 010362 W 0142 Water-softening preparations A 0120 010023 W 0152 Wax (Grafting–) for trees C 0872 010198 W 0160 Wax-bleaching chemicals C 0891 010128 W 0188 Welding chemicals S 0407 010487 W 0191 Welding (Protective gases for–) G 0127 010326 W 0195 Wetting preparations for use in bleaching M 0513 010127 W 0196 Wetting preparations for use in dyeing M 0514 010398 W 0197 Wetting preparations for use in the textile industry M 0515 010530 W 0201 Wheat blight [smut] (Chemical preparations for protection against–) N 0069 010404 W 0204 Wheat smut (Chemical preparations to prevent–) N 0069 010404 W 0265 Windows (Anti-tarnishing chemicals for –) V 0281 010523 W 0279 Wine (Chemicals used in fermenting–) B 0010 010096 W 0280 Wine finings C 1016 010205 W 0299 Witherite W 0011 010550 W 0300 Wood alcohol E 0433 010131 W 0301 Wood alcohol (Preparations of the distillation of–) E 0434 010582
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5641
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
W 0314 Wood pulp P 0191 010132 W 0323 Wood (Tan–) B 0518 010130 W 0325 Wood vinegar [pyroligneous acid] V 0243 010133 X 0001 Xenon X 0001 010551 X 0003 X-ray films, sensitized but not exposed R 0357 010464 Y 0018 Ytterbium Y 0006 010552 Y 0019 Yttrium Y 0007 010553 Z 0006 Zirconia Z 0004 010556
LIST OF GOODS IN CLASS ORDER
Class 2 Paints, varnishes, lacquers; preservatives against rust and against deterioration of wood; colorants; mordants; raw natural resins; metals in foil and powder form for painters, decorators, printers and artists.
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
A 0122 Agglutinants for paints L 0227 020087 A 0204 Alizarine dyes A 0350 020006 A 0244 Aluminium paints A 0395 020007 A 0245 Aluminium powder for painting P 0897 020008 A 0293 Aniline dyes A 0507 020052 A 0318 Annatto [dyestuff] R 0351 020098 A 0319 Annotto [dyestuff] R 0351 020098 A 0331 Anti-corrosive bands B 0167 020021 A 0332 Anti-corrosive preparations C 1304 020010 A 0338 Anti-fouling paints P 0285 020122 A 0364 Anti-rust greases G 0302 020079 A 0365 Anti-rust oils H 0146 020083 A 0366 Anti-rust preparations for preservation P 0934 020107 A 0375 Anti-tarnishing preparations for metals T 0201 020093 A 0457 Asbestos paints A 0433 020009 A 0489 Auramine A 0834 020018 B 0018 Bactericidal paints P 0286 020019 B 0030 Badigeon B 0021 020020 B 0082 Balsam (Canada–) B 0272 020022 B 0104 Bands (Anti-corrosive–) B 0167 020021 B 0266 Beer (Colorants for–) B 0403 020024 B 0388 Binding preparations for paints L 0227 020087 B 0432 Bitumen varnish B 0458 020025 B 0435 Black japan A 0796 020017 B 0439 Blacks [colorants or paints] N 0087 020051 B 0491 Blues [colorants or paints] B 0493 020103 B 0698 Bright gold for ceramics O 0082 020097 B 0699 Bright platinum for ceramics P 0627 020030 B 0710 Bronze powder B 0854 020032 B 0713 Bronzing lacquers B 0852 020031 B 0803 Butter (Colorants for–) B 0352 020023 C 0074 Canada balsam B 0272 020022 C 0114 Caramel [food colorant] C 0233 020034 C 0124 Carbon black [pigment] N 0083 020039
5642 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
C 0138 Carbonyl [wood preservative] C 0243 020113 C 0157 Carmine (Cochineal–) C 0263 020045 C 0308 Ceramic paints C 0388 020037 C 0359 Chassis of vehicles (Undercoating for–) R 0293 020040 C 0360 Chassis of vehicles (Undersealing for–) R 0293 020040 C 0630 Coatings for roofing felt [paints] C 0300 020036 C 0631 Coatings [paints] E 0311 020070 C 0636 Cobalt oxide [colorant] C 0964 020044 C 0641 Cochineal carmine C 0263 020045 C 0706 Colophony C 1042 020046 C 0707 Colorants * C 1046 020047 C 0708 Colorants (Food–) C 1047 020005 C 0709 Colorants for beer B 0403 020024 C 0710 Colorants for beverages B 0572 020004 C 0711 Colorants for butter B 0352 020023 C 0712 Colorants for liqueurs L 0297 020088 C 0714 Colorants (Malt–) M 0069 020048 C 0879 Copal C 1225 020050 C 0880 Copal varnish C 1226 020114 C 1022 Creosote for wood preservation C 1534 020056 D 0152 Dioxide (Titanium–) [pigment] A 0504 020106 D 0194 Distempers D 0172 020062 D 0382 Dyes * T 0147 020058 D 0384 Dyes (Food–) C 1047 020005 D 0385 Dyestuffs C 1046 020047 D 0386 Dyestuffs (Wood–) B 0525 020112 D 0387 Dyewood B 0524 020111 D 0388 Dyewood extracts B 0525 020112 E 0013 Earth (Sienna–) T 0210 020029 E 0018 Easter eggs (Paper for dyeing–) P 0116 020096 E 0122 Emulsions (Silver–) [pigments] E 0278 020015 E 0126 Enamels for painting E 0223 020065 E 0127 Enamels [varnishes] E 0222 020064 E 0143 Engraving ink G 0325 020080 F 0215 Fireproof paints P 0288 020085 F 0264 Fixatives for watercolors [watercolours] A 0636 020011 F 0265 Fixatives [varnishes] F 0268 020072 F 0392 Foil (Metal–) for painters, decorators, printers and artists M 0303 020092 F 0394 Foil (Silver–) [leaf] A 0701 020013 F 0403 Food colorants C 1047 020005 F 0405 Food dyes C 1047 020005 G 0025 Gamboge for painting G 0266 020076 G 0120 Gildings D 0278 020063 G 0163 Glazes [paints, lacquers] G 0219 020075 G 0277 Greases (Anti-rust–) G 0302 020079 G 0319 Gum resins G 0268 020078 G 0322 Gum-lac G 0267 020077 I 0063 Indigo [colorant] I 0077 020086 I 0087 Ink for leather E 0303 020033
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5643
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
I 0088 Ink for skin-dressing E 0302 020069 I 0089 Ink (Printing–) E 0301 020066 I 0092 Ink [toner] for photocopiers E 0299 020121 I 0099 Inks (Marking–) for animals E 0304 020067 J 0013 Japan (Black–) A 0796 020017 L 0017 Lacquers L 0138 020115 L 0018 Lacquers (Thinners for–) D 0216 020054 L 0033 Lamp black [pigment] N 0085 020073 L 0097 Lead (Orange–) L 0315 020089 L 0099 Lead (Red–) M 0397 020095 L 0104 Lead (White–) C 0415 020038 L 0117 Leather (Ink for–) E 0303 020033 L 0121 Leather (Mordants for–) C 1596 020057 L 0127 Leather (Stains for–) C 1596 020057 L 0228 Lime wash L 0049 020042 L 0267 Liqueurs (Colorants for–) L 0297 020088 L 0277 Litharge L 0315 020089 M 0055 Malt caramel [food colorant] M 0063 020035 M 0056 Malt colorants M 0069 020048 M 0102 Marking ink for animals E 0304 020067 M 0131 Mastic [natural resin] M 0192 020091 M 0238 Metal foil for painters, decorators, printers and artists M 0303 020092 M 0245 Metals in powder form for painters, decorators, printers and artists M 0305 020090 M 0317 Minium M 0397 020095 M 0401 Mordants * M 0467 020002 M 0402 Mordants for leather C 1596 020057 O 0038 Oils (Anti-rust–) H 0146 020083 O 0049 Oils for the preservation of wood H 0159 020082 O 0092 Orange lead L 0315 020089 O 0136 Oxide (Zinc–) [pigment] G 0343 020081 P 0034 Paint (Glossy platinum–) for ceramics P 0627 020030 P 0035 Paint (Silver–) for ceramics A 0696 020012 P 0047 Paints * P 0283 020001 P 0048 Paints (Agglutinants for–) L 0227 020087 P 0049 Paints (Anti-fouling–) P 0285 020122 P 0050 Paints (Bactericidal–) P 0286 020019 P 0051 Paints (Binding preparations for–) L 0227 020087 P 0052 Paints (Ceramic–) C 0388 020037 P 0054 Paints (Enamel–) E 0223 020065 P 0055 Paints (Fireproof–) P 0288 020085 P 0058 Paints (Thickeners for–) E 0375 020055 P 0059 Paints (Thinners for–) D 0217 020053 P 0098 Paper for dyeing Easter eggs P 0116 020096 P 0152 Paste (Silver–) A 0709 020014 P 0308 Photocopiers (Toner cartridges, filled, for printers and–) E 0295 020123 P 0357 Pigments P 0470 020059 P 0492 Platinum paint (Glossy–) for ceramics P 0627 020030 P 0615 Powder (Aluminium–) for painters, artists and decorators P 0897 020008 P 0616 Powder (Bronze–) [paint] B 0854 020032
5644 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
P 0620 Powder form (Metals in–) for painters, decorators, printers and artists M 0305 020090 P 0630 Powders (Silvering–) A 0713 020016 P 0655 Preservatives (Wood–) B 0552 020049 P 0680 Primers A 0629 020108 P 0687 Printers and photocopiers (Toner cartridges, filled, for–) E 0295 020123 P 0691 Printers’ pastes [ink] P 0208 020043 P 0694 Printing compositions [ink] P 0208 020043 P 0696 Printing ink E 0301 020066 P 0738 Protective preparations for metals P 0983 020094 R 0116 Red lead M 0397 020095 R 0203 Resins (Gum–) G 0268 020078 R 0204 Resins (Natural–), raw R 0262 020061 S 0026 Saffron [colorant] S 0052 020099 S 0074 Sandarac S 0070 020100 S 0312 Shellac G 0267 020077 S 0347 Shoe dyes C 0648 020041 S 0402 Siccatives [drying agents] for paints S 0288 020068 S 0408 Sienna earth T 0210 020029 S 0461 Silver emulsions [pigments] E 0278 020015 S 0462 Silver foil [leaf] A 0701 020013 S 0465 Silver paint for ceramics A 0696 020012 S 0467 Silver paste A 0709 020014 S 0476 Silvering powders A 0713 020016 S 0507 Skin-dressing (Ink for–) E 0302 020069 S 0666 Soot [colorant] S 0563 020101 S 0806 Stains for leather C 1596 020057 S 0807 Stains (Wood–) B 0556 020028 S 1051 Sumac for varnishes S 0577 020102 T 0086 Tarred felt (Coatings for–) [paints] C 0300 020036 T 0195 Thickeners for paints E 0375 020055 T 0199 Thinners for lacquers D 0216 020054 T 0200 Thinners for paints D 0217 020053 T 0291 Titanium dioxide [pigment] A 0504 020106 T 0343 Toner cartridges, filled, for printers and photocopiers E 0295 020123 T 0344 Toners [ink] for photocopiers E 0299 020121 T 0538 Turmeric [colorant] C 1649 020060 T 0548 Turpentine [thinner for paints] T 0197 020124 U 0015 Undercoating for vehicle chassis R 0293 020040 U 0017 Undersealing for vehicle chassis R 0293 020040 V 0039 Varnishes * V 0130 020003 V 0065 Vehicle chassis (Undercoating for–) R 0293 020040 V 0066 Vehicle chassis (Undersealing for–) R 0293 020040 W 0046 Wash (Lime–) L 0049 020042 W 0117 Watercolors (Fixatives for–) A 0636 020011 W 0120 Watercolours (Fixatives for–) A 0636 020011 W 0233 White lead C 0415 020038 W 0237 Whites [colorants or paints] B 0485 020109 W 0238 Whitewash B 0464 020110 W 0304 Wood coatings [paints] B 0539 020026
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5645
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
W 0305 Wood (Coloring [colouring]–) B 0524 020111 W 0306 Wood (Dye–) B 0524 020111 W 0308 Wood mordants B 0546 020027 W 0309 Wood (Oils for the preservation of–) H 0159 020082 W 0312 Wood (Preservative oils for–) H 0159 020082 W 0313 Wood preservatives B 0552 020049 W 0322 Wood stains B 0556 020028 Y 0011 Yellowwood [colorant] F 0517 020074 Z 0003 Zinc oxide [pigment] G 0343 020081
LIST OF GOODS IN CLASS ORDER
Class 3 Bleaching preparations and other substances for laundry use; cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations; soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions; dentifrices.
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
A 0006 Abrasive cloth T 0320 030160 A 0008 Abrasive paper P 0123 030166 A 0010 Abrasives * A 0009 030165 A 0086 Adhesives for affixing false hair A 0110 030001 A 0088 Adhesives for cosmetic purposes A 0105 030199 A 0117 After-shave lotions L 0356 030200 A 0134 Air (Canned pressurized–) for cleaning and dusting purposes A 0256 030209 A 0205 Alkali (Volatile–) [ammonia] [detergent] A 0456 030167 A 0222 Almond milk for cosmetic purposes L 0046 030169 A 0223 Almond oil H 0129 030006 A 0225 Almond soap A 0410 030007 A 0234 Alum stones [antiseptic] P 0454 030168 A 0249 Amber [perfume] A 0416 030008 A 0261 Ammonia [volatile alkali] [detergent] A 0456 030167 A 0358 Antiperspirant soap S 0113 030163 A 0359 Antiperspirants [toiletries] T 0472 030162 A 0372 Antistatic preparations for household purposes E 0186 030083 A 0418 Aromatics [essential oils] A 0754 030172 A 0470 Ash (Volcanic–) for cleaning C 0381 030038 A 0476 Astringents for cosmetic purposes A 0810 030191 B 0029 Badian essence B 0019 030015 B 0124 Bark (Quillaia–) for washing E 0115 030093 B 0177 Bath salts, not for medical purposes S 0213 030175 B 0189 Baths (Cosmetic preparations for–) B 0065 030016 B 0227 Beard dyes B 0182 030176 B 0237 Beauty masks M 0176 030020 B 0323 Bergamot oil B 0318 030021 B 0337 Beverages (Flavorings [flavourings] for–) [essential oils] B 0570 030173 B 0457 Bleaching (Leather–) preparations C 1600 030025 B 0458 Bleaching preparations [decolorants] for cosmetic purposes D 0032 030192 B 0460 Bleaching preparations [laundry] L 0198 030124 B 0461 Bleaching salts S 0209 030026 B 0462 Bleaching soda S 0412 030027
5646 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
B 0485 Blueing for laundry B 0491 030014 B 0486 Blueing (Laundry–) C 1048 030059 B 0492 Bluing for laundry B 0491 030014 B 0547 Boot cream C 1528 030039 B 0549 Boot polish C 1528 030039 B 0682 Breath freshening sprays A 0144 030204 B 0700 Brightening chemicals (Color- [colour-]–) for household purposes [laundry] A 0880 030174 C 0030 Cake flavourings [essential oils] G 0094 030107 C 0040 Cakes of toilet soap S 0111 030152 C 0088 Canned pressurized air for cleaning and dusting purposes A 0256 030209 C 0118 Carbides of metal [abrasives] C 0254 030035 C 0267 Cedarwood (Essential oils of–) C 0351 030037 C 0335 Chalk (Cleaning–) C 1493 030067 C 0516 Citron (Essential oils of–) C 0906 030056 C 0542 Cleaning chalk C 1493 030067 C 0543 Cleaning dentures (Preparations for–) N 0051 030194 C 0546 Cleaning preparations N 0058 030104 C 0551 Cleaning waste pipes (Preparations for–) D 0012 030195 C 0552 Cleansing milk for toilet purposes L 0063 030123 C 0608 Cloths impregnated with a detergent for cleaning T 0402 030211 C 0639 Cobblers’ wax P 0725 030050 C 0713 Colorants for toilet purposes C 1049 030060 C 0715 Color-brightening chemicals for household purposes [laundry] A 0880 030174 C 0718 Color-removing preparations T 0150 030087 C 0720 Colour-brightening chemicals for household purposes [laundry] A 0880 030174 C 0723 Colour-removing preparations T 0150 030087 C 0928 Corundum [abrasive] C 1273 030062 C 0931 Cosmetic kits N 0033 030064 C 0932 Cosmetic preparations for slimming purposes C 1322 030177 C 0934 Cosmetics C 1320 030065 C 0935 Cosmetics for animals C 1321 030063 C 0945 Cotton sticks for cosmetic purposes B 0248 030019 C 0950 Cotton wool for cosmetic purposes O 0136 030066 C 1015 Creams (Cosmetic–) C 1526 030071 C 1016 Creams for leather C 1529 030074 C 1017 Creams (Skin whitening–) P 0234 030023 D 0042 Degreasers other than for use in manufacturing processes D 0053 030077 D 0056 Dental bleaching gels G 0159 030210 D 0062 Dentifrices D 0089 030079 D 0064 Denture polishes P 1004 030198 D 0067 Dentures (Preparations for cleaning–) N 0051 030194 D 0068 Deodorant soap S 0116 030149 D 0070 Deodorants for personal use D 0129 030180 D 0075 Depilatories D 0101 030096 D 0076 Depilatory preparations D 0101 030096 D 0091 Detergents other than for use in manufacturing operations and for medical purposes D 0168 030075 D 0109 Diamantine [abrasive] D 0187 030082 D 0173 Disinfectant soap S 0115 030080 D 0281 Drains preparations (Clearing blocked–) D 0012 030195
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5647
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
D 0351 Dry-cleaning preparations N 0046 030205 D 0383 Dyes (Cosmetic–) T 0149 030156 E 0020 Eau de Cologne E 0018 030058 E 0115 Emery E 0257 030094 E 0116 Emery cloth T 0323 030086 E 0118 Emery paper P 0096 030084 E 0172 Essences (Ethereal–) E 0447 030099 E 0175 Essential oils H 0153 030100 E 0183 Ethereal essences E 0447 030099 E 0184 Ethereal oils H 0153 030100 E 0217 Extracts of flowers [perfumes] E 0563 030101 E 0220 Eyebrow cosmetics S 0459 030131 E 0221 Eyebrow pencils S 0460 030154 E 0228 Eyelashes (Adhesives for affixing false–) C 0842 030178 E 0229 Eyelashes (Cosmetic preparations for–) C 0839 030043 E 0230 Eyelashes (False–) C 0841 030042 F 0005 Fabric softeners for laundry use A 0807 030193 F 0023 False eyelashes C 0841 030042 F 0025 False hair (Adhesives for affixing–) A 0110 030001 F 0028 False nails O 0065 030136 F 0294 Flavorings for beverages [essential oils] B 0570 030173 F 0298 Flavourings for beverages [essential oils] B 0570 030173 F 0299 Flavourings for cakes [essential oils] G 0094 030107 F 0324 Floor wax C 0874 030053 F 0325 Floor wax removers [scouring preparations] D 0018 030206 F 0327 Floors (Non-slipping liquids for–) L 0300 030208 F 0328 Floors (Non-slipping wax for–) C 0877 030207 F 0342 Flower perfumes (Bases for–) F 0287 030105 F 0350 Flowers (Extracts of–) [perfumes] E 0563 030101 F 0418 Foot perspiration (Soap for–) P 0435 030143 F 0539 Fumigation preparations [perfumes] F 0483 030106 F 0549 Furbishing preparations A 0809 030044 G 0088 Gaultheria oil H 0132 030108 G 0102 Gels (Dental bleaching–) G 0159 030210 G 0111 Geraniol G 0174 030110 G 0136 Glass cloth T 0327 030161 G 0147 Glass paper P 0094 030140 G 0162 Glaze (Laundry–) G 0196 030029 G 0278 Greases for cosmetic purposes G 0297 030111 G 0297 Grinding preparations A 0219 030003 H 0015 Hair colorants C 0728 030040 H 0024 Hair dyes C 0728 030040 H 0029 Hair lotions L 0357 030034 H 0035 Hair spray L 0142 030201 H 0037 Hair waving preparations C 0726 030041 H 0175 Heliotropine H 0056 030113 H 0339 Hydrogen peroxide for cosmetic purposes P 0335 030112 H 0350 Hypochloride (Potassium–) E 0019 030089 I 0043 Incense E 0288 030095
5648 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
I 0161 Ionone [perfumery] I 0128 030121 J 0017 Jasmine oil J 0018 030115 J 0018 Javelle water E 0019 030089 J 0022 Jelly (Petroleum–) for cosmetic purposes G 0152 030109 J 0032 Jewellers’ rouge R 0395 030011 J 0052 Joss sticks B 0253 030213 K 0038 Kits (Cosmetic–) N 0033 030064 L 0016 Lacquer-removing preparations L 0144 030085 L 0077 Laundry bleach B 0482 030028 L 0078 Laundry blueing C 1048 030059 L 0080 Laundry glaze G 0196 030029 L 0081 Laundry preparations L 0198 030124 L 0083 Laundry soaking preparations L 0282 030098 L 0084 Laundry starch A 0438 030010 L 0085 Laundry wax C 0882 030051 L 0087 Lavender oil L 0160 030116 L 0088 Lavender water E 0020 030090 L 0109 Leather bleaching preparations C 1600 030025 L 0112 Leather (Creams for–) C 1529 030074 L 0125 Leather preservatives [polishes] C 1601 030061 L 0142 Leaves of plants (Preparations to make shiny the–) P 0584 030212 L 0150 Lemon (Essential oils of–) C 0906 030056 L 0241 Linen (Sachets for perfuming–) L 0285 030150 L 0264 Lipsticks R 0394 030018 L 0271 Liquids for floors (Non-slipping–) L 0300 030208 L 0329 Lotions for cosmetic purposes L 0353 030122 L 0332 Lotions (Tissues impregnated with cosmetic–) S 0269 030197 M 0044 Make-up F 0010 030102 M 0047 Make-up powder P 0899 030147 M 0048 Make-up preparations M 0134 030033 M 0050 Make-up removing preparations D 0063 030078 M 0110 Mascara M 0174 030202 M 0112 Masks (Beauty–) M 0176 030020 M 0196 Medicated soap S 0117 030130 M 0282 Milk (Cleansing–) for toilet purposes L 0063 030123 M 0318 Mint essence [essential oil] M 0271 030128 M 0320 Mint for perfumery M 0273 030129 M 0459 Moustache wax C 0873 030052 M 0461 Mouth washes, not for medical purposes B 0667 030031 M 0493 Musk [perfumery] M 0561 030132 M 0497 Mustache wax C 0873 030052 N 0003 Nail care preparations O 0066 030137 N 0010 Nail polish L 0143 030032 N 0012 Nail varnish L 0143 030032 N 0014 Nails (False–) O 0065 030136 N 0068 Neutralizers for permanent waving N 0062 030133 N 0103 Non-slipping liquids for floors L 0300 030208 N 0105 Non-slipping wax for floors C 0877 030207 O 0029 Oil of turpentine for degreasing E 0441 030158
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5649
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
O 0040 Oils for cleaning purposes H 0151 030117 O 0041 Oils for cosmetic purposes H 0140 030114 O 0044 Oils for perfumes and scents H 0161 030118 O 0050 Oils for toilet purposes H 0152 030120 P 0039 Paint stripping preparations P 0281 030179 P 0140 Parquet floor wax C 0874 030053 P 0156 Pastes for razor strops P 0210 030073 P 0225 Pencils (Cosmetic–) C 1504 030069 P 0226 Pencils (Eyebrow–) S 0460 030154 P 0260 Perfumery P 0160 030141 P 0261 Perfumes P 0161 030135 P 0265 Permanent waving (Neutralizers for–) N 0062 030133 P 0283 Petroleum jelly for cosmetic purposes G 0152 030109 P 0292 Pets (Shampoos for–) S 0284 030196 P 0452 Plants (Preparations to make shiny the leaves of–) P 0584 030212 P 0541 Polish for furniture and flooring E 0287 030047 P 0543 Polishes (Denture–) P 1004 030198 P 0545 Polishing creams C 1525 030070 P 0551 Polishing paper P 0078 030139 P 0552 Polishing preparations P 0735 030045 P 0553 Polishing rouge R 0395 030011 P 0554 Polishing stones P 0442 030144 P 0555 Polishing wax C 0876 030054 P 0560 Pomades for cosmetic purposes P 0743 030146 P 0597 Potpourris [fragrances] P 0893 030203 P 0622 Powder (Make-up–) P 0899 030147 P 0651 Preservatives for leather [polishes] C 1601 030061 P 0765 Pumice stone P 0445 030145 Q 0008 Quillaia bark for washing E 0115 030093 R 0091 Razor strops (Pastes for–) P 0210 030073 R 0187 Removers (Floor wax –) [scouring preparations] D 0018 030206 R 0343 Rose oil R 0371 030119 R 0350 Rouge (Jewellers’–) R 0395 030011 R 0384 Rust removing preparations D 0111 030170 S 0004 Sachets for perfuming linen L 0285 030150 S 0028 Safrol S 0053 030151 S 0075 Sandcloth T 0320 030160 S 0077 Sandpaper P 0094 030140 S 0129 Scale removing preparations for household purposes D 0158 030081 S 0142 Scented water E 0048 030091 S 0143 Scented wood B 0547 030030 S 0157 Scouring solutions D 0017 030076 S 0274 Shampoos S 0283 030134 S 0275 Shampoos for pets S 0284 030196 S 0280 Sharpening preparations A 0219 030003 S 0288 Shaving preparations R 0081 030148 S 0289 Shaving soap B 0181 030017 S 0290 Shaving stones, antiseptic P 0449 030005 S 0329 Shining preparations [polish] B 0816 030048
5650 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
S 0330 Shiny (Preparations to make the leaves of plants–) P 0584 030212 S 0346 Shoe cream C 1528 030039 S 0356 Shoe polish C 1528 030039 S 0359 Shoe wax C 0863 030046 S 0361 Shoemakers’ wax C 0880 030049 S 0444 Silicon carbide [abrasive] S 0324 030036 S 0503 Skin care (Cosmetic preparations for–) P 0237 030142 S 0506 Skin whitening creams P 0234 030023 S 0567 Slimming purposes (Cosmetic preparations for–) C 1322 030177 S 0587 Smoothing preparations [starching] L 0304 030127 S 0589 Smoothing stones P 0441 030002 S 0603 Soaking laundry (Preparations for–) L 0282 030098 S 0604 Soap S 0112 030012 S 0605 Soap (Antiperspirant–) S 0113 030163 S 0608 Soap (Cakes of–) S 0111 030152 S 0609 Soap (Deodorant–) S 0116 030149 S 0610 Soap (Disinfectant–) S 0115 030080 S 0612 Soap for brightening textile S 0114 030013 S 0613 Soap for foot perspiration P 0435 030143 S 0623 Soda (Bleaching–) S 0412 030027 S 0625 Soda lye S 0411 030153 S 0631 Softeners (Fabric–) for laundry use A 0807 030193 S 0771 Sprays (Breath freshening–) A 0144 030204 S 0802 Stain removers D 0157 030068 S 0845 Starch for laundry purposes A 0438 030010 S 0846 Starch glaze for laundry purposes A 0439 030009 S 1060 Sunscreen preparations A 0618 030171 S 1061 Sun-tanning preparations [cosmetics] A 0618 030171 S 1096 Swabs [toiletries] B 0248 030019 T 0041 Tailors’ wax C 0884 030055 T 0043 Talcum powder, for toilet use T 0068 030155 T 0162 Terpenes [essential oils] T 0202 030159 T 0283 Tissues impregnated with cosmetic lotions S 0269 030197 T 0316 Toilet water E 0050 030092 T 0317 Toiletries T 0344 030125 T 0411 Transfers (Decorative–) for cosmetic purposes D 0036 030181 T 0476 Tripoli stone for polishing T 0521 030164 T 0546 Turpentine, for degreasing T 0198 030157 V 0038 Varnish (Nail–) L 0143 030032 V 0041 Varnish-removing preparations V 0133 030088 V 0160 Volatile alkali [ammonia] [detergent] A 0456 030167 V 0162 Volcanic ash for cleaning C 0381 030038 W 0040 Wallpaper cleaning preparations P 0128 030138 W 0061 Washing preparations L 0198 030124 W 0062 Washing soda, for cleaning C 1554 030072 W 0073 Waste pipes (Preparations for cleaning–) D 0012 030195 W 0145 Waving preparations for the hair C 0726 030041 W 0146 Wax (Cobblers’–) P 0725 030050 W 0147 Wax (Depilatory–) C 0871 030097
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5651
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
W 0150 Wax for floors (Non-slipping–) C 0877 030207 W 0153 Wax (Laundry–) C 0882 030051 W 0154 Wax (Moustache–) C 0873 030052 W 0155 Wax (Parquet floor–) C 0874 030053 W 0156 Wax (Polishing–) C 0876 030054 W 0159 Wax (Tailors’–) C 0884 030055 W 0163 Waxes for leather C 1529 030074 W 0236 Whitening the skin (Cream for–) P 0234 030023 W 0240 Whiting B 0465 030022 W 0271 Windscreen cleaning liquids G 0215 030126 W 0274 Windshield cleaning liquids G 0215 030126
LIST OF GOODS IN CLASS ORDER
Class 4 Industrial oils and greases; lubricants; dust absorbing, wetting and binding compositions; fuels (including motor spirit) and illuminants; candles and wicks for lighting.
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
A 0067 Additives, non-chemical, to motor-fuel A 0100 040085 A 0189 Alcohol [fuel] A 0302 040003 A 0327 Anthracite A 0572 040008 A 0415 Arms [weapons] (Grease for–) A 0746 040011 B 0273 Beeswax A 0006 040001 B 0288 Belting wax C 0881 040028 B 0297 Belts (Grease for–) C 1422 040033 B 0300 Belts (Non-slipping preparations for–) A 0584 040009 B 0313 Benzene B 0304 040082 B 0317 Benzine E 0445 040043 B 0320 Benzol B 0311 040083 B 0534 Bone oil for industrial purposes O 0131 040067 B 0556 Boots (Grease for–) G 0304 040026 B 0702 Briquettes (Combustible–) B 0825 040019 B 0703 Briquettes (Wood–) B 0826 040018 C 0079 Candles B 0703 040015 C 0080 Candles (Christmas tree–) B 0708 040010 C 0081 Candles (Perfumed–) B 0706 040105 C 0140 Carburants C 0246 040081 C 0158 Carnauba wax C 0265 040021 C 0235 Castor oil for technical purposes H 0134 040089 C 0316 Ceresine C 0409 040022 C 0351 Charcoal [fuel] C 0502 040014 C 0455 Christmas tree candles B 0708 040010 C 0615 Coal C 0497 040023 C 0616 Coal briquettes B 0727 040016 C 0617 Coal dust [fuel] P 0917 040072 C 0618 Coal naphtha H 0103 040054 C 0622 Coal tar oil G 0273 040053 C 0693 Coke C 1005 040031 C 0736 Combustible oil H 0144 040084
5652 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
C 1117 Cutting fluids H 0130 040101 D 0130 Diesel oil G 0091 040048 D 0371 Dust binding compositions for sweeping B 0099 040012 D 0373 Dust laying compositions A 0170 040079 D 0375 Dust removing preparations D 0107 040038 E 0071 Electrical energy E 0314 040106 E 0135 Energy (Electrical–) E 0314 040106 E 0182 Ether (Petroleum–) E 0490 040044 F 0210 Firelighters A 0372 040007 F 0218 Firewood B 0517 040013 F 0228 Fish oil, not edible P 0716 040057 F 0363 Fluids (Cutting–) H 0130 040101 F 0517 Fuel C 1064 040025 F 0523 Fuel gas G 0116 040049 F 0524 Fuel mixtures (Vaporized–) C 0250 040020 F 0525 Fuel oil H 0144 040084 F 0527 Fuel with an alcoholic base A 0296 040004 G 0056 Gas for lighting G 0118 040040 G 0060 Gas oil G 0091 040048 G 0062 Gas (Producer–) G 0124 040103 G 0067 Gas (Solidified–) [fuel] G 0129 040088 G 0077 Gasoline G 0142 040051 G 0251 Graphite (Lubricating–) G 0314 040052 G 0268 Grease for arms [weapons] A 0746 040011 G 0269 Grease for belts C 1422 040033 G 0270 Grease for boots G 0304 040026 G 0271 Grease for leather G 0305 040034 G 0272 Grease for shoes G 0304 040026 G 0273 Grease (Illuminating–) G 0306 040039 I 0034 Illuminating grease G 0306 040039 I 0035 Illuminating wax C 0883 040029 I 0072 Industrial grease G 0303 040035 I 0073 Industrial oil H 0155 040087 I 0074 Industrial wax C 0890 040030 K 0008 Kerosene K 0006 040059 L 0041 Lamp wicks L 0106 040061 L 0053 Lanolin S 0566 040074 L 0115 Leather (Grease for–) G 0305 040034 L 0124 Leather (Preservatives for –) [oils and greases] C 1602 040086 L 0206 Lighting fuel E 0106 040041 L 0207 Lighting (Gas for–) G 0118 040040 L 0209 Lighting (Paper spills for–) A 0361 040005 L 0211 Lighting (Wood spills for–) C 1229 040006 L 0218 Lignite L 0252 040062 L 0219 Ligroin L 0253 040045 L 0337 Lubricants L 0364 040063 L 0338 Lubricating graphite G 0314 040052 L 0339 Lubricating grease G 0290 040060 L 0340 Lubricating oil H 0149 040042
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5653
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
M 0120 Masonry (Oil for the preservation of–) H 0157 040055 M 0162 Mazut M 0235 040064 M 0254 Methylated spirit A 0292 040002 M 0307 Mineral fuel M 0388 040032 M 0357 Moistening oil H 0150 040056 M 0423 Motor fuel C 0246 040081 M 0424 Motor fuel (Additives, non-chemical, to–) A 0100 040085 M 0427 Motor oil H 0167 040104 N 0016 Naphtha N 0006 040066 N 0077 Nightlights [candles] V 0111 040076 N 0104 Non-slipping preparations for belts A 0584 040009 O 0026 Oil for the preservation of leather H 0160 040090 O 0027 Oil for the preservation of masonry H 0157 040055 O 0035 Oil-gas G 0119 040050 O 0043 Oils for paints H 0162 040102 O 0046 Oils for releasing form work [building] H 0148 040036 O 0058 Oleine O 0042 040068 O 0145 Ozocerite [ozokerite] O 0172 040069 P 0057 Paints (Oils for–) H 0162 040102 P 0 113 Paper spills for lighting A 0361 040005 P 0126 Paraffin P 0134 040070 P 0191 Peat (Blocks of–) [fuel] B 0827 040017 P 0192 Peat briquettes [fuel] B 0827 040017 P 0194 Peat [fuel] T 0411 040024 P 0259 Perfumed candles B 0706 040105 P 0277 Petrol E 0445 040043 P 0282 Petroleum ether E 0490 040044 P 0284 Petroleum jelly for industrial purposes G 0153 040047 P 0286 Petroleum, raw or refined P 0359 040071 P 0645 Preservation of masonry (Oil for the–) H 0157 040055 P 0650 Preservatives for leather [oils and greases] C 1602 040086 P 0712 Producer gas G 0124 040103 R 0070 Rape oil for industrial purposes N 0022 040065 S 0366 Shoes (Grease for–) G 0304 040026 S 0660 Solidified gases [fuel] G 0129 040088 S 0692 Soya bean oil preparations for non-stick treatment of cooking utensils S 0373 040058 S 0882 Stearine S 0517 040073 S 1058 Sunflower oil for industrial purposes T 0426 040075 S 1100 Sweeping (Dust binding compositions for–) B 0099 040012 T 0044 Tallow D 0056 040037 T 0064 Tapers B 0703 040015 T 0173 Textile oil H 0165 040080 V 0033 Vaporized fuel mixtures C 0250 040020 W 0157 Wax [raw material] C 0887 040027 W 0243 Wicks for candles M 0240 040046 W 0244 Wicks (Lamp–) L 0106 040061 W 0302 Wood briquettes B 0826 040018 W 0321 Wood spills for lighting C 1229 040006 W 0334 Wool grease S 0566 040074
5654 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
X 0013 Xylene X 0002 040078 X 0014 Xylol X 0003 040077
LIST OF GOODS IN CLASS ORDER
Class 5 Pharmaceutical and veterinary preparations; sanitary preparations for medical purposes; dietetic substances adapted for medical use, food for babies; plasters, materials for dressings; material for stopping teeth, dental wax; disinfectants; preparations for destroying vermin; fungicides, herbicides.
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
A 0012 Abrasives (Dental–) A 0010 050001
A 0013 Absorbent cotton H 0202 050176
A 0015 Absorbent wadding H 0202 050176
A 0017 Acaricides A 0016 050387
A 0032 Acetates for pharmaceutical purposes A 0047 050291
A 0047 Acids for pharmaceutical purposes A 0061 050292
A 0050 Aconitine A 0081 050002
A 0068 Additives to fodder for medical purposes A 0101 050293
A 0073 Adhesive bands for medical purposes B 0146 050294
A 0078 Adhesive plaster S 0477 050019
A 0082 Adhesive tapes for medical purposes B 0146 050294
A 0085 Adhesives (Fly catching–) G 0229 050217
A 0089 Adhesives for dentures A 0111 050003
A 0094 Adjuvants for medical purposes A 0119 050396
A 0149 Air freshening preparations A 0258 050004
A 0160 Air purifying preparations A 0257 050005
A 0181 Albuminous foodstuffs for medical purposes A 0273 050006
A 0182 Albuminous milk L 0039 050295
A 0183 Albuminous preparations for medical purposes A 0277 050007
A 0188 Alcohol for pharmaceutical purposes A 0307 050008
A 0196 Aldehydes for pharmaceutical purposes A 0310 050009
A 0200 Algicides A 0319 050312
A 0209 Alkaline iodides for pharmaceutical purposes A 0285 050348
A 0214 Alkaloids for medical purposes A 0290 050296
A 0218 Alloys of precious metals for dental purposes A 0357 050010
A 0229 Almonds (Milk of–) for pharmaceutical purposes L 0047 050300
A 0238 Aluminium acetate for pharmaceutical purposes A 0386 050299
A 0248 Amalgams (Dental–) A 0401 050012
A 0256 Amino acids for medical purposes A 0448 050376
A 0257 Amino acids for veterinary purposes A 0449 050377
A 0279 Anaesthetics A 0498 050017
A 0280 Analgesics A 0486 050124
A 0290 Angostura bark for medical purposes A 0501 050020
A 0307 Animal washes A 0541 050189
A 0326 Anthelmintics V 0127 050154
A 0328 Antibiotics A 0575 050388
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5655
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
A 0333 Anticryptogamic preparations A 0579 050135 A 0349 Anti-horse-fly oils H 0147 050173 A 0356 Antiparasitic collars for animals C 1031 050087 A 0357 Antiparasitic preparations A 0607 050029 A 0362 Anti-rheumatism bracelets B 0780 050015 A 0363 Anti-rheumatism rings A 0553 050016 A 0367 Antiseptic cotton A 0615 050031 A 0368 Antiseptics A 0616 050030 A 0379 Anti-uric preparations A 0620 050032 A 0387 Appetite suppressants for medical purposes C 1378 050389 A 0465 Aseptic cotton A 0793 050034 A 0475 Asthmatic tea A 0574 050022 B 0015 Bacterial poisons B 0013 050038 B 0016 Bacterial preparations for medical and veterinary use B 0011 050039 B 0020 Bacteriological cultures (Bouillons for–) B 0716 050036 B 0021 Bacteriological cultures (Media for–) B 0716 050036 B 0023 Bacteriological preparations for medical and veterinary use B 0015 050037 B 0081 Balms for medical purposes B 0273 050050 B 0083 Balsamic preparations for medical purposes B 0119 050046 B 0090 Bandages for dressings B 0166 050049 B 0092 Bandages (Hygienic–) B 0157 050047 B 0094 Bandages (Menstruation–) B 0164 050233 B 0101 Bands (Adhesive–), for medical purposes B 0146 050294 B 0125 Barks for pharmaceutical purposes E 0117 050132 B 0174 Bath preparations, medicated B 0082 050041 B 0176 Bath salts for medical purposes S 0212 050302 B 0180 Bath (Therapeutic preparations for the–) B 0066 050045 B 0193 Baths (Oxygen–) B 0081 050043 B 0194 Baths (Salts for mineral water–) B 0080 050042 B 0296 Belts for sanitary napkins [towels] C 0363 050071 B 0350 Bicarbonate of soda for pharmaceutical purposes B 0369 050304 B 0403 Biocides B 0438 050052 B 0404 Biological preparations for medical purposes B 0439 050305 B 0405 Biological preparations for veterinary purposes B 0440 050361 B 0422 Bismuth preparations for pharmaceutical purposes B 0451 050053 B 0423 Bismuth subnitrate for pharmaceutical purposes B 0453 050263 B 0473 Blood for medical purposes S 0072 050265 B 0474 Blood plasma P 0609 050248 B 0531 Bone cement for surgical and orthopaedic purposes C 0847 050385 B 0594 Bouillons for bacteriological cultures B 0716 050036 B 0625 Bracelets for medical purposes B 0779 050060 B 0673 Bread (Diabetic–) P 0027 050121 B 0680 Breast-nursing pads C 1430 050378 B 0707 Bromine for pharmaceutical purposes B 0849 050306 B 0708 Bronchodilating preparations B 0850 050390 B 0772 Bunion pads C 1432 050391 B 0787 Burns (Preparations for the treatment of–) B 0886 050061 B 0817 By-products of the processing of cereals for medical purposes R 0255 050321 C 0022 Cachets for pharmaceutical purposes C 0050 050243
5656 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
C 0023 Cachou for pharmaceutical purposes C 0053 050062 C 0058 Callouses (Preparations for–) C 0133 050063 C 0059 Calomel C 0135 050064 C 0069 Camphor for medical purposes C 0156 050309 C 0070 Camphor oil for medical purposes H 0128 050308 C 0085 Candy for medical purposes S 0554 050310 C 0086 Candy, medicated B 0633 050057 C 0091 Cantharides (Powder of–) C 0188 050065 C 0109 Capsules for medicines C 0219 050068 C 0110 Capsules for pharmaceutical purposes C 0050 050243 C 0121 Carbolineum [parasiticide] C 0242 050311 C 0234 Castor oil for medical purposes H 0133 050344 C 0256 Cattle washes B 0328 050051 C 0261 Caustic pencils C 1507 050102 C 0264 Caustics for pharmaceutical purposes C 0345 050319 C 0266 Cedar wood for use as an insect repellent B 0529 050379 C 0278 Cellulose esters for pharmaceutical purposes C 0371 050318 C 0280 Cellulose ethers for pharmaceutical purposes C 0373 050320 C 0285 Cement for animal hooves C 0852 050083 C 0350 Charcoal for pharmaceutical purposes C 0503 050056 C 0371 Chemical conductors for electrocardiograph electrodes C 1132 050091 C 0376 Chemical preparations for medical purposes C 0757 050362 C 0377 Chemical preparations for pharmaceutical purposes C 0758 050323 C 0379 Chemical preparations for veterinary purposes C 0760 050363 C 0380 Chemical reagents for medical or veterinary purposes R 0123 050364 C 0386 Chemico-pharmaceutical preparations C 0753 050077 C 0402 Chewing gum for medical purposes G 0261 050198 C 0411 Chilblain preparations E 0322 050103 C 0433 Chinoline for medical purposes Q 0021 050257 C 0444 Chloroform C 0783 050080 C 0502 Cigarettes (Tobacco-free–) for medical purposes C 0837 050081 C 0505 Cinchona for medical purposes Q 0022 050255 C 0547 Cleaning preparations (Contact lens–) N 0052 050365 C 0593 Clothing (Deodorants for–) and textiles D 0131 050400 C 0640 Cocaine C 0966 050086 C 0659 Cod liver oil H 0131 050150 C 0700 Collars for animals (Antiparasitic–) C 1031 050087 C 0705 Collodion for pharmaceutical purposes C 1035 050324 C 0760 Compresses C 1103 050089 C 0799 Conductors (Chemical–) for electrocardiograph electrodes C 1132 050091 C 0804 Condurango bark for medical purposes C 1155 050092 C 0810 Confectionery, medicated B 0633 050057 C 0819 Constipation (Medicines for alleviating–) C 1190 050093 C 0821 Contact lens cleaning preparations N 0052 050365 C 0824 Contact lenses (Solutions for use with–) V 0172 050094 C 0840 Contraceptives (Chemical–) C 1207 050095 C 0911 Corn remedies C 1309 050098 C 0912 Corn rings for the feet A 0562 050040 C 0942 Cotton for medical purposes C 1332 050099
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5657
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
C 0964 Court plaster S 0477 050019 C 1011 Cream of tartar for pharmaceutical purposes C 1520 050325 C 1021 Creosote for pharmaceutical purposes C 1533 050326 C 1031 Croton bark C 1569 050105 C 1055 Cultures of microorganisms for medical and veterinary use C 1644 050213 C 1066 Curare C 1648 050106 D 0007 Dandruff (Pharmaceutical preparations for treating–) P 0303 050241 D 0028 Decoctions for pharmaceutical purposes D 0028 050109 D 0052 Dental abrasives A 0010 050001 D 0053 Dental amalgams A 0401 050012 D 0057 Dental cements C 0855 050082 D 0058 Dental impression materials E 0273 050111 D 0059 Dental lacquer L 0139 050112 D 0060 Dental mastics M 0198 050113 D 0066 Dentures (Adhesives for–) A 0111 050003 D 0069 Deodorants for clothing and textiles D 0131 050400 D 0071 Deodorants, other than for personal use D 0130 050119 D 0077 Depuratives D 0109 050117 D 0089 Detergents for medical purposes D 0167 050108 D 0099 Diabetic bread P 0027 050121 D 0100 Diagnosis of pregnancy (Chemical preparations for the–) G 0345 050166 D 0103 Diagnostic preparations for medical purposes D 0184 050330 D 0121 Diastase for medical purposes D 0199 050366 D 0132 Dietetic beverages adapted for medical purposes B 0573 050307 D 0133 Dietetic foods adapted for medical purposes A 0343 050297 D 0134 Dietetic substances adapted for medical use D 0208 050350 D 0138 Digestives for pharmaceutical purposes D 0213 050122 D 0141 Digitalin D 0214 050123 D 0142 Dill oil for medical purposes E 0440 050018 D 0174 Disinfectants for chemical toilets D 0125 050380 D 0175 Disinfectants for hygiene purposes D 0123 050118 D 0224 Dog lotions C 0744 050322 D 0225 Dog washes C 0746 050075 D 0228 Dogs (Repellents for–) R 0244 050076 D 0311 Dressings, medical P 0067 050114 D 0312 Dressings (Surgical–) E 0505 050140 D 0333 Drinks (Medicinal–) P 0884 050332 D 0344 Drugs for medical purposes D 0310 050125 D 0350 Dry rot fungus (Preparations for destroying–) A 0600 050026 E 0077 Electrocardiograph electrodes (Chemical conductors for–) C 1132 050091 E 0080 Electrodes (Chemical conductors for electrocardiograph–) C 1132 050091 E 0104 Elixirs [pharmaceutical preparations] E 0219 050133 E 0154 Enzyme preparations for medical purposes E 0368 050370 E 0155 Enzyme preparations for veterinary purposes E 0369 050371 E 0157 Enzymes for medical purposes E 0371 050368 E 0158 Enzymes for veterinary purposes E 0372 050369 E 0167 Ergot for pharmaceutical purposes S 0176 050269 E 0177 Esters for pharmaceutical purposes E 0466 050138 E 0186 Ethers for pharmaceutical purposes E 0493 050139
5658 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
E 0189 Eucalyptol for pharmaceutical purposes E 0534 050141 E 0190 Eucalyptus for pharmaceutical purposes E 0535 050142 E 0192 Evacuants P 1029 050143 E 0233 Eyepatches for medical purposes C 0040 050398 E 0238 Eye-wash C 1036 050088 F 0057 Febrifuges F 0040 050146 F 0082 Fennel for medical purposes F 0054 050147 F 0088 Ferments for pharmaceutical purposes F 0065 050333 F 0090 Ferments (Milk–) for pharmaceutical purposes L 0017 050187 F 0111 Fibers (Edible plant–), non-nutritive F 0159 050367 F 0125 Fibres (Edible plant–), non-nutritive F 0159 050367 F 0222 First-aid boxes, filled P 0369 050244 F 0242 Fishmeal for pharmaceutical purposes F 0013 050381 F 0336 Flour for pharmaceutical purposes F 0019 050144 F 0353 Flowers of sulphur for pharmaceutical purposes F 0282 050334 F 0376 Fly catching adhesives G 0229 050217 F 0377 Fly catching paper A 0827 050035 F 0378 Fly destroying preparations T 0560 050218 F 0379 Fly glue G 0229 050217 F 0385 Fodder (Additives to–) for medical purposes A 0101 050293 F 0406 Food for babies A 0346 050298 F 0409 Food preparations (Dietetic–) adapted for medical purposes A 0343 050297 F 0417 Foot perspiration (Remedies for–) P 0434 050247 F 0443 Formic aldehyde for pharmaceutical purposes F 0358 050335 F 0482 Frostbite salve for pharmaceutical purposes A 0594 050023 F 0534 Fumigating pastilles C 0960 050085 F 0535 Fumigating sticks C 0960 050085 F 0538 Fumigation preparations for medical purposes F 0484 050337 F 0541 Fungicides F 0332 050151 G 0009 Gallic acid for pharmaceutical purposes G 0024 050338 G 0024 Gamboge for medical purposes G 0265 050341 G 0071 Gases for medical purposes G 0107 050314 G 0091 Gauze for dressings G 0135 050155 G 0100 Gelatin(e) for medical purposes G 0150 050157 G 0108 Gentian for pharmaceutical purposes G 0170 050158 G 0117 Germicides G 0179 050159 G 0191 Glucose for medical purposes G 0233 050340 G 0193 Glue (Fly–) G 0229 050217 G 0206 Glycerine for medical purposes G 0240 050331 G 0207 Glycerophosphates G 0241 050160 G 0214 Gold (Dental amalgams of–) O 0081 050230 G 0229 Goulard water E 0007 050054 G 0279 Greases for medical purposes G 0298 050163 G 0280 Greases for veterinary purposes G 0299 050164 G 0307 Guaiacol for pharmaceutical purposes G 0009 050153 G 0317 Gum for medical purposes G 0263 050161 G 0349 Gurjun [gurjon, gurjan] balsam for medical purposes B 0270 050342 H 0003 Haematogen H 0059 050168 H 0004 Haemoglobin H 0060 050169
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5659
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
H 0005 Haemorrhoid preparations A 0598 050025 H 0006 Haemostatic pencils C 1510 050104 H 0028 Hair growth preparations (Medicinal–) C 0725 050394 H 0126 Headache (Articles for–) A 0601 050027 H 0127 Headache pencils C 1505 050101 H 0181 Hematogen H 0059 050168 H 0184 Hemoglobin H 0060 050169 H 0185 Hemorrhoid preparations A 0598 050025 H 0186 Hemostatic pencils C 1510 050104 H 0193 Herbicides H 0069 050204 H 0196 Herbs (Medicinal–) H 0064 050170 H 0197 Herbs (Smoking–) for medical purposes H 0063 050336 H 0198 Herbs teas for medicinal purposes T 0287 050240 H 0254 Hooves (Cement for animal–) C 0852 050083 H 0260 Hops (Extracts of–) for pharmaceutical purposes H 0098 050343 H 0262 Hormones for medical purposes H 0091 050171 H 0323 Hydrastine H 0184 050174 H 0324 Hydrastinine H 0185 050175 H 0325 Hydrated chloral for pharmaceutical purposes C 0777 050079 H 0340 Hydrogen peroxide for medical purposes P 0336 050345 H 0346 Hygienic bandages B 0157 050047 I 0038 Implants (Surgical–) [living tissues] I 0022 050397 I 0044 Incense (Insect repellent–) E 0290 050386 I 0049 Incontinents (Napkins for–) C 1348 050351 I 0050 Incontinents (Pants, absorbent, for–) C 1638 050372 I 0079 Infusions (Medicinal–) I 0085 050148 I 0109 Insect repellent incense E 0290 050386 I 0110 Insect repellents I 0099 050178 I 0117 Insecticides I 0094 050055 I 0120 Insemination (Semen for artificial–) S 0487 050177 I 0151 Iodides for pharmaceutical purposes I 0125 050347 I 0154 Iodine for pharmaceutical purposes I 0118 050346 I 0157 Iodoform I 0123 050181 I 0163 Irish moss for medical purposes M 0538 050182 I 0189 Isotopes for medical purposes I 0149 050349 J 0009 Jalap J 0005 050183 J 0023 Jelly (Petroleum–) for medical purposes G 0154 050339 J 0059 Jujube, medicated P 0196 050184 K 0045 Knickers (Menstruation–) C 1637 050200 K 0046 Knickers (Sanitary–) C 1637 050200 L 0015 Lacquer (Dental–) L 0139 050112 L 0019 Lacteal flour for babies F 0021 050145 L 0023 Lactose S 0556 050192 L 0061 Larvae exterminating preparations L 0146 050193 L 0092 Laxatives L 0167 050156 L 0103 Lead water E 0007 050054 L 0143 Lecithin for medical purposes L 0171 050313 L 0147 Leeches for medical purposes S 0081 050266 L 0227 Lime (Preparations of–) for pharmaceutical purposes C 0658 050074
5660 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
L 0245 Liniments L 0291 050196 L 0258 Linseed for pharmaceutical purposes G 0283 050162 L 0259 Linseed meal for pharmaceutical purposes F 0012 050190 L 0260 Lint for medical purposes C 0537 050073 L 0276 Liquorice for pharmaceutical purposes R 0184 050185 L 0330 Lotions for pharmaceutical purposes L 0354 050191 L 0331 Lotions for veterinary purposes L 0355 050220 L 0333 Lotions (Tissues impregnated with pharmaceutical–) S 0270 050374 L 0336 Lozenges for pharmaceutical purposes P 0186 050214 L 0352 Lupulin for pharmaceutical purposes L 0380 050197 M 0018 Magnesia for pharmaceutical purposes M 0018 050127 M 0060 Malt for pharmaceutical purposes M 0059 050203 M 0063 Malted milk beverages for medical purposes L 0052 050188 M 0073 Mangrove bark for pharmaceutical purposes M 0105 050199 M 0132 Mastics (Dental–) M 0198 050113 M 0166 Meal for pharmaceutical purposes F 0019 050144 M 0193 Media for bacteriological cultures B 0716 050036 M 0197 Medicinal alcohol A 0307 050008 M 0198 Medicinal drinks P 0884 050332 M 0199 Medicinal hair growth preparations C 0725 050394 M 0200 Medicinal herbs H 0064 050170 M 0201 Medicinal infusions I 0085 050148 M 0202 Medicinal oils H 0141 050167 M 0203 Medicinal roots R 0013 050260 M 0204 Medicinal tea T 0233 050149 M 0206 Medicine cases, portable, filled D 0312 050126 M 0208 Medicines for dental purposes M 0247 050327 M 0209 Medicines for human purposes M 0250 050328 M 0210 Medicines for veterinary purposes M 0248 050329 M 0211 Mediums (Bacteriological culture–) B 0716 050036 M 0214 Melissa water for pharmaceutical purposes E 0021 050128 M 0220 Menstruation bandages B 0164 050233 M 0221 Menstruation knickers C 1637 050200 M 0222 Menstruation pads T 0092 050232 M 0223 Menstruation tampons T 0092 050232 M 0224 Menthol M 0274 050210 M 0226 Mercurial ointments M 0284 050211 M 0258 Mice (Preparations for destroying–) S 0464 050120 M 0262 Microorganisms (Cultures of–) for medical and veterinary use C 1644 050213 M 0264 Microorganisms (Nutritive substances for–) M 0365 050212 M 0265 Microorganisms (Preparations of–) for medical and veterinary use C 1644 050213 M 0277 Mildew (Chemical preparations to treat–) M 0376 050202 M 0280 Milk (Albuminous–) L 0039 050295 M 0285 Milk ferments for pharmaceutical purposes L 0017 050187 M 0287 Milk of almonds for pharmaceutical purposes L 0047 050300 M 0290 Milk sugar [lactose] S 0556 050192 M 0291 Milking grease G 0294 050165 M 0306 Mineral food-supplements S 0580 050382 M 0309 Mineral water for medical purposes E 0058 050129
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5661
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
M 0312 Mineral water salts S 0206 050130 M 0321 Mint for pharmaceutical purposes M 0268 050201 M 0367 Molding wax for dentists C 0888 050084 M 0379 Moleskin for medical purposes M 0440 050392 M 0415 Moss (Irish–) for medical purposes M 0538 050182 M 0417 Mothproofing paper P 0082 050286 M 0418 Mothproofing preparations A 0602 050028 M 0443 Moulding wax for dentists C 0888 050084 M 0465 Mouthwashes for medical purposes S 0365 050383 M 0472 Mud for baths B 0073 050059 M 0473 Mud (Medicinal–) B 0699 050058 M 0499 Mustard for pharmaceutical purposes M 0545 050219 M 0501 Mustard oil for medical purposes M 0547 050172 M 0502 Mustard plasters S 0330 050271 M 0503 Mustard poultices S 0330 050271 M 0507 Myrobalan bark for pharmaceutical purposes M 0586 050221 N 0022 Napkins for incontinents C 1348 050351 N 0028 Narcotics N 0009 050223 N 0050 Nervines N 0045 050152 N 0116 Noxious animals (Preparations for destroying–) P 0348 050021 N 0117 Noxious plants (Preparations for destroying–) H 0069 050204 N 0137 Nutritional additives for medical purposes C 1093 050384 N 0138 Nutritive substances for microorganisms M 0365 050212 O 0023 Oil (Cod liver–) H 0131 050150 O 0030 Oil of turpentine for pharmaceutical purposes E 0442 050283 O 0037 Oils (Anti-horse-fly–) H 0147 050173 O 0052 Oils (Medicinal–) H 0141 050167 O 0056 Ointments for pharmaceutical purposes O 0069 050225 O 0076 Opiates O 0076 050226 O 0077 Opium O 0077 050227 O 0078 Opodeldoc O 0078 050228 O 0079 Opotherapy preparations O 0079 050229 O 0097 Organotherapy preparations O 0079 050229 O 0138 Oxygen baths B 0081 050043 O 0139 Oxygen for medical purposes O 0168 050399 P 0021 Pads (Breast-nursing–) C 1430 050378 P 0022 Pads (Bunion–) C 1432 050391 P 0083 Panties (Sanitary–) C 1637 050200 P 0087 Pants, absorbent, for incontinents C 1638 050372 P 0088 Pants (Sanitary–) C 1637 050200 P 0089 Panty liners [sanitary] P 0994 050315 P 0100 Paper for mustard plasters P 0079 050237 P 0101 Paper for mustard poultices P 0079 050237 P 0107 Paper (Mothproof–) P 0082 050286 P 0128 Parasiticides P 0140 050238 P 0162 Pastilles for pharmaceutical purposes P 0186 050214 P 0163 Pastilles (Fumigating–) C 0960 050085 P 0198 Pectin for pharmaceutical purposes P 0256 050231 P 0242 Pepsins for pharmaceutical purposes P 0314 050242
5662 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
P 0243 Peptones for pharmaceutical purposes P 0315 050180 P 0271 Pesticides P 0348 050021 P 0285 Petroleum jelly for medical purposes G 0154 050339 P 0294 Pharmaceutical preparations P 0365 050069 P 0295 Pharmaceutical preparations for treating dandruff P 0303 050241 P 0297 Phenol for pharmaceutical purposes P 0371 050236 P 0303 Phosphates for pharmaceutical purposes P 0374 050245 P 0328 Phylloxera (Chemical preparations for treating–) P 0409 050246 P 0367 Pills for pharmaceutical purposes P 0481 050235 P 0445 Plant fibers [fibres] (Edible–), non-nutritive F 0159 050367 P 0451 Plants (Preparations for destroying noxious–) H 0069 050204 P 0453 Plasma (Blood–) P 0609 050248 P 0457 Plasters for medical purposes E 0268 050097 P 0458 Plasters (Mustard–) S 0330 050271 P 0534 Poisons P 0713 050249 P 0561 Pomades for medical purposes P 0744 050207 P 0567 Porcelain for dental prostheses P 0778 050115 P 0589 Potassium salts for medical purposes P 0875 050251 P 0609 Poultices C 0340 050070 P 0610 Poultices (Mustard–) S 0330 050271 P 0623 Powder of cantharides C 0188 050065 P 0644 Pregnancy (Chemical preparations for the diagnosis of–) G 0345 050166 P 0784 Purgatives P 1029 050143 P 0797 Pyrethrum powder P 1042 050252 Q 0004 Quassia for medical purposes Q 0007 050254 Q 0006 Quebracho for medical purposes Q 0010 050253 Q 0010 Quinine for medical purposes Q 0020 050256 Q 0011 Quinquina for medical purposes Q 0022 050255 R 0018 Radioactive substances for medical purposes R 0030 050258 R 0023 Radiological contrast substances for medical purposes C 1209 050096 R 0031 Radium for medical purposes R 0043 050259 R 0074 Rat poison M 0471 050216 R 0100 Reagents (Chemical–) for medical or veterinary purposes R 0123 050364 R 0120 Reducing tea for medical purposes A 0400 050011 R 0180 Remedies for foot perspiration P 0434 050247 R 0181 Remedies for perspiration T 0473 050285 R 0194 Repellents for dogs R 0244 050076 R 0195 Repellents (Insect–) I 0099 050178 R 0224 Rhubarb roots for pharmaceutical purposes R 0304 050261 R 0249 Rings (Anti-rheumatism–) A 0553 050016 R 0334 Roots (Medicinal–) R 0013 050260 R 0355 Royal jelly [for medical purposes] G 0155 050316 R 0357 Rubber for dental purposes C 0190 050066 S 0037 Sal ammoniac lozenges A 0451 050014 S 0062 Salts for medical purposes S 0200 050137 S 0063 Salts for mineral water baths B 0080 050042 S 0065 Salts (Mineral water–) S 0206 050130 S 0083 Sanitary knickers C 1637 050200 S 0084 Sanitary napkins S 0268 050234
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5663
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
S 0085 Sanitary pads B 0164 050233 S 0086 Sanitary panties C 1637 050200 S 0087 Sanitary towels S 0268 050234 S 0090 Sarsaparilla [for medical purposes] S 0067 050264 S 0138 Scapulars for surgical purposes S 0124 050267 S 0194 Sea water for medicinal bathing E 0024 050044 S 0229 Sedatives C 0134 050268 S 0230 Sediment (Medicinal–) [mud] B 0699 050058 S 0242 Semen for artificial insemination S 0487 050177 S 0255 Serotherapeutic medicines S 0234 050270 S 0256 Serums S 0254 050209 S 0401 Siccatives [drying agents] for medical purposes S 0287 050373 S 0504 Skin care (Pharmaceutical preparations for–) P 0238 050239 S 0568 Slimming purposes (Medical preparations for–) A 0447 050317 S 0578 Slug exterminating preparations L 0254 050195 S 0580 Smelling salts S 0201 050224 S 0585 Smoking herbs for medical purposes H 0063 050336 S 0629 Sodium salts for medical purposes S 0414 050274 S 0636 Soil-sterilising preparations S 0378 050272 S 0661 Solutions for contact lenses V 0172 050094 S 0662 Solvents for removing adhesive plasters S 0380 050134 S 0669 Soporifics S 0382 050273 S 0752 Sponges (Vulnerary–) E 0400 050136 S 0842 Starch for dietetic or pharmaceutical purposes A 0441 050013 S 0914 Sterilising preparations S 0529 050275 S 0915 Sterilising (Soil–) preparations S 0378 050272 S 0918 Steroids S 0530 050395 S 0922 Stick liquorice for pharmaceutical purposes B 0252 050303 S 0924 Sticking plasters S 0477 050019 S 0927 Sticks (Fumigating–) C 0960 050085 S 0929 Sticks (Sulphur–) [disinfectants] M 0242 050205 S 1013 Strychnine S 0541 050276 S 1024 Styptic preparations S 0546 050277 S 1032 Sugar for medical purposes S 0552 050278 S 1043 Sulphonamides [medicines] S 0567 050279 S 1046 Sulphur sticks [disinfectants] M 0242 050205 S 1054 Sunburn ointments A 0617 050301 S 1055 Sunburn preparations for pharmaceutical purposes S 0376 050100 S 1070 Suppositories S 0587 050280 S 1078 Surgical cloth [tissues] T 0299 050078 S 1080 Surgical dressings E 0505 050140 S 1082 Surgical implants [living tissues] I 0022 050397 S 1083 Surgical tissues T 0299 050078 S 1131 Syrups for pharmaceutical purposes S 0334 050067 T 0034 Taffeta plasters (Gummed–) S 0477 050019 T 0065 Tapes (Adhesive–), for medical purposes B 0146 050294 T 0090 Tartar for pharmaceutical purposes T 0135 050281 T 0122 Teeth filling material D 0098 050110 T 0124 Teething (Preparations to facilitate–) D 0093 050116
5664 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
T 0177 Textiles (Deodorants for clothing and–) D 0131 050400 T 0184 Thermal water E 0064 050131 T 0223 Thymol for pharmaceutical purposes T 0255 050284 T 0261 Tincture of iodine I 0120 050179 T 0262 Tinctures for medical purposes T 0148 050208 T 0284 Tissues impregnated with pharmaceutical lotions S 0270 050374 T 0287 Tissues (Surgical–) T 0299 050078 T 0297 Tobacco extracts [insecticides] T 0003 050186 T 0304 Tobacco-free cigarettes for medical purposes C 0837 050081 T 0347 Tonics [medicines] R 0153 050262 T 0385 Towels (Sanitary–) S 0268 050234 T 0392 Trace elements (Preparations of–) for human and animal use O 0045 050375 T 0409 Tranquillizers C 0134 050268 T 0547 Turpentine for pharmaceutical purposes T 0199 050282 V 0001 Vaccines V 0001 050107 V 0011 Vaginal washes B 0085 050393 V 0114 Vermifuges V 0127 050154 V 0115 Vermin destroying preparations V 0128 050289 V 0117 Vesicants V 0183 050290 V 0123 Veterinary preparations V 0215 050287 V 0139 Vine disease treating chemicals V 0238 050288 V 0155 Vitamin preparations V 0268 050090 V 0173 Vulnerary sponges E 0400 050136 W 0002 Wadding for medical purposes O 0137 050072 W 0045 Wart pencils C 1506 050033 W 0108 Water (Sea–) for medicinal bathing E 0024 050044 W 0139 Waters (Mineral –) for medical purposes E 0058 050129 W 0176 Weedkillers H 0069 050204 W 0202 Wheat blight [smut] (Chemical preparations to treat–) N 0070 050222 W 0205 Wheat smut (Chemical preparations to treat–) N 0070 050222 Y 0006 Yeast for pharmaceutical purposes L 0216 050194
LIST OF GOODS IN CLASS ORDER
Class 6 Common metals and their alloys; metal building materials; transportable buildings of metal; materials of metal for railway tracks; non-electric cables and wires of common metal; ironmongery, small items of metal hardware; pipes and tubes of metal; safes; goods of common metal not included in other classes; ores.
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
A 0097 Advertisement columns of metal C 1039 060411 A 0139 Air conditioning installations (Ducts of metal for ventilating and–) C 1153 060415 A 0216 Alloys of common metal A 0354 060269 A 0236 Aluminium A 0390 060017 A 0241 Aluminium foil * A 0392 060270 A 0247 Aluminium wire A 0393 060019 A 0283 Anchor plates A 0493 060020 A 0284 Anchors * A 0494 060273 A 0288 Angle irons C 1289 060345 A 0311 Animals (Metal cages for wild–) C 0089 060433
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5665
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
A 0313 Animals (Traps for wild–) * P 0438 060025 A 0341 Anti-friction metal A 0592 060027 A 0382 Anvils E 0291 060097 A 0383 Anvils [portable] T 0138 060248 A 0412 Armour plate C 1605 060107 A 0413 Armour plating B 0494 060047 A 0507 Aviaries of metal [structures] V 0321 060263 B 0027 Badges of metal for vehicles E 0161 060155 B 0079 Balls of steel B 0427 060265 B 0111 Bands of metal for tying-up purposes B 0143 060285 B 0117 Barbed wire B 0186 060041 B 0133 Barrel hoops of metal C 0396 060288 B 0138 Barrels of metal T 0394 060287 B 0141 Barriers (Crash–) of metal for roads G 0224 060397 B 0144 Bars for metal railings B 0197 060042 B 0145 Bars (Latch–) of metal C 0930 060022 B 0160 Baskets of metal C 1243 060199 B 0188 Baths (Bird–) [structures of metal] B 0050 060280 B 0218 Beacons of metal, non-luminous B 0105 060282 B 0220 Beak-irons [bick-irons] B 0410 060045 B 0240 Bed casters of metal L 0335 060166 B 0251 Beds (Fittings of metal for–) G 0080 060393 B 0278 Bells * S 0396 060241 B 0280 Bells for animals S 0393 060240 B 0287 Belt stretchers of metal T 0181 060101 B 0302 Belts of metal for handling loads S 0078 060305 B 0308 Benches (Vice–) of metal E 0485 060283 B 0327 Beryllium [glucinium] B 0320 060043 B 0363 Bicycle parking installations of metal B 0389 060293 B 0390 Binding screws of metal for cables S 0239 060314 B 0394 Binding thread of metal for agricultural purposes L 0236 060319 B 0395 Bindings of metal L 0235 060363 B 0400 Bins of metal C 0989 060398 B 0410 Bird baths [structures of metal] B 0050 060280 B 0414 Bird-repelling devices made of metal (Wind-driven–) O 0039 060432 B 0477 Blooms [metallurgy] L 0361 060168 B 0495 Boarding stairs of metal, mobile, for passengers E 0092 060362 B 0499 Boards of metal (Building–) P 0064 060381 B 0525 Bolts V 0179 060261 B 0526 Bolts, flat T 0129 060247 B 0527 Bolts (Lock–) P 0310 060204 B 0529 Bolts of metal B 0729 060049 B 0570 Bottle caps of metal C 0215 060299 B 0573 Bottle closures of metal F 0072 060300 B 0576 Bottle fasteners of metal F 0072 060300 B 0587 Bottles [metal containers] for compressed gas or liquid air B 0741 060050 B 0604 Box fasteners of metal F 0071 060048 B 0612 Boxes of common metal B 0619 060295 B 0620 Boxes (Safety cash–) C 0333 060066
5666 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
B 0628 Bracelets of metal (Identification–) for hospitals B 0782 060051 B 0632 Braces of metal for handling loads B 0805 060026 B 0635 Brackets of metal for building E 0412 060123 B 0637 Brads P 0703 060086 B 0655 Branching pipes of metal E 0250 060366 B 0658 Brass, unwrought or semi-wrought L 0062 060157 B 0662 Brazing alloys B 0800 060053 B 0665 Brazing (Rods of metal for–) B 0795 060302 B 0709 Bronze B 0853 060018 B 0711 Bronzes for tombstones B 0856 060055 B 0712 Bronzes [works of art] B 0857 060056 B 0717 Broom handles of metal M 0073 060281 B 0737 Buckles of common metal [hardware] B 0686 060298 B 0745 Building boards of metal P 0064 060381 B 0748 Building (Framework of metal for–) C 0535 060328 B 0752 Building materials of metal M 0212 060291 B 0753 Building or furniture fittings of nickel-silver A 0316 060015 B 0755 Building panels of metal P 0064 060381 B 0757 Building (Reinforcing materials of metal for–) A 0731 060276 B 0760 Buildings (Fittings of metal for–) F 0092 060140 B 0762 Buildings of metal C 1195 060339 B 0764 Buildings, transportable, of metal C 1197 060170 B 0771 Bungs of metal B 0634 060296 B 0777 Buoys (Mooring–) of metal B 0693 060412 B 0794 Busts of common metal B 0908 060307 C 0002 Cabanas of metal C 0003 060308 C 0011 Cable joints of metal, non-electric R 0009 060059 C 0014 Cables and pipes (Clips of metal for–) P 0225 060313 C 0021 Cables of metal, non-electric C 0024 060311 C 0024 Cadmium C 0055 060061 C 0027 Cages (Metal–) for wild animals C 0089 060433 C 0101 Caps (Bottle–) of metal C 0215 060299 C 0111 Capsules of metal for bottles C 0215 060299 C 0188 Casement windows of metal V 0043 060260 C 0210 Cashboxes of metal C 0332 060029 C 0213 Casings of metal for oilwells C 0983 060337 C 0217 Cask stands of metal C 0477 060391 C 0220 Casks of metal B 0204 060289 C 0223 Casks (Taps for–), of metal R 0345 060402 C 0226 Cast iron, unwrought or semi-wrought F 0335 060133 C 0227 Cast steel A 0071 060005 C 0231 Casters of metal (Furniture–) R 0412 060187 C 0248 Cattle chains B 0324 060044 C 0270 Ceilings of metal P 0546 060209 C 0282 Celtium [hafnium] C 0376 060067 C 0296 Central heating installations (Ducts and pipes of metal for–) C 1152 060076 C 0318 Cermets C 0414 060401 C 0328 Chains for dogs C 0741 060069 C 0330 Chains of metal * C 0427 060068
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5667
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
C 0399 Chests of metal C 0989 060398 C 0400 Chests of metal for food G 0066 060392 C 0407 Chicken-houses, of metal P 0903 060425 C 0413 Chill-molds [foundry] C 1239 060096 C 0414 Chill-moulds [foundry] C 1239 060096 C 0419 Chimney cowls of metal C 0222 060318 C 0422 Chimney pots of metal M 0415 060331 C 0424 Chimney shafts of metal C 0675 060414 C 0427 Chimneys of metal C 0667 060413 C 0466 Chrome iron F 0082 060080 C 0467 Chrome ores C 0798 060081 C 0471 Chromium C 0796 060079 C 0521 Cladding of metal for construction and building R 0285 060211 C 0565 Clips of metal for cables and pipes P 0225 060313 C 0580 Closures of metal for containers F 0074 060395 C 0588 Clothes hooks of metal P 0199 060202 C 0638 Cobalt, raw C 0963 060088 C 0680 Coffins (Fittings of metal for–) G 0070 060324 C 0701 Collars of metal for fastening pipes C 1032 060312 C 0726 Columns (Advertisement–) of metal C 1039 060411 C 0740 Common metals, unwrought or semi-wrought M 0300 060182 C 0834 Containers of metal for compressed gas or liquid air R 0148 060112 C 0835 Containers of metal for liquid fuel R 0147 060338 C 0836 Containers of metal for storing acids R 0146 060065 C 0837 Containers of metal [storage, transport] C 1205 060094 C 0881 Copper rings C 1627 060110 C 0884 Copper, unwrought or semi-wrought C 1628 060109 C 0886 Copper wire, not insulated C 1630 060353 C 0916 Cornices of metal C 1284 060343 C 0940 Cotter pins C 0922 060082 C 0961 Couplings of metal for chains R 0010 060073 C 0993 Crampons [climbing irons] C 1496 060149 C 0994 Crampons of metal [cramps] C 1498 060102 C 0995 Cramps of metal [crampons] C 1498 060102 C 1004 Crash barriers of metal for roads G 0224 060397 D 0212 Diving boards of metal P 0651 060215 D 0218 Docks of metal for mooring boats (Floating–) Q 0001 060272 D 0227 Dogs (Chains for–) C 0741 060069 D 0238 Door bells, non-electric P 0842 060121 D 0239 Door bolts P 0843 060220 D 0240 Door cases of metal C 0558 060329 D 0243 Door closers, non-electric F 0068 060135 D 0246 Door fittings, of metal G 0084 060394 D 0248 Door frames of metal C 0558 060329 D 0250 Door handles of metal P 0691 060216 D 0251 Door knockers M 0168 060180 D 0256 Door openers, non-electric P 0828 060320 D 0258 Door panels of metal P 0838 060219 D 0259 Door scrapers D 0046 060113
5668 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
D 0260 Door springs, non-electric F 0068 060135 D 0261 Door stops of metal A 0764 060036 D 0265 Doors of metal * P 0836 060100 D 0274 Drain pipes of metal D 0297 060114 D 0276 Drain traps [valves] of metal C 0915 060335 D 0362 Duckboards of metal C 0094 060317 D 0365 Ducts of metal, for central heating installations C 1152 060076 D 0366 Ducts of metal for ventilating and air conditioning installations C 1153 060415 E 0058 Elbows of metal for pipes C 1353 060099 E 0129 Enclosures of metal for tombs E 0281 060367 E 0218 Eye bolts T 0279 060143 F 0042 Fastening pipes (Collars of metal for–) C 1032 060312 F 0077 Fences of metal C 0955 060368 F 0093 Ferrotitanium F 0086 060138 F 0095 Ferrules of metal V 0254 060262 F 0096 Ferrules of metal for handles M 0082 060172 F 0097 Ferrules of metal for walking sticks E 0249 060064 F 0129 Figurines [statuettes] of common metal F 0166 060382 F 0141 Filings of metal L 0255 060161 F 0208 Firedogs [andirons] C 0696 060431 F 0229 Fish plates [rails] E 0109 060116 F 0255 Fittings of metal for beds G 0080 060393 F 0256 Fittings of metal for building F 0092 060140 F 0257 Fittings of metal for coffins G 0070 060324 F 0258 Fittings of metal for compressed air ducts A 0235 060267 F 0259 Fittings of metal for furniture G 0082 060380 F 0261 Fittings of metal for windows G 0074 060130 F 0276 Flanges of metal [collars] B 0810 060054 F 0284 Flashing of metal, for building N 0101 060195 F 0311 Floating containers of metal C 1203 060340 F 0313 Floating docks of metal for mooring boats Q 0001 060272 F 0323 Floor tiles, of metal D 0002 060040 F 0330 Floors of metal P 0555 060210 F 0391 Foil (Aluminium–) A 0392 060270 F 0397 Foils of metal for wrapping and packaging F 0131 060416 F 0419 Foot scrapers D 0046 060113 F 0450 Foundry molds [moulds] of metal M 0527 060384 F 0462 Frames of metal for building C 0565 060074 F 0465 Framework of metal for building C 0535 060328 F 0551 Furnace fire screens E 0128 060117 F 0552 Furnace fireguards G 0065 060390 F 0564 Furniture casters of metal R 0412 060187 F 0572 Furniture (Fittings of metal for–) G 0082 060380 G 0006 Galena [ore] G 0017 060145 G 0083 Gate stops of metal A 0764 060036 G 0086 Gates of metal P 0782 060218 G 0113 German silver M 0030 060031 G 0114 Germanium G 0177 060147 G 0129 Girders of metal P 0924 060224
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5669
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
G 0188 Glucinium [beryllium] B 0320 060043 G 0217 Gold solder S 0426 060417 G 0258 Gratings of metal G 0337 060152 G 0262 Gravestone slabs of metal F 0487 060385 G 0264 Gravestones of metal F 0487 060385 G 0274 Grease nipples R 0005 060151 G 0283 Greenhouse frames of metal C 0561 060316 G 0284 Greenhouses of metal, transportable S 0246 060236 G 0292 Grilles of metal G 0337 060152 G 0309 Guard rails of metal C 1212 060095 G 0355 Gutter pipes of metal D 0115 060356 G 0357 Gutters of metal C 0694 060332 H 0007 Hafnium [celtium] C 0376 060067 H 0063 Handcuffs M 0266 060181 H 0070 Handles (Ferrules of metal for–) M 0082 060172 H 0078 Handling pallets of metal P 0036 060175 H 0089 Hardware * of metal, small Q 0019 060227 H 0097 Harness of metal for handling loads B 0805 060026 H 0206 Hinges of metal C 0533 060327 H 0240 Hooks for slate [metal hardware] A 0690 060351 H 0242 Hooks [metal hardware] C 1556 060105 H 0244 Hooks of metal for clothes rails C 1561 060352 H 0248 Hoop iron F 0122 060131 H 0249 Hoop steel F 0121 060003 H 0252 Hoops of metal (Barrel–) C 0396 060288 H 0257 Hoppers of metal, non-mechanical T 0490 060418 H 0277 Horseshoe nails F 0098 060077 H 0301 House numbers of metal, non-luminous N 0108 060196 I 0011 Ice moulds of metal M 0522 060150 I 0012 Ice nails [climbing irons] C 1496 060149 I 0023 Identification bracelets of metal, for hospitals B 0782 060051 I 0028 Identity plates of metal P 0595 060399 I 0064 Indium I 0078 060154 I 0081 Ingots of common metal L 0289 060164 I 0112 Insect screens of metal M 0542 060428 I 0164 Iron bands (Stretchers for–) [tension links] F 0061 060284 I 0165 Iron (Chrome–) F 0082 060080 I 0166 Iron (Molybdenum–) F 0084 060136 I 0167 Iron ores F 0058 060134 I 0169 Iron (Silicon–) F 0085 060137 I 0170 Iron slabs B 0789 060052 I 0171 Iron strip F 0122 060131 I 0172 Iron, unwrought or semi-wrought F 0055 060115 I 0173 Iron wire F 0057 060132 I 0177 Ironmongery * Q 0019 060227 I 0178 Irons (Beak–) [bick-irons] B 0410 060045 I 0181 Ironwork for doors F 0091 060347 I 0182 Ironwork for windows F 0090 060106 J 0011 Jalousies of metal J 0007 060156
5670 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
J 0031 Jets of metal A 0263 060021 J 0050 Joists of metal P 0922 060225 J 0066 Junctions of metal for pipes R 0007 060229 K 0020 Keys C 0925 060083 K 0022 Keys (Rings of common metal for–) A 0560 060221 K 0048 Knife handles of metal M 0076 060342 K 0062 Knobs of metal B 0764 060301 K 0064 Knockers (Door–) M 0168 060180 L 0025 Ladders of metal E 0091 060361 L 0067 Latch bars of metal C 0930 060022 L 0069 Latches of metal L 0351 060167 L 0073 Laths of metal L 0150 060160 L 0075 Latticework of metal T 0488 060256 L 0100 Lead seals P 0642 060146 L 0102 Lead, unwrought or semi-wrought P 0637 060214 L 0163 Letter boxes of metal B 0606 060120 L 0166 Letters and numerals of common metal, except type L 0204 060419 L 0232 Limonite L 0261 060163 L 0252 Linings of metal [building] R 0285 060211 L 0255 Linkages of metal (Cable–), non-electric R 0009 060059 L 0262 Lintels of metal L 0293 060165 L 0294 Load handling (Braces of metal for–) B 0805 060026 L 0295 Load handling (Harness of metal for–) B 0805 060026 L 0296 Load handling (Straps of metal for–) S 0078 060305 L 0299 Loading gauge rods, of metal, for railway waggons G 0005 060326 L 0300 Loading gauge rods, of metal, for railway wagons G 0005 060326 L 0302 Loading pallets, of metal P 0034 060325 L 0306 Loads (Slings of metal for handling–) E 0217 060306 L 0316 Locks of metal for bags F 0077 060379 L 0317 Locks of metal for vehicles S 0251 060237 L 0318 Locks of metal, other than electric S 0250 060144 M 0005 Machine belt fasteners of metal A 0178 060012 M 0006 Machine belts (Reinforcing materials of metal for–) A 0730 060277 M 0020 Magnesium M 0022 060169 M 0067 Manganese M 0098 060174 M 0075 Manhole covers of metal C 1461 060349 M 0079 Manifolds of metal for pipelines M 0108 060420 M 0137 Masts of metal M 0228 060023 M 0144 Materials of metal for funicular railway permanent ways F 0496 060330 M 0184 Meat safes of metal G 0066 060392 M 0216 Memorial plaques, of metal P 0591 060389 M 0217 Memorial plates of metal P 0591 060389 M 0244 Metals in powder form * M 0304 060434 M 0371 Moldings of metal for cornices C 1285 060344 M 0381 Molybdenum M 0444 060189 M 0383 Money boxes of metal T 0282 060250 M 0392 Monuments of metal M 0464 060190 M 0394 Mooring boats (Floating docks of metal, for–) Q 0001 060272 M 0396 Mooring bollards of metal P 0467 060271
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5671
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
M 0398 Mooring buoys of metal B 0693 060412 M 0406 Mortar (Troughs of metal for mixing–) A 0832 060279 M 0447 Mouldings of metal for cornices C 1285 060344 N 0013 Nails C 0957 060085 N 0075 Nickel N 0066 060193 N 0076 Nickel-silver A 0352 060016 N 0079 Niobium N 0071 060194 N 0081 Nipples (Grease–) R 0005 060151 N 0122 Nozzles of metal T 0604 060014 N 0129 Numberplates, of metal P 0597 060400 N 0133 Numerals (Letters and–) of common metal, except type L 0204 060419 N 0142 Nuts of metal E 0155 060364 O 0055 Oilwells (Casings of metal for–) C 0983 060337 O 0095 Ores of metal M 0379 060183 O 0124 Outdoor blinds of metal S 0534 060158 P 0002 Packaging containers of metal R 0141 060231 P 0014 Packings (Tin-plate–) E 0238 060119 P 0019 Padlocks C 0054 060062 P 0032 Paint (Booths of metal for spraying–) C 0007 060310 P 0038 Paint spraying booths, of metal C 0007 060310 P 0064 Palings of metal P 0045 060198 P 0070 Pallets of metal (Handling–) P 0036 060175 P 0071 Pallets of metal (Loading–) P 0034 060325 P 0072 Pallets of metal (Transport–) P 0038 060176 P 0080 Panels of metal (Building–) P 0064 060381 P 0145 Partitions of metal C 0952 060336 P 0176 Paving blocks of metal P 0229 060294 P 0211 Pegs of metal C 0731 060078 P 0233 Penstock pipes of metal C 1147 060421 P 0361 Pilings of metal P 0055 060188 P 0362 Pillars of metal for buildings C 1041 060090 P 0379 Pins (Cotter–) C 0922 060082 P 0381 Pins for wheels, etc. C 0922 060082 P 0382 Pins [hardware] F 0162 060141 P 0395 Pipe muffs of metal M 0090 060173 P 0398 Pipelines (Manifolds of metal for–) M 0108 060420 P 0399 Pipes (Clips of metal for–) C 1032 060312 P 0404 Pipes of metal T 0600 060127 P 0405 Pipes of metal, for central heating installations C 1152 060076 P 0408 Pipes (Penstock–) of metal C 1147 060421 P 0410 Pipes (Reinforcing materials of metal for–) A 0729 060275 P 0416 Pipework of metal T 0575 060258 P 0428 Pitons of metal [mountaineering equipment] P 0541 060430 P 0485 Plates (Registration–) of metal P 0597 060400 P 0490 Platforms, prefabricated, of metal Q 0003 060226 P 0508 Plugs of metal B 0634 060296 P 0509 Plugs of metal (Wall–) T 0084 060087 P 0533 Points (Railway–) C 0474 060013 P 0538 Poles of metal P 0320 060024
5672 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
P 0539 Poles of metal, for electric lines P 0876 060365 P 0563 Pools (Swimming–) [metal structures] P 0522 060290 P 0570 Porches of metal [building] M 0161 060179 P 0581 Posts of metal P 0878 060205 P 0582 Posts of metal for electric lines P 0876 060365 P 0583 Pot hooks of metal C 1517 060103 P 0619 Powder form (Metals in–) * M 0304 060434 P 0656 Preserve tins B 0596 060093 P 0657 Preserving boxes of metal B 0596 060093 P 0723 Props of metal E 0482 060372 P 0756 Pulleys of metal, other than for machines P 0908 060207 P 0801 Pyrophoric metals M 0318 060185 R 0040 Railroad ties of metal T 0482 060245 R 0043 Rails of metal R 0053 060129 R 0046 Railway material of metal V 0292 060089 R 0047 Railway points C 0474 060013 R 0049 Railway sleepers of metal T 0482 060245 R 0050 Railway switches C 0474 060013 R 0132 Reels of metal, non-mechanical, for flexible hoses D 0176 060357 R 0142 Refractory construction materials of metal M 0214 060435 R 0159 Registration plates, of metal P 0597 060400 R 0171 Reinforcing materials of metal for building A 0731 060276 R 0172 Reinforcing materials, of metal, for concrete A 0728 060033 R 0173 Reinforcing materials of metal for machine belts A 0730 060277 R 0174 Reinforcing materials of metal for pipes A 0729 060275 R 0255 Rings of common metal for keys A 0560 060221 R 0256 Rings of metal * A 0559 060038 R 0268 Rivets of metal R 0331 060217 R 0288 Rocket launching platforms of metal R 0067 060159 R 0296 Rods of metal for brazing and welding B 0041 060303 R 0307 Roller blinds of steel A 0076 060009 R 0323 Roof coverings of metal C 1472 060350 R 0325 Roof flashing of metal T 0360 060098 R 0329 Roofing of metal T 0363 060252 R 0336 Rope thimbles of metal C 1325 060058 R 0340 Ropes of metal C 1246 060341 R 0379 Runners of metal for sliding doors G 0020 060348 S 0014 Safes [strong boxes] C 0992 060034 S 0017 Safety cashboxes C 0333 060066 S 0018 Safety chains of metal C 0425 060071 S 0093 Sash fasteners of metal for windows A 0763 060035 S 0094 Sash pulleys G 0019 060075 S 0126 Scaffolding of metal E 0075 060360 S 0168 Screens (Furnace–) E 0128 060117 S 0171 Screens of metal (Insect–) M 0542 060428 S 0173 Screw rings T 0279 060143 S 0180 Screws of metal V 0255 060118 S 0188 Scythe handles of metal M 0078 060378 S 0201 Sealing caps of metal C 0213 060297
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5673
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
S 0202 Sealing caps of metal for bottles C 0215 060299 S 0212 Seals (Lead–) P 0642 060146 S 0293 Sheaf binders of metal G 0175 060396 S 0304 Sheet piles of metal P 0055 060188 S 0305 Sheets and plates of metal T 0367 060376 S 0326 Shims C 0111 060063 S 0394 Shuttering of metal for concrete C 0984 060292 S 0396 Shutters of metal V 0318 060197 S 0425 Signalling panels, non-luminous and non-mechanical, of metal P 0062 060200 S 0430 Signboards of metal E 0348 060370 S 0436 Signs, non-luminous and non-mechanical, of metal S 0306 060235 S 0437 Signs, non-luminous and non-mechanical, of metal, for roads B 0652 060228 S 0445 Silicon iron F 0085 060137 S 0457 Sills of metal S 0280 060233 S 0459 Silos of metal S 0326 060239 S 0469 Silver plated tin alloy A 0711 060032 S 0472 Silver solder S 0425 060030 S 0496 Skating rinks [structures of metal] P 0211 060203 S 0544 Sleepers of metal (Railway–) T 0482 060245 S 0550 Sleeves [metal hardware] M 0086 060092 S 0573 Slings of metal for handling loads E 0217 060306 S 0640 Solder (Gold–) S 0426 060417 S 0641 Solder (Silver–) S 0425 060030 S 0652 Soldering wire of metal S 0421 060242 S 0775 Spring locks H 0121 060153 S 0779 Springs [metal hardware] R 0273 060206 S 0793 Spurs E 0379 060122 S 0809 Stair treads [steps] of metal M 0142 060355 S 0812 Staircases of metal E 0420 060124 S 0838 Stands of metal (Cask–) C 0477 060391 S 0859 Statues of common metal S 0507 060244 S 0864 Statuettes of common metal F 0166 060382 S 0884 Steel alloys A 0064 060002 S 0885 Steel buildings A 0068 060266 S 0888 Steel masts A 0073 060006 S 0890 Steel pipes A 0079 060011 S 0891 Steel sheets A 0077 060010 S 0892 Steel strip F 0121 060003 S 0893 Steel tubes A 0079 060011 S 0894 Steel, unwrought or semi-wrought A 0067 060001 S 0895 Steel wire A 0070 060004 S 0908 Steps [ladders] of metal M 0140 060177 S 0954 Stop collars of metal * A 0559 060038 S 0959 Stops of metal B 0915 060238 S 0967 Strap-hinges of metal P 0313 060039 S 0977 Straps of metal for handling loads S 0078 060305 S 0992 Stretchers for metal bands [tension links] B 0160 060383 S 0995 Stretchers of metal (Belt–) T 0181 060101 S 1000 Stringers [parts of staircases] of metal L 0262 060162
5674 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
S 1003 Strip (Iron–) F 0122 060131 S 1004 Strip (Steel–) F 0121 060003 S 1109 Swimming pools [metal structures] P 0522 060290 S 1118 Switches (Railway–) C 0474 060013 T 0031 Tacks [nails] P 0703 060086 T 0052 Tanks of metal R 0250 060232 T 0058 Tantalum [metal] T 0102 060246 T 0077 Taps for casks, of metal R 0345 060402 T 0127 Telegraph posts of metal P 0880 060222 T 0133 Telephone booths of metal C 0009 060422 T 0135 Telephone boxes of metal C 0009 060422 T 0149 Telpher cables C 0029 060057 T 0156 Tension links T 0190 060249 T 0158 Tent pegs of metal P 0518 060208 T 0197 Thimbles (Rope–) of metal C 1325 060058 T 0209 Thread of metal for tying-up purposes F 0204 060286 T 0231 Tie plates A 0493 060020 T 0234 Ties of metal (Railroad–) T 0482 060245 T 0237 Tile floorings of metal C 0277 060322 T 0241 Tiles of metal T 0562 060213 T 0242 Tiles of metal for building C 0275 060321 T 0257 Tin E 0473 060373 T 0258 Tin cans B 0596 060093 T 0264 Tinfoil F 0127 060375 T 0265 Tinplate F 0062 060374 T 0266 Tinplate packings E 0238 060119 T 0289 Titanium T 0309 060251 T 0292 Titanium iron F 0086 060138 T 0328 Tombac T 0376 060253 T 0329 Tombs (Enclosures of metal for–) E 0281 060367 T 0331 Tombs (Monuments of bronze for–) B 0856 060055 T 0332 Tombs (Monuments of metal for–) F 0489 060386 T 0334 Tombs of metal T 0381 060254 T 0336 Tombstone plaques of metal P 0600 060387 T 0338 Tombstone stelae of metal S 0520 060388 T 0340 Tombstones of metal F 0487 060385 T 0352 Tool boxes of metal, empty B 0601 060423 T 0353 Tool chests of metal, empty C 0987 060424 T 0355 Tool handles of metal M 0080 060171 T 0381 Towel dispensers, fixed, of metal D 0257 060358 T 0432 Transport pallets of metal P 0038 060176 T 0435 Traps for wild animals * P 0438 060025 T 0455 Tree protectors of metal P 0990 060028 T 0462 Trellis of metal T 0488 060256 T 0485 Troughs of metal for mixing mortar A 0832 060279 T 0508 Tubbing of metal C 1658 060111 T 0520 Tubes of metal T 0600 060127 T 0524 Tungsten T 0568 060257 T 0525 Tungsten iron F 0087 060139
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5675
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
T 0544 Turnstiles, non-automatic T 0431 060255
T 0545 Turntables [railways] P 0607 060212
V 0021 Valves of metal, other than parts of machines S 0453 060243
V 0026 Vanadium V 0015 060259
V 0027 Vanes of metal (Weather- or wind-–) G 0195 060148
V 0044 Vats of metal C 1659 060354
V 0046 Vaults of metal [burial] C 0347 060323
V 0107 Ventilating and air conditioning installations (Ducts of metal for–) C 1153 060415
V 0127 Vice benches of metal E 0485 060283
V 0128 Vice claws of metal M 0466 060191
W 0014 Wainscotting of metal L 0065 060274
W 0025 Walking sticks (Ferrules of metal for–) E 0249 060064
W 0027 Wall claddings of metal [building] M 0559 060192
W 0030 Wall hooks of metal for pipes C 1032 060312
W 0032 Wall linings of metal [building] P 0165 060201
W 0034 Wall plugs of metal T 0084 060087
W 0048 Washers of metal R 0364 060037
W 0128 Water-pipe valves of metal C 0911 060359
W 0132 Water-pipes of metal C 1141 060091
W 0168 Weather vanes of metal G 0195 060148
W 0192 Welding (Rods of metal for–) S 0404 060304
W 0206 Wheel clamps [boots] S 0009 060426
W 0234 White metal B 0467 060046
W 0251 Wind vanes of metal G 0195 060148
W 0252 Wind-driven bird-repelling devices made of metal O 0039 060432
W 0254 Winding spools of metal, non-mechanical, for flexible hoses E 0343 060369
W 0255 Window casement bolts C 1531 060104
W 0256 Window fasteners of metal E 0430 060125
W 0259 Window frames of metal C 0556 060315
W 0262 Window pulleys G 0019 060075
W 0263 Window stops of metal A 0763 060035
W 0266 Windows (Fittings of metal for–) G 0074 060130
W 0269 Windows of metal F 0052 060346
W 0285 Wire cloth T 0307 060184
W 0287 Wire for aerials F 0209 060142
W 0288 Wire gauze T 0307 060184
W 0289 Wire of common metal F 0229 060108
W 0290 Wire of common metal alloys, except fuse wire F 0225 060268
W 0292 Wire rope F 0197 060427
W 0294 Wire stretchers [tension links] T 0183 060230
W 0351 Works of art of common metal A 0778 060278
W 0359 Wrapping and packaging (Foils of metal for–) F 0131 060416
W 0362 Wrapping or binding bands of metal B 0143 060285
Z 0002 Zinc Z 0003 060223
Z 0007 Zirconium Z 0005 060264
5676 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
LIST OF GOODS IN CLASS ORDER
Class 7 Machines and machine tools; motors and engines (except for land vehicles); machine coupling and transmission components (except for land vehicles); agricultural implements other than hand-operated; incubators for eggs.
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
A 0038 Acetylene cleaning apparatus P 1032 070002 A 0074 Adhesive bands for pulleys B 0123 070314 A 0080 Adhesive tape dispensers [machines] D 0255 070004 A 0099 Aerated beverages making machines B 0576 070056 A 0101 Aerated water making apparatus E 0053 070163 A 0103 Aerating pumps for aquaria P 0766 070005 A 0104 Aerators G 0136 070432 A 0107 Aerocondensers A 0135 070006 A 0111 Aeronautical engines A 0139 070386 A 0112 Aeroplane engines A 0878 070029 A 0123 Agitators A 0174 070007 A 0125 Agricultural elevators A 0186 070009 A 0127 Agricultural implements other than hand-operated A 0184 070388 A 0128 Agricultural machines A 0185 070008 A 0133 Air brushes for applying colour B 0864 070514 A 0135 Air condensers A 0240 070011 A 0141 Air cushion devices for moving loads C 1440 070129 A 0143 Air cushion vehicles (Engines for–) V 0047 070380 A 0157 Air pumps [garage installations] P 0757 070310 A 0163 Air suction machines S 0431 070398 A 0231 Alternators A 0382 070018 A 0340 Anti-friction bearings for machines A 0591 070396 A 0342 Anti-friction pads for machines A 0591 070396 A 0361 Anti-pollution devices for motors and engines A 0610 070273 A 0390 Aprons [parts of machines] T 0049 070360 A 0392 Aquaria (Aerating pumps for–) P 0766 070005 A 0483 Atomisers [machines] P 1018 070214 A 0493 Automatic grapnels for marine purposes G 0315 070073 A 0515 Axles for machines A 0659 070020 B 0053 Bags (Vacuum cleaner–) S 0047 070521 B 0066 Ball rings for bearings B 0026 070339 B 0067 Ball-bearings R 0407 070049 B 0102 Bands (Adhesive–) for pulleys B 0123 070314 B 0229 Bearing brackets for machines C 0433 070091 B 0230 Bearings (Ball rings fo–) B 0026 070339 B 0231 Bearings for transmission shafts P 0044 070290 B 0232 Bearings [parts of machines] C 1429 070130 B 0234 Beaters, electric B 0262 070403 B 0236 Beating machines B 0267 070044 B 0265 Beer (Apparatus for drawing up - under pressure) B 0401 070012 B 0269 Beer pumps P 0759 070390 B 0277 Bellows [machines] S 0429 070350 B 0286 Belt conveyors C 1409 070037 B 0290 Belts (Dynamo–) C 1413 070126 B 0292 Belts for conveyors C 1418 070036
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5677
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
B 0293 Belts for machines C 1415 070074 B 0295 Belts for motors and engines C 1423 070343 B 0310 Bending machines C 0862 070104 B 0329 Beverage preparation machines, electromechanical B 0568 070315 B 0354 Bicycle assembling machines B 0392 070512 B 0358 Bicycle dynamos B 0381 070047 B 0386 Binding apparatus for hay B 0656 070058 B 0431 Bitumen making machines B 0457 070050 B 0441 Blade holders [parts of machines] P 0804 070227 B 0443 Blade sharpening [stropping] machines L 0080 070225 B 0444 Blades (Chaff cutter–) L 0072 070223 B 0447 Blades [parts of machines] F 0094 070189 B 0463 Blenders, electric, for household purposes E 0274 070444 B 0480 Blowing engines S 0429 070350 B 0481 Blowing machines for exhaustion of dust, etc. S 0431 070398 B 0482 Blowing machines for the compression, exhaustion and transport of gases S 0434 070199 B 0483 Blowing machines for the compression, sucking and carrying of grain S 0435 070203 B 0503 Boats (Engines for–) B 0237 070401 B 0506 Boats (Motors for–) B 0239 070402 B 0507 Bobbins for weaving looms B 0503 070054 B 0520 Boiler scale collectors (Machine–) C 1021 070110 B 0521 Boiler tubes [parts of machines] T 0552 070471 B 0536 Bookbinding apparatus and machines for industrial purposes R 0199 070327 B 0566 Borers (Mine–) T 0131 070264 B 0568 Bottle capping machines C 0211 070411 B 0577 Bottle filling machines R 0217 070064 B 0581 Bottle sealing machines B 0755 070412 B 0582 Bottle stoppering machines B 0753 070410 B 0583 Bottle washing machines R 0324 070065 B 0605 Boxes for matrices [printing] C 0334 070081 B 0633 Brackets (Bearing–) for machines C 0433 070091 B 0639 Braiding machines T 0497 070372 B 0644 Brake linings other than for vehicles G 0076 070405 B 0646 Brake segments other than for vehicles S 0171 070407 B 0648 Brake shoes other than for vehicles S 0010 070406 B 0672 Bread cutting machines P 0024 070288 B 0689 Brewing machines B 0799 070066 B 0694 Bridges (Roller–) P 0776 070313 B 0725 Brushes (Dynamo–) B 0091 070033 B 0727 Brushes, electrically operated B 0867 070413 B 0731 Brushes [parts of machines] B 0862 070068 B 0766 Bulldozers B 0761 070069 B 0805 Butter machines B 0357 070046 C 0052 Calenders C 0112 070292 C 0072 Can openers, electric O 0154 070287 C 0108 Capstans C 0002 070072 C 0125 Carbon brushes [electricity] B 0090 070093 C 0141 Carburetter feeders A 0336 070015 C 0142 Carburetters C 0251 070078
5678 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
C 0144 Card clothing [parts of carding machines] C 0260 070079 C 0150 Carding machines C 0259 070364 C 0162 Carpet shampooing (Machines and apparatus for–), electric S 0285 070481 C 0168 Carriage aprons T 0049 070360 C 0169 Carriages for knitting machines C 0532 070097 C 0182 Cartridges for filtering machines C 0315 070424 C 0240 Catalytic converters C 1219 070482 C 0299 Central vacuum cleaning installations N 0055 070483 C 0301 Centrifugal machines C 0386 070086 C 0302 Centrifugal mills C 0384 070087 C 0303 Centrifugal pumps P 0765 070088 C 0304 Centrifuges [machines] C 0386 070086 C 0319 Chaff cutter blades L 0072 070223 C 0320 Chaff cutters H 0008 070210 C 0322 Chain saws S 0137 070484 C 0325 Chains (Driving–) other than for land vehicles C 0421 070425 C 0440 Chisels for machines C 0900 070107 C 0480 Chucks [parts of machines] M 0095 070194 C 0481 Churns B 0177 070038 C 0495 Cigarette machines for industrial purposes C 0834 070103 C 0507 Cinder sifters [machines] T 0082 070082 C 0519 Clack valves [parts of machines] C 0913 070108 C 0537 Cleaning apparatus (Acetylene–) P 1032 070002 C 0540 Cleaning appliances utilizing steam N 0048 070485 C 0545 Cleaning (Machines and apparatus for–), electric N 0057 070281 C 0560 Clippers [machines] T 0384 070122 C 0613 Clutches other than for land vehicles E 0254 070174 C 0623 Coalcutting machines H 0049 070094 C 0668 Coffee grinders, other than hand-operated C 0078 070415 C 0690 Coin-operated washing machines L 0164 070236 C 0703 Collectors (Machine boiler scale–) C 1021 070110 C 0719 Colour (Air brushes for applying–) B 0864 070514 C 0724 Colour-washing machines B 0020 070030 C 0755 Compressed air engines A 0238 070391 C 0756 Compressed air guns for the extrusion of mastics P 0530 070456 C 0757 Compressed air machines A 0237 070392 C 0759 Compressed air pumps P 0758 070393 C 0762 Compressors for refrigerators C 1107 070437 C 0763 Compressors [machines] C 1106 070113 C 0783 Concrete mixers [machines] B 0348 070045 C 0793 Condensers [steam] [parts of machines] C 1126 070115 C 0794 Condensing installations C 1123 070116 C 0815 Connecting rods for machines, motors and engines B 0399 070048 C 0842 Control cables for machines, engines or motors C 0018 070434 C 0844 Control mechanisms for machines, engines or motors C 1075 070435 C 0846 Controls (Hydraulic–) for machines, motors and engines C 1080 070472 C 0847 Controls (Pneumatic–) for machines, motors and engines C 1081 070473 C 0848 Conversion apparatus (Fuel–) for internal combustion engines C 1221 070463 C 0850 Converters for steel works C 1220 070003
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5679
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
C 0853 Conveyors [machines] T 0479 070371 C 0890 Cord making machines C 1259 070119 C 0905 Corn husking machines D 0040 070089 C 0962 Couplings other than for land vehicles A 0026 070385 C 0990 Cowlings [parts of machines] C 0208 070075 C 0997 Cranes [lifting and hoisting apparatus] G 0349 070453 C 0998 Crank shafts A 0657 070021 C 1000 Crankcases for machines, motors and engines C 0284 070474 C 1002 Cranks [parts of machines] M 0111 070230 C 1014 Cream/milk separators E 0135 070083 C 1038 Crushers/grinders, electric (Domestic–) B 0877 070256 C 1039 Crushing machines B 0875 070263 C 1053 Cultivators [machines] C 1639 070138 C 1054 Cultivators (Motorized–) M 0496 070513 C 1073 Current generators C 1399 070124 C 1080 Curtain drawing devices, electrically operated R 0316 070331 C 1110 Cutters [machines] C 1390 070123 C 1115 Cutting blow pipes, gas-operated C 0446 070486 C 1118 Cutting machines D 0043 070146 C 1142 Cylinder heads for engines C 1633 070137 C 1144 Cylinders for machines C 1694 070139 C 1145 Cylinders for motors and engines C 1696 070446 C 1146 Cylinders (Pistons for–) C 1699 070197 D 0002 Dairy machines L 0058 070222 D 0011 Darning machines R 0236 070329 D 0015 Dashpot plungers [parts of machines] A 0468 070395 D 0021 De-aerators for feedwater D 0114 070147 D 0041 Degreasers [machines] D 0055 070149 D 0078 Derricks M 0230 070251 D 0119 Diaphragms (Pump–) M 0260 070257 D 0127 Die-cutting and tapping machines T 0126 070167 D 0131 Die-stamping machines E 0464 070181 D 0140 Diggers [machines] A 0761 070397 D 0167 Dishwashers V 0007 070231 D 0176 Disintegrators D 0128 070153 D 0191 Disposals (Garbage [waste]–) B 0876 070414 D 0206 Ditchers [ploughs] F 0363 070458 D 0210 Dividing machines D 0267 070448 D 0253 Door openers and closers (Hydraulic–) [parts of machines] P 0827 070515 D 0254 Door openers and closers (Pneumatic–) [parts of machines] P 0829 070520 D 0272 Drain cocks E 0044 070439 D 0278 Drainage machines D 0296 070158 D 0305 Dressing (Apparatus for–) D 0308 070159 D 0317 Drill chucks [parts of machines] P 0803 070428 D 0319 Drilling bits [parts of machines] C 1404 070449 D 0320 Drilling heads [parts of machines] C 1405 070125 D 0321 Drilling machines F 0350 070299 D 0324 Drilling rigs, floating or non-floating T 0434 070462 D 0326 Drills (Electric hand–) P 0319 070300
5680 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
D 0336 Drives (Pedal–) for sewing machines C 1079 070111 D 0338 Driving chains other than for land vehicles C 0421 070425 D 0340 Driving motors other than for land vehicles M 0502 070241 D 0347 Drums [parts of machines] T 0077 070039 D 0358 Drying machines E 0454 070084 D 0372 Dust exhausting installations for cleaning purposes A 0801 070487 D 0374 Dust removing installations for cleaning purposes D 0106 070488 D 0381 Dyeing machines T 0146 070362 D 0390 Dynamo belts C 1413 070126 D 0391 Dynamo brushes B 0091 070033 D 0393 Dynamos D 0321 070160 E 0011 Earth moving machines T 0205 070417 E 0033 Edible pastes making machines P 0205 070296 E 0049 Ejectors E 0175 070170 E 0064 Electric hammers M 0169 070489 E 0086 Electromechanical machines for chemical industry I 0081 070490 E 0098 Elevating apparatus E 0216 070172 E 0100 Elevator belts C 1420 070127 E 0101 Elevator chains [parts of machines] E 0212 070491 E 0103 Elevators [lifts] E 0211 070024 E 0106 Embossing machines G 0102 070206 E 0114 Emergency power generators G 0346 070492 E 0139 Engines for boats B 0237 070401 E 0141 Engines, other than for land vehicles M 0482 070433 E 0144 Engraving machines G 0320 070207 E 0168 Escalators E 0422 070178 E 0194 Excavators E 0544 070184 E 0199 Exhausts for motors and engines P 0891 070451 E 0205 Expansion tanks [parts of machines] V 0041 070493 E 0215 Extractors for mines E 0561 070185 F 0029 Fan belts for motors and engines C 1419 070441 F 0033 Fans for motors and engines V 0118 070381 F 0035 Fans for the compression, sucking and carrying of grain S 0435 070203 F 0058 Feeders (Mechanized livestock–) A 0340 070517 F 0059 Feeders [parts of machines] E 0356 070176 F 0060 Feeding apparatus for engine boilers A 0335 070430 F 0070 Feedwater regulators R 0193 070161 F 0147 Filling machines S 0475 070353 F 0156 Filter presses F 0263 070109 F 0157 Filtering machines F 0248 070192 F 0171 Filters for cleaning cooling air, for engines A 0243 070010 F 0178 Filters [parts of machines or engines] F 0249 070457 F 0185 Finishing machines F 0264 070193 F 0248 Fittings for engine boilers G 0072 070101 F 0307 Fleshing machines E 0083 070166 F 0337 Flour mill machines M 0398 070266 F 0338 Flour mills B 0489 070053 F 0358 Flues for engine boilers C 0268 070416 F 0382 Fly-wheels (Machine–) V 0311 070337
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5681
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
F 0387 Fodder presses P 0942 070195 F 0408 Food preparation machines, electromechanical A 0338 070423 F 0410 Food processors, electric R 0349 070475 F 0437 Forge bellows S 0436 070351 F 0447 Foundry machines F 0328 070196 F 0471 Freewheels other than for land vehicles R 0390 070279 F 0477 Friezing machines R 0096 070325 F 0505 Fruit presses, electric, for household purposes P 0936 070460 F 0518 Fuel conversion apparatus for internal combustion engines C 1221 070463 F 0521 Fuel economisers for motors and engines E 0113 070400 G 0039 Garbage disposals B 0876 070414 G 0070 Gases (Blowing machines for the compression, exhaustion and transport of–) S 0434 070199 G 0074 Gasifiers G 0136 070432 G 0093 Gear boxes other than for land vehicles B 0612 070409 G 0096 Gears for weaving looms H 0032 070212 G 0097 Gears, other than for land vehicles E 0328 070443 G 0105 Generators (Current–) C 1399 070124 G 0107 Generators of electricity G 0164 070171 G 0157 Glass working machines V 0152 070382 G 0165 Glaziers’ diamonds [parts of machines] D 0189 070494 G 0187 Glow plugs for Diesel engines B 0705 070061 G 0196 Glue guns, electric P 0531 070476 G 0236 Grain (Blowing machines or fans for the compression, sucking and carrying of–) S 0435 070203 G 0237 Grain husking machines D 0040 070089 G 0238 Grain separators E 0174 070169 G 0252 Grapnels (Automatic–) for marine purposes G 0315 070073 G 0257 Grating machines for vegetables R 0070 070455 G 0267 Grease boxes [parts of machines] B 0610 070204 G 0275 Grease rings [parts of machines] B 0028 070031 G 0295 Grinders/crushers, electric, for household purposes B 0877 070256 G 0296 Grinding machines B 0875 070263 G 0300 Grindstones [parts of machines] M 0352 070389 G 0311 Guards [parts of machines] C 0208 070075 G 0312 Guides for machines G 0355 070209 G 0335 Guns (Glue–), electric P 0531 070476 G 0344 Guns (Spray–) for paint P 0535 070298 G 0345 Guns [tools using explosives] P 0528 070477 H 0014 Hair clipping machines for animals T 0388 070431 H 0022 Hair cutting machines for animals T 0388 070431 H 0049 Hammers [parts of machines] M 0167 070247 H 0050 Hammers (Pneumatic–) M 0170 070249 H 0065 Hand-held tools, other than hand-operated O 0153 070284 H 0075 Handling apparatus for loading and unloading M 0123 070245 H 0076 Handling machines, automatic [manipulators] M 0109 070421 H 0085 Hangers [parts of machines] C 0437 070092 H 0107 Harrows H 0072 070213 H 0108 Harvesting machines F 0025 070051 H 0120 Haulage apparatus [mining] E 0561 070185 H 0121 Hauling machines (Net–) [fishing] T 0505 070478
5682 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
H 0143 Heat exchangers [parts of machines] E 0080 070450 H 0170 Heel-making machines T 0070 070361 H 0183 Hemming machines O 0140 070283 H 0202 High pressure washers N 0047 070495 H 0211 Hoists M 0452 070095 H 0218 Holding devices for machine tools P 0813 070286 H 0233 Hoods [parts of machines] C 0208 070075 H 0256 Hoppers [mechanical discharging] T 0491 070145 H 0289 Hosiery looms B 0637 070057 H 0305 Housings [parts of machines] C 0088 070040 H 0320 Husking machines (Corn and grain–) D 0040 070089 H 0330 Hydraulic door openers and closers [parts of machines] P 0827 070515 H 0331 Hydraulic engines and motors H 0190 070461 H 0332 Hydraulic turbines H 0191 070215 I 0030 Igniting devices for internal combustion engines A 0367 070016 I 0031 Igniting magnetos M 0027 070244 I 0032 Igniting magnetos for engines M 0489 070017 I 0053 Incubators for eggs I 0064 070442 I 0084 Injectors for engines I 0089 070077 I 0093 Inking apparatus for printing machines E 0305 070175 I 0176 Ironing machines R 0229 070328 J 0007 Jacks [machines] V 0124 070135 J 0028 Jet engines other than for land vehicles R 0125 070272 J 0047 Joints [parts of engines] J 0046 070118 J 0048 Joints (Universal–) [Cardan joints] J 0048 070479 J 0053 Journal boxes [parts of machines] T 0417 070289 J 0055 Journals [parts of machines] T 0415 070366 K 0024 Kick starters for motorcycles D 0066 070516 K 0032 Kitchen machines, electric * C 1614 070445 K 0040 Kneading machines P 0356 070295 K 0052 Knitting machines T 0511 070374 K 0057 Knives, electric C 1447 070131 K 0058 Knives for mowing machines F 0026 070188 K 0061 Knives [parts of machines] C 1445 070080 L 0001 Labellers [machines] E 0498 070182 L 0010 Lace making machines D 0087 070151 L 0065 Lasts for shoes [parts of machines] F 0355 070352 L 0071 Lathes [machine tools] T 0432 070098 L 0091 Lawnmowers [machines] T 0386 070201 L 0122 Leather paring machines D 0273 070157 L 0140 Leather-working machines C 1594 070136 L 0183 Lift belts C 1420 070127 L 0185 Lifting apparatus L 0210 070237 L 0188 Lifts, other than ski-lifts A 0791 070023 L 0303 Loading ramps P 0775 070096 L 0323 Loom shafts L 0073 070224 L 0324 Looms T 0292 070261 L 0325 Looms [machines] M 0324 070259 L 0341 Lubricating pumps P 0767 070205
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5683
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
L 0342 Lubricators [parts of machines] G 0309 070085 M 0007 Machine fly-wheels V 0311 070337 M 0009 Machine tools M 0013 070243 M 0010 Machine wheels R 0385 070336 M 0011 Machine wheelwork R 0381 070335 M 0012 Machines for the textile industry I 0083 070496 M 0013 Machining (Apparatus for–) D 0308 070159 M 0071 Mangles C 0112 070292 M 0078 Manifold (Exhaust–) for engines M 0107 070497 M 0147 Matrices (Boxes for–) [printing] C 0334 070081 M 0148 Matrices for use in printing M 0227 070436 M 0177 Meat choppers [machines] H 0011 070211 M 0181 Meat mincers [machines] H 0011 070211 M 0190 Mechanized livestock feeders A 0340 070517 M 0236 Metal drawing machines E 0502 070183 M 0246 Metalworking machines M 0306 070258 M 0292 Milking machines T 0449 070367 M 0293 Milking machines (Teat cups [suction cups] for–) V 0123 070368 M 0296 Milling machines F 0413 070090 M 0298 Mills for household purposes, other than hand-operated M 0533 070277 M 0299 Mills [machines] M 0531 070042 M 0300 Millstones M 0354 070262 M 0303 Mine borers T 0131 070264 M 0310 Mineral water making machines E 0059 070164 M 0316 Mineworking machines M 0392 070342 M 0338 Mixers [machines] M 0417 070267 M 0340 Mixing machines M 0054 070026 M 0365 Molding machines M 0535 070278 M 0377 Molds [parts of machines] M 0520 070276 M 0411 Mortising machines M 0470 070071 M 0429 Motorcycles (Kick starters for–) D 0066 070516 M 0431 Motorized cultivators M 0496 070513 M 0434 Motors, electric, other than for land vehicles E 0191 070452 M 0435 Motors for boats B 0239 070402 M 0438 Motors, other than for land vehicles M 0482 070433 M 0441 Moulding machines M 0535 070278 M 0453 Moulds [parts of machines] M 0520 070276 M 0467 Moving pavements [sidewalks] T 0120 070518 M 0468 Moving staircases [escalators] E 0422 070178 M 0469 Mowing and reaping machines F 0025 070051 M 0470 Mowing machines (Knives for–) F 0026 070188 M 0471 Mud catchers and collectors [machines] C 1020 070059 M 0477 Mufflers for motors and engines S 0317 070519 N 0056 Net hauling machines [fishing] T 0505 070478 N 0111 Notchers [machine tools] G 0350 070208 N 0144 Nut-tapping machines T 0126 070167 O 0031 Oil refining machines R 0046 070498 O 0072 Openers (Can–), electric O 0154 070287 O 0073 Openers (Tin–), electric O 0154 070287
5684 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
O 0094 Ore treating machines M 0378 070265 P 0004 Packaging machines E 0232 070499 P 0009 Packing machines E 0265 070294 P 0036 Paint (Spray guns for–) P 0535 070298 P 0045 Painting machines P 0277 070297 P 0097 Paper feeders [printing] M 0145 070246 P 0106 Paper machines P 0104 070293 P 0120 Papermaking machines P 0105 070291 P 0133 Paring machines M 0470 070071 P 0142 Parquet wax-polishers, electric C 0893 070500 P 0200 Pedal drives for sewing machines C 1079 070111 P 0207 Peeling machines E 0394 070454 P 0236 Pepper mills other than hand-operated P 0722 070307 P 0421 Piston segments S 0173 070032 P 0422 Pistons for cylinders C 1699 070197 P 0423 Pistons for engines M 0490 070274 P 0424 Pistons [parts of machines or engines] P 0537 070302 P 0442 Planing machines R 0001 070321 P 0484 Plates (Printing–) P 0573 070217 P 0502 Ploughs C 0540 070028 P 0503 Ploughshares S 0354 070100 P 0513 Plunger pistons A 0468 070395 P 0518 Pneumatic door openers and closers [parts of machines] P 0829 070520 P 0519 Pneumatic hammers M 0170 070249 P 0521 Pneumatic transporters P 0672 070304 P 0522 Pneumatic tube conveyors T 0475 070370 P 0549 Polishing (Machines and apparatus for–) [electric] P 0732 070308 P 0602 Potters’ wheels T 0435 070420 P 0631 Power hammers M 0171 070248 P 0661 Presses P 0954 070102 P 0663 Presses [machines for industrial purposes] P 0939 070316 P 0664 Presses (Smoothing–) L 0305 070240 P 0666 Presses (Wine–) P 0954 070102 P 0667 Pressing machines to make satin-like S 0092 070345 P 0676 Pressure reducers [parts of machines] D 0165 070154 P 0677 Pressure regulators [parts of machines] R 0188 070317 P 0678 Pressure valves [parts of machines] P 0953 070318 P 0695 Printing cylinders C 1697 070140 P 0697 Printing machines I 0032 070218 P 0698 Printing machines for use on sheet metal T 0366 070216 P 0699 Printing plates P 0573 070217 P 0701 Printing presses P 0943 070219 P 0702 Printing rollers for machines R 0403 070220 P 0725 Propulsion mechanisms other than for land vehicles P 0976 070252 P 0753 Puddling machines P 1014 070319 P 0754 Pulleys * P 0031 070099 P 0755 Pulleys (Adhesive bands for–) B 0123 070314 P 0758 Pulleys [parts of machines] P 0905 070117 P 0763 Pulverisers [machines] P 1018 070214
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5685
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
P 0764 Pulverisers (Sewage–) P 1021 070162 P 0766 Pump diaphragms M 0260 070257 P 0769 Pumps for heating installations P 0769 070311 P 0772 Pumps [machines] P 0754 070309 P 0773 Pumps [parts of machines, engines or motors] P 0755 070179 P 0774 Pumps (Vacuum–) [machines] P 0763 070312 P 0778 Punches for punching machines P 0700 070305 P 0782 Punching machines P 0697 070306 R 0002 Rack and pinion jacks C 1516 070132 R 0003 Racket stringing machines R 0079 070511 R 0013 Radiators [cooling] for motors and engines R 0022 070464 R 0037 Rail-laying machines R 0057 070322 R 0038 Railroad constructing machines V 0291 070383 R 0056 Rakes for raking machines R 0089 070323 R 0059 Raking machines R 0090 070324 R 0064 Rammers [machines] B 0875 070263 R 0066 Rams [machines] B 0298 070404 R 0104 Reapers M 0435 070268 R 0105 Reapers and binders M 0437 070269 R 0106 Reapers and threshers M 0436 070270 R 0118 Reducers (Pressure–) [parts of machines] D 0165 070154 R 0122 Reduction gears other than for land vehicles D 0071 070447 R 0127 Reeling apparatus, mechanical D 0174 070155 R 0129 Reels for weaving looms B 0503 070054 R 0130 Reels, mechanical, for flexible hoses E 0342 070376 R 0134 Reels [parts of machines] B 0507 070408 R 0166 Regulators [parts of machines] R 0185 070254 R 0250 Rings (Ball–) for bearings B 0026 070339 R 0253 Rings (Grease–) [parts of machines] B 0028 070031 R 0258 Rings (Piston–) S 0173 070032 R 0263 Rinsing machines R 0326 070063 R 0266 Riveting machines R 0329 070332 R 0270 Road making machines R 0423 070340 R 0273 Road rollers R 0400 070014 R 0275 Road sweeping machines [self-propelled] B 0100 070034 R 0283 Robots [machines] R 0348 070422 R 0292 Rods (Connecting–) for machines, motors and engines B 0399 070048 R 0306 Roller bearings R 0408 070338 R 0308 Roller bridges P 0776 070313 R 0314 Rollers (Printing–) for machines R 0403 070220 R 0315 Rolling mill cylinders L 0083 070141 R 0316 Rolling mills L 0082 070228 R 0332 Root slicers [machines] C 1384 070121 R 0347 Rotary printing presses R 0377 070334 R 0348 Rotary steam presses, portable, for fabrics C 0113 070480 S 0099 Satinizing machines S 0092 070345 S 0111 Sausage machines S 0101 070346 S 0115 Saw benches [parts of machines] C 0705 070035 S 0117 Saw blades [parts of machines] L 0077 070226
5686 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
S 0123 Saws [machines] S 0135 070341 S 0127 Scale collectors (Machine boiler–) C 1021 070110 S 0151 Scissors, electric C 0901 070106 S 0204 Sealing joints [parts of engines] J 0046 070118 S 0205 Sealing machines for industrial purposes S 0127 070347 S 0238 Self-oiling bearings A 0845 070027 S 0253 Separators S 0229 070142 S 0254 Separators (Steam/oil–) D 0119 070152 S 0262 Sewage pulverizers P 1021 070162 S 0265 Sewing machines C 1357 070440 S 0270 Shaft couplings [machines] A 0658 070001 S 0271 Shafts (Bearings for transmission–) P 0044 070290 S 0272 Shafts (Loom–) L 0073 070224 S 0277 Shares (Plough–) S 0354 070100 S 0279 Sharpening machines A 0162 070387 S 0284 Sharpening wheels [parts of machines] M 0352 070389 S 0294 Sheaf-binding machines L 0243 070052 S 0298 Shearing machines for animals T 0388 070431 S 0300 Shears, electric C 0897 070105 S 0339 Shock absorber plungers [parts of machines] A 0468 070395 S 0353 Shoe lasts [parts of machines] F 0355 070352 S 0357 Shoe polishers, electric C 0894 070501 S 0382 Shovels, mechanical P 0296 070070 S 0388 Shredders [machines] for industrial use D 0025 070419 S 0400 Shuttles [parts of machines] N 0023 070280 S 0407 Sidewalks [moving pavements] T 0120 070518 S 0410 Sieves [machines or parts of machines] T 0080 070187 S 0411 Sifters C 1543 070134 S 0413 Sifting installations C 1541 070133 S 0414 Sifting machines E 0394 070454 S 0439 Silencers for motors and engines P 0891 070451 S 0487 Sizing machines A 0262 070013 S 0560 Slide rests [parts of machines] S 0581 070365 S 0561 Sliders for knitting machines C 0532 070097 S 0563 Slides for knitting machines C 0532 070097 S 0588 Smoothing presses L 0305 070240 S 0598 Snow ploughs C 0549 070502 S 0644 Soldering apparatus, gas-operated S 0415 070503 S 0645 Soldering blow pipes, gas-operated C 0447 070504 S 0649 Soldering irons, gas-operated F 0108 070505 S 0674 Sorting machines for industry T 0517 070143 S 0691 Sowers [machines] S 0223 070348 S 0705 Sparking plugs for internal combustion engines B 0704 070394 S 0719 Speed governors for machines, engines and motors R 0190 070275 S 0729 Spin driers E 0454 070084 S 0732 Spinning frames F 0177 070260 S 0733 Spinning machines F 0175 070190 S 0735 Spinning wheels R 0393 070191 S 0767 Spray guns for paint P 0535 070298
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5687
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
S 0770 Spraying machines P 1018 070214 S 0780 Springs [parts of machines] R 0272 070330 S 0810 Staircases (Moving–) [escalators] E 0422 070178 S 0816 Stalk separators [machines] E 0173 070168 S 0820 Stamping machines T 0261 070180 S 0832 Stands for machines B 0246 070041 S 0853 Starters for motors and engines D 0067 070150 S 0858 Stators [parts of machines] S 0505 070354 S 0873 Steam engine boilers C 0576 070429 S 0874 Steam engines M 0010 070242 S 0877 Steam presses (Rotary–), portable, for fabrics C 0113 070480 S 0878 Steam traps P 1030 070320 S 0879 Steam/oil separators D 0119 070152 S 0880 Steamrollers R 0400 070014 S 0897 Steelworks (Converters for–) C 1220 070003 S 0912 Stereotype machines S 0525 070355 S 0936 Stitching machines C 1427 070128 S 0948 Stone working machines P 0444 070301 S 0978 Straw [chaff] cutters H 0008 070210 S 1011 Stropping machines L 0080 070225 S 1019 Stuffing boxes [parts of machines] B 0598 070198 S 1026 Suction cups for milking machines V 0123 070368 S 1027 Suction machines for industrial purposes A 0802 070282 S 1033 Sugar making machines S 0560 070356 S 1063 Superchargers S 0589 070358 S 1064 Superheaters S 0588 070357 S 1097 Swaging machines E 0247 070173 S 1101 Sweeping machines (Road–) [self-propelled] B 0100 070034 T 0022 Tables for machines T 0035 070359 T 0046 Tambours for embroidery machines T 0079 070067 T 0079 Taps [parts of machines, engines or motors] R 0343 070333 T 0088 Tarring machines G 0276 070202 T 0113 Teat cups for milking machines V 0123 070368 T 0118 Tedding machines F 0006 070186 T 0186 Thermic lances [machines] L 0123 070229 T 0213 Threading machines F 0182 070062 T 0220 Threshing machines B 0265 070043 T 0244 Tilt hammers M 0173 070250 T 0259 Tin openers, electric O 0154 070287 T 0301 Tobacco processing machines T 0005 070255 T 0357 Tools (Hand-held–), other than hand-operated O 0153 070284 T 0358 Tools (Holding devices for machine–) P 0813 070286 T 0359 Tools [parts of machines] O 0143 070285 T 0371 Torque converters other than for land vehicles C 1222 070426 T 0416 Transmission chains other than for land vehicles C 0428 070427 T 0418 Transmission shafts (Bearings for–) P 0044 070290 T 0420 Transmission shafts, other than for land vehicles A 0667 070022 T 0422 Transmissions for machines T 0470 070369 T 0423 Transmissions, other than for land vehicles T 0467 070253
5688 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
T 0433 Transporters (Pneumatic–) P 0672 070304 T 0439 Traps (Steam–) P 1030 070320 T 0441 Trash compacting machines C 1086 070418 T 0470 Trimming machines D 0308 070159 T 0493 Truck lifts M 0453 070271 T 0496 Trueing machines R 0155 070326 T 0506 Trussing apparatus for hay B 0656 070058 T 0509 Tube conveyors, pneumatic T 0475 070370 T 0513 Tubes (Boiler–) [parts of machines] T 0552 070471 T 0531 Turbines (Hydraulic–) H 0191 070215 T 0532 Turbines other than for land vehicles T 0571 070375 T 0533 Turbocompressors T 0573 070114 T 0536 Turf removing ploughs D 0051 070148 T 0542 Turnip cutters [machines] C 1384 070121 T 0554 Tympans [parts of printing presses] T 0605 070377 T 0556 Typecasting machines C 0226 070120 T 0557 Type-setting machines [photocomposition] P 0381 070112 T 0558 Type-setting machines [printing] C 1096 070076 T 0563 Typographic machines T 0607 070378 T 0564 Typographic presses P 0946 070303 U 0024 Universal joints [Cardan joints] J 0048 070479 V 0003 Vacuum cleaner attachments for disseminating perfumes and disinfectants A 0798 070506 V 0004 Vacuum cleaner bags S 0047 070521 V 0005 Vacuum cleaner hoses T 0579 070507 V 0006 Vacuum cleaners A 0797 070508 V 0008 Vacuum pumps [machines] P 0763 070312 V 0013 Valves (Clack–) [parts of machines] C 0913 070108 V 0023 Valves [parts of machines] S 0452 070019 V 0078 Vehicle washing installations L 0156 070235 V 0124 Vibrators [machines] for industrial use V 0228 070509 V 0168 Vulcanisation apparatus V 0335 070384 W 0008 Waggon lifts M 0453 070271 W 0052 Washing apparatus L 0154 070233 W 0056 Washing installations for vehicles L 0156 070235 W 0057 Washing machines L 0163 070232 W 0058 Washing machines (Coin-operated–) L 0164 070236 W 0059 Washing machines [laundry] L 0280 070234 W 0067 Waste compacting machines C 1086 070418 W 0069 Waste disposals B 0876 070414 W 0070 Waste disposers [machines] B 0876 070414 W 0096 Water heaters [parts of machines] R 0137 070165 W 0110 Water separators E 0044 070439 W 0166 Wax-polishing (Machines and apparatus for–), electric E 0286 070510 W 0171 Weaving loom (Bobbins for–) B 0503 070054 W 0172 Weaving looms T 0292 070261 W 0175 Weeding machines S 0086 070344 W 0187 Welding apparatus, gas-operated S 0415 070503 W 0190 Welding machines, electric S 0423 070349 W 0214 Wheels (Machine–) R 0385 070336
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5689
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
W 0216 Wheels (Spinning–) R 0393 070191 W 0219 Wheelwork (Machine–) R 0381 070335 W 0229 Whisks, electric, for household purposes F 0367 070459 W 0239 Whitewashing machines B 0020 070030 W 0247 Winches T 0504 070373 W 0282 Wine presses P 0954 070102 W 0284 Winnowers V 0023 070379 W 0328 Woodworking machines B 0544 070055 W 0360 Wrapping machines E 0358 070177 W 0367 Wringing machines for laundry L 0281 070239
LIST OF GOODS IN CLASS ORDER
Class 8 Hand tools and implements (hand-operated); cutlery; side arms; razors.
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
A 0005 Abrading instruments [hand instruments] A 0008 080002 A 0098 Adzes [tools] H 0070 080141 A 0126 Agricultural implements, hand-operated A 0183 080200 A 0321 Annular screw plates A 0567 080020 A 0414 Arms (Side–) A 0743 080022 A 0484 Atomizers (Insecticide–) [hand tools] P 1022 080144 A 0488 Augers [hand tools] T 0130 080194 A 0509 Awls A 0311 080008 A 0513 Axes H 0009 080069 B 0143 Bars (Cutting–) B 0199 080027 B 0212 Bayonets B 0086 080025 B 0226 Beard clippers C 1373 080026 B 0275 Bellows (Fireplace–) [hand tools] S 0437 080255 B 0304 Belts (Tool–) [holders] C 0362 080247 B 0373 Bill-hooks S 0236 080188 B 0427 Bits [hand tools] T 0494 080197 B 0428 Bits [parts of hand tools] M 0237 080016 B 0442 Blade sharpening instruments L 0079 080093 B 0445 Blades for planes F 0112 080119 B 0446 Blades [hand tools] L 0069 080149 B 0448 Blades [weapons] L 0068 080150 B 0484 Bludgeons M 0225 080130 B 0564 Border shears F 0024 080112 B 0565 Borers P 0324 080067 B 0596 Bow saws A 0680 080021 B 0638 Braiders [hand tools] M 0441 080161 B 0656 Branding irons F 0103 080122 B 0678 Breast drills V 0240 080199 B 0741 Budding knives E 0159 080099 B 0791 Bushhammers B 0665 080036 B 0798 Butchers’ animals (Skinning appliances and instruments for–) B 0668 080018 C 0073 Can openers, non-electric O 0155 080169 C 0159 Carpenters’ augers E 0451 080104
5690 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
C 0207 Cases (Razor–) E 0530 080107 C 0250 Cattle marking tools B 0326 080031 C 0252 Cattle shearers B 0333 080033 C 0253 Cattle skinning instruments B 0668 080018 C 0255 Cattle stunning appliances B 0330 080032 C 0258 Caulking irons C 0127 080045 C 0300 Centre punches [hand tools] P 0702 080175 C 0368 Cheese slicers, non-electric T 0458 080248 C 0439 Chisels M 0224 080159 C 0451 Choppers [knives] H 0013 080138 C 0522 Clamps for carpenters or coopers S 0242 080147 C 0554 Cleavers C 1385 080077 C 1026 Crimping irons F 0110 080121 C 1033 Crow bars B 0198 080250 C 1069 Curlers (Eyelash–) P 0505 080252 C 1072 Curling tongs F 0100 080058 C 1103 Cuticle nippers P 0497 080101 C 1104 Cuticle tweezers P 0497 080101 C 1105 Cutlery * C 1451 080078 C 1107 Cutter bars A 0312 080009 C 1108 Cutters * C 1396 080076 C 1112 Cutters (Pizza–), non-electric C 1383 080249 C 1114 Cutting bars B 0199 080027 C 1119 Cutting tools [hand tools] D 0044 080230 D 0001 Daggers P 0688 080246 D 0025 Decanting liquids (Implements for–) [hand tools] S 0474 080191 D 0074 Depilation appliances, electric and non-electric E 0385 080242 D 0083 Destructing apparatus for plant parasites P 0139 080088 D 0111 Diamonds (Glaziers’–) [parts of hand tools] D 0190 080089 D 0129 Dies [hand tools] F 0196 080066 D 0139 Diggers [hand tools] A 0762 080204 D 0205 Ditchers [hand tools] F 0364 080234 D 0290 Drawing knives P 0576 080049 D 0318 Drill holders [hand tools] P 0802 080218 D 0325 Drills D 0309 080094 E 0006 Ear-piercing apparatus P 0318 080241 E 0012 Earth rammers [hand tools] D 0006 080083 E 0024 Edge tools [hand tools] T 0060 080192 E 0039 Egg slicers, non-electric T 0459 080251 E 0105 Embossers [hand tools] E 0463 080105 E 0117 Emery grinding wheels E 0258 080226 E 0145 Engraving needles G 0324 080131 E 0201 Expanders [hand tools] M 0094 080090 E 0211 Extension pieces for braces for screwtaps A 0359 080012 E 0216 Extractors (Nail–) A 0760 080023 E 0227 Eyelash curlers P 0505 080252 F 0039 Farriers’ knives R 0360 080132 F 0139 Files [tools] L 0256 080227 F 0181 Fingernail polishers, electric or non-electric P 0737 080214
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5691
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
F 0200 Fire irons R 0327 080181 F 0212 Fireplace bellows [hand tools] S 0437 080255 F 0236 Fishing (Harpoons for–) P 0251 080170 F 0292 Flat irons, non-electric R 0226 080224 F 0306 Fleshing knives [hand tools] H 0012 080236 F 0440 Forks F 0374 080220 F 0446 Foundry ladles [hand tools] F 0336 080176 F 0457 Frames for handsaws C 0560 080054 F 0502 Fruit pickers [hand tools] C 1578 080079 F 0530 Fullers [hand tools] C 0551 080051 F 0533 Fulling tools [hand tools] F 0372 080052 G 0042 Garden tools, hand-operated J 0014 080145 G 0121 Gimlets [hand tools] V 0332 080124 G 0164 Glaziers’ diamonds [parts of hand tools] D 0190 080089 G 0168 Glazing irons F 0102 080118 G 0211 Goffering irons F 0101 080117 G 0228 Gouges [hand tools] G 0277 080129 G 0234 Grafting tools [hand tools] G 0329 080134 G 0266 Graving tools [hand tools] B 0906 080043 G 0298 Grinding wheels (Emery–) E 0258 080226 G 0299 Grindstones [hand tools] M 0353 080201 G 0337 Guns [hand tools] P 0529 080174 G 0338 Guns, hand-operated, for the extrusion of mastics P 0533 080232 H 0002 Hackles [hand tools] S 0230 080187 H 0008 Hainault scythes S 0084 080183 H 0012 Hair clippers for animals [hand instruments] P 0694 080222 H 0013 Hair clippers for personal use, electric and non-electric T 0387 080219 H 0019 Hair curling (Hand implements for–) non-electric F 0437 080126 H 0041 Hair-removing tweezers P 0498 080102 H 0046 Hammer sharpeners A 0220 080007 H 0048 Hammers [hand tools] M 0166 080156 H 0054 Hand drills [hand tools] B 0231 080028 H 0057 Hand pumps* G 0269 080245 H 0058 Hand tools, hand-operated O 0144 080072 H 0104 Harpoons H 0039 080140 H 0105 Harpoons for fishing P 0251 080170 H 0116 Hatchets H 0010 080137 H 0210 Hoes [hand tools] S 0087 080185 H 0219 Holing axes B 0321 080030 H 0220 Hollowing bits [parts of hand tools] E 0541 080108 H 0247 Hoop cutters [hand tools] H 0015 080139 H 0316 Hunting knives C 0547 080053 I 0015 Ice picks P 0508 080128 I 0114 Insecticide atomizers [hand tools] P 1022 080144 I 0115 Insecticide sprayers [hand tools] P 1022 080144 I 0116 Insecticide vaporizers [hand tools] P 1022 080144 I 0180 Irons [non-electric hand tools] F 0093 080116 J 0006 Jacks (Lifting–), hand-operated C 1546 080024 J 0044 Jig-saws C 0479 080048
5692 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
K 0050 Knife steels F 0506 080037 K 0055 Knives * C 1444 080205 K 0065 Knuckle dusters C 1398 080015 L 0030 Ladles [hand tools] C 1580 080081 L 0066 Lasts [shoemakers’ hand tools] F 0354 080056 L 0090 Lawn clippers [hand instruments] T 0385 080127 L 0129 Leather strops C 1606 080006 L 0174 Levers L 0213 080153 L 0187 Lifting jacks, hand-operated C 1546 080024 L 0293 Livestock marking tools B 0326 080031 M 0004 Machetes M 0007 080154 M 0051 Mallets [hand instruments] B 0260 080155 M 0076 Manicure sets T 0536 080231 M 0077 Manicure sets, electric N 0034 080243 M 0105 Marline spikes E 0393 080103 M 0122 Masons’ hammers M 0191 080158 M 0133 Mastics (Guns, hand-operated, for the extrusion of–) P 0533 080232 M 0155 Mattocks H 0122 080142 M 0176 Meat choppers [hand tools] H 0012 080236 M 0234 Metal band stretchers [hand tools] T 0182 080160 M 0295 Milling cutters [hand tools] F 0411 080085 M 0302 Mincing knives [hand tools] H 0012 080236 M 0333 Mitre [Miter (Am.)] boxes [hand tools] B 0600 080253 M 0364 Molding irons F 0104 080120 M 0386 Money scoops R 0063 080162 M 0408 Mortars for pounding M 0476 080163 M 0409 Mortise axes B 0321 080030 M 0410 Mortise chisels B 0296 080029 M 0440 Moulding irons F 0104 080120 N 0002 Nail buffers, electric or non-electric P 0737 080214 N 0004 Nail clippers, electric or non-electric C 1380 080221 N 0005 Nail drawers [hand tools] P 0437 080034 N 0006 Nail extractors A 0760 080023 N 0007 Nail files O 0063 080168 N 0008 Nail files, electric L 0257 080213 N 0009 Nail nippers P 0501 080074 N 0011 Nail punches C 0550 080050 N 0038 Needle files A 0207 080005 N 0045 Needle-threaders E 0321 080004 N 0080 Nippers P 0506 080207 N 0127 Numbering punches P 0500 080167 N 0135 Nutcrackers C 0326 080215 O 0141 Oyster openers O 0158 080143 P 0061 Palette knives A 0415 080013 P 0131 Paring irons [hand tools] B 0762 080039 P 0132 Paring knives T 0457 080133 P 0204 Pedicure sets T 0537 080106 P 0229 Penknives C 0167 080046 P 0255 Perforating tools [hand tools] P 0327 080062
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5693
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
P 0272 Pestles for pounding P 0477 080172 P 0338 Pickaxes P 0507 080044 P 0339 Pickhammers B 0665 080036 P 0343 Picks [hand tools] P 0421 080171 P 0352 Piercing apparatus (Ear–) P 0318 080241 P 0369 Pin punches R 0234 080180 P 0376 Pincers P 0506 080207 P 0429 Pizza cutters, non-electric C 1383 080249 P 0438 Plane irons F 0113 080177 P 0440 Planes R 0002 080071 P 0447 Plant parasite killing apparatus P 0139 080088 P 0500 Pliers P 0494 080206 P 0540 Police batons M 0225 080130 P 0547 Polishing irons [glazing tools] F 0102 080118 P 0681 Priming irons [hand tools] T 0455 080196 P 0745 Pruning knives S 0237 080146 P 0746 Pruning scissors S 0153 080097 P 0747 Pruning shears E 0094 080098 P 0771 Pumps (Hand–)* G 0269 080245 P 0775 Punch pliers [hand tools] E 0271 080228 P 0776 Punch rings [knuckle dusters] C 1398 080015 P 0779 Punches [hand tools] P 0699 080229 R 0001 Rabbeting planes G 0358 080135 R 0057 Rakes [hand tools] R 0087 080109 R 0058 Rakes (Sand trap–) R 0088 080254 R 0062 Rammers (Earth–) [hand tools] D 0006 080083 R 0063 Rammers [hand tools] P 0477 080172 R 0065 Rams [hand tools] B 0299 080211 R 0073 Rasps [hand tools] R 0071 080178 R 0076 Ratchets [hand tools] C 0942 080065 R 0088 Razor blades L 0076 080148 R 0089 Razor cases E 0530 080107 R 0090 Razor strops C 1607 080082 R 0092 Razors, electric or non-electric R 0084 080179 R 0102 Reamer sockets M 0087 080011 R 0103 Reamers A 0314 080010 R 0264 Riveters [hand tools] R 0330 080182 R 0265 Riveting hammers [hand tools] B 0760 080038 S 0001 Sabres S 0012 080209 S 0072 Sand trap rakes R 0088 080254 S 0116 Saw blades [parts of hand tools] L 0078 080151 S 0118 Saw holders P 0845 080186 S 0122 Saws [hand tools] S 0136 080055 S 0124 Scabbards (Sword–) F 0395 080125 S 0133 Scaling knives E 0073 080095 S 0150 Scissors * C 0899 080040 S 0161 Scrapers [hand tools] G 0318 080235 S 0163 Scraping tools [hand tools] R 0015 080237 S 0174 Screw stocks [hand tools] F 0196 080066
5694 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
S 0175 Screw taps (Extension pieces for braces for–) A 0359 080012 S 0176 Screwdrivers T 0429 080195 S 0183 Screw-thread cutters [hand tools] F 0196 080066 S 0189 Scythe rings F 0032 080114 S 0190 Scythe stones P 0451 080115 S 0191 Scythes F 0031 080113 S 0226 Secateurs S 0153 080097 S 0278 Sharpening instruments A 0212 080092 S 0281 Sharpening steels F 0506 080037 S 0282 Sharpening stones P 0448 080003 S 0283 Sharpening wheels [hand tools] M 0353 080201 S 0287 Shaving cases N 0035 080166 S 0296 Shear blades L 0071 080061 S 0297 Shearers [hand instruments] T 0383 080223 S 0299 Shears C 0896 080060 S 0381 Shovels [hand tools] P 0294 080110 S 0403 Sickles F 0027 080189 S 0404 Side arms, other than firearms A 0743 080022 S 0468 Silver plate [knives, forks and spoons] A 0714 080203 S 0508 Skinning animals (Instruments and tools for–) A 0513 080019 S 0509 Skinning appliances and instruments for butchers’ animals B 0668 080018 S 0540 Slaughtering butchers’ animals (Appliances and instruments for–) A 0003 080001 S 0541 Sledgehammers M 0190 080157 S 0554 Slicers (Cheese–), non-electric T 0458 080248 S 0555 Slicers (Egg–), non-electric T 0459 080251 S 0700 Spades [hand tools] B 0286 080111 S 0703 Spanners [hand tools] C 0926 080064 S 0708 Spatulas [hand tools] S 0483 080014 S 0755 Spoons * C 1579 080080 S 0769 Sprayers (Insecticide–) [hand tools] P 1022 080144 S 0796 Squares [hand tools] E 0410 080017 S 0822 Stamping-out tools [hand tools] E 0480 080084 S 0824 Stamps [hand tools] E 0480 080084 S 0947 Stone hammers C 0327 080047 S 0952 Stones (Sharpening–) P 0448 080003
S 0993 Stretchers for wire and metal bands [hand tools] T 0182 080160
S 1010 Stropping instruments A 0158 080091
S 1022 Stunning apparatus (Cattle–) B 0330 080032
S 1034 Sugar tongs P 0502 080173
S 1119 Sword scabbards F 0395 080125
S 1120 Swords E 0378 080208
S 1127 Syringes for spraying insecticides S 0233 080202
T 0002 Table cutlery [knives, forks and spoons] C 1464 080059
T 0003 Table forks F 0375 080070
T 0026 Tableware [knives, forks and spoons] C 1464 080059
T 0060 Tap wrenches T 0418 080063
T 0078 Taps [hand tools] T 0127 080193
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5695
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
T 0095 Tattooing (Apparatus for–) T 0141 080256
T 0202 Thistle extirpators [hand tools] E 0082 080096
T 0211 Threaders E 0321 080004
T 0227 Tickets (Instruments for punching–) B 0435 080212
T 0260 Tin openers, non-electric O 0155 080169
T 0345 Tongs P 0506 080207
T 0351 Tool belts [holders] C 0362 080247
T 0456 Tree pruners E 0176 080100
T 0491 Trowels T 0540 080087
T 0492 Trowels [gardening] D 0102 080086
T 0500 Truncheons M 0225 080130
T 0510 Tube cutters [hand tools] C 1389 080075
T 0511 Tube cutting instruments T 0597 080198
T 0549 Tweezers B 0879 080042
V 0035 Vaporizers (Insecticide–) [hand tools] P 1022 080144
V 0047 Vegetable choppers H 0007 080136
V 0051 Vegetable knives C 1379 080073
V 0053 Vegetable shredders C 1379 080073
V 0054 Vegetable slicers C 1379 080073
V 0129 Vices E 0484 080244
W 0174 Weeding forks [hand tools] H 0100 080184
W 0215 Wheels (Sharpening–) [hand tools] M 0353 080201
W 0220 Whetstone holders C 0982 080068
W 0221 Whetstones P 0451 080115
W 0241 Wick trimmers [scissors] M 0508 080164
W 0281 Wine (Ladles for–) C 1579 080080
W 0293 Wire stretchers [hand tools] T 0182 080160
W 0366 Wrenches [hand tools] T 0418 080063
LIST OF GOODS IN CLASS ORDER
Class 9 Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; magnetic data carriers, recording discs; automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers, calculating machines, data processing equipment and computers; fire-extinguishing apparatus.
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
A 0001 Abacuses B 0728 090627 A 0020 Accounting machines C 0097 090135 A 0021 Accumulator boxes C 0098 090009 A 0022 Accumulator jars B 0005 090008 A 0024 Accumulators, electric A 0035 090361 A 0025 Accumulators, electric, for vehicles A 0040 090007 A 0043 Acid hydrometers P 0343 090387
5696 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
A 0045 Acidimeters for batteries A 0041 090010 A 0051 Acoustic conduits C 1151 090015 A 0052 Acoustic couplers C 1395 090593 A 0053 Acoustic [sound] alarms A 0868 090014 A 0057 Actinometers A 0094 090018 A 0060 Adding machines A 0103 090019 A 0106 Aerials A 0570 090045 A 0108 Aerometers A 0137 090020 A 0120 Agendas (Electronic–) A 0168 090628 A 0130 Air analysis apparatus A 0228 090025 A 0172 Alarm bells, electric T 0268 090071 A 0174 Alarms * A 0269 090026 A 0175 Alarms (Fire–) A 0873 090068 A 0194 Alcoholmeters A 0308 090027 A 0203 Alidades A 0327 090028 A 0232 Altimeters A 0383 090033 A 0258 Ammeters A 0471 090036 A 0269 Amplifiers A 0473 090037 A 0270 Amplifying tubes T 0550 090038 A 0271 Amplifying valves T 0550 090038 A 0273 Amusement apparatus adapted for use with an external display screen or monitor D 0266 090576 A 0287 Anemometers A 0496 090039 A 0314 Animated cartoons D 0143 090176 A 0322 Anode batteries B 0257 090044 A 0323 Anodes A 0568 090043 A 0324 Answering machines R 0231 090629 A 0325 Antennas A 0570 090045 A 0330 Anticathodes A 0577 090507 A 0337 Anti-dazzle shades V 0266 090047 A 0347 Anti-glare glasses A 0587 090046 A 0348 Anti-glare visors V 0266 090047 A 0351 Anti-interference devices [electricity] A 0608 090048 A 0378 Anti-theft warning apparatus A 0870 090511 A 0386 Apertometers [optics] A 0625 090050 A 0409 Armatures [electricity] I 0080 090305 A 0448 Asbestos clothing for protection against fire A 0436 090035 A 0453 Asbestos gloves for protection against accidents A 0431 090034 A 0460 Asbestos screens for firemen P 0144 090689 A 0477 Astronomy (Apparatus and instruments for–) A 0811 090384 A 0478 Astrophotography (Lenses for–) A 0812 090059 A 0486 Attracting and killing insects (Electric devices for–) A 0826 090528 A 0487 Audiovisual teaching apparatus A 0830 090061 A 0492 Automated teller machines [ATM] G 0354 090686 A 0508 Aviators (Protective suits for–) C 1060 090070 A 0517 Azimuth instruments A 0889 090512 B 0062 Balances (Precision–) T 0485 090489 B 0063 Balances [steelyards] R 0361 090433 B 0064 Balancing apparatus E 0414 090237 B 0074 Balloons (Meteorological–) B 0118 090075
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5697
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
B 0114 Bar code readers L 0174 090581 B 0131 Barometers B 0195 090079 B 0201 Batteries, electric P 0473 090360 B 0202 Batteries, electric, for vehicles A 0040 090007 B 0203 Batteries for lighting B 0256 090031 B 0204 Batteries for pocketlamps L 0096 090320 B 0207 Battery boxes C 0098 090009 B 0208 Battery chargers S 0601 090266 B 0209 Battery jars B 0005 090008 B 0216 Beacons, luminous B 0104 090513 B 0279 Bells (Alarm–), electric T 0268 090071 B 0283 Bells (Signal–) C 0946 090127 B 0284 Bells [warning devices] S 0395 090402 B 0328 Betatrons B 0334 090085 B 0397 Binoculars J 0062 090475 B 0470 Blinkers [signalling lights] C 0935 090126 B 0487 Blueprint apparatus P 0378 090106 B 0504 Boats (Fire–) B 0243 090601 B 0518 Boiler control instruments C 0581 090120 B 0624 Bracelets (Encoded identification–), magnetic B 0784 090692 B 0653 Branch boxes [electricity] B 0609 090094 B 0683 Breathing apparatus, except for artificial respiration R 0268 090431 B 0684 Breathing apparatus for underwater swimming N 0002 090355 B 0767 Bullet-proof waistcoats [vests (Am.)] G 0190 090582 B 0775 Buoys (Marking–) B 0695 090583 B 0778 Buoys (Signalling–) B 0697 090518 B 0813 Buzzers R 0368 090522 B 0814 Buzzers, electric B 0732 090521 C 0005 Cabinets for loudspeakers B 0625 090087 C 0015 Cables (Coaxial–) C 0016 090665 C 0016 Cables, electric C 0020 090215 C 0017 Cables (Fibre [fiber (Am.)] optic–) C 0014 090666 C 0019 Cables (Junction sleeves for electric–) M 0088 090626 C 0048 Calculating disks D 0226 090101 C 0049 Calculating machines C 0123 090103 C 0053 Calibrating rings A 0552 090040 C 0057 Calipers C 0130 090066 C 0060 Camcorders C 0145 090630 C 0062 Cameras (Cinematographic–) C 0144 090107 C 0063 Cameras [photography] P 0392 090184 C 0096 Capacitors C 1120 090140 C 0098 Capacity measures C 0201 090108 C 0100 Capillary tubes T 0551 090109 C 0153 Cards (Encoded–), magnetic C 0294 090599 C 0160 Carpenters’ rules R 0181 090343 C 0172 Carriers for dark plates [photography] I 0114 090309 C 0176 Cartoons (Animated–) D 0143 090176 C 0193 Cases especially made for photographic apparatus and instruments E 0532 090246 C 0194 Cases (Eyeglass–) E 0529 090248
5698 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
C 0197 Cases fitted with dissecting instruments [microscopy] T 0535 090563 C 0206 Cases (Pince-nez–) E 0529 090248 C 0209 Cash registers C 0103 090525 C 0224 Cassette players L 0173 090631 C 0245 Cathodes C 0343 090543 C 0246 Cathodic anti-corrosion apparatus R 0396 090412 C 0272 Cell switches [electricity] R 0159 090168 C 0295 Centering apparatus for photographic transparencies D 0195 090183 C 0298 Central processing units [processors] P 0963 090619 C 0326 Chains (Eyeglass–) C 0431 090115 C 0354 Chargers for electric batteries A 0036 090083 C 0388 Chemistry apparatus and instruments C 0754 090549 C 0435 Chips (DNA–) P 1013 090684 C 0437 Chips [integrated circuits] P 1012 090540 C 0449 Choking coils [impedance] S 0188 090441 C 0464 Chromatography apparatus for laboratory use C 0795 090585 C 0475 Chronographs [time recording apparatus] C 0805 090586 C 0489 Cigar lighters for automobiles A 0371 090032 C 0508 Cinematographic cameras C 0144 090107 C 0509 Cinematographic film (Apparatus for editing–) F 0201 090124 C 0510 Cinematographic film, exposed C 0859 090550 C 0513 Circuit breakers D 0221 090191 C 0514 Circuit closers C 1167 090143 C 0538 Cleaning apparatus for phonograph records D 0229 090230 C 0539 Cleaning apparatus for sound recording discs D 0229 090230 C 0558 Clinometers I 0069 090299 C 0562 Clips for divers and swimmers (Nose–) P 0504 090655 C 0573 Clocks (Time–) [time recording devices] P 0706 090649 C 0596 Clothing especially made for laboratories V 0211 090691 C 0601 Clothing for protection against accidents, irradiation and fire V 0193 090005 C 0602 Clothing for protection against fire H 0003 090288 C 0635 Coaxial cables C 0016 090665 C 0681 Coils (Choking–) [impedance] S 0188 090441 C 0682 Coils, electric B 0504 090001 C 0683 Coils (Electromagnetic–) A 0223 090024 C 0684 Coils (Holders for electric–) B 0505 090514 C 0686 Coin-operated apparatus (Mechanisms for–) P 0930 090063 C 0688 Coin-operated gates for car parks or parking lots P 0853 090382 C 0689 Coin-operated mechanisms for television sets T 0175 090340 C 0702 Collectors, electric C 1022 090129 C 0741 Commutation (Electric apparatus for–) C 1084 090163 C 0742 Commutators C 1083 090132 C 0743 Compact disc players L 0175 090632 C 0744 Compact discs [audio-video] D 0232 090587 C 0745 Compact discs [read-only memory] D 0235 090588 C 0746 Comparators C 1089 090067 C 0747 Compasses (Directional–) B 0739 090523 C 0749 Compasses [measuring instruments] C 1090 090200 C 0765 Computer game programs L 0349 090670
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5699
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
C 0766 Computer keyboards C 0924 090537 C 0767 Computer memories M 0262 090342 C 0768 Computer operating programs, recorded P 0967 090589 C 0769 Computer peripheral devices P 0330 090590 C 0772 Computer programmes [programs], recorded P 0966 090373 C 0773 Computer programs [downloadable software] P 0965 090658 C 0774 Computer software, recorded L 0348 090591 C 0775 Computers O 0091 090372 C 0776 Computers (Printers for use with–) I 0028 090618 C 0790 Condensers [capacitors] C 1120 090140 C 0792 Condensers (Optical–) C 1122 090592 C 0800 Conductors, electric C 1133 090141 C 0801 Conductors (Lightning–) P 0142 090381 C 0802 Conduits (Acoustic–) C 1151 090015 C 0803 Conduits (Electricity–) C 1144 090142 C 0816 Connections, electric R 0004 090220 C 0817 Connections for electric lines R 0006 090219 C 0818 Connectors [electricity] C 1168 090144 C 0822 Contact lenses L 0191 090554 C 0823 Contact lenses (Containers for–) E 0531 090555 C 0825 Contacts, electric C 1201 090148 C 0826 Contacts, electric, of precious metal C 1202 090147 C 0829 Containers for contact lenses E 0531 090555 C 0831 Containers for microscope slides C 0999 090128 C 0845 Control panels [electricity] T 0025 090217 C 0849 Converters, electric C 1224 090153 C 0885 Copper wire, insulated C 1629 090558 C 0920 Correcting lenses [optics] V 0168 090159 C 0936 Cosmographic instruments C 1324 090161 C 0952 Counterfeit [false] coin detectors D 0161 090173 C 0953 Counter-operated apparatus (Mechanisms for–) J 0026 090064 C 0954 Counters C 1114 090138 C 0957 Couplers (Acoustic–) C 1395 090593 C 0958 Couplers [data processing equipment] C 1394 090594 C 0959 Couplings, electric R 0004 090220 C 0980 Covers for electric outlets C 0039 090667 C 1034 Crucibles [laboratory] C 1538 090170 C 1058 Cupels [laboratory] C 1538 090170 C 1074 Current rectifiers R 0158 090167 C 1113 Cutting apparatus (Electric arc–) A 0675 090051 C 1141 Cyclotrons C 1693 090172 D 0008 Darkroom lamps [photography] L 0109 090318 D 0009 Darkrooms [photography] C 0458 090117 D 0016 Data media (Magnetic–) S 0582 090607 D 0017 Data media (Optical–) S 0583 090616 D 0018 Data processing apparatus I 0084 090306 D 0030 Decompression chambers C 0106 090595 D 0048 Demagnetizing apparatus for magnetic tapes D 0059 090076 D 0050 Densimeters D 0073 090175
5700 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
D 0051 Densitometers D 0074 090532 D 0085 Detectors D 0160 090180 D 0086 Detectors (Metal–) for industrial or military purposes D 0164 090178 D 0087 Detectors (Smoke–) D 0162 090623 D 0102 Diagnostic apparatus, not for medical purposes D 0182 090633 D 0116 Diaphragms [acoustics] D 0192 090182 D 0117 Diaphragms for scientific apparatus S 0133 090439 D 0118 Diaphragms [photography] D 0193 090562 D 0126 Dictating machines D 0203 090188 D 0135 Diffraction apparatus [microscopy] D 0209 090189 D 0144 Dimmers [regulators] (Light –), electric V 0036 090606 D 0157 Discharge tubes, electric, other than for lighting T 0547 090559 D 0158 Discs (Compact–) [audio-video] D 0232 090587 D 0159 Discs (Compact–) [read-only memory] D 0235 090588 D 0160 Discs (Optical–) D 0234 090617 D 0177 Disk drives for computers M 0236 090634 D 0178 Disks, magnetic D 0233 090533 D 0192 Distance measuring apparatus M 0291 090187 D 0193 Distance recording apparatus E 0332 090194 D 0196 Distillation apparatus for scientific purposes D 0245 090564 D 0201 Distribution boards [electricity] T 0027 090197 D 0202 Distribution boxes [electricity] A 0752 090054 D 0203 Distribution consoles [electricity] P 1027 090198 D 0204 Distribution machines, automatic D 0249 090065 D 0208 Divers’ apparatus S 0123 090438 D 0209 Divers’ masks M 0178 090597 D 0214 Diving suits C 1058 090162 D 0216 DNA chips P 1013 090684 D 0226 Dog whistles S 0301 090508 D 0242 Door closers, electric F 0067 090527 D 0255 Door openers, electric P 0826 090376 D 0266 Dosage dispensers D 0280 090565 D 0267 Dosimeters D 0280 090565 D 0280 Drainers for use in photography E 0172 090212 D 0314 Dressmakers’ measures C 1457 090169 D 0335 Drives (Disk –) for computers M 0236 090634 D 0357 Drying apparatus for photographic prints E 0404 090282 D 0360 Drying racks [photography] S 0160 090122 D 0363 Ducts [electricity] C 0159 090216 D 0380 DVD players L 0176 090685 D 0392 Dynamometers D 0320 090203 E 0003 Ear plugs O 0106 090681 E 0004 Ear plugs for divers T 0090 090401 E 0034 Editing appliances for cinematographic films F 0201 090124 E 0040 Egg timers [sandglasses] S 0006 090683 E 0041 Egg-candlers M 0401 090241 E 0061 Electric arc cutting apparatus A 0675 090051 E 0062 Electric arc welding apparatus A 0673 090052 E 0063 Electric door bells S 0398 090566
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5701
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
E 0065 Electric installations for the remote control of industrial operations C 1071 090130 E 0067 Electric loss indicators I 0070 090213 E 0070 Electric welding apparatus S 0427 090428 E 0073 Electricity conduits C 1144 090142 E 0074 Electricity mains (Materials for–) [wires, cables] E 0185 090553 E 0075 Electrified fences C 0954 090669 E 0076 Electrified rails for mounting spot lights R 0055 090635 E 0082 Electro-dynamic apparatus for the remote control of railway points A 0201 090022 E 0083 Electro-dynamic apparatus for the remote control of signals S 0309 090447 E 0084 Electrolysers E 0206 090226 E 0085 Electromagnetic coils A 0223 090024 E 0088 Electronic notice boards T 0024 090643 E 0089 Electronic pens [visual display units] C 1509 090598 E 0090 Electronic pocket translators T 0442 090636 E 0091 Electronic publications, downloadable P 1011 090657 E 0092 Electronic tags for goods E 0499 090637 E 0095 Electroplating apparatus G 0039 090225 E 0102 Elevator operating apparatus A 0792 090057 E 0131 Encoded cards, magnetic C 0294 090599 E 0132 Encoded identification bracelets, magnetic B 0784 090692 E 0133 Encoders (Magnetic–) E 0292 090608 E 0148 Enlarging apparatus [photography] A 0182 090021 E 0160 Epidiascopes E 0384 090235 E 0166 Ergometers E 0416 090239 E 0210 Exposure meters [light meters] E 0556 090251 E 0212 Extinguishers E 0559 090041 E 0222 Eyeglass cases E 0529 090248 E 0223 Eyeglass chains C 0431 090115 E 0224 Eyeglass cords C 1265 090156 E 0225 Eyeglass frames M 0463 090364 E 0226 Eyeglasses P 0488 090397 E 0234 Eyepieces O 0010 090134 E 0235 Eyepieces (Instruments containing–) L 0377 090332 E 0237 Eyeshades G 0068 090277 F 0015 Face-shields (Workmen’s protective–) E 0131 090210 F 0017 Facsimile machines T 0152 090600 F 0022 False coin detectors D 0161 090173 F 0075 Fences (Electrified–) C 0954 090669 F 0083 Fermentation (Apparatus for–) [laboratory apparatus] F 0063 090253 F 0116 Fibre [fiber (Am.)] optic cables C 0014 090666 F 0148 Film cutting apparatus F 0200 090262 F 0152 Films (Editing appliances for cinematographic–) F 0201 090124 F 0153 Films, exposed F 0198 090515 F 0173 Filters for respiratory masks F 0260 090263 F 0175 Filters for ultraviolet rays, for photography F 0262 090574 F 0179 Filters [photography] F 0258 090264 F 0187 Fire alarms A 0873 090068 F 0189 Fire beaters B 0261 090082 F 0190 Fire blankets C 1468 090638
5702 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
F 0191 Fire boats B 0243 090601 F 0193 Fire (Clothing for protection against–) H 0003 090288 F 0194 Fire engines P 0761 090298 F 0195 Fire escapes E 0089 090205 F 0196 Fire extinguishing apparatus E 0559 090041 F 0199 Fire hose nozzles L 0121 090296 F 0211 Firemen (Asbestos screens for–) P 0144 090689 F 0281 Flash-bulbs [photography] F 0277 090206 F 0282 Flashing lights [luminous signals] C 0935 090126 F 0286 Flashlights [photography] A 0476 090639 F 0291 Flat irons, electric F 0106 090569 F 0314 Floats for bathing and swimming F 0305 090265 F 0331 Floppy disks D 0240 090534 F 0366 Fluorescent screens E 0130 090208 F 0390 Fog signals, non-explosive S 0313 090524 F 0402 Food analysis apparatus A 0339 090029 F 0458 Frames for photographic transparencies C 0069 090099 F 0468 Franking (Apparatus to check–) A 0159 090149 F 0474 Frequency meters F 0426 090268 F 0519 Fuel dispensing pumps for service stations D 0251 090110 F 0526 Fuel pumps (Self-regulating–) P 0764 090406 F 0558 Furnaces for laboratory experiments F 0405 090568 F 0569 Furniture especially made for laboratories M 0423 090315 F 0584 Fuse wire A 0358 090505 F 0586 Fuses F 0504 090269 G 0005 Galena crystals [detectors] G 0018 090271 G 0015 Galvanic batteries P 0474 090272 G 0017 Galvanic cells E 0207 090218 G 0019 Galvanizing apparatus G 0035 090273 G 0022 Galvanometers G 0038 090092 G 0030 Games (Apparatus for–) adapted for use with an external display screen or monitor J 0035 090542 G 0048 Garments for protection against fire V 0208 090413 G 0068 Gas testing instruments G 0111 090278 G 0079 Gasoline gauges N 0079 090243 G 0080 Gasoline pumps for service stations E 0443 090196 G 0081 Gasometers G 0143 090279 G 0084 Gates for car parks (Coin-operated–) P 0853 090382 G 0087 Gauges J 0020 090242 G 0138 Glass covered with an electrical conductor V 0161 090224 G 0160 Glassware (Graduated–) V 0165 090285 G 0167 Glazing apparatus for photographic prints E 0403 090283 G 0176 Gloves for divers G 0053 090275 G 0181 Gloves for protection against accidents G 0059 090274 G 0182 Gloves for protection against X-rays for industrial purposes G 0054 090276 G 0212 Goggles for sports L 0374 090654 G 0232 Gradient indicators I 0069 090299 G 0290 Grids for batteries G 0339 090287 H 0039 Hair-curlers, electrically heated B 0412 090548 H 0081 Hands free kits for phones N 0037 090688
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5703
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
H 0125 Head cleaning tapes [recording] B 0151 090535 H 0131 Headphones C 0322 090671 H 0147 Heat regulating apparatus C 0441 090116 H 0174 Heliographic apparatus H 0055 090290 H 0177 Helmets (Protective–) C 0323 090112 H 0178 Helmets (Protective–) for sports C 0324 090656 H 0179 Helmets (Riding–) B 0628 090690 H 0182 Hemline markers A 0765 090313 H 0203 High tension batteries B 0257 090044 H 0204 High-frequency apparatus F 0425 090267 H 0213 Holders for electric coils B 0505 090514 H 0222 Holograms H 0077 090291 H 0266 Horns for loudspeakers P 0232 090575 H 0342 Hydrometers H 0200 090011 H 0349 Hygrometers H 0210 090292 I 0021 Identification bracelets (Encoded–), magnetic B 0784 090692 I 0024 Identification sheaths for electric wires G 0014 090294 I 0025 Identification threads for electric wires F 0219 090293 I 0026 Identity cards, magnetic C 0295 090529 I 0029 Igniting apparatus, electric, for igniting at a distance A 0360 090030 I 0033 Ignition (Electric apparatus for remote–) A 0360 090030 I 0047 Inclinometers I 0069 090299 I 0052 Incubators for bacteria culture C 1479 090556 I 0059 Indicators [electricity] I 0065 090042 I 0060 Indicators (Quantity–) I 0072 090301 I 0061 Indicators (Speed–) I 0075 090303 I 0062 Indicators (Water level–) I 0068 090204 I 0070 Inductors [electricity] I 0079 090304 I 0119 Insects (Electric devices for attracting and killing–) A 0826 090528 I 0141 Integrated circuit cards [smart cards] C 0288 090640 I 0142 Integrated circuits C 0868 090538 I 0144 Intercommunication apparatus I 0112 090308 I 0145 Interfaces for computers I 0113 090603 I 0148 Inverters [electricity] I 0116 090310 I 0149 Invoicing machines F 0002 090252 I 0160 Ionisation apparatus, not for the treatment of air I 0126 090311 I 0179 Irons (Flat , electric F 0106 090569 J 0015 Jars (Accumulator–) B 0005 090008 J 0042 Jigs [measuring instruments] G 0002 090105 J 0060 Juke boxes for computers C 0475 090604 J 0061 Juke boxes, musical A 0846 090062 J 0063 Junction boxes [electricity] B 0611 090145 J 0064 Junction sleeves for electric cables M 0088 090626 K 0029 Kilometer recorders for vehicles E 0338 090232 K 0039 Kits (Hands free–) for phones N 0037 090688 K 0044 Knee-pads for workers G 0169 090605 L 0004 Laboratories (Clothing especially made for–) V 0211 090691 L 0007 Laboratory trays P 0622 090177 L 0021 Lactodensimeters L 0018 090316
5704 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
L 0022 Lactometers L 0019 090317 L 0045 Lamps (Darkroom–) [photography] L 0109 090318 L 0056 Lanterns (Magic–) L 0134 090321 L 0057 Lanterns (Optical–) L 0107 090319 L 0059 Laptop computers O 0091 090372 L 0063 Lasers, not for medical purposes L 0148 090323 L 0108 Leather (Appliances for measuring the thickness of–) C 1609 090171 L 0154 Lens hoods B 0642 090088 L 0155 Lenses for astrophotography A 0812 090059 L 0157 Lenses (Optical–) L 0192 090324 L 0164 Letter scales P 0345 090325 L 0171 Levelling instruments N 0080 090363 L 0172 Levelling staffs [surveying instruments] J 0006 090281 L 0173 Levels [instruments for determining the horizontal] N 0078 090362 L 0177 Life belts C 0354 090547 L 0178 Life buoys B 0696 090517 L 0179 Life jackets G 0189 090546 L 0180 Life nets F 0191 090260 L 0181 Life saving apparatus and equipment S 0163 090295 L 0182 Life-saving rafts R 0018 090073 L 0184 Lift operating apparatus A 0792 090057 L 0194 Light conducting filaments [optical fibers [fibres]] F 0156 090571 L 0196 Light dimmers [regulators], electric V 0036 090606 L 0197 Light (Traffic–) apparatus [signalling devices] F 0138 090687 L 0198 Light-emitting electronic pointers P 0707 090679 L 0204 Lighting ballasts B 0109 090672 L 0205 Lighting (Batteries for–) B 0256 090031 L 0212 Lightning arresters P 0142 090381 L 0213 Lightning conductors [rods] P 0142 090381 L 0231 Limiters [electricity] L 0258 090165 L 0314 Locks, electric S 0249 090443 L 0322 Logs [measuring instruments] L 0344 090326 L 0328 Loss indicators (Electric–) I 0070 090213 L 0334 Loudspeakers H 0044 090190 M 0016 Magic lanterns L 0134 090321 M 0024 Magnetic data media S 0582 090607 M 0025 Magnetic encoders E 0292 090608 M 0027 Magnetic tape units for computers U 0006 090609 M 0028 Magnetic tapes B 0142 090078 M 0029 Magnetic wires F 0228 090256 M 0030 Magnets A 0222 090023 M 0031 Magnets (Decorative–) A 0224 090660 M 0032 Magnifying glasses [optics] L 0362 090328 M 0049 Make-up removing appliances, electric D 0061 090560 M 0083 Mannequins (Resuscitation–) [teaching apparatus] M 0114 090680 M 0084 Manometers M 0116 090336 M 0095 Marine compasses C 1091 090133 M 0096 Marine depth finders S 0392 090668 M 0099 Marking buoys B 0695 090583
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5705
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
M 0101 Marking gauges [joinery] T 0543 090490 M 0113 Masks (Divers’–) M 0178 090597 M 0116 Masks (Protective–)* M 0179 090338 M 0136 Masts for wireless aerials P 1041 090471 M 0142 Material testing instruments and machines E 0436 090240 M 0146 Mathematical instruments M 0218 090339 M 0167 Measures M 0293 090201 M 0168 Measuring apparatus M 0294 090202 M 0169 Measuring devices, electric M 0287 090214 M 0170 Measuring glassware V 0165 090285 M 0171 Measuring instruments M 0292 090347 M 0172 Measuring spoons C 1582 090641 M 0189 Mechanical signs E 0352 090234 M 0213 Megaphones M 0254 090341 M 0229 Mercury levels M 0281 090344 M 0232 Metal alloys (Wires of–) [fuse wire] A 0358 090505 M 0235 Metal detectors for industrial or military purposes D 0164 090178 M 0247 Meteorological balloons B 0118 090075 M 0248 Meteorological instruments M 0321 090348 M 0249 Meters C 1114 090138 M 0255 Metronomes M 0329 090139 M 0259 Micrometer gauges M 0357 090379 M 0260 Micrometer screws for optical instruments V 0256 090350 M 0261 Micrometers M 0357 090379 M 0267 Microphones M 0366 090351 M 0268 Microprocessors M 0367 090610 M 0269 Microscope slides (Containers for–) C 0999 090128 M 0270 Microscopes M 0368 090193 M 0271 Microtomes M 0370 090352 M 0275 Milage recorders for vehicles E 0338 090232 M 0324 Mirrors for inspecting work M 0406 090307 M 0328 Mirrors [optics] M 0404 090354 M 0353 Modems M 0430 090611 M 0385 Money counting and sorting machines A 0704 090053 M 0387 Monitoring apparatus, electric S 0600 090151 M 0388 Monitors [computer hardware] M 0445 090612 M 0389 Monitors [computer programs] M 0446 090613 M 0422 Motor fire engines A 0864 090297 M 0456 Mouse [data processing equipment] S 0463 090614 M 0457 Mouse pads T 0114 090662 M 0489 Musical automata (Coin-operated–) [juke boxes] A 0846 090062 N 0029 Nautical apparatus and instruments N 0018 090356 N 0030 Naval signalling apparatus N 0020 090357 N 0031 Navigation apparatus for vehicles [on-board computers] V 0052 090659 N 0032 Navigational instruments N 0027 090358 N 0042 Needles for record players S 0085 090462 N 0048 Neon signs T 0556 090330 N 0059 Nets for protection against accidents F 0190 090259 N 0064 Nets (Safety–) F 0191 090260
5706 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
N 0110 Nose clips for divers and swimmers P 0504 090655 N 0113 Notebook computers O 0092 090642 N 0114 Notice boards (Electronic–) T 0024 090643 N 0119 Nozzles (Fire hose–) L 0121 090296 O 0008 Objectives [lenses] [optics] O 0001 090160 O 0011 Observation instruments O 0004 090366 O 0014 Octants O 0009 090367 O 0019 Ohmmeters O 0028 090368 O 0081 Optical apparatus and instruments O 0080 090370 O 0082 Optical character readers L 0177 090615 O 0083 Optical condensers C 1122 090592 O 0084 Optical data media S 0583 090616 O 0085 Optical discs D 0234 090617 O 0086 Optical fibers [fibres] [light conducting filaments] F 0156 090571 O 0087 Optical glass V 0153 090371 O 0088 Optical goods L 0369 090335 O 0089 Optical lamps L 0107 090319 O 0090 Optical lanterns L 0107 090319 O 0091 Optical lenses L 0192 090324 O 0121 Oscillographs O 0132 090374 O 0127 Ovens for laboratory experiments F 0405 090568 O 0140 Oxygen transvasing apparatus O 0169 090377 O 0146 Ozonisers [ozonators] O 0173 090378 P 0027 Pads (Mouse–) T 0114 090662 P 0136 Parking meters P 0146 090383 P 0143 Particle accelerators A 0017 090002 P 0205 Pedometers P 0683 090137 P 0208 Peepholes [magnifying lenses] for doors J 0059 090312 P 0230 Pens (Electronic–) [visual display units] C 1509 090598 P 0263 Peripheral devices (Computer–) P 0330 090590 P 0264 Periscopes P 0331 090337 P 0267 Personal stereos B 0087 090663 P 0279 Petrol gauges N 0079 090243 P 0280 Petrol pumps for service stations E 0443 090196 P 0299 Phonograph records D 0227 090016 P 0307 Photocopiers [photographic, electrostatic, thermic] P 0383 090154 P 0314 Photographic prints (Drying apparatus for–) E 0404 090282 P 0315 Photographic prints (Glazing apparatus for–) E 0403 090283 P 0317 Photographic transparencies (Centering apparatus for–) D 0195 090183 P 0318 Photographic transparencies (Frames for–) C 0069 090099 P 0323 Photometers P 0405 090393 P 0326 Phototelegraphy apparatus P 0408 090394 P 0327 Photovoltaic cells C 0365 090531 P 0331 Physics (Apparatus and instruments for–) P 0411 090395 P 0371 Pince-nez P 0488 090397 P 0372 Pince-nez cases E 0529 090248 P 0373 Pince-nez chains C 0431 090115 P 0374 Pince-nez cords C 1265 090156 P 0375 Pince-nez mountings M 0463 090364
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5707
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
P 0414 Pipettes P 0514 090398 P 0439 Plane tables [surveying instruments] P 0574 090399 P 0441 Planimeters P 0577 090400 P 0476 Plates (Carriers for dark–) [photography] I 0114 090309 P 0478 Plates for batteries A 0039 090012 P 0494 Players (DVD–) L 0176 090685 P 0501 Plotters T 0044 090596 P 0506 Plugs (Ear–) O 0106 090681 P 0510 Plugs, sockets and other contacts [electric connections] P 0960 090166 P 0511 Plumb bobs P 0641 090257 P 0512 Plumb lines F 0206 090258 P 0523 Pocket calculators C 0121 090644 P 0524 Pocket lamps (Batteries for–) L 0096 090320 P 0532 Pointers (Light-emitting electronic–) P 0707 090679 P 0535 Polarimeters P 0726 090404 P 0572 Portable telephones T 0162 090661 P 0575 Postage stamp meters T 0270 090482 P 0642 Precision balances T 0485 090489 P 0643 Precision measuring apparatus M 0290 090346 P 0671 Pressure gauges M 0116 090336 P 0672 Pressure in vehicle tires [tyres] (Automatic indicators of low–) A 0869 090069 P 0673 Pressure indicator plugs for valves B 0679 090090 P 0674 Pressure indicators E 0337 090410 P 0675 Pressure measuring apparatus P 0951 090409 P 0683 Printed circuits C 0867 090125 P 0690 Printers for use with computers I 0028 090618 P 0706 Prisms [optics] P 0961 090365 P 0709 Probes for scientific purposes S 0389 090436 P 0711 Processors [central processing units] P 0963 090619 P 0713 Programs (Computer–) [downloadable software] P 0965 090658 P 0714 Programs (Computer game–) L 0349 090670 P 0715 Programs (Computer operating–) recorded P 0967 090589 P 0717 Projection apparatus P 0970 090411 P 0718 Projection screens E 0129 090209 P 0731 Protection devices against X-rays [Roentgen rays], not for medical purposes R 0119 090422 P 0732 Protection devices for personal use against accidents P 0987 090004 P 0734 Protective helmets C 0323 090112 P 0735 Protective helmets for sports C 0324 090656 P 0736 Protective masks * M 0179 090338 P 0739 Protective suits for aviators C 1060 090070 P 0740 Protectors (Voltage surge–) R 0187 090676 P 0744 Protractors [measuring instruments] R 0074 090419 P 0749 Publications (Electronic–), downloadable P 1011 090657 P 0777 Punched card machines for offices B 0901 090097 P 0791 Push buttons for bells B 0767 090093 P 0800 Pyrometers P 1045 090415 Q 0001 Quantity indicators I 0072 090301 R 0008 Racks (Photographic–) E 0172 090212 R 0009 Radar apparatus R 0017 090416
5708 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
R 0016 Radio pagers T 0151 090673 R 0021 Radiological apparatus for industrial purposes R 0035 090418 R 0024 Radiology screens for industrial purposes E 0132 090526 R 0026 Radios R 0026 090270 R 0027 Radios (Vehicle–) R 0027 090417 R 0028 Radiotelegraphy sets P 0859 090408 R 0029 Radiotelephony sets P 0860 090407 R 0052 Railway traffic safety appliances T 0443 090254 R 0067 Range finders T 0159 090195 R 0094 Readers (Bar code–) L 0174 090581 R 0095 Readers [data processing equipment] L 0172 090620 R 0096 Readers (Optical character–) L 0177 090615 R 0108 Receivers (Audio– and video–) R 0129 090289 R 0109 Receivers (Telephone–) E 0121 090207 R 0112 Record player needles (Apparatus for changing–) A 0204 090503 R 0113 Record players T 0420 090192 R 0114 Recording distance (Apparatus for–) E 0332 090194 R 0117 Reducers [electricity] R 0159 090168 R 0136 Reflecting discs for wear, for the prevention of traffic accidents D 0237 090003 R 0139 Refractometers R 0166 090250 R 0140 Refractors R 0165 090424 R 0157 Registers (Cash–) C 0103 090525 R 0164 Regulating apparatus, electric C 1213 090150 R 0165 Regulators [dimmers] (Light–), electric V 0036 090606 R 0177 Relays, electric R 0197 090222 R 0178 Releases (Shutter–) [photography] D 0027 090174 R 0182 Remote control apparatus T 0158 090470 R 0183 Remote control of industrial operations (Electric installations for the–) C 1071 090130 R 0184 Remote control of railway points (Electro-dynamic apparatus for the–) A 0201 090022 R 0185 Remote control of signals (Electro-dynamic apparatus for the–) S 0309 090447 R 0207 Resistances, electric R 0265 090427 R 0209 Respirators for filtering air R 0267 090430 R 0210 Respirators, other than for artificial respiration M 0183 090113 R 0211 Respiratory masks, other than for artificial respiration M 0183 090113 R 0212 Restraints (Safety–), other than for vehicle seats and sports equipment H 0033 090621 R 0214 Resuscitation mannequins [teaching apparatus] M 0114 090680 R 0215 Retorts C 1291 090157 R 0216 Retorts’ stands D 0149 090158 R 0218 Revolution counters C 1113 090485 R 0221 Rheostats R 0301 090432 R 0237 Riding helmets B 0628 090690 R 0274 Road signs, luminous or mechanical B 0651 090516 R 0295 Rods for water diviners B 0038 090072 R 0299 Rods [surveying instruments] J 0006 090281 R 0301 Roentgen apparatus not for medical purposes R 0353 090425 R 0302 Roentgen films, exposed R 0356 090573 R 0305 Roentgen rays (Protection devices against–), not for medical purposes R 0119 090422 R 0375 Rulers [measuring instruments] R 0178 090284 R 0377 Rules [measuring instruments] M 0328 090349
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5709
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
S 0003 Saccharometers S 0014 090435 S 0022 Safety nets F 0191 090260 S 0023 Safety restraints, other than for vehicle seats and sports equipment H 0033 090621 S 0025 Safety tarpaulins B 0002 090261 S 0044 Salinometers P 0346 090389 S 0097 Satellite navigational apparatus N 0025 090674 S 0098 Satellites for scientific purposes S 0091 090437 S 0131 Scales B 0095 090074 S 0132 Scales (Lever–) [steelyards] R 0361 090433 S 0136 Scanners [data processing equipment] E 0550 090622 S 0166 Screens for firemen (Asbestos–) P 0144 090689 S 0167 Screens for photoengraving T 0453 090286 S 0172 Screens [photography] E 0125 090211 S 0182 Screw-tapping gauges T 0125 090466 S 0207 Sealing plastics (Electrical apparatus for–) [packaging] S 0417 090375 S 0239 Self-regulating fuel pumps P 0764 090406 S 0243 Semi-conductors S 0222 090539 S 0269 Sextants S 0282 090444 S 0301 Sheaths for electric cables G 0015 090098 S 0365 Shoes for protection against accidents, irradiation and fire C 0630 090645 S 0392 Shutter releases [photography] D 0027 090174 S 0397 Shutters [photography] O 0006 090181 S 0416 Sighting telescopes for firearms L 0375 090509 S 0419 Signal bells C 0946 090127 S 0420 Signal lanterns L 0132 090322 S 0422 Signalling buoys B 0697 090518 S 0423 Signalling panels, luminous or mechanical P 0061 090380 S 0426 Signalling whistles S 0300 090445 S 0428 Signals, luminous or mechanical S 0305 090434 S 0429 Signals (Transmitters of electronic–) E 0262 090227 S 0434 Signs, luminous E 0351 090329 S 0477 Simulators for the steering and control of vehicles S 0329 090448 S 0483 Sirens S 0332 090449 S 0511 Skins (Apparatus for measuring the thickness of–) P 0240 090386 S 0549 Sleeves (Junction–) for electric cables M 0088 090626 S 0556 Slide calipers P 0428 090104 S 0559 Slide projectors D 0196 090186 S 0562 Slide-rules R 0179 090102 S 0565 Slides [photography] D 0194 090185 S 0577 Slope indicators I 0069 090299 S 0579 Smart cards [integrated circuit cards] C 0288 090640 S 0583 Smoke detectors D 0162 090623 S 0618 Sockets, plugs and other contacts [electric connections] P 0960 090166 S 0620 Socks, electrically heated C 0612 090121 S 0634 Software (Computer–), recorded L 0348 090591 S 0637 Solar batteries P 0475 090557 S 0642 Solderers’ helmets S 0424 090114 S 0643 Soldering apparatus, electric S 0416 090456 S 0648 Soldering irons, electric F 0109 090570
5710 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
S 0655 Solenoid valves [electromagnetic switches] V 0014 090675 S 0664 Sonars S 0385 090179 S 0675 Sound alarms A 0868 090014 S 0676 Sound locating instruments S 0399 090455 S 0677 Sound recording apparatus E 0334 090451 S 0678 Sound recording carriers E 0335 090111 S 0679 Sound recording discs D 0227 090016 S 0680 Sound recording strips F 0202 090231 S 0681 Sound reproduction apparatus R 0241 090452 S 0682 Sound transmitting apparatus S 0383 090450 S 0683 Sounding apparatus and machines S 0386 090453 S 0684 Sounding leads P 0643 090454 S 0685 Sounding lines L 0245 090327 S 0704 Spark-guards P 0155 090245 S 0711 Speaking tubes P 0851 090017 S 0712 Spectacle cases E 0522 090567 S 0713 Spectacle frames M 0461 090359 S 0714 Spectacle glasses V 0175 090334 S 0715 Spectacles [optics] L 0370 090331 S 0716 Spectrograph apparatus S 0485 090457 S 0717 Spectroscopes S 0486 090426 S 0718 Speed checking apparatus for vehicles C 1218 090152 S 0720 Speed indicators I 0075 090303 S 0721 Speed measuring apparatus [photography] V 0269 090345 S 0722 Speed regulators for record players R 0191 090486 S 0723 Spherometers S 0488 090458 S 0738 Spirit levels B 0897 090096 S 0754 Spools [photography] E 0341 090233 S 0762 Sports (Goggles for–) L 0374 090654 S 0764 Sports (Protective helmets for–) C 0324 090656 S 0783 Sprinkler systems for fire protection G 0186 090646 S 0801 Stage lighting regulators R 0194 090682 S 0821 Stamping mail (Apparatus to check–) A 0159 090149 S 0835 Stands for photographic apparatus P 0432 090391 S 0852 Starter cables for motors C 0019 090647 S 0898 Steelyards [lever scales] R 0361 090433 S 0899 Steering apparatus, automatic, for vehicles P 0479 090396 S 0909 Stereos (Personal–) B 0087 090663 S 0910 Stereoscopes S 0523 090460 S 0911 Stereoscopic apparatus S 0524 090461 S 0932 Stills for laboratory experiments A 0267 090504 S 1006 Strips (Sound recording–) F 0202 090231 S 1023 Styli for record players S 0085 090462 S 1042 Sulphitometers S 0570 090463 S 1059 Sunglasses L 0373 090648 S 1084 Surveying apparatus and instruments G 0171 090280 S 1085 Surveying chains C 0420 090056 S 1086 Surveying instruments A 0758 090055 S 1087 Surveyors’ levels L 0378 090333
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5711
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
S 1106 Swimming belts C 0353 090544 S 1107 Swimming jackets G 0188 090545 S 1115 Switchboards T 0026 090146 S 1116 Switchboxes [electricity] B 0595 090131 S 1117 Switches, electric I 0115 090164 T 0029 Tachometers T 0053 090465 T 0062 Tape recorders E 0336 090077 T 0063 Tape units (Magnetic–) for computers U 0006 090609 T 0067 Tapes (Demagnetizing apparatus for magnetic–) D 0059 090076 T 0096 Taximeters T 0142 090300 T 0108 Teaching apparatus E 0345 090440 T 0123 Teeth protectors P 0992 090414 T 0128 Telegraph wires F 0234 090469 T 0129 Telegraphs [apparatus] T 0154 090467 T 0130 Telemeters T 0159 090195 T 0131 Telephone apparatus T 0164 090423 T 0136 Telephone receivers E 0121 090207 T 0137 Telephone transmitters T 0168 090473 T 0138 Telephone wires F 0235 090572 T 0139 Telephones (Portable–) T 0162 090661 T 0140 Teleprinters T 0172 090464 T 0141 Teleprompters T 0169 090472 T 0142 Telerupters T 0170 090474 T 0143 Telescopes T 0171 090476 T 0144 Telescopes for firearms (Sighting–) L 0375 090509 T 0145 Teletypewriters T 0172 090464 T 0146 Television apparatus T 0174 090468 T 0147 Teller machines (Automated–) [ATM] G 0354 090686 T 0151 Temperature indicators I 0073 090477 T 0161 Terminals [electricity] B 0650 090089 T 0168 Test tubes E 0405 090236 T 0170 Testing apparatus not for medical purposes A 0488 090249 T 0181 Theft prevention installations, electric V 0304 090497 T 0182 Theodolites T 0239 090479 T 0187 Thermionic lamps and tubes T 0245 090506 T 0188 Thermionic valves [radio] A 0829 090060 T 0191 Thermometers, not for medical purposes T 0247 090429 T 0193 Thermostats T 0249 090238 T 0194 Thermostats for vehicles T 0250 090481 T 0205 Thread counters C 1110 090136 T 0214 Threads (Identification–) for electric wires F 0219 090293 T 0225 Ticket dispensers D 0250 090086 T 0253 Time clocks [time recording devices] P 0706 090649 T 0254 Time recording apparatus T 0178 090478 T 0255 Time switches, automatic M 0400 090353 T 0276 Tires (Automatic indicators of low pressure in vehicle–) A 0869 090069 T 0342 Tone arms for record players B 0793 090095 T 0376 Totalizators T 0406 090484 T 0403 Traffic accidents (Reflecting discs, for wear, for the prevention of–) D 0237 090003
5712 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
T 0404 Traffic-light apparatus [signalling devices] F 0138 090687 T 0412 Transformers [electricity] T 0461 090049 T 0414 Transistors [electronic] T 0463 090624 T 0424 Transmitters of electronic signals E 0262 090227 T 0425 Transmitters [telecommunication] T 0464 090488 T 0426 Transmitting sets [telecommunication] E 0261 090228 T 0427 Transparencies [photography] D 0194 090185 T 0429 Transparency projection apparatus D 0196 090186 T 0475 Tripods for cameras T 0495 090577 T 0517 Tubes (Electric discharge–), other than for lighting T 0547 090559 T 0543 Turnstiles, automatic T 0430 090487 T 0566 Tyres (Automatic indicators of low pressure in vehicle–) A 0869 090069 U 0041 Urinometers U 0018 090492 V 0007 Vacuum gauges V 0002 090302 V 0009 Vacuum tubes [radio] T 0559 090491 V 0024 Valves (Solenoid –) [electromagnetic switches] V 0014 090675 V 0036 Variometers V 0038 090493 V 0062 Vehicle breakdown warning triangles T 0507 090446 V 0073 Vehicle radios R 0027 090417 V 0096 Vehicles (Navigation apparatus for–) [on-board computers] V 0052 090659 V 0104 Vending machines D 0249 090065 V 0116 Verniers V 0129 090494 V 0120 Vests (Am.) (Bullet-proof–) G 0190 090582 V 0130 Video cassettes C 0335 090650 V 0131 Video game cartridges C 0313 090651 V 0132 Video recorders M 0028 090536 V 0133 Video screens E 0134 090652 V 0134 Video telephones V 0267 090653 V 0135 Videotapes B 0169 090495 V 0136 Viewfinders, photographic V 0264 090392 V 0153 Viscosimeters V 0261 090496 V 0163 Voltage regulators for vehicles R 0192 090498 V 0164 Voltage surge protectors R 0187 090676 V 0165 Voltmeters V 0325 090500 V 0166 Voting machines V 0326 090499 W 0004 Wafers [silicon slices] P 0608 090584 W 0016 Waistcoats (Bullet-proof–) G 0190 090582 W 0017 Waling glasses C 1110 090136 W 0019 Walkie-talkies T 0069 090677 W 0044 Warning triangles (Vehicle breakdown–) T 0507 090446 W 0063 Washing trays [photography] B 0007 090390 W 0099 Water level indicators I 0068 090204 W 0115 Water wings F 0305 090265 W 0144 Wavemeters O 0056 090369 W 0179 Weighbridges B 0219 090081 W 0180 Weighing apparatus and instruments P 0341 090388 W 0181 Weighing machines P 0342 090080 W 0183 Weights P 0687 090403 W 0185 Welding apparatus, electric S 0416 090456
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5713
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
W 0186 Welding apparatus (Electric arc–) A 0673 090052 W 0189 Welding electrodes E 0205 090223 W 0232 Whistle alarms A 0867 090013 W 0250 Wind socks for indicating wind direction M 0072 090678 W 0286 Wire connectors [electricity] S 0241 090442 W 0295 Wireless aerials (Masts for–) P 1041 090471 W 0296 Wires, electric F 0222 090255 W 0297 Wires of metal alloys [fuse wire] A 0358 090505 W 0298 Wires (Telephone–) F 0235 090572 W 0348 Word processors M 0011 090541 W 0350 Workmen’s protective face-shields E 0131 090210 W 0368 Wrist rests for use with computers R 0232 090664 X 0002 X-ray films, exposed R 0356 090573 X 0005 X-ray photographs, other than for medical purposes R 0034 090625 X 0007 X-rays producing apparatus and installations, not for medical purposes R 0117 090420 X 0009 X-rays (Protection devices against–), not for medical purposes R 0119 090422 X 0011 X-rays tubes not for medical purposes R 0111 090421
LIST OF GOODS IN CLASS ORDER
Class 10 Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and instruments, artificial limbs, eyes and teeth; orthopedic articles; suture materials.
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
A 0002 Abdominal belts A 0004 100001 A 0003 Abdominal corsets C 1315 100003 A 0004 Abdominal pads P 0306 100098 A 0059 Acupuncture needles A 0199 100199 A 0114 Aerosol dispensers for medical purposes A 0141 100160 A 0144 Air cushions for medical purposes C 1435 100162 A 0151 Air mattresses, for medical purposes M 0206 100163 A 0153 Air pillows for medical purposes O 0100 100161 A 0253 Ambulance stretchers B 0790 100037 A 0277 Anaesthetic apparatus A 0497 100057 A 0278 Anaesthetic masks M 0175 100112 A 0282 Analysis (Apparatus for use in medical–) A 0487 100180 A 0404 Arch supports for boots and shoes R 0278 100040 A 0411 Armchairs for medical or dental purposes F 0029 100088 A 0424 Arterial blood pressure measuring apparatus S 0490 100129 A 0425 Artificial breasts S 0178 100141 A 0427 Artificial eyes Y 0005 100159 A 0432 Artificial jaws M 0014 100111 A 0433 Artificial limbs P 0999 100117 A 0436 Artificial respiration (Apparatus for–) R 0269 100139 A 0437 Artificial skin for surgical purposes P 0233 100125 A 0440 Artificial teeth D 0094 100052 A 0441 Artificial teeth (Sets of–) D 0088 100076 B 0001 Babies’ bottles B 0359 100028 B 0007 Babies’ pacifiers [teats] S 0550 100145
5714 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
B 0068 Balling guns P 0480 100127 B 0089 Bandages, elastic B 0130 100022 B 0091 Bandages for joints, anatomical B 0132 100020 B 0093 Bandages (Knee–), orthopedic G 0167 100193 B 0095 Bandages (Supportive–) B 0132 100020 B 0096 Bandages (Suspensory–) S 0605 100148 B 0154 Basins for medical purposes B 0229 100026 B 0246 Bed pans B 0230 100025 B 0247 Bed vibrators V 0230 100157 B 0254 Beds (Hydrostatic [water]–) for medical purposes L 0333 100096 B 0256 Beds, specially made for medical purposes L 0327 100173 B 0291 Belts, electric, for medical purposes C 0359 100175 B 0294 Belts for medical purposes C 0358 100045 B 0303 Belts (Orthopaedic [orthopedic]–) C 0360 100047 B 0450 Blankets, electric, for medical purposes C 1466 100191 B 0476 Blood testing apparatus A 0489 100087 B 0513 Body cavities (Appliances for washing–) C 0350 100044 B 0554 Boots for medical purposes B 0658 100031 B 0590 Bougies [surgery] B 0702 100033 B 0679 Breast pumps T 0280 100107 B 0681 Breasts (Artificial–) S 0178 100141 B 0728 Brushes for cleaning body cavities E 0123 100178 B 0788 Burs (Dental–) F 0412 100072 C 0090 Cannulae C 0189 100042 C 0195 Cases fitted for medical instruments M 0058 100116 C 0196 Cases fitted for use by surgeons and doctors T 0534 100152 C 0236 Castrating pincers T 0180 100049 C 0242 Catgut C 0341 100035 C 0244 Catheters C 0342 100015 C 0251 Cattle (Obstetric apparatus for–) B 0323 100027 C 0333 Chairs (Commode–) C 0436 100210 C 0412 Childbirth mattresses M 0209 100004 C 0567 Clips, surgical A 0176 100007 C 0595 Clothing especially for operating rooms V 0212 100200 C 0739 Commode chairs C 0436 100210 C 0761 Compresses (Thermo-electric–) [surgery] C 1104 100059 C 0764 Compressors [surgical] C 1105 100060 C 0797 Condoms P 0933 100128 C 0828 Containers especially made for medical waste R 0152 100216 C 0841 Contraceptives, non-chemical C 1208 100184 C 0906 Corn knives C 1377 100062 C 0924 Corsets (Abdominal–) C 1315 100003 C 0925 Corsets for medical purposes G 0011 100183 C 1042 Crutches B 0315 100168 C 1043 Crutches for invalids (Tips for–) E 0248 100126 C 1059 Cupping glasses V 0122 100155 C 1096 Cushions for medical purposes C 1437 100064 C 1097 Cushions (Heating–), electric, for medical purposes C 1438 100050 C 1106 Cutlery [surgical] C 1452 100065
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5715
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
D 0022 Deafness (Apparatus for the treatment of–) S 0590 100147 D 0037 Defibrillators D 0048 100211 D 0054 Dental apparatus D 0078 100073 D 0055 Dental apparatus, electric D 0077 100179 D 0063 Dentists’ armchairs D 0090 100048 D 0065 Dentures D 0088 100076 D 0101 Diagnostic apparatus for medical purposes D 0181 100201 D 0108 Dialyzers D 0186 100212 D 0279 Drainage tubes for medical purposes D 0299 100081 D 0298 Draw-sheets for sick beds A 0265 100013 D 0341 Dropper bottles for medical purposes F 0273 100089 D 0342 Droppers for medical purposes C 1111 100061 D 0368 Dummies [teats] for babies S 0550 100145 E 0002 Ear picks C 1654 100071 E 0005 Ear trumpets C 1281 100006 E 0052 Elastic stockings for surgical purposes B 0212 100165 E 0059 Electric acupuncture instruments A 0095 100202 E 0079 Electrocardiographs E 0201 100084 E 0081 Electrodes for medical use E 0203 100174 E 0134 Enema apparatus for medical purposes I 0131 100104 E 0178 Esthetic massage apparatus M 0187 100063 E 0236 Eyes (Artificial–) Y 0005 100159 F 0062 Feeding bottle teats T 0219 100170 F 0063 Feeding bottle valves F 0070 100169 F 0064 Feeding bottles B 0359 100028 F 0174 Filters for ultraviolet rays, for medical purposes F 0261 100181 F 0180 Finger guards for medical purposes D 0272 100079 F 0290 Flat feet (Supports for–) P 0433 100146 F 0304 Fleams L 0124 100077 F 0430 Footwear (Orthopaedic [orthopedic]–) C 0643 100051 F 0435 Forceps F 0345 100090 F 0536 Fumigation apparatus for medical purposes F 0481 100182 F 0570 Furniture especially made for medical purposes M 0422 100119 G 0016 Galvanic belts for medical purposes B 0154 100023 G 0018 Galvanic therapeutic appliances T 0240 100091 G 0082 Gastroscopes G 0092 100093 G 0179 Gloves for massage G 0060 100092 G 0180 Gloves for medical purposes G 0047 100043 G 0313 Guidewires (Medical–) F 0214 100213 H 0034 Hair prostheses P 1000 100192 H 0135 Hearing aids for the deaf A 0082 100005 H 0136 Hearing protectors O 0139 100124 H 0137 Heart pacemakers S 0532 100203 H 0159 Heating cushions [pads], electric, for medical purposes C 1438 100050 H 0180 Hematimeters H 0058 100095 H 0199 Hernia bandages B 0801 100039 H 0275 Horsehair gloves for massage C 1548 100068 H 0294 Hot air therapeutic apparatus A 0233 100011 H 0295 Hot air vibrators for medical purposes V 0229 100012
5716 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
H 0344 Hydrostatic beds for medical purposes L 0333 100096 H 0347 Hygienic basins B 0230 100025 H 0352 Hypodermic syringes H 0212 100097 H 0353 Hypogastric belts H 0213 100002 I 0001 Ice bags for medical purposes S 0028 100094 I 0048 Incontinence sheets D 0306 100014 I 0051 Incubators for babies C 1478 100177 I 0054 Incubators for medical purposes C 1477 100067 I 0083 Inhalers I 0087 100099 I 0085 Injectors for medical purposes I 0088 100100 I 0121 Instrument cases for use by surgeons and doctors C 0776 100055 I 0123 Insufflators I 0111 100103 I 0147 Invalids’ hoists D 0225 100204 J 0019 Jaws (Artificial–) M 0014 100111 K 0041 Knee bandages, orthopedic G 0167 100193 K 0056 Knives (Corn–) C 1377 100062 K 0059 Knives for surgical purposes C 1446 100029 L 0048 Lamps for medical purposes L 0091 100108 L 0051 Lancets L 0124 100077 L 0062 Lasers for medical purposes L 0147 100106 L 0156 Lenses [intraocular prostheses] for surgical implantation L 0190 100194 L 0220 Limbs (Artificial–) P 0999 100117 M 0115 Masks for use by medical personnel M 0185 100205 M 0124 Massage apparatus M 0186 100113 M 0125 Massage (Gloves for–) G 0060 100092 M 0145 Maternity belts G 0344 100046 M 0159 Mattresses (Childbirth–) M 0209 100004 M 0194 Medical apparatus and instruments M 0252 100114 M 0195 Medical guidewires F 0214 100213 M 0207 Medicine (Spoons for administering–) C 1583 100069 M 0323 Mirrors for dentists M 0409 100078 M 0325 Mirrors for surgeons M 0408 100118 N 0041 Needles for medical purposes A 0196 100008 N 0134 Nursing appliances A 0351 100016 O 0012 Obstetric apparatus O 0005 100120 O 0074 Operating tables T 0039 100150 O 0075 Ophthalmometers O 0074 100122 O 0080 Opthalmoscopes O 0075 100123 O 0112 Orthodontic appliances O 0125 100214 O 0113 Orthopaedic articles O 0126 100038 O 0114 Orthopaedic belts C 0360 100047 O 0115 Orthopaedic footwear [shoes] C 0643 100051 O 0116 Orthopaedic soles S 0218 100171 O 0117 Orthopedic articles O 0126 100038 O 0118 Orthopedic belts C 0360 100047 O 0119 Orthopedic footwear [shoes] C 0643 100051 O 0120 Orthopedic soles S 0218 100171 P 0001 Pacifiers for babies S 0550 100145 P 0020 Pads (Abdominal–) P 0306 100098
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5717
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
P 0026 Pads (Heating–), electric, for medical purposes C 1438 100050 P 0028 Pads [pouches] for preventing pressure sores on patient bodies C 1431 100195 P 0270 Pessaries P 0347 100010 P 0298 Phials (Drop counting–), for medical purposes F 0273 100089 P 0329 Physical exercise apparatus, for medical purposes E 0545 100176 P 0332 Physiotherapy apparatus P 0410 100196 P 0341 Picks (Ear–) C 1654 100071 P 0366 Pillows (Soporific–) for insomnia O 0102 100101 P 0377 Pincers (Castrating–) T 0180 100049 P 0380 Pins for artificial teeth P 0542 100074 P 0455 Plaster bandages for orthopaedic purposes [casts (Am.)] B 0133 100206 P 0708 Probes for medical purposes S 0388 100085 P 0727 Prostheses (Hair–) P 1000 100192 P 0728 Prostheses (Intraocular–) [lenses] for surgical implantation L 0190 100194 P 0730 Protection devices against X-rays [Roentgen rays], for medical purposes R 0118 100137 P 0770 Pumps for medical purposes P 0762 100086 Q 0003 Quartz lamps for medical purposes Q 0006 100130 R 0022 Radiological apparatus for medical purposes R 0036 100133 R 0025 Radiology screens for medical purposes E 0133 100083 R 0030 Radiotherapy apparatus R 0042 100134 R 0033 Radium tubes for medical purposes A 0481 100017 R 0110 Receptacles for applying medicines R 0150 100115 R 0208 Respirators for artificial respiration R 0266 100138 R 0213 Resuscitation apparatus R 0128 100135 R 0261 Rings (Teething–) A 0561 100018 R 0300 Roentgen apparatus for medical purposes R 0352 100024 R 0304 Roentgen rays (Protection devices against–), for medical purposes R 0118 100137 S 0121 Saws for surgical purposes S 0139 100140 S 0134 Scalpels S 0119 100030 S 0152 Scissors for surgery C 0902 100058 S 0162 Scrapers (Tongue–) C 1653 100070 S 0307 Sheets (Incontinence–) D 0306 100014 S 0370 Shoes (Orthopaedic [orthopedic]–) C 0643 100051 S 0574 Slings [supporting bandages] E 0085 100217 S 0658 Soles (Orthopaedic [orthopedic]–) S 0218 100171 S 0668 Soporific pillows for insomnia O 0102 100101 S 0672 Sores (Pads [pouches] for preventing pressure–) on patient bodies C 1431 100195 S 0724 Sphygmomanometers S 0490 100129 S 0725 Sphygmotensiometers S 0490 100129 S 0742 Spirometers [medical apparatus] S 0494 100197 S 0743 Spittoons for medical purposes C 1484 100034 S 0745 Splints, surgical E 0108 100021 S 0751 Sponges (Surgical–) E 0396 100053 S 0757 Spoons for administering medicine C 1583 100069 S 0768 Sprayers for medical purposes V 0030 100109 S 0913 Sterile sheets, surgical C 0468 100172 S 0919 Stethoscopes S 0531 100144 S 0939 Stockings (Elastic–) [surgery] B 0212 100165 S 0940 Stockings for varices B 0213 100166
5718 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
S 0966 Strait jackets C 0150 100041 S 0990 Stretchers (Ambulance–) B 0790 100037 S 0996 Stretchers, wheeled B 0791 100036 S 1067 Supportive bandages B 0132 100020 S 1069 Supports for flat feet P 0433 100146 S 1076 Surgical apparatus and instruments C 0772 100054 S 1079 Surgical drapes D 0304 100207 S 1081 Surgical implants [artificial materials] I 0021 100208 S 1093 Suspensory bandages S 0605 100148 S 1094 Suture materials S 0607 100149 S 1095 Suture needles S 0606 100009 S 1125 Syringes for injections B 0512 100080 S 1126 Syringes for medical purposes S 0231 100164 T 0025 Tables (Operating–) T 0039 100150 T 0114 Teats S 0550 100145 T 0115 Teats (Feeding bottle–) T 0219 100170 T 0121 Teeth (Artificial–) D 0094 100052 T 0125 Teething rings A 0561 100018 T 0169 Testing apparatus for medical purposes A 0487 100180 T 0183 Thermal packs for first aid purposes C 1433 100209 T 0189 Thermo-electric compresses [surgery] C 1104 100059 T 0190 Thermometers for medical purposes T 0246 100198 T 0210 Thread, surgical F 0212 100056 T 0272 Tips for crutches for invalids E 0248 100126 T 0346 Tongue scrapers C 1653 100070 T 0400 Traction apparatus for medical purposes E 0558 100215 T 0478 Trocars T 0523 100151 T 0505 Trusses B 0801 100039 T 0516 Tubes (Drainage–) for medical purposes D 0299 100081 U 0001 Ultraviolet ray lamps for medical purposes R 0114 100105 U 0003 Ultraviolet rays for medical purposes (Filters for–) F 0261 100181 U 0004 Umbilical belts O 0053 100121 U 0037 Urethral probes U 0012 100153 U 0038 Urethral syringes U 0011 100154 U 0040 Urinals [vessels] U 0013 100110 U 0044 Urological apparatus and instruments U 0017 100102 U 0046 Uterine syringes U 0023 100142 V 0010 Vaginal syringes V 0004 100143 V 0014 Valves (Feeding bottle–) F 0070 100169 V 0034 Vaporizers for medical purposes V 0030 100109 V 0122 Veterinary apparatus and instruments V 0214 100156 V 0125 Vibromassage apparatus V 0231 100158 W 0068 Waste (Containers especially made for medical–) R 0152 100216 W 0084 Water bags for medical purposes E 0037 100082 W 0085 Water beds for medical purposes L 0333 100096 X 0004 X-ray photographs for medical purposes R 0033 100132 X 0006 X-rays (Apparatus and installations for the production of–), for medical purposes R 0116 100131 X 0008 X-rays (Protection devices against–), for medical purposes R 0118 100137 X 0010 X-rays tubes for medical purposes R 0110 100136
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5719
LIST OF GOODS IN CLASS ORDER
Class 11 Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating, water supply and sanitary purposes.
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
A 0026 Accumulators (Heat–) A 0032 110002 A 0027 Accumulators (Steam–) A 0033 110242 A 0037 Acetylene burners B 0287 110003 A 0039 Acetylene flares A 0056 110005 A 0040 Acetylene generators G 0161 110004 A 0136 Air conditioners for vehicles C 0939 110079 A 0137 Air conditioning apparatus C 0936 110099 A 0138 Air conditioning installations A 0246 110014 A 0140 Air cooling apparatus A 0244 110010 A 0146 Air deodorising apparatus A 0227 110009 A 0147 Air driers [dryers] S 0158 110013 A 0148 Air filtering installations A 0248 110015 A 0150 Air (Ionisation apparatus for the treatment of–) A 0225 110174 A 0159 Air purifying apparatus and machines P 1033 110207 A 0161 Air reheaters R 0135 110012 A 0162 Air sterilisers A 0261 110245 A 0164 Air valves for steam heating installations P 1031 110205 A 0166 Air vehicles (Lighting installations for–) A 0132 110007 A 0186 Alcohol burners B 0288 110247 A 0334 Anti-dazzle devices for automobiles [lamp fittings] A 0856 110030 A 0346 Anti-glare devices for vehicles [lamp fittings] A 0590 110249 A 0370 Anti-splash tap nozzles B 0830 110055 A 0395 Aquarium filtration apparatus F 0245 110307 A 0397 Aquarium heaters C 0594 110308 A 0399 Aquarium lights L 0099 110309 A 0403 Arc lamps L 0085 110023 A 0466 Ash boxes (Furnace–) C 0382 110154 A 0467 Ash conveyor installations, automatic C 0378 110231 A 0468 Ash pits for furnaces C 0382 110154 A 0481 Atomic piles R 0120 110253 A 0490 Autoclaves [electric pressure cookers] M 0149 110254 A 0500 Automobile lights A 0857 110256 A 0503 Automobiles (Anti-dazzle devices for–) [lamp fittings] A 0856 110030 B 0058 Bakers’ ovens B 0719 110053 B 0115 Barbecue grills (Lava rocks for use in–) P 0456 110326 B 0116 Barbecues B 0185 110265 B 0166 Bath fittings B 0072 110037 B 0167 Bath fittings (Hot air–) B 0075 110017 B 0168 Bath installations B 0061 110039 B 0169 Bath installations (Sauna–) S 0105 110297 B 0171 Bath linings G 0069 110034 B 0173 Bath plumbing fixtures B 0061 110039 B 0181 Bath tubs B 0048 110033 B 0182 Bath tubs for sitz baths B 0054 110035 B 0192 Baths (Heaters for–) C 0599 110038
5720 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
B 0195 Baths (Spa–) [vessels] B 0071 110291 B 0259 Bedwarmers C 0604 110304 B 0335 Beverages cooling apparatus B 0569 110119 B 0361 Bicycle lights B 0382 110045 B 0372 Bidets B 0397 110046 B 0451 Blankets, electric, not for medical purposes C 1467 110305 B 0519 Boiler pipes [tubes] for heating installations T 0553 110078 B 0522 Boilers, other than parts of machines C 0570 110047 B 0634 Brackets for gas burners A 0628 110251 B 0667 Bread baking machines P 0025 110329 B 0676 Bread toasters G 0334 110171 B 0779 Burners B 0881 110060 B 0780 Burners (Acetylene–) B 0287 110003 B 0781 Burners for lamps B 0293 110044 B 0782 Burners (Gas–) B 0291 110161 B 0783 Burners (Germicidal–) B 0883 110061 B 0784 Burners (Incandescent–) B 0289 110043 B 0785 Burners (Laboratory–) B 0882 110058 C 0128 Carbon for arc lamps C 0510 110072 C 0166 Carpets (Electrically heated–) T 0110 110310 C 0268 Ceiling lights P 0548 110136 C 0297 Central heating radiators C 0591 110083 C 0342 Chambers (Clean–) [sanitary installations] C 0455 110325 C 0345 Chandeliers L 0381 110133 C 0416 Chimney blowers T 0285 110094 C 0420 Chimney flues C 0269 110093 C 0425 Chimneys (Lamp–) T 0554 110092 C 0432 Chinese lanterns L 0114 110185 C 0459 Christmas trees (Electric lights for–) L 0102 110195 C 0463 Chromatography apparatus for industrial purposes C 0794 110292 C 0535 Clean chambers [sanitary installations] C 0455 110325 C 0663 Coffee filters, electric F 0251 110260 C 0669 Coffee machines, electric C 0085 110262 C 0670 Coffee percolators, electric P 0325 110261 C 0672 Coffee roasters C 0083 110066 C 0685 Coils [parts of distilling, heating or cooling installations] S 0235 110224 C 0791 Condensers (Gas–), other than parts of machines C 1125 110294 C 0796 Conditioning air (Installations for–) A 0246 110014 C 0839 Containers (Refrigerating–) R 0145 110157 C 0854 Cookers C 1619 110108 C 0859 Cooking apparatus and installations C 1621 110109 C 0863 Cooking rings R 0134 110210 C 0866 Cooking utensils, electric U 0020 110107 C 0870 Coolers for furnaces B 0008 110032 C 0873 Cooling appliances and installations R 0172 110214 C 0875 Cooling installations and machines R 0049 110209 C 0876 Cooling installations for liquids R 0174 110188 C 0877 Cooling installations for tobacco T 0004 110227 C 0878 Cooling installations for water E 0043 110125
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5721
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
C 1047 Cubicles [enclosures (Am.)] (Shower–) C 0005 110298 C 1071 Curling lamps L 0087 110158 C 1099 Cushions [pads] (Heating–), electric, not for medical purposes C 1439 110296 C 1130 Cycle lights C 1676 110110 D 0006 Dampers [heating] R 0176 110215 D 0035 Deep fryers, electric F 0438 110266 D 0039 Defrosters for vehicles D 0052 110112 D 0040 Defrosting windows of vehicles (Heating apparatus for–) V 0072 110250 D 0045 Dehydrating (Apparatus for–) foodstuffs organic materials D 0121 110321 D 0061 Dental ovens F 0403 110311 D 0073 Deodorising apparatus, not for personal use D 0134 110275 D 0079 Desalination plants D 0135 110116 D 0080 Desiccating apparatus D 0138 110117 D 0136 Diffusers (Light–) D 0210 110118 D 0156 Discharge tubes, electric, for lighting T 0548 110111 D 0170 Disinfectant apparatus D 0127 110115 D 0171 Disinfectant dispensers for toilets D 0252 110114 D 0172 Disinfectant distributors for toilets D 0252 110114 D 0187 Display cabinets (Refrigerating–) [display cases] V 0286 110330 D 0189 Disposable sterilization pouches P 0679 110324 D 0195 Distillation apparatus D 0244 110120 D 0197 Distillation columns C 1038 110101 D 0213 Diving lights P 0968 110322 D 0315 Driers (Air–) S 0158 110013 D 0316 Driers (Hair–) S 0155 110095 D 0332 Drinking water (Filters for–) E 0038 110147 D 0334 Drip irrigation emitters [irrigation fittings] D 0211 110323 D 0352 Dryers (Air–) S 0158 110013 D 0353 Dryers (Hair–) S 0155 110095 D 0354 Drying apparatus S 0161 110097 D 0355 Drying apparatus and installations S 0154 110222 D 0356 Drying apparatus for fodder and forage F 0386 110141 E 0023 Economizers (Fuel–) * E 0114 110102 E 0060 Electric appliances for making yogurt Y 0004 110312 E 0066 Electric lamps L 0100 110024 E 0072 Electrically heated carpets T 0110 110310 E 0097 Elements (Heating–) C 1297 110085 E 0193 Evaporators E 0539 110142 E 0204 Expansion tanks for central heating installations V 0042 110313 E 0214 Extractor hoods for kitchens H 0094 110314 F 0020 Fairy lights for festive decoration L 0114 110185 F 0031 Fans [air-conditioning] V 0115 110065 F 0032 Fans (Electric–) for personal use V 0117 110315 F 0036 Fans [parts of air-conditioning installations] S 0430 110225 F 0052 Faucets for pipes (Am.) R 0344 110068 F 0061 Feeding apparatus for heating boilers A 0334 110273 F 0066 Feeding bottles (Heaters, electric, for–) C 0600 110257 F 0135 Filaments, electric (Heating–) F 0174 110293 F 0136 Filaments for electric lamps F 0173 110145
5722 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
F 0137 Filaments (Magnesium–) for lighting F 0215 110190 F 0169 Filters (Coffee–), electric F 0251 110260 F 0170 Filters for air conditioning A 0245 110011 F 0172 Filters for drinking water E 0038 110147 F 0177 Filters [parts of household or industrial installations] F 0250 110146 F 0188 Fire bars G 0336 110152 F 0213 Fireplaces, domestic C 0662 110267 F 0246 Fittings (Bath–) B 0072 110037 F 0262 Fittings, shaped, for furnaces G 0089 110151 F 0263 Fittings, shaped, for ovens G 0089 110151 F 0279 Flare stacks for use in the oil industry T 0589 110059 F 0280 Flares F 0274 110148 F 0287 Flashlights [torches] T 0400 110202 F 0357 Flues (Chimney–) C 0269 110093 F 0359 Flues for heating boilers C 0267 110264 F 0369 Flushing apparatus C 0553 110272 F 0370 Flushing tanks R 0247 110075 F 0424 Footmuffs, electrically heated C 0469 110088 F 0427 Footwarmers, electric or non-electric C 0605 110087 F 0434 Forage drying apparatus F 0386 110141 F 0438 Forges, portable F 0352 110149 F 0453 Fountains F 0334 110126 F 0454 Fountains (Ornamental–) J 0029 110175 F 0466 Framework of metal for ovens A 0725 110025 F 0472 Freezers C 1165 110106 F 0475 Friction lighters for igniting gas B 0823 110018 F 0509 Fruit roasters F 0466 110159 F 0520 Fuel economisers * E 0114 110102 F 0537 Fumigation apparatus, not for medical purposes F 0482 110278 F 0550 Furnace ash boxes C 0382 110154 F 0553 Furnace grates G 0336 110152 F 0554 Furnaces F 0408 110153 F 0556 Furnaces (Coolers for–) B 0008 110032 F 0557 Furnaces (Cooling vats for–) B 0008 110032 F 0559 Furnaces (Loading apparatus for–) C 0516 110074 F 0560 Furnaces, other than for experimental purposes F 0398 110150 F 0561 Furnaces (Shaped fittings for–) G 0089 110151 G 0050 Gas apparatus (Regulating and safety accessories for–) G 0108 110259 G 0051 Gas boilers G 0115 110162 G 0052 Gas burners B 0291 110161 G 0053 Gas burners (Brackets for–) A 0628 110251 G 0054 Gas condensers, other than parts of machines C 1125 110294 G 0057 Gas generators [installations] G 0162 110295 G 0058 Gas lamps L 0088 110163 G 0059 Gas lighters A 0373 110019 G 0061 Gas pipes (Regulating and safety accessories for–) C 1136 110240 G 0065 Gas scrubbers [parts of gas installations] L 0166 110160 G 0066 Gas scrubbing apparatus G 0112 110138 G 0104 Generators (Acetylene–) G 0161 110004
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5723
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
G 0106 Generators (Gas–) [installations] G 0162 110295 G 0115 Germicidal burners B 0883 110061 G 0116 Germicidal lamps for purifying air L 0103 110166 G 0197 Glue-heating appliances C 1017 110100 G 0256 Grates (Furnace–) G 0336 110152 G 0287 Griddles [cooking appliances] G 0340 110172 G 0293 Grills [cooking appliances] G 0340 110172 H 0023 Hair driers [dryers] S 0155 110095 H 0055 Hand drying apparatus for washrooms S 0157 110223 H 0130 Headlights for automobiles A 0859 110031 H 0138 Hearths F 0408 110153 H 0139 Heat accumulators A 0032 110002 H 0142 Heat exchangers, not parts of machines E 0079 110129 H 0145 Heat pumps P 0760 110268 H 0146 Heat regenerators R 0156 110069 H 0148 Heaters, electric, for feeding bottles C 0600 110257 H 0149 Heaters for baths C 0599 110038 H 0151 Heaters for heating irons C 0603 110086 H 0152 Heaters for vehicles C 0595 110081 H 0153 Heaters (Immersion–) T 0248 110090 H 0154 Heating apparatus C 0136 110067 H 0155 Heating apparatus, electric C 0588 110082 H 0156 Heating apparatus for defrosting windows of vehicles V 0072 110250 H 0157 Heating apparatus for solid, liquid or gaseous fuels C 0587 110080 H 0158 Heating boilers C 0572 110077 H 0160 Heating cushions [pads], electric, not for medical purposes C 1439 110296 H 0161 Heating elements C 1297 110085 H 0162 Heating filaments, electric F 0174 110293 H 0163 Heating installations C 0598 110073 H 0164 Heating installations (Hot water–) C 0585 110076 H 0165 Heating installations [water] C 0585 110076 H 0166 Heating plates P 0593 110201 H 0229 Hoods (Extractor–) for kitchens H 0094 110314 H 0291 Hot air apparatus A 0231 110016 H 0292 Hot air bath fittings B 0075 110017 H 0293 Hot air ovens A 0149 110008 H 0296 Hot plates P 0590 110170 H 0298 Hot water bottles B 0718 110302 H 0299 House numbers (Luminous–) N 0107 110196 H 0309 Humidifiers for central heating radiators H 0178 110084 H 0322 Hydrants B 0671 110049 I 0002 Ice boxes G 0216 110168 I 0004 Ice chests G 0216 110168 I 0010 Ice machines and apparatus G 0198 110167 I 0037 Immersion heaters T 0248 110090 I 0042 Incandescent burners B 0289 110043 I 0045 Incinerators I 0057 110173 I 0159 Ionisation apparatus for the treatment of air A 0225 110174 K 0013 Kettles, electric B 0713 110303
5724 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
K 0027 Kiln furniture [supports] S 0584 110279 K 0028 Kilns C 1612 110048 K 0034 Kitchen ranges [ovens] P 0870 110204 L 0005 Laboratory burners B 0882 110058 L 0006 Laboratory lamps L 0094 110176 L 0034 Lamp casings M 0089 110042 L 0035 Lamp chimneys T 0554 110092 L 0036 Lamp glasses V 0173 110091 L 0037 Lamp globes G 0226 110169 L 0038 Lamp mantles M 0089 110042 L 0039 Lamp reflectors R 0160 110183 L 0040 Lamp shades A 0001 110237 L 0043 Lamps L 0098 110040 L 0044 Lamps (Burners for–) B 0293 110044 L 0046 Lamps (Electric–) L 0100 110024 L 0047 Lamps for directional signals of automobiles A 0850 110255 L 0049 Lamps (Globes for–) G 0226 110169 L 0050 Lampshade holders A 0002 110238 L 0054 Lanterns F 0005 110144 L 0055 Lanterns for lighting L 0133 110041 L 0079 Laundry dryers, electric S 0159 110316 L 0082 Laundry room boilers C 0571 110063 L 0086 Lava rocks for use in barbecue grills P 0456 110326 L 0170 Level controlling valves in tanks S 0455 110194 L 0191 Light bulbs A 0477 110021 L 0192 Light bulbs, electric A 0479 110022 L 0193 Light bulbs for directional signals for vehicles A 0478 110071 L 0195 Light diffusers D 0210 110118 L 0199 Lighters * A 0378 110020 L 0201 Lighters (Gas–) A 0373 110019 L 0202 Lighting apparatus and installations E 0099 110130 L 0203 Lighting apparatus for vehicles E 0098 110229 L 0208 Lighting installations for air vehicles A 0132 110007 L 0214 Lights (Diving–) P 0968 110322 L 0215 Lights, electric, for Christmas trees L 0102 110195 L 0216 Lights for automobiles A 0857 110256 L 0217 Lights for vehicles F 0139 110027 L 0297 Loading apparatus for furnaces C 0516 110074 L 0347 Luminous house numbers N 0107 110196 L 0350 Luminous tubes for lighting T 0557 110189 M 0023 Magnesium filaments for lighting F 0215 110190 M 0061 Malt roasters M 0068 110191 M 0273 Microwave ovens [cooking apparatus] C 1620 110317 M 0274 Microwave ovens for industrial purposes F 0399 110328 M 0283 Milk cooling installations L 0051 110177 M 0314 Miners’ lamps M 0396 110192 M 0337 Mixer taps for water pipes R 0347 110239 N 0118 Nozzles (Anti-splash tap–) B 0830 110055 N 0123 Nuclear fuel and nuclear moderating material (Installations for processing–) M 0431 110193
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5725
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
N 0124 Nuclear reactors R 0120 110253 O 0020 Oil burners H 0127 110199 O 0028 Oil lamps L 0089 110179 O 0053 Oil-scrubbing apparatus H 0126 110277 O 0100 Ornamental fountains J 0029 110175 O 0126 Oven fittings made of fireclay C 0464 110070 O 0128 Ovens (Microwave–) for industrial purposes F 0399 110328 O 0129 Ovens, other than for experimental purposes F 0398 110150 O 0130 Ovens (Shaped fittings for–) G 0089 110151 O 0135 Oxhydrogen burners O 0161 110197 P 0023 Pads [cushions] (Heating –), electric, not for medical purposes C 1439 110296 P 0159 Pasteurisers P 0184 110178 P 0249 Percolators (Coffee–), electric P 0325 110261 P 0278 Petrol burners B 0290 110248 P 0393 Pipe line cocks [spigots] R 0344 110068 P 0406 Pipes [parts of sanitary installations] C 1150 110103 P 0475 Plate warmers C 0606 110089 P 0480 Plates (Hot–) P 0590 110170 P 0525 Pocket searchlights L 0095 110051 P 0527 Pocket torches, electric L 0095 110051 P 0529 Pocket warmers C 0608 110280 P 0559 Polymerisation installations P 0742 110203 P 0606 Pouches (Disposable sterilization–) P 0679 110324 P 0668 Pressure cookers [autoclaves], electric M 0149 110254 P 0670 Pressure cooking saucepans, electric C 0329 110029 P 0679 Pressure water tanks R 0248 110127 P 0710 Processing installations for fuel and nuclear moderating material M 0431 110193 P 0719 Projector lamps L 0108 110132 P 0785 Purification installations for sewage P 1037 110135 R 0011 Radiator caps B 0675 110050 R 0014 Radiators, electric R 0024 110137 R 0015 Radiators [heating] R 0019 110198 R 0093 Reactors (Nuclear–) R 0120 110253 R 0135 Refining towers for distillation T 0436 110208 R 0137 Reflectors (Lamp–) R 0160 110183 R 0138 Reflectors (Vehicle–) R 0161 110212 R 0146 Refrigerating apparatus and machines F 0428 110155 R 0147 Refrigerating appliances and installations R 0170 110213 R 0149 Refrigerating cabinets A 0753 110026 R 0150 Refrigerating chambers C 0457 110156 R 0151 Refrigerating containers R 0145 110157 R 0152 Refrigerating display cabinets [display cases] V 0286 110330 R 0154 Refrigerators R 0169 110274 R 0156 Regenerators (Heat–) R 0156 110069 R 0160 Regulating accessories for water or gas apparatus and pipes R 0177 110216 R 0161 Regulating and safety accessories for gas apparatus G 0108 110259 R 0162 Regulating and safety accessories for gas pipes C 1136 110240 R 0163 Regulating and safety accessories for water apparatus E 0001 110241 R 0168 Reheaters (Air–) R 0135 110012
5726 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
R 0277 Roasters T 0404 110230 R 0278 Roasters (Coffee–) B 0884 110062 R 0279 Roasting apparatus G 0340 110172 R 0280 Roasting jacks T 0419 110056 R 0281 Roasting spits B 0834 110057 R 0349 Rotisseries R 0380 110220 S 0015 Safety accessories for water or gas apparatus and pipes S 0591 110217 S 0021 Safety lamps L 0097 110182 S 0081 Sanitary apparatus and installations S 0083 110221 S 0104 Saucepans (Pressure cooking–), electric C 0329 110029 S 0109 Sauna bath installations S 0105 110297 S 0184 Scrubbers [parts of gas installations] L 0166 110160 S 0215 Searchlights T 0400 110202 S 0221 Seats (Toilet–) S 0293 110236 S 0263 Sewage (Purification installations for–) P 1037 110135 S 0385 Shower cubicles [enclosures (Am.)] C 0005 110298 S 0387 Showers D 0287 110121 S 0479 Sinks E 0542 110299 S 0485 Sitz-baths (Bath tubs for–) B 0054 110035 S 0617 Sockets for electric lights D 0290 110122 S 0632 Softening apparatus (Water–) A 0122 110243 S 0638 Solar collectors [heating] C 0220 110269 S 0639 Solar furnaces F 0406 110270 S 0650 Soldering lamps L 0090 110181 S 0698 Spa baths [vessels] B 0071 110291 S 0799 Stacks (Flare–) for use in oil refineries T 0589 110059 S 0827 Standard lamps L 0084 110263 S 0871 Steam accumulators A 0033 110242 S 0872 Steam boilers, other than parts of machines G 0163 110165 S 0875 Steam facial apparatus [saunas] V 0031 110300 S 0876 Steam generating installations V 0027 110232 S 0916 Sterilizers S 0527 110226 S 0931 Stills * A 0266 110246 S 0962 Stoves C 0607 110140 S 0963 Stoves [heating apparatus] P 0684 110143 S 0988 Street lamps L 0084 110263 S 1012 Structural plates for ovens A 0725 110025 S 1108 Swimming pools chlorinating units C 0779 110318 T 0056 Tanning apparatus [sun beds] B 0855 110271 T 0074 Taps [cocks, spigots] [faucets (Am.)] for pipes R 0344 110068 T 0075 Taps [faucets] * R 0342 110218 T 0192 Thermostatic valves [parts of heating installations] V 0022 110319 T 0294 Toasters G 0334 110171 T 0296 Tobacco (Cooling installations for–) T 0004 110227 T 0302 Tobacco roasters T 0008 110228 T 0307 Toilet bowls C 1662 110235 T 0313 Toilet seats S 0293 110236 T 0318 Toilets, portable C 0013 110064 T 0319 Toilets [water-closets] T 0351 110105
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5727
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
T 0368 Torches for lighting T 0400 110202 T 0369 Torches (Pocket–), electric L 0095 110051 T 0515 Tubes (Discharge–), electric, for lighting T 0548 110111 T 0519 Tubes (Luminous–) for lighting T 0557 110189 T 0537 Turkish bath cabinets, portable C 0011 110036 U 0002 Ultraviolet ray lamps, not for medical purposes R 0115 110180
U 0039 Urinals [sanitary fixtures] U 0014 110301
V 0017 Valves (Level controlling–) in tanks S 0455 110194
V 0025 Valves (Thermostatic–) [parts of heating installations] V 0022 110319
V 0070 Vehicle headlights P 0364 110200
V 0074 Vehicle reflectors R 0161 110212
V 0084 Vehicles (Air conditioners for–) C 0939 110079
V 0086 Vehicles (Anti-dazzle devices for–) [lamp fittings] A 0590 110249
V 0089 Vehicles (Defrosters for–) D 0052 110112
V 0093 Vehicles (Heating apparatus for defrosting windows of–) V 0072 110250
V 0094 Vehicles (Lighting apparatus for–) E 0098 110229
V 0095 Vehicles (Lights for–) F 0139 110027
V 0108 Ventilation [air-conditioning] installations and apparatus V 0119 110233
V 0109 Ventilation [air-conditioning] installations for vehicles V 0120 110234
V 0110 Ventilation hoods H 0095 110006
V 0111 Ventilation hoods for laboratories H 0096 110244
W 0005 Waffle irons, electric G 0103 110258
W 0020 Walk-in refrigerators C 0457 110156
W 0042 Warming pans B 0224 110306
W 0047 Washers for water taps R 0362 110219
W 0050 Wash-hand basins [parts of sanitary installations] L 0152 110186
W 0051 Wash-hand bowls [parts of sanitary installations] L 0152 110186
W 0054 Washing coppers C 0571 110063
W 0064 Washrooms (Hand drying apparatus for–) S 0157 110223
W 0087 Water closets T 0351 110105
W 0088 Water conduits installations C 1140 110104
W 0090 Water distribution installations D 0262 110096
W 0091 Water filtering apparatus E 0003 110124
W 0092 Water flushing installations C 0553 110272
W 0094 Water heaters C 0602 110052
W 0095 Water heaters [apparatus] R 0136 110211
W 0098 Water intake apparatus P 0958 110276
W 0101 Water or gas apparatus and pipes (Regulating accessories for–) R 0177 110216
W 0102 Water or gas apparatus and pipes (Safety accessories for–) S 0591 110217
W 0103 Water purification installations E 0031 110123
W 0104 Water purifying apparatus and machines P 1035 110206
W 0111 Water softening apparatus and installations A 0122 110243
W 0112 Water sterilizers E 0046 110128
W 0113 Water supply installations E 0032 110252
W 0125 Watering installations, automatic A 0013 110001
W 0126 Watering machines for agricultural purposes I 0132 110327
5728 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
W 0130 Water-pipes for sanitary installations C 1150 110103
W 0228 Whirlpool-jet apparatus R 0216 110320
LIST OF GOODS IN CLASS ORDER
Class 12 Vehicles; apparatus for locomotion by land, air or water.
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
A 0105 Aerial conveyors A 0133 120004 A 0109 Aeronautical apparatus, machines and appliances A 0138 120203 A 0113 Aeroplanes A 0877 120027 A 0131 Air bags [safety devices for automobiles] C 1441 120247 A 0132 Air balloons B 0112 120006 A 0142 Air cushion vehicles A 0136 120237 A 0158 Air pumps [vehicle accessories] P 0756 120009 A 0165 Air vehicles A 0134 120005 A 0167 Aircraft A 0140 120184 A 0168 Airplanes (Amphibious–) A 0472 120012 A 0169 Airships B 0116 120030 A 0254 Ambulances A 0423 120233 A 0268 Amphibious airplanes A 0472 120012 A 0335 Anti-dazzle devices for vehicles * A 0589 120204 A 0345 Anti-glare devices for vehicles * A 0589 120204 A 0369 Anti-skid chains C 0419 120014 A 0376 Anti-theft alarms for vehicles A 0871 120211 A 0377 Anti-theft devices for vehicles A 0622 120200 A 0494 Automobile bodies A 0853 120207 A 0497 Automobile chains A 0854 120024 A 0498 Automobile chassis A 0855 120025 A 0499 Automobile hoods A 0852 120023 A 0501 Automobile tires [tyres] A 0851 120206 A 0502 Automobiles A 0848 120205 A 0504 Automobiles (Sun-blinds adapted for–) S 0533 120245 A 0514 Axle journals F 0501 120120 A 0516 Axles for vehicles E 0452 120119 B 0010 Baby carriages V 0298 120163 B 0011 Baby carriages (Covers for–) B 0003 120164 B 0061 Balance weights for vehicle wheels P 0644 120116 B 0071 Balloons (Air–) B 0112 120006 B 0072 Balloons (Dirigible–) B 0116 120030 B 0106 Bands for wheel hubs F 0427 120127 B 0119 Barges C 0438 120063 B 0146 Bars (Torsion–) for vehicles B 0200 120034 B 0156 Baskets adapted for cycles P 0060 120248 B 0281 Bells for bicycles, cycles S 0397 120098 B 0326 Berths (Sleeping–) for vehicles C 1352 120081 B 0355 Bicycle bells S 0397 120098 B 0356 Bicycle brakes B 0386 120086
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5729
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
B 0357 Bicycle chains C 0423 120061 B 0359 Bicycle frames C 0063 120221 B 0360 Bicycle handle bars G 0357 120080 B 0364 Bicycle pumps B 0393 120093 B 0365 Bicycle rims B 0391 120088 B 0366 Bicycle saddles B 0395 120096 B 0367 Bicycle spokes B 0394 120094 B 0368 Bicycle stands B 0378 120046 B 0369 Bicycle tires [tyres] B 0377 120084 B 0370 Bicycles B 0376 120044 B 0501 Boat hooks C 1559 120036 B 0502 Boats B 0232 120021 B 0505 Boats (Masts for–) M 0231 120259 B 0510 Bodies for vehicles C 0280 120222 B 0516 Bogies for railway cars B 0515 120047 B 0643 Brake linings for vehicles G 0078 120215 B 0645 Brake segments for vehicles S 0172 120236 B 0647 Brake shoes for vehicles S 0011 120216 B 0649 Brakes for bicycles, cycles B 0386 120086 B 0650 Brakes for vehicles F 0416 120126 B 0742 Buffers for railway rolling stock T 0089 120078 B 0768 Bumpers for automobiles A 0858 120209 B 0769 Bumpers (Vehicle–) P 0154 120077 B 0789 Buses (Motor–) A 0837 120018 C 0009 Cable cars T 0160 120190 C 0013 Cable transport apparatus and installations T 0474 120188 C 0029 Caissons [vehicles] C 0105 120052 C 0071 Camping cars A 0838 120249 C 0103 Caps for vehicle petrol [gas] tanks B 0681 120241 C 0116 Caravans C 0234 120056 C 0170 Carriages [railways] W 0003 120140 C 0171 Carrier tricycles T 0522 120162 C 0173 Carriers (Luggage–) for vehicles P 0786 120029 C 0174 Cars V 0297 120199 C 0175 Cars for cable transport installations C 0006 120051 C 0183 Carts C 0538 120219 C 0211 Casings for pneumatic tires [tyres] E 0360 120114 C 0229 Casters for trolleys [vehicles] [carts (Am.)] R 0415 120250 C 0232 Casting carriages C 0527 120067 C 0233 Casting cars C 0527 120067 C 0323 Chains (Anti-skid–) C 0419 120014 C 0324 Chains (Cycle–) C 0423 120061 C 0327 Chains for bicycles, cycles C 0423 120061 C 0332 Chairlifts T 0173 120180 C 0358 Chassis (Automobile–) A 0855 120025 C 0361 Chassis (Vehicle–) C 0563 120069 C 0550 Cleaning trolleys C 0529 120251 C 0553 Cleats [nautical] T 0124 120179 C 0566 Clips (Spoke–) for wheels T 0184 120169
5730 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
C 0612 Clutches for land vehicles E 0256 120111 C 0614 Coaches (Motor–) A 0837 120018 C 0784 Concrete mixing vehicles B 0347 120213 C 0814 Connecting rods for land vehicles, other than parts of motors and engines B 0400 120242 C 0851 Converters (Torque–) for land vehicles C 1223 120227 C 0852 Conveyors (Aerial–) A 0133 120004 C 0960 Couplings for land vehicles A 0029 120003 C 0963 Couplings (Railway–) A 0821 120002 C 0976 Covers for baby carriages B 0003 120164 C 0982 Covers for vehicle steering wheels H 0119 120260 C 0987 Covers (Seat–) for vehicles H 0117 120132 C 0999 Crankcases for land vehicle components, other than for engines C 0285 120058 C 1001 Cranks for cycles M 0112 120089 C 1123 Cycle bells S 0397 120098 C 1124 Cycle brakes B 0386 120086 C 1125 Cycle cars C 1667 120099 C 1126 Cycle chains C 0423 120061 C 1127 Cycle frames C 0063 120221 C 1128 Cycle handle bars G 0357 120080 C 1129 Cycle hubs C 1683 120091 C 1131 Cycle mudguards C 1678 120087 C 1132 Cycle pumps B 0393 120093 C 1133 Cycle rims B 0391 120088 C 1134 Cycle saddles B 0395 120096 C 1135 Cycle spokes B 0394 120094 C 1136 Cycle stands B 0313 120097 C 1137 Cycle tires [tyres] B 0377 120084 C 1138 Cycles B 0376 120044 D 0020 Davits for boats B 0655 120048 D 0047 Delivery tricycles T 0522 120162 D 0145 Dining cars W 0009 120172 D 0146 Dining cars [carriages] B 0894 120220 D 0147 Dinner wagons [carriages] B 0894 120220 D 0153 Direction indicators for bicycles, cycles, etc. B 0388 120045 D 0154 Direction signals for vehicles I 0067 120228 D 0155 Dirigible balloons [airships] B 0116 120030 D 0162 Disengaging gear for boats B 0236 120038 D 0263 Doors for vehicles P 0825 120160 D 0299 Dredgers [boats] D 0292 120105 D 0302 Dress guards for bicycles, cycles F 0194 120122 D 0337 Driving chains for land vehicles C 0422 120225 D 0339 Driving motors for land vehicles M 0503 120139 E 0048 Ejector seats for aircraft S 0297 120223 E 0069 Electric vehicles V 0073 120110 E 0099 Elevating tailgates (Am.) [parts of land vehicles] H 0051 120243 E 0140 Engines for land vehicles M 0491 120130 E 0142 Engines (Traction–) L 0345 120137 F 0081 Fenders for ships D 0047 120252 F 0098 Ferry boats B 0004 120028
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5731
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
F 0275 Flanges for railway wheel tires [tyres] B 0689 120033 F 0439 Fork lift trucks C 0531 120001 F 0456 Frames for bicycles, cycles C 0063 120221 F 0470 Freewheels for land vehicles R 0391 120148 F 0543 Funiculars F 0495 120189 F 0545 Funnels for locomotives C 0663 120229 F 0546 Funnels for ships C 0664 120073 G 0092 Gear boxes for land vehicles B 0613 120217 G 0094 Gearing for land vehicles E 0329 120103 G 0095 Gears for cycles C 1675 120085 G 0222 Golf carts C 0539 120068 G 0227 Goods handling carts C 0528 120065 H 0053 Hand cars D 0300 120106 H 0068 Handle bars for bicycles, cycles G 0357 120080 H 0098 Harness (Security–) for vehicle seats H 0034 120244 H 0132 Head-rests for vehicle seats A 0635 120015 H 0230 Hoods for baby carriages V 0300 120165 H 0231 Hoods for vehicle engines C 0209 120054 H 0232 Hoods for vehicles C 0207 120055 H 0235 Hooks (Boat–) C 1559 120036 H 0267 Horns for vehicles A 0874 120212 H 0281 Hose carts C 0530 120066 H 0306 Hub caps E 0330 120124 H 0307 Hubs for vehicle wheels M 0552 120060 H 0308 Hulls (Ships’–) C 1231 120035 H 0328 Hydraulic circuits for vehicles C 0866 120079 H 0343 Hydroplanes H 0198 120135 I 0046 Inclined ways for boats P 0579 120039 I 0104 Inner tubes (Adhesive rubber patches for repairing–) C 0453 120194 I 0105 Inner tubes for bicycles, cycles B 0380 120214 I 0106 Inner tubes for pneumatic tires [tyres] C 0452 120007 I 0108 Inner tubes (Repair outfits for–) T 0539 120008 J 0027 Jet engines for land vehicles R 0126 120145 J 0054 Journals (Axle–) F 0501 120120 K 0023 Kick sledges T 0446 120253 L 0028 Ladle carriages C 0527 120067 L 0029 Ladle cars C 0527 120067 L 0076 Launches C 0444 120064 L 0186 Lifting cars [lift cars] C 0531 120001 L 0189 Lifts (Ski–) R 0213 120170 L 0190 Lifts (Tailboard–) [parts of land vehicles] H 0051 120243 L 0248 Linings (Brake–) for vehicles G 0078 120215 L 0320 Locomotives L 0346 120138 L 0327 Lorries C 0147 120022 L 0343 Luggage carriers for vehicles P 0786 120029 L 0344 Luggage nets for vehicles F 0193 120123 L 0345 Luggage trucks D 0180 120050 M 0134 Masts for boats M 0231 120259 M 0278 Military vehicles for transport V 0085 120144
5732 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
M 0304 Mine cart wheels B 0302 120043 M 0329 Mirrors (Rearview–) R 0280 120173 M 0399 Mopeds V 0112 120196 M 0419 Motor buses A 0837 120018 M 0420 Motor cars V 0297 120199 M 0421 Motor coaches A 0839 120019 M 0426 Motor homes A 0838 120249 M 0428 Motorcycles M 0499 120147 M 0433 Motors, electric, for land vehicles E 0192 120109 M 0436 Motors for cycles C 1682 120090 M 0437 Motors for land vehicles M 0491 120130 M 0474 Mudguards G 0063 120049 N 0100 Non-skid devices for vehicle tires [tyres] A 0582 120013 O 0001 Oars R 0064 120041 O 0066 Omnibuses O 0055 120152 P 0018 Paddles for canoes P 0001 120153 P 0081 Panniers adapted for cycles C 0991 120254 P 0125 Parachutes P 0133 120113 P 0168 Patches (Adhesive rubber–) for repairing inner tubes C 0453 120194 P 0201 Pedals for cycles P 0258 120092 P 0244 Perambulator covers (Fitted–) B 0003 120164 P 0520 Pneumatic tires [tyres] P 0673 120157 P 0562 Pontoons P 0774 120159 P 0573 Portholes H 0123 120133 P 0633 Power tailgates (Am.) [parts of land vehicles] H 0051 120243 P 0636 Prams [baby carriages] V 0298 120163 P 0724 Propulsion mechanisms for land vehicles P 0977 120143 P 0767 Pumps (Air–) [vehicle accessories] P 0756 120009 P 0768 Pumps for bicycles, cycles B 0393 120093 P 0792 Pushchair covers B 0003 120164 P 0793 Pushchair hoods V 0300 120165 P 0794 Pushchairs V 0298 120163 R 0044 Railway cars (Bogies for–) B 0515 120047 R 0045 Railway couplings A 0821 120002 R 0054 Railway wheel tires [tyres] (Flanges of–) B 0689 120033 R 0107 Rearview mirrors R 0280 120173 R 0121 Reduction gears for land vehicles D 0072 120235 R 0145 Refrigerated vehicles V 0078 120128 R 0186 Remote control vehicles, other than toys V 0103 120257 R 0192 Repair outfits for inner tubes T 0539 120008 R 0217 Reversing alarms for vehicles A 0872 120026 R 0246 Rims for vehicle wheels J 0012 120174 R 0247 Rims for wheels of bicycles, cycles B 0391 120088 R 0318 Rolling stock for funicular railways F 0497 120071 R 0319 Rolling stock for railways C 0684 120072 R 0353 Rowlocks T 0369 120182 R 0370 Rudders G 0281 120070 R 0381 Running boards (Vehicle–) M 0139 120141 S 0005 Sack-barrows D 0180 120050
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5733
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
S 0008 Saddle covers for bicycles or motorcycles H 0110 120232 S 0012 Saddles for bicycles, cycles or motorcycles S 0194 120175 S 0016 Safety belts for vehicle seats C 0355 120059 S 0024 Safety seats for children, for vehicles S 0292 120112 S 0155 Scooters [vehicles] T 0530 120258 S 0177 Screw-propellers P 0975 120166 S 0178 Screw-propellers for boats B 0241 120040 S 0181 Screws [propellers] for ships H 0054 120151 S 0186 Sculls G 0248 120131 S 0214 Seaplanes H 0192 120134 S 0217 Seat covers for vehicles H 0117 120132 S 0220 Seats (Safety–) for children, for vehicles S 0292 120112 S 0222 Seats (Vehicle–) S 0294 120177 S 0228 Security harness for vehicle seats H 0034 120244 S 0234 Segments (Brake–) for vehicles S 0172 120236 S 0331 Ships N 0028 120150 S 0332 Ships’ hulls C 1231 120035 S 0333 Ships’ steering gears B 0235 120037 S 0334 Ships (Timbers [frames] for–) C 1393 120082 S 0340 Shock absorbers for automobiles A 0849 120210 S 0341 Shock absorbers (Suspension –) for vehicles A 0467 120010 S 0343 Shock absorbing springs for vehicles R 0274 120011 S 0363 Shoes (Brake–) for vehicles S 0011 120216 S 0373 Shopping trolleys [carts (Am.)] C 0526 120255 S 0405 Side cars S 0289 120176 S 0427 Signals (Direction–) for vehicles I 0067 120228 S 0499 Ski carriers for cars P 0849 120161 S 0500 Ski lifts R 0213 120170 S 0547 Sleeping berths for vehicles C 1352 120081 S 0548 Sleeping cars W 0008 120136 S 0553 Sleighs [vehicles] T 0445 120186 S 0599 Snowmobiles A 0863 120256 S 0699 Space vehicles V 0101 120117 S 0706 Spars for ships E 0431 120118 S 0728 Spikes for tires [tyres] C 0961 120155 S 0746 Spoke clips for wheels T 0184 120169 S 0747 Spokes for bicycles, cycles B 0394 120094 S 0748 Spokes (Vehicle wheel–) R 0107 120168 S 0761 Sports cars S 0500 120178 S 0781 Springs (Shock absorbing–) for vehicles R 0274 120011 S 0787 Sprinkling trucks A 0771 120016 S 0830 Stands for bicycles, cycles [parts of bicycles, cycles] B 0378 120046 S 0900 Steering gears for ships B 0235 120037 S 0901 Steering wheels (Covers for vehicle–) H 0119 120260 S 0902 Steering wheels for vehicles V 0314 120230 S 0917 Stern oars G 0248 120131 S 1007 Stroller covers [pushchairs] B 0003 120164 S 1008 Strollers V 0298 120163 S 1015 Studs for tires [tyres] C 0961 120155
5734 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
S 1053 Sun-blinds adapted for automobiles S 0533 120245 S 1091 Suspension shock absorbers for vehicles A 0467 120010 S 1092 Suspension springs (Vehicle–) R 0276 120171 T 0037 Tailboard lifts [parts of land vehicles] H 0051 120243 T 0038 Tailgates (Am.) (Elevating–, Power–) [parts of land vehicles] H 0051 120243 T 0150 Telpher railways [cable cars] T 0160 120190 T 0245 Tilting-carts T 0378 120183 T 0252 Timbers [frames] for ships C 1393 120082 T 0268 Tipping apparatus, parts of trucks and waggons C 1634 120201 T 0269 Tipping bodies for lorries [trucks] B 0301 120042 T 0277 Tires (Flanges of railway wheel–) B 0689 120033 T 0278 Tires for bicycles, cycles B 0377 120084 T 0279 Tires for vehicle wheels B 0128 120031 T 0281 Tires (Non-skid devices for vehicle–) A 0582 120013 T 0282 Tires, solid, for vehicle wheels P 0673 120157 T 0370 Torque converters for land vehicles C 1223 120227 T 0372 Torsion bars for vehicles B 0200 120034 T 0401 Traction engines L 0345 120137 T 0402 Tractors T 0441 120075 T 0406 Trailer hitches for vehicles A 0822 120017 T 0407 Trailers [vehicles] R 0214 120057 T 0408 Tramcars T 0454 120187 T 0415 Transmission chains for land vehicles C 0429 120226 T 0419 Transmission shafts for land vehicles A 0668 120246 T 0421 Transmissions, for land vehicles T 0468 120142 T 0430 Transport apparatus and installations (Cable–) T 0474 120188 T 0451 Treads for retreading tires [tyres] B 0152 120156 T 0452 Treads for vehicles [roller belts] C 0700 120074 T 0453 Treads for vehicles [tractor type] C 0700 120074 T 0467 Tricycles T 0516 120191 T 0468 Tricycles (Carrier–) T 0522 120162 T 0479 Trolleys * D 0300 120106 T 0494 Trucks C 0147 120022 T 0495 Trucks (Luggage–) D 0180 120050 T 0512 Tubeless tires [tyres] for bicycles, cycles B 0776 120234 T 0530 Turbines for land vehicles T 0572 120192 T 0540 Turn signals for vehicles I 0067 120228 T 0553 Two-wheeled trolleys D 0180 120050 T 0567 Tyres (Flanges of railway wheel–) B 0689 120033 T 0568 Tyres for bicycles, cycles B 0377 120084 T 0569 Tyres for vehicle wheels B 0128 120031 T 0571 Tyres (Non-skid devices for vehicle–) A 0582 120013 T 0573 Tyres, solid, for vehicle wheels P 0673 120157 U 0012 Undercarriages for vehicles T 0447 120185 U 0031 Upholstery for vehicles G 0090 120195 V 0016 Valves for vehicle tires [tyres] V 0010 120032 V 0032 Vans [vehicles] F 0377 120125 V 0063 Vehicle bumpers P 0154 120077 V 0064 Vehicle chassis C 0563 120069
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5735
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
V 0068 Vehicle covers [shaped] H 0112 120224 V 0071 Vehicle petrol [gas] tanks (Caps for–) B 0681 120241 V 0075 Vehicle running boards M 0139 120141 V 0076 Vehicle seats S 0294 120177 V 0077 Vehicle suspension springs R 0276 120171 V 0079 Vehicle wheel rims J 0012 120174 V 0080 Vehicle wheel spokes R 0107 120168 V 0081 Vehicle wheel tires [tyres] V 0090 120158 V 0082 Vehicle wheels R 0386 120053 V 0083 Vehicle wheels (Hubs for–) M 0552 120060 V 0085 Vehicles (Air cushion–) A 0136 120237 V 0087 Vehicles (Anti-glare devices for–) * A 0589 120204 V 0088 Vehicles (Connecting rods for land–), other than parts of motors and engines B 0400 120242 V 0090 Vehicles (Electric–) V 0073 120110 V 0091 Vehicles for locomotion by land, air, water or rail V 0048 120193 V 0092 Vehicles for transport (Military–) V 0085 120144 V 0098 Vehicles (Refrigerated–) V 0078 120128 V 0099 Vehicles (Remote control–), other than toys V 0103 120257 V 0101 Vehicles (Space–) V 0101 120117 W 0009 Waggons W 0002 120076 W 0010 Waggons (Refrigerated–) [railroad vehicles] W 0007 120129 W 0012 Wagons (Refrigerated–) [railroad vehicles] W 0007 120129 W 0043 Warning systems (Audible–) for cycles S 0397 120098 W 0114 Water vehicles N 0019 120149 W 0184 Weights (Balance–) for vehicle wheels P 0644 120116 W 0207 Wheel hubs (Bands for–) F 0427 120127 W 0208 Wheel hubs (Vehicle–) M 0552 120060 W 0209 Wheel tires [tyres] (Vehicle–) V 0090 120158 W 0210 Wheelbarrows B 0872 120218 W 0211 Wheelchairs F 0030 120062 W 0213 Wheels for bicycles, cycles C 1688 120095 W 0217 Wheels (Spoke clips for–) T 0184 120169 W 0218 Wheels (Vehicle–) R 0386 120053 W 0267 Windows for vehicles V 0279 120198 W 0272 Windscreen wipers E 0455 120121 W 0273 Windscreens P 0153 120154 W 0275 Windshield wipers E 0455 120121 W 0276 Windshields P 0153 120154 Y 0001 Yachts Y 0001 120202
LIST OF GOODS IN CLASS ORDER
Class 13 Firearms; ammunition and projectiles; explosives; fireworks.
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
A 0042 Acetyl-nitrocellulose A 0058 130001
A 0156 Air pistols [weapons] A 0254 130059
A 0265 Ammonium nitrate explosives N 0072 130005
5736 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
A 0267 Ammunition M 0555 130027 A 0443 Artillery guns [cannons] P 0425 130014 B 0069 Ballistic missiles E 0323 130015 B 0070 Ballistic weapons E 0323 130015 B 0099 Bandoliers for weapons B 0172 130063 B 0136 Barrels (Gun–) C 0184 130021 B 0139 Barrels (Rifle–) C 0184 130021 B 0311 Bengal lights F 0137 130017 B 0687 Breeches of firearms C 1632 130031 C 0089 Cannons C 0182 130020 C 0119 Carbines C 0224 130022 C 0177 Cartridge belts (Apparatus for filling–) C 0317 130016 C 0178 Cartridge cases D 0289 130019 C 0179 Cartridge loading apparatus C 0312 130024 C 0180 Cartridge pouches C 0316 130025 C 0181 Cartridges C 0311 130023 C 0189 Cases (Cartridge–) D 0289 130019 C 0202 Cases (Gun–) E 0524 130033 C 0208 Cases (Rifle–) E 0524 130033 C 0541 Cleaning brushes for firearms E 0122 130010 C 0943 Cotton (Gun–) C 1342 130030 D 0092 Detonating caps other than toys A 0465 130066 D 0094 Detonating fuses for explosives C 1249 130062 D 0095 Detonating plugs B 0677 130018 D 0096 Detonators D 0171 130006 D 0389 Dynamite D 0317 130032 E 0207 Explosive cartridges E 0554 130003 E 0208 Explosive powders P 0901 130051 E 0209 Explosives E 0551 130034 F 0202 Firearm sights M 0402 130011 F 0203 Firearms A 0734 130009 F 0204 Firearms (Ammunition for–) A 0741 130042 F 0205 Firearms (Cleaning brushes for–) E 0122 130010 F 0207 Firecrackers P 0349 130072 F 0219 Fireworks F 0136 130013 F 0220 Firing lanyards for explosives C 1249 130062 F 0221 Firing platforms T 0503 130057 F 0389 Fog signals, explosive S 0312 130064 F 0587 Fuses for explosives E 0512 130060 F 0588 Fuses for explosives, for use in mines M 0241 130044 G 0069 Gas weapons (Tear–) A 0744 130008 G 0328 Gun barrels C 0184 130021 G 0329 Gun carriages [artillery] A 0165 130002 G 0330 Gun cases E 0524 130033 G 0331 Gun cotton C 1342 130030 G 0333 Gunpowder C 0181 130050 G 0334 Guns (Artillery–) [cannons] P 0425 130014 G 0336 Guns (Hammers for–) C 0743 130028 G 0340 Guns (Harpoon–) [weapons] F 0512 130069
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5737
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
G 0341 Guns (Noise-suppressors for–) A 0748 130070 G 0343 Guns (Sighting mirrors for–) M 0405 130038 G 0346 Guns [weapons] F 0505 130036 G 0347 Gunstocks F 0523 130037 H 0047 Hammers for guns and rifles C 0743 130028 H 0103 Harpoon guns [weapons] F 0512 130069 H 0269 Horns (Powder–) C 1278 130029 H 0314 Hunting firearms A 0736 130026 L 0101 Lead shot for hunting G 0331 130041 M 0008 Machine guns M 0413 130046 M 0315 Mines [explosives] M 0389 130045 M 0330 Mirrors (Sighting–) for guns and rifles M 0405 130038 M 0331 Missiles (Ballistic–) E 0323 130015 M 0407 Mortars [firearms] M 0475 130047 M 0432 Motorized weapons A 0742 130007 N 0082 Nitrate of ammonia explosives N 0072 130005 N 0089 Nitrocellulose (Acetyl–) A 0058 130001 N 0094 Noise-suppressors for guns A 0748 130070 P 0251 Percussion caps other than toys A 0465 130066 P 0418 Pistols [arms] P 0526 130049 P 0488 Platforms (Firing–) T 0503 130057 P 0504 Plugs (Detonating–) B 0677 130018 P 0605 Pouches (Cartridge–) C 0316 130025 P 0621 Powder horns C 1278 130029 P 0627 Powders (Explosive–) P 0901 130051 P 0682 Primings [fuses] A 0463 130061 P 0716 Projectiles [weapons] P 0969 130052 P 0802 Pyrophoric substances P 1046 130053 P 0803 Pyrotechnic products P 1048 130054 P 0804 Pyroxylin C 1342 130030 R 0219 Revolvers R 0297 130055 R 0239 Rifle barrels C 0184 130021 R 0240 Rifle cases E 0524 130033 R 0241 Rifles C 0224 130022 R 0242 Rifles (Hammers for–) C 0743 130028 R 0243 Rifles (Sighting mirrors for–) M 0405 130038 R 0244 Rifles (Trigger guards for–) S 0466 130040 R 0286 Rocket launchers L 0120 130043 R 0289 Rockets [projectiles] F 0499 130068 R 0290 Rockets (Signal–) F 0500 130035 S 0316 Shells [projectiles] O 0007 130048 S 0375 Shot for hunting (Lead–) G 0331 130041 S 0379 Shoulder straps for weapons B 0172 130063 S 0415 Sighting mirrors for guns and rifles M 0405 130038 S 0417 Sights, other than telescopic sights, for firearms V 0262 130058 S 0418 Sights, other than telescopic sights, for guns [artillery] C 0185 130065 S 0421 Signal rockets F 0500 130035 S 0758 Sporting firearms A 0736 130026 S 0772 Sprays for personal defence purposes S 0502 130073
5738 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
S 0773 Sprays for personal defense purposes S 0502 130073 S 0944 Stocks (Gun–) F 0523 130037 T 0053 Tanks [weapons] C 0543 130071 T 0111 Tear-gas weapons A 0744 130008 T 0263 Tinder A 0399 130004 T 0469 Trigger guards for guns and rifles S 0466 130040 T 0504 Trunnions for heavy weapons T 0416 130056
LIST OF GOODS IN CLASS ORDER
Class 14 Precious metals and their alloys and goods in precious metals or coated therewith, not included in other classes; jewellery, precious stones; horological and chronometric instruments.
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
A 0119 Agates A 0167 140001 A 0173 Alarm clocks R 0281 140082 A 0217 Alloys of precious metal A 0356 140104 A 0272 Amulets [jewellery, jewelry (Am.)] A 0483 140006 A 0285 Anchors [clock and watch making] A 0495 140106 A 0480 Atomic clocks H 0088 140042 B 0028 Badges of precious metal I 0101 140152 B 0135 Barrels [clock and watch making] B 0190 140014 B 0617 Boxes of precious metal B 0620 140113 B 0627 Bracelets [jewellery, jewelry (Am.)] B 0778 140015 B 0715 Brooches [jewellery, jewelry (Am.)] B 0833 140019 B 0795 Busts of precious metal B 0909 140123 C 0198 Cases for clock- and watchmaking E 0526 140039 C 0201 Cases for watches [presentation] E 0139 140145 C 0329 Chains [jewellery, jewelry (Am.)] C 0418 140024 C 0331 Chains (Watch–) C 0424 140025 C 0355 Charms [jewellery, jewelry (Am.)] B 0802 140018 C 0476 Chronographs [watches] C 0806 140027 C 0477 Chronometers C 0807 140028 C 0478 Chronometrical instruments C 0809 140030 C 0479 Chronoscopes C 0810 140029 C 0568 Clips (Tie–) F 0271 140033 C 0569 Clock cases C 0012 140044 C 0570 Clock hands [clock and watch making] A 0191 140002 C 0571 Clocks H 0087 140011 C 0572 Clocks and watches, electric H 0090 140032 C 0574 Clockworks C 0058 140023 C 0575 Cloisonne jewellery [jewelry (Am.)] B 0415 140165 C 0691 Coins M 0450 140034 C 0843 Control clocks [master clocks] C 1217 140043 C 0883 Copper tokens J 0027 140049 C 1051 Cuff links B 0766 140122 D 0106 Dials [clock and watch making] C 0056 140021 D 0107 Dials (Sun–) C 0057 140022 D 0110 Diamonds D 0188 140035
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5739
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
E 0007 Earrings B 0685 140118 F 0132 Figurines [statuettes] of precious metal F 0167 140146 G 0218 Gold thread [jewellery, jewelry (Am.)] O 0086 140064 G 0219 Gold, unwrought or beaten O 0084 140063 H 0080 Hands (Clock–) [clock and watch making] A 0191 140002 H 0114 Hat ornaments of precious metal O 0122 140117 I 0082 Ingots of precious metals L 0290 140003 I 0162 Iridium I 0130 140045 I 0190 Ivory [jewellery, jewelry (Am.)] I 0152 140046 J 0029 Jet (Ornaments of–) O 0124 140047 J 0030 Jet, unwrought or semi-wrought J 0003 140048 J 0033 Jewellery B 0413 140050 J 0034 Jewellery cases [caskets] C 0994 140166 J 0035 Jewellery of yellow amber A 0419 140004 J 0036 Jewellery (Paste–) S 0539 140097 J 0037 Jewelry B 0413 140050 J 0038 Jewelry cases [caskets] C 0994 140166 J 0039 Jewelry of yellow amber A 0419 140004 J 0040 Jewelry (Paste–) [costume jewelry] S 0539 140097 K 0017 Key rings [trinkets or fobs] P 0794 140162 L 0256 Links (Cuff–) B 0766 140122 M 0127 Master clocks C 1217 140043 M 0191 Medallions [jewellery, jewelry (Am.)] M 0244 140051 M 0192 Medals M 0243 140052 M 0466 Movements for clocks and watches M 0551 140060 N 0033 Necklaces [jewellery, jewelry (Am.)] C 1030 140031 O 0065 Olivine [gems] O 0050 140062 O 0102 Ornamental pins E 0391 140069 O 0106 Ornaments (Hat–) of precious metal O 0122 140117 O 0107 Ornaments [jewellery, jewelry (Am.)] P 0173 140068 O 0108 Ornaments of jet O 0124 140047 O 0110 Ornaments (Shoe–) of precious metal P 0175 140119 O 0122 Osmium O 0134 140066 P 0067 Palladium P 0047 140067 P 0151 Paste jewellery [costume jewelry (Am.)] S 0539 140097 P 0187 Pearls [jewellery, jewelry (Am.)] P 0332 140070 P 0188 Pearls made of ambroid [pressed amber] A 0421 140005 P 0227 Pendulums [clock and watch making] B 0096 140013 P 0383 Pins [jewellery, jewelry (Am.)] E 0388 140150 P 0385 Pins (Ornamental–) E 0391 140069 P 0388 Pins (Tie–) E 0390 140151 P 0491 Platinum [metal] P 0626 140075 P 0640 Precious metals, unwrought or semi-wrought M 0309 140055 P 0641 Precious stones P 0463 140074 R 0222 Rhodium R 0302 140083 R 0254 Rings [jewellery, jewelry (Am.)] B 0025 140107 R 0385 Ruthenium R 0452 140085 S 0244 Semi-precious stones P 0459 140073 S 0355 Shoe ornaments of precious metal P 0175 140119
5740 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
S 0464 Silver ornaments P 0174 140010 S 0473 Silver thread A 0703 140009 S 0474 Silver, unwrought or beaten A 0698 140163 S 0731 Spinel [precious stones] S 0491 140095 S 0782 Springs (Watch–) R 0275 140058 S 0790 Spun silver [silver wire] A 0702 140008 S 0861 Statues of precious metal S 0508 140096 S 0866 Statuettes of precious metal F 0167 140146 S 0961 Stopwatches C 0808 140164 S 0970 Straps for wristwatches B 0781 140017 S 1056 Sundials C 0057 140022 T 0218 Threads of precious metal [jewellery, jewelry (Am.)] F 0216 140040 T 0229 Tie clips F 0271 140033 T 0230 Tie pins E 0390 140151 T 0320 Tokens (Copper–) J 0027 140049 T 0473 Trinkets [jewellery, jewelry (Am.)] B 0802 140018 W 0074 Watch bands B 0781 140017 W 0075 Watch cases B 0626 140144 W 0076 Watch chains C 0424 140025 W 0077 Watch crystals V 0176 140059 W 0078 Watch glasses V 0176 140059 W 0079 Watch springs R 0275 140058 W 0080 Watch straps B 0781 140017 W 0081 Watches M 0454 140057 W 0291 Wire of precious metal [jewellery, jewelry (Am.)] F 0216 140040 W 0353 Works of art of precious metal A 0779 140109 W 0371 Wristwatches M 0460 140016
LIST OF GOODS IN CLASS ORDER
Class 15 Musical instruments.
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
A 0019 Accordions A 0023 150001 B 0033 Bagpipes M 0564 150051 B 0087 Bamboo flutes F 0317 150082 B 0100 Bandonions B 0170 150011 B 0134 Barrel organs B 0178 150012 B 0161 Bass drum sticks M 0032 150047 B 0162 Basses [musical instruments] B 0223 150013 B 0197 Batons (Conductors’–) B 0042 150009 B 0276 Bellows for musical instruments S 0433 150064 B 0595 Bow nuts for musical instruments H 0042 150005 B 0601 Bows for musical instruments A 0682 150004 B 0693 Bridges for musical instruments C 0703 150054 B 0734 Buccins [trumpets] B 0890 150016 C 0156 Carillons [musical instruments] C 0262 150017 C 0199 Cases for musical instruments E 0525 150035
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5741
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
C 0228 Castanets C 0337 150018 C 0243 Catgut for musical instruments B 0775 150015 C 0428 Chin rests for violins M 0276 150050 C 0525 Clarionets C 0919 150023 C 0526 Clarions C 0908 150071 C 0779 Concertinas C 1118 150026 C 0798 Conductors’ batons B 0042 150009 C 0914 Cornets [musical instruments] C 1280 150031 C 1147 Cymbals C 1700 150032 D 0005 Dampers for musical instruments S 0461 150065 D 0268 Double basses C 1210 150027 D 0345 Drumheads P 0246 150059 D 0346 Drums [musical instruments] T 0075 150066 D 0348 Drumsticks B 0039 150010 E 0087 Electronic musical instruments I 0109 150044 F 0371 Flutes F 0316 150036 F 0372 Flutes (Bamboo–) F 0317 150082 G 0226 Gongs G 0270 150037 G 0314 Guitars G 0365 150039 H 0061 Handbells [musical instruments] C 0948 150086 H 0090 Harmonicas H 0028 150014 H 0091 Harmoniums H 0029 150040 H 0101 Harp strings H 0038 150042 H 0106 Harps H 0037 150041 H 0119 Hats with bells [musical instruments] C 0488 150019 H 0268 Horns [musical instruments] C 1308 150030 H 0274 Horsehair for bows for musical instruments C 1550 150007 H 0317 Huqin [Chinese violins] H 0183 150081 I 0122 Instruments (Musical–) I 0107 150025 I 0143 Intensity regulators for mechanical pianos R 0195 150045 J 0041 Jews’ harps [musical instruments] G 0360 150038 K 0011 Kettledrum frames T 0260 150020 K 0012 Kettledrums T 0259 150069 K 0019 Keyboards for musical instruments C 0923 150024 K 0021 Keys for musical instruments T 0408 150077 L 0358 Lyres L 0385 150046 M 0065 Mandolins M 0093 150049 M 0463 Mouthpieces for musical instruments E 0244 150034 M 0486 Music rolls [piano] B 0162 150078 M 0487 Music stands P 1026 150080 M 0488 Music synthesizers S 0609 150087 M 0490 Musical boxes B 0599 150052 M 0492 Musical instruments I 0107 150025 M 0505 Mutes for musical instruments S 0461 150065 O 0010 Oboes H 0043 150043 O 0013 Ocarinas O 0008 150056 O 0098 Organs O 0117 150057 P 0202 Pedals for musical instruments P 0259 150060 P 0209 Pegs for musical instruments C 0733 150021
5742 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
P 0254 Perforated music rolls B 0163 150079 P 0333 Piano keyboards P 0413 150061 P 0334 Piano keys P 0416 150063 P 0335 Piano strings P 0414 150062 P 0336 Pianos P 0412 150008 P 0342 Picks for stringed instruments M 0246 150048 P 0389 Pipa [Chinese guitars] P 0509 150083 P 0499 Plectrums M 0246 150048 R 0124 Reeds A 0491 150003 R 0321 Rolls (Perforated music–) B 0163 150079 S 0302 Sheet music (Turning apparatus for–) M 0567 150053 S 0320 Sheng [Chinese musical wind instruments] S 0286 150084 S 0515 Skins for drums P 0246 150059 S 0833 Stands for musical instruments S 0353 150088 S 0837 Stands (Music–) P 1026 150080 S 0925 Sticks (Drum–) B 0039 150010 S 0926 Sticks for bows for musical instruments B 0036 150006 S 0998 Stringed musical instruments C 1258 150029 S 1001 Strings for musical instruments C 1256 150028 S 1062 Suona [Chinese trumpets] S 0578 150085 S 1121 Synthesizers (Music–) S 0609 150087 T 0045 Tambourines T 0074 150067 T 0341 Tom-toms T 0094 150068 T 0466 Triangles [musical instruments] T 0506 150055 T 0482 Trombones T 0524 150070 T 0499 Trumpets T 0525 150072 T 0527 Tuning forks D 0191 150033 T 0528 Tuning hammers A 0024 150002 T 0541 Turning apparatus for sheet music M 0567 150053 V 0015 Valves for musical instruments V 0013 150073 V 0147 Violas V 0249 150074 V 0148 Violins V 0250 150075 W 0249 Wind pipes for organs P 0850 150058 X 0016 Xylophones X 0005 150076 Z 0008 Zithers C 0903 150022
LIST OF GOODS IN CLASS ORDER
Class 16 Paper, cardboard and goods made from these materials, not included in other classes; printed matter; bookbinding material; photographs; stationery; adhesives for stationery or household purposes; artists’ materials; paint brushes; typewriters and office requisites (except furniture); instructional and teaching material (except apparatus); plastic materials for packaging (not included in other classes); printers’ type; printing blocks.
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
A 0070 Address plates for addressing machines P 0589 160268 A 0071 Address stamps C 0933 160004 A 0072 Addressing machines A 0126 160005 A 0075 Adhesive bands for stationery or household purposes B 0147 160267 A 0081 Adhesive tape dispensers [office requisites] D 0254 160003
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5743
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
A 0083 Adhesive tapes for stationery or household purposes R 0433 160266 A 0093 Adhesives [glues] for stationery or household purposes A 0106 160265 A 0095 Advertisement boards of paper or cardboard A 0156 160008 A 0184 Albums A 0279 160013 A 0220 Almanacs A 0379 160269 A 0320 Announcement cards [stationery] F 0004 160284 A 0391 Aquarelles A 0637 160020 A 0406 Architects’ models M 0133 160021 A 0408 Arithmetical tables T 0032 160027 A 0444 Artists’ watercolor [watercolour] saucers G 0247 160166 A 0479 Atlases A 0813 160034 B 0002 Babies’ diapers of paper and cellulose, disposable C 1346 160321 B 0004 Babies’ napkin-pants [diaper-pants] of paper and cellulose, disposable C 1350 160322 B 0005 Babies’ napkins of paper and cellulose, disposable L 0125 160181 B 0034 Bags (Conical paper–) C 1283 160102 B 0036 Bags [envelopes, pouches] of paper or plastics, for packaging S 0019 160246 B 0042 Bags for microwave cooking S 0020 160323 B 0046 Bags (Garbage–) of paper or of plastics S 0030 160292 B 0076 Balls for ball-point pens B 0431 160253 B 0347 Bibs of paper B 0277 160276 B 0383 Binders (Loose-leaf–) B 0367 160035 B 0391 Binding strips [bookbinding] O 0067 160205 B 0407 Biological samples for use in microscopy [teaching materials] C 1387 160039 B 0438 Blackboards T 0029 160201 B 0478 Blotters B 0916 160051 B 0490 Blueprints P 0578 160223 B 0537 Bookbinding apparatus and machines [office equipment] R 0201 160330 B 0538 Bookbinding cloth T 0325 160238 B 0539 Bookbinding cords F 0232 160239 B 0540 Bookbinding material R 0203 160236 B 0541 Bookbindings R 0202 160237 B 0542 Bookends S 0243 160018 B 0543 Booklets L 0343 160189 B 0544 Bookmarkers S 0315 160249 B 0545 Books L 0339 160095 B 0574 Bottle envelopes of cardboard or paper E 0363 160282 B 0584 Bottle wrappers of cardboard or paper E 0237 160304 B 0603 Bows (Paper–) N 0081 160351 B 0607 Boxes for pens P 0663 160133 B 0611 Boxes of cardboard or paper B 0615 160280 B 0733 Bubble packs (Plastic–) for wrapping or packaging F 0125 160285 C 0006 Cabinets for stationery [office requisites] C 0998 160289 C 0050 Calculating tables T 0032 160027 C 0051 Calendars C 0126 160270 C 0092 Canvas for painting T 0335 160216 C 0130 Carbon paper P 0087 160066 C 0145 Cardboard * C 0298 160075 C 0146 Cardboard articles C 0306 160079 C 0148 Cardboard tubes T 0555 160078
5744 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
C 0151 Cards * C 0286 160070 C 0200 Cases for stamps [seals] C 0996 160259 C 0238 Catalogues C 0338 160080 C 0337 Chalk for lithography C 1492 160110 C 0338 Chalk holders P 0796 160112 C 0339 Chalk (Marking–) C 1488 160193 C 0346 Chaplets C 0494 160083 C 0352 Charcoal pencils F 0498 160160 C 0356 Chart pointers, non-electronic B 0044 160350 C 0357 Charts C 0286 160070 C 0363 Checkbooks [cheque books] (Holders for–) P 0791 160333 C 0473 Chromolithographs [chromos] C 0803 160090 C 0474 Chromos C 0803 160090 C 0485 Cigar bands C 0820 160016 C 0559 Clipboards P 0575 160349 C 0563 Clips for offices A 0177 160010 C 0564 Clips (Money–) P 0495 160353 C 0584 Cloth for bookbinding T 0325 160238 C 0625 Coasters of paper D 0146 160283 C 0665 Coffee filters (Paper–) F 0252 160324 C 0738 Comic books B 0153 160331 C 0748 Compasses for drawing C 1092 160096 C 0751 Composing frames [printing] C 0062 160084 C 0752 Composing sticks C 1100 160098 C 0770 Computer printers (Inking ribbons for–) R 0441 160326 C 0771 Computer programmes (Paper tapes and cards for the recordal of–) P 0964 160231 C 0888 Copying paper [stationery] P 0077 160332 C 0891 Cords for bookbinding F 0232 160239 C 0918 Correcting fluids [office requisites] C 1300 160103 C 0919 Correcting ink [heliography] E 0300 160104 C 0986 Covers of paper for flower pots C 0037 160229 C 0988 Covers [stationery] C 1465 160108 C 1008 Cream containers of paper C 1530 160115 C 1018 Credit card imprinters, non-electric P 0941 160345 C 1111 Cutters (Paper–) [office requisites] C 1381 160291 D 0023 Decalcomanias D 0015 160119 D 0105 Diagrams D 0185 160126 D 0113 Diaper-pants (Babies’–) of paper and cellulose, disposable C 1350 160322 D 0114 Diapers (Babies’ –) of paper and cellulose, disposable C 1346 160321 D 0179 Dispensers (Adhesive tape–) [office requisites] D 0254 160003 D 0219 Document files [stationery] D 0282 160022 D 0220 Document laminators for office use D 0268 160346 D 0286 Drawer liners of paper, perfumed or not P 0091 160344 D 0288 Drawing boards P 0561 160123 D 0289 Drawing instruments D 0140 160125 D 0291 Drawing materials D 0139 160124 D 0292 Drawing pads B 0496 160041 D 0293 Drawing pens T 0281 160185 D 0294 Drawing pins P 1023 160048
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5745
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
D 0295 Drawing sets T 0533 160151 D 0296 Drawing squares E 0411 160297 D 0297 Drawing T-squares T 0216 160298 D 0369 Duplicators D 0313 160128 D 0370 Duplicators (Inking sheets for–) T 0331 160199 E 0017 Easels (Painters’–) C 0704 160087 E 0050 Elastic bands for offices E 0177 160275 E 0078 Electrocardiograph paper P 0112 160140 E 0096 Electrotypes G 0040 160163 E 0109 Embroidery designs [patterns] M 0428 160047 E 0146 Engraving plates P 0562 160170 E 0147 Engravings G 0326 160028 E 0149 Envelope sealing machines, for offices E 0365 160146 E 0152 Envelopes [stationery] E 0359 160127 E 0162 Erasers (Writing board–) E 0169 160348 E 0163 Erasing products E 0168 160135 E 0164 Erasing shields G 0004 160138 E 0179 Etching needles E 0096 160309 E 0180 Etchings E 0066 160129 F 0009 Fabrics for bookbinding E 0506 160150 F 0013 Face towels of paper S 0263 160307 F 0130 Figurines [statuettes] of papier mâché F 0168 160155 F 0138 Files [office requisites] C 0920 160092 F 0150 Film (Plastic cling–) extensible, for palletization P 0300 160325 F 0155 Filter paper P 0121 160156 F 0161 Filtering materials [paper] F 0241 160157 F 0176 Filters (Paper coffee–) F 0252 160324 F 0182 Finger-stalls [office requisites] D 0271 160064 F 0270 Flags of paper D 0301 160286 F 0346 Flower-pot covers of paper C 0037 160229 F 0398 Folders for papers C 0691 160085 F 0399 Folders [stationery] P 0634 160224 F 0444 Forms, printed F 0359 160158 F 0452 Fountain pens S 0543 160225 F 0469 Franking machines [stamping machines] A 0160 160009 F 0473 French curves P 0536 160107 G 0008 Galley racks [printing] G 0016 160162 G 0037 Garbage bags of paper or of plastics S 0030 160292 G 0109 Geographical maps C 0293 160164 G 0170 Globes (Terrestrial–) G 0227 160165 G 0195 Glue for stationery or household purposes C 1026 160290 G 0200 Gluten [glue] for stationery or household purposes G 0236 160264 G 0239 Graining combs P 0262 160122 G 0247 Graphic prints D 0142 160121 G 0248 Graphic representations R 0235 160168 G 0249 Graphic reproductions R 0242 160167 G 0286 Greeting cards S 0441 160250 G 0323 Gummed cloth for stationery purposes T 0333 160312 G 0325 Gummed tape [stationery] B 0155 160036
5746 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
G 0326 Gums [adhesives] for stationery or household purposes G 0259 160311 H 0056 Hand labelling appliances E 0497 160176 H 0062 Handbooks [manuals] M 0122 160180 H 0066 Handkerchiefs of paper M 0510 160198 H 0079 Hand-rests for painters A 0633 160019 H 0082 Handwriting specimens for copying E 0154 160303 H 0109 Hat boxes of cardboard C 0307 160076 H 0169 Hectographs H 0052 160171 H 0208 Histological sections for teaching purposes C 1388 160106 H 0212 Holders for checkbooks [cheque books] P 0791 160333 H 0215 Holders for stamps [seals] T 0265 160258 H 0216 Holders (Passport–) P 0180 160340 H 0302 House painters’ rollers R 0401 160215 H 0348 Hygienic paper P 0098 160094 I 0041 Imprinters (Credit card–), non-electric P 0941 160345 I 0056 Index cards [stationery] F 0161 160072 I 0057 Indexes R 0230 160154 I 0058 Indian inks C 0766 160089 I 0086 Ink * E 0298 160142 I 0090 Ink sticks E 0296 160334 I 0091 Ink stones [ink reservoirs] E 0297 160335 I 0094 Inking pads T 0091 160054 I 0095 Inking ribbons R 0439 160143 I 0096 Inking ribbons for computer printers R 0441 160326 I 0097 Inking sheets for document reproducing machines T 0330 160241 I 0098 Inking sheets for duplicators T 0331 160199 I 0100 Inkstands E 0150 160301 I 0101 Inkwells E 0309 160144 I 0184 Isinglass for stationery or household purposes I 0003 160313 J 0002 Jackets for papers C 0691 160085 J 0008 Jacquard looms (Perforated cards for–) C 0309 160077 K 0060 Knives (Paper–) [office requisites] C 1381 160291 L 0002 Labels, not of textile E 0501 160308 L 0031 Laminators (Document–) for office use D 0268 160346 L 0146 Ledgers [books] R 0175 160153 L 0165 Letter trays C 1241 160101 L 0168 Letters [type] C 0225 160097 L 0281 Lithographic stones P 0461 160188 L 0282 Lithographic works of art A 0783 160029 L 0283 Lithographs L 0320 160187 L 0326 Loose-leaf binders B 0367 160035 L 0348 Luminous paper P 0102 160190 M 0015 Magazines [periodicals] R 0298 160243 M 0080 Manifolds [stationery] M 0106 160192 M 0087 Manuals [handbooks] M 0122 160180 M 0089 Maps (Geographical–) C 0293 160164 M 0100 Marking chalk C 1488 160193 M 0150 Mats for beer glasses D 0148 160037 M 0272 Microwave cooking (Bags for–) S 0020 160323
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5747
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
M 0301 Mimeograph apparatus and machines P 0741 160230 M 0346 Modelling clay A 0719 160026 M 0347 Modelling clays (Molds for–) [artists’ materials] M 0526 160352 M 0348 Modelling clays (Moulds for–) [artists’ materials] M 0526 160352 M 0349 Modelling materials M 0424 160196 M 0350 Modelling paste P 0188 160197 M 0351 Modelling wax, not for dental purposes C 0889 160091 M 0352 Models (Architects’–) M 0133 160021 M 0355 Moisteners for gummed surfaces [office requisites] H 0177 160173 M 0356 Moisteners [office requisites] M 0516 160049 M 0374 Molds for modelling clays [artists’ materials] M 0526 160352 M 0384 Money clips P 0495 160353 M 0450 Moulds for modelling clays [artists’ materials] M 0526 160352 M 0455 Mounting photographs (Apparatus for–) C 1010 160219 M 0491 Musical greeting cards C 0292 160336 N 0020 Napkin-pants (Babies’–) of paper and cellulose, disposable C 1350 160322 N 0024 Napkins of paper and cellulose (Babies’–), disposable L 0125 160181 N 0025 Napkins of paper for removing make-up S 0258 160294 N 0026 Napkins of paper (Table–) S 0261 160295 N 0070 Newsletters C 0869 160337 N 0072 Newspapers J 0056 160032 N 0073 Nibs P 0658 160131 N 0074 Nibs of gold P 0659 160134 N 0112 Note books C 0270 160068 N 0126 Numbering apparatus N 0111 160203 N 0131 Numbers [type] C 0750 160088 O 0009 Obliterating stamps C 1100 160098 O 0017 Office perforators P 0328 160093 O 0018 Office requisites, except furniture B 0900 160159 O 0059 Oleographs O 0044 160204 P 0005 Packaging material made of starches E 0229 160338 P 0011 Packing paper E 0233 160130 P 0029 Pads [stationery] B 0495 160042 P 0030 Pads (Writing–) S 0467 160255 P 0033 Paint boxes [articles for use in school] P 0273 160217 P 0042 Paintbrushes P 0487 160273 P 0043 Painters’ brushes P 0268 160050 P 0044 Painters’ easels C 0704 160087 P 0046 Paintings [pictures], framed or unframed T 0020 160030 P 0062 Palettes for painters P 0040 160207 P 0077 Pamphlets B 0837 160046 P 0085 Pantographs [drawing instruments] P 0071 160208 P 0090 Paper * P 0075 160006 P 0092 Paper bows N 0081 160351 P 0094 Paper clasps C 1560 160116 P 0096 Paper (Electro-cardiograph–) P 0112 160140 P 0102 Paper for recording machines P 0110 160067 P 0105 Paper knives [cutters] [office requisites] C 1381 160291 P 0110 Paper ribbons R 0437 160244
5748 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
P 0111 Paper sheets [stationery] F 0123 160074 P 0112 Paper shredders for office use D 0026 160287 P 0114 Paper tapes and cards for the recordal of computer programmes P 0964 160231 P 0116 Paper (Waxed–) P 0107 160339 P 0118 Paper-clips P 0493 160202 P 0123 Paperweights P 0938 160183 P 0124 Papier mache P 0103 160191 P 0130 Parchment paper P 0122 160210 P 0147 Passport holders P 0180 160340 P 0154 Pastels [crayons] P 0183 160211 P 0157 Pastes for stationery or household purposes C 1026 160290 P 0173 Patterns for dressmaking P 0223 160212 P 0174 Patterns for making clothes V 0206 160213 P 0216 Pen cases P 0663 160133 P 0217 Pen clips A 0179 160011 P 0218 Pen wipers E 0459 160148 P 0219 Pencil holders P 0797 160113 P 0220 Pencil lead holders P 0809 160114 P 0221 Pencil leads M 0391 160105 P 0222 Pencil sharpeners, electric or non-electric T 0061 160293 P 0223 Pencil sharpening machines, electric or non-electric C 1511 160017 P 0224 Pencils C 1503 160031 P 0228 Penholders P 0815 160299 P 0231 Pens [office requisites] P 0656 160242 P 0253 Perforated cards for Jacquard looms C 0309 160077 P 0262 Periodicals P 0329 160033 P 0309 Photo-engravings P 0404 160221 P 0310 Photograph stands P 0390 160220 P 0319 Photographs P 0388 160147 P 0320 Photographs (Apparatus for mounting–) C 1010 160219 P 0350 Pictures I 0014 160014 P 0431 Placards of paper or cardboard E 0149 160305 P 0434 Place mats of paper S 0278 160296 P 0444 Plans P 0578 160223 P 0459 Plastic cling film, extensible, for palletization P 0300 160325 P 0462 Plastic film for wrapping P 0302 160218 P 0469 Plastics for modelling M 0223 160195 P 0477 Plates for addressing machines (Address–) P 0589 160268 P 0531 Pointers (Chart–), non-electronic B 0044 160350 P 0574 Portraits P 0854 160228 P 0576 Postage stamps T 0269 160260 P 0577 Postcards P 0856 160174 P 0578 Posters A 0154 160007 P 0684 Printed matter I 0043 160175 P 0685 Printed publications P 1010 160179 P 0686 Printed timetables H 0083 160172 P 0688 Printers’ blankets, not of textile B 0470 160177 P 0692 Printers’ reglets R 0182 160235 P 0693 Printing blocks C 0934 160040
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5749
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
P 0703 Printing sets, portable [office requisites] I 0046 160178 P 0704 Printing type I 0035 160065 P 0705 Prints [engravings] P 0559 160015 P 0726 Prospectuses P 0978 160232 P 0750 Publications (Printed–) P 1010 160179 P 0780 Punches [office requisites] E 0270 160141 R 0020 Radiograms (Paper for–) P 0115 160233 R 0196 Reproductions (Graphic–) R 0242 160167 R 0228 Ribbons (Paper–) R 0437 160244 R 0312 Rollers for typewriters C 1695 160118 R 0313 Rollers (House painters’–) R 0401 160215 R 0341 Rosaries C 0494 160083 R 0356 Rubber erasers G 0260 160139 R 0374 Rulers (Drawing–) R 0180 160234 R 0376 Rulers (Square–) C 0279 160069 S 0106 Saucers (Watercolor [watercolour]–) for artists G 0247 160166 S 0149 School supplies [stationery] F 0385 160248 S 0158 Scrapbooks A 0279 160013 S 0159 Scrapers [erasers] for offices G 0319 160169 S 0203 Sealing compounds for stationery purposes C 0044 160057 S 0206 Sealing machines for offices C 0043 160056 S 0208 Sealing stamps T 0267 160053 S 0209 Sealing wafers P 0028 160206 S 0210 Sealing wax C 0870 160055 S 0213 Seals [stamps] S 0125 160149 S 0236 Self-adhesive tapes for stationery or household purposes A 0836 160274 S 0308 Sheets of reclaimed cellulose for wrapping C 0375 160288 S 0324 Shields (Erasing–) G 0004 160138 S 0325 Shields [paper seals] E 0160 160137 S 0431 Signboards of paper or cardboard E 0349 160327 S 0466 Silver paper P 0090 160025 S 0537 Slate pencils C 1508 160024 S 0665 Song books C 0476 160082 S 0753 Spools for inking ribbons B 0508 160043 S 0794 Square rulers C 0279 160069 S 0795 Squares (Drawing–) E 0411 160297 S 0818 Stamp pads S 0126 160247 S 0819 Stamp stands T 0262 160261 S 0823 Stamps (Address–) C 0933 160004 S 0825 Stamps [seals] T 0263 160052 S 0826 Stamps [seals] (Cases for–) C 0996 160259 S 0834 Stands for pens and pencils S 0585 160281 S 0839 Staples for offices A 0177 160010 S 0840 Stapling presses [office requisites] B 0836 160012 S 0847 Starch paste [adhesive] for stationery or household purposes A 0445 160271 S 0850 Starches (Packaging material made of–) E 0229 160338 S 0856 Stationery P 0073 160209 S 0857 Stationery (Cabinets for–) [office requisites] C 0998 160289 S 0883 Steatite [tailor’s chalk] S 0519 160251
5750 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
S 0887 Steel letters A 0072 160001 S 0889 Steel pens A 0074 160002 S 0903 Stencil cases E 0527 160214 S 0904 Stencil plates P 0682 160226 S 0905 Stencils S 0522 160227 S 0906 Stencils [stationery] G 0003 160161 S 0923 Stickers [stationery] A 0842 160328 S 0951 Stones (Lithographic–) P 0461 160188 T 0005 Table linen of paper L 0276 160186 T 0006 Table napkins of paper S 0261 160295 T 0015 Tablecloths of paper N 0007 160200 T 0017 Tablemats of paper R 0366 160254 T 0019 Tables (Arithmetical–) T 0032 160027 T 0020 Tables (Calculating–) T 0032 160027 T 0035 Tags for index cards C 0346 160081 T 0039 Tailors’ chalk C 1495 160111 T 0109 Teaching materials [except apparatus] I 0106 160071 T 0112 Tear-off calendars E 0380 160060 T 0166 Terrestrial globes G 0227 160165 T 0222 Thumbtacks P 1023 160048 T 0226 Tickets B 0433 160038 T 0256 Timetables (Printed–) H 0083 160172 T 0285 Tissues of paper for removing make-up S 0258 160294 T 0310 Toilet paper P 0098 160094 T 0383 Towels of paper E 0457 160306 T 0396 Tracing cloth T 0318 160063 T 0397 Tracing needles for drawing purposes P 0704 160184 T 0398 Tracing paper P 0086 160062 T 0399 Tracing patterns C 0142 160061 T 0410 Transfers [decalcomanias] D 0015 160119 T 0428 Transparencies [stationery] T 0471 160262 T 0448 Trays for sorting and counting money P 0624 160059 T 0507 T-squares (Drawing–) T 0216 160298 T 0514 Tubes (Cardboard–) T 0555 160078 T 0555 Type [numerals and letters] C 0225 160097 T 0559 Typewriter keys T 0407 160257 T 0560 Typewriter ribbons R 0445 160245 T 0561 Typewriters, electric or non-electric M 0009 160132 V 0137 Vignetting apparatus V 0239 160263 V 0150 Viscose sheets for wrapping V 0260 160310 W 0116 Watercolor saucers (Artists’–) G 0247 160166 W 0118 Watercolors [paintings] A 0637 160020 W 0119 Watercolour saucers (Artists’–) G 0247 160166 W 0121 Watercolours [paintings] A 0637 160020 W 0158 Wax (Sealing–) C 0870 160055 W 0162 Waxed paper P 0107 160339 W 0316 Wood pulp board [stationery] C 0302 160278 W 0317 Wood pulp paper B 0548 160279 W 0358 Wrappers [stationery] C 1465 160108
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5751
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
W 0363 Wrapping paper E 0233 160130 W 0370 Wristbands for the retention of writing instruments B 0786 160045 W 0372 Writing board erasers E 0169 160348 W 0373 Writing brushes B 0871 160342 W 0374 Writing cases [sets] N 0038 160302 W 0375 Writing cases [stationery] P 0074 160300 W 0376 Writing chalk C 1487 160109 W 0378 Writing instruments E 0153 160343 W 0379 Writing materials E 0152 160136 W 0380 Writing or drawing books C 0091 160058 W 0381 Writing pads S 0467 160255 W 0382 Writing paper L 0205 160182 W 0383 Writing slates A 0691 160023 W 0384 Writing tablets S 0467 160255 X 0012 Xuan paper for Chinese painting and calligraphy P 0120 160347
LIST OF GOODS IN CLASS ORDER
Class 17 Rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica and goods made from these materials and not included in other classes; plastics in extruded form for use in manufacture; packing, stopping and insulating materials; flexible pipes, not of metal.
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
A 0029 Acetate (Cellulose–), semi-processed A 0045 170001 A 0054 Acrylic resins [semi-finished products] A 0090 170002 A 0076 Adhesive bands other than stationery and not for medical or household purposes B 0145 170085 A 0084 Adhesive tapes other than stationery and not for medical or household purposes B 0145 170085 A 0336 Anti-dazzle films for windows [tinted films] F 0124 170115 A 0360 Anti-pollution barriers (Floating–) B 0196 170108 A 0434 Artificial resins [semi-finished products] R 0263 170075 A 0445 Asbestos A 0429 170091 A 0447 Asbestos cloth T 0322 170080 A 0449 Asbestos coverings R 0288 170078 A 0450 Asbestos fabrics T 0300 170079 A 0451 Asbestos felt F 0133 170044 A 0452 Asbestos fibers [fibres] F 0172 170088 A 0454 Asbestos mill boards C 0308 170087 A 0456 Asbestos packing T 0499 170081 A 0458 Asbestos paper P 0124 170071 A 0459 Asbestos safety curtains R 0315 170003 A 0461 Asbestos sheets D 0305 170035 A 0462 Asbestos slate A 0688 170005 A 0463 Asbestos soles S 0216 170027 B 0037 Bags [envelopes, pouches] of rubber, for packaging S 0016 170077 B 0065 Balata B 0098 170010
B 0103 Bands (Adhesive–) other than stationery and not for medical or household purposes
B 0145 170085
B 0112 Bands of rubber for unscrewing jar lids B 0511 170012 B 0123 Bark coverings for sound insulation E 0119 170037 B 0142 Barriers (Floating anti-pollution–) B 0196 170108
5752 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
B 0517 Boiler composition to prevent the radiation of heat C 0582 170026 B 0642 Brake lining materials, partly processed F 0420 170048 B 0743 Buffers of rubber (Shock-absorbing–) T 0088 170021 C 0018 Cables (Insulators for–) C 0023 170094 C 0094 Canvas hose pipes L 0270 170065 C 0097 Capacitors (Paper for electrical–) P 0111 170029 C 0127 Carbon fibers [fibres], other than for textile use F 0146 170096 C 0259 Caulking materials E 0511 170040 C 0275 Cellulose acetate, semi-processed A 0045 170001 C 0281 Cellulose (Foil of regenerated–) other than for packing C 0374 170053 C 0518 Clack valves of rubber C 0917 170019 C 0582 Cloth (Asbestos–) T 0322 170080 C 0611 Clutch linings G 0086 170039 C 0758 Compressed air pipe fittings, not of metal A 0236 170086 C 0813 Connecting hose for vehicle radiators T 0586 170074 C 0895 Cords of rubber C 1257 170031 C 0951 Cotton wool for packing [caulking] C 1331 170032 C 1092 Curtains of asbestos (Safety–) R 0315 170003 C 1143 Cylinder jointings C 1698 170033 D 0128 Dielectrics [insulators] D 0204 170034 D 0282 Draught excluder strips B 0733 170013 E 0021 Ebonite [vulcanite] C 0194 170036 E 0022 Ebonite [vulcanite] molds [moulds] M 0525 170100 E 0054 Elastic threads, not for use in textiles F 0221 170038 E 0056 Elastic yarns, not for use in textiles F 0221 170038 E 0068 Electric mains (Insulators for–) C 1145 170098 E 0203 Expansion joint fillers J 0047 170041 F 0006 Fabrics (Asbestos–) T 0300 170079 F 0008 Fabrics (Fiberglass [fibreglass]–), for insulation T 0303 170104 F 0011 Fabrics (Insulating–) T 0306 170056 F 0072 Felt (Asbestos–) F 0133 170044 F 0074 Felt (Insulating–) F 0135 170045 F 0103 Fiber (Vulcanized–) F 0144 170046 F 0104 Fiberglass fabrics for insulation T 0303 170104 F 0106 Fiberglass for insulation F 0151 170103 F 0110 Fibers (Asbestos–) F 0172 170088 F 0112 Fibers (Glass–), for insulation F 0151 170103 F 0113 Fibers (Plastic–), not for use in textiles F 0155 170102 F 0117 Fibre (Vulcanized–) F 0144 170046 F 0118 Fibreglass fabrics for insulation T 0303 170104 F 0120 Fibreglass for insulation F 0151 170103 F 0124 Fibres (Asbestos–) F 0172 170088 F 0126 Fibres (Glass–), for insulation F 0151 170103 F 0127 Fibres (Plastic–), not for use in textiles F 0155 170102 F 0142 Fillers (Expansion joint–) J 0047 170041 F 0149 Film (Plastic ), not for wrapping P 0301 170072 F 0151 Films (Anti-dazzle–) for windows [tinted films] F 0124 170115 F 0162 Filtering materials [semi-processed foams or films of plastic] F 0238 170106 F 0198 Fire hose T 0576 170054
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5753
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
F 0247 Fittings (Compressed air pipe–), not of metal A 0236 170086 F 0308 Flexible tubes, not of metal T 0596 170022 F 0340 Flower arrangements (Foam supports for–) [semi-finished products] P 0516 170112 F 0383 Foam supports for flower arrangements [semi-finished products] P 0516 170112 F 0393 Foil of regenerated cellulose, other than for packing C 0374 170053 F 0396 Foils of metal for insulating F 0130 170059 G 0075 Gaskets J 0045 170043 G 0155 Glass wool for insulation L 0028 170063 G 0185 Gloves (Insulating–) G 0057 170049 G 0318 Gum, raw or partly processed G 0255 170017 G 0353 Guttapercha G 0370 170050 H 0141 Heat (Compositions to prevent the radiation of–) C 0442 170024 H 0144 Heat (Non-conducting materials for retaining–) C 0137 170016 H 0282 Hose (Fire–) T 0576 170054 H 0283 Hose (Watering–) T 0577 170006 H 0284 Hoses of textile material T 0588 170025 I 0124 Insulating buildings against moisture (Substances for–) H 0179 170058 I 0125 Insulating fabrics T 0306 170056 I 0126 Insulating felt F 0135 170045 I 0129 Insulating gloves G 0057 170049 I 0130 Insulating materials I 0139 170023 I 0131 Insulating oils H 0156 170052 I 0132 Insulating paints P 0289 170060 I 0133 Insulating paper P 0101 170055 I 0134 Insulating plaster E 0313 170110 I 0135 Insulating refractory materials M 0217 170116 I 0136 Insulating tape and band B 0158 170107 I 0137 Insulating varnish V 0132 170057 I 0138 Insulation (Metal foil for–) F 0130 170059 I 0139 Insulators I 0146 170099 I 0140 Insulators for electric mains C 1145 170098 J 0003 Jackets (Pipe–), not of metal M 0091 170067 J 0014 Jar lids (Bands of rubber for unscrewing–) B 0511 170012 J 0045 Joint packings J 0045 170043 J 0046 Joints (Fillers for expansion–) J 0047 170041 J 0065 Junctions, not of metal, for pipes R 0008 170073 L 0070 Latex [rubber] L 0149 170064 L 0106 Leaks (Chemical compositions for repairing–) F 0468 170042 L 0247 Lining materials (Brake–), partly processed F 0420 170048 L 0249 Linings (Clutch–) G 0086 170039 L 0270 Liquid rubber C 0197 170113 L 0355 Lute L 0382 170066 M 0256 Mica, raw or partly processed M 0355 170070 M 0294 Millboards (Asbestos–) C 0308 170087 M 0313 Mineral wool [insulator] L 0034 170062 M 0361 Moisture (Substances for insulating buildings against–) H 0179 170058 M 0373 Molds (Ebonite–) M 0525 170100 M 0449 Moulds (Ebonite–) M 0525 170100 M 0479 Muffs (Pipe–), not of metal M 0091 170067
5754 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
N 0099 Non-conducting materials for retaining heat C 0137 170016 O 0051 Oils (Insulating–) H 0156 170052 P 0006 Packing (Asbestos–) T 0499 170081 P 0008 Packing [cushioning, stuffing] materials of rubber or plastics E 0226 170101 P 0016 Padding materials of rubber or plastics R 0206 170014 P 0056 Paints (Insulating –) P 0289 170060 P 0091 Paper (Asbestos–) P 0124 170071 P 0099 Paper for electrical capacitors P 0111 170029 P 0104 Paper (Insulating–) P 0101 170055 P 0391 Pipe gaskets C 1149 170030 P 0392 Pipe jackets, not of metal M 0091 170067 P 0394 Pipe muffs, not of metal M 0091 170067 P 0402 Pipes (Joint packings for–) C 1149 170030 P 0403 Pipes (Junctions for–), not of metal R 0008 170073 P 0409 Pipes (Reinforcing materials, not of metal for–) A 0732 170089 P 0456 Plaster (Insulating–) E 0313 170110 P 0461 Plastic fibers [fibres], not for textile use F 0155 170102 P 0463 Plastic film other than for wrapping P 0301 170072 P 0465 Plastic sheeting for agricultural purposes F 0129 170111 P 0466 Plastic substances, semi-processed M 0222 170097 R 0010 Radiation of heat (Compositions to prevent the –) C 0442 170024 R 0051 Railway tracks (Insulators for–) V 0290 170084 R 0143 Refractory materials (Insulating–) M 0217 170116 R 0170 Reinforcing materials, not of metal, for pipes A 0732 170089 R 0200 Resins (Artificial–) [semi-finished products] R 0263 170075 R 0205 Resins (Synthetic–) [semi-finished products] R 0263 170075 R 0257 Rings of rubber A 0556 170004 R 0260 Rings (Stuffing–) B 0030 170009 R 0262 Rings (Water-tight–) B 0030 170009 R 0358 Rubber (Liquid–) C 0197 170113 R 0359 Rubber material for recapping tires [tyres] R 0131 170109 R 0361 Rubber, raw or semi-worked G 0255 170017 R 0362 Rubber sleeves for protecting parts of machines M 0092 170068 R 0363 Rubber solutions D 0242 170114 R 0364 Rubber stoppers B 0678 170018 R 0365 Rubber (Synthetic–) C 0200 170020 S 0019 Safety curtains (Asbestos–) R 0315 170003 S 0199 Sealant compounds for joints M 0202 170069 S 0211 Seals J 0045 170043 S 0237 Self-adhesive tapes, other than stationery and not for medical or household purposes A 0835 170092 S 0306 Sheets (Asbestos–) D 0305 170035 S 0309 Sheets of reclaimed cellulose, other than for packing C 0374 170053 S 0342 Shock absorbing buffers of rubber T 0088 170021 S 0534 Slag wool [insulator] L 0025 170061 S 0536 Slate asbestos A 0688 170005 S 0551 Sleeves of rubber for protecting parts of machines M 0092 170068 S 0651 Soldering threads of plastic S 0420 170047 S 0656 Soles (Asbestos–) S 0216 170027 S 0686 Soundproofing materials I 0104 170008
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5755
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
S 0958 Stoppers (Rubber–) B 0678 170018 S 0960 Stops of rubber B 0914 170093 S 1021 Stuffing of rubber or plastic R 0206 170014 S 1122 Synthetic resins [semi-finished products] R 0263 170075 S 1124 Synthetic rubber C 0200 170020 T 0061 Tape (Insulating–) B 0158 170107
T 0066 Tapes (Adhesive–), other than stationery and not for medical or household purposes
B 0145 170085
T 0215 Threads of plastic for soldering S 0420 170047 T 0217 Threads of plastic materials, not for textile use F 0227 170105 T 0219 Threads of rubber, not for use in textiles F 0211 170095 T 0413 Transformers (Insulating oil for–) T 0462 170051 T 0518 Tubes (Flexible–), not of metal T 0596 170022 T 0572 Tyres (Rubber material for recapping–) R 0131 170109 V 0019 Valves of india-rubber or vulcanized fiber [fibre] V 0011 170082 V 0037 Varnish (Insulating–) V 0132 170057 V 0072 Vehicle radiators (Connecting hose for–) T 0586 170074 V 0151 Viscose sheets, other than for packing V 0259 170083 V 0152 Viscose sheets, other than for wrapping V 0259 170083 V 0170 Vulcanite [ebonite] C 0194 170036 V 0171 Vulcanite [ebonite] molds [moulds] M 0525 170100 V 0172 Vulcanized fiber [fibre] F 0144 170046 W 0049 Washers of rubber or vulcanized fiber [fibre] R 0363 170076 W 0124 Watering hose T 0577 170006 W 0134 Waterproof packings G 0087 170011 W 0143 Water-tight rings B 0030 170009 W 0169 Weatherstripping B 0733 170013 W 0170 Weatherstripping compositions C 0128 170015 W 0264 Windows (Anti-dazzle films for–) [tinted films] F 0124 170115 W 0333 Wool (Glass–) for insulation L 0028 170063 W 0335 Wool (Mineral–) [insulator] L 0034 170062 W 0338 Wool (Slag–) [insulator] L 0025 170061 Y 0003 Yarns (Elastic–), not for use in textiles F 0221 170038
LIST OF GOODS IN CLASS ORDER
Class 18 Leather and imitations of leather, and goods made of these materials and not included in other classes; animal skins, hides; trunks and travelling bags; umbrellas, parasols and walking sticks; whips, harness and saddlery.
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
A 0230 Alpenstocks A 0380 180001 A 0306 Animal skins P 0243 180002 A 0485 Attaché cases M 0057 180073 B 0013 Backpacks S 0027 180058 B 0035 Bags [envelopes, pouches] of leather, for packaging S 0024 180079 B 0040 Bags for campers S 0034 180075 B 0041 Bags for climbers S 0033 180074 B 0043 Bags for sports* S 0040 180118 B 0045 Bags (Game–) [hunting accessories] G 0184 180019
5756 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
B 0047 Bags (Garment–) for travel S 0050 180111 B 0049 Bags (Net–) for shopping F 0186 180114 B 0050 Bags (Nose–) [feed bags] M 0565 180050 B 0098 Bandoliers B 0171 180096 B 0110 Bands of leather S 0076 180080 B 0213 Beach bags S 0039 180076 B 0298 Belts (Leather shoulder–) B 0171 180096 B 0426 Bits for animals [harness] M 0469 180017 B 0465 Blinders [harness] O 0012 180056 B 0469 Blinkers [harness] O 0012 180056 B 0614 Boxes of leather (Hat–) B 0591 180023 B 0615 Boxes of leather or leather board B 0616 180089 B 0618 Boxes of vulcanised fibre B 0617 180098 B 0695 Bridles [harness] B 0812 180112 B 0696 Bridoons B 0814 180011 B 0697 Briefcases S 0256 180083 B 0812 Butts [parts of hides] C 1571 180038 C 0087 Canes C 0171 180015 C 0143 Card cases [notecases] P 0788 180021 C 0204 Cases, of leather or leatherboard C 0100 180091 C 0212 Casings, of leather, for springs G 0013 180052 C 0237 Cat o’ nine tails M 0172 180061 C 0254 Cattle skins B 0670 180088 C 0321 Chain mesh purses B 0738 180090 C 0344 Chamois leather, other than for cleaning purposes P 0241 180094 C 0429 Chin straps, of leather M 0275 180062 C 0600 Clothing for pets H 0006 180054 C 0699 Collars for animals C 1033 180030 C 0968 Coverings (Furniture–) of leather R 0289 180116 C 0972 Coverings of skins [furs] C 1476 180037 C 0975 Covers for animals H 0006 180054 C 0981 Covers for horse-saddles H 0111 180097 C 0989 Covers (Umbrella–) F 0394 180051 C 1075 Curried skins C 1307 180032 D 0222 Dog collars C 0742 180095 E 0151 Envelopes, of leather, for packaging S 0024 180079 F 0044 Fastenings for saddles A 0819 180006 F 0249 Fittings (Harness–) G 0079 180120 F 0459 Frames for umbrellas or parasols C 0256 180018 F 0460 Frames (Handbag–) C 0257 180065 F 0547 Fur F 0396 180067 F 0565 Furniture coverings of leather R 0289 180116 F 0573 Furniture (Leather trimmings for–) G 0073 180041 F 0583 Fur-skins F 0396 180067 G 0026 Game bags [hunting accessories] G 0184 180019 G 0046 Garment bags for travel S 0050 180111 G 0213 Gold beaters’ skin B 0269 180008 G 0351 Gut for making sausages B 0777 180009 H 0043 Halters L 0231 180059
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5757
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
H 0059 Handbag frames C 0257 180065 H 0060 Handbags S 0029 180077 H 0072 Handles (Suitcase–) P 0693 180086 H 0074 Handles (Walking stick–) P 0689 180060 H 0093 Harness fittings G 0079 180120 H 0094 Harness for animals H 0031 180055 H 0099 Harness straps C 1414 180033 H 0100 Harness traces C 1414 180033 H 0110 Hat boxes of leather B 0591 180023 H 0122 Haversacks H 0050 180100 H 0134 Head-stalls L 0231 180059 H 0270 Horse blankets C 1469 180026 H 0272 Horse collars C 0708 180025 H 0278 Horseshoes F 0097 180121 I 0036 Imitation leather C 1592 180042 I 0077 Infants (Slings for carrying–) E 0086 180122 K 0016 Key cases [leatherware] E 0523 180113 K 0025 Kid C 0735 180027 K 0043 Knee-pads for horses G 0168 180053 L 0012 Laces (Leather–) C 1268 180031 L 0105 Leads (Leather–) C 1268 180031 L 0107 Leashes (Leather–) L 0037 180005 L 0116 Leather (Imitation–) C 1592 180042 L 0118 Leather leads C 1268 180031 L 0119 Leather leashes C 1268 180031 L 0126 Leather shoulder belts B 0171 180096 L 0128 Leather straps L 0130 180036 L 0130 Leather thongs L 0130 180036 L 0131 Leather thread C 1590 180040 L 0132 Leather twist C 1590 180040 L 0133 Leather, unworked or semi-worked C 1585 180039 L 0134 Leatherboard C 0305 180022 L 0138 Leathers (Stirrup–) E 0518 180046 M 0380 Moleskin [imitation of leather] M 0438 180063 M 0454 Mountaineering sticks A 0380 180001 M 0485 Music cases P 0812 180013 M 0506 Muzzles M 0563 180028 N 0054 Net bags for shopping F 0186 180114 N 0109 Nose bags [feed bags] M 0565 180050 P 0025 Pads for horse saddles D 0151 180117 P 0129 Parasols P 0141 180066 P 0215 Pelts P 0243 180002 P 0289 Pets (Clothing for–) H 0006 180054 P 0528 Pocket wallets P 0801 180069 P 0607 Pouches, of leather, for packaging S 0024 180079 P 0790 Purses B 0737 180010 R 0175 Reins R 0218 180072 R 0230 Ribs (Umbrella or parasol–) B 0103 180007 R 0238 Riding saddles S 0195 180081
5758 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
R 0369 Rucksacks S 0027 180058 S 0007 Saddle cloths for horses H 0111 180097 S 0009 Saddle trees A 0684 180004 S 0011 Saddlery S 0189 180082 S 0013 Saddles (Pads for horse–) D 0151 180117 S 0096 Satchels (School–) S 0264 180020 S 0113 Sausages (Gut for making–) B 0777 180009 S 0146 School bags S 0264 180020 S 0148 School satchels S 0264 180020 S 0372 Shopping bags S 0031 180071 S 0376 Shoulder belts [straps] of leather B 0171 180096 S 0493 Skates (Straps for–) C 1417 180035 S 0505 Skin (Goldbeaters’–) B 0269 180008 S 0510 Skins (Animal–) P 0243 180002 S 0512 Skins (Cattle–) B 0670 180088 S 0517 Skins of chamois, other than for cleaning purposes P 0241 180094 S 0569 Sling bags for carrying infants S 0022 180044 S 0571 Slings for carrying infants E 0086 180122 S 0653 Soldiers’ equipment (Straps for–) B 0895 180012 S 0759 Sports (Bags for–)* S 0040 180118 S 0778 Springs (Casings, of leather, for plate–) G 0013 180052 S 0928 Sticks (Mountaineering–) A 0380 180001 S 0933 Stirrup leathers E 0518 180046 S 0934 Stirrups E 0515 180119 S 0935 Stirrups (Parts of rubber for–) E 0516 180045 S 0968 Straps for skates C 1417 180035 S 0969 Straps for soldiers’ equipment B 0895 180012 S 0972 Straps (Harness–) C 1414 180033 S 0973 Straps (Leather–) L 0130 180036 S 0974 Straps (Leather shoulder–) B 0171 180096 S 0976 Straps of leather [saddlery] C 1421 180034 S 1036 Suitcase handles P 0693 180086 S 1037 Suitcases M 0056 180115 T 0206 Thread (Leather–) C 1590 180040 T 0350 Tool bags of leather, empty S 0021 180047 T 0395 Traces [harness] T 0452 180057 T 0442 Travelling bags S 0041 180078 T 0444 Travelling sets [leatherware] T 0538 180084 T 0445 Travelling trunks C 0988 180029 T 0472 Trimmings of leather for furniture G 0073 180041 T 0502 Trunks [luggage] M 0055 180092 U 0005 Umbrella covers F 0394 180051 U 0006 Umbrella handles P 0690 180068 U 0007 Umbrella or parasol ribs B 0103 180007 U 0008 Umbrella rings A 0564 180003 U 0010 Umbrella sticks C 0176 180014 U 0011 Umbrellas P 0137 180043 V 0012 Valises V 0008 180085 V 0020 Valves of leather V 0012 180087
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5759
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
V 0031 Vanity cases, not fitted C 0997 180093 W 0021 Walking cane handles P 0689 180060 W 0022 Walking stick handles P 0689 180060 W 0023 Walking stick seats C 0179 180016 W 0024 Walking sticks C 0171 180015 W 0037 Wallets (Pocket–) P 0801 180069 W 0212 Wheeled shopping bags S 0032 180070 W 0227 Whips F 0365 180049
LIST OF GOODS IN CLASS ORDER
Class 19 Building materials (non-metallic); non-metallic rigid pipes for building; asphalt, pitch and bitumen; non-metallic transportable buildings; monuments, not of metal.
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
A 0096 Advertisement columns, not of metal C 1040 190001 A 0170 Alabaster A 0270 190003 A 0171 Alabaster glass V 0135 190002 A 0289 Angle irons, not of metal C 1290 190067 A 0394 Aquaria [structures] A 0638 190190 A 0396 Aquarium gravel G 0323 190233 A 0400 Aquarium sand S 0005 190234 A 0402 Arbours [structures] T 0398 190175 A 0438 Artificial stone P 0443 190142 A 0446 Asbestos cement C 0845 190004 A 0455 Asbestos mortar A 0432 190005 A 0472 Asphalt A 0794 190013 A 0473 Asphalt paving A 0795 190014 A 0506 Aviaries, not of metal [structures] V 0322 190184 B 0031 Bagasses of cane (Agglomerated–) [building material] A 0171 190231 B 0084 Balustrading B 0120 190016 B 0217 Beacons, not of metal, non-luminous B 0106 190195 B 0221 Beams, not of metal P 0925 190083 B 0362 Bicycle parking installations, not of metal B 0390 190199 B 0385 Binding agents for making briquettes L 0225 190040 B 0409 Bird baths [structures, not of metal] B 0051 190194 B 0430 Bitumen B 0455 190017 B 0433 Bituminous coatings for roofing T 0362 190082 B 0434 Bituminous products for building B 0459 190025 B 0452 Blast furnaces (Cement for–) H 0046 190093 B 0467 Blinds [outdoor], not of metal and not of textile S 0535 190107 B 0497 Boards (Floor–) B 0558 190035 B 0654 Branching pipes, not of metal E 0251 190080 B 0690 Bricks B 0818 190038 B 0691 Bricks (Earth for–) T 0206 190039 B 0746 Building cardboard [asphalted] C 0299 190046 B 0747 Building (Framework for–), not of metal C 0536 190050 B 0750 Building glass V 0140 190063 B 0751 Building materials, not of metal M 0213 190197
5760 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
B 0754 Building panels, not of metal P 0065 190223 B 0756 Building paper P 0092 190062 B 0758 Building stone P 0450 190141 B 0759 Building timber B 0530 190027 B 0761 Buildings, not of metal C 1196 190061 B 0763 Buildings, transportable, not of metal C 1198 190119 B 0796 Busts of stone, concrete or marble B 0910 190202 C 0001 Cabanas not of metal C 0004 190203 C 0028 Caissons for construction work under water C 0107 190042 C 0042 Calcareous marl M 0152 190211 C 0043 Calcareous stone C 0115 190043 C 0147 Cardboard (Building–) C 0303 190045 C 0187 Casement windows, not of metal V 0044 190179 C 0218 Cask wood M 0285 190125 C 0269 Ceilings, not of metal P 0547 190148 C 0283 Cement * C 0843 190036 C 0284 Cement coatings (Fireproof–) E 0312 190056 C 0291 Cement posts C 0850 190058 C 0293 Cement slabs C 0849 190057 C 0340 Chalk (Raw–) C 1490 190072 C 0406 Chicken-houses, not of metal P 0904 190156 C 0418 Chimney cowls, not of metal C 0223 190212 C 0421 Chimney pots, not of metal M 0416 190216 C 0423 Chimney shafts, not of metal T 0580 190218 C 0426 Chimneys, not of metal C 0670 190055 C 0520 Cladding, not of metal, for building R 0286 190150 C 0529 Clay * A 0718 190096 C 0534 Clay (Potters’–) [raw material] C 0390 190047 C 0556 Clinker ballast B 0108 190105 C 0557 Clinker stone P 0457 190143 C 0621 Coal tar H 0102 190097 C 0629 Coatings [building materials] E 0310 190129 C 0725 Columns (Advertisement–), not of metal C 1040 190001 C 0780 Concrete B 0338 190023 C 0782 Concrete building elements B 0343 190024 C 0786 Concrete (Shuttering, not of metal, for–) C 0985 190198 C 0820 Construction materials, not of metal M 0213 190197 C 0898 Cork [compressed] L 0232 190111 C 0915 Cornices, not of metal C 1287 190064 C 0970 Coverings, not of metal, for building R 0286 190150 C 1003 Crash barriers, not of metal, for roads G 0225 190227 D 0211 Diving boards, not of metal P 0652 190152 D 0217 Docks, not of metal, for mooring boats (Floating–) Q 0002 190188 D 0241 Door casings, not of metal C 0559 190209 D 0247 Door frames, not of metal C 0559 190209 D 0257 Door panels, not of metal P 0839 190154 D 0264 Doors, not of metal * P 0837 190069 D 0273 Drain pipes, not of metal T 0585 190220 D 0275 Drain traps [valves], not of metal or plastic C 0916 190221
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5761
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
D 0361 Duckboards, not of metal C 0095 190241 D 0364 Ducts, not of metal, for ventilating and air-conditioning installations C 1154 190235 E 0009 Earth for bricks T 0206 190039 E 0130 Enclosures (Tomb or grave–), not of metal E 0282 190081 F 0016 Facings, not of metal, for building R 0286 190150 F 0018 Fair huts F 0322 190020 F 0073 Felt for building F 0134 190090 F 0076 Fences, not of metal C 0956 190135 F 0133 Figurines [statuettes] of stone, concrete or marble F 0169 190224 F 0192 Fire burrs P 0464 190012 F 0206 Fireclay C 0463 190048 F 0214 Fireproof cement coatings E 0312 190056 F 0283 Flashing, not of metal, for building N 0102 190131 F 0312 Floating docks, not of metal, for mooring boats Q 0002 190188 F 0320 Floor boards (Parquet–) L 0075 190106 F 0322 Floor tiles, not of metal C 0278 190214 F 0326 Flooring (Parquet–) P 0169 190112 F 0329 Floors, not of metal P 0556 190147 F 0400 Folding doors, not of metal B 0255 190022 F 0449 Foundry molds [moulds], not of metal M 0528 190091 F 0464 Framework, not of metal, for building C 0536 190050 F 0555 Furnaces (Cement for–) C 0851 190092 F 0581 Furrings of wood B 0040 190015 G 0085 Gates, not of metal P 0783 190153 G 0110 Geotextiles G 0173 190236 G 0128 Girders, not of metal P 0925 190083 G 0131 Glass (Alabaster–) V 0135 190002 G 0133 Glass (Building–) V 0140 190063 G 0142 Glass granules for road marking G 0311 190121 G 0243 Granite G 0310 190098 G 0244 Granules for marking out roads (Glass–) G 0311 190121 G 0259 Grave or tomb enclosures, not of metal E 0282 190081 G 0260 Gravel G 0322 190099 G 0261 Gravestone slabs, not of metal P 0601 190088 G 0263 Gravestones P 0460 190144 G 0282 Greenhouse frames, not of metal C 0562 190210 G 0285 Greenhouses, transportable, not of metal S 0247 190167 G 0303 Grog [fired refractory material] C 0463 190048 G 0304 Grout M 0474 190053 G 0354 Gutter pipes, not of metal T 0581 190075 G 0356 Gutters, not of metal C 0695 190044 G 0362 Gypsum G 0376 190102 H 0207 Hips for roofing C 0736 190009 H 0279 Horticultural frames, not of metal C 0562 190210 H 0321 Huts B 0176 190019 I 0111 Insect screens not of metal M 0543 190239 I 0128 Insulating glass [building] V 0149 190180 J 0010 Jalousies, not of metal J 0008 190103 J 0049 Joists, not of metal P 0923 190157
5762 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
L 0072 Laths, not of metal L 0151 190109 L 0074 Latticework, not of metal T 0489 190177 L 0153 Lengthening pieces, not of metal, for chimneys C 0672 190217 L 0162 Letter boxes of masonry B 0605 190228 L 0210 Lighting slabs P 0228 190115 L 0221 Lime C 0651 190052 L 0229 Limestone C 0115 190043 L 0251 Linings, not of metal, for building R 0286 190150 L 0261 Lintels, not of metal L 0294 190114 L 0346 Lumber B 0530 190027 L 0349 Luminous paving P 0228 190115 M 0001 Macadam M 0001 190116 M 0017 Magnesia cement M 0020 190118 M 0074 Manhole covers, not of metal C 1462 190070 M 0086 Mantlepieces M 0118 190049 M 0091 Marble M 0136 190120 M 0104 Marl (Calcareous–) M 0152 190211 M 0138 Masts [poles], not of metal M 0229 190124 M 0215 Memorial plaques, not of metal P 0592 190089 M 0363 Moldable wood B 0553 190127 M 0369 Moldings, not of metal, for building M 0536 190128 M 0370 Moldings, not of metal, for cornices C 1286 190065 M 0391 Monuments, not of metal M 0465 190117 M 0393 Mooring boats (Floating docks, not of metal, for–) Q 0002 190188 M 0395 Mooring bollards, not of metal P 0468 190187 M 0404 Mortar for building M 0474 190053 M 0412 Mosaics for building M 0479 190126 M 0439 Mouldable wood B 0553 190127 M 0445 Mouldings, not of metal, for building M 0536 190128 M 0446 Mouldings, not of metal, for cornices C 1286 190065 O 0064 Olivine for building O 0052 190132 P 0037 Paint spraying booths, not of metal C 0008 190205 P 0063 Palings, not of metal P 0046 190134 P 0065 Palisading, not of metal P 0046 190134 P 0079 Panels (Building–) not of metal P 0065 190223 P 0084 Pantiles T 0563 190151 P 0093 Paper (Building–) P 0092 190062 P 0117 Paperboard for building C 0303 190045 P 0135 Parking bicycles (Installations, not of metal, for–) B 0390 190199 P 0139 Parquet floor boards L 0075 190106 P 0141 Parquet flooring P 0169 190112 P 0144 Partitions, not of metal C 0953 190060 P 0175 Paving blocks, not of metal P 0230 190200 P 0177 Paving (Luminous–) P 0228 190115 P 0178 Paving slabs, not of metal D 0003 190219 P 0232 Penstock pipes, not of metal C 1148 190232 P 0247 Perches P 0323 190140 P 0359 Pigsties P 0780 190084 P 0360 Pilings, not of metal P 0056 190136
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5763
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
P 0400 Pipes (Drain–) not of metal T 0585 190220 P 0401 Pipes (Gutter–) not of metal T 0581 190075 P 0407 Pipes (Penstock–), not of metal C 1148 190232 P 0411 Pipes (Rigid–), not of metal [building] T 0603 190178 P 0413 Pipes (Water–) not of metal C 1142 190076 P 0425 Pitch P 0724 190037 P 0443 Planks [wood for building] P 0558 190149 P 0454 Plaster * P 0628 190054 P 0473 Plate glass [windows], for building G 0211 190095 P 0489 Platforms, prefabricated, not of metal Q 0004 190158 P 0517 Plywood C 1211 190028 P 0537 Poles, not of metal, for electric power lines P 0877 190079 P 0565 Pools (Swimming–) [structures, not of metal] P 0523 190196 P 0569 Porches, not of metal, for building M 0162 190123 P 0579 Posts, not of metal P 0879 190206 P 0580 Posts, not of metal, for electric power lines P 0877 190079 P 0601 Potters’ clay A 0720 190011 P 0722 Props, not of metal E 0483 190086 Q 0002 Quartz Q 0005 190073 R 0039 Railroad ties, not of metal T 0483 190176 R 0048 Railway sleepers, not of metal T 0483 190176 R 0125 Reeds, for building R 0374 190163 R 0141 Refractory construction materials, not of metal M 0215 190242 R 0169 Reinforcing materials, not of metal, for building A 0733 190191 R 0269 Road coating materials R 0284 190161 R 0271 Road marking sheets and strips of synthetic material M 0153 190122 R 0272 Road repair (Binding material for–) L 0226 190110 R 0276 Roads (Materials for making and coating–) C 0609 190051 R 0284 Rock crystal Q 0005 190073 R 0287 Rocket launching platforms, not of metal R 0068 190108 R 0322 Roof coverings, not of metal C 1473 190071 R 0324 Roof flashing, not of metal T 0361 190066 R 0326 Roofing (Hips for–) C 0736 190009 R 0327 Roofing, not of metal T 0364 190173 R 0328 Roofing, not of metal, incorporating solar cells T 0365 190240 R 0330 Roofing slates A 0692 190007 R 0367 Rubble M 0434 190237 S 0020 Safety glass V 0137 190192 S 0069 Sand, except foundry sand S 0001 190166 S 0071 Sand (Silver–) S 0002 190010 S 0078 Sandstone for building G 0332 190100 S 0079 Sandstone tubes G 0333 190101 S 0125 Scaffolding, not of metal E 0076 190078 S 0137 Scantlings [carpentry] V 0323 190185 S 0145 Schists S 0130 190059 S 0170 Screens (Insect–) not of metal M 0543 190239 S 0303 Sheet piles, not of metal P 0056 190136 S 0328 Shingle B 0188 190021 S 0393 Shuttering, not of metal, for concrete C 0985 190198
5764 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
S 0395 Shutters, not of metal V 0319 190133 S 0424 Signalling panels, non-luminous and non-mechanical, not of metal P 0063 190137 S 0435 Signs, non-luminous and non-mechanical, not of metal, for roads B 0653 190164 S 0438 Signs, not of metal (Non-luminous and non-mechanical–) S 0307 190165 S 0441 Silica [quartz] S 0319 190168 S 0456 Sills, not of metal S 0281 190162 S 0458 Silos, not of metal S 0327 190169 S 0471 Silver sand S 0002 190010 S 0495 Skating rinks [structures, not of metal] P 0212 190139 S 0528 Slabs (Cement–) C 0849 190057 S 0529 Slabs (Lighting–) P 0228 190115 S 0530 Slabs, not of metal D 0003 190219 S 0531 Slag [building material] S 0149 190104 S 0533 Slag stone P 0457 190143 S 0535 Slate A 0686 190006 S 0538 Slate powder A 0689 190008 S 0543 Sleepers, not of metal (Railway–) T 0483 190176 S 0798 Stables E 0468 190085 S 0803 Stained-glass windows V 0277 190182 S 0811 Staircases, not of metal E 0421 190222 S 0814 Stair-treads [steps], not of metal D 0058 190074 S 0862 Statues of stone, concrete or marble S 0509 190170 S 0867 Statuettes of stone, concrete or marble F 0169 190224 S 0869 Stave wood M 0285 190125 S 0946 Stone P 0440 190094 S 0949 Stonemasonry (Works of–) P 0462 190146 S 0950 Stones (Binding agents for making–) L 0225 190040 S 0999 Stringers [parts of staircases], not of metal L 0263 190113 S 1074 Surfacings, not of metal, for building R 0286 190150 S 1111 Swimming pools [structures, not of metal] P 0523 190196 T 0051 Tanks of masonry R 0249 190160 T 0080 Tar G 0272 190171 T 0087 Tarred strips, for building B 0156 190018 T 0126 Telegraph posts, not of metal P 0881 190155 T 0132 Telephone booths, not of metal C 0010 190041 T 0134 Telephone boxes, not of metal C 0010 190041 T 0163 Terra cotta T 0208 190172 T 0233 Ties, not of metal (Railroad–) T 0483 190176 T 0236 Tile floorings, not of metal C 0278 190214 T 0239 Tiles, not of metal T 0563 190151 T 0240 Tiles, not of metal, for building C 0276 190213 T 0246 Timber (Building–) B 0530 190027 T 0247 Timber (Manufactured–) B 0541 190029 T 0248 Timber (Sawn–) B 0535 190031 T 0251 Timber (Worked–) B 0537 190030 T 0327 Tomb or grave enclosures, not of metal E 0282 190081 T 0330 Tombs [monuments], not of metal F 0490 190225 T 0333 Tombs, not of metal T 0382 190174 T 0335 Tombstone plaques, not of metal P 0601 190088
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5765
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
T 0337 Tombstone stelae, not of metal S 0521 190226 T 0339 Tombstones P 0460 190144 T 0463 Trellises, not of metal T 0489 190177 T 0521 Tufa T 0561 190145 V 0045 Vaults, not of metal [burial] C 0348 190215 V 0105 Veneer wood B 0534 190034 V 0106 Veneers P 0545 190033 V 0146 Vinyl siding R 0056 190238 W 0013 Wainscotting, not of metal L 0066 190189 W 0026 Wall claddings, not of metal, for building M 0560 190130 W 0031 Wall linings, not of metal, for building P 0166 190138 W 0036 Wall tiles, not of metal, for building C 0276 190213 W 0127 Water-pipe valves, not of metal or plastic C 0912 190077 W 0131 Water-pipes, not of metal C 1142 190076 W 0258 Window frames, not of metal C 0557 190208 W 0260 Window glass, except glass for vehicle windows V 0156 190181 W 0261 Window glass, for building V 0278 190183 W 0268 Windows, not of metal F 0053 190068 W 0270 Windows (Stained-glass–) V 0277 190182 W 0307 Wood for making household utensils B 0537 190030 W 0310 Wood panelling B 0558 190035 W 0311 Wood paving B 0550 190032 W 0315 Wood pulp board, for building C 0301 190201 W 0319 Wood, semi-worked B 0545 190026 W 0324 Wood veneers P 0545 190033 W 0354 Works of art of stone, concrete or marble A 0780 190193 X 0015 Xylolith X 0004 190186
LIST OF GOODS IN CLASS ORDER
Class 20 Furniture, mirrors, picture frames; goods (not included in other classes) of wood, cork, reed, cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum and substitutes for all these materials, or of plastics.
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
A 0145 Air cushions, not for medical purposes C 1436 200201 A 0152 Air mattresses, not for medical purposes M 0207 200202 A 0154 Air pillows, not for medical purposes O 0101 200158 A 0250 Amber (Yellow–) A 0417 200005 A 0251 Ambroid bars A 0420 200203 A 0252 Ambroid plates A 0422 200204 A 0302 Animal hooves S 0008 200179 A 0303 Animal horns C 1279 200035 A 0312 Animals (Stuffed–) A 0532 200006 A 0380 Antlers (Stag–) R 0069 200049 A 0410 Armchairs F 0028 200063 A 0423 Art (Works of–) of wood, wax, plaster or plastic A 0777 200205 A 0431 Artificial honeycombs C 0879 200039 B 0052 Bags (Sleeping–) for camping S 0036 200234 B 0057 Bakers’ bread baskets P 0057 200163
5766 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
B 0085 Bamboo B 0121 200019 B 0086 Bamboo curtains R 0312 200255 B 0132 Barrel hoops, not of metal C 0397 200211 B 0137 Barrels, not of metal B 0194 200210 B 0157 Baskets (Fishing–) B 0173 200021 B 0159 Baskets, not of metal P 0059 200243 B 0163 Bassinettes B 0316 200023 B 0219 Bead curtains for decoration R 0314 200167 B 0239 Bed casters, not of metal L 0336 200139 B 0244 Bed fittings, not of metal G 0081 200124 B 0248 Bedding, except linen L 0313 200077 B 0250 Beds * L 0325 200102 B 0252 Beds for household pets C 1351 200007 B 0253 Beds (Hospital–) L 0330 200138 B 0255 Beds (Hydrostatic [water]–), not for medical purposes L 0334 200230 B 0258 Bedsteads of wood B 0533 200026 B 0261 Beehives R 0450 200001 B 0262 Beehives (Comb foundations for–) R 0109 200004 B 0263 Beehives (Sections of wood for–) C 0068 200040 B 0306 Benches [furniture] B 0122 200020 B 0307 Benches (Vice–) not of metal E 0486 200209 B 0309 Benches (Work–) E 0469 200106 B 0389 Binding screws, not of metal, for cables S 0240 200224 B 0399 Bins, not of metal C 0104 200207 B 0401 Bins of wood or plastic C 0099 200228 B 0416 Birds (Stuffed–) O 0040 200156 B 0468 Blinds (Slatted indoor–) S 0536 200136 B 0494 Boarding stairs, not of metal, mobile, for passengers E 0093 200093 B 0496 Boards (Display–) T 0023 200002 B 0523 Bolsters T 0484 200195 B 0528 Bolts, not of metal B 0730 200218 B 0535 Book rests [furniture] P 0805 200270 B 0569 Bottle caps, not of metal C 0216 200219 B 0571 Bottle casings of wood E 0236 200238 B 0572 Bottle closures, not of metal F 0073 200220 B 0580 Bottle racks B 0745 200031 B 0586 Bottles (Corks for–) B 0673 200029 B 0609 Boxes (Nesting–) N 0065 200109 B 0610 Boxes (Nesting–) for household pets C 1351 200007 B 0619 Boxes of wood or plastic C 0099 200228 B 0626 Bracelets (Identification –), not of metal, for hospital purposes B 0783 200221 B 0636 Brackets (Picture frame–) L 0311 200226 B 0668 Bread baskets (Bakers’–) P 0057 200163 B 0716 Broom handles, not of metal M 0074 200208 B 0722 Brush mountings M 0462 200033 B 0770 Bungs, not of metal B 0635 200213 B 0776 Buoys (Mooring–) not of metal B 0694 200251 B 0797 Busts of wood, wax, plaster or plastic B 0907 200223 C 0004 Cabinet work E 0067 200088
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5767
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
C 0007 Cabinets (Index–) [furniture] F 0164 200043 C 0008 Cabinets (Medicine–) A 0751 200015 C 0010 Cable clips, not of metal S 0240 200224 C 0012 Cable or pipe clips of plastics P 0224 200016 C 0105 Caps, not of metal (Bottle–) C 0216 200219 C 0106 Caps, not of metal (Sealing–) C 0214 200214 C 0154 Cards (Plastic key–), not encoded C 0297 200260 C 0184 Carts for computers [furniture] D 0137 200266 C 0205 Cases of wood or plastic C 0099 200228 C 0214 Casings of wood (Bottle–) E 0236 200238 C 0215 Cask hoops, not of metal C 0397 200211 C 0216 Cask stands, not of metal C 0478 200120 C 0219 Casks, not of metal T 0395 200119 C 0221 Casks of wood for decanting wine F 0524 200017 C 0222 Casks (Taps for–), not of metal R 0346 200042 C 0230 Casters, not of metal (Furniture–) R 0413 200149 C 0334 Chairs [seats] C 0432 200050 C 0396 Chests for toys C 0986 200256 C 0397 Chests, not of metal C 0104 200207 C 0398 Chests of drawers C 1082 200066 C 0415 Chimes (Wind–) [decoration] M 0420 200268 C 0452 Chopping blocks [tables] H 0014 200126 C 0528 Claws (Animal–) A 0534 200010 C 0561 Clips (Cable and pipe–) of plastics P 0224 200016 C 0576 Closets (Towel–) [furniture] P 0847 200276 C 0577 Closures (Bottle–), not of metal F 0073 200220 C 0579 Closures, not of metal, for containers F 0075 200112 C 0587 Clothes hooks, not of metal P 0200 200166 C 0627 Coat hangers C 0861 200059 C 0628 Coathooks, not of metal C 1562 200080 C 0634 Coatstands P 0806 200144 C 0678 Coffin fittings, not of metal G 0071 200048 C 0679 Coffins C 0398 200047 C 0729 Comb foundations for beehives C 0879 200039 C 0827 Containers (Closures, not of metal, for–) F 0075 200112 C 0832 Containers, not of metal, for liquid fuel R 0149 200065 C 0833 Containers, not of metal [storage, transport] C 1206 200068 C 0838 Containers of plastic (Packaging–) R 0140 200100 C 0889 Coral C 1240 200071 C 0897 Cork bands C 1269 200073 C 0900 Corks B 0674 200030 C 0901 Corks for bottles B 0673 200029 C 0917 Corozo C 1293 200076 C 0937 Costume stands B 0912 200038 C 0939 Cots B 0316 200023 C 0956 Counters [tables] C 1115 200067 C 0977 Covers for clothing [wardrobe] H 0108 200129 C 0983 Covers (Garment–) [storage] H 0118 200252 C 0992 Cradles B 0316 200023
5768 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
C 1005 Crates H 0026 200128 C 1057 Cupboards A 0750 200014 C 1082 Curtain holders, not of textile material E 0253 200101 C 1084 Curtain hooks C 1563 200176 C 1085 Curtain rails R 0058 200171 C 1086 Curtain rings A 0555 200011 C 1087 Curtain rods T 0518 200175 C 1088 Curtain rollers G 0021 200121 C 1089 Curtain tie-backs P 0201 200177 C 1090 Curtains (Bamboo–) R 0312 200255 C 1091 Curtains (Bead–) for decoration R 0314 200167 C 1094 Cushions C 1434 200078 C 1100 Cushions (Pet–) C 1443 200271 D 0027 Deck chairs T 0460 200194 D 0033 Decorations of plastic for foodstuffs D 0038 200003 D 0081 Desks P 1025 200152 D 0082 Desks [furniture] B 0903 200036 D 0148 Dinner wagons [furniture] B 0893 200222 D 0181 Dispensers (Towel–), not of metal, fixed D 0258 200084 D 0186 Display boards T 0023 200002 D 0188 Display stands P 0932 200057 D 0207 Divans D 0265 200085 D 0223 Dog kennels C 0745 200058 D 0245 Door fittings, not of metal G 0085 200125 D 0249 Door handles, not of metal P 0692 200273 D 0262 Doors for furniture P 0824 200170 D 0269 Dowels, not of metal C 0732 200217 D 0277 Drain traps [valves] of plastic C 0914 200231 D 0284 Draughtman’s tables T 0031 200083 D 0309 Dressing tables T 0037 200189 D 0313 Dressmakers’ dummies M 0113 200064 D 0329 Drinking straws C 0445 200028 E 0019 Easy chairs C 0435 200051 E 0028 Edgings of plastic for furniture M 0336 200173 E 0110 Embroidery frames M 0325 200032 F 0034 Fans for personal use, non-electric E 0540 200110 F 0134 Figurines [statuettes] of wood, wax, plaster or plastic F 0165 200239 F 0140 Filing cabinets C 0321 200044 F 0201 Fire screens, domestic E 0127 200046 F 0209 Fireguards E 0127 200046 F 0235 Fishing baskets B 0173 200021 F 0250 Fittings, not of metal (Bed–) G 0081 200124 F 0251 Fittings, not of metal (Coffin–) G 0071 200048 F 0252 Fittings, not of metal (Door–) G 0085 200125 F 0253 Fittings, not of metal (Furniture–) G 0083 200113 F 0254 Fittings, not of metal (Window–) G 0075 200123 F 0268 Flagpoles H 0024 200127 F 0310 Floating containers, not of metal C 1204 200069 F 0347 Flower-pot pedestals P 0427 200116
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5769
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
F 0356 Flower-stands [furniture] J 0015 200115 F 0388 Fodder racks R 0092 200117 F 0415 Foodstuffs (Decorations of plastic for–) D 0038 200003 F 0426 Footstools T 0051 200235 F 0445 Foundations for beehives R 0109 200004 F 0455 Frames (Embroidery–) M 0325 200032 F 0463 Frames (Picture–) C 0059 200225 F 0540 Funerary urns U 0016 200267 F 0562 Furniture M 0332 200041 F 0563 Furniture casters, not of metal R 0413 200149 F 0571 Furniture fittings, not of metal G 0083 200113 F 0575 Furniture of metal M 0341 200132 F 0576 Furniture (Office–) M 0333 200037 F 0577 Furniture partitions of wood M 0342 200148 F 0578 Furniture (Partitions of wood for–) M 0342 200148 F 0579 Furniture (School–) M 0421 200094 F 0580 Furniture shelves R 0105 200172 G 0047 Garment covers [storage] H 0118 200252 G 0150 Glass (Silvered–) [mirrors] V 0136 200013 G 0310 Guards (Fire–) E 0127 200046 G 0332 Gun racks R 0093 200118 H 0040 Hairdressers’ chairs C 1003 200241 H 0052 Hampers [baskets] M 0115 200143 H 0064 Hand-held mirrors [toilet mirrors] M 0410 200274 H 0069 Handles (Door–), not of metal P 0692 200273 H 0071 Handles, not of metal (Knife–) M 0077 200075 H 0073 Handles (Tool –) not of metal M 0081 200142 H 0077 Handling pallets, not of metal P 0037 200146 H 0084 Hangers (Coat–) C 0861 200059 H 0115 Hat stands P 0790 200053 H 0133 Head-rests [furniture] A 0634 200052 H 0201 High chairs for babies C 0434 200257 H 0205 Hinges, not of metal C 0534 200056 H 0227 Honeycombs R 0106 200150 H 0236 Hooks (Curtain–) C 1563 200176 H 0243 Hooks, not of metal, for clothes rails C 1562 200080 H 0250 Hoops, not of metal (Barrel–) C 0397 200211 H 0251 Hoops, not of metal (Cask–) C 0397 200211 H 0253 Hooves (Animal–) S 0008 200179 H 0263 Horn, unworked or semi-worked C 1274 200074 H 0264 Horns (Animal–) C 1279 200035 H 0285 Hoses (Reels, not of metal, non-mechanical, for flexible–) D 0177 200103 H 0286 Hoses (Winding spools, not of metal, non-mechanical, for flexible–) E 0344 200104 H 0290 Hospital beds L 0330 200138 H 0300 House numbers, not of metal, non-luminous N 0109 200155 H 0304 Household pets (Nesting boxes for–) N 0068 200008 H 0345 Hydrostatic beds, not for medical purposes L 0334 200230 I 0022 Identification bracelets, not of metal, for hospitals B 0783 200221 I 0027 Identity plates, not of metal P 0596 200154
5770 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
I 0055 Index cabinets [furniture] F 0164 200043 I 0069 Indoor window blinds [shades] [furniture] S 0537 200272 I 0075 Infant playpens (Mats for–) T 0119 200275 I 0076 Infant walkers T 0528 200258 I 0078 Inflatable publicity objects O 0003 200259 I 0191 Ivory, unworked or semi-worked I 0151 200131 K 0006 Kennels for household pets N 0063 200009 K 0015 Key cards (Plastic–), not encoded C 0297 200260 K 0018 Keyboards for hanging keys T 0021 200197 K 0047 Knife handles, not of metal M 0077 200075 L 0026 Ladders of wood or plastics E 0090 200092 L 0068 Latches, not of metal L 0352 200140 L 0145 Lecterns L 0384 200141 L 0161 Letter boxes, not of metal or masonry B 0607 200244 L 0176 Library shelves B 0365 200024 L 0269 Liquid fuel (Containers, not of metal, for–) R 0149 200065 L 0298 Loading gauge rods, not of metal, for railway waggons [wagons] G 0006 200055 L 0301 Loading pallets, not of metal P 0035 200054 L 0313 Lockers T 0284 200192 L 0315 Locks, not of metal, for vehicles S 0253 200181 L 0319 Locks, other than electric, not of metal S 0252 200240 M 0014 Magazine racks P 0816 200135 M 0082 Mannequins M 0113 200064 M 0126 Massage tables T 0036 200229 M 0151 Mats for infant playpens T 0119 200275 M 0154 Mats, removable, for sinks R 0287 200099 M 0157 Mattress (Straw–) P 0002 200159 M 0158 Mattresses * M 0205 200079 M 0160 Mattresses (Spring–) S 0381 200185 M 0175 Meat chests, not of metal G 0067 200122 M 0205 Medicine cabinets A 0751 200015 M 0212 Meerschaum E 0158 200098 M 0322 Mirror tiles M 0407 200261 M 0326 Mirrors (Hand-held–) [toilet mirrors] M 0410 200274 M 0327 Mirrors [looking glasses] G 0210 200193 M 0343 Mobiles [decoration] M 0419 200151 M 0368 Moldings for picture frames M 0537 200190 M 0397 Mooring buoys, not of metal B 0694 200251 M 0405 Mortar (Troughs, not of metal, for mixing–) A 0833 200206 M 0416 Mother-of-pearl, unworked or semi-worked N 0001 200153 M 0444 Mouldings for picture frames M 0537 200190 N 0015 Nameplates, not of metal P 0596 200154 N 0052 Nesting boxes N 0065 200109 N 0053 Nesting boxes for household pets N 0068 200008 N 0071 Newspaper display stands J 0058 200134 N 0128 Numberplates, not of metal P 0598 200130 N 0141 Nuts, not of metal E 0156 200097 O 0016 Office furniture M 0333 200037 O 0142 Oyster shells E 0074 200090
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5771
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
P 0003 Packaging containers of plastic R 0140 200100 P 0068 Pallets, not of metal (Loading–) P 0035 200054 P 0069 Pallets, not of metal (Transport–) P 0039 200145 P 0203 Pedestals (Flower-pot–) P 0427 200116 P 0210 Pegs, not of metal (Tent–) P 0519 200168 P 0212 Pegs [pins], not of metal C 0732 200217 P 0273 Pet cushions C 1443 200271 P 0347 Picture frame brackets L 0311 200226 P 0348 Picture frames C 0059 200225 P 0349 Picture frames (Moldings [mouldings] for–) M 0537 200190 P 0365 Pillows O 0099 200157 P 0387 Pins [pegs], not of metal C 0732 200217 P 0396 Pipe or cable clips of plastics P 0224 200016 P 0432 Placards of wood or plastics E 0148 200096 P 0436 Plaited straw, except matting P 0011 200160 P 0437 Plaits (Straw–) T 0501 200161 P 0474 Plate racks V 0005 200198 P 0481 Plates, not of metal (Registration–) P 0598 200130 P 0497 Playpens for babies P 0148 200022 P 0498 Playpens (Mats for infant–) T 0119 200275 P 0505 Plugs [dowels], not of metal T 0085 200232 P 0507 Plugs, not of metal B 0635 200213 P 0536 Poles, not of metal P 0321 200242 P 0757 Pulleys of plastics for blinds P 0907 200262 R 0007 Racks [furniture] E 0472 200108 R 0042 Rails (Curtain–) R 0058 200171 R 0053 Railway waggons [wagons] (Loading gauge rods, not of metal, for–) G 0006 200055 R 0077 Rattan R 0378 200133 R 0126 Reeds [plaiting materials] R 0372 200178 R 0131 Reels, not of metal, non-mechanical, for flexible hoses D 0177 200103 R 0133 Reels of wood for yarn, silk, cord B 0506 200025 R 0158 Registration plates, not of metal P 0598 200130 R 0197 Reservoirs, not of metal nor of masonry R 0251 200174 R 0251 Rings (Curtain–) A 0555 200011 R 0267 Rivets, not of metal R 0332 200216 R 0293 Rods (Curtain–) T 0518 200175 R 0297 Rods (Picture–) [frames] L 0311 200226 R 0298 Rods (Stair–) T 0519 200105 R 0310 Rollers (Curtain–) G 0021 200121 S 0119 Saw horses C 0702 200263 S 0147 School furniture M 0421 200094 S 0164 Scratching posts for cats A 0656 200264 S 0169 Screens [furniture] P 0143 200165 S 0179 Screws, not of metal V 0257 200215 S 0187 Scythe handles, not of metal M 0079 200111 S 0200 Sealing caps, not of metal C 0214 200214 S 0218 Seats C 0432 200050 S 0219 Seats of metal S 0298 200182 S 0227 Sections of wood for beehives C 0068 200040
5772 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
S 0261 Settees C 0161 200184 S 0315 Shells C 1238 200233 S 0317 Shelves for filing-cabinets [furniture] C 0921 200062 S 0318 Shelves for storage T 0046 200191 S 0319 Shelves for typewriters T 0047 200095 S 0378 Shoulder poles [yokes] P 0030 200265 S 0383 Showcases [furniture] V 0285 200200 S 0406 Sideboards B 0892 200034 S 0433 Signboards of wood or plastics E 0347 200253 S 0475 Silvered glass [mirrors] V 0136 200013 S 0480 Sinks (Removable mats or covers for–) R 0287 200099 S 0539 Slatted indoor blinds S 0536 200136 S 0545 Sleeping bags for camping S 0036 200234 S 0630 Sofas S 0357 200183 S 0776 Spring mattresses S 0381 200185 S 0800 Stag antlers R 0069 200049 S 0808 Stair rods T 0519 200105 S 0813 Stairs (Mobile boarding–), not of metal, for passengers E 0093 200093 S 0815 Stakes for plants or trees E 0077 200091 S 0828 Stands (Costume–) B 0912 200038 S 0831 Stands for calculating machines B 0247 200212 S 0863 Statues of wood, wax, plaster or plastic S 0506 200187 S 0868 Statuettes of wood, wax, plaster or plastic F 0165 200239 S 0870 Staves of wood D 0291 200087 S 0907 Steps [ladders], not of metal M 0141 200147 S 0953 Stools T 0051 200235 S 0955 Stoppers for bottles, not of glass, metal or rubber F 0073 200220 S 0957 Stoppers, not of metal C 0214 200214 S 0979 Straw edgings R 0436 200162 S 0983 Straw mattresses P 0002 200159 S 0985 Straw plaits T 0501 200161 S 0987 Straws for drinking C 0445 200028 S 1017 Stuffed animals A 0532 200006 T 0012 Table tops P 0623 200169 T 0018 Tables * T 0030 200070 T 0024 Tables of metal T 0040 200188 T 0040 Tailors’ dummies M 0113 200064 T 0050 Tanks, not of metal nor of masonry R 0251 200174 T 0076 Taps for casks, not of metal R 0346 200042 T 0100 Tea carts D 0136 200082 T 0106 Tea trolleys D 0136 200082 T 0157 Tent pegs, not of metal P 0519 200168 T 0238 Tiles (Mirror–) M 0407 200261 T 0354 Tool handles, not of metal M 0081 200142 T 0374 Tortoiseshell E 0071 200089 T 0375 Tortoiseshell imitation E 0072 200045 T 0379 Towel closets [furniture] P 0847 200276 T 0380 Towel dispensers, fixed, not of metal D 0258 200084 T 0431 Transport pallets, not of metal P 0039 200145
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5773
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
T 0437 Traps of plastic (Drain–) [valves] C 0914 200231 T 0450 Trays, not of metal * C 1244 200072 T 0465 Trestles [furniture] T 0502 200196 T 0480 Trolleys for computers [furniture] D 0137 200266 T 0481 Trolleys [furniture] C 0525 200254 T 0484 Troughs, not of metal, for mixing mortar A 0833 200206 T 0562 Typing desks T 0047 200095 U 0009 Umbrella stands P 0814 200164 U 0043 Urns (Funerary–) U 0016 200267 V 0018 Valves, not of metal, other than parts of machines S 0454 200186 V 0022 Valves of plastic (Water-pipe–) C 0910 200236 V 0043 Vats, not of metal C 1660 200081 V 0126 Vice benches, not of metal E 0486 200209 W 0011 Wagons (Dinner–) [furniture] B 0893 200222 W 0018 Walkers (Infant–) T 0528 200258 W 0033 Wall plugs, not of metal T 0085 200232 W 0065 Washstands [furniture] T 0038 200137 W 0086 Water beds, not for medical purposes L 0334 200230 W 0129 Water-pipe valves of plastic C 0910 200236 W 0149 Wax figures C 0878 200060 W 0161 Waxcomb for beehives C 0879 200039 W 0198 Whalebone, unworked or semi-worked B 0101 200018 W 0242 Wickerwork V 0018 200199 W 0248 Wind chimes [decoration] M 0420 200268 W 0253 Winding spools, not of metal, non-mechanical, for flexible hoses E 0344 200104 W 0257 Window fittings, not of metal G 0075 200123 W 0278 Wine (Casks of wood for decanting–) F 0524 200017 W 0318 Wood ribbon R 0434 200027 W 0349 Work benches E 0469 200106 W 0355 Works of art, of wood, wax, plaster or plastic A 0777 200205 W 0357 Woven timber blinds [furniture] S 0538 200269 W 0377 Writing desks S 0164 200180 Y 0008 Yellow amber A 0417 200005
LIST OF GOODS IN CLASS ORDER
Class 21 Household or kitchen utensils and containers; combs and sponges; brushes (except paint brushes); brush-making materials; articles for cleaning purposes; steelwool; unworked or semi-worked glass (except glass used in building); glassware, porcelain and earthenware not included in other classes.
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
A 0007 Abrasive pads for kitchen purposes T 0087 210259 A 0009 Abrasive sponges for scrubbing the skin E 0395 210331 A 0115 Aerosol dispensers, not for medical purposes A 0142 210233 A 0393 Aquaria (Indoor–) A 0639 210336 A 0398 Aquarium hoods C 1463 210337 A 0491 Autoclaves [pressure cookers], non-electric A 0844 210236 B 0009 Baby baths, portable B 0053 210301 B 0153 Basins [bowls] B 0627 210039
5774 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
B 0155 Basins [receptacles] B 0228 210025 B 0158 Baskets for domestic use C 1242 210266 B 0164 Basting spoons, for kitchen use L 0360 210156 B 0187 Baths (Baby–), portable B 0053 210301 B 0233 Beaters (Carpet–), not being machines T 0104 210008 B 0235 Beaters, non-electric B 0264 210238 B 0267 Beer mugs C 0789 210032 B 0340 Beverages (Heat insulated containers for–) B 0586 210035 B 0398 Bins (Dust–) P 0894 210194 B 0408 Bird baths * B 0049 210019 B 0412 Birdcages V 0320 210059 B 0464 Blenders, non-electric, for household purposes E 0275 210096 B 0498 Boards (Ironing–) P 0565 210179 B 0548 Boot jacks T 0276 210041 B 0550 Boot trees [stretchers] C 0636 210120 B 0578 Bottle gourds B 0398 210144 B 0579 Bottle openers O 0156 210048 B 0585 Bottles B 0740 210045 B 0588 Bottles (Refrigerating–) B 0758 210047 B 0598 Bowls [basins] B 0627 210039 B 0599 Bowls (Glass–) B 0726 210044 B 0608 Boxes for sweetmeats B 0630 210244 B 0613 Boxes of glass B 0621 210243 B 0616 Boxes of metal, for dispensing paper towels B 0618 210036 B 0622 Boxes (Soap–) B 0603 210037 B 0669 Bread baskets, domestic P 0021 210017 B 0670 Bread bins B 0602 210310 B 0671 Bread boards P 0564 210169 B 0704 Bristles (Animal–) [brushware] S 0364 210010 B 0718 Brooms B 0088 210020 B 0721 Brush goods B 0859 210053 B 0723 Brushes * B 0861 210014 B 0724 Brushes (Dishwashing–) B 0870 210304 B 0726 Brushes (Electric–), except parts of machines B 0868 210251 B 0729 Brushes for cleaning tanks and containers E 0124 210278 B 0730 Brushes for footwear C 0620 210071 B 0732 Brush-making (Material for–) B 0860 210054 B 0735 Buckets S 0151 210023 B 0740 Buckskin for cleaning P 0244 210263 B 0786 Burners (Perfume–) B 0880 210056 B 0793 Busts of china, terra-cotta or glass B 0911 210252 B 0804 Butter dishes B 0358 210030 B 0808 Butter-dish covers C 0944 210031 B 0810 Buttonhooks T 0278 210223 C 0003 Cabarets [trays] C 0001 210058 C 0026 Cages for household pets C 0090 210302 C 0031 Cake molds [moulds] G 0097 210142 C 0075 Candelabra [candlesticks] C 0472 210245 C 0076 Candle extinguishers E 0487 210295
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5775
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
C 0078 Candle rings B 0502 210242 C 0082 Candlesticks C 0472 210245 C 0083 Candy boxes B 0630 210244 C 0139 Carboys D 0008 210040 C 0161 Carpet beaters [hand instruments] T 0104 210008 C 0163 Carpet sweepers B 0094 210021 C 0192 Cases (Comb–) E 0528 210128 C 0257 Cauldrons C 0584 210070 C 0310 Ceramics for household purposes C 0393 210068 C 0341 Chamber pots P 0890 210192 C 0343 Chamois leather for cleaning P 0244 210263 C 0369 Cheese-dish covers C 0945 210265 C 0430 China ornaments C 0767 210078 C 0453 Chopsticks B 0034 210311 C 0506 Cinder sifters [household utensils] T 0083 210067 C 0544 Cleaning instruments, hand-operated N 0056 210104 C 0548 Cleaning (Rags [cloth] for–) T 0401 210077 C 0549 Cleaning tow E 0510 210312 C 0578 Closures for pot lids F 0076 210091 C 0585 Cloth for washing floors S 0238 210303 C 0589 Clothes racks, for drying S 0162 210205 C 0590 Clothes-pegs P 0499 210313 C 0591 Clothes-pins P 0499 210313 C 0606 Clothing stretchers T 0185 210221 C 0607 Cloths for cleaning T 0401 210077 C 0620 Coal scuttles C 0512 210060 C 0624 Coasters, not of paper and other than table linen D 0147 210258 C 0642 Cocktail stirrers B 0249 210314 C 0664 Coffee filters, non-electric F 0253 210256 C 0667 Coffee grinders, hand-operated C 0077 210254 C 0671 Coffee percolators, non-electric P 0326 210257 C 0673 Coffee services C 0082 210255 C 0677 Coffeepots, non-electric C 0086 210287 C 0695 Coldboxes (Portable–), non-electric G 0217 210261 C 0728 Comb cases E 0528 210128 C 0732 Combs P 0261 210076 C 0733 Combs (Electric–) P 0263 210176 C 0734 Combs for animals A 0538 210075 C 0735 Combs for the hair (Large-toothed–) D 0068 210110 C 0807 Confectioners’ decorating bags [pastry bags] P 0677 210315 C 0830 Containers for household or kitchen use R 0151 210199 C 0855 Cookery molds [moulds] M 0524 210103 C 0856 Cookie [biscuit] cutters E 0272 210316 C 0857 Cookie jars B 0589 210317 C 0860 Cooking pot sets B 0258 210026 C 0861 Cooking pots M 0148 210101 C 0865 Cooking skewers, of metal B 0835 210049 C 0867 Cooking utensils, non-electric U 0021 210274 C 0871 Coolers [ice pails] G 0205 210196
5776 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
C 0872 Coolers (Portable–) (Am.) G 0217 210261 C 0874 Cooling devices (Food–) containing heat exchange fluids, for household purposes R 0171 210293 C 0902 Corkscrews T 0277 210043 C 0933 Cosmetic utensils C 1323 210087 C 0949 Cotton waste for cleaning C 1335 210268 C 0979 Covers for dishes C 1459 210269 C 0985 Covers, not of paper, for flower pots C 0038 210253 C 1029 Crockery F 0003 210129 C 1035 Cruet stands for oil and vinegar H 0170 210292 C 1036 Cruets B 0904 210057 C 1037 Crumb trays R 0062 210160 C 1045 Crystal [glassware] C 1553 210098 C 1060 Cups T 0139 210220 C 1061 Cups (Egg–) C 1234 210165 C 1063 Cups (Fruit–) C 1386 210089 C 1064 Cups of paper or plastic G 0245 210318 C 1077 Currycombs E 0517 210028 C 1116 Cutting boards for the kitchen P 0560 210108 D 0024 Decanters C 0227 210063 D 0036 Deep fryers, non-electric F 0439 210260 D 0049 Demijohns D 0008 210040 D 0072 Deodorising apparatus for personal use D 0133 210277 D 0163 Dish covers C 1459 210269 D 0164 Dishes P 0629 210208 D 0165 Dishes (Butter–) B 0358 210030 D 0166 Dishes for soap P 0844 210191 D 0168 Dishwashing brushes B 0870 210304 D 0180 Dispensers (Soap–) D 0256 210117 D 0182 Dispensing paper towels (Metal boxes for–) B 0618 210036 D 0190 Disposable table plates A 0806 210333 D 0236 Domestic grinders, non-electric B 0878 210158 D 0327 Drinking flasks for travellers B 0398 210144 D 0328 Drinking glasses V 0167 210319 D 0330 Drinking troughs A 0014 210001 D 0331 Drinking vessels R 0138 210034 D 0359 Drying racks for washing E 0488 210126 D 0376 Dustbins P 0894 210194 D 0377 Dusters (Furniture–) E 0458 210125 D 0378 Dusting apparatus, non-electric D 0108 210111 D 0379 Dusting cloths [rags] E 0401 210282 E 0014 Earthenware F 0003 210129 E 0037 Egg cups C 1234 210165 E 0125 Enamelled glass V 0141 210119 E 0159 Epergnes S 0599 210219 E 0219 Eyebrow brushes S 0458 210215 F 0007 Fabrics (Buckets made of woven–) E 0503 210127 F 0053 Feather-dusters P 0654 210281 F 0067 Feeding bottles (Heaters for–), non-electric C 0601 210239 F 0068 Feeding troughs A 0831 210002
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5777
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
F 0069 Feeding troughs for animals M 0101 210074 F 0107 Fiberglass other than for insulation or textile use F 0150 210284 F 0109 Fiberglass thread, not for textile use F 0218 210286 F 0121 Fibreglass other than for insulation or textile use F 0150 210284 F 0123 Fibreglass thread, not for textile use F 0218 210286 F 0131 Figurines [statuettes] of porcelain, terra-cotta or glass F 0170 210285 F 0288 Flasks F 0272 210289 F 0289 Flasks for travellers (Drinking–) B 0398 210144 F 0293 Flat-iron stands F 0107 210112 F 0332 Floss for dental purposes F 0171 210320 F 0343 Flower pots P 0886 210133 F 0345 Flower-pot covers, not of paper C 0038 210253 F 0375 Fly catchers [traps or whisks] C 0548 210069 F 0380 Fly swatters C 0548 210069 F 0404 Food cooling devices, containing heat exchange fluids, for household purposes R 0171 210293 F 0429 Footwear (Brushes for–) C 0620 210071 F 0491 Fruit cups C 1386 210089 F 0506 Fruit presses, non-electric, for household purposes P 0937 210138 F 0516 Frying pans P 0685 210136 F 0544 Funnels E 0354 210121 F 0568 Furniture dusters E 0458 210125 F 0585 Fused silica [semi-worked product], other than for building S 0320 210308 G 0038 Garbage cans P 0894 210194 G 0043 Gardening gloves G 0051 210321 G 0045 Garlic presses [kitchen utensils] P 0935 210332 G 0132 Glass bowls B 0726 210044 G 0134 Glass bulbs [receptacles] A 0480 210009 G 0135 Glass caps B 0676 210042 G 0140 Glass flasks [containers] B 0117 210022 G 0141 Glass for vehicle windows [semi-finished product] V 0157 210231 G 0143 Glass incorporating fine electrical conductors V 0138 210229 G 0144 Glass jars [carboys] B 0510 210033 G 0146 Glass (Opal–) V 0178 210166 G 0149 Glass [receptacles] V 0166 210085 G 0151 Glass stoppers B 0676 210042 G 0152 Glass, unworked or semi-worked, except building glass V 0139 210149 G 0153 Glass vials [receptacles] A 0480 210009 G 0156 Glass wool other than for insulation L 0027 210152 G 0161 Glassware (Painted–) V 0155 210230 G 0171 Glove stretchers O 0157 210141 G 0178 Gloves for household purposes G 0052 210290 G 0183 Gloves (Gardening–) G 0051 210321 G 0186 Gloves (Polishing–) G 0046 210294 G 0198 Glue-pots C 1019 210084 G 0210 Goblets G 0244 210232 G 0230 Gourds (Bottle–) B 0398 210144 G 0255 Graters [household utensils] R 0072 210197 G 0288 Griddles [cooking utensils] G 0341 210145 G 0289 Gridiron supports G 0342 210146
5778 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
G 0291 Grill supports G 0342 210146 G 0294 Grills [cooking utensils] G 0341 210145 H 0026 Hair for brushes P 0696 210055 H 0150 Heaters for feeding bottles, non-electric C 0601 210239 H 0167 Heat-insulated containers R 0139 210062 H 0214 Holders for flowers and plants [flower arranging] P 0587 210132 H 0217 Holders (Toilet paper–) P 0817 210335 H 0265 Horns (Drinking–) C 1276 210086 H 0271 Horse brushes C 0707 210073 H 0297 Hot pots, not electrically heated C 0980 210322 I 0003 Ice buckets G 0205 210196 I 0007 Ice cube molds [moulds] M 0523 210099 I 0014 Ice pails G 0205 210196 I 0065 Indoor aquaria A 0639 210336 I 0067 Indoor terrariums [plant cultivation] T 0203 210305 I 0068 Indoor terrariums [vivariums] T 0204 210338 I 0113 Insect traps P 0439 210150 I 0127 Insulating flasks B 0752 210046 I 0174 Ironing board covers, shaped H 0116 210093 I 0175 Ironing boards P 0565 210179 I 0186 Isothermic bags S 0045 210323 J 0005 Jacks (Boot–) T 0276 210041 J 0016 Jars (Glass–) [carboys] B 0510 210033 J 0056 Jugs C 1572 210271 K 0014 Kettles, non-electric B 0714 210246 K 0031 Kitchen containers C 1616 210272 K 0033 Kitchen mixers, non-electric B 0878 210158 K 0035 Kitchen utensils U 0019 210273 K 0049 Knife rests for the table P 0795 210090 K 0063 Knobs of porcelain B 0765 210249 L 0042 Lamp-glass brushes V 0174 210052 L 0094 Lazy susans C 0282 210324 L 0123 Leather (Polishing–) C 1584 210100 L 0265 Liqueur sets L 0299 210155 L 0285 Litter boxes [trays] for pets B 0006 210306 L 0351 Lunch boxes B 0590 210325 L 0357 Lye washtubs C 1663 210106 M 0043 Majolica M 0053 210157 M 0045 Make-up (Appliances for removing–), non-electric D 0062 210109 M 0069 Mangers for animals M 0101 210074 M 0070 Mangers for livestock C 1515 210095 M 0225 Menu card holders P 0789 210064 M 0231 Mess-tins G 0043 210140 M 0297 Mills for domestic purposes, hand-operated M 0532 210162 M 0339 Mixers, manual [cocktail shakers] M 0256 210082 M 0341 Mixing machines, non-electric, for household purposes B 0878 210158 M 0342 Mixing spoons [kitchen utensils] C 1581 210326 M 0375 Molds (Ice cube–) M 0523 210099 M 0376 Molds [kitchen utensils] M 0521 210079
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5779
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
M 0400 Mops B 0089 210135 M 0413 Mosaics of glass, not for building M 0478 210161 M 0451 Moulds (Ice cube–) M 0523 210099 M 0452 Moulds [kitchen utensils] M 0521 210079 M 0458 Mouse traps S 0462 210216 M 0480 Mugs G 0244 210232 N 0001 Nail brushes O 0060 210050 N 0018 Napkin holders P 0846 210210 N 0019 Napkin rings R 0365 210200 N 0051 Nest eggs, artificial N 0064 210164 N 0107 Noodle machines, hand-operated N 0104 210327 N 0120 Nozzles for sprinkler hose L 0122 210012 N 0121 Nozzles for watering cans P 0747 210183 O 0024 Oil cruets H 0170 210292 O 0070 Opal glass V 0178 210166 O 0071 Opaline glass O 0072 210167 P 0024 Pads for cleaning T 0086 210168 P 0031 Pails S 0151 210023 P 0082 Pans (Frying–) P 0685 210136 P 0108 Paper plates P 0632 210173 P 0166 Pastry cutters C 1382 210328 P 0235 Pepper mills, hand-operated P 0721 210184 P 0237 Pepper pots P 0723 210185 P 0250 Percolators (Coffee–), non-electric P 0326 210257 P 0256 Perfume burners B 0880 210056 P 0257 Perfume sprayers V 0029 210228 P 0258 Perfume vaporizers V 0029 210228 P 0288 Pets (Cages for household–) C 0090 210302 P 0290 Pets (Litter boxes [trays] for–) B 0006 210306 P 0344 Picnic baskets (Fitted–), including dishes N 0039 210170 P 0351 Pie servers P 0295 210177 P 0355 Pig bristles P 0777 210188 P 0356 Piggy banks, not of metal T 0283 210224 P 0384 Pins of metal (Cooking–) B 0835 210049 P 0415 Pipettes [wine-tasters] T 0140 210178 P 0427 Pitchers C 1572 210271 P 0472 Plate glass [raw material] G 0209 210143 P 0482 Plates (Paper–) P 0632 210173 P 0487 Plates to prevent milk boiling over L 0055 210107 P 0514 Plungers for clearing blocked drains D 0013 210329 P 0544 Polishing apparatus and machines, for household purposes, non-electric P 0729 210186 P 0546 Polishing gloves G 0046 210294 P 0548 Polishing leather C 1584 210100 P 0550 Polishing materials for making shiny, except preparations, paper and stone P 0727 210187 P 0568 Porcelain ware P 0779 210189 P 0584 Pot lids C 1460 210092 P 0598 Pots P 0885 210153 P 0599 Pots (Flower–) P 0886 210133 P 0603 Pottery P 0882 210193
5780 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
P 0614 Poultry rings A 0563 210011 P 0618 Powder compacts P 0902 210195 P 0624 Powder puffs H 0107 210148 P 0626 Powdered glass for decoration V 0142 210114 P 0662 Presses (Garlic–) [kitchen utensils] P 0935 210332 P 0665 Presses (Trouser–) P 0945 210171 P 0669 Pressure cookers [autoclaves], non-electric A 0844 210236 R 0036 Rags for cleaning T 0401 210077 R 0041 Rails and rings for towels B 0201 210334 R 0075 Rat traps R 0095 210198 R 0148 Refrigerating bottles B 0758 210047 R 0155 Refuse bins P 0894 210194 R 0252 Rings for birds B 0033 210018 R 0259 Rings (Rails and–) for towels B 0201 210334 R 0317 Rolling pins, domestic R 0399 210175 R 0344 Roses for watering cans P 0747 210183 S 0039 Salad bowls S 0061 210203 S 0047 Salt cellars S 0064 210204 S 0053 Salt shakers S 0064 210204 S 0102 Saucepan scourers of metal R 0157 210066 S 0103 Saucepans (Earthenware–) P 0686 210181 S 0105 Saucers S 0403 210212 S 0153 Scoops [tableware] P 0293 210102 S 0156 Scouring pads T 0086 210168 S 0185 Scrubbing brushes F 0445 210137 S 0257 Services [dishes] S 0255 210207 S 0273 Shakers M 0256 210082 S 0285 Shaving brush stands P 0787 210241 S 0286 Shaving brushes B 0461 210240 S 0336 Shirt stretchers C 0692 210072 S 0344 Shoe brushes C 0620 210071 S 0351 Shoe horns C 0610 210213 S 0358 Shoe trees [stretchers] C 0636 210120 S 0409 Sieves [household utensils] T 0081 210097 S 0412 Sifters [household utensils] C 1542 210061 S 0432 Signboards of porcelain or glass E 0350 210279 S 0440 Silica (Fused–) [semi-worked product], other than for building S 0320 210308 S 0482 Siphons for carbonated water S 0331 210118 S 0502 Skin (Abrasive sponges for scrubbing the–) E 0395 210331 S 0516 Skins of chamois for cleaning P 0244 210263 S 0582 Smoke absorbers for household purposes F 0486 210139 S 0606 Soap boxes B 0603 210037 S 0611 Soap dispensers D 0256 210117 S 0614 Soap holders P 0844 210191 S 0687 Soup bowls S 0456 210214 S 0709 Spatulas [kitchen utensils] S 0484 210330 S 0726 Spice sets E 0383 210122 S 0749 Sponge holders P 0800 210124 S 0750 Sponges for household purposes E 0397 210280
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5781
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
S 0756 Spoons (Basting–), for kitchen use L 0360 210156 S 0766 Spouts B 0295 210027 S 0784 Sprinklers A 0770 210015 S 0785 Sprinklers for watering flowers and plants S 0232 210206 S 0786 Sprinkling devices A 0767 210013 S 0829 Stands (Flat-iron–) F 0107 210112 S 0836 Stands for shaving brushes P 0787 210241 S 0860 Statues of porcelain, terra-cotta or glass S 0510 210217 S 0865 Statuettes of porcelain, terra-cotta or glass F 0170 210285 S 0896 Steel wool for cleaning P 0006 210005 S 0920 Stew-pans C 0328 210065 S 0956 Stoppers (Glass–) B 0676 210042 S 0964 Strainers P 0182 210174 S 0965 Strainers for household purposes F 0259 210088 S 0991 Stretchers for clothing T 0185 210221 S 0994 Stretchers (Glove–) O 0157 210141 S 1030 Sugar bowls S 0561 210218 S 1128 Syringes for watering flowers and plants S 0232 210206 T 0008 Table plates A 0805 210235 T 0009 Table plates (Disposable–) A 0806 210333 T 0027 Tableware, other than knives, forks and spoons V 0006 210227 T 0048 Tankards H 0025 210291 T 0049 Tanks [indoor aquaria] A 0639 210336 T 0081 Tar-brushes, long handled G 0363 210147 T 0089 Tart scoops P 0295 210177 T 0098 Tea balls B 0723 210248 T 0099 Tea caddies B 0604 210038 T 0103 Tea infusers B 0723 210248 T 0104 Tea services T 0235 210209 T 0105 Tea strainers P 0181 210288 T 0110 Teapots T 0237 210222 T 0164 Terrariums (Indoor–) [plant cultivation] T 0203 210305 T 0165 Terrariums (Indoor–) [vivariums] T 0204 210338 T 0185 Thermally insulated containers for food A 0348 210007 T 0232 Tie presses C 1500 210094 T 0308 Toilet brushes T 0336 210051 T 0309 Toilet cases N 0036 210115 T 0311 Toilet paper dispensers D 0253 210116 T 0312 Toilet paper holders P 0817 210335 T 0314 Toilet sponges E 0398 210123 T 0315 Toilet utensils T 0350 210225 T 0360 Toothbrushes B 0865 210250 T 0361 Toothbrushes, electric B 0866 210276 T 0362 Toothpick holders P 0798 210275 T 0363 Toothpicks C 1651 210105 T 0382 Towel rails and rings B 0201 210334 T 0436 Traps (Insect–) P 0439 210150 T 0438 Traps (Rat–) R 0095 210198 T 0440 Trash cans P 0894 210194
5782 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
T 0446 Trays for domestic purposes P 0620 210267 T 0447 Trays for domestic purposes, of paper P 0621 210180 T 0449 Trays (Litter–) for pets B 0006 210306 T 0477 Trivets [table utensils] D 0153 210270 T 0483 Troughs for livestock C 1515 210095 T 0487 Trouser presses P 0945 210171 T 0489 Trouser stretchers P 0070 210172 U 0042 Urns* U 0015 210226 U 0045 Utensils for household purposes U 0022 210159 V 0002 Vacuum bottles B 0752 210046 V 0030 Vanity cases (Fitted–) N 0036 210115 V 0042 Vases V 0039 210190 V 0048 Vegetable dishes L 0187 210154 V 0118 Vessels of metal for making ices and iced drinks S 0400 210211 V 0157 Vitreous silica fibers [fibres], not for textile use F 0148 210283 W 0006 Waffle irons, non-electric G 0104 210309 W 0053 Washing boards P 0563 210006 W 0055 Washing floors (Cloth for–) S 0238 210303 W 0066 Washtubs C 1663 210106 W 0083 Water apparatus for cleaning teeth and gums D 0288 210262 W 0122 Watering cans A 0772 210016 W 0123 Watering devices A 0767 210013 W 0164 Wax-polishing (Apparatus for – non-electric ), C 0892 210080 W 0165 Wax-polishing appliances, non-electric, for shoes C 0895 210264 W 0230 Whisks, non-electric, for household purposes F 0369 210134 W 0283 Wine tasters [siphons] T 0140 210178 W 0340 Wool (Steel–) for cleaning P 0006 210005 W 0342 Wool waste for cleaning D 0023 210163 W 0352 Works of art, of porcelain, terra-cotta or glass A 0781 210234
LIST OF GOODS IN CLASS ORDER
Class 22 Ropes, string, nets, tents, awnings, tarpaulins, sails, sacks and bags (not included in other classes); padding and stuffing materials (except of rubber or plastics); raw fibrous textile materials.
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
A 0301 Animal hair C 1547 220065 A 0510 Awnings T 0193 220071 A 0511 Awnings of synthetic materials M 0163 220102 A 0512 Awnings of textile M 0164 220058 B 0038 Bags [envelopes, pouches] of textile, for packaging S 0025 220069 B 0044 Bags for washing hosiery S 0038 220106 B 0048 Bags (Mail–) S 0046 220104 B 0051 Bags [sacks] for the transport and storage of materials in bulk S 0049 220068 B 0108 Bands (Hemp–) S 0075 220015 B 0109 Bands, not of metal, for wrapping or binding B 0144 220078 B 0249 Bedding (Feathers for–) P 0661 220057 B 0301 Belts, not of metal, for handling loads S 0079 220082 B 0393 Binding thread, not of metal, for agricultural purposes L 0238 220086
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5783
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
B 0466 Blinds (Ladder tapes or webbing for venetian–) R 0435 220045 B 0575 Bottle envelopes of straw E 0239 220080 B 0589 Bottles (Straw wrappers for–) E 0239 220080 B 0631 Braces, not of metal, for handling loads B 0806 220081 B 0661 Brattice cloth (Tarred–) C 0951 220001 C 0020 Cables, not of metal C 0025 220084 C 0061 Camel hair C 0460 220012 C 0065 Camouflage (Covers for–) C 0151 220085 C 0066 Camouflage (Nets for–) C 0153 220009 C 0113 Car towing ropes V 0066 220103 C 0126 Carbon fibers [fibres] for textile use F 0145 220087 C 0149 Carded wool L 0022 220051 C 0586 Cloth (Tarred brattice–) C 0951 220001 C 0654 Coconut fiber [fibre] C 0973 220018 C 0658 Cocoons C 0979 220019 C 0730 Combed wool L 0035 220052 C 0893 Cords for hanging pictures, etc. C 1266 220089 C 0896 Cords (Sash–) C 1264 220088 C 0944 Cotton (Raw–) C 1333 220025 C 0947 Cotton tow C 1336 220026 C 0948 Cotton waste [flock] for padding and stuffing D 0022 220090 D 0270 Down [feathers] D 0316 220028 E 0046 Eiderdown E 0162 220029 E 0150 Envelopes (Bottle –) of straw E 0239 220080 E 0170 Esparto grass S 0479 220070 F 0055 Feathers for bedding P 0661 220057 F 0056 Feathers for stuffing upholstery P 0662 220064 F 0102 Fiber (Coconut–) C 0973 220018 F 0114 Fibers (Textile–) F 0158 220076 F 0115 Fibre (Coconut–) C 0973 220018 F 0128 Fibres (Textile–) F 0158 220076 F 0167 Filtering (Wadding for–) F 0240 220095 F 0237 Fishing nets F 0187 220011 F 0305 Fleece wool T 0355 220072 F 0317 Flock (Silk–) F 0283 220040 F 0318 Flock [stuffing] B 0735 220007 F 0319 Flock (Wool–) F 0298 220041 G 0076 Gaskets (Fibrous–) for ships G 0062 220036 G 0139 Glass fibers [fibres] for textile use F 0149 220093 G 0253 Grass (Esparto–) S 0479 220070 G 0254 Grasses for upholstering H 0067 220044 H 0009 Hair C 0714 220017 H 0051 Hammocks H 0022 220043 H 0096 Harness, not of metal, for handling loads B 0806 220081 H 0187 Hemp C 0480 220013 H 0188 Hemp bands S 0075 220015 H 0273 Horsehair C 1549 220027 H 0288 Hosiery (Bags for washing–) S 0038 220106 J 0068 Jute J 0071 220046
5784 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
K 0004 Kapok C 0206 220047 L 0024 Ladder tapes for venetian blinds R 0435 220045 L 0027 Ladders (Rope–) E 0088 220023 L 0175 Liber L 0229 220054 L 0240 Linen (Raw–) [flax] L 0264 220056 L 0263 Linters L 0295 220101 L 0304 Loads (Belts, not of metal, for handling–) S 0079 220082 L 0305 Loads (Slings, not of metal, for handling–) E 0218 220083 L 0307 Loads (Straps, not of metal, for handling–) S 0079 220082 M 0034 Mail bags S 0046 220104 N 0057 Nets * F 0183 220094 N 0065 Nets (Twine for–) F 0213 220039 N 0067 Network L 0011 220049 P 0007 Packing [cushioning, stuffing] materials, not of rubber or plastics E 0227 220031 P 0010 Packing, of straw, for bottles E 0239 220080 P 0012 Packing rope E 0228 220091 P 0013 Packing string E 0231 220032 P 0015 Padding materials, not of rubber or plastics R 0207 220030 P 0115 Paper (Twine made of–) P 0097 220038 P 0460 Plastic fibers [fibres] for textile use F 0154 220092 R 0035 Raffia R 0073 220067 R 0061 Ramie fibre R 0065 220066 R 0081 Raw cotton C 1333 220025 R 0082 Raw fibrous textile T 0222 220010 R 0083 Raw linen [flax] L 0264 220056 R 0084 Raw or treated wool L 0021 220050 R 0085 Raw silk S 0358 220008 R 0335 Rope ladders E 0088 220023 R 0337 Ropes * C 1251 220021 R 0338 Ropes (Car towing–) V 0066 220103 R 0339 Ropes, not of metal C 1247 220020 S 0006 Sacks [bags] of textile, for packaging S 0025 220069 S 0033 Sails V 0293 220059 S 0034 Sails for ski sailing V 0295 220105 S 0092 Sash cords C 1264 220088 S 0120 Sawdust S 0143 220006 S 0144 Schappe [raw silk waste] S 0129 220016 S 0195 Sea wrack A 0324 220074 S 0223 Seaweed for stuffing A 0324 220074 S 0291 Shavings (Wood–) C 1227 220004 S 0295 Sheaf-binding yarns G 0176 220042 S 0374 Shorn wool T 0399 220073 S 0449 Silk flock F 0283 220040 S 0450 Silk (Raw–) S 0358 220008 S 0452 Silk waste S 0129 220016 S 0484 Sisal S 0336 220077 S 0572 Slings, not of metal, for handling loads E 0218 220083 S 0595 Snares [nets] L 0007 220048 S 0975 Straps, not of metal, for handling loads S 0079 220082
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5785
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
S 0980 Straw for stuffing upholstery P 0009 220062 S 0986 Straw wrappers for bottles E 0239 220080 S 0997 String F 0160 220035 S 1005 Strips for tying-up vines B 0141 220003 S 1018 Stuffing B 0735 220007 S 1020 Stuffing, not of rubber or plastic R 0207 220030 T 0084 Tarpaulins B 0001 220002 T 0085 Tarred brattice cloth C 0951 220001 T 0159 Tents T 0193 220071 T 0172 Textile fibers [fibres] F 0158 220076 T 0174 Textile (Raw fibrous–) T 0222 220010 T 0207 Thread, not of metal, for wrapping or binding F 0205 220079 T 0378 Tow E 0509 220014 T 0550 Twine for nets F 0213 220039 T 0551 Twine made of paper P 0097 220038 U 0028 Upholstering (Grasses for–) H 0067 220044 U 0030 Upholstery (Feathers for stuffing–) P 0662 220064 U 0032 Upholstery (Straw for stuffing–) P 0009 220062 U 0033 Upholstery wool [stuffing] L 0026 220033 V 0067 Vehicle covers, not fitted V 0058 220075 V 0143 Vines (Strips for tying-up–) B 0141 220003 V 0156 Vitreous silica fibers [fibres] for textile use F 0147 220037 W 0001 Wadding for filtering O 0135 220060 W 0003 Wadding for padding and stuffing upholstery O 0138 220061 W 0072 Waste [flock] (Cotton–) for padding and stuffing D 0022 220090 W 0148 Wax ends L 0251 220055 W 0224 Whipcord C 1253 220022 W 0320 Wood shavings C 1227 220004 W 0326 Wood wool L 0024 220005 W 0329 Wool (Carded–) L 0022 220051 W 0330 Wool (Combed–) L 0035 220052 W 0332 Wool flock F 0298 220041 W 0336 Wool (Raw or treated–) L 0021 220050 W 0337 Wool (Shorn–) T 0399 220073 W 0341 Wool (Upholstery–) [stuffing] L 0026 220033 W 0343 Wool (Wood–) L 0024 220005 W 0361 Wrapping or binding bands, not of metal L 0237 220063
LIST OF GOODS IN CLASS ORDER
Class 23 Yarns and threads, for textile use.
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
C 0391 Chenille yarn C 0697 230031 C 0692 Coir thread and yarn C 0974 230006 C 0946 Cotton thread and yarn C 1338 230002 D 0013 Darning thread and yarn R 0239 230015 E 0053 Elastic thread and yarn for textile use F 0220 230019 E 0111 Embroidery thread and yarn B 0841 230003
5786 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
F 0108 Fiberglass thread for textile use F 0217 230017 F 0122 Fibreglass thread for textile use F 0217 230017 H 0191 Hemp thread and yarn C 0481 230005 J 0070 Jute thread and yarn J 0072 230011 L 0242 Linen thread and yarn L 0267 230013 R 0087 Rayon thread and yarn R 0102 230014 R 0366 Rubber thread for textile use F 0210 230018 S 0268 Sewing thread and yarn C 1356 230009 S 0451 Silk thread and yarn S 0360 230007 S 0788 Spun cotton C 1337 230008 S 0789 Spun silk S 0359 230016 S 0791 Spun thread and yarn F 0179 230010 S 0792 Spun wool L 0031 230012 T 0204 Thread * F 0203 230001 T 0216 Threads of plastic materials for textile use F 0226 230020 W 0339 Wool (Spun–) L 0031 230012 W 0347 Woollen thread and yarn L 0032 230004 W 0356 Worsted L 0031 230012 Y 0002 Yarn * F 0203 230001
LIST OF GOODS IN CLASS ORDER
Class 24 Textiles and textile goods, not included in other classes; bed and table covers.
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
A 0077 Adhesive fabric for application by heat T 0297 240001 A 0110 Aeronautical balloons (Fabric impervious to gases for–) B 0113 240002 B 0073 Balloons (Fabric impervious to gases for aeronautical–) B 0113 240002 B 0113 Banners B 0174 240006 B 0170 Bath linen, except clothing L 0273 240005 B 0238 Bed blankets C 1470 240114 B 0241 Bed clothes L 0312 240099 B 0242 Bed covers C 1481 240029 B 0243 Bed covers of paper C 1471 240032 B 0245 Bed linen L 0274 240068 B 0257 Bedspreads C 1481 240029 B 0375 Billiard cloth T 0112 240007 B 0449 Blankets (Bed–) C 1470 240114 B 0524 Bolting cloth E 0479 240009 B 0705 Brocades B 0831 240011 B 0739 Buckram B 0709 240010 B 0774 Bunting E 0478 240043 C 0054 Calico C 0131 240095 C 0055 Calico cloth (Printed–) I 0076 240061 C 0093 Canvas for tapestry or embroidery C 0166 240015 C 0367 Cheese cloth T 0328 240053 C 0389 Chenille fabric T 0293 240111 C 0401 Cheviots [cloth] C 0734 240023 C 0581 Cloth * T 0317 240013
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5787
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
C 0626 Coasters [table linen] D 0145 240096 C 0941 Cotton fabrics C 1341 240028 C 0969 Coverings (Furniture–) of textile R 0291 240117 C 0971 Coverings of plastic for furniture R 0290 240075 C 0973 Coverlets [bedspreads] C 1481 240029 C 0974 Covers (Fitted toilet lid–) of fabric H 0114 240118 C 0978 Covers for cushions C 1442 240115 C 0984 Covers [loose] for furniture H 0109 240059 C 1023 Crepe [fabric] C 1535 240035 C 1024 Crepon C 1537 240036 C 1083 Curtain holders of textile material E 0252 240047 C 1093 Curtains of textile or plastic R 0317 240085 C 1095 Cushions (Covers for–) C 1442 240115 D 0003 Damask D 0005 240037 D 0112 Diapered linen L 0283 240069 D 0143 Dimity B 0222 240054 D 0244 Door curtains P 0852 240082 D 0343 Drugget D 0311 240044 E 0047 Eiderdowns [down coverlets] E 0163 240045 E 0055 Elastic woven material T 0301 240046 E 0113 Embroidery (Traced cloth for–) T 0308 240049 E 0169 Esparto fabric S 0480 240090 F 0001 Fabric * T 0295 240008 F 0002 Fabric for boots and shoes C 0649 240021 F 0003 Fabric, impervious to gases, for aeronautical balloons B 0113 240002 F 0004 Fabric of imitation animal skins T 0305 240003 F 0010 Fabrics for textile use T 0296 240116 F 0014 Face towels of textile S 0262 240087 F 0071 Felt * F 0132 240027 F 0105 Fiberglass fabrics, for textile use T 0302 240104 F 0119 Fibreglass fabrics for textile use T 0302 240104 F 0160 Filtering materials of textile F 0239 240105 F 0245 Fitted toilet lid covers of fabric H 0114 240118 F 0269 Flags, not of paper D 0302 240042 F 0277 Flannel [fabric] F 0275 240050 F 0278 Flannel (Sanitary–) F 0276 240051 F 0476 Frieze [cloth] F 0435 240052 F 0566 Furniture coverings of plastic R 0290 240075 F 0567 Furniture coverings of textile R 0291 240117 F 0574 Furniture (Loose covers for–) H 0109 240059 F 0589 Fustian B 0222 240054 G 0090 Gauze [cloth] G 0134 240056 G 0137 Glass cloths [towels] E 0460 240048 G 0324 Gummed cloth, other than for stationery T 0332 240057 H 0038 Haircloth [sackcloth] H 0017 240058 H 0067 Handkerchiefs of textile M 0509 240078 H 0112 Hat linings, of textile, in the piece C 1002 240019 H 0189 Hemp cloth C 0483 240018 H 0190 Hemp fabric C 0482 240017
5788 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
H 0303 Household linen L 0275 240071 J 0025 Jersey [fabric] J 0023 240062 J 0069 Jute fabric J 0073 240063 K 0051 Knitted fabric T 0513 240092 L 0003 Labels of cloth E 0500 240102 L 0233 Linen (Bed–) L 0274 240068 L 0235 Linen cloth L 0269 240067 L 0236 Linen (Diapered–) L 0283 240069 L 0237 Linen (Household–) L 0275 240071 L 0244 Lingerie fabric L 0288 240038 L 0246 Lining fabric for shoes C 0634 240020 L 0250 Linings (Hat–), of textile, in the piece C 1002 240019 L 0254 Linings [textile] D 0283 240039 M 0046 Make-up (Napkins for removing–) [cloth] S 0257 240101 M 0090 Marabouts [cloth] M 0135 240073 M 0143 Material (Textile–) E 0504 240012 M 0153 Mats (Place–), not of paper S 0279 240113 M 0156 Mattress covers E 0361 240030 M 0336 Mitts (Washing–) G 0055 240055 M 0378 Moleskin [fabric] M 0439 240077 M 0414 Mosquito nets M 0541 240079 N 0023 Napkins, of cloth, for removing make-up S 0257 240101 N 0027 Napkins of textile (Table–) S 0260 240076 N 0055 Net curtains V 0276 240093 N 0063 Nets (Mosquito–) M 0541 240079 N 0106 Non-woven textile fabrics N 0100 240098 O 0034 Oilcloth for use as tablecloths T 0329 240025 P 0363 Pillow shams H 0113 240112 P 0364 Pillowcases T 0059 240080 P 0433 Place mats, not of paper S 0279 240113 P 0464 Plastic material [substitute for fabrics] M 0219 240081 P 0689 Printers’ blankets of textile B 0469 240106 Q 0009 Quilts C 1481 240029 R 0060 Ramie fabric R 0066 240083 R 0086 Rayon fabric R 0103 240084 R 0373 Rugs (Travelling–) [lap robes] C 1474 240034 R 0380 Runners (Table–) C 0687 240022 S 0082 Sanitary flannel F 0276 240051 S 0258 Serviettes of textile S 0260 240076 S 0276 Shams (Pillow–) H 0113 240112 S 0310 Sheets [textile] D 0303 240040 S 0386 Shower curtains of textile or plastic R 0313 240119 S 0390 Shrouds L 0271 240041 S 0447 Silk [cloth] S 0362 240088 S 0448 Silk fabrics for printing patterns P 0221 240060 S 0546 Sleeping bags [sheeting] S 0035 240100 T 0004 Table linen, not of paper L 0277 240070 T 0007 Table napkins of textile S 0260 240076 T 0010 Table runners C 0687 240022
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5789
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
T 0014 Tablecloths, not of paper N 0008 240033 T 0016 Tablemats, not of paper R 0367 240097 T 0033 Taffeta [cloth] T 0056 240091 T 0070 Tapestry [wall hangings], of textile T 0194 240103 T 0224 Tick [linen] C 1453 240031 T 0228 Ticks [mattress covers] T 0319 240074 T 0286 Tissues of textile for removing make-up S 0257 240101 T 0384 Towels of textile E 0456 240072 T 0394 Traced cloths for embroidery T 0308 240049 T 0443 Travelling rugs [lap robes] C 1474 240034 T 0461 Trellis [cloth] T 0487 240016 T 0522 Tulle T 0565 240089 U 0029 Upholstery fabrics M 0335 240004 V 0103 Velvet V 0114 240026 W 0029 Wall hangings of textile T 0194 240103 W 0060 Washing mitts G 0055 240055 W 0344 Woollen cloth L 0030 240064 W 0345 Woollen fabric L 0030 240064 Z 0001 Zephyr [cloth] Z 0001 240094
LIST OF GOODS IN CLASS ORDER
Class 25 Clothing, footwear, headgear.
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
A 0389 Aprons [clothing] T 0048 250096 A 0464 Ascots L 0158 250157 B 0003 Babies’ diapers of textile C 1347 250091 B 0006 Babies’ napkins of textile C 1347 250091 B 0008 Babies’ pants C 1349 250058 B 0097 Bandanas [neckerchiefs] B 0135 250148 B 0175 Bath robes B 0064 250127 B 0178 Bath sandals B 0067 250004 B 0179 Bath slippers B 0070 250005 B 0183 Bathing caps B 0055 250124 B 0184 Bathing drawers C 0125 250125 B 0185 Bathing suits B 0063 250126 B 0186 Bathing trunks C 0125 250125 B 0214 Beach clothes P 0550 250104 B 0215 Beach shoes C 0629 250105 B 0289 Belts [clothing] C 0352 250031 B 0299 Belts (Money–) [clothing] C 0361 250160 B 0322 Berets B 0317 250009 B 0346 Bibs, not of paper B 0278 250128 B 0500 Boas [necklets] B 0501 250011 B 0509 Bodices [lingerie] C 0149 250025 B 0551 Boot uppers T 0258 250040 B 0552 Boots * B 0657 250014 B 0555 Boots for sports * C 0632 250141
5790 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
B 0557 Boots (Heelpieces for–) T 0072 250116 B 0558 Boots (Iron fittings for–) F 0089 250048 B 0559 Boots (Non-slipping devices for–) A 0583 250001 B 0561 Boots (Ski–) C 0631 250145 B 0562 Boots (Welts for–) T 0496 250118 B 0630 Braces for clothing [suspenders] B 0803 250018 B 0660 Brassieres S 0473 250114 B 0686 Breeches for wear C 1635 250063 C 0064 Camisoles C 0036 250022 C 0095 Cap peaks V 0265 250030 C 0104 Caps [headwear] B 0639 250012 C 0107 Caps (Shower–) B 0641 250158 C 0362 Chasubles C 0566 250035 C 0387 Chemisettes [shirt fronts] C 0693 250044 C 0592 Clothing * V 0186 250045 C 0599 Clothing for gymnastics V 0191 250149 C 0603 Clothing of imitations of leather V 0196 250150 C 0604 Clothing of leather V 0195 250151 C 0632 Coats M 0117 250086 C 0633 Coats (Top –) P 0150 250115 C 0696 Collar protectors C 0035 250021 C 0698 Collars [clothing] C 1051 250020 C 0731 Combinations [clothing] C 1057 250053 C 0922 Corselets C 1312 250055 C 0927 Corsets [underclothing] C 1314 250078 C 0938 Costumes (Masquerade–) C 1327 250153 C 1052 Cuffs M 0083 250095 C 1139 Cyclists’ clothing C 1691 250065 D 0084 Detachable collars F 0038 250050 D 0115 Diapers (Babies’–) of textile C 1347 250091 D 0287 Drawers [clothing] C 0124 250023 D 0303 Dress shields D 0152 250017 D 0308 Dressing gowns P 0266 250033 E 0001 Ear muffs [clothing] C 1482 250059 E 0171 Esparto shoes or sandals E 0429 250073 F 0239 Fishing vests V 0185 250159 F 0260 Fittings of metal for shoes and boots F 0089 250048 F 0420 Football boots C 0627 250075 F 0421 Football boots [shoes] (Studs for–) C 1497 250134 F 0422 Football shoes C 0627 250075 F 0425 Footmuffs, not electrically heated C 0470 250133 F 0428 Footwear * C 0616 250003 F 0431 Footwear (Tips for–) B 0770 250016 F 0432 Footwear uppers E 0266 250061 F 0461 Frames (Hat–) [skeletons] C 0255 250028 F 0481 Frocks R 0339 250109 F 0548 Fur stoles E 0508 250074 F 0582 Furs [clothing] F 0397 250049 G 0001 Gabardines [clothing] G 0001 250077
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5791
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
G 0003 Gaiter straps S 0468 250083 G 0004 Gaiters G 0353 250062 G 0014 Galoshes G 0028 250080 G 0049 Garters J 0017 250038 G 0130 Girdles G 0010 250079 G 0174 Gloves [clothing] G 0045 250067 G 0225 Goloshes G 0028 250080 G 0231 Gowns (Dressing–) P 0266 250033 G 0360 Gymnastic shoes G 0374 250085 H 0042 Half-boots B 0661 250015 H 0111 Hat frames [skeletons] C 0255 250028 H 0117 Hats C 0484 250046 H 0118 Hats (Paper–) [clothing] C 0490 250162 H 0128 Headbands [clothing] B 0139 250142 H 0129 Headgear for wear C 1004 250047 H 0171 Heelpieces for boots and shoes T 0072 250116 H 0172 Heelpieces for stockings T 0071 250008 H 0173 Heels T 0073 250131 H 0228 Hoods [clothing] C 0221 250027 H 0287 Hosiery B 0636 250013 I 0103 Inner soles S 0217 250041 J 0001 Jackets [clothing] V 0184 250121 J 0004 Jackets (Stuff–) [clothing] V 0035 250120 J 0026 Jerseys [clothing] J 0024 250089 J 0062 Jumpers [shirt fronts] C 0693 250044 K 0054 Knitwear [clothing] T 0514 250071 L 0008 Lace boots B 0839 250019 L 0093 Layettes [clothing] L 0168 250092 L 0110 Leather (Clothing of–) V 0195 250151 L 0111 Leather (Clothing of imitations of–) V 0196 250150 L 0149 Leggings J 0010 250088 L 0234 Linen (Body–) [garments] L 0286 250026 L 0253 Linings (Ready-made –) [parts of clothing] D 0284 250068 L 0291 Liveries L 0338 250093 M 0081 Maniples M 0110 250098 M 0085 Mantillas M 0119 250152 M 0117 Masks (Sleep–) M 0182 250163 M 0123 Masquerade costumes C 1327 250153 M 0332 Miters [hats] M 0414 250100 M 0334 Mitres [hats] M 0414 250100 M 0335 Mittens M 0411 250099 M 0382 Money belts [clothing] C 0361 250160 M 0430 Motorists’ clothing A 0862 250002 M 0478 Muffs [clothing] M 0085 250097 N 0021 Napkins (Babies’–) of textile C 1347 250091 N 0034 Neckties C 1499 250060 N 0102 Non-slipping devices for boots and shoes A 0583 250001 O 0125 Outerclothing D 0154 250066 O 0131 Overalls B 0499 250010
5792 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
O 0132 Overcoats P 0150 250115 P 0060 Pajamas (Am.) P 1040 250108 P 0086 Pants C 0124 250023 P 0095 Paper clothing V 0197 250122 P 0103 Paper hats [clothing] C 0490 250162 P 0134 Parkas P 0164 250143 P 0179 Peaks (Cap–) V 0265 250030 P 0213 Pelerines P 0291 250102 P 0214 Pelisses P 0292 250103 P 0293 Petticoats J 0064 250144 P 0526 Pocket squares P 0680 250161 P 0530 Pockets for clothing P 0678 250106 P 0759 Pullovers P 1016 250107 P 0796 Pyjamas P 1040 250108 R 0097 Ready-made clothing C 1158 250057 R 0098 Ready-made linings [parts of clothing] D 0284 250068 R 0282 Robes (Bath–) B 0064 250127 S 0073 Sandals S 0069 250111 S 0089 Saris S 0089 250154 S 0095 Sashes for wear E 0084 250070 S 0139 Scarfs F 0371 250069 S 0140 Scarves F 0371 250069 S 0292 Shawls C 0439 250032 S 0323 Shields (Dress–) D 0152 250017 S 0335 Shirt fronts P 0617 250043 S 0337 Shirt yokes E 0267 250072 S 0338 Shirts C 0688 250042 S 0362 Shoes * S 0442 250130 S 0367 Shoes (Heelpieces for–) T 0072 250116 S 0368 Shoes (Iron fittings for–) F 0089 250048 S 0369 Shoes (Non-slipping devices for–) A 0583 250001 S 0371 Shoes (Welts for–) T 0496 250118 S 0380 Shoulder wraps C 1051 250020 S 0384 Shower caps B 0641 250158 S 0478 Singlets M 0033 250094 S 0498 Ski boots C 0631 250145 S 0519 Skirts J 0063 250090 S 0527 Skull caps C 0139 250024 S 0542 Sleep masks M 0182 250163 S 0575 Slippers P 0072 250101 S 0576 Slips [undergarments] C 1056 250146 S 0581 Smocks B 0499 250010 S 0616 Sock suspenders F 0270 250037 S 0619 Socks C 0611 250036 S 0657 Soles for footwear S 0215 250129 S 0707 Spats G 0353 250062 S 0760 Sports (Boots for–) * C 0632 250141 S 0763 Sports jerseys M 0033 250094 S 0765 Sports shoes * S 0499 250132
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5793
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
S 0937 Stocking suspenders J 0016 250039
S 0938 Stockings B 0211 250006
S 0941 Stockings (Heel pieces for–) T 0071 250008
S 0943 Stockings (Sweat-absorbent–) B 0215 250007
S 0945 Stoles (Fur–) E 0508 250074
S 0971 Straps (Gaiter–) S 0468 250083
S 1014 Studs for football boots [shoes] C 1497 250134
S 1016 Stuff jackets [clothing] V 0035 250120
S 1038 Suits C 1326 250056
S 1039 Suits (Bathing–) B 0063 250126
S 1052 Sun visors V 0265 250030
S 1089 Suspenders B 0803 250018
S 1098 Sweat-absorbent underclothing [underwear] S 0471 250054
S 1099 Sweaters C 0471 250034
S 1113 Swimsuits B 0063 250126
T 0117 Teddies [undergarments] B 0513 250147
T 0120 Tee-shirts T 0144 250155
T 0235 Tights C 1015 250051
T 0273 Tips for footwear B 0770 250016
T 0306 Togas T 0316 250117
T 0364 Top hats H 0047 250076
T 0365 Topcoats P 0150 250115
T 0488 Trouser straps S 0468 250083
T 0490 Trousers P 0068 250064
T 0501 Trunks (Bathing–) C 0125 250125
T 0529 Turbans T 0570 250156
U 0013 Underclothing L 0286 250026
U 0014 Underclothing (Anti-sweat–) S 0471 250054
U 0016 Underpants S 0349 250112
U 0018 Underwear L 0286 250026
U 0019 Underwear (Anti-sweat–) S 0471 250054
U 0023 Uniforms U 0005 250119
U 0034 Uppers (Footwear–) E 0266 250061
V 0102 Veils [clothing] V 0294 250123
V 0119 Vests G 0187 250082
V 0121 Vests (Fishing–) V 0185 250159
V 0154 Visors [hatmaking] V 0265 250030
W 0015 Waistcoats G 0187 250082
W 0133 Waterproof clothing I 0020 250087
W 0193 Welts for boots and shoes T 0496 250118
W 0194 Wet suits for water-skiing C 1059 250052
W 0246 Wimples G 0362 250084
W 0327 Wooden shoes S 0007 250110
W 0369 Wristbands [clothing] M 0083 250095
Y 0016 Yokes (Shirt–) E 0267 250072
5794 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
LIST OF GOODS IN CLASS ORDER
Class 26 Lace and embroidery, ribbons and braid; buttons, hooks and eyes, pins and needles; artificial flowers.
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
A 0428 Artificial flowers F 0285 260059 A 0429 Artificial fruit F 0446 260061 A 0430 Artificial garlands G 0364 260065 B 0025 Badges [buttons] (Ornamental novelty–) B 0018 260113 B 0026 Badges for wear, not of precious metal I 0102 260101 B 0054 Bags (Zip fasteners for–) S 0043 260087 B 0105 Bands (Expanding–) for holding sleeves B 0787 260023 B 0107 Bands (Hair–) B 0140 260013 B 0140 Barrettes [hair-slides] B 0203 260040 B 0228 Beards (False–) B 0187 260014 B 0285 Belt clasps F 0080 260031 B 0387 Binding needles A 0193 260006 B 0415 Birds’ feathers [clothing accessories] O 0041 260074 B 0479 Blouse fasteners C 1311 260048 B 0511 Bodkins P 0177 260090 B 0602 Bows for the hair S 0248 260114 B 0606 Boxes for needles C 0331 260092 B 0621 Boxes (Sewing–) B 0597 260049 B 0629 Braces (Fastenings for–) B 0804 260026 B 0640 Braids L 0006 260062 B 0659 Brassards B 0798 260024 B 0714 Brooches [clothing accessories] B 0832 260027 B 0736 Buckles [clothing accessories] B 0683 260097 B 0738 Buckles (Shoe–) B 0684 260088 B 0792 Busks (Corset–) B 0102 260012 B 0811 Buttons * B 0763 260021 C 0203 Cases (Needle–) A 0211 260091 C 0390 Chenille [passementerie] C 0698 260037 C 0527 Clasp (Belt–) F 0080 260031 C 0594 Clothing (Edgings for–) B 0648 260018 C 0597 Clothing (Eyelets for–) O 0014 260073 C 0598 Clothing (Fastenings for–) F 0078 260010 C 0605 Clothing (Shoulder pads for–) E 0377 260118 C 0697 Collar supports B 0043 260046 C 0750 Competitors’ numbers D 0281 260112 C 0892 Cords for clothing C 1250 260047 C 0894 Cords for rimming, for clothing C 1263 260096 C 0923 Corset busks B 0102 260012 C 0926 Corsets (Hooks for–) C 1316 260098 C 0930 Cosies (Tea–) C 1329 260030 C 1028 Crochet hooks (Embroidering–) C 1557 260051 C 1070 Curlers (Hair–), other than hand implements, non-electric B 0411 260017 C 1081 Curtain headings (Tapes for–) R 0442 260120 C 1098 Cushions (Needle–) P 0304 260078 C 1101 Cushions (Pin–) P 0305 260055 C 1140 Cyclists (Trouser clips for–) P 0503 260119
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5795
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
D 0010 Darning lasts B 0722 260020 D 0012 Darning needles A 0194 260007 D 0031 Decoration of textile articles (Heat adhesive patches for–) [haberdashery] P 0423 260111 D 0300 Dress body fasteners C 1311 260048 D 0301 Dress fastenings F 0078 260010 E 0026 Edgings for clothing B 0648 260018 E 0027 Edgings (Lace for–) B 0645 260019 E 0051 Elastic ribbons R 0438 260095 E 0107 Embroidering crochet hooks C 1557 260051 E 0108 Embroidery B 0847 260028 E 0112 Embroidery (Thread of metal for–) C 0180 260029 E 0202 Expanding bands for holding sleeves B 0787 260023 E 0231 Eyelets for clothing O 0014 260073 E 0232 Eyelets (Shoe–) O 0013 260036 F 0021 False beards B 0187 260014 F 0024 False hair C 0724 260043 F 0026 False hems F 0035 260056 F 0027 False moustaches M 0540 260072 F 0030 Fancy goods [embroidery] B 0847 260028 F 0040 Fasteners (Shoe–) A 0180 260001 F 0041 Fasteners (Slide–) [zippers] F 0069 260053 F 0043 Fastenings for clothing F 0078 260010 F 0045 Fastenings for suspenders B 0804 260026 F 0054 Feathers [clothing accessories] P 0655 260082 F 0101 Festoons [embroidery] F 0115 260057 F 0333 Flounces (Skirt–) V 0312 260084 F 0348 Flowers (Artificial–) F 0285 260059 F 0354 Flowers (Wreaths of artificial–) C 1406 260099 F 0478 Frills for clothing R 0447 260086 F 0479 Frills [lacework] J 0001 260066 F 0480 Fringes F 0415 260060 F 0489 Fruit (Artificial–) F 0446 260061 G 0044 Garlands (Artificial–) G 0364 260065 G 0215 Gold embroidery O 0083 260094 H 0001 Haberdashery *, except thread M 0279 260070 H 0010 Hair bands B 0140 260013 H 0011 Hair (Bows for the–) S 0248 260114 H 0016 Hair coloring caps B 0640 260115 H 0017 Hair colouring caps B 0640 260115 H 0018 Hair curlers, other than hand implements, non-electric B 0411 260017 H 0020 Hair curling papers P 0132 260121 H 0021 Hair curling pins C 0720 260039 H 0025 Hair (False–) C 0724 260043 H 0027 Hair grips [slides] P 0496 260015 H 0030 Hair nets F 0195 260042 H 0031 Hair ornaments C 0713 260038 H 0032 Hair pins C 0719 260041 H 0033 Hair (Plaited–) T 0500 260044 H 0036 Hair (Tresses of–) T 0500 260044
5796 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
H 0113 Hat ornaments, not of precious metal O 0123 260016 H 0140 Heat adhesive patches for repairing textile articles P 0422 260081 H 0192 Hems (False–) F 0035 260056 H 0234 Hook and pile fastening tapes B 0148 260116 H 0237 Hooks (Embroidering crochet–) C 1557 260051 H 0239 Hooks for corsets C 1316 260098 H 0241 Hooks [haberdashery] C 1555 260052 H 0245 Hooks (Rug–) C 1558 260122 H 0246 Hooks (Shoe–) C 1564 260033 K 0053 Knitting needles A 0195 260009 L 0009 Lace for edgings B 0645 260019 L 0011 Lace trimmings P 0179 260068 L 0013 Laces (Shoe–) L 0009 260034 L 0014 Laces (Woollen–) L 0023 260067 L 0064 Lasts (Darning–) B 0722 260020 L 0167 Letters for marking linen L 0207 260069 L 0238 Linen (Letters for marking–) L 0207 260069 L 0239 Linen (Numerals for marking–) C 0752 260045 M 0103 Marking linen (Numerals or letters for–) M 0157 260032 M 0257 Mica spangles M 0356 260071 M 0390 Monogram tabs for marking linen M 0157 260032 M 0460 Moustaches (False–) M 0540 260072 N 0036 Needle cases A 0211 260091 N 0037 Needle cushions P 0304 260078 N 0039 Needles * A 0190 260002 N 0040 Needles (Binding–) A 0193 260006 N 0043 Needles for wool combing machines A 0209 260005 N 0044 Needles (Shoemakers’–) A 0202 260003 N 0061 Nets (Hair–) F 0195 260042 N 0130 Numbers (Competitors’–) D 0281 260112 N 0132 Numerals for marking linen C 0752 260045 O 0101 Ornamental novelty badges [buttons] B 0018 260113 O 0104 Ornaments (Hair–) C 0713 260038 O 0105 Ornaments (Hat–), not of precious metal O 0123 260016 O 0109 Ornaments (Shoe–), not of precious metal P 0176 260035 O 0111 Orsedew [trimmings for clothing] C 0941 260075 O 0123 Ostrich feathers [clothing accessories] A 0866 260011 P 0122 Papers (Hair curling–) P 0132 260121 P 0146 Passementerie P 0179 260068 P 0169 Patches (Heat adhesive –) for decoration of textile articles [haberdashery] P 0423 260111 P 0170 Patches (Heat adhesive–) for repairing textile articles P 0422 260081 P 0345 Picot [lace] P 0419 260080 P 0368 Pin cushions P 0305 260055 P 0386 Pins, other than jewellery [jewelry (Am.)] E 0389 260100 P 0435 Plaited hair T 0500 260044 P 0707 Prize ribbons R 0430 260117 R 0176 Reins for guiding children B 0813 260025 R 0226 Ribbons (Elastic–) R 0438 260095 R 0227 Ribbons [haberdashery] R 0429 260076
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5797
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
R 0229 Ribbons (Prize–) R 0430 260117
R 0245 Rimming (Cords for–), for clothing C 1263 260096
R 0345 Rosettes [haberdashery] R 0375 260085
R 0371 Rug hooks C 1558 260122
S 0010 Saddlers’ needles A 0203 260008
S 0264 Sewing boxes B 0597 260049
S 0266 Sewing needles A 0192 260004
S 0267 Sewing thimbles D 0113 260050
S 0345 Shoe buckles B 0684 260088
S 0348 Shoe eyelets O 0013 260036
S 0349 Shoe fasteners A 0180 260001
S 0350 Shoe hooks C 1564 260033
S 0352 Shoe laces L 0009 260034
S 0354 Shoe ornaments, not of precious metal P 0176 260035
S 0360 Shoemakers’ needles A 0202 260003
S 0377 Shoulder pads for clothing E 0377 260118
S 0399 Shuttles for making fishing nets N 0024 260058
S 0460 Silver embroidery A 0697 260093
S 0518 Skirt flounces V 0312 260084
S 0557 Slide fasteners [zippers] F 0069 260053
S 0558 Slide locks for bags S 0043 260087
S 0564 Slides [hair grips] P 0496 260015
S 0594 Snap fasteners B 0769 260022
S 0702 Spangles for clothing P 0015 260077
S 1068 Supports (Collar–) B 0043 260046
S 1090 Suspenders (Fastenings for–) B 0804 260026
T 0028 Tabs (Monogram–) for marking linen M 0157 260032
T 0068 Tapes for curtain headings R 0442 260120
T 0094 Tassels [haberdashery] H 0106 260063
T 0101 Tea cosies C 1329 260030
T 0198 Thimbles (Sewing–) D 0113 260050
T 0208 Thread of metal for embroidery C 0180 260029
T 0267 Tinsels [trimmings for clothing] C 0941 260075
T 0366 Top-knots [pompoms] P 0771 260083
T 0377 Toupees T 0409 260089
T 0464 Tresses of hair T 0500 260044
T 0471 Trimmings for clothing G 0361 260064
T 0486 Trouser clips for cyclists P 0503 260119
W 0199 Whalebones for corsets B 0102 260012
W 0245 Wigs P 0337 260079
W 0331 Wool combing machines (Needles for–) A 0209 260005
W 0346 Woollen laces L 0023 260067
W 0364 Wreaths of artificial flowers C 1406 260099
Z 0004 Zip fasteners F 0069 260053
Z 0005 Zippers F 0069 260053
5798 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
LIST OF GOODS IN CLASS ORDER
Class 27 Carpets, rugs, mats and matting, linoleum and other materials for covering existing floors; wall hangings (nontextile).
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
A 0442 Artificial turf G 0144 270003 A 0496 Automobile carpets T 0118 270010 B 0172 Bath mats D 0117 270001 C 0164 Carpet underlay S 0469 270015 C 0165 Carpets T 0108 270011 C 0167 Carpets for automobiles T 0118 270010 C 0966 Coverings (Floor–) R 0292 270002 D 0252 Door mats G 0317 270008 F 0321 Floor coverings R 0292 270002 G 0358 Gymnasium mats T 0113 270004 G 0359 Gymnastic mats T 0113 270004 H 0086 Hangings (Wall–), not of textile T 0123 270013 L 0257 Linoleum T 0321 270014 M 0149 Mats * N 0015 270006 M 0152 Mats of woven rope for ski slopes N 0017 270017 N 0101 Non-slip mats T 0109 270012 R 0123 Reed mats R 0373 270009 R 0372 Rugs* T 0108 270011 S 0501 Ski slopes (Mats of woven rope for–) N 0017 270017 T 0069 Tapestry [wall hangings], not of textile T 0123 270013 T 0534 Turf (Artificial–) G 0144 270003 V 0145 Vinyl floor coverings R 0296 270016 W 0028 Wall hangings, not of textile T 0123 270013 W 0038 Wallpaper P 0126 270007
LIST OF GOODS IN CLASS ORDER
Class 28 Games and playthings; gymnastic and sporting articles not included in other classes; decorations for Christmas trees.
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
A 0155 Air pistols [toys] A 0255 280117 A 0274 Amusement machines, automatic and coin-operated J 0036 280189 A 0405 Archery implements A 0677 280008 B 0012 Backgammon games T 0515 280114 B 0039 Bags especially designed for skis and surfboards H 0120 280166 B 0055 Bait (Artificial fishing–) A 0462 280002 B 0075 Balloons (Play–) B 0114 280012 B 0077 Balls for games B 0110 280011 B 0078 Balls for games (Small–) B 0430 280023 B 0118 Bar-bells H 0019 280075 B 0150 Baseball gloves G 0048 280141 B 0198 Bats for games R 0075 280081 B 0210 Batting gloves [accessories for games] B 0263 280015 B 0282 Bells for Christmas trees C 0949 280039 B 0305 Belts (Weight lifting–) [sports articles] C 0356 280176
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5799
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
B 0371 Bicycles (Stationary exercise–) B 0384 280017 B 0374 Billiard balls B 0428 280019 B 0376 Billiard cue tips P 0962 280122 B 0377 Billiard cues Q 0011 280121 B 0378 Billiard markers B 0424 280021 B 0379 Billiard table cushions B 0150 280013 B 0380 Billiard tables T 0033 280123 B 0381 Billiard tables (Coin-operated–) T 0034 280124 B 0396 Bingo cards C 0289 280178 B 0424 Bite indicators [fishing tackle] B 0672 280154 B 0425 Bite sensors [fishing tackle] D 0163 280155 B 0440 Bladders of balls for games C 0451 280001 B 0471 Blocks (Building–) [toys] B 0497 280025 B 0493 Board games J 0041 280156 B 0508 Bob-sleighs B 0509 280026 B 0512 Body boards B 0514 280177 B 0514 Body-building apparatus C 1646 280044 B 0515 Body-training apparatus C 1646 280044 B 0530 Bonbons (Explosive–) [Christmas crackers] B 0632 280027 B 0560 Boots (Skating–) with skates attached B 0662 280028 B 0597 Bowling apparatus and machinery J 0033 280031 B 0600 Bows for archery A 0685 280007 B 0623 Boxing gloves G 0049 280032 B 0744 Building blocks [toys] B 0497 280025 B 0749 Building games C 1192 280041 B 0809 Butterfly nets F 0185 280165 C 0067 Camouflage screens [sports articles] E 0126 280195 C 0077 Candle holders for Christmas trees B 0707 280029 C 0102 Caps for pistols [toys] A 0466 280003 C 0152 Cards (Bingo–) C 0289 280178 C 0155 Cards (Playing–) C 0287 280191 C 0336 Chalk for billiard cues C 1494 280020 C 0364 Checkerboards D 0009 280057 C 0365 Checkers [games] D 0007 280049 C 0392 Chess games E 0087 280055 C 0393 Chessboards E 0095 280056 C 0394 Chest expanders [exercisers] E 0547 280051 C 0456 Christmas tree stands A 0666 280120 C 0460 Christmas trees of synthetic material A 0663 280006 C 0461 Christmas trees (Ornaments for–), except illumination articles and confectionery D 0039 280119 C 0532 Clay pigeon traps T 0286 280080 C 0533 Clay pigeons [targets] P 0469 280101 C 0555 Climbers’ harness B 0268 280142 C 0610 Clubs (Golf–) C 1566 280034 C 0687 Coin-operated billiard tables T 0034 280124 C 0811 Confetti C 1159 280192 C 0812 Conjuring apparatus P 0955 280105 C 0929 Cosaques [toy fireworks] B 0632 280027 C 0955 Counters [discs] for games J 0028 280040
5800 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
C 0967 Coverings for skis (Sole–) R 0294 280109 C 1019 Creels [fishing equipment] N 0010 280094 C 1025 Cricket bags S 0037 280047 C 1049 Cue tips (Billiard–) P 0962 280122 C 1050 Cues (Billiard–) Q 0011 280121 C 1062 Cups for dice G 0246 280074 D 0014 Darts F 0279 280067 D 0034 Decoys for hunting or fishing L 0209 280082 D 0093 Detonating caps [toys] A 0464 280118 D 0124 Dice D 0112 280050 D 0125 Dice (Cups for–) G 0246 280074 D 0161 Discuses for sports D 0236 280052 D 0215 Divot repair tools [golf accessories] O 0148 280179 D 0229 Dolls P 0909 280088 D 0230 Dolls’ beds L 0329 280085 D 0231 Dolls’ clothes V 0192 280103 D 0232 Dolls’ feeding bottles B 0362 280016 D 0233 Dolls’ houses M 0049 280086 D 0234 Dolls’ rooms C 0456 280104 D 0237 Dominoes D 0275 280054 D 0283 Draughtboards D 0009 280057 D 0285 Draughts [games] D 0007 280049 D 0367 Dumb-bells H 0019 280075 E 0025 Edges of skis A 0693 280009 E 0057 Elbow guards [sports articles] P 0991 280143 E 0093 Electronic targets C 0814 280193 E 0196 Exercise bicycles (Rollers for stationary–) R 0404 280059 E 0197 Exercise bicycles (Stationary–) B 0384 280017 E 0198 Exercisers [expanders] E 0547 280051 E 0206 Explosive bonbons [Christmas crackers] B 0632 280027 F 0019 Fairground ride apparatus M 0096 280157 F 0065 Feeding bottles (Dolls’–) B 0362 280016 F 0078 Fencing gauntlets G 0056 280132 F 0079 Fencing masks M 0181 280131 F 0080 Fencing weapons A 0745 280130 F 0225 Fish hooks H 0023 280076 F 0238 Fishing tackle P 0249 280083 F 0309 Flippers for swimming P 0052 280093 F 0315 Floats for fishing F 0306 280069 F 0381 Flying discs [toys] D 0239 280158 F 0395 Foils for fencing F 0284 280068 F 0423 Football (Tables for indoor–) T 0042 280070 G 0027 Game calls (Hunting–) A 0627 280180 G 0029 Games * J 0034 280079 G 0031 Games (Balls for–) B 0110 280011 G 0032 Games (Bats for–) R 0075 280081 G 0033 Games (Counters [discs] for–) J 0028 280040 G 0034 Games (Marbles for–) B 0430 280023 G 0035 Games other than those adapted for use with an external display screen or monitor J 0037 280053
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5801
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
G 0036 Games other than those adapted for use with an external display screen or monitor (Apparatus for–)
J 0038 280128
G 0089 Gauntlets (Fencing–) G 0056 280132 G 0172 Gloves (Baseball–) G 0048 280141 G 0173 Gloves (Boxing–) G 0049 280032 G 0175 Gloves (Fencing–) G 0056 280132 G 0177 Gloves for games G 0044 280072 G 0184 Gloves (Golf–) G 0050 280153 G 0221 Golf bags, with or without wheels S 0048 280061 G 0223 Golf clubs C 1566 280034 G 0224 Golf gloves G 0050 280153 G 0339 Guns (Harpoon–) [sports articles] F 0513 280071 G 0342 Guns (Paintball–) [sports apparatus] P 0532 280170 G 0350 Gut for fishing R 0014 280107 G 0352 Gut for rackets B 0774 280033 G 0361 Gymnastics (Appliances for–) G 0373 280129 H 0083 Hang gliders A 0221 280127 H 0092 Harness (Climbers’–) B 0268 280142 H 0095 Harness for sailboards H 0036 280167 H 0102 Harpoon guns [sports articles] F 0513 280071 H 0209 Hockey sticks C 1568 280048 H 0238 Hooks (Fish–) H 0023 280076 H 0276 Horseshoe games F 0099 280159 H 0315 Hunting game calls A 0627 280180 I 0016 Ice skates P 0213 280099 I 0066 Indoor football (Tables for–) T 0042 280070 I 0102 In-line roller skates P 0215 280182 J 0043 Jigsaw puzzles P 1039 280168 J 0051 Jokes (Practical–) [novelties] F 0009 280062 K 0002 Kaleidoscopes K 0002 280190 K 0036 Kite reels T 0428 280037 K 0037 Kites C 0411 280036 K 0042 Knee guards [sports articles] P 0993 280144 L 0052 Landing nets for anglers E 0406 280060 L 0243 Lines for fishing L 0249 280084 L 0353 Lures for hunting or fishing L 0209 280082 L 0354 Lures (Scent–) for hunting or fishing L 0208 280194 M 0033 Mah-jong M 0029 280160 M 0092 Marbles for games B 0430 280023 M 0097 Marionettes M 0146 280087 M 0098 Markers (Billiard–) B 0424 280021 M 0114 Masks (Fencing–) M 0181 280131 M 0118 Masks (Theatrical–) M 0180 280089 M 0119 Masks (Toy–) M 0177 280090 M 0135 Masts for sailboards M 0232 280169 M 0218 Men’s athletic supporters [sports articles] S 0350 280196 M 0344 Mobiles [toys] M 0418 280145 M 0345 Model vehicles (Scale–) M 0429 280091 N 0058 Nets (Butterfly–) F 0185 280165
5802 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
N 0060 Nets for sports F 0184 280064 N 0062 Nets (Landing–) for anglers E 0406 280060 N 0078 Ninepins Q 0017 280106 N 0115 Novelties for parties, dances [party favors, favours] C 1330 280045 O 0103 Ornaments for Christmas trees, except illumination articles and confectionery D 0039 280119 P 0017 Paddings (Protective–) [parts of sports suits] R 0209 280147 P 0040 Paintball guns [sports apparatus] P 0532 280170 P 0041 Paintballs [ammunition for paintball guns] [sports apparatus] M 0556 280171 P 0127 Paragliders P 0136 280146 P 0137 Parlor games S 0352 280078 P 0138 Parlour games S 0352 280078 P 0252 Percussion caps [toys] A 0464 280118 P 0330 Physical exercises (Machines for–) E 0324 280043 P 0370 Piñatas P 0485 280183 P 0419 Pistols (Caps for–) [toys] A 0466 280003 P 0420 Pistols (Toy–) P 0527 280058 P 0426 Pitch mark repair tools [golf accessories] O 0148 280179 P 0493 Play balloons B 0114 280012 P 0495 Playing balls B 0725 280030 P 0496 Playing cards C 0287 280191 P 0515 Plush toys P 0308 280161 P 0564 Pools (Swimming–) [play articles] P 0521 280095 P 0634 Practical jokes [novelties] F 0009 280062 P 0737 Protective paddings [parts of sports suits] R 0209 280147 P 0781 Punching bags P 1024 280184 P 0783 Puppets M 0146 280087 Q 0012 Quoits P 0033 280097 R 0004 Rackets R 0075 280081 R 0005 Rackets (Guts for–) B 0774 280033 R 0006 Rackets (Strings for–) C 1254 280042 R 0019 Radio-controlled toy vehicles V 0102 280185 R 0078 Rattles [playthings] H 0074 280077 R 0128 Reels for fishing M 0530 280092 R 0167 Rehabilitation apparatus (Body–) C 1646 280044 R 0248 Ring games A 0558 280005 R 0291 Rocking horses C 0706 280014 R 0294 Rods for fishing C 0172 280035 R 0309 Roller skates P 0214 280098 R 0311 Rollers for stationary exercise bicycles R 0404 280059 R 0331 Rooms (Dolls’–) C 0456 280104 R 0346 Rosin used by athletes R 0258 280186 R 0352 Roulette wheels P 0625 280181 S 0030 Sailboards P 0568 280126 S 0031 Sailboards (Harness for–) H 0036 280167 S 0032 Sailboards (Masts for–) M 0232 280169 S 0128 Scale model vehicles M 0429 280091 S 0141 Scent lures for hunting or fishing L 0208 280194 S 0154 Scooters [toys] T 0529 280115 S 0160 Scrapers for skis R 0016 280108
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5803
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
S 0165 Screens (Camouflage–) [sports articles] E 0126 280195 S 0198 Seal skins [coverings for skis] P 0245 280100 S 0327 Shin guards [sports articles] P 0995 280046 S 0398 Shuttlecocks V 0310 280116 S 0489 Skateboards P 0567 280148 S 0490 Skates (Ice–) P 0213 280099 S 0491 Skates (In-line roller–) P 0215 280182 S 0492 Skates (Roller–) P 0214 280098 S 0494 Skating boots with skates attached B 0662 280028 S 0497 Ski bindings F 0269 280066 S 0520 Skis S 0340 280110
S 0521 Skis and surfboards (Bags especially designed for–) Surfboards (Bags especially designed for skis and–)
H 0120 280166
S 0522 Skis (Edges of–) A 0693 280009 S 0523 Skis (Sole coverings for–) R 0294 280109 S 0524 Skis (Wax for–) F 0023 280063 S 0525 Skittles Q 0018 280022 S 0526 Skittles [games] Q 0017 280106 S 0552 Sleighs [sports articles] T 0444 280113 S 0566 Slides [playthings] T 0314 280149 S 0570 Sling shots [sports articles] L 0119 280188 S 0596 Snow for Christmas trees (Artificial–) N 0041 280096 S 0597 Snow globes B 0721 280175 S 0600 Snowshoes R 0076 280187 S 0607 Soap bubbles [toys] B 0898 280162 S 0654 Sole coverings for skis R 0294 280109 S 0734 Spinning tops [toys] T 0410 280112 S 0774 Spring boards [sports articles] T 0493 280150 S 0854 Starting blocks for sports B 0498 280174 S 0855 Stationary exercise bicycles B 0384 280017 S 1002 Strings for rackets C 1254 280042 S 1066 Supporters (Men’s athletic–) [sports articles] S 0350 280196 S 1071 Surf boards P 0572 280102 S 1072 Surf skis S 0346 280125 S 1075 Surfboard leashes S 0080 280172 S 1110 Swimming pools [play articles] P 0521 280095 S 1112 Swimming webs [flippers] P 0052 280093 S 1114 Swings B 0097 280010 T 0011 Table tennis (Tables for–) T 0043 280111 T 0021 Tables for indoor football T 0042 280070 T 0023 Tables for table tennis T 0043 280111 T 0030 Tackle (Fishing–) P 0249 280083 T 0082 Targets C 0813 280038 T 0083 Targets (Electronic–) C 0814 280193 T 0119 Teddy bears O 0142 280151 T 0153 Tennis ball throwing apparatus B 0111 280173 T 0154 Tennis nets T 0187 280065 T 0180 Theatrical masks M 0180 280089 T 0270 Tips (Billiard cue–) P 0962 280122
5804 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
T 0356 Tools (Divot repair–) [golf accessories] O 0148 280179 T 0367 Tops (Spinning–) [toys] T 0410 280112 T 0387 Toy masks M 0177 280090 T 0388 Toy pistols P 0527 280058 T 0389 Toy vehicles V 0046 280163 T 0390 Toys J 0053 280024 T 0391 Toys for domestic pets J 0055 280004 T 0434 Traps (Clay pigeon–) T 0286 280080 T 0552 Twirling batons C 0175 280164 V 0097 Vehicles (Radio-controlled toy–) V 0102 280185 V 0100 Vehicles (Scale model–) M 0429 280091 W 0141 Waterskis S 0344 280152 W 0151 Wax for skis F 0023 280063 W 0167 Weapons (Fencing–) A 0745 280130 W 0182 Weight lifting belts [sports articles] C 0356 280176
LIST OF GOODS IN CLASS ORDER
Class 29 Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved, frozen, dried and cooked fruits and vegetables; jellies, jams, compotes; eggs, milk and milk products; edible oils and fats.
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
A 0177 Albumen for food A 0272 290001 A 0201 Alginates for food A 0321 290116 A 0227 Almonds, ground A 0409 290117 A 0286 Anchovy A 0492 290006 A 0305 Animal marrow for food M 0433 290081 A 0388 Apple puree C 1102 290155 B 0014 Bacon L 0145 290076 B 0225 Beans, preserved F 0141 290123 B 0437 Black pudding B 0687 290013 B 0475 Blood sausage B 0687 290013 B 0533 Bone oil, edible O 0130 290092 B 0591 Bouillon B 0715 290014 B 0592 Bouillon concentrates C 1117 290023 B 0593 Bouillon (Preparations for making–) B 0717 290015 B 0719 Broth B 0715 290014 B 0720 Broth concentrates C 1117 290023 B 0799 Butter B 0350 290008 B 0800 Butter (Chocolate nut–) B 0355 290009 B 0801 Butter (Cocoa–) B 0355 290009 B 0802 Butter (Coconut–) B 0356 290010 B 0806 Butter (Peanut–) B 0354 290007 B 0807 Buttercream B 0353 290011 C 0185 Casein for food C 0319 290119 C 0265 Caviar C 0349 290016 C 0353 Charcuterie C 0513 290018 C 0366 Cheese F 0443 290034 C 0436 Chips (Fruit–) T 0456 290131
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5805
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
C 0438 Chips (Potato–) P 0745 290019 C 0447 Chocolate nut butter B 0355 290009 C 0523 Clams [not live] P 0054 290132 C 0648 Cocoa butter B 0355 290009 C 0651 Coconut butter B 0356 290010 C 0652 Coconut, desiccated N 0093 290021 C 0653 Coconut fat G 0295 290121 C 0655 Coconut oil C 0976 290122 C 0727 Colza oil for food C 1054 290022 C 0777 Concentrates (Bouillon–) C 1117 290023 C 0778 Concentrates (Broth–) C 1117 290023 C 0909 Corn oil M 0043 290058 C 0996 Cranberry sauce [compote] C 1101 290156 C 1007 Crayfish, not live E 0136 290040 C 1009 Cream [dairy products] C 1518 290033 C 1013 Cream (Whipped–) C 1522 290141 C 1027 Crisps (Potato–) P 0745 290019 C 1030 Croquettes C 1565 290036 C 1041 Crustaceans, not live C 1574 290037 C 1046 Crystallized fruits C 1163 290035 C 1067 Curd L 0043 290161 D 0019 Dates D 0010 290038 E 0029 Edible birds’ nests N 0067 290143 E 0030 Edible fats G 0300 290005 E 0032 Edible oils H 0145 290032 E 0042 Eggs * O 0018 290086 E 0044 Eggs (Powdered–) O 0024 290087 E 0045 Eggs (Snail–) for consumption O 0023 290139 F 0046 Fat (Coconut–) G 0295 290121 F 0048 Fat-containing mixtures for bread slices M 0255 290054 F 0051 Fatty substances for the manufacture of edible fats G 0301 290053 F 0084 Fermented vegetable foods [kimchi] A 0337 290162 F 0146 Fillets (Fish–) F 0189 290041 F 0223 Fish fillets F 0189 290041 F 0224 Fish (Food products made from–) M 0331 290125 F 0227 Fish, not live P 0714 290047 F 0230 Fish, preserved P 0715 290136 F 0231 Fish (Salted–) P 0717 290149 F 0233 Fish, tinned [canned (Am.)] C 1187 290144 F 0241 Fishmeal for human consumption F 0015 290145 F 0274 Flakes (Potato–) F 0300 290154 F 0412 Foods prepared from fish M 0331 290125 F 0483 Frosted fruits C 1163 290035 F 0485 Frozen fruits C 1166 290025 F 0490 Fruit chips T 0456 290131 F 0496 Fruit jellies F 0459 290044 F 0501 Fruit peel E 0116 290115 F 0503 Fruit, preserved F 0449 290017 F 0504 Fruit preserved in alcohol F 0450 290133
5806 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
F 0507 Fruit pulp P 1017 290045 F 0510 Fruit salads S 0058 290104 F 0511 Fruit, stewed F 0453 290043 F 0512 Fruit-based snack food E 0284 290160 F 0513 Fruits (Crystallized–) C 1163 290035 F 0514 Fruits (Frosted–) C 1163 290035 F 0515 Fruits, tinned [canned (Am.)] C 1185 290146 G 0028 Game, not live C 0544 290050 G 0098 Gelatine for food G 0148 290003 G 0119 Gherkins C 1288 290028 G 0125 Ginger jam G 0192 290051 H 0045 Ham J 0011 290063 H 0200 Herrings H 0027 290055 H 0311 Hummus [chickpea paste] H 0105 290158 I 0183 Isinglass for food I 0001 290062 J 0012 Jams C 1164 290024 J 0020 Jellies for food G 0157 290048 J 0058 Juices (Vegetable–) for cooking J 0069 290067 K 0005 Kefir [milk beverage] K 0005 290070 K 0007 Kephir [milk beverage] K 0005 290070 K 0067 Koumiss [kumiss] [milk beverage] K 0011 290071 K 0069 Kumys [kumyss] [milk beverage] K 0011 290071 L 0060 Lard for food S 0055 290103 L 0089 Laver (Toasted–) V 0034 290159 L 0160 Lentils, preserved L 0188 290077 L 0289 Liver F 0318 290124 L 0290 Liver pate P 0206 290088 L 0310 Lobsters, not live H 0080 290057 L 0312 Lobsters (Spiny–), not live L 0127 290075 M 0041 Maize oil M 0043 290058 M 0094 Margarine M 0144 290078 M 0106 Marmalade M 0147 290079 M 0107 Marrow (Animal–) for food M 0433 290081 M 0173 Meat V 0216 290046 M 0178 Meat extracts V 0219 290068 M 0180 Meat jellies V 0220 290049 M 0183 Meat, preserved V 0217 290137 M 0187 Meat, tinned [canned (Am.)] C 1188 290147 M 0188 Meats (Salted–) S 0062 290098 M 0279 Milk L 0038 290039 M 0281 Milk beverages, milk predominating B 0580 290072 M 0289 Milk products L 0061 290074 M 0484 Mushrooms, preserved C 0466 290120 M 0495 Mussels, not live M 0442 290083 N 0143 Nuts, prepared N 0099 290085 O 0060 Olive oil for food O 0047 290091 O 0062 Olives, preserved O 0048 290090 O 0068 Onions, preserved O 0030 290089 O 0144 Oysters, not live H 0174 290061
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5807
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
P 0073 Palm kernel oil for food N 0097 290059 P 0074 Palm oil for food P 0049 290084 P 0158 Pastes (Liver–) P 0206 290088 P 0171 Pâté (Liver–) P 0206 290088 P 0180 Peanut butter B 0354 290007 P 0186 Peanuts, processed A 0651 290118 P 0190 Peas, preserved P 0711 290096 P 0197 Pectin for food P 0255 290093 P 0206 Peel (Fruit–) E 0116 290115 P 0337 Piccalilli P 0417 290094 P 0340 Pickles P 0418 290095 P 0556 Pollen prepared as foodstuff P 0739 290134 P 0571 Pork V 0218 290142 P 0590 Potato chips P 0745 290019 P 0591 Potato crisps P 0745 290019 P 0592 Potato flakes F 0300 290154 P 0595 Potato fritters B 0297 290148 P 0613 Poultry, not live V 0306 290114 P 0625 Powdered eggs O 0024 290087 P 0638 Prawns, not live B 0731 290135 P 0742 Protein for human consumption P 0998 290100 P 0751 Pudding (Black–) [blood sausage] B 0687 290013 P 0760 Pulp (Fruit–) P 1017 290045 R 0055 Raisins R 0061 290027 R 0069 Rape oil for food C 1054 290022 R 0189 Rennet P 0956 290042 S 0041 Salads (Fruit–) S 0058 290104 S 0042 Salads (Vegetable–) S 0059 290102 S 0045 Salmon S 0104 290107 S 0054 Salted fish P 0717 290149 S 0055 Salted meats S 0062 290098 S 0088 Sardines S 0088 290106 S 0108 Sauerkraut C 0791 290020 S 0112 Sausages S 0098 290097 S 0114 Sausages in batter S 0102 290153 S 0197 Sea-cucumbers, not live H 0078 290150 S 0260 Sesame oil S 0277 290060 S 0314 Shellfish, not live C 1236 290082 S 0389 Shrimps, not live C 1539 290138 S 0453 Silkworm chrysalis, for human consumption C 0811 290151 S 0591 Snack food (Fruit-based) E 0284 290160 S 0593 Snail eggs for consumption O 0023 290139 S 0688 Soup (Preparations for making–) P 0869 290099 S 0689 Soup preparations (Vegetable–) J 0061 290066 S 0690 Soups P 0871 290026 S 0694 Soya beans, preserved, for food G 0284 290052 S 0696 Soya milk [milk substitute] L 0050 290163 S 0737 Spiny lobsters, not live L 0127 290075 S 1028 Suet for food S 0565 290108
5808 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
S 1057 Sunflower oil for food T 0425 290111 T 0036 Tahini [sesame seed paste] T 0058 290157 T 0293 Toasted laver V 0034 290159 T 0305 Tofu T 0315 290140 T 0324 Tomato juice for cooking T 0374 290110 T 0325 Tomato purée P 1028 290101 T 0474 Tripe T 0520 290112 T 0498 Truffles, preserved T 0541 290113 T 0523 Tuna fish T 0252 290109 V 0050 Vegetable juices for cooking J 0069 290067 V 0052 Vegetable salads S 0059 290102 V 0055 Vegetable soup preparations J 0061 290066 V 0056 Vegetables, cooked L 0180 290030 V 0057 Vegetables, dried L 0186 290031 V 0059 Vegetables, preserved L 0178 290029 V 0060 Vegetables, tinned [canned (Am.)] C 1186 290152 W 0173 Weed extracts for food A 0325 290002 W 0222 Whey P 0351 290073 W 0225 Whipped cream C 1522 290141 W 0235 White of eggs B 0466 290012 Y 0012 Yoghurt Y 0002 290065 Y 0014 Yogurt Y 0002 290065 Y 0017 Yolk of eggs J 0021 290064
LIST OF GOODS IN CLASS ORDER
Class 30 Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee; flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, ices; honey, treacle; yeast, baking-powder; salt, mustard; vinegar, sauces (condiments); spices; ice.
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
A 0219 Allspice Q 0008 300056 A 0221 Almond confectionery A 0403 300138 A 0224 Almond paste P 0190 300004 A 0316 Aniseed A 0547 300006 A 0416 Aromatic preparations for food A 0757 300011 A 0426 Artificial coffee S 0549 300152 B 0059 Baking powder P 0896 300199 B 0060 Baking soda [bicarbonate of soda for cooking purposes] B 0370 300200 B 0128 Barley (Crushed–) O 0113 300105 B 0129 Barley (Husked–) O 0115 300100 B 0130 Barley meal O 0114 300061 B 0222 Bean meal F 0142 300058 B 0260 Bee glue [propolis] for human consumption P 0974 300166 B 0270 Beer vinegar B 0408 300148 B 0331 Beverages (Chocolate-based–) B 0562 300151 B 0332 Beverages (Cocoa-based–) B 0560 300150 B 0333 Beverages (Coffee-based–) B 0561 300149 B 0338 Beverages (Flavorings [flavourings], other than essential oils, for–) B 0571 300141 B 0344 Beverages (Tea-based–) B 0564 300187
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5809
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
B 0349 Bicarbonate of soda for cooking purposes [baking soda] B 0370 300200 B 0384 Binding agents for ice cream [edible ices] L 0223 300074 B 0417 Biscuits B 0447 300016 B 0666 Bread P 0020 300093 B 0674 Bread (Ginger–) P 0022 300055 B 0675 Bread rolls P 0354 300110 B 0677 Breadcrumbs C 0496 300189 B 0773 Buns B 0817 300023 C 0033 Cake paste P 0197 300072 C 0035 Cake powder P 0898 300071 C 0037 Cakes G 0093 300029 C 0038 Cakes (Edible decorations for–) D 0037 300052 C 0039 Cakes (Flavorings [flavourings], other than essential oils, for–) G 0095 300070 C 0041 Cakes (Rice–) C 0108 300178 C 0084 Candy for food S 0553 300153 C 0099 Capers C 0210 300031 C 0115 Caramels [candy] C 0232 300032 C 0271 Celery salt C 0364 300123 C 0311 Cereal preparations C 0404 300034 C 0313 Cereal-based snack food E 0283 300195 C 0403 Chewing gum, not for medical purposes G 0262 300035 C 0408 Chicory [coffee substitute] C 0738 300036 C 0434 Chips [cereal products] F 0297 300161 C 0445 Chocolate C 0786 300038 C 0446 Chocolate beverages with milk L 0044 300085 C 0448 Chocolate-based beverages B 0562 300151 C 0454 Chow-chow [condiment] C 0792 300162 C 0458 Christmas trees (Confectionery for decorating–) S 0559 300008 C 0482 Chutneys [condiments] C 0812 300182 C 0512 Cinnamon [spice] C 0169 300030 C 0609 Cloves [spice] C 0959 300040 C 0645 Cocoa C 0030 300024 C 0647 Cocoa beverages with milk L 0041 300083 C 0649 Cocoa products C 0034 300025 C 0650 Cocoa-based beverages B 0560 300150 C 0660 Coffee C 0070 300026 C 0661 Coffee (Artificial–) S 0549 300152 C 0662 Coffee beverages with milk L 0042 300084 C 0666 Coffee flavorings [flavourings] C 0071 300010 C 0674 Coffee substitutes (Vegetal preparations for use as–) C 0081 300028 C 0675 Coffee (Unroasted–) C 0084 300027 C 0676 Coffee-based beverages B 0561 300149 C 0795 Condiments C 1127 300041 C 0808 Confectionery C 1160 300042 C 0809 Confectionery for decorating Christmas trees S 0559 300008 C 0858 Cookies B 0446 300018 C 0864 Cooking salt S 0180 300049 C 0903 Corn flakes F 0299 300043 C 0904 Corn flour M 0039 300059
5810 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
C 0907 Corn meal M 0039 300059 C 0908 Corn, milled M 0044 300091 C 0910 Corn (Pop–) M 0042 300044 C 0913 Corn, roasted M 0041 300092 C 0965 Couscous [semolina] C 1426 300163 C 0991 Crackers C 1486 300174 C 1010 Cream (Ice–) C 1527 300046 C 1076 Curry [spice] C 1657 300033 C 1102 Custard C 1519 300175 D 0032 Decorations for cakes (Edible–) D 0037 300052 D 0310 Dressings for salad S 0097 300188 E 0031 Edible ices G 0212 300136 E 0173 Essences for foodstuffs, except etheric essences and essential oils E 0449 300048 F 0037 Farinaceous food pastes P 0204 300003 F 0038 Farinaceous foods M 0330 300064 F 0087 Ferments for pastes F 0066 300066 F 0271 Flakes (Corn–) F 0299 300043 F 0272 Flakes (Maize–) F 0299 300043 F 0273 Flakes (Oat–) F 0296 300145 F 0295 Flavorings, other than essential oils A 0755 300140 F 0296 Flavorings, other than essential oils, for beverages B 0571 300141 F 0297 Flavorings, other than essential oils, for cakes G 0095 300070 F 0300 Flavourings, other than essential oils A 0755 300140 F 0301 Flavourings, other than essential oils, for beverages B 0571 300141 F 0302 Flavourings, other than essential oils, for cakes G 0095 300070 F 0334 Flour for food F 0020 300057 F 0339 Flour-milling products M 0399 300099 F 0401 Fondants [confectionery] F 0323 300067 F 0411 Foods (Farinaceous–) M 0330 300064 F 0416 Foodstuffs (Essences for–), except etheric essences and essential oils E 0449 300048 F 0486 Frozen yoghurt [confectionery ices] Y 0003 300181 F 0487 Frozen yogurt [confectionery ices] Y 0003 300181 F 0497 Fruit jellies [confectionery] P 0207 300176 G 0041 Garden herbs, preserved [seasonings] H 0065 300201 G 0126 Ginger [spice] G 0191 300073 G 0127 Gingerbread P 0022 300055 G 0189 Glucose for food G 0231 300077 G 0199 Gluten for food G 0237 300078 G 0220 Golden syrup S 0333 300096 G 0265 Gravies (Meat–) J 0067 300193 G 0301 Groats for human food G 0348 300080 G 0306 Gruel, with a milk base, for food B 0711 300021 G 0316 Gum (Chewing–), not for medical purposes G 0262 300035 H 0044 Halvah H 0021 300191 H 0223 Hominy B 0712 300197 H 0224 Hominy grits S 0225 300198 H 0225 Honey M 0371 300098 H 0318 Husked barley O 0115 300100 H 0319 Husked oats A 0888 300143
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5811
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
I 0005 Ice cream C 1527 300046 I 0006 Ice cream (Binding agents for–) L 0223 300074 I 0009 Ice for refreshment G 0197 300076 I 0013 Ice, natural or artificial G 0199 300075 I 0017 Iced tea T 0232 300186 I 0018 Ices (Binding agents for edible–) L 0223 300074 I 0019 Ices (Edible–) G 0212 300136 I 0020 Ices (Powder for edible–) G 0214 300137 I 0080 Infusions, not medicinal I 0086 300009 J 0021 Jellies (Fruit–) [confectionery] P 0207 300176 J 0024 Jelly (Royal–) for human consumption, not for medical purposes G 0156 300168 K 0009 Ketchup [sauce] K 0007 300082 L 0141 Leaven L 0211 300086 L 0275 Liquorice [confectionery] R 0183 300118 L 0335 Lozenges [confectionery] P 0185 300107 M 0002 Macaroni M 0002 300090 M 0003 Macaroons [pastry] M 0003 300089 M 0037 Maize flakes F 0299 300043 M 0038 Maize flour M 0039 300059 M 0039 Maize meal M 0039 300059 M 0040 Maize, milled M 0044 300091 M 0042 Maize, roasted M 0041 300092 M 0054 Malt biscuits M 0062 300017 M 0057 Malt extract for food E 0566 300164 M 0059 Malt for human consumption M 0067 300165 M 0064 Maltose M 0071 300094 M 0109 Marzipan M 0189 300039 M 0161 Mayonnaise M 0234 300172 M 0164 Meal * F 0020 300057 M 0179 Meat gravies J 0067 300193 M 0182 Meat pies V 0224 300133 M 0185 Meat tenderizers, for household purposes V 0225 300135 M 0319 Mint for confectionery M 0272 300097 M 0362 Molasses for food M 0257 300095 M 0476 Muesli M 0554 300177 M 0498 Mustard M 0544 300101 M 0500 Mustard meal M 0546 300060 N 0108 Noodles N 0103 300103 N 0136 Nutmegs N 0098 300102 O 0002 Oat flakes F 0296 300145 O 0003 Oat-based food A 0884 300144 O 0004 Oatmeal A 0887 300146 O 0006 Oats (Crushed–) A 0885 300142 O 0007 Oats (Husked–) A 0888 300143 P 0078 Pancakes C 1536 300047 P 0148 Pasta P 0204 300003 P 0149 Paste (Almond–) P 0190 300004 P 0150 Paste (Cake–) P 0197 300072 P 0153 Paste (Soya bean–) [condiment] P 0195 300194
5812 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
P 0155 Pastes (Farinaceous food–) P 0204 300003 P 0160 Pastilles [confectionery] P 0185 300107 P 0164 Pastries P 0218 300108 P 0165 Pastry P 0197 300072 P 0167 Pasty P 0202 300134 P 0172 Pâté [pastries] P 0202 300134 P 0182 Peanut confectionery A 0648 300139 P 0234 Pepper P 0720 300113 P 0239 Peppermint sweets M 0270 300019 P 0241 Peppers [seasonings] P 0482 300111 P 0275 Petit-beurre biscuits P 0355 300109 P 0276 Petits fours [cakes] P 0353 300068 P 0353 Pies T 0438 300104 P 0354 Pies (Meat–) V 0224 300133 P 0430 Pizzas P 0543 300112 P 0566 Popcorn M 0042 300044 P 0593 Potato flour for food P 0750 300114 P 0617 Powder (Cake–) P 0898 300071 P 0629 Powders for ice cream G 0214 300137 P 0635 Pralines P 0927 300116 P 0659 Preserving foodstuffs (Salt for–) S 0185 300014 P 0721 Propolis [bee glue] for human consumption P 0974 300166 P 0752 Puddings P 0895 300115 Q 0007 Quiches Q 0015 300192 R 0079 Ravioli R 0100 300117 R 0179 Relish [condiment] R 0198 300167 R 0225 Ribbon vermicelli N 0103 300103 R 0231 Rice R 0334 300119 R 0233 Rice cakes C 0108 300178 R 0236 Rice-based snack food E 0285 300196 R 0320 Rolls (Bread–) P 0354 300110 R 0354 Royal jelly for human consumption, not for medical purposes G 0156 300168 R 0383 Rusks B 0445 300015 S 0027 Saffron [seasoning] S 0051 300120 S 0029 Sago S 0054 300121 S 0040 Salad (Dressings for–) S 0097 300188 S 0048 Salt (Cooking–) S 0180 300049 S 0050 Salt for preserving foodstuffs S 0185 300014 S 0080 Sandwiches S 0071 300106 S 0101 Sauce (Tomato–) S 0095 300171 S 0107 Sauces [condiments] S 0096 300122 S 0110 Sausage binding materials L 0228 300088 S 0192 Sea water for cooking E 0025 300169 S 0216 Seasonings A 0804 300012 S 0245 Semolina S 0224 300124 S 0322 Sherbets [ices] S 0402 300125 S 0590 Snack food (Cereal-based–) E 0283 300195 S 0592 Snack food (Rice-based–) E 0285 300196 S 0671 Sorbets [ices] S 0402 300125
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5813
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
S 0693 Soya bean paste [condiment] P 0195 300194
S 0695 Soya flour S 0369 300062
S 0697 Soya sauce S 0093 300179
S 0701 Spaghetti S 0476 300126
S 0727 Spices E 0382 300054
S 0777 Spring rolls R 0402 300183
S 0841 Star aniseed A 0549 300007
S 0843 Starch for food A 0440 300065
S 0921 Stick liquorice [confectionery] B 0251 300147
S 0930 Stiffening whipped cream (Preparations for–) C 1523 300045
S 1029 Sugar * S 0551 300069
S 1031 Sugar confectionery C 1160 300042
S 1088 Sushi S 0602 300170
S 1103 Sweeteners (Natural–) E 0165 300053
S 1104 Sweetmeats [candy] B 0631 300020
S 1105 Sweets (Peppermint–) M 0270 300019
T 0001 Tabbouleh T 0050 300190
T 0032 Tacos T 0055 300184
T 0071 Tapioca T 0105 300127
T 0072 Tapioca flour for food T 0106 300128
T 0093 Tarts T 0132 300129
T 0097 Tea T 0227 300037
T 0102 Tea (Iced–) T 0232 300186
T 0107 Tea-based beverages B 0564 300187
T 0196 Thickening agents for cooking foodstuffs E 0376 300050
T 0326 Tomato sauce S 0095 300171
T 0373 Tortillas T 0405 300185
T 0539 Turmeric for food C 1650 300051
U 0025 Unleavened bread A 0896 300013
V 0028 Vanilla [flavoring] [flavouring] V 0016 300130
V 0029 Vanillin [vanilla substitute] V 0017 300131
V 0061 Vegetal preparations for use as coffee substitutes C 0081 300028
V 0112 Vermicelli [noodles] V 0126 300132
V 0113 Vermicelli (Ribbon–) N 0103 300103
V 0141 Vinegar V 0245 300081
W 0007 Waffles G 0101 300022
W 0106 Water (Sea–) for cooking E 0025 300169
W 0177 Weeds [condiment] A 0322 300002
W 0203 Wheat flour F 0280 300063
W 0226 Whipped cream (Preparations for stiffening–) C 1523 300045
Y 0004 Yeast * L 0215 300087
Y 0007 Yeast in pill form, not for medical use L 0217 300180
Y 0013 Yoghurt (Frozen–) [confectionery ices] Y 0003 300181
Y 0015 Yogurt (Frozen–) [confectionery ices] Y 0003 300181
5814 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
LIST OF GOODS IN CLASS ORDER
Class 31 Agricultural, horticultural and forestry products and grains not included in other classes; live animals; fresh fruits and vegetables; seeds, natural plants and flowers; foodstuffs for animals, malt.
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
A 0069 Additives to fodder, not for medical purposes A 0102 310001 A 0197 Algae for human or animal consumption A 0326 310003 A 0198 Algarovilla for animal consumption A 0317 310124 A 0226 Almonds [fruits] A 0402 310125 A 0298 Animal fattening preparations E 0327 310052 A 0299 Animal foodstuffs A 0345 310007 A 0300 Animal forage (Lime for–) C 0657 310028 A 0304 Animal litter (Products for–) L 0324 310080 A 0308 Animals (Edible chews for–) A 0536 310141 A 0309 Animals (Live–) A 0546 310006 A 0310 Animals (Menagerie–) A 0524 310005 A 0417 Aromatic sand for pets [litter] S 0003 310147 B 0032 Bagasses of cane [raw material] B 0023 310131 B 0056 Bait (Fishing–), live A 0626 310132 B 0126 Barks (Raw–) E 0118 310139 B 0127 Barley * O 0112 310095 B 0223 Beans, fresh F 0143 310054 B 0224 Beans (Locust–) C 0272 310022 B 0274 Beet B 0349 310015 B 0325 Berries, fresh fruits B 0047 310013 B 0339 Beverages for pets A 0519 310142 B 0411 Bird food O 0033 310035 B 0418 Biscuits (Dog–) B 0448 310031 B 0651 Bran S 0384 310016 B 0652 Bran mash for animal consumption C 1161 310039 B 0685 Bred stock E 0209 310050 B 0688 Breeding (Poultry for–) V 0308 310051 B 0765 Bulbs O 0029 310091 B 0790 Bushes A 0672 310011 B 0815 By-products of the processing of cereals, for animal consumption R 0256 310129 C 0032 Cake (Oil–) T 0437 310026 C 0034 Cake (Peanut–) for animals A 0652 310128 C 0036 Cake (Rape–) for cattle C 1055 310036 C 0247 Cattle cake T 0437 310026 C 0249 Cattle food F 0391 310060 C 0312 Cereal seeds, unprocessed C 0402 310023 C 0315 Cereals (Residual products of–) for animal consumption R 0256 310129 C 0395 Chestnuts, fresh C 0567 310027 C 0405 Chews for animals (Edible–) A 0536 310141 C 0409 Chicory roots C 0739 310029 C 0410 Chicory [salad] C 0737 310030 C 0457 Christmas trees A 0660 310009 C 0517 Citrus fruit A 0189 310002 C 0646 Cocoa beans, raw F 0140 310020 C 0656 Coconut shell C 1233 310033
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5815
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
C 0657 Coconuts N 0091 310034 C 0694 Cola nuts N 0094 310074 C 0805 Cones (Hop–) C 1156 310038 C 0806 Cones (Pine–) P 0748 310105 C 0887 Copra C 1230 310040 C 0899 Cork (Rough–) L 0234 310078 C 1006 Crayfish, live E 0137 310133 C 1040 Crustaceans, live C 1575 310134 C 1048 Cucumbers C 1119 310037 C 1120 Cuttle bone for birds O 0129 310097 D 0200 Distillery waste for animal consumption R 0253 310048 D 0221 Dog biscuits B 0448 310031 D 0271 Draff D 0307 310049 E 0038 Egg laying poultry (Preparations for–) P 0773 310111 E 0043 Eggs for hatching, fertilised O 0019 310045 F 0049 Fattening preparations (Animal–) E 0327 310052 F 0226 Fish, live P 0719 310103 F 0232 Fish spawn O 0021 310089 F 0234 Fishing bait, live A 0626 310132 F 0240 Fishmeal for animal consumption F 0014 310143 F 0303 Flax meal [fodder] F 0011 310079 F 0341 Flower bulbs O 0029 310091 F 0349 Flowers, dried, for decoration F 0294 310056 F 0351 Flowers, natural F 0289 310055 F 0355 Flowers (Wreaths of natural–) C 1407 310044 F 0384 Fodder F 0391 310060 F 0386 Fodder (Additives to–), not for medical purposes A 0102 310001 F 0407 Food (Pet–) N 0105 310138 F 0413 Foodstuffs (Animal–) A 0345 310007 F 0433 Forage F 0391 310060 F 0494 Fruit, fresh F 0458 310062 F 0508 Fruit residue [marc] M 0138 310086 G 0040 Garden herbs, fresh H 0066 310070 G 0112 Germ (Seed–) for botanical purposes G 0178 310065 G 0240 Grains [cereals] G 0286 310066 G 0241 Grains for animal consumption G 0285 310067 G 0242 Grains [seeds] G 0282 310068 G 0246 Grapes, fresh R 0060 310115 G 0302 Groats for poultry G 0347 310069 H 0123 Hay F 0321 310058 H 0124 Hazelnuts N 0088 310087 H 0195 Herbs, fresh (Garden–) H 0066 310070 H 0255 Hop cones C 1156 310038 H 0258 Hops H 0097 310073 J 0067 Juniper berries G 0165 310064 K 0066 Kola nuts N 0094 310074 L 0148 Leeks P 0709 310108 L 0152 Lemons C 0905 310032 L 0159 Lentils, fresh L 0189 310076
5816 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
L 0169 Lettuce L 0064 310075 L 0225 Lime for animal forage C 0657 310028 L 0286 Litter peat T 0414 310081 L 0287 Litter (Products for animal–) L 0324 310080 L 0288 Live animals A 0546 310006 L 0292 Livestock fattening preparations E 0327 310052 L 0309 Lobsters, live H 0081 310135 L 0311 Lobsters (Spiny–), live L 0128 310140 L 0321 Locust beans C 0272 310022 M 0035 Maize M 0037 310082 M 0036 Maize cake for cattle M 0047 310083 M 0058 Malt for brewing and distilling M 0066 310084 M 0093 Marc M 0138 310086 M 0108 Marrows C 1403 310043 M 0111 Mash for fattening livestock P 0198 310102 M 0165 Meal for animals F 0022 310088 M 0219 Menagerie animals A 0524 310005 M 0481 Mulch (Straw–) P 0016 310046 M 0482 Mushroom spawn for propagation B 0463 310025 M 0483 Mushrooms, fresh C 0467 310024 M 0494 Mussels, live M 0519 310136 N 0066 Nettles O 0127 310096 N 0139 Nuts [fruits] N 0089 310004 O 0005 Oats A 0883 310012 O 0021 Oil cake T 0437 310026 O 0061 Olives, fresh O 0049 310093 O 0067 Onions, fresh vegetables O 0031 310092 O 0093 Oranges O 0089 310094 O 0143 Oysters, live H 0176 310137 P 0075 Palm trees P 0053 310101 P 0076 Palms [leaves of the palm tree] P 0051 310100 P 0181 Peanut cake for animals A 0652 310128 P 0183 Peanut meal for animals A 0649 310127 P 0185 Peanuts [fruits] A 0646 310126 P 0189 Peas, fresh P 0712 310109 P 0195 Peat (Litter–) T 0414 310081 P 0240 Peppers [plants] P 0483 310106 P 0274 Pet food N 0105 310138 P 0287 Pets (Aromatic sand for–) [litter] S 0003 310147 P 0291 Pets (Sanded paper for–) [litter] P 0118 310146 P 0378 Pine cones P 0748 310105 P 0448 Plant seeds G 0282 310068 P 0449 Plants P 0581 310071 P 0450 Plants, dried, for decoration P 0586 310107 P 0557 Pollen [raw material] P 0738 310057 P 0596 Potatoes, fresh P 0749 310110 P 0611 Poultry for breeding V 0308 310051 P 0612 Poultry, live V 0305 310123 P 0741 Protein for animal consumption P 0997 310113
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5817
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
R 0068 Rape cake for cattle C 1055 310036 R 0080 Raw barks E 0118 310139 R 0198 Residue in a still after distillation V 0246 310122 R 0223 Rhubarb R 0303 310116 R 0234 Rice meal for forage F 0016 310053 R 0235 Rice, unprocessed R 0338 310144 R 0333 Roots for food R 0011 310114 R 0342 Rose bushes R 0376 310117 R 0351 Rough cork L 0234 310078 R 0386 Rye S 0175 310118 S 0049 Salt for cattle S 0186 310014 S 0076 Sanded paper for pets [litter] P 0118 310146 S 0196 Sea-cucumbers, live H 0079 310145 S 0232 Seedlings P 0588 310072 S 0233 Seeds (Plant–) G 0282 310068 S 0259 Sesame S 0276 310120 S 0311 Shell (Cocoanut–) C 1233 310033 S 0313 Shellfish, live C 1237 310041 S 0391 Shrubs A 0672 310011 S 0454 Silkworm eggs O 0022 310090 S 0455 Silkworms V 0180 310119 S 0621 Sod G 0145 310063 S 0710 Spawn (Fish–) O 0021 310089 S 0736 Spiny lobsters, live L 0128 310140 S 0797 Squashes C 1403 310043 S 0817 Stall food for animals P 0926 310112 S 0981 Straw [forage] P 0004 310099 S 0982 Straw litter P 0005 310098 S 0984 Straw mulch P 0016 310046 S 0989 Strengthening animal forage F 0361 310059 S 1035 Sugarcane C 0173 310021 T 0249 Timber (Undressed–) B 0538 310019 T 0250 Timber (Unsawn–) B 0520 310017 T 0459 Trees A 0655 310008 T 0460 Trees (Trunks of–) T 0527 310010 T 0497 Truffles, fresh T 0542 310121 T 0503 Trunks of trees T 0527 310010 T 0535 Turf, natural G 0145 310063 U 0020 Undressed timber B 0538 310019 U 0026 Unsawn timber B 0520 310017 V 0058 Vegetables, fresh L 0182 310042 V 0140 Vine plants V 0236 310104 W 0071 Waste (Distillery–) for animal consumption R 0253 310048 W 0178 Weeds for human or animal consumption A 0326 310003 W 0200 Wheat B 0486 310061 W 0303 Wood chips for the manufacture of wood pulp C 1228 310018 W 0365 Wreaths of natural flowers C 1407 310044 Y 0005 Yeast for animals L 0218 310077
5818 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
LIST OF GOODS IN CLASS ORDER
Class 32 Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks; fruit drinks and fruit juices; syrups and other preparations for making beverages.
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
A 0100 Aerated water E 0052 320035 A 0102 Aerated water (Preparations for making–) E 0054 320013 A 0228 Almonds (Milk of–) [beverage] L 0045 320032 A 0385 Aperitifs, non-alcoholic A 0624 320042 B 0264 Beer B 0409 320002 B 0271 Beer wort B 0405 320005 B 0341 Beverages (Non-alcoholic–) B 0581 320031 B 0342 Beverages (Non-alcoholic honey-based–) B 0582 320049 B 0343 Beverages (Preparations for making–) B 0585 320008 B 0345 Beverages (Whey–) B 0563 320007 C 0484 Cider, non-alcoholic J 0066 320047 C 0644 Cocktails, non-alcoholic C 0970 320043 E 0035 Effervescing beverages (Pastilles for–) P 0187 320033 E 0036 Effervescing beverages (Powders for–) B 0578 320034 E 0174 Essences for making beverages E 0448 320009 F 0493 Fruit extracts (Non-alcoholic–) E 0565 320001 F 0498 Fruit juice beverages (Non-alcoholic–) F 0448 320006 F 0499 Fruit juices J 0065 320010 F 0500 Fruit nectars, non-alcoholic N 0040 320044 G 0123 Ginger ale G 0193 320003 G 0124 Ginger beer G 0193 320003 G 0245 Grape must, unfermented R 0059 320026 H 0226 Honey-based beverages (Non-alcoholic–) B 0582 320049 H 0259 Hops (Extracts of–) for making beer H 0099 320021 I 0187 Isotonic beverages B 0579 320045 J 0057 Juice (Fruit–) J 0065 320010 K 0070 Kvass [non-alcoholic beverages] K 0013 320048 L 0151 Lemonades L 0259 320020 L 0268 Liqueurs (Preparations for making–) L 0298 320024 L 0279 Lithia water E 0056 320014 M 0053 Malt beer M 0061 320004 M 0062 Malt wort M 0065 320025 M 0286 Milk of almonds [beverage] L 0045 320032 M 0288 Milk (Peanut–) [soft drink] L 0048 320046 M 0308 Mineral water [beverages] E 0057 320015 M 0311 Mineral water (Preparations for making–) E 0060 320016 M 0496 Must M 0549 320019 N 0035 Nectars (Fruit–), non-alcoholic N 0040 320044 N 0095 Non-alcoholic beverages B 0581 320031 N 0096 Non-alcoholic fruit extracts E 0565 320001 N 0097 Non-alcoholic fruit juice beverages F 0448 320006 N 0098 Non-alcoholic honey-based beverages B 0582 320049 O 0099 Orgeat O 0116 320027 P 0161 Pastilles for effervescing beverages P 0187 320033 P 0184 Peanut milk [soft drink] L 0048 320046
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5819
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
P 0628 Powders for effervescing beverages B 0578 320034 S 0091 Sarsaparilla [soft drink] S 0066 320041 S 0241 Seltzer water E 0026 320017 S 0321 Sherbets [beverages] S 0401 320029 S 0626 Soda water S 0355 320028 S 0670 Sorbets [beverages] S 0401 320029 S 1129 Syrups for beverages S 0335 320011 S 1130 Syrups for lemonade L 0260 320023 T 0013 Table waters E 0049 320018 T 0323 Tomato juice [beverage] T 0373 320030 V 0049 Vegetable juices [beverages] J 0068 320022 W 0100 Water (Lithia–) E 0056 320014 W 0109 Water (Seltzer–) E 0026 320017 W 0138 Waters [beverages] E 0047 320012 W 0140 Waters (Table–) E 0049 320018 W 0223 Whey beverages B 0563 320007
LIST OF GOODS IN CLASS ORDER
Class 33 Alcoholic beverages (except beers).
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
A 0190 Alcohol (Rice–) A 0298 330032 A 0191 Alcoholic beverages, except beer B 0566 330026 A 0192 Alcoholic essences E 0446 330024 A 0193 Alcoholic extracts E 0562 330025 A 0315 Anise [liqueur] A 0548 330004 A 0317 Anisette [liqueur] A 0550 330005 A 0384 Aperitifs * A 0623 330006 A 0401 Arak [arrack] A 0653 330007 A 0419 Arrack [arak] A 0653 330007 B 0330 Beverages (Alcoholic–), except beer B 0566 330026 B 0334 Beverages containing fruit (Alcoholic–) B 0567 330031 B 0336 Beverages (Distilled–) B 0574 330008 B 0429 Bitters A 0426 330003 B 0657 Brandy E 0065 330019 C 0483 Cider C 0815 330009 C 0643 Cocktails * C 0969 330010 C 1065 Curacao C 1647 330011 D 0137 Digesters [liqueurs and spirits] D 0212 330012 D 0198 Distilled beverages B 0574 330008 F 0488 Fruit (Alcoholic beverages containing–) B 0567 330031 F 0492 Fruit extracts, alcoholic E 0564 330002 G 0122 Gin G 0166 330014 H 0341 Hydromel [mead] H 0199 330016 K 0030 Kirsch K 0009 330017 L 0266 Liqueurs L 0296 330015 M 0163 Mead [hydromel] H 0199 330016 P 0238 Peppermint liqueurs A 0297 330001
5820 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
P 0266 Perry P 0708 330021 P 0417 Piquette P 0520 330020 R 0232 Rice alcohol A 0298 330032 R 0378 Rum R 0305 330033 S 0035 Sake S 0056 330022 S 0739 Spirits [beverages] S 0493 330018 V 0159 Vodka V 0288 330034 W 0231 Whisky W 0010 330023 W 0277 Wine V 0248 330013
LIST OF GOODS IN CLASS ORDER
Class 34 Tobacco; smokers’ articles; matches.
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
A 0014 Absorbent paper for tobacco pipes P 0080 340011 A 0471 Ashtrays for smokers C 0383 340036 B 0546 Books of cigarette papers C 0093 340010 C 0190 Cases (Cigar–) E 0520 340015 C 0191 Cases (Cigarette–) E 0521 340016 C 0404 Chewing tobacco C 0769 340012 C 0486 Cigar cases E 0520 340015 C 0487 Cigar cutters C 1375 340014 C 0488 Cigar holders F 0472 340017 C 0490 Cigar lighters (Gas containers for–) R 0246 340008 C 0491 Cigarette cases E 0521 340016 C 0492 Cigarette filters F 0257 340006 C 0493 Cigarette holders F 0473 340022 C 0494 Cigarette holders (Mouthpieces for–) B 0772 340023 C 0496 Cigarette paper P 0076 340024 C 0497 Cigarette papers (Books of–) C 0093 340010 C 0498 Cigarette tips B 0771 340005 C 0499 Cigarettes C 0827 340020 C 0500 Cigarettes containing tobacco substitutes, not for medical purposes C 0831 340019 C 0501 Cigarettes (Pocket machines for rolling–) C 0828 340021 C 0503 Cigarillos C 0838 340025 C 0504 Cigars C 0818 340013 C 1109 Cutters (Cigar–) C 1375 340014 F 0168 Filters (Cigarette–) F 0257 340006 F 0217 Firestones P 0452 340027 G 0055 Gas containers for cigar lighters R 0246 340008 H 0194 Herbs for smoking * H 0062 340028 H 0310 Humidors B 0593 340038 L 0200 Lighters for smokers B 0822 340007 M 0139 Match boxes A 0375 340035 M 0140 Match holders P 0785 340031 M 0141 Matches A 0374 340001 M 0462 Mouthpieces for cigarette holders B 0772 340023 M 0464 Mouthpieces of yellow amber for cigar and cigarette holders A 0418 340002
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5821
SERIAL No. (E)
INDICATION OF GOODS SERIAL No.
(F) BASIC No.
P 0390 Pipe cleaners for tobacco pipes C 1655 340026 P 0397 Pipe racks for tobacco pipes R 0094 340030 P 0412 Pipes (Tobacco–) P 0511 340009 P 0608 Pouches (Tobacco–) B 0460 340004 S 0584 Smokers (Lighters for–) B 0822 340007 S 0601 Snuff P 0959 340033 S 0602 Snuff boxes T 0009 340034 S 0744 Spittoons for tobacco users C 1485 340037 T 0271 Tips (Cigarette–) B 0771 340005 T 0274 Tips of yellow amber for cigar and cigarette holders A 0418 340002 T 0295 Tobacco T 0001 340003 T 0298 Tobacco jars P 0888 340032 T 0299 Tobacco pipes P 0511 340009 T 0300 Tobacco pouches B 0460 340004 Y 0009 Yellow amber (Mouthpieces of–) for cigar and cigarette holders A 0418 340002 Y 0010 Yellow amber (Tips of–) for cigar and cigarette holders A 0418 340002
ALPHABETICAL LIST OF SERVICES IN CLASS ORDER
LIST OF SERVICES IN CLASS ORDER
Class 35 Advertising; business management; business administration; office functions.
SERIAL No. (E)
INDICATION OF SERVICES SERIAL No.
(F) BASIC No.
A 0009 Accounting C 0083 350015 A 0010 Accounts (Drawing up of statements of–) R 0044 350016 A 0012 Administration (Commercial–) of the licensing of the goods and services of others A 0017 350096 A 0013 Administrative processing of purchase orders T 0058 350095 A 0015 Advertising P 0130 350039 A 0016 Advertising agencies A 0047 350047 A 0017 Advertising by mail order P 0132 350077 A 0018 Advertising material (Updating of–) M 0048 350027 A 0019 Advertising matter (Dissemination of–) D 0037 350008 A 0020 Advertising space (Rental of–) L 0087 350070 A 0021 Advice for consumers (Commercial information and–) [consumer advice shop] I 0036 350093 A 0035 Analysis (Cost price–) A 0070 350007 A 0043 Answering (Telephone–) for unavailable subscribers R 0059 350074 A 0055 Appraisals (Business–) E 0067 350032 A 0068 Arranging newspaper subscriptions for others A 0003 350076 A 0072 Arranging subscriptions to telecommunication services for others A 0004 350094 A 0076 Artists (Business management of performing–) D 0044 350079 A 0079 Assistance (Business management–) A 0058 350001 A 0080 Auctioneering V 0016 350030 A 0081 Auditing V 0018 350017 B 0013 Bill-posting A 0036 350003 B 0031 Book-keeping C 0083 350015 B 0053 Business appraisals E 0067 350032 B 0054 Business consultancy (Professional–) C 0120 350062
5822 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF SERVICES SERIAL No.
(F) BASIC No.
B 0055 Business information I 0023 350065 B 0056 Business inquiries R 0054 350002 B 0057 Business investigations I 0049 350033 B 0059 Business management and organization consultancy C 0098 350018 B 0060 Business management assistance A 0058 350001 B 0061 Business management consultancy C 0118 350020 B 0062 Business management of hotels G 0012 350078 B 0063 Business management of performing artists D 0044 350079 B 0064 Business organization consultancy O 0032 350036 B 0065 Business research R 0029 350041 B 0066 Businesses (Relocation services for–) R 0046 350069 C 0067 Commercial administration of the licensing of the goods and services of others A 0017 350096 C 0068 Commercial information agencies A 0052 350006 C 0069 Commercial information and advice for consumers [consumer advice shop] I 0036 350093 C 0070 Commercial or industrial management assistance D 0040 350025 C 0071 Communication media (Presentation of goods on–), for retail purposes P 0083 350092 C 0076 Comparison services (Price–) C 0078 350091 C 0079 Compilation of information into computer databases R 0036 350080 C 0080 Compilation of statistics E 0074 350100 C 0083 Computer databases (Compilation of information into–) R 0036 350080 C 0084 Computer databases (Systemization of information into–) S 0057 350081 C 0113 Consultancy (Professional business–) C 0120 350062 C 0115 Consumers (Commercial information and advice for–) [consumer advice shop] I 0036 350093 C 0122 Cost price analysis A 0070 350007 D 0003 Data search in computer files for others R 0021 350086 D 0016 Demonstration of goods D 0013 350023 D 0032 Direct mail advertising D 0052 350024 D 0035 Dissemination of advertising matter D 0037 350008 D 0037 Distribution of samples D 0036 350028 D 0041 Document reproduction R 0064 350026 E 0001 Economic forecasting P 0090 350063 E 0008 Efficiency experts E 0094 350029 E 0017 Employment agencies B 0047 350012 E 0032 Evaluation of standing timber E 0064 350010 E 0033 Evaluation of wool E 0068 350050 E 0038 Exhibitions (Organization of–) for commercial or advertising purposes O 0034 350064 F 0011 File management (Computerized–) G 0017 350061 F 0034 Forecasting (Economic–) P 0090 350063 G 0017 Grading of wool E 0068 350050 H 0027 Hotels (Business management of–) G 0012 350078 I 0002 Import-export agencies A 0050 350005 I 0006 Industrial management assistance (Commercial or–) D 0040 350025 I 0008 Information agencies (Commercial–) A 0052 350006 I 0009 Information (Business–) I 0023 350065 I 0020 Inquiries (Business–) R 0054 350002 I 0037 Investigations (Business–) I 0049 350033 I 0041 Invoicing F 0002 350098 L 0009 Layout services for advertising purposes M 0049 350101 L 0024 Licensing of the goods and services of others (Commercial administration of the–) A 0017 350096
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5823
SERIAL No. (E)
INDICATION OF SERVICES SERIAL No.
(F) BASIC No.
M 0007 Management (Advisory services for business–) D 0043 350048 M 0008 Management assistance (Commercial or industrial–) D 0040 350025 M 0009 Management (Computerized file–) G 0017 350061 M 0010 Management consultancy (Personnel–) C 0119 350019 M 0016 Marketing research R 0016 350051 M 0017 Marketing studies E 0086 350031 M 0042 Modelling for advertising or sales promotion M 0013 350049 N 0002 News clipping services R 0085 350088 N 0005 Newspaper subscriptions (Arranging–) for others A 0003 350076 O 0002 Office machines and equipment rental * L 0059 350013 O 0009 On-line advertising on a computer network P 0131 350084 O 0013 Opinion polling S 0028 350066 O 0020 Organization of exhibitions for commercial or advertising purposes O 0034 350064 O 0025 Organization of trade fairs for commercial or advertising purposes F 0023 350082 O 0026 Outdoor advertising A 0036 350003 O 0027 Outsourcing services [business assistance] S 0034 350097 P 0017 Payroll preparation P 0015 350067 P 0022 Personnel management consultancy C 0119 350019 P 0023 Personnel recruitment R 0035 350068 P 0029 Photocopying R 0065 350009 P 0053 Polling (Opinion–) S 0028 350066 P 0057 Presentation of goods on communication media, for retail purposes P 0083 350092 P 0060 Price comparison services C 0078 350091 P 0065 Processing (Administrative–) of purchase orders T 0058 350095 P 0067 Processing (Word–) T 0064 350075
P 0068 Procurement services for others [purchasing goods and services for other businesses]
A 0091 350085
P 0088 Psychological testing for the selection of personnel S 0018 350090 P 0091 Public relations R 0043 350042 P 0094 Publication of publicity texts P 0121 350038 P 0096 Publicity P 0130 350039 P 0097 Publicity agencies A 0047 350047 P 0098 Publicity columns preparation C 0139 350021 P 0099 Publicity material rental L 0062 350035 P 0100 Publicity texts (Publication of–) P 0121 350038 P 0101 Publicity texts (Writing of–) R 0040 350099 P 0104 Purchase orders (Administrative processing of–) T 0058 350095 R 0001 Radio advertising P 0133 350040 R 0005 Radio commercials P 0133 350040 R 0021 Recruitment (Personnel–) R 0035 350068 R 0030 Relocation services for businesses R 0046 350069 R 0036 Rental of advertising space L 0087 350070 R 0037 Rental of advertising time on communication media L 0075 350087 R 0062 Rental of photocopying machines L 0064 350083 R 0081 Rental of vending machines L 0047 350089 R 0088 Rental (Office machines and equipment–) * L 0059 350013 R 0089 Rental (Publicity material–) L 0062 350035 R 0097 Reproduction (Document–) R 0064 350026 R 0101 Research (Business–) R 0029 350041
5824 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF SERVICES SERIAL No.
(F) BASIC No.
R 0113 Retail purposes (Presentation of goods on communication media, for–) P 0083 350092 S 0005 Sales promotion for others P 0107 350071 S 0011 Samples (Distribution of–) D 0036 350028 S 0026 Secretarial services S 0015 350072 S 0041 Shop window dressing D 0007 350046 S 0042 Shorthand S 0046 350043 S 0062 Sponsorship search R 0017 350102 S 0069 Statements of accounts (Drawing up of–) R 0044 350016 S 0070 Statistics (Compilation of–) E 0074 350100 S 0087 Subscriptions (Arranging–) to telecommunication services for others A 0004 350094 S 0088 Subscriptions (Arranging newspaper–) for others A 0003 350076 S 0100 Systemization of information into computer databases S 0057 350081 T 0004 Tax preparation D 0005 350073 T 0011 Telecommunication services (Arranging subscriptions to–) for others A 0004 350094 T 0019 Telephone answering for unavailable subscribers R 0059 350074 T 0024 Television advertising P 0134 350044 T 0026 Television commercials P 0134 350044 T 0033 Testing (Psychological–) for the selection of personnel S 0018 350090 T 0041 Texts (Writing of publicity–) R 0040 350099 T 0044 Timber (Evaluation of standing–) E 0064 350010 T 0055 Trade fairs (Organization of-) for commercial or advertising purposes F 0023 350082 T 0060 Transcription T 0072 350045 T 0084 Typing D 0001 350022 U 0008 Updating of advertising material M 0048 350027 V 0003 Valuation of standing timber E 0064 350010 V 0016 Vending machines (Rental of–) L 0047 350089 W 0027 Word processing T 0064 350075 W 0033 Writing of publicity texts R 0040 350099
LIST OF SERVICES IN CLASS ORDER
Class 36 Insurance; financial affairs; monetary affairs; real estate affairs.
SERIAL No. (E)
INDICATION OF SERVICES SERIAL No.
(F) BASIC No.
A 0004 Accident insurance underwriting A 0008 360001 A 0005 Accommodation bureaux [apartments] A 0044 360045 A 0011 Actuarial services A 0015 360003 A 0036 Analysis (Financial–) A 0071 360046 A 0044 Antique appraisal E 0062 360051 A 0046 Apartment house management G 0016 360033 A 0047 Apartments (Renting of–) L 0031 360035 A 0049 Appraisal (Antique–) E 0062 360051 A 0050 Appraisal (Art–) E 0066 360052 A 0051 Appraisal (Jewellery [jewelry (Am.)]–) E 0063 360061 A 0052 Appraisal (Numismatic–) E 0069 360062 A 0053 Appraisal (Real estate–) E 0073 360014 A 0054 Appraisal (Stamp–) E 0065 360064 A 0073 Art appraisal E 0066 360052 B 0004 Bail-bonding C 0022 360018
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5825
SERIAL No. (E)
INDICATION OF SERVICES SERIAL No.
(F) BASIC No.
B 0005 Banking A 0023 360013 B 0006 Banking (Home–) B 0010 360072 B 0038 Brokerage * C 0141 360005 B 0058 Business liquidation services, financial L 0016 360073 C 0014 Capital investments P 0058 360017 C 0024 Charitable fund raising C 0066 360015 C 0027 Check [cheque] verification V 0019 360053 C 0045 Clearing, financial C 0079 360021 C 0046 Clearing-houses, financial C 0079 360021 C 0063 Collection (Rent–) R 0033 360063 C 0064 Collections (Organization of–) C 0065 360023 C 0108 Consultancy (Financial–) C 0117 360054 C 0111 Consultancy (Insurance–) C 0112 360055 C 0126 Credit bureaux A 0041 360006 C 0127 Credit card services C 0018 360056 C 0128 Credit cards (Issuance of–) E 0022 360068 C 0133 Customs brokerage A 0053 360011 D 0006 Debit card services C 0019 360057 D 0007 Debt collection agencies A 0048 360009 D 0019 Deposits of valuables D 0019 360066 E 0029 Estate agencies (Real–) A 0054 360007 E 0030 Estate management (Real–) G 0013 360032 E 0031 Evaluation (Financial–) [insurance, banking, real estate] E 0070 360026 E 0034 Evaluation (Repair costs–) [financial appraisal] E 0071 360103 E 0037 Exchanging money O 0008 360019 F 0005 Factoring A 0020 360027 F 0010 Fiduciary F 0009 360028 F 0014 Financial consultancy C 0117 360054 F 0015 Financial evaluation [insurance, banking, real estate] E 0070 360026 F 0016 Financial information I 0037 360059 F 0017 Financial management G 0015 360030 F 0018 Financial sponsorship P 0012 360071 F 0019 Financing services F 0013 360029 F 0023 Fire insurance underwriting I 0016 360034 F 0027 Fiscal assessments E 0095 360025 F 0047 Fund investments P 0058 360017 F 0048 Fund raising (Charitable–) C 0066 360015 F 0049 Funds transfer (Electronic–) T 0073 360058 G 0024 Guarantees C 0022 360018 H 0007 Health insurance underwriting M 0011 360038 H 0011 Hire-purchase financing C 0154 360042 H 0014 Home banking B 0010 360072 H 0030 Housing agents C 0145 360008 I 0013 Information (Financial–) I 0037 360059 I 0014 Information (Insurance–) I 0025 360060 I 0025 Instalment loans P 0001 360002 I 0028 Insurance brokerage C 0144 360010 I 0029 Insurance consultancy C 0112 360055 I 0030 Insurance information I 0025 360060
5826 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF SERVICES SERIAL No.
(F) BASIC No.
I 0031 Insurance underwriting A 0109 360012 I 0040 Investment (Capital–) P 0058 360017 I 0044 Issuance of credit cards E 0022 360068 I 0045 Issue of tokens of value E 0021 360065 I 0046 Issuing of travellers’ checks [cheques] E 0023 360020 J 0001 Jewellery appraisal E 0063 360061 J 0002 Jewelry appraisal E 0063 360061 L 0011 Lease-purchase financing C 0154 360042 L 0012 Leasing of farms L 0089 360036 L 0013 Leasing of real estate A 0035 360004 L 0018 Lending against security P 0089 360031 L 0025 Life insurance underwriting V 0028 360044 L 0032 Loans [financing] P 0087 360024 M 0012 Management (Financial–) G 0015 360030 M 0014 Marine insurance underwriting M 0017 360039 M 0044 Money (Exchanging–) O 0008 360019 M 0046 Mortgage banking N 0001 360040 M 0060 Mutual funds F 0024 360016 N 0009 Numismatic appraisal E 0069 360062 O 0018 Organization of collections C 0065 360023 P 0016 Pawnbrokerage P 0089 360031 R 0009 Real estate agencies A 0054 360007 R 0010 Real estate appraisal E 0073 360014 R 0011 Real estate brokers C 0145 360008 R 0012 Real estate (Leasing of–) A 0035 360004 R 0013 Real estate management G 0013 360032 R 0033 Rent collection R 0033 360063 R 0061 Rental of offices [real estate] L 0038 360069 R 0090 Renting of apartments L 0031 360035 R 0091 Renting of flats L 0031 360035 R 0092 Repair costs evaluation [financial appraisal] E 0071 360103 R 0116 Retirement payment services C 0004 360070 S 0002 Safe deposit services D 0020 360022 S 0017 Savings banks E 0056 360041 S 0027 Securities brokerage C 0146 360043 S 0061 Sponsorship (Financial–) P 0012 360071 S 0068 Stamp appraisal E 0065 360064 S 0072 Stock exchange quotations C 0134 360067 S 0073 Stocks and bonds brokerage C 0146 360043 S 0091 Surety services C 0022 360018 T 0050 Tokens of value (Issue of–) E 0021 360065 T 0061 Transfer (Electronic funds–) T 0073 360058 T 0076 Travellers＇ checks [cheques] (Issuing of –) E 0023 360020 T 0081 Trusteeship F 0009 360028 V 0001 Valuables (Deposits of–) D 0019 360066 V 0004 Valuations (Fiscal–) E 0095 360025 V 0017 Verification (Check [cheque]–) V 0019 360053
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5827
LIST OF SERVICES IN CLASS ORDER
Class 37 Building construction; repair; installation services.
SERIAL No. (E)
INDICATION OF SERVICES SERIAL No.
(F) BASIC No.
A 0023 Air conditioning apparatus installation and repair C 0088 370028 A 0029 Airplane maintenance and repair A 0121 370008 A 0045 Anti-rust treatment for vehicles T 0068 370082 A 0075 Artificial snow-making services E 0034 370123 A 0077 Asphalting A 0104 370005 B 0026 Boiler cleaning and repair C 0029 370011 B 0034 Bricklaying P 0080 370101 B 0041 Building construction supervision S 0051 370031 B 0042 Building insulating I 0053 370054 B 0043 Building of fair stalls and shops C 0105 370115 B 0044 Building sealing E 0077 370042 B 0045 Buildings (Cleaning of–) [exterior surface] N 0014 370112 B 0046 Buildings (Cleaning of–) [interior] N 0008 370009 B 0048 Bulldozers (Rental of–) L 0037 370013 B 0049 Burglar alarm installation and repair V 0036 370016 B 0050 Burner maintenance and repair B 0044 370012 C 0001 Cabinet making [repair] E 0004 370092 C 0018 Car wash L 0005 370007 C 0031 Chimney sweeping R 0012 370026 C 0038 Cleaning (Diaper–) N 0009 370102 C 0039 Cleaning (Dry–) N 0007 370103 C 0040 Cleaning machines (Rental of–) L 0056 370090 C 0041 Cleaning of buildings [exterior surface] N 0014 370112 C 0042 Cleaning of buildings [interior] N 0008 370009 C 0043 Cleaning of clothing N 0015 370050 C 0044 Cleaning (Vehicle–) N 0012 370087 C 0048 Clock and watch repair H 0007 370051 C 0057 Clothing (Cleaning of–) N 0015 370050 C 0059 Clothing repair C 0133 370032 C 0086 Computer hardware (Installation, maintenance and repair of–) O 0018 370116 C 0103 Construction * C 0103 370029 C 0105 Construction equipment (Rental of–) L 0058 370020 C 0106 Construction information I 0026 370104 D 0001 Damp-proofing [building] E 0077 370042 D 0015 Demolition of buildings D 0012 370036 D 0030 Diaper cleaning N 0009 370102 D 0034 Disinfecting D 0022 370038 D 0043 Doors and windows (Installation of–) I 0045 370128 D 0047 Drilling of wells F 0027 370114 D 0048 Dry cleaning N 0007 370103 E 0009 Electric appliance installation and repair E 0016 370003 E 0015 Elevator installation and repair A 0103 370004 E 0036 Excavators (Rental of–) L 0088 370044 E 0042 Exterminating (Vermin–), other than for agriculture D 0030 370091 E 0043 Extraction (Mining–) E 0108 370107 F 0006 Factory construction U 0001 370052
5828 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF SERVICES SERIAL No.
(F) BASIC No.
F 0013 Film projector repair and maintenance P 0103 370046 F 0020 Fire alarm installation and repair I 0017 370015 F 0038 Freezing equipment installation and repair R 0042 370078 F 0051 Fur care, cleaning and repair F 0039 370048 F 0058 Furnace installation and repair F 0033 370047 F 0059 Furniture maintenance M 0052 370001 F 0060 Furniture restoration R 0074 370060 G 0019 Greasing (Vehicle–) G 0021 370049 H 0003 Harbour construction P 0079 370074 H 0010 Heating equipment installation and repair C 0032 370024 I 0010 Information (Construction–) I 0026 370104 I 0017 Information (Repair–) I 0029 370105 I 0024 Installation of doors and windows I 0045 370128 I 0027 Insulating (Building–) I 0053 370054 I 0035 Interference suppression in electrical apparatus D 0015 370117 I 0042 Ironing (Linen–) R 0058 370079 I 0043 Irrigation devices installation and repair I 0052 370053 K 0002 Kitchen equipment installation E 0058 370035 K 0003 Knife sharpening A 0060 370106 L 0007 Laundering B 0030 370010 L 0014 Leather care, cleaning and repair C 0157 370034 L 0026 Lift installation and repair A 0103 370004 L 0028 Linen ironing R 0058 370079 L 0034 Locks (Repair of security–) R 0055 370125 L 0037 Lubrication (Vehicle–) G 0021 370049 M 0001 Machinery installation, maintenance and repair M 0001 370058 M 0006 Maintenance (Vehicle–) V 0008 370085 M 0019 Masonry M 0002 370059 M 0027 Mending clothing R 0002 370075 M 0039 Mining extraction E 0108 370107 M 0051 Motor vehicle maintenance and repair A 0117 370006 M 0052 Motor vehicle wash L 0005 370007 M 0058 Musical instruments (Restoration of–) R 0075 370127 O 0001 Office machines and equipment installation, maintenance and repair B 0045 370014 P 0004 Painting, interior and exterior P 0019 370068 P 0006 Paper hanging P 0081 370064 P 0008 Parasol repair P 0009 370066 P 0015 Paving (Road–) R 0084 370109 P 0030 Photographic apparatus repair P 0044 370002 P 0040 Pier breakwater building M 0055 370061 P 0042 Pipeline construction and maintenance O 0006 370063 P 0047 Plastering P 0065 370070 P 0051 Plumbing P 0066 370071 P 0052 Polishing (Vehicle–) P 0071 370072 P 0059 Pressing of clothing P 0084 370062 P 0102 Pumicing P 0075 370069 P 0103 Pump repair P 0074 370073 Q 0002 Quarrying services E 0097 370108 R 0008 Rat exterminating D 0021 370076
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5829
SERIAL No. (E)
INDICATION OF SERVICES SERIAL No.
(F) BASIC No.
R 0014 Rebuilding engines that have been worn or partially destroyed R 0049 370118 R 0015 Rebuilding machines that have been worn or partially destroyed R 0048 370119 R 0023 Refilling of toner cartridges R 0015 370130 R 0032 Renovation of clothing R 0053 370022 R 0040 Rental of bulldozers L 0037 370013 R 0045 Rental of construction equipment L 0058 370020 R 0046 Rental of cranes [construction equipment] L 0053 370120 R 0049 Rental of excavators L 0088 370044 R 0064 Rental of road sweeping machines L 0034 370121 R 0093 Repair information I 0029 370105 R 0094 Repair of security locks R 0055 370125 R 0095 Repair (Underwater–) R 0057 370111 R 0110 Restoration (Furniture–) R 0074 370060 R 0111 Restoration of musical instruments R 0075 370127 R 0112 Restoration of works of art R 0076 370126 R 0114 Re-tinning R 0077 370080 R 0117 Retreading of tires [tyres] R 0014 370077 R 0119 Riveting R 0086 370081 R 0120 Road paving R 0084 370109 R 0122 Roofing services T 0092 370122 R 0123 Rustproofing T 0061 370037 S 0003 Safe maintenance and repair C 0062 370027 S 0013 Sanding S 0001 370110 S 0019 Scaffolding M 0059 370093 S 0024 Sealing (Building–) E 0077 370042 S 0034 Service stations (Vehicle–) [refuelling and maintenance] S 0044 370083 S 0035 Sharpening (Knife–) A 0060 370106 S 0037 Shipbuilding C 0108 370021 S 0039 Shoe repair C 0130 370025 S 0047 Signs (Painting or repair of–) E 0041 370040 S 0053 Snow-making services (Artificial–) E 0034 370123 S 0080 Street cleaning N 0011 370124 S 0083 Strong-room maintenance and repair C 0025 370018 S 0090 Supervision (Building construction–) S 0051 370031 S 0098 Swimming-pool maintenance E 0054 370129 T 0021 Telephone installation and repair T 0022 370084 T 0048 Tires (Retreading of–) R 0014 370077 T 0049 Tires (Vulcanization of–) [repair] V 0043 370113 T 0051 Toner cartridges (Refilling of–) R 0015 370130 T 0085 Tyres (Retreading of–) R 0014 370077 T 0086 Tyres (Vulcanization of–) [repair] V 0043 370113 U 0001 Umbrella repair P 0008 370065 U 0003 Underwater construction S 0031 370030 U 0005 Underwater repair R 0057 370111 U 0009 Upholstering R 0047 370067 U 0010 Upholstery repair C 0016 370017 V 0005 Varnishing V 0020 370086 V 0006 Vehicle cleaning N 0012 370087 V 0007 Vehicle lubrication [greasing] G 0021 370049
5830 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF SERVICES SERIAL No.
(F) BASIC No.
V 0008 Vehicle maintenance V 0008 370085 V 0009 Vehicle polishing P 0071 370072 V 0011 Vehicle repair A 0107 370089 V 0013 Vehicle service stations [refuelling and maintenance] S 0044 370083 V 0015 Vehicle wash L 0006 370055 V 0019 Vermin exterminating, other than for agriculture D 0030 370091 V 0029 Vulcanization of tires [tyres] [repair] V 0043 370113 W 0001 Wallpapering P 0081 370064 W 0002 Warehouse construction and repair E 0048 370041 W 0006 Wash (Vehicle–) L 0006 370055 W 0007 Washing L 0008 370057 W 0008 Washing of linen L 0007 370056 W 0013 Watch repair (Clock and–) H 0007 370051 W 0020 Wells (Drilling of–) F 0027 370114 W 0021 Window cleaning N 0010 370045 W 0023 Windows (Installation of doors and–) I 0045 370128
LIST OF SERVICES IN CLASS ORDER
Class 38 Telecommunications.
SERIAL No. (E)
INDICATION OF SERVICES SERIAL No.
(F) BASIC No.
A 0003 Access time to global computer networks (Rental of–) L 0074 380041 B 0035 Broadcasting (Cable television–) T 0030 380021 B 0036 Broadcasting (Radio–) R 0005 380003 B 0037 Broadcasting (Television–) D 0039 380005 C 0002 Cable television broadcasting T 0030 380021 C 0022 Cellular telephone communication R 0009 380022 C 0025 Chatrooms (Providing internet–) F 0037 380043 C 0072 Communications by computer terminals C 0073 380023 C 0073 Communications by fiber [fibre] optic networks C 0072 380030 C 0074 Communications by telegrams C 0075 380008 C 0075 Communications by telephone C 0076 380010 C 0081 Computer aided transmission of messages and images T 0077 380024 C 0098 Computer terminals (Communications by–) C 0073 380023 E 0011 Electronic bulletin board services [telecommunications services] A 0037 380036 E 0013 Electronic mail M 0029 380025 F 0004 Facsimile transmission T 0079 380026 I 0007 Information about telecommunication I 0030 380027
M 0003 Mail (Electronic–) M 0029 380025 M 0029 Message sending T 0076 380004 N 0001 News agencies A 0046 380012 P 0003 Paging services [radio, telephone or other means of electronic communication] A 0088 380028 P 0077 Providing access to databases F 0034 380044 P 0080 Providing internet chatrooms F 0037 380043 P 0085 Providing telecommunication channels for teleshopping services F 0036 380042 P 0086 Providing telecommunications connections to a global computer network R 0003 380037 P 0087 Providing user access to a global computer network [service providers] F 0035 380040 R 0004 Radio broadcasting R 0005 380003
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5831
SERIAL No. (E)
INDICATION OF SERVICES SERIAL No.
(F) BASIC No.
R 0035 Rental of access time to global computer networks L 0074 380041 R 0050 Rental of facsimile apparatus L 0072 380031 R 0056 Rental of message sending apparatus L 0030 380029 R 0057 Rental of modems L 0063 380032 R 0074 Rental of telecommunication equipment L 0027 380033 R 0075 Rental of telephones L 0073 380034 S 0014 Satellite transmission T 0081 380035 S 0031 Sending apparatus (Rental of message–) L 0030 380029 S 0032 Sending of telegrams T 0075 380002 T 0009 Telecommunication channels (Providing–) for teleshopping services F 0036 380042 T 0010 Telecommunication (Information about–) I 0030 380027 T 0012 Telecommunications routing and junction services A 0012 380038 T 0013 Teleconferencing services T 0016 380039 T 0014 Telegrams (Communications by–) C 0075 380008 T 0015 Telegrams (Sending of–) T 0075 380002 T 0016 Telegrams (Transmission of–) T 0080 380006 T 0017 Telegraph services T 0020 380007 T 0020 Telephone (Communications by–) C 0076 380010 T 0022 Telephone services T 0024 380009 T 0023 Teleshopping services (Providing telecommunication channels for–) F 0036 380042 T 0025 Television broadcasting D 0039 380005 T 0030 Telex services T 0031 380011 T 0063 Transmission (Facsimile–) T 0079 380026 T 0064 Transmission of messages and images (Computer aided–) T 0077 380024 T 0065 Transmission of telegrams T 0080 380006 V 0027 Voice mail services M 0030 380045 W 0024 Wire service A 0046 380012
LIST OF SERVICES IN CLASS ORDER
Class 39 Transport; packaging and storage of goods; travel arrangement.
SERIAL No. (E)
INDICATION OF SERVICES SERIAL No.
(F) BASIC No.
A 0028 Air transport A 0018 390004 A 0031 Ambulance transport T 0084 390006 A 0059 Armored-car transport T 0083 390062 A 0070 Arranging of cruises O 0028 390024 A 0071 Arranging of tours O 0031 390050 B 0008 Barge transport T 0086 390016 B 0022 Boat rental L 0036 390012 B 0023 Boat storage E 0045 390071 B 0024 Boat transport T 0085 390049 B 0030 Booking of seats for travel R 0069 390056 B 0039 Brokerage (Freight–) C 0142 390072 B 0040 Brokerage (Transport–) C 0143 390073 B 0052 Bus transport A 0115 390010 C 0012 Canal locks (Operating–) E 0007 390032 C 0015 Car parking P 0011 390033 C 0016 Car rental L 0032 390008
5832 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF SERVICES SERIAL No.
(F) BASIC No.
C 0017 Car transport A 0116 390009 C 0019 Carting C 0028 390017 C 0026 Chauffeur services C 0033 390074 C 0062 Coach rental L 0080 390045 C 0123 Courrier services [messages or merchandise] M 0028 390075 C 0130 Cruises (Arranging of–) O 0028 390024 D 0010 Delivery (Flower–) L 0018 390096 D 0011 Delivery (Message–) D 0055 390087 D 0012 Delivery of goods L 0019 390027 D 0013 Delivery of goods by mail order L 0020 390089 D 0014 Delivery of newspapers D 0050 390088 D 0036 Distribution of energy D 0053 390090 D 0038 Diving bells (Rental of–) L 0042 390078 D 0040 Diving suits (Rental of–) L 0069 390079 E 0010 Electricity distribution D 0051 390031 E 0018 Energy (Distribution of–) D 0053 390090 E 0028 Escorting of travellers A 0009 390002 F 0008 Ferry-boat transport N 0004 390036 F 0030 Flower delivery L 0018 390096 F 0037 Franking of mail A 0038 390097 F 0040 Freight brokerage [forwarding (Am.)] C 0142 390072 F 0041 Freight forwarding E 0091 390060 F 0042 Freight [shipping of goods] F 0047 390038 F 0043 Freighting A 0039 390039 F 0044 Frozen-food locker rental L 0067 390043 F 0061 Furniture (Transporting–) M 0039 390047 G 0004 Garage rental L 0051 390040 G 0015 Goods (Delivery of–) L 0019 390027 G 0016 Goods (Storage of–) D 0018 390028 G 0025 Guarded transport of valuables T 0083 390062 H 0004 Hauling C 0008 390014 H 0020 Horse rental L 0041 390019 I 0001 Ice-breaking B 0042 390013 I 0018 Information (Storage–) I 0035 390076 I 0019 Information (Transportation–) I 0033 390077 L 0006 Launching of satellites for others L 0003 390095 L 0027 Lighterage T 0086 390016 M 0015 Marine transport M 0019 390061 M 0028 Message delivery D 0055 390087 N 0004 Newspaper delivery D 0050 390088 O 0011 Operating canal locks E 0007 390032 P 0002 Packaging of goods E 0019 390022 P 0009 Parcel delivery D 0049 390020 P 0010 Parking place rental L 0065 390042 P 0013 Passenger transport P 0014 390051 P 0041 Piloting P 0050 390052 P 0043 Pipeline (Transport by–) O 0007 390041 P 0050 Pleasure boat transport B 0015 390011 P 0054 Porterage P 0076 390021
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5833
SERIAL No. (E)
INDICATION OF SERVICES SERIAL No.
(F) BASIC No.
R 0007 Railway transport T 0087 390018 R 0025 Refloating of ships R 0052 390055 R 0026 Refrigerator rental L 0067 390043 R 0031 Removal services D 0011 390065 R 0047 Rental of diving bells L 0042 390078 R 0048 Rental of diving suits L 0069 390079 R 0059 Rental of motor racing cars L 0081 390091 R 0073 Rental of storage containers L 0044 390080 R 0080 Rental of vehicle roof racks L 0050 390081 R 0085 Rental of warehouses L 0084 390035 R 0087 Rental of wheelchairs L 0048 390092 R 0098 Rescue operations [transport] S 0014 390082 R 0104 Reservation (Transport–) T 0091 390083 R 0105 Reservation (Travel–) V 0039 390084 R 0118 River transport T 0089 390037 R 0121 Roof racks (Rental of vehicle–) L 0050 390081 S 0008 Salvage of ships S 0009 390015 S 0009 Salvage (Underwater–) S 0011 390085 S 0010 Salvaging S 0010 390057 S 0036 Shipbrokerage C 0147 390023 S 0038 Ships (Refloating of–) R 0052 390055 S 0045 Sightseeing [tourism] V 0031 390025 S 0071 Stevedoring A 0014 390093 S 0074 Storage E 0044 390034 S 0075 Storage (Boat–) E 0045 390071 S 0076 Storage containers (Rental of–) L 0044 390080 S 0077 Storage information I 0035 390076 S 0078 Storage of goods D 0018 390028 S 0079 Storage (Physical–) of electronically-stored data or documents E 0046 390094 S 0081 Streetcar transport T 0070 390059 T 0005 Taxi transport T 0006 390058 T 0053 Tours (Arranging of–) O 0031 390050 T 0054 Towing R 0050 390054 T 0056 Traffic information I 0031 390098 T 0059 Tram transport T 0070 390059 T 0066 Transport N 0003 390048 T 0067 Transport and storage of trash T 0088 390064 T 0068 Transport and storage of waste T 0088 390064 T 0069 Transport brokerage C 0143 390073 T 0070 Transport by pipeline O 0007 390041 T 0071 Transport of travellers V 0041 390063 T 0072 Transport reservation T 0091 390083 T 0073 Transportation information I 0033 390077 T 0074 Transporting furniture M 0039 390047 T 0075 Travel reservation V 0039 390084 T 0077 Travellers (Escorting of–) A 0009 390002 T 0078 Travellers (Transport of–) V 0041 390063 T 0080 Truck rental L 0082 390046 U 0006 Underwater salvage S 0011 390085
5834 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF SERVICES SERIAL No.
(F) BASIC No.
U 0007 Unloading cargo D 0003 390026 V 0002 Valuables (Guarded transport of–) T 0083 390062 V 0010 Vehicle rental L 0078 390044 V 0014 Vehicle towing A 0106 390007 W 0003 Warehouses (Rental of–) L 0084 390035 W 0004 Warehousing E 0044 390034 W 0014 Water distribution D 0054 390030 W 0015 Water supplying A 0016 390003 W 0031 Wrapping of goods E 0027 390086
LIST OF SERVICES IN CLASS ORDER
Class 40 Treatment of materials.
SERIAL No. (E)
INDICATION OF SERVICES SERIAL No.
(F) BASIC No.
A 0001 Abrasion A 0005 400001 A 0024 Air conditioning apparatus (Rental of–) L 0026 400118 A 0025 Air deodorising D 0024 400081 A 0026 Air freshening R 0011 400082 A 0027 Air purification P 0138 400003 A 0030 Alteration (Clothing–) R 0078 400098 A 0042 Animals (Slaughtering of–) A 0001 400094 A 0048 Applying finishes to textiles A 0089 400005 A 0078 Assembling of materials (Custom–) for others A 0105 400083 B 0015 Blacksmithing F 0028 400029 B 0016 Bleaching (Fabric–) B 0029 400008 B 0027 Boiler-making C 0030 400099 B 0028 Bookbinding R 0045 400049 B 0051 Burnishing by abrasion P 0070 400048 C 0003 Cadmium plating P 0056 400013 C 0033 Chromium plating C 0047 400017 C 0036 Cinematographic films (Processing of–) T 0066 400002 C 0049 Cloth cutting D 0010 400021 C 0050 Cloth dyeing T 0009 400060 C 0051 Cloth edging B 0037 400010 C 0052 Cloth fireproofing I 0001 400037 C 0053 Cloth pre-shrinking R 0081 400069 C 0054 Cloth treating T 0042 400058 C 0055 Cloth waterproofing I 0009 400036 C 0056 Clothing alteration R 0078 400098 C 0066 Colour separation services T 0063 400107 C 0118 Coppersmithing C 0030 400099 C 0124 Crease-resistant treatment for clothing I 0039 400038 C 0131 Custom assembling of materials for others A 0105 400083 C 0132 Custom fashioning of fur F 0001 400028 C 0134 Cutting (Cloth–) D 0010 400021 D 0008 Decontamination of hazardous materials D 0006 400109 D 0017 Dental technician (Services of a–) M 0024 400102 D 0027 Destruction of waste and trash D 0033 400105
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5835
SERIAL No. (E)
INDICATION OF SERVICES SERIAL No.
(F) BASIC No.
D 0029 Development (Photographic film–) D 0035 400023 D 0046 Dressmaking C 0149 400012 D 0051 Dyeing (Cloth–) T 0009 400060 D 0052 Dyeing (Fur–) T 0008 400072 D 0053 Dyeing services T 0011 400056 D 0054 Dyeing (Textile–) T 0007 400057 E 0002 Edging (Cloth–) B 0037 400010 E 0014 Electroplating R 0083 400026 E 0016 Embroidery B 0043 400063 E 0019 Energy (Production of–) P 0096 400103 E 0022 Engraving G 0022 400035 F 0001 Fabric bleaching B 0029 400008 F 0002 Fabric fireproofing I 0001 400037 F 0003 Fabric waterproofing I 0009 400036 F 0025 Fireproofing (Cloth–) I 0001 400037 F 0026 Firing pottery C 0023 400015 F 0028 Flour milling M 0041 400044 F 0031 Food and drink preservation C 0100 400066 F 0032 Food smoking F 0050 400033 F 0033 Foods (Freezing of–) C 0093 400117 F 0036 Framing of works of art E 0028 400084 F 0039 Freezing of foods C 0093 400117 F 0045 Fruit crushing P 0086 400032 F 0046 Fulling of cloth F 0032 400120 F 0052 Fur conditioning F 0045 400020 F 0053 Fur (Custom fashioning of–) F 0001 400028 F 0054 Fur dyeing T 0008 400072 F 0055 Fur glossing L 0107 400070 F 0056 Fur mothproofing T 0060 400030 F 0057 Fur satining S 0007 400071 G 0001 Galvanization G 0003 400034 G 0010 Gilding D 0062 400024 G 0011 Glass-blowing S 0030 400062 G 0012 Glossing (Fur–) L 0107 400070 G 0013 Gold-plating P 0055 400085 G 0020 Grinding M 0040 400041 G 0021 Grinding (Optical glass–) P 0072 400088 H 0009 Heating apparatus (Rental of space–) L 0025 400119 I 0004 Incineration of waste and trash I 0018 400106 I 0015 Information (Material treatment–) I 0032 400087 K 0001 Key cutting C 0129 400108 K 0004 Knitting machine rental L 0057 400112 L 0001 Laminating L 0002 400040 L 0005 Laser scribing T 0055 400086 L 0015 Leather staining T 0010 400019 L 0016 Leather working C 0159 400064 L 0029 Lithographic printing I 0014 400110 M 0002 Magnetization M 0003 400004 M 0022 Material treatment information I 0032 400087
5836 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF SERVICES SERIAL No.
(F) BASIC No.
M 0030 Metal casting C 0136 400100 M 0031 Metal plating R 0082 400018 M 0032 Metal tempering T 0093 400043 M 0033 Metal treating M 0035 400042 M 0037 Milling (Flour–) M 0041 400044 M 0038 Millworking F 0046 400031 M 0048 Mothproofing (Fur–) T 0060 400030 M 0049 Mothproofing (Textile–) T 0059 400059 N 0006 Nickel plating N 0016 400045 O 0003 Offset printing I 0013 400113 O 0004 Oil (Processing of–) T 0067 400091 O 0014 Optical glass grinding P 0072 400088 P 0005 Paper finishing A 0090 400006 P 0007 Paper treating P 0006 400061 P 0014 Pattern printing I 0012 400022 P 0019 Permanent-press treatment of fabrics C 0006 400014 P 0028 Photocomposing services P 0040 400114 P 0031 Photographic film development D 0035 400023 P 0032 Photographic printing T 0046 400089 P 0035 Photogravure P 0046 400090 P 0044 Planing [saw mill] R 0001 400050 P 0049 Plating (Metal–) R 0082 400018 P 0055 Pottery firing C 0023 400015 P 0058 Pre-shrinking (Cloth–) R 0081 400069 P 0061 Printing I 0015 400111 P 0062 Printing (Lithographic–) I 0014 400110 P 0063 Printing (Offset–) I 0013 400113 P 0064 Printing (Photographic–) T 0046 400089 P 0066 Processing of oil T 0067 400091 P 0069 Production of energy P 0096 400103 Q 0003 Quilting S 0052 400092 R 0022 Recycling of waste and trash R 0037 400068 R 0024 Refining services R 0010 400093 R 0038 Rental of air conditioning apparatus L 0026 400118 R 0053 Rental of generators L 0052 400104 R 0069 Rental of space heating apparatus L 0025 400119 S 0001 Saddlery working S 0019 400051 S 0015 Satining (Fur–) S 0007 400071 S 0018 Sawing [saw mill] S 0013 400052 S 0022 Scribing (Laser–) T 0055 400086 S 0040 Shoe staining C 0035 400016 S 0048 Silkscreen printing S 0021 400115 S 0049 Silver-plating A 0095 400007 S 0050 Skin dressing P 0018 400047 S 0051 Slaughtering of animals A 0001 400094 S 0058 Soldering S 0029 400011 S 0059 Sorting of waste and recyclable material [transformation] T 0094 400116 S 0082 Stripping finishes D 0002 400095 T 0001 Tailoring T 0001 400053
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5837
SERIAL No. (E)
INDICATION OF SERVICES SERIAL No.
(F) BASIC No.
T 0002 Tanning T 0002 400054 T 0006 Taxidermy T 0005 400055 T 0031 Tempering (Metal–) T 0093 400043 T 0034 Textile fireproofing I 0001 400037 T 0035 Textile mothproofing T 0059 400059 T 0037 Textile treating T 0042 400058 T 0038 Textiles (Applying finishes to–) A 0089 400005 T 0045 Timber felling and processing A 0002 400067 T 0047 Tin-plating E 0076 400027 V 0028 Vulcanization [material treatment] V 0042 400101 W 0005 Warping [looms] O 0044 400046 W 0009 Waste and trash (Destruction of–) D 0033 400105 W 0010 Waste and trash (Incineration of–) I 0018 400106 W 0011 Waste and trash (Recycling of–) R 0037 400068 W 0012 Waste treatment [transformation] T 0065 400097 W 0016 Water treating E 0002 400025 W 0017 Waterproofing (Cloth–) I 0009 400036 W 0022 Window tinting treatment, being surface coating C 0068 400065 W 0025 Woodworking B 0034 400009 W 0026 Wool treating L 0001 400039 W 0029 Works of art (Framing of–) E 0028 400084
LIST OF SERVICES IN CLASS ORDER
Class 41 Education; providing of training; entertainment; sporting and cultural activities.
SERIAL No. (E)
INDICATION OF SERVICES SERIAL No.
(F) BASIC No.
A 0002 Academies [education] A 0006 410002 A 0032 Amusement arcade services (Providing–) E 0099 410084 A 0033 Amusement parks P 0010 410003 A 0034 Amusements D 0056 410004 A 0040 Animal training D 0064 410005 A 0061 Arranging and conducting of colloquiums O 0037 410044 A 0062 Arranging and conducting of concerts O 0038 410185 A 0063 Arranging and conducting of conferences O 0039 410045 A 0064 Arranging and conducting of congresses O 0040 410046 A 0065 Arranging and conducting of seminars O 0041 410070 A 0066 Arranging and conducting of symposiums O 0042 410072 A 0067 Arranging and conducting of workshops [training] O 0036 410076 A 0069 Arranging of beauty contests O 0027 410077 B 0011 Beauty contests (Arranging of–) O 0027 410077 B 0021 Boarding schools P 0022 410075 B 0029 Booking of seats for shows R 0068 410078 B 0032 Bookmobile services B 0021 410041 B 0033 Books (Publication of–) P 0119 410024 C 0007 Calligraphy services C 0007 410186 C 0008 Camp services (Holiday–) [entertainment] C 0011 410055 C 0010 Camp services (Sport–) C 0010 410071 C 0020 Casino facilities [gambling] (Providing–) C 0021 410042
5838 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF SERVICES SERIAL No.
(F) BASIC No.
C 0034 Cine-films (Rental of–) L 0049 410019 C 0035 Cinema presentations P 0104 410057 C 0037 Circuses C 0054 410009 C 0061 Club services [entertainment or education] C 0060 410043 C 0065 Colloquiums (Arranging and conducting of–) O 0037 410044 C 0077 Competitions (Organization of–) [education or entertainment] O 0026 410010 C 0078 Competitions (Organization of sports–) O 0025 410059 C 0100 Conducting of concerts (Arranging and–) O 0038 410185 C 0101 Conferences (Arranging and conducting of–) O 0039 410045 C 0102 Congresses (Arranging and conducting of–) O 0040 410046 C 0120 Correspondence courses E 0040 410011 D 0031 Digital imaging services I 0002 410096 D 0033 Discotheque services D 0045 410047 D 0039 Diving equipment (Rental of skin–) L 0086 410065 D 0049 Dubbing P 0082 410079 E 0003 Editing (Videotape–) M 0057 410090 E 0004 Education information I 0034 410048 E 0005 Education (Religious–) E 0013 410080 E 0006 Educational examination E 0057 410049 E 0007 Educational services E 0011 410017 E 0012 Electronic desktop publishing M 0042 410092 E 0023 Entertainer services A 0101 410007 E 0024 Entertainment D 0056 410004 E 0025 Entertainment information I 0027 410050 E 0039 Exhibitions (Organization of–) for cultural or educational purposes O 0035 410051 F 0012 Film production P 0094 410020 G 0002 Game services provided on-line from a computer network J 0005 410094 G 0003 Gaming J 0006 410052 G 0014 Golf facilities (Providing–) M 0044 410053 G 0028 Guidance (Vocational–) [education or training advice] O 0043 410102 G 0029 Gymnastic instruction G 0023 410021 H 0006 Health club services C 0059 410054 H 0012 Holiday camp services [entertainment] C 0011 410055 I 0011 Information (Education–) I 0034 410048 I 0012 Information (Entertainment–) I 0027 410050 I 0016 Information (Recreation–) I 0028 410064 I 0026 Instruction services E 0011 410017 I 0036 Interpretation (Sign language–) I 0048 410105 L 0010 Layout services, other than for advertising purposes M 0050 410187 L 0019 Lending libraries P 0088 410023 L 0020 Libraries (Lending–) P 0088 410023 L 0021 Library services (Mobile–) B 0021 410041 L 0031 Live performances (Presentation of–) S 0038 410056 L 0036 Lotteries (Operating–) L 0105 410081 M 0035 Microfilming M 0043 410182 M 0041 Mobile library services B 0021 410041 M 0043 Modelling for artists A 0045 410036 M 0050 Motion pictures (Rental of–) L 0049 410019 M 0053 Movie projectors and accessories (Rental of–) L 0029 410006
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5839
SERIAL No. (E)
INDICATION OF SERVICES SERIAL No.
(F) BASIC No.
M 0054 Movie studios S 0048 410008 M 0055 Movie theatre presentations P 0104 410057 M 0056 Museum facilities (Providing–) [presentation, exhibitions] M 0062 410062 M 0057 Music composition services C 0082 410097 M 0059 Music-halls M 0063 410027 N 0003 News reporters services R 0061 410103 N 0007 Night clubs B 0035 410098 N 0010 Nursery schools E 0008 410058 O 0012 Operating lotteries L 0105 410081 O 0016 Orchestra services O 0014 410028 O 0017 Organization of balls O 0024 410082 O 0019 Organization of competitions [education or entertainment] O 0026 410010 O 0021 Organization of exhibitions for cultural or educational purposes O 0035 410051 O 0023 Organization of shows [impresario services] O 0030 410083 O 0024 Organization of sports competitions O 0025 410059 P 0011 Parks (Amusement–) P 0010 410003 P 0012 Party planning [entertainment] P 0062 410060 P 0018 Performances (Presentation of live–) S 0038 410056 P 0033 Photographic reporting R 0060 410100 P 0034 Photography P 0041 410101 P 0036 Physical education C 0161 410012 P 0045 Planning (Party–) [entertainment] P 0062 410060 P 0056 Practical training [demonstration] F 0029 410061 P 0070 Production of radio and television programmes M 0058 410026 P 0071 Production of shows S 0037 410030 P 0072 Production (Videotape film–) P 0095 410074 P 0078 Providing amusement arcade services E 0099 410084 P 0081 Providing karaoke services M 0046 410095 P 0082 Providing on-line electronic publications, not downloadable E 0098 410099 P 0084 Providing sports facilities M 0047 410035 P 0092 Publication of books P 0119 410024 P 0093 Publication of electronic books and journals on-line P 0122 410091 P 0095 Publication of texts, other than publicity texts P 0120 410016 R 0002 Radio and television programmes (Production of–) M 0058 410026 R 0003 Radio and television sets (Rental of–) L 0066 410025 R 0006 Radio entertainment D 0058 410015 R 0016 Recorders (Rental of video cassette–) L 0060 410068 R 0017 Recording studio services S 0049 410063 R 0019 Recreation facilities (Providing–) L 0104 410014 R 0020 Recreation information I 0028 410064 R 0029 Religious education E 0013 410080 R 0039 Rental of audio equipment L 0024 410085 R 0041 Rental of camcorders L 0039 410088 R 0043 Rental of cine-films L 0049 410019 R 0054 Rental of lighting apparatus for theatrical sets or television studios L 0028 410086 R 0058 Rental of motion pictures L 0049 410019 R 0060 Rental of movie projectors and accessories L 0029 410006 R 0063 Rental of radio and television sets L 0066 410025 R 0066 Rental of show scenery L 0046 410013
5840 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF SERVICES SERIAL No.
(F) BASIC No.
R 0067 Rental of skin diving equipment L 0086 410065 R 0068 Rental of sound recordings L 0083 410018 R 0070 Rental of sports equipment, except vehicles L 0085 410066 R 0071 Rental of stadium facilities L 0071 410067 R 0072 Rental of stage scenery T 0044 410032 R 0077 Rental of tennis courts L 0045 410087 R 0082 Rental of video cameras L 0039 410088 R 0083 Rental of video cassette recorders L 0060 410068 R 0084 Rental of videotapes L 0035 410069 R 0096 Reporters services (News–) R 0061 410103 S 0020 Schools (Boarding–) P 0022 410075 S 0021 Schools (Nursery–) E 0008 410058 S 0023 Scriptwriting services R 0038 410089 S 0030 Seminars (Arranging and conducting of–) O 0041 410070 S 0043 Show scenery (Rental of–) L 0046 410013 S 0044 Shows (Production of–) S 0037 410030 S 0046 Sign language interpretation I 0048 410105 S 0060 Sound recordings (Rental of–) L 0083 410018 S 0063 Sport camp services C 0010 410071 S 0064 Sports equipment (Rental of–), except vehicles L 0085 410066 S 0065 Sports events (Timing of–) C 0048 410073 S 0066 Stadium facilities (Rental of–) L 0071 410067 S 0067 Stage scenery (Rental of–) T 0044 410032 S 0085 Studios (Movie–) S 0048 410008 S 0089 Subtitling S 0033 410093 S 0099 Symposiums (Arranging and conducting of–) O 0042 410072 T 0007 Teaching E 0011 410017 T 0027 Television entertainment D 0059 410031 T 0028 Television programmes (Production of radio and–) M 0058 410026 T 0029 Television sets (Rental of radio and–) L 0066 410025 T 0039 Texts (Publication of–), other than publicity texts P 0120 410016 T 0040 Texts (Writing of–), other than publicity texts R 0039 410184 T 0042 Theatre productions R 0063 410029 T 0043 Ticket agency services [entertainment] B 0028 410183 T 0046 Timing of sports events C 0048 410073 T 0057 Training (Animal–) D 0064 410005 T 0058 Training (Practical–) [demonstration] F 0029 410061 T 0062 Translation T 0056 410104 T 0082 Tuition E 0011 410017 V 0021 Videotape editing M 0057 410090 V 0022 Videotape film production P 0095 410074 V 0023 Videotapes (Rental of–) L 0035 410069 V 0024 Videotaping E 0036 410106 V 0026 Vocational guidance [education or training advice] O 0043 410102 W 0030 Workshops (Arranging and conducting of–) [training] O 0036 410076 W 0034 Writing of texts, other than publicity texts R 0039 410184 Z 0001 Zoological gardens J 0004 410033
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5841
LIST OF SERVICES IN CLASS ORDER
Class 42 Scientific and technological services and research and design relating thereto; industrial analysis and research services; design and development of computer hardware and software.
SERIAL No. (E)
INDICATION OF SERVICES SERIAL No.
(F) BASIC No.
A 0037 Analysis for oil-field exploitation A 0072 420008 A 0057 Architectural consultation C 0096 420036 A 0058 Architecture A 0094 420011 A 0082 Authenticating works of art A 0114 420132 B 0002 Bacteriological research R 0022 420017 B 0014 Biological research R 0019 420190 C 0006 Calibration [measuring] E 0075 420136 C 0028 Chemical analysis A 0069 420007 C 0029 Chemical research R 0023 420031 C 0030 Chemistry services C 0042 420030 C 0060 Cloud seeding E 0042 420202 C 0082 Computer data (Recovery of–) R 0031 420175 C 0085 Computer hardware (Consultancy in the field of–) C 0116 420141 C 0087 Computer programming P 0098 420090 C 0088 Computer programs (Duplication of–) D 0066 420197 C 0089 Computer rental L 0093 420083 C 0090 Computer software consultancy C 0113 420204 C 0091 Computer software design E 0014 420139 C 0092 Computer software (Installation of–) I 0044 420201 C 0094 Computer software (Maintenance of–) M 0005 420176 C 0095 Computer software (Updating of–) L 0103 420140 C 0096 Computer system design C 0085 420194 C 0097 Computer systems analysis A 0073 420177 C 0099 Computer virus protection services P 0114 420206 C 0104 Construction drafting C 0106 420038 C 0107 Consultancy (Computer software–) C 0113 420204 C 0109 Consultancy in the field of computer hardware C 0116 420141 C 0110 Consultancy in the field of energy-saving C 0097 420207 C 0117 Conversion of data or documents from physical to electronic media C 0128 420198 C 0121 Cosmetic research R 0024 420045 C 0125 Creating and maintaining web sites for others C 0151 420199 D 0002 Data conversion of computer programs and data [not physical conversion] C 0127 420203 D 0009 Decor (Design of interior–) D 0008 420048 D 0020 Design (Computer system–) C 0085 420194 D 0021 Design (Industrial–) D 0025 420049 D 0023 Design of interior decor D 0008 420048 D 0024 Design services (Packaging–) D 0028 420050 D 0025 Designing (Dress–) D 0027 420142 D 0026 Designing (Graphic arts–) D 0026 420144 D 0044 Drafting (Construction–) C 0106 420038 D 0045 Dress designing D 0027 420142 D 0050 Duplication of computer programs D 0066 420197 E 0020 Energy-saving (Consultancy in the field of–) C 0097 420207 E 0021 Engineering I 0040 420064 E 0026 Environmental protection (Research in the field of–) R 0025 420208
5842 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF SERVICES SERIAL No.
(F) BASIC No.
E 0040 Exploration (Underwater–) E 0102 420167 F 0035 Forecasting (Weather–) I 0038 420076 G 0007 Geological prospecting P 0112 420118 G 0008 Geological research R 0027 420119 G 0009 Geological surveys E 0096 420062 G 0018 Graphic arts designing D 0026 420144 H 0024 Hosting computer sites [web sites] H 0004 420200 I 0005 Industrial design D 0025 420049 I 0023 Installation of computer software I 0044 420201 L 0002 Land surveying L 0009 420079 M 0004 Maintaining (Creating and–) web sites for others C 0151 420199 M 0005 Maintenance of computer software M 0005 420176 M 0021 Material testing E 0060 420058 M 0023 Mechanical research R 0026 420101 M 0034 Meteorological information I 0038 420076 O 0005 Oil prospecting P 0111 420095 O 0006 Oil-field exploitation (Analysis for–) A 0072 420008 O 0007 Oil-field surveys E 0093 420063 O 0008 Oil-well testing C 0123 420042 P 0001 Packaging design D 0028 420050 P 0038 Physics [research] P 0049 420096 P 0073 Project studies (Technical–) E 0087 420061 P 0074 Prospecting (Geological–) P 0112 420118 P 0075 Prospecting (Oil–) P 0111 420095 P 0076 Protection services (Computer virus–) P 0114 420206 P 0083 Providing search engines for the internet F 0038 420209 Q 0001 Quality control C 0124 420157 R 0018 Recovery of computer data R 0031 420175 R 0034 Rental (Computer–) L 0093 420083 R 0044 Rental of computer software L 0055 420159 R 0086 Rental of web servers L 0070 420205 R 0099 Research and development for others R 0018 420161 R 0100 Research (Biological–) R 0019 420190 R 0102 Research (Geological–) R 0027 420119 R 0103 Research in the field of environmental protection R 0025 420208 S 0025 Search engines (Providing–) for the internet F 0038 420209 S 0033 Servers (Rental of Web–) L 0070 420205 S 0054 Software design (Computer–) E 0014 420139 S 0055 Software (Rental of computer–) L 0055 420159 S 0056 Software (Updating of computer–) L 0103 420140 S 0084 Studies (Technical project–) E 0087 420061 S 0086 Styling [industrial design] S 0050 420165 S 0094 Surveying E 0092 420193 S 0095 Surveys (Geological–) E 0096 420062 S 0096 Surveys (Land–) L 0009 420079 S 0097 Surveys (Oil-field–) E 0093 420063 T 0008 Technical research R 0030 420040 T 0032 Testing (Material–) E 0060 420058 T 0036 Textile testing T 0039 420109
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5843
SERIAL No. (E)
INDICATION OF SERVICES SERIAL No.
(F) BASIC No.
U 0004 Underwater exploration E 0102 420167 U 0011 Urban planning P 0063 420192 V 0012 Vehicle roadworthiness testing C 0125 420195 W 0018 Weather forecasting I 0038 420076 W 0028 Works of art (Authenticating–) A 0114 420132
LIST OF SERVICES IN CLASS ORDER
Class 43 Services for providing food and drink; temporary accommodation.
SERIAL No. (E)
INDICATION OF SERVICES SERIAL No.
(F) BASIC No.
A 0006 Accommodation bureaux [hotels, boarding houses] A 0043 430004
A 0007 Accommodation (Rental of temporary–) L 0054 430028
A 0008 Accommodation reservations (Temporary–) R 0066 430162
A 0041 Animals (Boarding for–) P 0024 430134
B 0007 Bar services B 0012 430138
B 0018 Boarding for animals P 0024 430134
B 0019 Boarding house bookings R 0067 430104
B 0020 Boarding houses P 0023 430066
B 0047 Buildings (Rental of transportable–) * L 0043 430160
C 0004 Cafés C 0002 430024
C 0005 Cafeterias C 0003 430025
C 0009 Camp services (Holiday–) [lodging] C 0012 430145
C 0011 Campground facilities (Providing–) M 0045 430026
C 0013 Canteens C 0013 430027
C 0021 Catering (Food and drink–) T 0069 430010
D 0005 Day-nurseries [crèches] C 0152 430098
H 0013 Holiday camp services [lodging] C 0012 430145
H 0017 Homes (Retirement–) M 0008 430013
H 0018 Homes (Tourist–) M 0009 430071
H 0025 Hotel reservations R 0070 430105
H 0026 Hotels H 0012 430073
H 0029 Houses (Boarding–) P 0023 430066
M 0047 Motels M 0060 430183
P 0079 Providing campground facilities M 0045 430026
R 0042 Rental of chairs, tables, table linen, glassware L 0040 430186
R 0055 Rental of meeting rooms L 0068 430187
R 0076 Rental of temporary accommodation L 0054 430028
R 0078 Rental of tents L 0076 430189
R 0079 Rental of transportable buildings * L 0043 430160
R 0106 Reservations (Temporary accommodation–) R 0066 430162
R 0108 Restaurants R 0073 430102
R 0109 Restaurants (Self-service–) R 0072 430107
R 0115 Retirement homes M 0008 430013
5844 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF SERVICES SERIAL No.
(F) BASIC No.
S 0029 Self-service restaurants R 0072 430107
S 0052 Snack-bars R 0071 430108
T 0052 Tourist homes M 0009 430071
LIST OF SERVICES IN CLASS ORDER
Class 44 Medical services; veterinary services; hygienic and beauty care for human beings or animals; agriculture, horticulture and forestry services.
SERIAL No. (E)
INDICATION OF SERVICES SERIAL No.
(F) BASIC No.
A 0022 Aerial and surface spreading of fertilizers and other agricultural chemicals E 0055 440115 A 0038 Animal breeding E 0018 440009 A 0039 Animal grooming P 0004 440131 A 0060 Aromatherapy services A 0096 440193 A 0074 Artificial insemination services I 0041 440194 B 0009 Baths for hygiene purposes (Public–) B 0003 440018 B 0010 Baths (Turkish–) B 0004 440019 B 0012 Beauty salons S 0002 440020 B 0017 Blood bank services B 0011 440133 C 0032 Chiropractics C 0044 440032 C 0047 Clinics (Medical–) D 0046 440021 C 0116 Convalescent homes M 0007 440043 D 0018 Dentistry A 0098 440113 D 0022 Design (Landscape–) C 0084 440199 E 0041 Exterminating (Vermin–) for agriculture, horticulture and forestry D 0031 440168 F 0007 Farming equipment rental L 0061 440084 F 0009 Fertilizers and other agricultural chemicals (Aerial and surface spreading of–) E 0055 440115 F 0029 Flower arranging C 0081 440143 G 0005 Gardening J 0001 440077 G 0006 Gardening (Landscape–) J 0002 440012 G 0022 Grooming (Animal–) P 0004 440131 G 0023 Grooming (Pet–) T 0053 440173 H 0001 Hair implantation I 0010 440180 H 0002 Hairdressing salons S 0003 440034 H 0005 Health care S 0005 440060 H 0008 Health spa services S 0043 440202 H 0015 Homes (Convalescent–) M 0007 440043 H 0016 Homes (Nursing–) M 0010 440114 H 0021 Horticulture H 0009 440072 H 0022 Hospices H 0010 440147 H 0023 Hospitals H 0011 440059 I 0003 In vitro fertilization services F 0003 440196 L 0003 Landscape design C 0084 440199 L 0004 Landscape gardening J 0002 440012 L 0008 Lawn care E 0053 440148 M 0013 Manicuring M 0014 440151 M 0020 Massage M 0020 440086 M 0025 Medical assistance A 0108 440087
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5845
SERIAL No. (E)
INDICATION OF SERVICES SERIAL No.
(F) BASIC No.
M 0026 Medical clinics D 0046 440021 M 0036 Midwife services A 0059 440152 N 0011 Nursing homes M 0010 440114 N 0012 Nursing, medical G 0007 440153 O 0015 Opticians＇ services O 0012 440092 P 0024 Pet grooming T 0053 440173 P 0026 Pharmacists＇ services to make up prescriptions P 0039 440204
P 0027 Pharmacy advice C 0114 440154
P 0037 Physical therapy P 0047 440097
P 0039 Physiotherapy P 0047 440097
P 0046 Plant nurseries P 0026 440094
P 0048 Plastic surgery C 0046 440156
P 0089 Psychologist (Services of a–) P 0117 440185
P 0090 Public baths for hygiene purposes B 0003 440018
R 0028 Rehabilitation for substance abuse patients D 0023 440195
R 0065 Rental of sanitation facilities L 0092 440188
R 0107 Rest homes M 0007 440043
S 0006 Salons (Beauty–) S 0002 440020
S 0007 Salons (Hairdressing–) S 0003 440034
S 0012 Sanatoriums S 0004 440106
S 0016 Sauna services S 0008 440200
S 0057 Solarium services S 0027 440201
S 0092 Surgery (Plastic–) C 0046 440156
S 0093 Surgery (Tree–) C 0045 440166
T 0003 Tattooing T 0004 440197
T 0018 Telemedicine services T 0021 440198
T 0079 Tree surgery C 0045 440166
T 0083 Turkish baths B 0004 440019
V 0018 Vermin exterminating for agriculture, horticulture and forestry D 0031 440168
V 0020 Veterinary assistance A 0100 440111
V 0025 Visagists＇ services V 0030 440203
W 0019 Weed killing D 0032 440171
W 0032 Wreath making C 0091 440037
LIST OF SERVICES IN CLASS ORDER
Class 45 Legal services; security services for the protection of property and individuals; personal and social services rendered by others to meet the needs of individuals.
SERIAL No. (E)
INDICATION OF SERVICES SERIAL No.
(F) BASIC No.
A 0014 Adoption agency services A 0040 450193 A 0056 Arbitration services A 0092 450205 B 0001 Baby sitting G 0006 450195 B 0003 Baggage inspection for security purposes I 0042 450196 B 0025 Body guarding (Personal–) P 0116 450001
5846 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
SERIAL No. (E)
INDICATION OF SERVICES SERIAL No.
(F) BASIC No.
C 0023 Chaperoning A 0010 450002 C 0058 Clothing rental L 0079 450081 C 0093 Computer software (Licensing of–) [legal services] C 0086 450212 C 0112 Consultancy (Intellectual property–) C 0099 450206 C 0114 Consultancy (Security–) C 0115 450117 C 0119 Copyright management G 0014 450207 C 0129 Crematorium services C 0155 450047 D 0004 Dating services C 0058 450005 D 0028 Detective agencies A 0042 450003 D 0042 Domain names (Registration of –) [legal services] E 0037 450213 E 0027 Escorting in society [chaperoning] A 0010 450002 E 0035 Evening dress rental L 0077 450046 F 0021 Fire alarms (Rental of–) L 0033 450203 F 0022 Fire extinguishers (Rental of–) L 0090 450204 F 0024 Fire-fighting E 0107 450179 F 0050 Funerals E 0043 450056 G 0026 Guards P 0113 450099 G 0027 Guards (Night–) A 0049 450006 H 0019 Horoscope casting H 0008 450146 H 0028 House sitting O 0002 450197 I 0021 Inspection (Baggage–) for security purposes I 0042 450196 I 0022 Inspection of factories for safety purposes I 0043 450202 I 0032 Intellectual property consultancy C 0099 450206 I 0033 Intellectual property (Licencing of–) L 0013 450208 I 0034 Intellectual property watching services S 0055 450209 I 0038 Investigations (Missing person–) E 0035 450053 I 0039 Investigations (Personal background–) I 0050 450199 L 0017 Legal research R 0028 450210 L 0022 Licencing of intellectual property L 0013 450208 L 0023 Licensing of computer software [legal services] C 0086 450212 L 0030 Litigation services C 0122 450211 L 0033 Locks (Opening of security–) O 0045 450033 L 0035 Lost property return R 0080 450200 M 0011 Management (Copyright–) G 0014 450207 M 0018 Marriage agencies A 0055 450112 M 0024 Mediation M 0026 450201 M 0040 Missing person investigations E 0035 450053 M 0045 Monitoring of burglar and security alarms S 0053 450194 N 0008 Night guards A 0049 450006 O 0010 Opening of security locks O 0045 450033 O 0022 Organization of religious meetings O 0029 450184 P 0020 Personal background investigations I 0050 450199 P 0021 Personal body guarding P 0116 450001 P 0025 Pet sitting G 0008 450198 R 0027 Registration of domain names [legal services] E 0037 450213 R 0051 Rental of fire alarms L 0033 450203 R 0052 Rental of fire extinguishers L 0090 450204 S 0004 Safety (Inspection of factories for–) purposes I 0043 450202 S 0028 Security consultancy C 0115 450117 U 0002 Undertaking P 0073 450057
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5847
商標註冊用商品和服務國際分類
（尼斯分類）
第九版
用戶指南
1、每一類別的標題原則上指出了歸入該類的商品或服務的範圍。
2、為確定一商品或一服務的正確分類，應查閱與不同類別有關的按字母順序排列的商品和服務分類表及注釋。如果商品或服
務在借助類別目錄、注釋以及按類別和字母順序排列的分類表仍無法加以分類，則應適用一般性說明中制定的分類標準。
3、在分類表中，每類內的商品或服務是按商品或服務的基本序號排列的。每一頁分為兩部分，每一部分又分為五欄：
第一欄：商品或服務所屬的類別；
第二欄：商品或服務名稱；
第三欄：商品或服務名稱的基礎序號 注 1；
第四欄：商品或服務名稱的英文序號 注 1；
第五欄：商品或服務名稱的相應法文序號 注 1；
––––––– 注 1因為每個商品或服務的序號是與每一個分類表的特定語言版本相對應的，而其基本號則在WIPO出版的或與WIPO合作出版的分類表的各
種語言版本中都是一樣的。基本號的使用者能夠在另一語言版本分類表的按字母順序排列的商品和服務表中找到相對應的商品或服務。
4、應當注意的是，一商品或一服務會在按字母順序排列的分類表中不止一個地方出現，即這些商品或服務是用不同的名稱來
表述的，這種情況被稱為相互參照名稱。
5、分類表中出現的與某一特殊類別有關的統稱（涵蓋某些商品或服務），不能排除這個統稱同樣在其他類別出現的可能性
（涵蓋其他的商品和服務）。它究竟歸於哪個類別，應依該統稱所表述的方式。在這種情況下的商品或服務名稱（例如：服裝，
油漆）要標上星號。
6、在分類表中，括號內的詞語在多數情況下是用來使其前面的商品或服務名稱更準確，這是由於這些商品或服務名稱表述含
糊或過泛，不能確立其所屬的類別。方括號內的詞語是方括號前詞語的美語說法，在大多數情況下後面綴以“（Am.）”。
7、在分類表中，圓括號內的詞語可以構成某商品或服務名稱的不同表述，在此情況下，這個名稱亦列於字母順序表中的一個
適當的地方（謂之相互參照名稱）。在另一些情況下，圓括號內的詞語可能由商品或服務的統稱（例如：裝置、操作、機器）開
頭，而這種統稱可能在分類表中列舉了。圓括號前的商品或服務名稱被視為圓括號內的商品或服務名稱最重要的組成部分，並在
圓括號內以“—”表示。
8、就商標註冊而言，在劃分商品或服務類別時，建議使用分類表中現有的商品或服務名稱，要避免使用含糊不清、過泛且不
足以劃分其類別的商品或服務名稱。
9、分類表中的商品和服務名稱對於任何國家工業產權局就這些商品或服務上商標註冊的可能性做出的決定不具有約束力（見
尼斯協定第二條第一款）。
一般性說明
分類表中所列的商品或服務的名稱或說明構成該商品或服務大致所屬範圍的一般名稱或說明。所以要確定每一種商品或服務
的分類，就得查看按字母排列的分類表。
5848 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
商品
1、如果某一商品按照分類表無法加以分類，下列說明指出了各項可行的標準：
（1）製成品原則上按其功能、用途進行分類，如果分類表沒有規定分類的標準，該製成品就同按字母排列的分類表內類似的
其他製成品分在一類，也可以根據輔助的分類標準，根據這些製成品的使用原材料或其操作方式進行分類；
（2）多功能的組合製成品（如鐘和無線電收音機的組合產品）可以根據產品中各組成部分的功能或用途，把該產品分在與這
些功能或用途相應的不同類別裏，若類別表中沒有規定這些標準，則可以採用第（1）條中所示的標準；
（3）原料、未加工品或半成品原則上按其組成的原材料進行分類；
（4）商品構成其他商品某一部分，且該商品在正常情況下不能用於其他用途，則該商品原則上與其所構成的商品分在同一
類。其他所有情況均按上述標準（1）進行分類。
（5）成品或半成品按其組成的原材料分類時，如果是由幾種不同原材料製成，原則上按其主要原材料進行分類。
（6）用於盛放商品的盒、箱之類的容器，原則上與該商品分在同一類。
服務
2、如果某一服務按照分類表無法加以分類，下列說明指出了各項可行的標準；
（1）服務原則上按照服務分類類名及其注釋所劃分的行業進行分類，也可以與按字母排列的分類表中類似的服務分在一類。
（2）出租業的服務，原則上與通過出租物所實現的服務分在一類（如出租電話機，分在第三十八類）。
（3）提供建議、信息或諮詢的服務原則上與提供服務所涉及的事務歸於同一類別，例如運輸諮詢（第三十九類），商業管理
諮詢（第三十五類），金融諮詢（第三十六類），美容諮詢（第四十四類）。以電子方式（例如電話、計算機）提供建議、信息
或諮詢不影響這種服務的分類。
類別標題
商品
第一類 用於工業、科學、攝影、農業、園藝、森林的化學品，未加工人造合成樹脂，未加工塑料物質，肥料，滅火用合成
物，淬火和金屬焊接用製劑，保存食品用化學品，鞣料，工業用粘合劑
第二類 顏料，清漆，漆，防銹劑和木材防腐劑，著色劑，媒染劑，未加工的天然樹脂，畫家、裝飾家、印刷商和藝術家用金
屬箔及金屬粉
第三類 洗衣用漂白劑及其他物料，清潔、擦亮、去漬及研磨用製劑，肥皂，香料，香精油，化妝品，洗髮水，牙膏
第四類 工業用油及油脂，潤滑劑，吸收、噴灑和粘結灰塵用品，燃料（包括馬達用的汽油）和照明材料，照明用蠟燭和燈芯
第五類 醫用和獸醫用製劑，醫用衛生製劑，醫用營養品，嬰兒食品，膏藥，繃敷材料，填塞牙孔和牙模用料，消毒劑，消滅
有害動物製劑，殺真菌劑，除莠劑
第六類 普通金屬及其合金，金屬建築材料，可移動金屬建築物，鐵軌用金屬材料，非電氣用纜索和金屬線，小五金具，金屬
管，保險箱，不屬別類的普通金屬製品，礦砂
第七類 機器和機床，馬達和發動機（陸地車輛用的除外），機器傳動用聯軸節和傳動機件（陸地車輛用的除外），非手動農
業工具，孵化器
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5849
第八類 手工用具和器械（手工操作的），刀、叉和勺餐具，佩刀，剃刀
第九類 科學、航海、測量、攝影、電影、光學、衡具、量具、信號、檢驗（監督）、救護（營救）和教學用具及儀器，處
理、開關、傳送、積累、調節或控制電的儀器和器具，錄製、通訊、重放聲音和形象的器具，磁性數據載體，錄音盤，自動售貨
器和投幣啟動裝置的機械結構，現金收入記錄機，計算機器，數據處理裝置和計算機，滅火器械
第十類 外科、醫療、牙科和獸醫用儀器及器械，假肢，假眼和假牙，矯形用品，縫合用材料
第十一類 照明、加溫、蒸汽、烹調、冷藏、乾燥、通風、供水以及衛生設備裝置
第十二類 車輛，陸、空、海用運載器
第十三類 火器，軍火及子彈，爆炸物，煙火
第十四類 貴重金屬及其合金以及不屬別類的貴重金屬製品或鍍有貴重金屬的物品，珠寶，首飾，寶石，鐘錶和計時儀器
第十五類 樂器
第十六類 不屬別類的紙、紙板及其製品，印刷品，裝訂用品，照片，文具用品，文具或家庭用粘合劑，美術用品，畫筆，打
字機和辦公用品（傢俱除外），教育或教學用品（儀器除外），包裝用塑料物品（不屬別類的），印刷鉛字，印版
第十七類 不屬別類的橡膠、古塔膠、樹膠、石棉、雲母以及這些原材料的製品，生產用半成品塑料製品，包裝、填充和絕緣
用材料，非金屬軟管
第十八類 皮革及人造皮革，不屬別類的皮革及人造皮革製品，毛皮，箱子及旅行袋，雨傘、陽傘及手杖，鞭和馬具
第十九類 非金屬的建築材料，建築用非金屬剛性管，瀝青，柏油，可移動非金屬建築物，非金屬碑
第二十類 傢俱，鏡子，相框，不屬別類的木、軟木、葦、藤、柳條、角、骨、象牙、鯨骨、貝殼、琥珀、珍珠母、海泡石製
品，這些材料的代用品或塑料製品
第二十一類 家庭或廚房用具及容器，梳子及海綿，刷子（畫筆除外），制刷材料，清掃用具，鋼絲絨，未加工或半加工玻璃
（建築用玻璃除外），不屬別類的玻璃器皿、瓷器及陶器。
第二十二類 纜，繩，網，遮篷，帳篷，防水遮布，帆，袋（不屬別類的），襯墊及填充料（橡膠或塑料除外），紡織用纖維
原料
第二十三類 紡織用紗、線
第二十四類 不屬別類的布料及紡織品，床單和桌布
第二十五類 服裝，鞋，帽
第二十六類 花邊及刺繡，飾帶及編帶，鈕扣，領鉤扣，飾針及縫針，假花
第二十七類 地毯，地席，席類，油氈及其他鋪地板用品，非紡織品牆帷
第二十八類 娛樂品，玩具，不屬別類的體育及運動用品，聖誕樹用裝飾品
第二十九類 肉，魚，家禽及野味，肉汁，醃漬、冷凍、乾製及煮熟的水果和蔬菜，果凍，果醬，蜜餞，蛋，奶及奶製品，食
用油和油脂
第三十類 咖啡，茶，可可，糖，米，食用澱粉，西米，咖啡代用品，麵粉及穀類製品，麵包，糕點及糖果，冰製食品，蜂
蜜，糖漿，鮮酵母，發酵粉，食鹽，芥末，醋，沙司（調味品），調味用香料，飲用冰
第三十一類 農業、園藝、林業產品及不屬別類的穀物，活動物，新鮮水果和蔬菜，種籽，草木及花卉，動物飼料，麥芽
5850 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
第三十二類 啤酒，礦泉水和汽水以及其他不含酒精的飲料，水果飲料及果汁，糖漿及其他供飲料用的製劑
第三十三類 含酒精的飲料（啤酒除外）
第三十四類 煙草，煙具，火柴
服務
第三十五類 廣告，實業經營，實業管理，辦公事務
第三十六類 保險，金融，貨幣事務，不動產事務
第三十七類 房屋建築，修理，安裝服務
第三十八類 電信
第三十九類 運輸，商品包裝和貯藏，旅行安排
第四十類 材料處理
第四十一類 教育，提供培訓，娛樂，文體活動
第四十二類 科學技術服務和與之相關的研究與設計服務，工業分析與研究，計算機硬件與軟件的設計與開發
第四十三類 提供食物和飲料服務，臨時住宿
第四十四類 醫療服務，獸醫服務，人或動物的衛生和美容服務，農業、園藝和林業服務
第四十五類 法律服務，由他人提供的為滿足個人需要的私人和社會服務，為保護財產和人身安全的服務
商品
第一類
用於工業、科學、攝影、農業、園藝、森林的化學品，未加工人造合成樹脂，未加工塑料物質，肥料，滅火用合成物，淬火
和金屬焊接用製劑，保存食品用化學品，鞣料，工業用粘合劑
【注釋】
本類主要包括用於工業、科學和農業的化學製品，包括製造屬於其他類別的產品用的化學製品。
尤其包括：
——堆肥；
——非食品防腐鹽。
尤其不包括：
——未加工的天然樹脂（第二類）；
——醫學科學用化學製品（第五類）；
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5851
——殺真菌劑、除莠劑和消滅有害動物的製品（第五類）；
——文具用和家用粘合劑（第十六類）；
——食品用防腐鹽（第三十類）；
——褥草（腐殖土的覆蓋物）（第三十一類）。
第二類
顏料，清漆，漆，防銹劑和木材防腐劑，著色劑，媒染劑，未加工的天然樹脂，畫家、裝飾家、印刷商和藝術家用金屬箔及
金屬粉
【注釋】
本類主要包括顏料、染料和防腐製品。
尤其包括：
——工業、手工業和藝術用顏料、清漆和漆；
——染衣用料；
——食品或飲料用著色劑。
尤其不包括：
——未加工的人造樹脂（第一類）；
——洗衣和漂白用上藍劑（第三類）；
——美容用染料（第三類）；
——顏料盒（學校用文具）（第十六類）；
——絕緣顏料和絕緣漆（第十七類）。
第三類
洗衣用漂白劑及其他物料，清潔、擦亮、去漬及研磨用製劑，肥皂，香料，香精油，化妝品，洗髮水，牙膏
【注釋】
本類主要包括洗滌用品和化妝品。
尤其包括：
——個人用除臭劑；
——化妝用衛生製劑。
5852 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
尤其不包括：
——清潔煙囪用化學製品（第一類）；
——生產過程中用的去漬用品（第一類）；
——非個人用除臭劑（第五類）；
——磨石和砂輪（手工具）（第八類）。
第四類
工業用油及油脂，潤滑劑，吸收、噴灑和粘結灰塵用品，燃料（包括馬達用的汽油）和照明材料，照明用蠟燭和燈芯
【注釋】
本類主要包括工業用油脂，燃料和照明材料。
尤其不包括：
——某些特種工業用油及油脂（查閱按字母排列的分類表）。
第五類
醫用和獸醫用製劑，醫用衛生製劑，醫用營養品，嬰兒食品，膏藥，繃敷材料，填塞牙孔和牙模用料，消毒劑，消滅有害動
物製劑，殺真菌劑，除莠劑
【注釋】
本類主要包括藥品和其他醫用製劑。
尤其包括：
——化妝品除外的個人保健用衛生製劑；
——非人用除臭劑；
——不含煙草的醫用捲煙。
尤其不包括：
——化妝用衛生製劑（第三類）；
——個人用除臭劑（香料）（第三類）；
——矯形用繃帶（第十類）。
第六類
普通金屬及其合金，金屬建築材料，可移動金屬建築物，鐵軌用金屬材料，非電氣用纜索和金屬線，小五金具，金屬管，保
險箱，不屬別類的普通金屬製品，礦砂
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5853
【注釋】
本類主要包括未加工的和半製成的普通金屬，以及這些金屬的簡單製品。
尤其不包括：
——鋁土（第一類）；
——汞，銻，鹼金屬的鹼土金屬（第一類）；
——畫家、裝飾家、印刷商和藝術家用金屬箔及金屬粉（第二類）。
第七類
機器和機床，馬達和發動機（陸地車輛用的除外），機器傳動用聯軸節和傳動機件（陸地車輛用的除外），非手動農業工
具，孵化器
【注釋】
本類主要包括機器、機床、馬達和發動機。
尤其包括：
——各類馬達、發動機零件；
——電動清潔機器和設備。
尤其不包括：
——某些專用機器和機床（查閱按字母排列的分類表）；
——手工操作的手持工具和器械（第八類）；
——陸地車輛用馬達和發動機（第十二類）。
第八類
手工用具和器械（手工操作的），刀、叉和勺餐具，佩刀，剃刀
【注釋】
本類主要包括各種行業的手工用具和器械。
尤其包括：
——貴重金屬製刀、叉和勺餐具；
——電動剃刀和理髮推子（手工具）。
5854 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
尤其不包括：
——某些專用工具（查閱按字母排列的分類表）；
——馬達帶動的器械和工具（第七類）；
——外科手術刀（第十類）；
——切紙刀（第十六類）；
——擊劍用兵器（第二十八類）。
第九類
科學、航海、測量、攝影、電影、光學、衡具、量具、信號、檢驗（監督）、救護（營救）和教學用具及儀器，處理、開
關、傳送、積累、調節或控制電的儀器和器具，錄製、通訊、重放聲音和形象的器具，磁性數據載體，錄音盤，自動售貨器和投
幣啟動裝置的機械結構，現金收入記錄機，計算機器，數據處理裝置和計算機，滅火器械
【注釋】
尤其包括：
——實驗室科研用儀器及器械；
——領航用電氣儀器及器械，如測量和傳令儀器及器械；
——下列電氣儀器及器械：
（1）某些電熱工具和器具，即電烙鐵、電熨斗，如果不是電動產品，就屬於第八類；
（2）一些器材和設備，電暖衣服，汽車上的點煙器，如果不是電動的，就屬於其他類別；
——量角器；
——穿孔卡式辦公機械；
——與外接顯示屏或監視器連用的娛樂裝置；
——不論錄製媒體或傳播途徑的所有的計算機程序和軟件，即包括錄製在磁性媒體上的軟件或從遠程計算機網絡上下載的軟
件。
尤其不包括：
——下列電動儀器及器械：
（1）炊事用電氣用具（食品碾磨和攪拌器、榨果汁器、電動磨咖啡器等）和第七類中使用電動機的其他設備及器具；
（2）電動剃刀和理髮推子（第八類）；
（3）電動牙刷和梳子（第二十一類）；
（4）房間加熱或液體加熱、烹調、通風等電器設備（第十一類）；
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5855
——鐘錶和其他計時器（第十四類）；
——時間控制鐘（第十四類）。
第十類
外科、醫療、牙科和獸醫用儀器及器械，假肢，假眼和假牙，矯形用品，縫合用材料
【注釋】
本類主要包括醫療儀器、器械及用品。
尤其包括：
——醫用專門器具；
——某些橡膠衛生用品（查閱按字母排列的分類表）；
——矯形用繃帶。
第十一類
照明、加溫、蒸汽、烹調、冷藏、乾燥、通風、供水以及衛生設備裝置
【注釋】
尤其包括：
——空調裝置；
——電或非電暖床器，加熱水瓶，加熱鍋；
——非醫用電熱墊和電熱毯；
——電水壺；
——電熱烹調用具。
尤其不包括：
——製造蒸氣的裝置（機器部件）（第七類）；
——電暖衣服（第九類）。
第十二類
車輛，陸、空、海用運載器
5856 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
【注釋】
尤其包括：
——陸地車輛馬達和發動機；
——陸地車輛聯軸傳動元件；
——氣墊車。
尤其不包括：
——車輛的某些部件（查閱按字母排列的分類表）；
——鐵路用金屬材料（第六類）；
——非陸地車輛用馬達、發動機、聯軸和傳動元件（第七類）；
——所有馬達和發動機的零件（第七類）。
第十三類
火器，軍火及子彈，爆炸物，煙火
【注釋】
本類主要包括火器和花炮產品。
尤其不包括：
——火柴（第三十四類）。
第十四類
貴重金屬及其合金以及不屬別類的貴重金屬製品或鍍有貴重金屬的物品，珠寶，首飾，寶石，鐘錶和計時儀器
【注釋】
本類主要包括貴重金屬及不屬別類的貴重金屬製品，並通常包括珠寶、首飾和鐘錶。
尤其包括：
——首飾（仿真首飾和貴重金屬首飾及寶石）；
——襯衫袖口的鏈扣，領帶別針。
尤其不包括：
——按功能和用途進行分類的貴重金屬製品，如：畫家、裝飾家、印刷商和藝術家用金屬箔及金屬粉（第二類），牙科用金
粉（第五類），刀、叉和勺餐具（第八類），電開關（第九類），金筆尖（第十六類），茶壺（第二十一類），金銀線製刺繡品
（第二十六類），雪茄煙盒（第三十四類）；
——非貴重金屬製藝術品（按其原料分類）。
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5857
第十五類
樂器
【注釋】
尤其包括：
——機械鋼琴及其附件；
——八音盒；
——電動和電子樂器。
尤其不包括：
——錄音、播音、擴音和放音設備（第九類）。
第十六類
不屬別類的紙、紙板及其製品，印刷品，裝訂用品，照片，文具用品，文具或家庭用粘合劑，美術用品，畫筆，打字機和辦
公用品（傢俱除外），教育或教學用品（儀器除外），包裝用塑料物品（不屬別類的），印刷鉛字，印版
【注釋】
本類主要包括紙、紙製品和辦公用品。
尤其包括：
——切紙刀；
——油印機；
——包裝用塑料紙、塑料提兜和塑料袋。
尤其不包括：
——某些紙製品和紙板製品（查閱按字母排列的分類表）；
——顏料（第二類）；
——藝術家用手工用具（如修平刀、雕塑剪）（第八類）。
第十七類
不屬別類的橡膠、古塔膠、樹膠、石棉、雲母以及這些原材料的製品，生產用半成品塑料製品，包裝、填充和絕緣用材料，
非金屬軟管
5858 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
【注釋】
本類主要包括電絕緣，隔熱或隔音材料，以及半成品塑料紙、板或杆。
尤其包括：
——修復輪胎胎面用橡膠；
——橡膠或塑料襯墊及填充料；
——抗污染的浮動屏障。
第十八類
皮革及人造皮革，不屬別類的皮革及人造皮革製品，毛皮，箱子及旅行袋，雨傘、陽傘及手杖，鞭和馬具
【注釋】
本類主要包括皮革、人造皮革、不屬別類的旅行用品和馬具。
尤其不包括：
——衣服、鞋、帽（查閱按字母排列的分類表）。
第十九類
非金屬的建築材料，建築用非金屬剛性管，瀝青，柏油，可移動非金屬建築物，非金屬碑
【注釋】
本類主要包括非金屬建築材料。
尤其包括：
——半成品木材（如橫樑、板、護板）；
——膠合板；
——建築用玻璃（如平板、玻璃瓦片）；
——路標用的玻璃顆粒；
——混凝土信箱。
尤其不包括：
——水泥貯藏或防水用製劑（第一類）；
——防火製劑（第一類）。
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5859
第二十類
傢俱，鏡子，相框，不屬別類的木、軟木、葦、藤、柳條、角、骨、象牙、鯨骨、貝殼、琥珀、珍珠母、海泡石製品，這些
材料的代用品或塑料製品
【注釋】
本類主要包括傢俱及其部件和不屬別類的塑料製品。
尤其包括：
——金屬傢俱和野營用具；
——床上用品（如床墊、彈簧墊、枕頭）；
——鏡子及陳設或梳妝鏡；
——非金屬牌照；
——非金屬又非混凝土製信箱。
尤其不包括：
——某些按其功能或用途分類的特種鏡子（查閱按字母排列的分類表）；
——實驗室中的專用器具（第九類）；
——醫用專用器具（第十類）；
——床單和枕套（第二十四類）；
——鴨絨被、褥（第二十四類）。
第二十一類
家庭或廚房用具及容器，梳子及海綿，刷子（畫筆除外），制刷材料，清掃用具，鋼絲絨，未加工或半加工玻璃（建築用玻
璃除外），不屬別類的玻璃器皿、瓷器及陶器
【注釋】
本類主要包括家庭及廚房用小件手工操作器具以及盥洗室用具、玻璃器皿和瓷器。
尤其包括：
——家庭及廚房用具及容器，如：桶，用鐵、鋁、塑料或其他材料製成的大盆，以及小型手工操作的切碎機、研磨機、壓榨
機等；
——電梳；
——電牙刷；
——菜盤用和飲料瓶用託盤（餐具）。
5860 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
尤其不包括：
——某些玻璃製品、瓷器和陶器（查閱按字母排列的分類表）；
——清潔製劑、肥皂等（第三類）；
——小型電切碎機、電研磨機、電壓榨機等（第七類）；
——剃刀及剪毛器、理髮推子（手工具）、修指甲和修腳的金屬工具（第八類）；
——電烹調器具（第十一類）；
——梳妝鏡（第二十類）。
第二十二類
纜，繩，網，遮篷，帳篷，防水遮布，帆，袋（不屬別類的），襯墊及填充料（橡膠或塑料除外），紡織用纖維原料
【注釋】
本類主要包括繩纜及帆篷製品，襯墊及填充料和未加工的紡織用纖維原料。
尤其包括：
——用天然或人工紡織纖維、紙或塑料製成的纜和繩。
尤其不包括：
——某些專用網、袋和包（查閱按字母排列的分類表）；
——樂器弦（十五類）。
第二十三類
紡織用紗、線
第二十四類
不屬別類的布料及紡織品，床單和桌布
【注釋】
本類主要包括紡織品（布匹）和家用紡織品製罩布。
尤其包括：
——紙制床單和枕套。
尤其不包括：
——某些特種織物（查閱按字母排列的分類表）；
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5861
——醫用電熱毯（第十類）和非醫用電熱毯（第十一類）；
——紙制桌布和餐巾（第十六類）；
——馬用罩布（第十八類）。
第二十五類
服裝，鞋，帽
【注釋】
尤其不包括：
——某些特種服裝和特種鞋（查閱按字母排列的分類表）。
第二十六類
花邊及刺繡，飾帶及編帶，鈕扣，領鉤扣，飾針及縫針，假花
【注釋】
本類主要包括縫紉用品。
尤其包括：
——拉鏈。
尤其不包括：
——某些特種小鉤（查閱按字母排列的分類表）；
——某些特種縫針（查閱按字母排列的分類表）；
——紡織用紗、線（第二十三類）。
第二十七類
地毯，地席，席類，油氈及其他鋪地板用品，非紡織品牆帷
【注釋】
本類主要包括鋪地板或裝飾牆壁製品。
本類尤其不包括：
——木地板（第十九類）。
5862 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
第二十八類
娛樂品，玩具，不屬別類的體育及運動用品，聖誕樹用裝飾品
【注釋】
尤其包括：
——釣魚用具；
——各種運動和文體娛樂器械。
尤其不包括：
——聖誕樹用的蠟燭（第四類）；
——潛水裝備（第九類）；
——與外接顯示屏或監視器連用的娛樂裝置（第九類）；
——聖誕樹用的電燈（花彩式的）（第十一類）；
——漁網（第二十二類）；
——體育及運動服裝（第二十五類）；
——聖誕樹裝飾用糖果及巧克力（第三十類）。
第二十九類
肉，魚，家禽及野味，肉汁，醃漬、冷凍、乾製及煮熟的水果和蔬菜，果凍，果醬，蜜餞，蛋，奶及奶製品，食用油和油脂
【注釋】
本類主要包括肉類食品，以及日用或貯藏用的蔬菜及其他可食用的園藝產品。
尤其包括：
——奶飲料（以奶為主）。
尤其不包括：
——某些植物類食品（查閱按字母排列的分類表）；
——嬰兒食品（第五類）；
——醫用營養品（第五類）；
——色拉調味品（第三十類）；
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5863
——待孵蛋（第三十一類）；
——動物飼料（第三十一類）；
——活的動物（第三十一類）。
第三十類
咖啡，茶，可可，糖，米，食用澱粉，西米，咖啡代用品，麵粉及穀類製品，麵包，糕點及糖果，冰製食品，蜂蜜，糖漿，
鮮酵母，發酵粉，食鹽，芥末，醋，沙司（調味品），調味用香料，飲用冰
【注釋】
本類主要包括日用或貯藏用的來自植物內的食品，以及調味佐料。
尤其包括：
——含咖啡，可可或巧克力的飲料；
——人類食用穀物（如燕麥片或其他穀物）。
尤其不包括：
——某些植物類食品（查閱按字母排列的分類表）；
——非食用防腐鹽（第一類）；
——藥茶和醫用營養品（第五類）；
——嬰兒食品（第五類）；
——未加工的穀物（第三十一類）；
——動物飼料（第三十一類）。
第三十一類
農業、園藝、林業產品及不屬別類的穀物，活動物，新鮮水果和蔬菜，種籽，草木及花卉，動物飼料，麥芽
【注釋】
本類主要包括日用的未經製作的田地產物，活動物及植物，以及動物飼料。
尤其包括：
——未加工的木材；
——未加工的穀物；
5864 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
——待孵蛋；
——軟體動物或貝殼類動物（活的）。
尤其不包括：
——半成品木材（第十九類）；
——米（第三十類）；
——煙草（第三十四類）；
——微生物培養物和醫用水蛭（第五類）；
——人造魚餌（第二十八類）。
第三十二類
啤酒，礦泉水和汽水以及其他不含酒精的飲料，水果飲料及果汁，糖漿及其他供飲料用的製劑
【注釋】
本類主要包括不含酒精的飲料及啤酒。
尤其包括：
——無酒精飲料。
尤其不包括：
——醫用飲料（第五類）；
——奶飲料（以奶為主）（第二十九類）；
——含咖啡、可可或巧克力的飲料（第三十類）。
第三十三類
含酒精的飲料（啤酒除外）
【注釋】
尤其不包括：
——醫用飲料（第五類）；
——無酒精飲料（第三十二類）。
第三十四類
煙草，煙具，火柴
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5865
【注釋】
尤其包括：
——煙草代用品（非醫用的）。
尤其不包括：
——不含煙草的醫用捲煙（第五類）。
服務
第三十五類
廣告，實業經營，實業管理，辦公事務
【注釋】
本類主要包括由個人或組織提供的服務，其主要目的在於：
（1）對商業企業的經營或管理進行幫助；
（2）對工商企業的業務活動或者商業職能的管理進行幫助；
以及由廣告部門為各種商品或服務提供的服務，旨在通過各種傳播方式向公眾進行廣告宣傳。
尤其包括：
——為他人將各種商品（運輸除外）歸類，以便顧客看到和購買；這種服務可由零售、批發商店通過郵購目錄和電子媒介，
例如通過網站或電視購物節目提供；
——有關註冊、抄錄、寫作、編篡、或者書面通訊及記錄系統化，以及編篡數學或者統計資料的服務；
——廣告單位的服務，以及直接或郵寄散發說明書或者樣品的服務；本類可涉及有關其他服務的廣告，如銀行借貸或無線電
廣告服務。
尤其不包括：
——與工商企業的經營或者管理無直接關係的估價和編寫工程師報告的服務（查閱按字母排列的分類表）。
第三十六類
保險，金融，貨幣事務，不動產事務
【注釋】
本類主要包括金融和貨幣業務提供的服務以及與各種保險契約有關的服務。
尤其包括：
——與金融和貨幣業務有關的服務，即：
（1）銀行及其有關的機構的服務，如外匯經紀人或清算機構；
5866 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
（2）不屬於銀行的信貸部門的服務，如信貸合作社團、私人金融公司、放款人等的服務；
（3）控股公司的“投資信託”服務；
（4）股票及財產經紀人的服務；
（5）與承受信用代理人擔保的貨幣業務有關的服務；
（6）與發行旅行支票和信用證有關的服務；
——不動產管理人對建築物的服務，如租賃、估價或籌措資金的服務；
——與保險有關的服務，如保險代理人或經紀人提供的服務，為被保險人和承保人提供的服務。
第三十七類
房屋建築，修理，安裝服務
【注釋】
本類主要包括建造永久性建築的承包商或分包商所提供的服務，以及由個人或組織為修復建築物或保持原樣而不改變其物理
或化學特徵的服務。
尤其包括：
——建築房屋、道路、橋樑、堤壩或通訊線路的服務，以及建築行業其他專項服務，如油漆粉刷、管道鋪設、安裝暖氣或蓋
屋頂；
——為建築服務的輔助性服務，如建築計劃的檢查；
——造船服務；
——租賃建築工具或材料的服務；
——修理服務，即修復已磨損、損壞或部分破壞的任何東西（修復房屋或將其他殘缺之物修復原樣）；
——各種修理服務，如修理電器、傢俱、器械和工具等；
——維修服務，旨在使物品保持原樣而不改變其任何屬性（有關本類與第四十類的區別，請看第四十類的注釋）。
尤其不包括：
——諸如服裝或車輛之類商品的儲存服務（第三十九類）；
——與紡織品或服裝印染有關的服務（第四十類）。
第三十八類
電信
【注釋】
本類主要包括至少能使二人之間通過感覺方式進行通訊的服務。這類服務包括：
（1）能使一人與另一人進行交談；
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5867
（2）將一人的消息傳遞給另一人；
（3）使一人與另一人進行口頭或視覺的聯繫（無線電和電視）。
尤其包括：
——主要進行播放無線電或電視節目的服務。
尤其不包括：
——無線電廣告服務（第三十五類）。
第三十九類
運輸，商品包裝和貯藏，旅行安排
【注釋】
本類主要包括將人或商品從一處運送到另一處（通過鐵路、公路、水上、空中或管道）所提供的服務和與此有關的必要服
務，以及貨棧或者其他建築物為便於看管、保存商品所提供貯藏的服務。
尤其包括：
——供運輸使用的車站、橋樑、渡輪（鐵路運輸）等公司提供的服務；
——租賃運輸車輛的服務；
——與海上拖曳、卸貨、港口和碼頭運轉、救護遇險船隻及貨載有關的服務；
——與機場運轉有關的服務；
——發貨前的包裝和打包業務的服務；
——經紀人及旅行社提供旅行或貨運情況的服務以及提供價目、時刻或運送方式情況的服務；
——運輸前檢查車輛或貨物的服務。
尤其不包括：
——與運輸企業廣告有關的服務，如散發廣告傳單或無線電廣告（第三十五類）；
——由經紀人或旅行社提供的發行旅行支票或者信用證的服務（第三十六類）；
——人或貨物在運輸過程中的（商業、火災或生命）保險服務（第三十六類）；
——維修車輛的服務，以及維修用於運輸人或貨物的運輸工具的服務（第三十七類）；
——由旅行社或經紀人提供的預定旅館房間的服務（第四十三類）。
第四十類
材料處理
5868 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
【注釋】
本類主要包括沒有列入其他類別的，對有機物質、無機物質或物品進行機械或者化學處理或者加工的服務。
按分類的要求，只有在為他人進行處理或加工的情況下，商標才視為服務標誌。根據分類的同一要求，在某人將經過處理或
加工的物質或物品進行交易的各種情況下，商標被視為商品標誌。
尤其包括：
——對物品或物質進行加工的服務，包括改變其主要特性的處理服務（如染服裝）；
——按正常分類，維修服務應該列入第三十七類，但若是進行了這樣的改變，即可列入第四十類（如汽車防衝擊裝置的鍍鉻
處理）；
——在物質生產或建築的建造過程中的材料服務，如切割、加工成形，磨光或金屬鍍層方面的服務。
尤其不包括：
——修理服務（第三十七類）。
第四十一類
教育，提供培訓，娛樂，文體活動
【注釋】
本類主要包括由個人或團體提供的人或動物智力開發方面的服務，以及用於娛樂或消遣時的服務。
尤其包括：
——有關人員教育或動物訓練的各種形式的服務；
——旨在人們娛樂、消遣或文娛活動的服務；
——為文化和教育目的向公眾展示可視藝術作品或文學作品。
第四十二類
科學技術服務和與之相關的研究與設計服務，工業分析與研究，計算機硬件與軟件的設計與開發
【注釋】
本類主要包括由人，個人或集體，提供的涉及複雜領域活動的理論和實踐服務；這些服務由諸如化學家、物理學家、工程
師、計算機程序員等專業人員提供。
尤其包括：
——由從事評估、估算以及從事科技領域研究與報告的工程師提供的服務；
——為醫務目的所做的科學研究服務。
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5869
尤其不包括：
——商業研究與開發（第三十五類）；
——文字處理和計算機檔案管理（第三十五類）；
——金融與財政評估（第三十六類）；
——採礦和石油開採（第三十七類）；
——計算機（硬件）的安裝與維修服務（第三十七類）；
——由專業人員諸如醫生、獸醫和精神分析醫生所提供的服務（第四十四類）；
——醫療服務（第四十四類）；
——花園設計（第四十四類）；
——法律服務（第四十五類）。
第四十三類
提供食物和飲料服務，臨時住宿
【注釋】
本類主要包括由個人或機構為消費者提供食物和飲料的服務以及為使在賓館、寄宿處或其他提供臨時住宿的機構得到床位和
寄宿所提供的服務。
尤其包括：
——為旅遊者提供住宿預訂服務，尤其是通過旅行社或經紀人提供的服務；
——為動物提供膳食。
尤其不包括：
——提供永久使用的不動產，例如住房、公寓等的租賃服務（第三十六類）；
——由旅行社提供的旅行服務（第三十九類）；
——食物和飲料保存服務（第四十類）；
——迪斯科舞會服務（第四十一類）；
——寄宿學校（第四十一類）；
——療養院（第四十四類）。
第四十四類
醫療服務，獸醫服務，人或動物的衛生和美容服務，農業、園藝和林業服務
5870 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
【注釋】
本類主要包括由個人或機構向人或動物提供的醫療、衛生和美容服務；它還包括與農業、園藝和林業領域相關的服務。
尤其包括：
——與治療病人（例如X光檢查和取血樣）有關的醫學分析；
——人工授精服務；
——醫藥諮詢；
——動物飼養；
——與植物生長例如園藝有關的服務；
——與植物藝術例如園藝設計和花卉構圖有關的服務。
尤其不包括：
——滅害蟲（為農業、園藝和林業目的除外）（第三十七類）；
——灌溉系統的安裝與維修服務（第三十七類）；
——救護車運輸（第三十九類）；
——動物屠宰及其標本製作（第四十類）；
——樹木砍伐和加工（第四十類）；
——動物馴養（第四十一類）；
——為體育鍛煉目的而設的健康俱樂部（第四十一類）；
——醫學科學研究服務（第四十二類）；
——為動物提供膳食（第四十三類）；
——養老院（第四十三類）。
第四十五類
法律服務，由他人提供的為滿足個人需要的私人和社會服務，為保護財產和人身安全的服務
【注釋】
尤其包括：
——由律師為個人、組織、團體、企業提供的服務；
——與個人或團體的安全相關的調查和監視服務；
——為個人提供的與社會活動，例如護送服務、葬禮服務和婚姻介紹所相關的服務。
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5871
尤其不包括：
——為商業運作提供直接指導的專業服務（第三十五類）；
——為處理與保險有關的金融或貨幣事務和服務有關的服務（第三十六類）；
——護送旅客（第三十九類）；
——安全運輸（第三十九類）；
——各種個人教育服務（第四十一類）；
——歌唱演員和舞蹈演員的表演（第四十一類）；
——為保護計算機軟件所提供的計算機服務（第四十二類）；
——由他人為人類和動物提供的醫療、衛生或美容服務（第四十四類）；
——某些出租服務（參考分類表和前言（b）有關服務分類的部分）。
按字母順序排列的商品表 A
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
01 錒 010018 A0056 A0093 21 矮腳金屬架（餐具） 210270 T0477 D0153 25 愛斯科式領帶 250157 A0464 L0158 01 砹 010086 A0474 A0808 20 安樂椅 200051 E0019 C0435 05 安眠藥 050273 S0669 S0382 09 安培計 090036 A0258 A0471 19 安全玻璃 190192 S0020 V0137 09 安全帶（非汽車座椅和體育設備用） 090621 R0212 H0033 11 安全燈 110182 S0021 L0097 09 安全面罩* 090338 P0736 M0179 09 安全頭盔 090112 P0734 C0323 09 安全網 090260 N0064 F0191 09 安全網 090260 S0022 F0191 09 安裝投影儀用電軌 090635 E0076 R0055 01 氨* 010061 A0259 A0454 01 氨明礬 010063 A0260 A0458 01 氨醛 010062 A0264 A0457 03 氨水（揮發性鹼）（去垢劑） 030167 A0261 A0456 01 氨鹽 010060 A0263 A0453 18 鞍架 180004 S0009 A0684 01 銨鹽 010567 A0266 A0460 12 按尺寸定做的嬰兒車蓋篷 120164 P0244 B0003 10 按摩器械 100113 M0124 M0186 10 按摩手套 100092 G0179 G0060 20 按摩用床 200229 M0126 T0036 10 按摩用馬毛手套 100068 H0275 C1548 10 按摩用手套 100092 M0125 G0060 09 暗架托板（攝影） 090309 C0172 I0114 09 暗室（攝影） 090117 D0009 C0458 09 暗室燈（攝影） 090318 D0008 L0109
5872 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
09 暗室燈（攝影） 090318 L0045 L0109 15 奧卡利那笛 150056 O0013 O0008
按字母順序排列的商品表 B
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
09 八分儀 090367 O0014 O0009 30 八角大茴香 300007 S0841 A0549 03 八角茴香香精 030015 B0029 B0019 05 巴豆莖皮 050105 C1031 C1569 01 巴豆醛 010220 C1032 C1570 17 巴拉塔樹膠 170010 B0065 B0098 11 巴氏滅菌器 110178 P0159 P0184 08 拔釘器 080023 E0216 A0760 08 拔釘器 080023 N0006 A0760 08 拔釘器（手工具） 080034 N0005 P0437 08 拔釘鉗 080074 N0009 P0501 32 菝葜（軟飲料） 320041 S0091 S0066 05 菝葜（醫用） 050264 S0090 S0067 14 鈀 140067 P0067 P0047 28 靶 280038 T0082 C0813 24 白布 240095 C0054 C0131 11 白熾燈 110043 B0784 B0289 11 白熾燈 110043 I0042 B0289 03 白堊粉 030022 W0240 B0465 06 白合金 060046 W0234 B0467 33 白蘭地 330019 B0657 E0065 05 白毛茛分鹼 050175 H0324 H0185 05 白朊牛奶 050295 A0182 L0039 02 白色（染料或塗料） 020109 W0237 B0485 19 柏油 190013 A0472 A0794 22 柏油風障布 220001 C0586 C0951 22 柏油隔布 220001 B0661 C0951 14 擺（鐘錶製造） 140013 P0227 B0096 08 扳手（手工具） 080063 W0366 T0418 08 扳手（手工具） 080064 S0703 C0926 25 班丹納方綢（圍脖兒） 250148 B0097 B0135 05 斑蝥粉 050065 C0091 C0188 05 斑蝥粉 050065 P0623 C0188 20 板凳 200235 S0953 T0051 28 板球包 280047 C1025 S0037 20 板條箱 200128 C1005 H0026 19 板岩粉 190008 S0538 A0689 16 辦公或家用澱粉漿糊（膠粘劑） 160271 S0847 A0445 20 辦公傢俱 200037 F0576 M0333 20 辦公傢俱 200037 O0016 M0333 09 辦公室用打卡機 090097 P0777 B0901 16 辦公室用打孔器 160093 O0017 P0328 16 辦公室用封口機 160056 S0206 C0043 16 辦公室用刮子（擦除器） 160169 S0159 C0319 16 辦公室用信封封口機 160146 E0149 E0365
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5873
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
16 辦公用夾 160010 C0563 A0177 16 辦公用碎紙機 160287 P0112 D0026 16 辦公用文件層壓機 160346 D0220 D0268 16 辦公用文件層壓機 160346 L0031 D0268 16 辦公用橡皮筋 160275 E0050 E0177 19 半成品木材 190026 W0319 B0545 09 半導體 090539 S0243 S0222 17 半加工醋酸纖維素 170001 A0029 A0045 17 半加工醋酸纖維素 170001 C0275 A0045 19 半加工的白堊 190072 C0340 C1490 18 半加工或未加工皮革 180039 L0133 C1585 17 半加工塑料物質 170097 P0466 M0222 25 半統靴 250015 H0042 B0661 07 瓣閥（機器零件） 070108 V0013 C0913 07 瓣閥（機器配件） 070108 C0519 C0913 22 綁藤蘿的帶子 220003 S1005 B0141 25 綁腿 250088 L0149 J0010 28 棒球手套 280141 B0150 G0048 28 棒球手套 280141 G0172 G0048 01 棓單寧酸 010323 G0013 G0027 06 包用金屬鎖 060379 L0316 F0077 05 包紮繃帶 050049 B0090 B0166 22 包裝帶 220032 P0013 E0231 06 包裝和打包用金屬箔 060416 F0397 F0131 06 包裝和打包用金屬箔 060416 W0359 F0131 22 包裝或捆紮非金屬帶 220063 W0361 L0237 06 包裝或捆紮用金屬帶 060285 W0362 B0143 07 包裝機 070177 W0360 E0358 07 包裝機（打包機） 070499 P0004 E0232 22 包裝繩 220091 P0012 E0228 22 包裝用紡織品袋（包） 220069 S0006 S0025 22 包裝用紡織品袋（信封、小袋） 220069 B0038 S0025 17 包裝用棉絨（堵縫） 170032 C0951 C1331 18 包裝用皮袋 180079 P0607 S0024 18 包裝用皮袋 （信封、小袋） 180079 B0035 S0024 18 包裝用皮革封套 180079 E0151 S0024 16 包裝用塑料膜 160218 P0462 P0302 17 包裝用橡膠袋（信封、小袋） 170077 B0037 S0016 16 包裝用再生纖維紙 160288 S0308 C0375 16 包裝用粘膠纖維紙 160310 V0150 V0260 16 包裝用紙袋或塑料袋（信封、小袋） 160246 B0036 S0019 16 包裝紙 160130 P0011 E0233 16 包裝紙 160130 W0363 E0233 14 寶石 140050 J0033 B0413 14 寶石 140050 J0037 B0413 14 寶石 140074 P0641 P0463 01 保存種籽物質 010480 S0231 S0221 28 保護墊（成套運動服部件） 280147 P0737 R0209 28 保護墊（運動服部件） 280147 P0017 R0209 17 保護機器零件用膠皮套 170068 S0551 M0092
5874 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
17 保護機器零件用橡膠套 170068 R0362 M0092 28 保齡球設備和器械 280031 B0597 J0033 21 保溫袋 210323 I0186 S0045 21 保溫瓶 210046 V0002 B0752 17 保溫用非導熱材料 170016 H0144 C0137 17 保溫用非導熱材料 170016 N0099 C0137 06 保險櫃 060034 S0014 C0992 09 保險絲 090505 F0584 A0358 09 報警電鈴 090071 A0172 T0268 09 報警器* 090026 A0174 A0269 16 報紙 160032 N0072 J0056 20 報紙陳列架 200134 N0071 J0058 18 抱嬰兒用吊帶 180122 I0077 E0086 18 抱嬰兒用吊帶 180122 S0571 E0086 18 抱嬰兒用吊袋 180044 S0569 S0022 08 刨 080071 P0440 R0002 30 刨冰（冰） 300125 S0322 S0402 08 刨刀 080177 P0438 F0113 22 刨花 220004 S0291 C1227 22 刨花 220004 W0320 C1227 07 刨花機 070071 P0133 M0470 08 刨花鐵器（手工具） 080039 P0131 B0762 07 刨削機 070321 P0442 R0001 08 刨用刀片 080119 B0445 F0112 13 爆炸彈藥筒 130003 E0207 E0554 13 爆炸火藥 130051 E0208 P0901 28 爆炸式棒棒糖（耶誕節爆竹） 280027 B0530 B0632 28 爆炸式棒棒糖（耶誕節爆竹） 280027 E0206 B0632 28 爆炸式棒棒糖（焰火玩具） 280027 C0929 B0632 13 爆炸性煙霧信號 130064 F0389 S0312 21 杯 210220 C1060 T0139 05 北美黃連鹼 050174 H0323 H0184 20 貝殼 200233 S0315 C1238 29 貝殼類動物（非活） 290082 S0314 C1236 31 貝殼類動物（活的） 310041 S1313 C1237 25 貝雷帽 250009 B0322 B0317 18 背包 180058 B0013 S0027 18 背包 180058 R0369 S0027 25 背帶 250018 S1089 B0803 26 背帶鉤扣 260026 B0629 B0804 18 背皮（獸皮的一部分） 180038 B0812 C1571 25 背心 250094 S0478 M0033 25 背心（馬甲） 250082 V0119 G0187 25 背心（馬甲） 250082 W0015 G0187 01 鋇 010101 B0120 B0208 01 鋇化合物 010104 B0121 B0209 22 被褥用羽毛 220057 B0249 P0661 22 被褥用羽毛 220057 F0055 P0661 24 被子 240029 Q0009 C1481 30 焙烤粉 300199 B0059 P0896
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5875
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
30 焙烤蘇打（烹錘用蘇打重碳酸鹽） 300200 B0060 B0370 30 焙烤蘇打（烹饒用蘇打重碳酸鹽） 300200 B0349 B0370 04 苯 040082 B0313 B0304 02 苯胺染料 020052 A0293 A0507 01 苯基酸 010110 B0316 B0305 01 苯酸 010112 B0318 B0309 01 苯衍生物 010111 B0314 B0306 02 苯乙烯樹脂漆 020114 C0880 C1226 10 繃帶（鬆緊） 100022 B0089 B0130 07 泵（機器） 070309 P0772 P0754 07 泵（機器、發動機或馬達部件） 070179 P0773 P0755 07 泵膜片 070257 D0119 M0260 07 泵膜片 070257 P0766 M0260 34 鼻煙 340033 S0601 P0959 34 鼻煙壺 340034 S0602 T0009 08 匕首 080246 D0001 P0688 09 比較儀 090067 C0746 C1089 16 比例繪圖儀（繪圖器械） 160208 P0085 P0071 30 比薩餅 300112 P0430 P0543 09 比重計 090011 H0342 H0200 16 筆記本 160068 N0112 C0270 09 筆記本電腦 090642 N0113 O0092 16 筆記本或繪圖本 160058 W0380 C0091 16 筆架 160281 S0834 S0585 16 筆尖 160131 N0073 P0658 09 閉路器 090143 C0514 C1167 01 鉍 010125 B0419 B0449 11 壁爐 110153 H0138 F0408 11 壁爐（家用） 110267 F0213 C0662 06 （壁爐的）柴架 060431 F0208 C0696 08 壁爐手拉風箱 （手工具） 080255 B0275 S0437 08 壁爐手拉風箱 （手工具） 080255 F0212 S0437 19 壁爐台 190049 M0086 M0118 21 蓖子（烹調用具） 210145 G0294 G0341 09 避雷器 090381 C0801 P0142 09 避雷器 090381 L0212 P0142 09 避雷針 090381 L0213 P0142 10 避孕套 100128 C0797 R0933 26 臂章 260024 B0659 B0798 26 編帶 260062 B0640 L0006 16 編號機 160203 N0126 N0111 26 編織髮辮 260044 P0435 T0500 07 編織機 070374 K0052 T0511 26 編織用鈎針 260051 H0237 C1557 26 編織針 260009 K0053 A0195 24 編織織物 240092 K0051 T0513 13 鞭炮 130072 F0207 P0349 22 鞭繩 220022 W0224 C1253 18 鞭子 180049 W0227 F0365 20 扁擔 200265 S0378 P0030
5876 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
21 便壺 210192 C0341 P0890 16 便箋簿 160255 W0381 S0467 16 便箋簿 160255 W0384 S0467 11 便桶 110105 W0087 T0351 09 便攜計算機 090372 L0059 O0091 11 可擕式電熱翻轉烤肉器 110220 R0349 R0380 11 可擕式烤肉架 110265 B0116 B0185 21 可擕式冷卻器 210261 C0872 G0217 11 可擕式土耳其浴室 110036 T0537 C0011 07 可擕式旋轉蒸汽熨壓機 070480 R0348 C0113 11 可擕式一次性消毒小袋 110324 D0189 P0679 11 可擕式一次性消毒小袋 110324 P0606 P0679 16 可擕式印刷成套工具（辦公用品） 160178 P0703 I0046 09 變壓器 090153 C0849 C1224 09 變壓器（電） 090049 T0412 T0461 17 變壓器用絕緣油 170051 T0413 T0462 09 變阻器 090432 R0221 R0301 26 辮發 260044 H0033 T0500 09 標繪器 090596 P0501 T0044 09 標記浮標 090583 B0775 B0695 24 標籤布 240102 L0003 E0500 28 標槍 280067 D0014 F0279 28 標槍（體育用品） 280071 G0339 F0513 28 標槍（體育用品） 280071 H0102 F0513 11 標準燈 110263 S0827 L0084 14 錶 140057 W0081 M0454 14 表玻璃 140059 W0078 V0176 14 錶帶 140017 W0074 B0781 14 錶帶 140017 W0080 B0781 14 表發條 140058 S0782 R0275 14 表發條 140058 W0079 R0275 16 表格（印刷好的） 160158 F0444 F0359 14 表盒（禮品） 140145 C0201 E0139 14 表殼 140144 W0075 B0626 14 錶鏈 140025 C0331 C0424 14 錶鏈 140025 W0076 C0424 09 表面覆有帶電導體的玻璃 090224 G0138 V0161 01 表面活性劑 010518 S1073 T0188 01 表面活性劑 010518 T0155 T0188 14 表水晶玻璃 140059 W0077 V0176 01 裱牆紙用粘合劑 010203 A0091 C1028 01 裱牆紙用粘合劑 010203 P0119 C1028 26 別針（非首飾） 260100 P0386 E0389 14 別針（首飾） 140150 P0383 E0388 26 別針針插 260055 C1101 P0305 26 別針針插 260055 P0368 P0305 28 賓果遊戲牌 280178 B0396 C0289 28 賓果遊戲牌 280178 C0152 C0289 30 冰茶 300186 I0017 T0232 30 冰茶 300186 T0102 T0232
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5877
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
30 冰凍酸乳酪（糖果冰） 300181 Y0013 Y0003 30 冰凍酸乳酪（糖果冰） 300181 Y0015 Y0003 22 冰帆運動用帆 220105 S0034 V0295 11 冰櫃 110168 I0002 G0216 11 冰櫃 110168 I0004 G0216 21 冰塊模 210099 I0007 M0523 30 冰淇淋 300046 C1010 C1527 30 冰淇淋 300046 I0005 C1527 30 冰淇淋 （可食用冰）凝結劑 300074 B0384 L0223 30 冰淇淋粉 300137 P0629 G0214 30 冰淇淋凝結劑 300074 I0006 L0223 21 冰桶 210196 I0003 G0205 21 冰桶 210196 I0014 G0205 11 冰箱 110274 R0154 R0169 07 冰箱壓縮機 070437 C0762 C1107 18 冰鞋系帶 180035 S0493 C1417 06 冰爪（鞋底釘） 060149 I0012 C1496 04 兵器（武器）用潤滑油 040011 A0415 A0746 01 丙酮 010011 A0035 A0050 17 丙烯酸樹脂（半加工） 170002 A0054 A0090 30 餅乾 300016 B0417 B0477 30 餅乾（克力架） 300174 C0991 C1486 30 餅乾（曲奇） 300018 C0858 B0446 21 餅乾切刀 210316 C0856 E0272 21 餅乾筒 210317 C0857 B0589 10 病床上用便盆 100025 B0246 B0230 10 病床用吸水床單 100013 D0298 A0265 10 病人身上傷痛處防壓墊子 100195 P0028 C1431 28 撥浪鼓（玩具） 280077 R0078 H0074 15 撥弦片 150048 P0342 M0246 15 撥弦片 150048 P0499 M0246 09 波長計 090369 W0144 O0056 21 玻璃板（原材料） 210143 P0472 G0209 21 玻璃杯（容器） 210085 G0149 V0166 24 玻璃布 240048 G0137 E0460 08 玻璃刀（手工具部件） 080089 D0111 D0190 11 玻璃燈罩 110091 L0036 V0173 21 玻璃燈罩刷 210052 L0042 V0174 01 玻璃防汙劑 010522 G0148 V0159 21 玻璃盒 210243 B0613 B0621 07 玻璃加工機 070382 G0157 V0152 01 玻璃磨砂用化學品 010386 F0484 M0211 21 玻璃瓶（容器） 210022 G0140 B0117 21 玻璃塞 210042 G0151 B0676 21 玻璃塞子 210042 S0956 B0676 03 玻璃砂布 030161 G0136 T0327 03 玻璃砂紙 030140 G0147 P0094 03 玻璃砂紙 030140 S0077 P0094 21 玻璃燒瓶（容器） 210009 G0134 A0480 21 玻璃碗 210044 B0599 B0726
5878 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
21 玻璃碗 210044 G0132 B0726 21 玻璃罩 210042 G0135 B0676 01 玻璃遮光劑 010263 G0145 V0160 01 玻璃著色化學品 010521 G0159 V0158 19 玻形瓦 190151 P0084 T0563 08 剝牡蠣器 080143 O0141 O0158 08 剝牛皮器具 080018 C0253 B0668 20 剝制的動物 200006 A0312 A0532 20 剝制的鳥 200156 B0416 O0040 07 播種機（機器） 070348 S0691 S0223 12 駁船 120063 B0119 C0438 14 鉑（金屬） 140075 P0491 P0626 29 薄脆土豆片 290019 P0591 P0745 05 薄荷醇 050210 M0224 M0274 33 薄荷酒 330001 P0238 A0297 30 薄荷糖 300019 P0239 M0270 30 薄荷糖 300019 S1105 M0270 03 薄荷油（芳香油） 030128 M0318 M0271 30 薄烤餅 300047 P0078 C1536 30 薄片（穀類產品） 300161 C0434 F0297 24 薄紗 240089 T0522 T0565 17 補裂縫用化學化合物 170040 C0259 E0511 17 補漏用化學合成物 170042 L0106 F0468 01 補輪胎內胎用膠料 010032 I0107 C0450 01 補內胎用合成劑 010465 R0193 P0668 12 補內胎用膠粘補片 120194 I0104 C0453 12 補內胎用全套工具 120008 I0108 T0539 12 補內胎用全套修理工具 120008 R0192 T0539 12 補內胎用粘膠補片 120194 P0168 C0453 01 補胎用膠 010465 T0565 P0668 01 補胎用膠料 010465 T0275 P0668 05 補藥（藥） 050262 T0347 R0153 05 哺乳用墊 050378 B0680 C1430 05 哺乳用墊 050378 P0021 C1430 05 捕蒼蠅用粘膠 050217 A0085 G0229 21 捕蟲器 210150 I0113 P0439 21 捕蟲器 210150 T0436 P0439 21 捕大鼠器 210198 R0075 R0095 21 捕大鼠器 210198 T0438 R0095 22 捕動物陷網 220048 S0595 L0007 28 捕蝴蝶用網 280165 B0809 F0185 28 捕蝴蝶用網 280165 N0058 F0185 13 捕鯨炮（武器） 130069 G0340 F0512 13 捕鯨炮（武器） 130069 H0103 F0512 21 捕鼠器 210216 M0458 S0462 06 捕野獸陷井* 060025 T0435 P0438 06 捕野獸陷阱* 060025 A0313 P0438 21 捕蠅器（誘捕器或撣帚） 210069 F0375 C0548 05 捕蠅粘膠劑 050217 F0376 G0229 08 捕魚魚叉 080170 F0236 P0251
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5879
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
08 捕魚魚叉 080170 H0105 P0251 20 不發光非金屬門牌 200155 H0300 N0109 06 不發光金屬門牌 060196 H0301 N0108 32 不含酒精的開胃酒 320042 A0385 A0624 32 不含酒精的蘋果酒 320047 C0484 J0066 24 布* 240013 C0581 T0317 30 布丁 300115 P0752 P0895 20 佈告板 200002 D0186 T0023 20 佈告牌 200002 B0496 T0023 24 布棚 240016 T0461 T0487 13 步槍 130022 R0241 C0224 13 步槍扳擊保險 130040 R0244 S0466 13 步槍盒 130033 C0208 E0524 13 步槍盒 130033 R0240 E0524 13 步槍及來福槍瞄準鏡 130038 S0415 M0405 13 步槍瞄準鏡 130038 R0243 M0405 13 步槍槍管 130021 B0139 C0184 13 步槍槍管 130021 R0239 C0184 13 步槍撞針 130028 R0242 C0743 01 鈈 010442 P0516 P0664 17 部分加工的刹車襯墊料 170048 B0642 F0420 17 部分加工的刹車襯墊料 170048 L0247 F0420
按字母順序排列的商品表 C
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
21 擦菜板（家庭用具） 210197 G0255 R0072 21 擦罐和容器用刷 210278 B0729 E0124 03 擦亮鐵丹 030011 P0553 R0395 03 擦亮用劑 030048 S0329 B0816 21 擦皮膚用摩擦海綿 210331 A0009 E0395 21 擦皮膚用摩擦海綿 210331 S0502 E0395 16 擦塗擋板 160138 S0324 G0004 16 擦塗用品 160135 E0163 E0168 21 擦洗墊 210168 S0156 T0086 03 擦洗溶液 030076 S0157 D0017 21 擦洗刷 210137 S0185 F0445 03 擦鞋膏 030039 S0346 C1528 21 擦鞋用非電動打蠟機 210264 W0165 C0895 09 擦眼鏡布 090156 E0224 C1265 03 擦銀器的粉末 030011 J0032 R0395 03 擦銀器的粉末 030011 R0350 R0395 16 擦字用隔字板 160138 E0164 G0004 09 材料檢驗儀器和機器 090240 M0142 E0436 09 裁縫用尺 090169 D0314 C1457 16 裁縫用粉塊 160111 T0039 C1495 16 裁縫用劃線塊 160251 S0883 S0519 03 裁縫用蠟 030055 T0041 C0884 03 裁縫用蠟 030055 W0159 C0884 20 裁縫用人體模型 200064 D0313 M0113 20 裁縫用人體模型 200064 T0040 M0113
5880 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
07 採掘機 070185 E0215 E0561 12 採礦用手推車車輪 120043 M0304 B0302 07 採礦鑽機 070264 M0303 T0131 28 彩球 （彩球槍用彈藥）（體育器具） 280171 P0041 M0556 28 彩球槍（體育器具） 280170 G0342 P0532 28 彩球槍（體育器具） 280170 P0040 P0532 19 彩色玻璃窗 190182 S0803 V0277 19 彩色玻璃拼花窗 190182 W0270 V0277 21 彩色玻璃器皿 210230 G0161 V0155 16 彩色粉筆（蠟筆） 160211 P0154 P0183 16 彩色石印畫片 160090 C0474 C0803 16 彩色石印畫片（彩色石印畫片） 160090 C0473 C0803 21 彩飾玻璃 210119 E0125 V0141 21 菜單卡片夾 210064 M0225 P0789 08 餐叉 080070 T0003 F0375 12 餐車 120172 D0145 W0009 12 餐車（車廂） 120220 D0146 B0894 21 餐巾環 210200 N0019 R0365 21 餐巾架 210210 N0018 P0846 21 餐具（成套杯、碗、碟） 210207 S0257 S0255 21 餐具（刀、叉、匙除外） 210227 T0027 V0006 08 餐具（刀、叉和匙） 080059 T0002 C1464 08 餐具（刀、叉和匙） 080059 T0026 C1464 24 餐具墊（非紙製） 240113 M0153 S0279 24 餐具墊（非紙製） 240113 P0433 S0279 20 餐具櫃 200034 S0406 B0892 20 餐具架 200198 P0474 V0005 32 餐用礦泉水 320018 T0013 E0049 32 餐用礦泉水 320018 W0140 E0049 24 餐桌用布（非紙製） 240070 T0004 L0277 21 餐桌用旋轉盤 210324 L0094 C0282 31 蠶 310119 S0455 V0180 31 蠶種 310090 S0454 O0022 02 藏紅花（染料） 020099 S0026 S0052 30 藏紅花（佐料） 300120 S0027 S0051 08 槽刨 080135 R0001 G0358 20 草編織物（草席除外） 200160 P0436 P0011 20 草墊 200159 M0157 P0002 20 草墊 200159 S0983 P0002 18 草料袋（飼料袋） 180050 B0050 M0565 11 草料乾燥裝置 110141 F0434 F0386 31 草皮 310063 S0621 G0145 01 草酸 010412 O0134 O0160 01 草酸氫鉀 010123 D0149 B0442 01 草酸氫鉀 010123 P0588 B0442 01 草酸鹽 010411 O0133 O0159 25 草鞋 250073 E0171 E0429 20 草織物 200161 P0437 T0501 20 草織物 200161 S0985 T0501 31 草製覆蓋物 310046 M0481 P0016
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5881
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
22 草製瓶封套 220080 B0575 E0239 09 測程儀（測量儀器） 090326 L0322 L0344 09 測杆（勘測儀器） 090281 R0299 J0006 09 測高儀 090033 A0232 A0383 09 測角器 090299 C0558 I0069 09 測距設備 090187 D0192 M0291 09 測距儀 090195 R0067 T0159 09 測距儀 090195 T0130 T0159 09 測力計 090239 E0166 E0416 09 測量皮厚度的儀器 090386 S0511 P0240 09 測量器械和儀器 090280 S1084 G0171 09 測量水平儀 090333 S1087 L0378 09 測量儀器 090347 M0171 M0292 09 測量儀器（勘測儀器） 090055 S1086 A0758 09 測量儀器（量規） 090242 G0087 J0020 09 測量用鏈 090056 S1085 C0420 09 測量裝置 090202 M0168 M0294 09 測面儀 090400 P0441 P0577 14 測時儀器 140030 C0478 C0809 09 測速儀（照相） 090345 S0721 V0269 09 測探鉛墜 090454 S0684 P0643 09 測探線 090327 S0685 L0245 09 測微規 090379 M0259 M0357 09 測微器 090379 M0261 M0357 09 測壓儀器 090409 P0675 P0951 08 叉 080220 F0440 F0374 12 叉車 120001 F0439 C0531 17 插花用泡沫支撐物（半成品） 170112 F0340 P0516 17 插花用泡沫支撐物（半成品） 170112 F0383 P0516 09 插頭、插座和其他連接物（電器連接） 090166 S0618 P0960 09 插頭、插座及其它接觸器（電接頭） 090166 P0510 P0960 06 插銷（房間用） 060247 B0526 T0129 30 茶 300037 T0097 T0227 21 茶壺 210222 T0110 T0237 26 茶壺保暖套 260030 C0930 C1329 26 茶壺保暖套 260030 T0101 C1329 21 茶具 210209 T0104 T0235 21 茶托 210212 S0105 S0403 21 茶葉罐 210038 T0099 B0604 21 茶葉浸泡器 210248 T0103 B0723 30 茶飲料 300187 B0344 B0564 30 茶飲料 300187 T0107 B0564 05 搽劑 050196 L0245 L0291 04 柴薪 040013 F0218 B0517 04 柴油 040048 D0130 G0091 07 柴油機熱線火花塞 070061 G0187 B0705 08 鏟（手工具） 080110 S0381 P0294 08 鏟（手工具） 080111 S0700 B0286 07 鏟草皮犁 070148 T0536 D0051 07 鏟土機 070417 E0011 T0205
5882 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
26 長別針 260090 B0511 P0177 21 長柄柏油刷 210147 T0081 G0363 08 長柄大鐮刀 080113 S0191 F0031 08 長柄鐮刀 080183 H0008 S0084 11 長柄暖床爐 110306 W0042 B0224 08 長柄勺（手工具） 080081 L0030 C1580 16 長方形的活字盤（印刷用） 160162 G0008 G0016 15 長號 150070 T0482 T0524 20 長靠椅 200184 S0261 C0161 28 長毛絨玩具 280161 P0515 P0308 25 長皮毛圍巾（披肩） 250011 B0500 B0501 20 長沙發 200085 D0207 D0265 01 長襪用防抽絲物質 010105 R0382 D0060 25 長襪 250006 S0938 B0211 01 長襪防抽絲物質 010105 S0942 D0060 25 長襪後跟 250008 H0172 T0071 25 長襪後跟 250008 S0941 T0071 12 長途公共汽車 120019 M0421 A0839 21 嘗酒器（虹吸管） 210178 W0283 T0140 09 唱機的拾音器支臂 090095 T0342 B0793 09 唱機用唱針 090462 S1023 S0085 09 唱機針 090462 N0042 S0085 09 唱片 090016 P0299 D0227 09 唱片清塵設備 090230 C0538 D0229 01 唱片修補劑 010246 R0191 D0230 01 唱片修復製劑 010246 P0301 D0230 01 唱片修復製劑 010246 R0115 D0230 20 巢箱 200109 N0052 N0065 29 朝鮮泡菜 290162 F0084 A0337 12 車窗 120198 W0267 V0279 21 車窗玻璃（半成品） 210231 G0141 V0157 11 車窗除霜加熱器 110250 V0093 V0072 07 車床 070098 L0071 T0432 11 車燈 110027 L0217 F0139 11 車燈 110027 V0095 F0139 12 車輛保險杆 120077 V0063 P0154 09 車輛測速器 090152 S0718 C1218 12 車輛車軸 120119 A0516 E0452 11 車輛除霜加熱器 110250 D0040 V0072 11 車輛除霜加熱裝置 110250 H0156 V0072 11 車輛除霜器 110112 D0039 D0052 11 車輛除霜器 110112 V0089 D0052 12 車輛倒退警報器 120026 R0217 A0872 12 車輛底架 120185 U0012 T0447 12 車輛底盤 120069 C0361 C0563 12 車輛底盤 120069 V0064 C0563 02 車輛底盤底封 020040 C0360 R0293 02 車輛底盤底封 020040 U0017 R0293 02 車輛底盤底封 020040 V0066 R0293 02 車輛底盤塗層 020040 C0359 R0293
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5883
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
02 車輛底盤塗層 020040 U0015 R0293 02 車輛底盤塗層 020040 V0065 R0293 09 車輛電力蓄電池 090007 B0202 A0040 09 車輛電壓調節器 090498 V0163 R0192 11 車輛反光鏡 110212 V0074 R0161 12 車輛方向盤 120230 S0902 V0314 12 車輛防盜警鈴 120211 A0376 A0871 12 車輛防盜設備 120200 A0377 A0622 11 車輛防眩光裝置（燈配件） 110030 A0334 A0856 12 車輛防眩光裝置* 120204 A0335 A0589 12 車輛防眩光裝置* 120204 V0087 A0589 22 車輛蓋罩（非安裝） 220075 V0067 V0058 09 車輛故障警告三角牌 090446 V0062 T0507 09 車輛故障警告三角牌 090446 W0044 T0507 12 車輛拐彎信號裝置 120228 T0540 I0067 09 車輛恒溫器 090481 T0194 T0250 09 車輛計程器 090232 M0275 E0338 09 車輛計程儀 090232 K0029 E0338 11 車輛加熱器 110081 H0152 C0595 09 車輛駕駛和控制模擬器 090448 S0477 S0329 12 車輛減震彈簧 120011 S0343 R0274 12 車輛減震彈簧 120011 S0781 R0274 12 車輛減震器 120077 B0769 P0154 06 車輛金屬徽章 060155 B0027 E0161 12 車輛拉力杆 120034 B0146 B0200 12 車輛喇叭 120212 H0267 A0874 12 車輛輪輻 120168 S0748 R0107 12 車輛輪胎 120031 T0279 B0128 09 車輛輪胎低壓自動顯示器 090069 P0672 A0869 09 車輛輪胎低壓自動顯示器 090069 T0566 A0869 09 車輛輪胎低壓自動指示器 090069 T0276 A0869 12 車輛輪胎防滑裝置 120013 T0281 A0582 12 車輛輪胎防滑裝置 120013 T0571 A0582 12 車輛輪胎活門 120032 V0016 V0010 12 車輛內裝飾品 120195 U0031 G0090 11 車輛前燈 110200 V0070 P0364 07 車輛清洗裝置 070235 V0078 L0156 07 車輛清洗裝置 070235 W0056 L0156 12 車輛刹車墊 120215 L0248 G0078 12 車輛刹車閘瓦 120216 S0363 S0011 12 車輛上的臥鋪 120081 S0547 C1352 12 車輛實心輪胎 120157 T0282 P0673 12 車輛實心輪胎 120157 T0573 P0673 17 車輛水箱用連接軟管 170074 C0813 T0586 17 車輛水箱用連接軟管 170074 V0072 T0586 11 車輛通風裝置（空氣調節） 110234 V0109 V0120 12 車輛臥鋪 120081 B0326 C1352 12 車輛行李架 120029 C0173 P0786 12 車輛行李架 120029 L0343 P0786 12 車輛行李網 120123 L0344 F0193
5884 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
12 車輛懸掛彈簧 120171 V0077 R0276 12 車輛懸置減震器 120010 S0341 A0467 12 車輛懸置減震器 120010 S1091 A0467 12 車輛引擎罩 120054 H0231 C0209 09 車輛用導航儀器（隨車計算機） 090659 N0031 V0052 09 車輛用導航儀器（隨車計算機） 090659 V0096 V0052 11 車輛用反射鏡 110212 R0138 R0161 20 車輛用非金屬鎖 200181 L0315 S0253 06 車輛用金屬鎖 060237 L0317 S0251 11 車輛用空調器 110079 A0136 C0939 11 車輛用空調器 110079 V0084 C0939 12 車輛用輪胎 120031 T0569 B0128 12 車輛用扭矩杆 120034 T0372 B0200 12 車輛用氣墊 120237 V0085 A0136 09 車輛用收音機 090417 R0027 R0027 09 車輛用收音機 090417 V0073 R0027 12 車輛用拖車連接裝置 120017 T0406 A0822 09 車輛用蓄電池 090007 A0025 A0040 12 車輛用懸掛彈簧 120171 S1092 R0276 12 車輛用液壓系統 120079 H0328 C0866 12 車輛油箱蓋 120241 C0103 B0681 12 車輛油箱蓋 120241 V0071 B0681 11 車輛照明設備 110229 L0203 E0098 11 車輛遮光裝置（燈具） 110249 V0086 A0590 11 車輛遮光裝置（燈配件） 110249 A0346 A0590 12 車輛遮光裝置* 120204 A0345 A0589 12 車輛遮陽裝置 120245 A0504 S0533 12 車輛轉向信號燈 120228 S0427 I0067 12 車輛轉向信號裝置 120228 D0154 I0067 11 車輛轉向指示燈 110071 L0193 A0478 09 車輛自動轉向器 090396 S0899 P0479 12 車輛座套 120132 S0217 H0117 12 車輛座位 120177 S0222 S0294 12 車輛座位安全帶 120059 S0016 C0355 12 車輛座椅用安全束帶 120244 H0098 H0034 12 車輪 120053 V0082 R0386 12 車輪 120053 W0218 R0386 06 車輪等的栓銷 060082 P0381 C0922 12 車輪防滑裝置 120013 N0100 A0582 12 車輪輻條 120168 V0080 R0107 12 車輪轂 120060 H0307 M0552 12 車輪轂 120060 V0083 M0552 12 車輪轂 120060 W0208 M0552 06 車輪固定鉗（保護罩） 060426 W0206 S0009 12 車輪輪輻夾鉗 120169 C0566 T0184 12 車輪輪緣 120174 R0246 J0012 12 車輪平衡器 120116 B0061 P0644 12 車輪平衡器 120116 W0184 P0644 12 車輪圈 120174 V0079 J0012 12 車輪胎 120158 V0081 V0090
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5885
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
12 車輪胎 120158 W0209 V0090 12 車輪外胎胎面（輪皮帶） 120074 T0452 C0700 12 車輪外胎胎面（拖拉機型） 120074 T0453 C0700 12 車門 120160 D0263 P0825 12 車篷 120055 H0232 C0207 12 車篷（成形） 120224 V0068 H0112 12 車身 120222 B0510 C0280 01 車身填充物 010649 A0495 M0196 01 車身填充物 010649 C0112 M0196 01 車身填充物 010649 F0143 M0196 01 車身填充物 010649 F0144 M0196 12 車廂（鐵路） 120140 C0170 W0003 12 車軸頸 120120 J0054 F0501 12 車座套 120132 C0987 H0117 12 車座頭靠 120015 H0132 A0635 20 陳列櫃（傢俱） 200200 S0383 V0285 20 陳列架 200057 D0188 P0932 25 晨衣 250033 G0231 P0266 22 襯墊和填充室內裝飾品的填料 220061 W0003 O0138 22 襯墊用廢棉絮 220090 W0072 D0022 25 襯褲 250023 P0086 C0124 24 襯料（紡織品） 240039 L0254 D0283 25 襯裙 250144 P0293 J0064 25 襯衫 250042 S0338 C0688 21 襯衫撐架 210072 S0336 C0692 25 襯衫抵肩 250072 S0337 E0267 25 襯衫前胸 250043 S0335 P0617 25 襯衣 250026 U0018 L0286 08 撑模器（手工具） 080090 E0201 M0094 28 成比例的模型車 280091 M0345 M0429 28 成比例的模型車 280091 S0128 M0429 28 成比例的模型車 280091 V0100 M0429 25 成品襯裏（服裝的一部分） 250068 L0253 D0284 25 成品襯裏（服裝的一部分） 250068 R0098 D0284 19 成品木材 190029 T0247 B0541 25 成品衣 250057 R0097 C1158 21 成套的烹饒鍋 210026 C0860 B0258 03 成套化妝用品 030064 C0931 N0033 03 成套化妝用品 030064 K0038 N0033 09 成套無線電報機 090408 R0028 P0859 09 成套無線電話 090407 R0029 P0860 01 澄清劑 010254 C0524 C0918 09 秤 090074 S0131 B0095 10 吃藥用勺 100069 M0207 C1583 10 吃藥用勺 100069 S0757 C1583 08 匙* 080080 S0755 C1579 09 尺（量器） 090284 R0375 R0178 07 齒條齒輪千斤頂 070132 R0002 C1516 19 赤土 190172 T0163 T0208 01 充氣輪胎粘合劑 010193 C0288 M0204
5886 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
07 充氣器 070432 A0104 G0136 12 充氣外胎（輪胎） 120114 C0211 E0360 07 衝床（工業用機器） 070316 P0663 P0939 08 沖釘器 080050 N0011 C0550 28 衝浪板 280102 S1071 P0572 08 沖模（手工具） 080066 D0129 F0196 11 沖水槽 110075 F0370 R0247 11 沖水裝置 110272 F0369 C0553 07 沖洗機 070063 R0263 R0326 09 沖洗盤（攝影） 090390 W0063 B0007 10 沖洗體腔裝置 100044 B0513 C0350 02 蟲膠 020077 G0322 G0267 02 蟲膠 020077 S0312 G0267 18 寵物服裝 180054 C0600 H0006 18 寵物服裝 180054 P0289 H0006 20 寵物靠墊 200271 C1100 C1443 20 寵物靠墊 200271 P0273 C1443 31 寵物食品 310138 F0407 N0105 31 寵物食品 310138 P0274 N0105 31 寵物飲料 310142 B0339 A0519 21 寵物用稻草窩 210306 L0285 B0006 21 寵物用稻草窩 210306 P0290 B0006 21 寵物用稻草窩 210306 T0449 B0006 31 寵物用沙紙（墊窩用） 310146 P0291 P0118 31 寵物用沙紙（墊窩用） 310146 S0076 P0118 03 寵物用香波 030196 P0292 S0284 03 寵物用香波 030196 S0275 S0284 31 寵物用香沙 310147 A0417 S0003 31 寵物用香沙 310147 P0287 S0003 07 抽啤酒用壓力裝置 070012 B0265 B0401 07 抽氣泵 070398 A0163 S0431 11 抽水馬桶 110235 T0307 C1662 34 抽煙用打火機 340007 S0584 B0822 09 臭氧發生器 090378 O0146 O0173 05 出牙劑 050116 T0124 D0093 09 出租車計價器 090300 T0096 T0142 08 除草叉（手工具） 080184 W0174 H0100 07 除草機 070344 W0175 S0086 05 除草劑 050204 W0176 H0069 07 除塵等用的鼓風機 070398 B0481 S0431 04 除塵粘合劑 040012 S1100 B0099 04 除塵製劑 040038 D0375 D0107 05 除蟲菊粉 050252 P0797 P1042 03 除臭肥皂 030149 D0068 S0116 03 除臭肥皂 030149 S0609 S0116 03 除汗肥皂 030163 S0605 S0113 03 除汗毛用蠟 030097 W0147 C0871 08 除火器外的隨身武器 080022 S0404 A0743 05 除雞眼藥物 050098 C0911 C1309 30 除殼燕麥 300143 O0007 A0888
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5887
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
05 除口臭藥片 050062 C0023 C0053 05 除蛞蝓劑 050195 S0578 L0254 03 除蠟用松節油 030158 O0029 E0441 05 除霉化學製劑 050202 M0277 M0376 01 除漆和油外的混凝土防腐劑 010117 P0648 B0346 01 除漆和油外的水泥防腐劑 010196 P0647 C0854 01 除漆和油外磚房防腐劑 010381 P0646 B0819 06 除鉛字外的字母或數字（普通金屬製品） 060419 L0166 L0204 09 除人工呼吸外的呼吸器 090431 B0683 R0268
01 除殺菌劑、除草劑、除莠劑、殺蟲劑、殺寄生蟲藥外
的農業化學品 010031 A0124 A0188
01 除殺菌劑、除莠劑、殺蟲劑、殺寄生蟲劑外的森林用
化學品 010505 F0436 S0608
01 除殺菌劑、除莠劑和殺寄生蟲劑外的園藝用化學品 010347 H0280 H0093
01 除殺真菌劑、除草劑、 除莠劑、殺蟲劑、殺寄生蟲
藥外的農業化學品 010031 C0383 A0188
01 除殺真菌劑、除莠劑、殺蟲劑、殺寄生蟲藥外的森林
用化學品 010505 C0384 S0608
01 除水銹劑 010240 D0169 D0122 26 除線以外的縫紉用品* 260070 H0001 M0279 30 除香精油外的蛋糕用調味品 300070 C0039 G0095 30 除香精油外的蛋糕用調味品 300070 F0297 G0095 30 除香精油外的蛋糕用調味品 300070 F0302 G0095 30 除香精油外的調味品 300140 F0295 A0755 30 除香精油外的調味品 300140 F0300 A0755 30 除香精油外的飲料用調味品 300141 B0338 B0571 30 除香精油外的飲料用調味品 300141 F0296 B0571 30 除香精油外的飲料用調味品 300141 F0301 B0571 03 除銹製劑 030170 R0384 D0111 01 除顏料外的製造搪瓷用化學製劑 010107 E0123 E0224 01 除油漆和油外的混凝土防腐劑 010117 C0785 B0346 01 除油漆和油外的水泥保護品 010196 C0292 C0854 01 除油漆和油外的瓦保存劑 010540 P0653 T0564 01 除油漆和油外的磚石建築防腐劑 010380 M0121 M0017 01 除油漆和油外的磚石建築防腐劑 010380 P0654 M0017 01 除油漆和油外的磚瓦保存劑 010540 T0243 T0564 01 除油漆外的水泥防水化學品 010195 W0135 C0853 01 除油漆外的水泥防水製劑 010195 C0294 C0853 01 除油漆外的磚石建築防潮劑 010617 D0004 H0180 01 除油漆油脂外的磚房防腐劑 010381 B0692 B0819 01 除油外的皮革修飾材料 010208 D0307 C1162 01 除油以外的皮革修飾材料 010208 S0514 C1162 05 除莠劑 050204 H0193 H0069 05 除藻劑 050312 A0200 A0319 03 除指甲油製劑 030088 V0041 V0133 11 廚房爐灶（烘箱） 110204 K0034 P0870 21 廚房容器 210272 K0031 C1616 21 廚房用擦墊 210259 A0007 T0087 11 廚房用抽油機罩 110314 H0229 H0094 11 廚房用抽油煙機 110314 E0214 H0094 07 廚房用電動機器* 070445 K0032 C1614
5888 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
21 廚房用非電力攪拌器 210158 K0033 B0878 21 廚房用具 210273 K0035 U0019 21 廚房用切菜板 210108 C1116 P0560 21 廚房用塗油脂匙 210156 B0164 L0360 21 廚房用塗油脂匙 210156 S0756 L0360 08 鋤頭（手工具） 080185 H0210 S0087 08 杵（手工具） 080084 S0824 E0480 09 穿戴用防止交通事故的反射盤 090003 R0136 D0237 08 穿耳孔器 080241 E0006 P0318 08 穿耳孔器 080241 P0352 P0318 08 穿孔工具（手工具） 080062 P0255 P0327 07 穿孔機 070306 P0782 P0697 07 穿孔機沖頭 070305 P0778 P0700 15 穿孔樂譜紙卷 150079 P0254 B0163 15 穿孔樂譜紙卷 150079 R0321 B0163 08 穿孔器 080067 B0565 P0324 08 穿孔鉗（手工具） 080228 P0775 E0271 08 穿索針 080103 M0105 E0393 08 穿線機 080004 T0211 E0321 08 穿針器 080004 N0045 E0321 04 傳動帶防滑劑 040009 B0300 A0584 04 傳動帶防滑劑 040009 N0104 A0584 04 傳動帶用蠟 040028 B0288 C0881 04 傳動帶用潤滑油 040033 G0269 C1422 04 傳動帶用油脂 040033 B0297 C1422 01 傳動液 010644 F0361 F0311 01 傳動液 010644 T0417 F0311 07 傳動軸軸承 070290 B0231 P0044 07 傳動軸軸承 070290 S0271 P0044 07 傳動軸軸承 070290 T0418 P0044 09 傳話筒 090017 S0711 P0851 09 傳真機 090600 F0017 T0152 12 船 120021 B0502 B0232 12 船舶操舵裝置 120037 S0333 B0235 12 船舶防撞物 120252 F0081 D0047 12 船舶木架 120082 T0252 C1393 12 船舶下水台 120039 I0046 P0579 12 船舶煙囪 120073 F0546 C0664 12 船舶轉向裝置 120037 S0900 B0235 12 船的木龍骨 120082 S0334 C1393 12 船殼 120035 H0308 C1231 12 船錨 120036 H0235 C1559 12 船體 120035 S0332 C1231 12 船桅 120118 S0706 E0431 12 船尾槽 120131 S0917 G0248 07 船用發動機 070402 M0435 B0239 12 船用螺旋槳 120040 S0178 B0241 12 船用桅杆 120259 B0505 M0231 12 船用桅杆 120259 M0134 M0231 22 船用纖維密封圈 220036 G0076 G0062
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5889
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
07 船用引擎 070401 E0139 B0237 07 船用自動錨 070073 G0252 G0315 12 船隻吊杆 120048 D0020 B0655 12 船隻分離裝置 120038 D0162 B0236 19 船隻停泊用非金屬浮動船塢 190188 D0217 Q0002 06 船隻停泊用金屬浮動船塢 060272 D0218 Q0001 19 窗玻璃 （車窗玻璃除外） 190181 W0260 V0156 06 窗扉栓 060104 W0255 C1531 01 窗戶除污化學品 010523 W0265 V0281 17 窗戶用防強光薄膜（染色膜） 170115 A0336 F0124 17 窗戶用防強光薄膜（染色膜） 170115 F0151 F0124 17 窗戶用防強光薄膜（染色膜） 170115 W0264 F0124 26 窗簾邊幅帶 260120 C1081 R0442 26 窗簾邊幅帶 260120 T0068 R0442 20 窗簾杆 200175 C1087 T0518 20 窗簾杆 200175 R0293 T0518 20 窗簾鈎 200176 C1084 C1563 20 窗簾鈎 200176 H0236 C1563 20 窗簾滾軸 200121 C1088 G0021 20 窗簾滾軸 200121 R0310 G0021 20 窗簾環 200011 C1086 A0555 20 窗簾環 200011 R0251 A0555 20 窗簾扣 200177 C1089 P0201 20 窗簾輪 200171 R0042 R0058 20 窗簾用塑料滑輪 200262 P0757 P0907 20 窗用非金屬附件 200123 F0254 G0075 06 窗用金屬吊繩扣 060035 S0093 A0763 06 窗用金屬附件 060130 F0261 G0074 06 窗用金屬附件 060130 W0266 G0074 06 窗用鐵製品 060106 I0182 F0090 06 窗用小滑輪 060075 W0262 G0019 01 窗子除污化學品 010523 A0374 V0281 20 床* 200102 B0250 L0325 24 床單和枕套 240068 B0245 L0274 24 床單和枕套 240068 L0233 L0274 24 床單（紡織品） 240040 S0310 D0303 24 床墊遮蓋物 240030 M0156 E0361 20 床架（木制） 200026 B0258 B0533 24 床上用覆蓋物 240099 B0241 L0312 24 床上用毯 240114 R0238 C1470 24 床上用毯 240114 B0449 C1470 10 床用擺動器 100157 B0247 V0230 20 床用非金屬附件 200124 F0250 G0081 06 床用金屬構件 060393 B0251 G0080 24 床罩 240029 B0242 C1481 24 床罩 240029 B0257 C1481 24 床罩 240029 C0973 C1481 11 吹乾設備和裝置 110222 D0355 S0154 10 吹入器 100103 I0123 I0111 15 吹奏樂器的管口 150034 M0463 E0244
5890 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
04 炊具防粘用豆油製劑 040058 S0692 S0373 07 錘（機器部件） 070247 H0049 M0167 08 錘（手工具） 080156 H0048 M0166 08 錘鎬 080036 P0339 B0665 30 春卷 300183 S0777 R0402 21 瓷、赤陶或玻璃半身雕像 210252 B0793 B0911 21 瓷、赤陶或玻璃塑像 210217 S0860 S0510 21 瓷、赤陶或玻璃小塑像 210285 S0865 F0170 21 瓷、赤陶或玻璃藝術品 210234 W0352 A0781 02 瓷漆 020065 E0126 E0223 02 瓷漆 020065 P0054 E0223 21 瓷器 210189 P0568 P0779 21 瓷器裝飾品 210078 C0430 C0767 01 瓷土 010370 C0431 K0003 01 瓷土 010370 C0530 K0003 02 瓷釉（漆） 020064 E0127 E0222 09 磁編碼器 090608 M0025 E0292 09 磁帶 090078 M0028 B0142 09 磁帶去磁設備 090076 T0067 D0059 09 磁帶脫磁設備 090076 D0048 D0059 09 磁帶裝置（計算機用） 090609 M0027 U0006 09 磁帶裝置（計算機用） 090609 T0063 U0006 09 磁盤驅動器（電腦） 090634 D0335 M0236 09 磁數據媒介 090607 M0024 S0582 09 磁鐵 090023 M0030 A0222 09 磁頭清洗帶 090535 H0125 B0151 09 磁線 090256 M0029 F0228 09 磁性編碼機 090608 E0133 E0292 09 磁性編碼身份鑒別手環 090692 B0624 B0784 09 磁性編碼身份鑒別手環 090692 E0132 B0784 09 磁性編碼身份鑒別手環 090692 I0021 R0784 09 磁性識別卡 090529 I0026 C0295 09 磁性數據介質 090607 D0016 S0582 14 次寶石 140073 S0244 P0459 03 次氯酸鉀 030089 H0350 E0019 01 次氯酸蘇打 010360 H0351 H0211 26 刺繡編織品（鈎針） 260051 C1028 C1557 07 刺繡機滑板 070067 T0046 T0079 26 刺繡用金屬線 260029 T0208 C0180 24 刺繡用描繪布 240049 T0394 T0308 04 粗柴油 040048 G0060 G0091 08 粗銼（手工具） 080178 R0073 R0071 31 粗加工軟木 310078 R0351 L0234 24 粗毛台毯 240044 D0343 D0311 30 粗麵粉 300124 50245 S0224 24 粗斜紋布 240054 F0589 B0222 30 粗燕麥粉 300142 O0006 A0885 04 粗制苯 040083 B0320 B0311 30 醋 300081 V0141 V0245 01 醋化用細菌製劑 010009 A0034 B0017
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5891
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
01 醋化用細菌製劑 010009 B0022 B0017 01 醋酸鈣 010171 L0222 C0652 01 醋酸酐 010010 A0033 A0049 01 醋酸鋁* 010565 A0237 A0043 01 醋酸鉛 010440 L0095 P0635 01 醋酸鹽（化學品）* 010007 A0031 A0046 01 催化劑 010154 C0239 C0339 07 催化轉化器 070482 C0240 C1219 13 催淚武器 130008 G0069 A0744 13 催淚武器 130008 T0111 A0744 06 存儲和運輸用金屬容器 060094 C0837 C1205 21 搓衣板 210006 W0053 P0563 08 銼刀（手工具） 080227 F0139 L0256
按字母順序排列的商品表 D
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
09 DVD播放機 090685 D0380 L0176 09 DVD播放機 090685 P0494 L0176 26 搭扣帶 260116 H0234 B0148 07 打包機 070294 P0009 E0265 08 打辮機（手工具） 080161 B0638 M0441 05 打蟲藥 050154 A0326 V0127 07 打戳機 070180 S0820 T0261 12 打高爾夫球用手推車 120068 G0222 C0539 07 打穀機 070043 T0220 B0265 34 打火石 340027 F0217 P0452 07 打漿機 070044 B0236 B0267 08 打孔器（手工具） 080229 P0779 P0699 28 打獵或釣魚用誘餌 280082 D0034 L0209 13 打獵鉛彈 130041 S0375 G0331 13 打獵用鉛丸 130041 L0101 G0331 16 列印器（辦公用品） 160141 P0780 E0270 08 列印用烙鐵 080122 B0656 F0103 16 打字機帶 160245 T0560 R0445 16 打宇機輥 160118 R0312 C1695 20 打字機架 200095 S0319 T0047 16 打字機鍵 160257 T0559 T0407 20 打字台 200095 T0562 T0047 10 大便坐椅 100210 C0333 C0436 10 大便坐椅 100210 C0739 C0436 21 大齒發梳 210110 C0735 D0068 08 大錘 080157 S0541 M0190 06 大鋼坯（冶金） 060168 B0477 L0361 21 大鍋 210070 C0257 C0584 15 大號（號） 150016 B0734 B0890 31 大黃 310116 R0223 R0303 08 大剪刀 080060 S0299 C0896 08 大砍刀 080154 M0004 M0007 12 大客車 120018 B0789 A0837 25 大禮帽 250076 T0364 H0047
5892 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
19 大理石 190120 M0091 M0136 22 大麻 220013 H0187 C0480 24 大麻織物 240017 H0190 C0482 31 大麥* 310095 B0127 O0112 30 大麥粗粉 300061 B0130 O0114 13 大炮 130020 C0089 C0182 13 大炮（加儂炮） 130014 A0443 P0425 08 大頭短棒 080130 B0484 M0225 06 大頭針（金屬物件） 060141 P0382 F0162 25 大衣 250115 C0633 P0150 25 大衣 250115 O0132 P0150 18 大衣箱（行李） 180092 T0502 M0055 06 帶刺鋼絲 060041 B0117 B0186 25 帶兜帽的風雪大衣 250143 P0134 P0164 28 帶惡作劇的小玩具（新穎的） 280062 P0634 F0009 20 帶蓋的籃 200143 H0052 M0115 09 帶盒的隱形眼鏡 090555 C0823 E0531 16 帶夾紙裝置的書寫板 160349 C0559 P0575 25 帶肩帶的女式長內衣（內衣） 250146 S0576 C1056 24 帶菱形圖案的亞麻布 240069 L0236 L0283 10 帶輪擔架 100036 S0996 B0791 18 帶輪購物袋 180070 W0212 S0032 28 帶輪或不帶輪的高爾夫球袋 280061 G0221 S0048 07 帶式輸送機 070037 B0286 C1409 20 帶鎖小櫃 200192 L0313 T0284 03 帶香味的水 030091 S0142 E0048 20 帶小腳輪的茶具台 200082 T0106 D0136 26 帶子鈎扣 260031 B0285 F0080 20 玳瑁殼 200089 T0374 E0071 21 單柄大酒杯 210291 T0048 H0025 15 單簧管 150023 C0525 C0919 15 單簧口琴（樂器） 150038 J0041 G0360 01 單寧酸 010508 T0055 T0100 01 膽酸 010186 C0450 C0788 13 彈道導彈 130015 B0069 E0323 13 彈道導彈 130015 M0331 E0323 13 彈道武器 130015 B0070 E0323 28 彈弓（體育用品） 280188 S0570 L0119 13 彈殼 130019 C0178 D0289 13 彈殼 130019 C0189 D0289 13 彈藥 130027 A0267 M0555 29 蛋* 290086 E0042 O0018 05 蛋白牛奶 050295 M0280 L0039 30 蛋白杏仁餅（糕點） 300089 M0003 M0003 30 蛋白杏仁糖果 300039 M0109 M0189 01 蛋白紙 010036 A0180 P0081 01 蛋白質（原料） 010452 P0743 P0996 21 蛋杯 210165 C1061 C1234 21 蛋杯 210165 E0037 C1234 29 蛋粉 290087 E0044 O0024
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5893
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
29 蛋粉 290087 P0625 O0024 30 蛋糕 300029 C0037 G0093 03 蛋糕調味香料（香精油） 030107 C0030 G0094 03 蛋糕調味香料（香精油） 030107 F0299 G0094 30 蛋糕粉 300071 C0035 P0898 30 蛋糕糊 300072 C0033 P0197 21 蛋糕模子 210142 C0031 G0097 29 蛋黃 290064 Y0017 J0021 30 蛋黃醬 300172 M0161 M0234 29 蛋清 290012 W0235 B0466 01 氮 010092 N0090 A0891 01 氮肥 010094 N0091 A0893 01 氮石灰（肥料） 010141 N0092 C1664 12 擋風玻璃 120154 W0273 P0153 12 擋風玻璃刮水器 120121 W0275 E0455 03 擋風玻璃清洗劑 030126 W0271 G0215 03 擋風玻璃清洗劑 030126 W0274 G0215 17 擋風雨條 170013 D0282 B0733 17 擋風雨條 170013 W0169 B0733 17 擋風雨條材料 170015 W0170 C0128 12 擋泥板 120049 M0474 G0063 20 檔案框架（傢俱） 200062 S0317 C0921 07 刀（機器部件） 070080 K0061 C1445 10 刀（外科用） 100065 C1106 C1452 08 刀* 080205 K0055 C1444 08 刀、劍鞘 080125 S0124 F0395 08 刀叉餐具* 080078 C1105 C1451 07 刀具（機器零件） 070285 T0359 O0143 07 刀片（機器部件） 070189 B0447 F0094 08 刀片（手工具） 080149 B0446 L0069 07 刀座（機器部件） 070227 B0441 P0804 13 導彈（武器） 130052 P0716 P0969 09 導管（電） 090216 D0363 C0159 09 導航儀器 090358 N0032 N0027 29 搗碎的香腸 290153 S0114 S0102 08 搗碎工具（手工具） 080084 S0822 E0480 08 搗碎用研缽 080163 M0408 M0476 31 稻草（飼料） 310099 S0981 P0004 31 稻草覆根 310046 S0984 P0166 07 稻草切割機 070210 S0978 H0008 01 鍀 010516 T0116 T0143 11 燈 110040 L0043 L0098 11 燈反射鏡 110183 L0039 R0160 09 燈光調節器（電） 090606 L0196 V0036 11 燈光反射鏡 110183 R0137 R0160 11 燈光漫射器 110118 D0136 D0210 11 燈光遮罩 110237 L0040 A0001 02 燈黑（顏料） 020073 L0033 N0085 11 燈籠 110185 C0432 L0114 11 燈泡 110021 L0191 A0477
5894 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
11 燈頭 110044 B0781 B0293 11 燈頭 110044 L0044 B0293 04 燈芯 040061 L0041 L0106 04 燈芯 040061 W0244 L0106 08 燈芯剪（剪刀） 080164 W0241 M0508 11 燈罩 110042 L0034 M0089 11 燈罩 110042 L0038 M0089 11 燈罩座 110238 L0050 A0002 28 登山套具 280142 C0555 B0268 28 登山套具 280142 H0092 B0268 18 登山用手杖 180001 S0928 A0380 18 登山杖 180001 M0454 A0380 32 等滲飲料 320045 I0187 B0579 20 凳子（傢俱） 200020 B0306 B0122 01 低溫實驗製劑 010221 C1044 C1576 15 低音鼓槌 150047 B0161 M0032 15 低昔提琴 150027 D0268 C1210 15 低音提琴（樂器） 150013 B0162 B0223 11 滴灌噴射器（灌溉設備配件） 110323 D0334 D0211 01 鏑 010250 D0394 D0322 11 滌氣器（煤氣設備零件） 110160 S0184 L0166 11 滌氣器（煤氣裝置部件） 110160 G0065 L0166 15 笛 150036 F0371 F0316 02 底漆 020108 P0680 A0629 01 底漆和罩面漆膠料 010202 S0486 C1024 19 地板 190035 B0497 B0558 19 地板材條 190035 W0310 B0558 03 地板防滑蠟 030207 F0328 C0877 03 地板防滑蠟 030207 N0105 C0877 03 地板防滑蠟 030207 W0150 C0877 03 地板防滑液 030208 F0327 L0300 03 地板防滑液 030208 L0271 L0300 03 地板防滑液 030208 N0103 L0300 27 地板覆蓋物 270002 C0966 R0292 27 地板覆蓋物 270002 F0321 R0292 03 地板蠟 030053 F0324 C0874 04 地蠟 040022 C0316 C0409 04 地蠟（石蠟） 040069 O0145 O0172 03 地蠟清除劑（刷淨劑） 030206 F0325 D0018 03 地蠟清除劑（刷淨劑） 030206 R0187 D0018 13 地雷（爆炸物） 130045 M0315 M0389 16 地球儀 160165 G0170 G0227 16 地球儀 160165 T0166 G0227 27 地毯 270011 C0165 T0108 27 地毯底襯 270015 C0164 S0469 26 地毯鈎 260122 H0245 C1558 26 地毯鈎 260122 R0371 C1558 21 地毯拍打器（非機器） 210008 B0233 T0104 21 地毯拍打器（手工具） 210008 C0161 T0104 16 地圖 160164 G0109 C0293
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5895
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
16 地圖 160164 M0089 C0293 16 地圖冊 160034 A0479 A0813 16 地址印戳 160004 A0071 C0933 16 地址印章 160004 S0823 C0933 01 碲 010517 T0148 T0176 07 點火式磁電機 070244 I0031 M0027 04 點火用木片 040006 L0211 C1229 04 點火用木片 040006 W0321 C1229 04 點火用紙撚 040005 L0209 A0361 04 點火紙撚 040005 P0113 A0361 11 點煤氣用摩擦點火器 110018 F0475 B0823 34 點煙器用氣罐 340008 G0055 R0246 01 碘化蛋白 010034 A0178 A0275 01 碘化蛋白 010034 I0155 A0275 01 碘化鋁 010051 A0243 A0394 05 碘酒 050179 T0261 I0120 01 碘酸 010367 I0150 I0122 01 碘鹽 010366 I0156 I0119 16 電版印刷物 160163 E0096 G0040 09 電報線 090469 T0128 F0234 07 電操作刷 070413 B0727 B0867 09 電測量儀器 090214 M0169 M0287 09 電唱機 090192 R0113 T0420 09 電唱機磁針更換器 090503 R0112 A0204 09 電唱機速度調節器 090486 S0722 R0191 09 電池 090218 G0017 E0207 09 電池充電器 090083 C0354 A0036 09 電池充電器 090266 B0208 S0601 01 電池充電用酸性水 010251 A0049 E0002 01 電池充電用酸性水 010251 B0199 E0002 09 電池極板 090012 P0478 A0039 01 電池硫酸鹽清除劑 010500 L0273 A0038 09 電池瓶 090008 B0209 B0005 09 電池鉛板 090287 G0290 G0339 09 電池箱 090009 B0207 C0098 09 電池用測酸計 090010 A0045 A0041 01 電池用防泡沫溶液 010006 A0344 A0042 01 電池用防泡沫溶液 010006 B0200 A0042 09 電傳打字機 090464 T0140 T0172 09 電傳打字機 090464 T0145 T0172 09 電傳真設備 090394 P0326 P0408 11 電炊具 110107 C0866 U0020 07 電錘 070489 E0064 M0169 09 電磁線圈 090024 C0683 A0223 09 電磁線圈 090024 E0085 A0223 09 電導體 090141 C0800 C1133 09 電導線管 090142 E0073 C1144 11 電燈 110024 E0066 L0100 11 電燈 110024 L0046 L0100 11 電燈插座 110122 S0617 D0290
5896 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
11 電燈泡 110022 L0192 A0479 11 電燈絲 110145 F0136 F0173 07 電動擦鞋機 070501 S0357 C0894 12 電動車輛 120110 E0069 V0073 12 電動車輛 120110 V0090 V0073 07 電動錘 070248 P0631 M0171 07 電動打蠟機器和設備 070510 W0166 E0286 07 電動大剪刀 070105 S0300 C0897 07 電動刀 070131 K0057 C1447 09 電動調節設備 090150 R0164 C1213 09 電動關門器 090527 D0242 F0067 07 電動焊接機 070349 W0190 S0423 16 電動或非電動打字機 160132 T0561 M0009 08 電動或非電動刮鬍刀 080179 R0092 R0084 07 電動剪刀 070106 S0151 C0901 07 電動膠水噴槍 070476 G0335 P0531 07 電動開罐器 070287 T0259 O0154 07 電動開罐頭器 070287 C0072 O0154 07 電動開罐頭器 070287 O0072 O0154 07 電動開罐頭器 070287 O0073 O0154 09 電動開門器 090376 D0255 P0826 07 電動噴膠槍 070476 G0196 P0531 07 電動清潔機械和設備 070281 C0545 N0057 07 電動手操作鑽孔器 070300 D0326 P0319 12 電動尾板（陸地車輛部件） 120243 P0633 H0051 08 電動修指甲工具 080243 M0077 N0034 10 電動牙科設備 100179 D0055 D0077 21 電動牙刷 210276 T0361 B0866 08 電動指甲挫 080213 N0008 L0257 07 電動制飲料機 070315 B0329 B0568 09 電鍍設備 090225 E0095 G0039 01 電鍍液 010098 G0020 B0077 01 電鍍製劑 010324 G0021 G0037 09 電蜂鳴器 090521 B0814 B0732 09 電感應圈支架 090514 H0213 B0505 09 電焊電極 090223 W0189 E0205 09 電焊接器具 090456 S0643 S0416 09 電焊接器具 090456 W0185 S0416 09 電焊烙鐵 090570 S0648 F0109 09 電焊設備 090428 E0070 S0427 09 電弧焊接設備 090052 E0062 A0673 09 電弧焊接設備 090052 W0186 A0673 09 電弧切割設備 090051 E0061 A0675 09 電弧切削裝置 090051 C1113 A0675 09 電話機 090423 T0131 T0164 09 電話收話器 090207 T0136 E0121 09 電話受話器 090207 R0109 E0121 09 電話送話器 090473 T0137 T0168 09 電話線 090572 T0138 F0235 09 電話線 090572 W0298 F0235
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5897
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
09 電話用成套免提工具 090688 H0081 N0037 09 電話用成套免提工具 090688 K0039 N0037 09 電話中斷器 090474 T0142 T0170 09 電火花擋板 090245 S0704 P0155 07 電擊打器 070403 B0234 B0262 11 電加熱絲 110293 F0135 F0174 11 電加熱裝置 110082 H0155 C0588 09 電解裝置 090226 E0084 E0206 17 電介質（絕緣體） 170034 D0128 D0204 09 電警鈴 090071 B0279 T0268 11 電咖啡過濾器 110260 C0663 F0251 11 電咖啡滲濾壺 110261 C0670 P0325 11 電咖啡滲濾壺 110261 P0249 P0325 09 電開關 090164 S1117 I0115 07 電控拉窗簾裝置 070331 C1080 R0316 09 電纜 090215 C0016 C0020 06 電纜和管道用金屬夾 060313 C0565 P0225 20 電纜和管道用塑料夾 200016 C0012 P0224 20 電纜和管道用塑料夾 200016 C0561 P0224 20 電纜或管道用塑料夾 200016 P0396 P0224 09 電纜接頭套 090626 S0549 M0088 17 電纜絕緣體 170094 C0018 C0023 09 電纜鎧裝 090098 S0301 G0015 20 電纜用非金屬接線螺釘 200224 B0389 S0240 20 電纜或管道用塑料夾 200016 P0396 P0224 09 電纜接頭套 090626 S0549 M0088 17 電纜絕緣體 170094 C0018 C0023 09 電纜鎧裝 090098 S0301 G0015 20 電纜用非金屬接線螺釘 200224 B0389 S0240 09 電纜中繼線套筒 090626 C0019 M0088 09 電纜中繼線套筒 090626 J0064 M0088 08 電力和非電力脫毛器 080242 D0074 E0385 19 電力輸送線路用非金屬杆 190079 P0537 P0877 17 電力網絕緣體 170098 E0068 C1145 09 電力蓄電池 090360 B0201 P0473 11 電力煮咖啡機 110262 C0669 C0085 10 電療器械 100091 G0018 T0240 09 電鈴按鈕 090093 P0791 B0767 07 電流發電機 070124 C1073 C1399 07 電流發電機 070124 G0105 C1399 09 電流換向器 090132 C0742 C1083 09 電流計 090092 G0022 G0038 11 電爐 110170 H0296 P0590 11 電爐灶 110170 P0480 P0590 09 電門鈴 090566 E0063 S0398 16 電腦打印機用墨帶 160326 C0770 R0441 16 電腦打印機用墨帶 160326 I0096 R0441 09 電腦軟件（錄製好的） 090591 S0634 L0348 04 電能 040106 E0071 E0314 04 電能 040106 E0135 E0314
5898 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
11 電暖腳套 110088 F0424 C0469 11 電暖器 110137 R0014 R0024 09 電藕合器 090220 C0959 R0004 11 電平底高壓鍋 110029 P0670 C0329 11 電平底高壓鍋 110029 S0104 C0329 11 電氣咖啡過濾器 110260 F0169 F0251 11 電氣奶瓶加熱器 110257 F0066 C0600 09 電器插頭 090148 C0825 C1201 09 電器接插件 090220 C0816 R0004 09 電器聯接器 090144 C0818 C1168 10 電熱繃帶（外科） 100059 C0761 C1104 10 電熱繃帶（外科） 100059 T0189 C1104 11 電熱壺 110303 K0013 B0713 09 電熱捲髮器 090548 H0039 B0412 11 電熱水瓶 110302 H0298 B0718 11 電熱毯 110310 C0166 T0110 11 電熱毯 110310 E0072 T0110 09 電熱襪 090121 S0620 C0612 11 電熱製酸奶器 110312 E0060 Y0004 09 電容測試儀 090108 C0098 C0201 09 電容器 090140 C0096 C1120 09 電容器 090140 C0790 C1120 17 電容器紙 170029 C0097 P0111 17 電容器紙 170029 P0099 P0111 11 電石（乙炔）燈 110003 A0037 B0287 09 電視機 090468 T0146 T0174 09 電視螢光屏 090652 V0133 E0134 09 電視遊戲卡 090651 V0131 C0313 09 電樞（電） 090305 A0409 I0080 21 電梳 210176 C0733 P0263 07 電刷（機器部件） 070068 B0731 B0862 21 電刷（機器部件除外） 210251 B0726 B0868 09 電損指示儀 090213 L0328 I0070 09 電鎖 090443 L0314 S0249 07 電梯（滑雪運送機除外） 070023 L0188 A0791 07 電梯（升降機） 070024 E0103 E0211 11 電筒 110051 P0527 L0095 09 電線 090255 W0296 F0222 09 電線標織線 090293 T0214 F0219 09 電線管 090142 C0803 C1144 09 電線接線器（電） 090442 W0286 S0241 17 電線絕緣物 170098 I0140 C1145 09 電線連接物 090219 C0817 R0006 09 電線圈 090001 C0682 B0504 09 電線圈架 090514 C0684 B0505 09 電線識別包層 090294 I0024 G0014 09 電線識別線 090293 I0025 F0219 06 電線用金屬杆 060365 P0539 P0876 11 電壓力鍋（高壓鍋） 110254 P0668 M0149 09 電影剪輯設備 090124 E0034 F0201
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5899
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
09 電影膠片（已曝光） 090550 C0510 C0859 09 電影膠片編輯用設備 090124 C0509 F0201 09 電影片剪輯裝置 090124 F0152 F0201 09 電影攝影機 090107 C0062 C0144 09 電影攝影機 090107 C0508 C0144 09 電湧保護器 090676 P0740 R0187 09 電湧保護器 090676 V0164 R0187 11 電油炸鍋 110266 D0035 F0438 09 電源材料（電線、電纜） 090553 E0074 E0185 09 電源插座罩 090667 C0980 C0039 19 電源線路用非金屬杆 190079 P0580 P0877 09 電熨斗 090569 F0291 F0106 09 電熨斗 090569 I0179 F0106 09 電柵欄 090669 E0075 C0954 09 電柵欄 090669 F0075 C0954 28 電子靶 280193 E0093 C0814 28 電子靶 280193 T0083 C0814 09 電子筆 （視覺演示裝置） 090598 P0230 C1509 09 電於筆（螢屏顯示系統用） 090598 E0089 C1509 09 電子佈告板 090643 N0114 T0024 09 電於出版物（可下載） 090657 E0091 P1011 09 電於出版物（可下載） 090657 P0749 P1011 09 電子防盜裝置 090497 T0181 V0304 09 電於公告牌 090643 E0088 T0024 09 電子迴旋加速器 090085 B0328 B0334 09 電子監聽儀器 090151 M0387 S0600 15 電於樂器 150044 E0087 I0109 09 電子日程表 090628 A0120 A0168 09 電於信號發射機 090227 T0424 E0262 09 電子信號發射器 090227 S0429 E0262 10 電子針灸儀 100202 E0059 A0095 14 電子鐘錶 140032 C0572 H0090 09 電子字典 090636 E0090 T0442 09 電阻器 090427 R0207 R0265 06 墊板 060020 T0231 A0493 16 墊貨盤用可伸展塑料膜 160325 F0150 P0300 16 墊貨盤用可仲展塑料膜 160325 P0459 P0300 17 墊片（密封墊） 170043 G0075 J0045 06 墊片（填隙片） 060063 S0326 C0111 20 墊褥（亞麻製品除外） 200077 B0248 L0313 27 墊席* 270006 M0149 N0015 20 墊枕 200195 B0523 T0484 24 墊子（餐桌用布） 240096 C0626 D0145 20 墊子（床墊）* 200079 M0158 M0205 24 墊子用罩 240115 C0978 C1442 24 墊子用罩 240115 C1095 C1442 01 澱粉溶解化學品（脫膠劑） 010056 L0274 A0443 16 澱粉製包裝材料 160338 P0005 E0229 16 澱粉製包裝材料 160338 S0850 E0229 02 靛青（染料） 020086 I0063 I0077
5900 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
16 雕刻板 160170 E0146 P0562 08 雕刻工具（手工具） 080043 G0266 B0906 07 雕刻機 070207 E0144 G0320 16 雕刻印刷品 160028 E0147 G0326 02 雕刻油墨 020080 E0143 G0325 08 雕刻針 080131 E0145 G0324 16 雕塑黏土用模具（藝術家用原材料） 160352 M0347 M0526 16 雕塑黏土用模具（藝術家用原材料） 160352 M0348 M0526 16 雕塑黏土用模具（藝術家用原材料） 160352 M0374 M0526 16 雕塑黏土用模具（藝術家用原材料） 160352 M0450 M0526 10 吊繃帶 100148 B0096 S0605 06 吊窗滑輪 060075 S0094 G0019 22 吊窗繩 220088 C0896 C1264 22 吊床 220043 H0051 H0022 10 吊帶（支撐繃帶） 100217 S0574 E0085 26 吊帶鈎扣 260026 F0045 B0804 26 吊帶鈎扣 260026 S1090 B0804 07 吊架（機器部件） 070092 H0085 C0437 25 吊襪帶 250037 S0616 F0270 25 吊襪帶（長襪用） 250039 S0937 J0016 31 釣餌（活的） 310132 B0056 A6062 28 釣具 280083 F0238 P0249 25 釣魚背心 250159 F0239 V0185 25 釣魚背心 250159 V0121 V0185 28 釣魚杆 280035 R0294 C0172 28 釣魚鈎 280076 F0225 H0023 28 釣魚鈎 280076 H0238 H0023 28 釣魚線 280084 L0243 L0249 28 釣魚用腸線 280107 G0350 R0014 28 釣魚用抄網 280060 L0052 E0406 28 釣魚用抄網 280060 N0062 E0406 28 釣魚用浮子 280069 F0315 F0306 28 釣魚用具 280083 T0030 P0249 28 釣魚用繞線輪 280092 R0128 M0530 21 碟 210208 D0164 P0629 21 碟罩 210269 C0979 C1459 21 碟罩 210269 D0163 C1459 30 丁香（調味品） 300040 C0609 C0959 08 丁字尺（手工具） 080017 S0796 E0410 06 丁字鐵（鐵砧） 060045 I0178 B0410 16 釘書釘 160010 S0839 A0177 06 釘子 060085 N0013 C0957 11 頂燈 110136 C0268 P0548 09 定向用圓規 090523 C0747 B0739 15 定音鼓 150069 K0012 T0259 15 定音鼓架 150020 K0011 T0260 01 定影溶液（攝影） 010298 F0267 F0267 01 定影液（攝影） 010097 B0190 B0076 01 定影液（攝影） 010097 F0266 B0076 07 定子（機器零件） 070354 S0858 S0505
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5901
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
24 定作的馬桶蓋罩（纖維） 240118 C0974 H0114 24 定作的馬桶蓋罩（纖維） 240118 F0245 H0114 30 錠劑（糖果） 300107 L0335 P0185 01 銩 010534 T0221 T0254 03 冬青油 030108 G0088 H0132 01 氡 010457 R0034 R0045 09 動畫片 090176 A0314 D0143 09 動畫片 090176 C0176 D0143 01 動力轉向液 010643 F0360 F0310 01 動力轉向液 010643 P0632 F0310 10 動脈血壓計 100129 A0424 S0490 08 動物剝皮用器具和工具 080019 S0508 A0513 31 動物催肥劑 310052 A0298 E0327 31 動物催肥劑 310052 F0049 E0327 02 動物打印記用墨 020067 I0099 E0304 02 動物打印記用墨 020067 M0102 E0304 01 動物蛋白（原料） 010069 A0294 A0511 06 動物掛鈴 060240 B0280 S0393 07 動物剪毛機 070431 H0014 T0388 07 動物剪毛機 070431 H0022 T0388 07 動物剪毛機 070431 S0298 T0388 08 動物剪毛器（手工具） 080222 H0012 P0694 20 動物角 200035 H0264 C1279 18 動物嚼子（馬具） 180017 B0426 M0469 31 動物可食用咀嚼物 310141 A0308 A0536 18 動物皮 180002 A0306 P0243 18 動物皮 180002 S0510 P0243 31 動物棲息用泥炭 310081 L0286 T0414 31 動物棲息用品 310080 A0304 L0324 31 動物棲息用品 310080 L0287 L0324 31 動物食品 310007 A0299 A0345 31 動物食品 310007 F0413 A0345 31 動物食用粗麵粉 310088 M0165 F0022 31 動物食用蛋白 310113 P0741 P0997 31 動物食用豆科類種於和豆莢 310124 A0198 A0317 31 動物食用穀類 310067 G0241 G0285 31 動物食用穀類殘餘產品 310129 C0315 R0256 31 動物食用花生餅 310128 P0181 A0652 31 動物食用花生食物 310127 P0183 A0649 31 動物食用酒廠廢料 310048 W0071 R0253 31 動物食用糠料 310039 B0652 C1161 31 動物食用釀酒廢料 310048 D0200 R0253 31 動物飼料 310112 S0817 P0926 21 動物飼料槽 210074 F0069 M0101 21 動物飼料槽 210074 M0069 M0101 31 動物飼料用氧化鈣 310028 A0300 C0657 31 動物飼料用氧化鈣 310028 L0225 C0657 01 動物炭 010068 A0297 N0082 01 動物炭 010068 C0347 N0082 01 動物碳 010568 A0295 C0499
5902 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
01 動物碳素製劑 010165 A0296 C0500 01 動物碳製劑 010165 C0131 C0500 20 動物蹄 200179 H0253 S0008 05 動物蹄用膠合劑 050083 C0285 C0852 05 動物蹄用膠粘劑 050083 H0254 C0852 31 動物窩乾草泥 310081 P0195 T0414 18 動物項圈 180030 C0699 C1033 05 動物用防寄生蟲頸圈 050087 C0700 C1031 05 動物用防寄生蟲套圈 050087 A0356 C1031 31 動物用穀類加工的副產品 310129 B0185 R0256 31 動物用花生餅 310128 C0034 A0652 03 動物用化妝品 030063 C0935 C1321 18 動物用口套 180028 M0506 M0563 21 動物用梳 210075 C0734 A0538 18 動物用套 180054 C0975 H0006 18 動物用輓具 180055 H0094 H0031 31 動物用魚粉 310143 F0240 F0014 04 動物脂 040037 T0044 D0056 20 動物爪 200010 C0528 A0534 01 動植物蛋白原料 010033 A0176 A0271 05 凍瘡製劑 050103 C0411 E0322 05 凍傷藥膏 050023 F0482 A0594 29 凍水果 290035 F0483 C1163 29 凍水果 290035 F0514 C1163 30 凍酸奶（冰凍甜點） 300181 F0486 Y0003 30 凍酸奶（冰凍甜點） 300181 F0487 Y0003 30 豆粉 300062 S0695 S0369 29 豆腐 290140 T0305 T0315 30 豆醬（調味品） 300194 P0153 P0195 30 豆醬（調味品） 300194 S0693 P0195 01 豆科類種子和豆莢（鞣料） 010563 A0199 A0318 30 豆類粗粉 300058 B0222 F0142 29 豆奶（牛奶替代品） 290163 S0696 L0050 01 毒氣中和劑 010403 N0069 N0061 01 毒氣中和劑 010403 T0386 N0061 05 毒藥 050249 P0534 P0713 09 讀出器 （資料處理設備） 090620 R0095 L0172 12 獨輪手推小車 120218 W0210 B0872 12 獨木舟槳 120153 P0018 P0001 09 賭金計算器 090484 T0376 T0406 33 杜松子酒 330014 G0122 G0166 12 渡船 120028 F0098 B0004 09 鍍鋅設備 090273 G0019 G0035 01 鍍鋅液 010098 B0191 B0077 20 鍍銀玻璃（鏡子） 200013 G0150 V0136 20 鍍銀玻璃（鏡子） 200013 S0475 V0136 06 鍍銀錫合金 060032 S0469 A0711 01 鍍銀用銀鹽溶液 010081 S0470 S0202 15 短號（樂器） 150031 C0914 C1280 22 短麻屑 220014 T0378 E0509
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5903
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
25 短襪 250036 S0619 C0611 09 斷路器 090191 C0513 D0221 24 緞子 240037 D0003 D0005 01 鍛燒蘇打 010488 S0624 S0408 28 鍛煉身體器械 280044 B0514 C1646 28 鍛煉用固定自行車 280017 B0371 B0384 28 鍛煉用固定自行車 280017 E0197 B0384 28 鍛煉用固定自行車 280017 S0855 B0384 28 鍛煉用固定自行車的滾軸 280059 R0311 R0404 28 鍛煉用固定自行車滾軸 280059 E0196 R0404 28 鍛煉用擴胸器 280051 C0394 E0547 07 鍛爐風箱 070351 F0437 S0436 01 對稱二苯硫脲 010533 T0201 T0251 09 對陰極 090507 A0330 A0577 12 躉船 120159 P0562 P0774 21 炖鍋 210065 S0920 C0328 29 炖熟的水果 290043 F0511 F0453 06 頓巴黃銅 060253 T0328 T0376 29 多刺龍蝦（非活） 290075 L0312 L0127 29 多刺龍蝦（非活） 290075 S0737 L0127 31 多刺龍蝦（活的） 310140 S0736 L0128 28 多米諾骨牌 280054 D0237 D0275 30 多香果（香料） 300056 A0219 Q0008 08 剁菜刀 080136 V0047 H0007 12 舵 120070 R0370 G0281
按字母順序排列的商品表 E
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
14 鋨 140066 O0122 O0134 09 扼流圈（阻抗） 090441 C0449 S0188 09 扼流線圈（阻抗） 090441 C0681 S0188 05 蔥油（殺寄生蟲用） 050311 C0121 C0242 01 兒茶 010139 C0241 C0052 12 兒童安全座（車輛用） 120112 S0024 S0292 12 兒童安全座（車輛用） 120112 S0220 S0292 20 兒童搖床 200023 C0939 B0316 28 兒童遊戲用踏板車（玩具） 280115 S0154 T0529 14 耳環 140118 E0007 B0685 10 耳聾治療設備 100147 D0022 S0590 09 耳塞 090681 E0003 O0106 09 耳塞 090681 P0506 O0106 25 耳套（服裝） 250059 E0001 C1482 01 餌 010276 E0165 E0415 04 二甲苯 040078 X0013 X0002 01 二硫化碳 010149 C0132 C0239 01 二氯化錫 010118 B0351 B0372 01 二氧化錳 010124 M0068 B0443 01 二氧化氫 010414 D0150 E0036 02 二氧化鈦（顏料） 020106 D0152 A0504 02 二氧化鈦（顏料） 020106 T0291 A0504
5904 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
01 二元醇 010337 G0208 G0242
按字母順序排列的商品表 F
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
09 發報機（儀器） 090467 T0129 T0154 09 發報機組（電信） 090228 T0426 E0261 26 發帶 260013 B0107 B0140 26 發帶 260013 H0010 B0140 07 發電機 070160 D0393 D0321 07 發電機組 070171 G0107 G0164 07 發電機傳送帶 070126 B0290 C1413 07 發電機刷 070033 B0725 B0091 07 發電機刷 070033 D0391 B0091 07 發動機傳動帶 070126 D0390 C1413 07 發動機和引擎用傳動帶 070343 B0295 C1423 07 發動機和引擎用排氣裝置 070451 E0199 P0891 07 發動機和引擎用汽缸 070446 C1145 C1696 07 發動機活塞 070274 P0423 M0490 07 發動機噴油嘴 070077 I0084 I0089 09 發動機起動纜 090647 S0852 C0019 04 發動機燃料非化學添加劑 040085 A0067 A0100 07 發動機用點火式磁電機 070017 I0032 M0489 07 發動機用進排氣管 070497 M0078 M0107 04 發動機油 040104 M0427 H0167 19 發光板材 190115 L0210 P0228 11 發光門牌 110196 H0299 N0107 11 發光門牌 110196 L0347 N0107 19 發光鋪路材料 190115 P0177 P0228 19 發光鋪築材料 190115 L0349 P0228 09 發光信號燈塔 090513 B0216 B0104 26 發光雲母裝飾品 260071 M0257 M0356 16 發光紙 160190 L0348 P0102 06 發火金屬 060185 P0801 M0318 26 髮夾 260015 S0564 P0496 26 髮夾（髮箍） 260114 B0602 S0248 30 發酵粉* 300087 Y0004 L0215 09 發酵裝置（實驗室裝置） 090253 F0083 F0063 30 發麵團用酵素 300066 F0087 F0066 09 發射機（電信） 090488 T0425 T0464 13 發射平台 130057 F0221 T0503 13 發射平台 130057 P0488 T0503 04 發生爐煤氣 040103 G0062 G0124 04 發生爐煤氣 040103 P0712 G0124 26 髮飾品 260038 H0031 C0713 26 髮束 260044 H0036 T0500 14 發條匣（鐘錶製造） 140014 B0135 B0190 26 髮網 260042 H0030 F0195 26 髮網 260042 N0061 F0195 26 髮用蝴蝶結 260114 H0011 S0248 26 髮針 260041 H0032 C0719
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5905
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
09 閥門壓力指示栓 090090 P0673 B0679 24 法蘭絨（織物） 240050 F0277 F0275 09 砝碼 090403 W0183 P0687 22 帆 220059 S0033 V0293 28 帆板 280126 S0030 P0568 18 帆布背包 180100 H0122 H0050 17 帆布水龍帶 170065 C0094 L0270 30 番茄醬 300171 S0101 S0095 30 番茄醬 300171 T0326 S0095 30 番茄醬（調味品） 300082 K0009 K0007 29 番茄泥 290101 T0325 P1028 32 番茄汁（飲料） 320030 T0323 T0373 12 翻斗車 120183 T0245 T0378 08 翻砂用鐵器 080120 M0364 F0104 12 翻新輪胎用胎面 120156 T0451 B0152 17 翻新輪胎用橡膠材料 170109 R0359 R0131 17 翻新輪胎用橡膠材料 170109 T0572 R0131 01 礬土 010046 A0235 A0384 06 釩 060259 V0026 V0015 12 反沖式雪橇 120253 K0023 T0446 21 飯盒 210325 L0351 B0590 09 方鉛晶體（檢波器） 090271 G0005 G0018 06 方鉛礦（礦沙） 060145 G0006 G0017 08 方糖鉗 080173 S1034 P0502 09 方位儀 090512 A0517 A0889 12 方向盤罩 120260 C0982 H0119 12 方向盤罩 120260 S0901 H0119 03 芳香劑（香精油） 030172 A0418 A0754 01 鈁 010314 F0467 F0414 17 防潮建築材料 170058 I0124 H0179 17 防潮建築材料 170058 M0361 H0179 02 防臭塗料 020122 A0338 P0285 02 防臭塗料 020122 P0049 P0285 09 防彈背心 090582 B0767 G0190 09 防彈背心 090582 V0120 G0190 09 防彈背心 090582 W0016 G0190 09 防盜報警器 090511 A0378 A0870 01 防凍劑 010072 A0339 A0595 09 防毒面具（非人工呼吸用） 090113 R0211 M0183 05 防風濕手鐲 050015 A0362 B0780 02 防腐帶 020021 A0331 B0167 02 防腐帶 020021 B0104 B0167 02 防腐劑 020010 A0332 C1304 05 防腐棉 050031 A0367 A0615 25 防汗襯衣 250054 U0019 S0471 03 防汗肥皂 030163 A0358 S0113 03 防汗劑（化妝品） 030162 A0359 T0472 25 防汗內衣 250054 U0014 S0471 09 防護帽 090112 H0177 C0323 09 防護面罩* 090338 M0116 M0179
5906 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
07 防護裝置（機器部件） 070075 G0311 C0208 27 防滑墊 270012 N0101 T0109 12 防滑絞鏈 120014 A0369 C0419 12 防滑鏈 120014 C0323 C0419 25 防滑鞋底 250001 S0369 A0583 02 防揮發水彩顏料 020011 W0117 A0636 02 防揮發水彩顏料 020011 W0120 A0636 09 防火服 090413 G0048 V0208 09 防火服裝 090288 C0602 H0003 02 防火漆 020085 P0055 P0288 09 防火石棉衣 090035 A0448 A0436 19 防火水泥塗料 190056 C0284 E0312 09 防火衣 090288 F0193 H0003 19 防火用水泥塗蓋層 190056 F0214 E0312 02 防火油漆 020085 F0215 P0288 01 防火製劑 010294 F0216 I0012 05 防寄生蟲製劑 050029 A0357 A0607 09 防交通事故用反射盤 090003 T0403 D0237 01 防冷凝化學製劑 010138 C0789 B0891 01 防霉化學製劑 010395 M0276 M0375 05 防虻油 050173 A0349 H0147 05 防虻油 050173 O0037 H0147 05 防尿製劑 050032 A0379 A0620 11 防噴濺水管嘴 110055 A0370 B0830 17 防熱輻射合成物 170024 R0010 C0442 17 防熱散發合成物 170024 H0141 C0442 05 防日曬藥膏 050301 S1054 A0617 03 防曬劑 030171 S1060 A0618 03 防曬劑（化妝品） 030171 S1061 A0618 09 防事故、防輻射、防火用鞋 090645 S0365 C0630 09 防事故、防輻射和防火服裝 090005 C0601 V0193 09 防事故用石棉手套 090034 A0453 A0431 09 防事故用手套 090274 G0181 G0059 09 防事故用網 090259 N0059 F0190 17 防水包裝物 170011 W0134 G0087 22 防水帆布 220002 T0084 B0001 25 防水服 250087 W0133 I0020 17 防水圈 170009 R0262 B0030 17 防水圈 170009 W0143 B0030 01 防水銹劑 010073 A0350 A0599 17 防污染的浮動障礙物 170108 A0360 B0196 09 防無線電干擾設備（電子） 090048 A0351 A0608 02 防銹油 020083 A0365 H0146 02 防銹油 020083 O0038 H0146 02 防銹油脂 020079 G0277 G0302 02 防銹脂 020079 A0364 G0302 02 防銹製劑（儲藏用） 020107 A0366 P0934 09 防眩光擋板 090047 A0348 V0266 09 防眩光眼鏡 090046 A0347 A0587 09 防眩罩 090047 A0337 V0266
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5907
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
01 防止蔬菜發芽劑 010571 A0371 G0182 34 （防止煙草變乾的）保潤盒 340038 H0310 B0593 05 防蛀劑 050028 M0418 A0602 05 防蛀紙 050286 M0417 P0082 05 防蛀紙 050286 P0107 P0082 16 房屋繪畫用滾子 160215 H0302 R0401 18 仿皮 180042 I0036 C1592 25 仿皮服裝 250150 L0111 V0196 18 仿皮革 180042 L0116 C1592 25 仿皮革製服裝 250150 C0603 V0196 24 仿獸皮的織物 240003 F0004 T0305 26 仿真水果 260061 A0429 F0446 20 仿製玳瑁殼 200045 T0375 E0072 07 紡紗車 070191 W0216 R0393 17 紡織材料製軟管 170025 H0284 T0588 24 紡織的彈性布料 240046 E0055 T0301 07 紡織工業用機器 070496 M0012 I0083 01 紡織工業用浸濕劑 010530 W0197 M0515 01 紡織工業用漂白土 010525 F0529 T0209 01 紡織工業用漂洗劑 010312 F0532 F0370 01 紡織工業用潤濕劑 010530 M0360 M0515 07 紡織機 070190 S0733 F0175 24 紡織品壁掛 240103 W0029 T0194 24 紡織品餐巾 240076 N0027 S0260 24 紡織品餐巾 240076 S0258 S0260 24 紡織品餐巾 240076 T0007 S0260 01 紡織品防水化學品 010362 T0178 I0017 01 紡織品防水化學品 010362 W0137 I0017 24 紡織品掛毯（牆上掛簾帷） 240103 T0070 T0194 24 紡織品過濾材料 240105 F0160 F0239 24 紡織品或塑料簾 240085 C1093 R0317 24 紡織品或塑料浴簾 240119 S0386 R0313 24 紡織品傢俱罩 240117 C0969 R0291 01 紡織品浸漬化學品 010363 I0040 T0225 01 紡織品浸漬化學品 010363 T0176 T0225 24 紡織品毛巾 240072 T0384 E0456 01 紡織品上光化學品 010091 T0175 T0224 03 紡織品上光皂 030013 S0612 S0114 01 紡織品上漿和修整製劑 010077 D0304 A0632 24 紡織品手帕 240078 H0067 M0509 24 紡織品洗臉巾 240087 F0014 S0262 22 紡織品纖維 220076 T0172 F0158 25 紡織品嬰兒尿布 250091 D0115 C1347 22 紡織品用塑料纖維（纖維） 220092 P0460 F0154 22 紡織品遮篷 220058 A0512 M0164 24 紡織品製窗簾圈 240047 C1083 E0252 24 紡織品製傢俱罩 240117 F0567 R0291 21 紡織品製桶 210127 F0007 E0503 24 紡織品製印刷機墊 240106 P0689 B0469 26 紡織品裝飾用熱粘合補片（縫紉用品） 260111 D0031 P0423
5908 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
26 紡織品裝飾用熱粘合補片（縫紉用品） 260111 P0169 P0423 22 紡織纖維 220076 F0114 F0158 22 紡織纖維 220076 F0128 F0158 24 紡織纖維織物 240116 F0010 T0296 23 紡織線和紗 230015 D0013 R0239 22 紡織用玻璃纖維 220093 G0139 F0149 23 紡織用玻璃纖維線 230017 F0108 F0217 23 紡織用玻璃纖維線 230017 F0122 F0217 24 紡織用玻璃纖維織物 240104 F0105 T0302 24 紡織用玻璃纖維織物 240104 F0119 T0302 23 紡織用彈性紗和線 230019 E0053 F0220 23 紡織用塑料線 230020 T0216 F0226 22 紡織用碳纖維 220087 C0126 F0145 22 紡織用矽玻璃纖維 220037 V0156 F0147 23 紡織用橡皮線 230018 R0366 F0210 04 紡織用油 040080 T0173 H0165 24 紡織織物 240012 M0143 E0504 09 放大管 090038 A0270 T0550 09 放大管 090038 A0271 T0550 09 放大鏡（光學） 090328 M0032 L0362 09 放大器 090037 A0269 A0473 09 放大設備（攝影） 090021 E0148 A0182 07 放氣閥 070320 T0439 P1030 10 放射醫療設備 100134 R0030 R0042 10 放血針 100077 F0304 L0124 28 放洋娃娃的玩具小屋 280104 R0331 C0456 09 放映設備 090411 P0717 P0970 12 飛船 120030 B0072 B0116 12 飛船 120030 D0155 B0116 12 飛機 120027 A0113 A0877 07 飛機引擎 070029 A0112 A0878 07 飛輪（機器） 070337 F0382 V0311 28 飛盤（玩具） 280158 F0381 D0239 12 飛艇 120030 A0169 B0116 11 飛行器用照明設備 110007 L0208 A0132 09 飛行員安全服 090070 P0739 C1060 09 飛行員防護服 090070 A0508 C1060 17 非包裝用塑料膜 170072 F0149 P0301 17 非包裝用塑料膜 170072 P0463 P0301 17 非包裝用再生纖維素 170053 C0281 C0374 17 非包裝用再生纖維素箔 170053 F0393 C0374 17 非包裝用再生纖維素薄片 170053 S0309 C0374 17 非包裝用粘膠纖維紙 170083 V0151 V0259 17 非包裝用粘膠纖維紙 170083 V0152 V0259 09 非爆炸性煙霧信號 090524 F0390 S0313 24 非編織紡織品 240098 N0106 N0100 20 非玻璃、非金屬、非橡膠塞子 200220 S0955 F0073 18 非擦拭用麂皮 180094 S0517 P0241 21 非電便擕式冷藏盒 210261 C0695 G0217 21 非電撣灰設備 210111 D0378 D0108
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5909
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
16 非電的地圖指示器 160350 C0356 B0044 16 非電的地圖指示器 160350 P0531 B0044 16 非電的信用卡蓋印機 160345 C1018 P0941 16 非電的信用卡蓋印機 160345 I0041 P0941 21 非電動打蠟設備 210080 W0164 C0892 21 非電動攪拌器 210238 B0235 B0264 08 非電動開罐器 080169 C0073 O0155 08 非電動開罐器 080169 T0260 O0155 06 非電動開門器 060320 D0256 P0828 06 （非電動）門彈簧 060135 D0260 F0068 21 非電高壓鍋 （加壓炊具） 210236 A0491 A0844 26 非電捲髮器 （非手工具） 260017 C1070 B0411 26 非電捲髮器 （非手工具） 260017 H0018 B0411 21 非電咖啡過濾器 210256 C0664 F0253 21 非電咖啡壺 210287 C0677 C0086 21 非電咖啡滲濾壺 210257 C0671 P0326 21 非電咖啡滲濾壺 210257 P0250 P0326 21 非電力壓力鍋 （高壓鍋） 210236 P0669 A0844 21 非電力油炸鍋 210260 D0036 F0439 25 非電暖腳套 250133 F0425 C0470 21 非電氣炊具 210274 C0867 U0021 06 非電氣金屬電纜接頭 060059 C0011 R0009 06 非電氣金屬纜繩 060311 C0021 C0024 21 非電氣奶瓶加熱器 210239 H0150 C0601 21 非電熱鍋 210322 H0297 C0980 21 非電燒水壺 210246 K0014 B0714 27 非紡織品壁掛 270013 W0028 T0123 16 非紡織品標籤 160308 L0002 E0501 27 非紡織品掛毯（牆上掛簾帷） 270013 T0069 T0123 17 非紡織品用塑料纖維（纖維） 170102 P0461 F0155 17 非紡織品用橡皮絨 170038 Y0003 F0221 20 非紡織品製窗簾圈 200101 C1082 E0253 27 非紡織品製牆帷 270013 H0086 T0123 16 非紡織品製印刷機墊 160177 P0688 B0470 21 非紡織用玻璃纖維線 210286 F0109 F0218 21 非紡織用玻璃纖維線 210286 F0123 F0218 17 非紡織用彈性紗 170038 E0056 F0221 17 非紡織用彈性線 170038 E0054 F0221 17 非紡織用塑料纖維 170102 F0113 F0155 17 非紡織用塑料纖維 170102 F0127 F0155 17 非紡織用塑料線 170105 T0217 F0227 17 非紡織用碳纖維 170096 C0127 F0146 21 非紡織用矽玻璃纖維 210283 V0157 F0148 17 非紡織用橡膠線 170095 T0219 F0211 05 非個人用除臭劑 050119 D0071 D0130 11 非個人用除臭裝置 110275 D0073 D0134 26 非貴重金屬製佩戴徽章 260101 B0026 I0102 10 非化學避孕用具 100184 C0841 C1208 06 非機械軟管金屬捲軸 060369 W0254 E0343 01 非家用除垢劑 010635 S0130 D0159
5910 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
01 非家用抗靜電劑 010260 A0373 E0187 21 非建築用玻璃鑲嵌物 210161 M0413 M0478 21 非建築用熔凝碳化矽（半成品） 210308 F0585 S0320 21 非建築用熔凝碳化矽（半成品） 210308 S0440 S0320 20 非金屬、非機械軟管捲軸 200103 H0285 D0177 20 非金屬、非機械軟管繞軸 200104 H0286 E0344 20 非金屬、非機械軟管繞軸 200104 W0253 E0344 20 非金屬、非磚石容器 200174 T0050 R0251 19 非金屬百葉窗 190103 J0010 J0008 19 非金屬板 190219 S0530 D0003 19 非金屬板條 190109 L0072 L0151 19 非金屬板柱 190136 S0303 P0056 22 非金屬包裝或捆紮帶 220078 B0109 B0144 19 非金屬碑 190117 M0391 M0465 19 非金屬槽 190044 G0356 C0695 19 非金屬窗 190068 W0268 F0053 20 非金屬窗戶附件 200123 W0257 G0075 19 非金屬窗框 190208 W0258 C0557 20 非金屬床角滾輪 200139 B0239 L0336 20 非金屬床具附件 200124 B0244 G0081 21 非金屬存錢罐 210224 P0356 T0283 19 非金屬大門 190153 G0085 P0783 20 非金屬大桶 200081 V0043 C1660 20 非金屬刀柄 200075 H0071 M0077 20 非金屬刀柄 200075 K0047 M0077 20 非金屬的衣服掛鈎 200166 C0587 P0200 20 非金屬登記牌 200130 P0481 P0598 20 非金屬登記牌 200130 R0158 P0598 19 非金屬地板 190147 F0329 P0556 19 非金屬地板磚 190214 F0322 C0278 19 非金屬地下倉庫 190169 S0458 S0327 19 非金屬電話間 190041 T0132 C0010 19 非金屬電話亭 190041 T0134 C0010 20 非金屬電纜夾 200224 C0010 S0240 19 非金屬電線杆 190155 T0126 P0881 19 非金屬墊路板 190241 D0361 C0095 20 非金屬釘 200217 D0269 C0732 20 非金屬釘 200217 P0387 C0732 20 非金屬閥 （非機器零件） 200186 V0018 S0454 19 非金屬防昆蟲紗窗 190239 I0111 M0543 19 非金屬防昆蟲紗窗 190239 S0170 M0543 20 非金屬非磚石蓄水池 200174 R0197 R0251 19 非金屬分岔管 190080 B0654 E0251 19 非金屬墳 190174 T0333 T0382 19 非金屬墳圍 190081 T0327 E0282 20 非金屬浮動容器 200069 F0310 C1204 20 非金屬杆 200242 P0536 P0321 19 非金屬擱柵 190157 J0049 P0923 19 非金屬格子 190177 L0074 T0489 19 非金屬隔板 190060 P0144 C0953
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5911
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
20 非金屬工具柄 200142 T0354 M0081 20 非金屬固定毛巾分配器 200084 T0380 D0258 20 非金屬掛衣鈎 200080 C0628 C1562 20 非金屬掛衣鈎 200080 H0243 C1562 20 非金屬棺材構件 200048 C0678 G0071 19 非金屬管道 190075 G0354 T0581 17 非金屬管道加固材料 170089 P0409 A0732 17 非金屬管道接頭 170073 J0065 R0008 17 非金屬管道接頭 170073 P0403 R0008 17 非金屬管套 170067 P0392 M0091 17 非金屬管套筒 170067 M0479 M0091 17 非金屬管套筒 170067 P0394 M0091 19 非金屬廣告欄 190001 C0725 C1040 20 非金屬合頁 200056 H0205 C0534 19 非金屬和非紡織品製遮簾（室外） 190107 B0467 S0535 19 非金屬護壁板 190189 W0013 L0066 19 非金屬混凝土遮板 190198 C0786 C0985 19 非金屬火箭發射台 190108 R0287 R0068 19 非金屬或非塑料的水管閥 190077 W0127 C0912 19 非金屬或非塑料排水阱（閥） 190221 D0275 C0916 19 非金屬雞房 190156 C0406 P0904 19 非金屬紀念碑 190089 M0215 P0592 19 非金屬檢修孔蓋 190070 M0074 C1462 19 非金屬簡易小浴室 190203 C0001 C0004 19 非金屬建築壁板 190223 P0079 P0065 19 非金屬建築材料 190197 B0751 M0213 19 非金屬建築材料 190197 C0820 M0213 19 非金屬建築結構 190050 B0747 C0536 19 非金屬建築嵌板 190223 B0754 P0065 19 非金屬建築塗面材料 190150 S1074 R0286 19 非金屬建築物 190061 B0761 C1196 19 非金屬建築物遮蓋物 190150 C0970 R0286 19 非金屬檻 190162 S0456 S0281 19 非金屬角鐵 190067 A0289 C1290 19 非金屬腳手架 190078 S0125 E0076 20 非金屬客車車梯 200093 B0494 E0093 17 非金屬空氣壓縮管道裝置 170086 C0758 A0236 20 非金屬筐 200243 B0159 P0059 22 非金屬纜 220084 C0020 C0025 20 非金屬鐮刀柄 200111 S0187 M0079 19 非金屬樑 190083 B0221 P0925 19 非金屬樑 190083 G0128 P0925 19 非金屬樓梯基（樓梯間部件） 190113 S0999 L0263 19 非金屬樓梯踏板 190074 S0814 D0058 20 非金屬螺母 200097 N0141 E0156 20 非金屬螺栓 200218 B0528 B0730 20 非金屬螺絲 200215 S0179 V0257 20 非金屬毛巾定位分配器 200084 D0181 D0258 20 非金屬鉚釘 200216 R0267 R0332 19 非金屬楣 190114 L0261 L0294
5912 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
19 非金屬門* 190069 D0264 P0837 20 非金屬門把手 200273 D0249 P0692 20 非金屬門把手 200273 H0069 P0692 19 非金屬門板 190154 D0257 P0839 19 非金屬門框 190209 D0241 C0559 19 非金屬門框架 190209 D0247 C0559 20 非金屬門裝置 200125 D0245 G0085 20 非金屬密封蓋 200214 C0106 C0214 20 非金屬密封蓋 200214 S0200 C0214 20 非金屬密封蓋 200214 S0957 C0214 20 非金屬名（號）牌 200154 N0015 P0596 20 非金屬木釘塞 200232 P0505 T0085 20 非金屬木桶箍 200211 H0251 C0397 19 非金屬墓板 190088 T0335 P0601 19 非金屬墓碑（紀念碑） 190225 T0330 F0490 19 非金屬墓碑板 190088 G0261 P0601 19 非金屬墓碑或墓穴用柵欄 190081 G0259 E0282 19 非金屬墓碑柱 190226 T0337 S0521 19 非金屬墓穴（埋葬用） 190215 V0045 C0348 19 非金屬耐火建築材料 190242 R0141 M0215 19 非金屬鳥舍（建築物） 190184 A0506 V0322 19 非金屬排水管 190220 P0400 T0585 19 非金屬排泄管 190220 D0273 T0585 20 非金屬盤* 200072 T0450 C1244 19 非全屬噴漆間 190205 P0037 C0008 19 非金屬棚 190177 T0463 T0489 20 非金屬琵琶桶 200210 B0137 B0194 20 非金屬瓶蓋 200219 B0569 C0216 20 非金屬瓶蓋 200219 C0105 C0216 20 非金屬瓶塞 200220 B0572 F0073 20 非金屬撤塞 200220 C0577 F0073 19 非金屬鋪路塊料 190200 P0175 P0230 19 非金屬鋪路平板 190219 P0178 D0003 20 非金屬鉗工台 200209 B0307 E0486 20 非金屬鉗工台 200209 V0126 E0486 20 非金屬容器（存儲和運輸用） 200068 C0833 C1206 17 非金屬軟管 170022 F0308 T0596 17 非金屬軟管 170022 T0518 T0596 20 非金屬塞 200213 P0507 B0635 20 非金胃掃帚柄 200208 B0716 M0074 22 非金屬繩索 220020 R0339 C1247 20 非金屬盛肉櫃 200122 M0175 G0067 20 非金屬識別板 200154 I0027 P0596 19 非金屬豎絞鏈窗 190179 C0187 V0044 20 非金屬數字牌 200130 N0128 P0598 20 非金屬閂 200140 L0068 L0352 20 非金屬栓（銷） 200217 P0212 C0732 19 非金屬水槽管 190075 P0401 T0581 19 韭金屬水管 190076 P0413 C1142 19 非金屬水管 190076 W0131 C1142
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5913
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
20 非金屬鎖（非電） 200240 L0319 S0252 20 非金屬台阶（梯子） 200147 S0907 M0141 17 非金屬套管 170067 J0003 M0091 19 非金屬梯 190222 S0811 E0421 19 非金屬天花板 190148 C0269 P0547 19 非金屬天線塔（杆） 190124 M0138 M0229 19 非金屬跳水板 190152 D0211 P0652 19 非金屬鐵路枕木 190176 S0543 T0483 19 非金屬鐵路枕木 190176 T0233 T0483 20 非金屬桶 200119 C0219 T0395 20 非金屬桶箍 200211 B0132 C0397 20 非金屬桶箍 200211 C0215 C0397 20 非金屬桶箍 200211 H0250 C0397 20 非金屬桶架 200120 C0216 C0478 19 非金屬外窗 190133 S0395 V0319 19 非金屬圍欄 190135 F0076 C0956 19 非金屬屋頂材料 190173 R0327 T0364 19 非金屬屋頂防雨板 190066 R0324 T0361 19 非金屬屋頂覆蓋物 190071 R0322 C1473 20 非金屬繫船浮標 200251 B0776 B0694 20 非金屬繫船浮標 200251 M0397 B0694 19 非金屬下錨柱 190187 M0395 P0468 20 非金屬箱 200207 B0399 C0104 20 非金屬箱 200207 C0397 C0104 19 非金屬煙囱 190055 C0426 C0670 19 非金屬煙囱管帽 190216 C0421 M0416 19 非金屬煙囱柱 190218 C0423 T0580 19 非金屬煙筒接長部件 190217 L0153 C0672 19 非金屬煙筒帽 190212 C0418 C0223 19 非金屬檐板嵌條 190065 M0370 C1286 19 非金屬檐板嵌條 190065 M0446 C1286 19 非金屬檐口 190064 C0915 C1287 20 非金屬液態燃料容器 200065 C0832 R0149 19 非金屬引水管道 190232 P0232 C1148 19 非金屬引水管道 190232 P0407 C1148 19 非金屬硬管（建築用） 190178 P0411 T0603 19 非金屬預製件 190158 P0489 Q0004 19 非金屬園藝格架 190210 H0279 C0562 20 非金屬運貨盤 200145 P0069 P0039 20 非金屬運貨盤 200145 T0431 P0039 19 非金屬柵欄 190134 P0063 P0046 19 非金屬柵欄 190134 P0065 P0046 20 非金屬帳篷樁 200168 P0210 P0519 20 非金屬帳篷樁 200168 T0157 P0519 19 非金屬折門 190022 F0400 B0255 19 非金屬支架 190086 P0722 E0483 20 非金屬製液態燃料容器 200065 L0269 R0149 19 非金屬製自行車停放裝置 190199 B0362 B0390 19 非金屬柱 190206 P0579 P0879 19 非金屬鑄模 190091 F0449 M0528
5914 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
19 非金屬磚地 190214 T0236 C0278 19 非金屬磚瓦 190151 T0239 T0563 19 非金屬樁 190136 P0360 P0056 20 非金屬裝貨盤 200054 L0301 P0035 20 非金屬裝貨盤 200054 P0068 P0035 20 非金屬裝卸貨盤 200146 H0077 P0037 19 非金屬自行車停放裝置 190199 P0135 B0390 21 非絕緣、非紡織用玻璃纖維 210284 F0107 F0150 21 非絕緣、非紡織用玻璃纖維 210284 F0121 F0150 06 非絕緣銅線 060353 C0886 C1630 21 非絕緣用玻璃棉 210152 G0156 L0027 09 非空氣處理電離設備 090311 I0160 I0126 07 非陸地車輛變速箱 070409 G0093 B0612 07 非陸地車輛齒輪傳動裝置 070443 G0097 E0328 07 非陸地車輛傳動鏈 070425 C0325 C0421 07 非陸地車輛傳動鏈 070425 D0338 C0421 07 非陸地車輛傳動馬達 070241 D0340 M0502 07 非陸地車輛電力發動機 070452 M0434 E0191 07 非陸地車輛動力裝置 070252 P0725 P0976 07 非陸地車輛發動機 070433 M0438 M0482 07 非陸地車輛刹車扇形齒輪 070407 B0646 S0171 07 非陸地車輛渦輪機 070375 T0532 T0571 07 非陸地車輛用傳動鏈 070427 T0416 C0428 07 非陸地車輛用傳動軸 070022 T0420 A0667 07 非陸地車輛用單向離合器 070279 F0471 R0390 07 非陸地車輛用掛鈎 070385 C0962 A0026 07 非陸地車輛用減速齒輪 070447 R0122 D0071 07 非陸地車輛用離合器 070174 C0613 E0254 07 非陸地車輛用聯動機件 070253 T0423 T0467 07 非陸地車輛用噴氣發動機 070272 J0028 R0125 07 非陸地車輛用引擎 070433 E0141 M0482 07 非陸地車輛用轉矩變換器 070426 T0371 C1222 07 非陸地車輛閘瓦 070406 B0648 S0010 07 非陸地車輛制動襯片 070405 B0644 G0076 09 非汽車座椅和體育設備用安全帶 090621 S0023 H0033 18 非清潔用麂皮 180094 C0344 P0241 09 非人工呼吸用防毒面具 090113 R0210 M0183 03 非生產操作和醫用的去垢劑 030075 D0091 D0168 03 非生產過程中用的脫脂劑 030077 D0042 D0053 11 非實驗室用烘箱 110150 O0129 F0398 11 非實驗用爐 110150 F0560 F0398 01 非食品用防腐鹽 010003 P0660 S0184 01 非食品用防腐鹽 010003 S0051 S0184 04 非食用魚油 040057 F0228 P0716 07 非手工操作的磨咖啡器 070415 C0668 C0078 07 非手工操作的手持工具 070284 H0065 O0153 07 非手工操作的手持工具 070284 T0357 O0153 07 非手工操作胡椒研磨機 070307 P0236 P0722 07 非手工操作農業器具 070388 A0127 A0184 13 非玩具用火帽 130066 D0092 A0465
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5915
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
13 非玩具用火帽 130066 P0251 A0465 01 非文具、非家用澱粉漿糊 010566 S0848 A0444 01 非文具、非家用穀蛋白（膠） 010615 G0201 G0235 01 非文具、非家用或非食用魚膠 010618 I0185 I0002 01 非文具、非家用膠水 010616 G0327 G0258 17 非文具、非醫用、非家用膠帶 170085 A0076 B0145 17 非文具、非醫用、非家用膠帶 170085 A0084 B0145 17 非文具、非醫用、非家用膠帶 170085 B0103 B0145 17 非文具、非醫用、非家用膠帶 170085 T0066 B0145 17 非文具、非醫用、非家用自粘膠帶 170092 S0237 A0835 24 非文具用膠布 240057 G0324 T0332 22 非橡膠、非塑料製（填充或襯墊用）包裝材料 220031 P0007 E0227 22 非橡膠、非塑料製填充材料 220030 P0015 R0207 22 非橡膠、非塑料製填充材料 220030 S1020 R0207 16 非牙科用模型蠟 160091 M0351 C0889 19 非夜明、非機械的非金屬路牌 190164 S0435 B0653 19 非夜明、非機械的非金屬牌 190165 S0438 S0307 19 非夜明、非機械的非金屬信號板 190137 S0424 P0063 06 非夜明、非機械的金屬標誌 060235 S0436 S0306 06 非夜明、非機械的金屬路牌 060228 S0437 B0652 06 非夜明、非機械的金屬信號板 060200 S0425 P0062 01 非醫藥用酒石 010514 T0091 T0136 01 非醫用、非獸醫用的實驗室分析用化學製劑 010181 A0281 A0490 01 非醫用、非獸醫用電泳凝膠 010650 E0094 G0158 01 非醫用、非獸醫用電泳凝膠 010650 G0103 G0158 01 非醫用、非獸醫用化學試劑 010178 R0101 R0124 01 非醫用、非獸醫用生物製劑 010579 B0406 B0441 01 非醫用、非獸醫用微生物培養基 010596 C1056 C1645 01 非醫用、非獸醫用微生物培養基 010596 M0263 C1645 01 非醫用、非獸醫用微生物製劑 010596 M0266 C1645 01 非醫用、非獸醫用細菌學研究製劑 010595 B0024 B0016 01 非醫用、非獸醫用細菌製劑 010594 B0017 B0012 01 非醫用、非獸醫用診斷製劑 010243 D0104 D0183 09 非醫用X光 （倫琴射線）防護裝置 090422 P0731 R0119 09 非醫用X光產生器械和設備 090420 X0007 R0117 09 非醫用X光防護裝置 090422 X0009 R0119 09 非醫用X光管 090421 X0011 R0111 09 非醫用X光器械 090425 R0301 R0353 09 非醫用X光照片 090625 X0005 R0034 09 非醫用測試儀 090249 T0170 A0488 11 非醫用電加熱墊 110296 C1099 C1439 11 非醫用電加熱墊 110296 H0160 C1439 11 非醫用電加熱墊 110296 P0023 C1439 11 非醫用電毯 110305 B0451 C1467 30 非醫用蜂王漿 300168 J0024 G0156 34 非醫用含煙草代用品的香煙 340019 C0500 C0831 09 非醫用激光器 090323 L0063 L0148 30 非醫用浸液 300009 I0080 I0086 01 非醫用酒石乳劑 010219 C1012 C1521 30 非醫用口香糖 300035 C0403 G0262
5916 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
30 非醫用口香糖 300035 G0316 G0262 09 非醫用倫琴射線防護裝置 090422 R0305 R0119 03 非醫用沐浴鹽 030175 B0177 S0213 21 非醫用噴霧器 210233 A0115 A0142 30 非醫用片劑酵母 300180 Y0007 L0217 20 非醫用氣墊 200201 A0145 C1436 20 非醫用氣褥墊 200202 A0152 M0207 20 非醫用氣枕 200158 A0154 O0101 03 非醫用漱口劑 030031 M0461 B0667 20 非醫用水床 200230 W0086 L0334 20 非醫用水壓床 200230 B0255 L0334 20 非醫用水壓床 200230 H0345 L0334 31 非醫用飼料添加劑 310001 A0069 A0102 31 非醫用飼料添加劑 310001 F0386 A0102 09 非醫用溫度計 090429 T0191 T0247 11 非醫用薰蒸設備 110278 F0537 F0482 09 非醫用診斷設備 090633 D0102 D0182 11 非醫用紫外線燈 110180 U0002 R0115 28 非與外接顯示屏或監視器連用的電子遊戲機 280128 G0036 J0038 28 非與外接顯示屏或監視器連用的遊戲機 280053 G0035 J0037 19 非照明、非金屬信號台 190195 B0217 B0106 09 非照明用放電管 090559 D0157 T0547 09 非照明用放電管 090559 T0517 T0547 06 非照明用金屬燈塔 060282 B0218 B0105 21 非紙製和非紡織品製墊子 210258 C0624 D0147 21 非紙製花盆套 210253 C0985 C0038 21 非紙製花盆套 210253 F0345 C0038 25 非紙製圍涎 250128 B0346 B0278 06 非自動旋轉柵門 060255 T0544 T0431 29 鯡魚 290055 H0200 H0027 01 肥料 010271 F0099 E0326 01 肥料製劑 010293 F0100 F0114 03 肥皂 030012 S0604 S0112 03 肥皂（塊） 030152 S0608 S0111 21 肥皂碟 210191 D0166 P0844 21 肥皂分配器 210117 D0180 D0256 21 肥皂分配器 210117 S0611 D0256 21 肥皂盒 210037 B0622 B0603 21 肥皂盒 210037 S0606 B0603 21 肥皂架 210191 S0614 P0844 28 肥皂泡（玩具） 280162 S0607 B0898 05 肥皂樟腦搽劑 050228 O0078 O0078 07 廢料壓實機 070418 W0067 C1086 22 廢絲 220016 S0452 S0129 07 廢物處理機（機器） 070414 W0070 B0876 07 廢物處理裝置 070414 W0069 B0876 10 肺活量計（醫療器械） 100197 S0742 S0494 01 鐨 010159 F0091 F0079 09 分度玻璃器皿 090285 G0160 V0165 09 分度儀（測量儀器） 090419 P0744 R0074
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5917
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
21 分隔層飾盤 210219 E0159 S0599 09 分光鏡 090426 S0717 S0486 16 分類帳本 160153 L0146 R0175 01 分離和脫膠用製劑 010232 S0252 D0031 07 分離器 070142 S0253 S0229 10 分娩褥墊 100004 C0412 M0209 10 分娩褥墊 100004 M0159 M0209 16 分錢、數錢用託盤 160059 T0448 P0624 09 分線盒（電） 090094 B0653 B0609 11 焚化爐 110173 I0045 I0057 16 粉筆 160109 W0376 C1487 16 粉筆盒 160112 C0338 P0796 06 粉末狀金屬* 060434 M0244 M0304 06 粉末狀金屬* 060434 P0619 M0304 21 粉撲 210148 P0624 H0107 07 粉刷機 070030 C0724 B0020 07 粉刷機 070030 W0239 B0020 07 粉碎機 070153 D0176 D0128 12 風擋、擋風玻璃 120154 W0276 P0153 12 風擋刮水器 120121 W0272 E0455 15 風笛 150051 B0033 M0564 28 風帆滑水板用皮帶 280172 S1075 S0080 28 風帆滑水板用輓具 280167 H0095 H0036 28 風帆滑水板用輓具 280167 S0031 H0036 28 風帆滑水板用桅杆 280169 M0135 M0232 28 風帆滑水板用桅杆 280169 S0032 M0232 20 風鈴（裝飾） 200268 C0415 M0420 20 風鈴（裝飾） 200268 W0248 M0420 25 風帽（服裝） 250027 H0228 C0221 15 風琴 150057 O0098 O0117 11 風扇（空調部件） 110065 F0031 V0115 11 風扇鼓風機 （空調部件） 110225 F0036 S0430 09 風速計 090039 A0287 A0496 07 風箱（機器） 070350 B0277 S0429 09 風向袋 （用於標明風向） 090678 W0250 M0072 28 風箏 280036 K0037 C0411 28 風箏線軸 280037 K0036 T0428 16 封口印章 160053 S0208 T0267 06 封口用金屬蓋 060297 S0201 C0213 16 封蠟 160055 S0210 C0870 16 封蠟 160055 W0158 C0870 16 封面（文具） 160108 C0988 C1465 07 封瓶蓋機 070411 B0568 C0211 06 封瓶口用金屬蓋 060299 S0202 C0215 09 封塑料用電動器械（包裝用） 090375 S0207 S0417 16 封條 160206 S0209 P0028 16 封印（印章） 160149 S0213 S0125 20 蜂巢 200150 H0227 R0106 20 蜂房 200001 B0261 R0450 20 蜂房底座 200004 B0262 R0109
5918 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
20 蜂房底座 200004 F0445 R0109 20 蜂房蠟 200039 W0161 C0879 20 蜂房木格子 200040 B0263 C0068 20 蜂房木格子 200040 S0227 C0068 04 蜂蠟 040001 B0273 A0006 30 蜂蜜 300098 H0225 M0371 33 蜂蜜酒 330016 H0341 H0199 33 蜂蜜酒 330016 M0163 H0199 09 蜂鳴器 090522 B0813 R0368 10 縫合材料 100149 S1094 S0607 07 縫合機 070128 S0936 C1427 10 縫合針 100009 S1095 S0606 07 縫紉機 070440 S0265 C1357 07 縫紉機踏板傳動裝置 070111 D0336 C1079 07 縫紉機踏板傳動裝置 070111 P0200 C1079 23 縫紉紗線 230009 S0268 C1356 26 縫紉用頂針 260050 S0267 D0113 26 縫紉用頂針 260050 T0198 D0113 26 縫紉針 260004 S0266 A0192 26 縫針 260006 B0387 A0193 31 孵化蛋（已受精） 310045 E0043 O0019 07 孵卵器 070442 I0053 I0064 05 敷布 050089 C0760 C1103 05 敷料紗布 050155 G0091 G0135 10 敷藥用器具 100115 R0110 R0150 09 伏特計 090500 V0165 V0325 33 伏特加 330034 V0159 V0288 20 扶手椅 200063 A0410 F0028 25 服裝* 250045 C0592 V0186 25 服裝帶（衣服） 250031 B0289 C0352 26 服裝墊肩 260118 C0605 E0377 26 服裝花邊 260018 C0594 B0648 20 服裝架 200038 C0937 B0912 20 服裝架 200038 S0828 B0912 25 服裝口袋 250106 P0530 P0678 26 服裝扣 260010 C0598 F0078 26 服裝扣 260010 D0301 F0078 26 服裝扣眼 260073 C0597 O0014 26 服裝扣眼 260073 E0231 O0014 25 服裝綬帶 250070 S0095 F0084 26 服裝鑲邊帶 260096 C0894 C1263 26 服裝鑲邊帶 260096 R0245 C1263 26 服裝摺邊 260086 F0478 R0447 01 氟 010302 F0367 F0312 28 浮板 280177 B0512 B0514 09 浮標 090583 M0099 B0695 09 浮圈 090265 W0115 F0305 03 浮石 030145 P0765 P0445 08 斧 080069 A0513 H0009 08 輔鋸箱（手工具） 080253 M0333 B0600
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5919
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
01 腐蝕劑 010214 C0921 C1303 05 腐蝕性筆 050102 C0261 C1507 01 腐殖質 010355 H0312 T0213 01 腐殖質表層肥 010641 H0313 H0182 26 婦女緊身胸衣扣 260098 H0239 C1316 26 婦女緊身衣上襯骨 260012 B0792 B0102 26 婦女緊身衣上襯骨 260012 C0923 B0102 25 婦女連衫襯褲（內衣） 250147 T0117 B0513 24 婦女衛生絨布 240051 S0082 F0276 28 付有滑動裝置的滑冰鞋 280028 B0560 B0662 02 復活節彩蛋用染色紙 020096 E0018 P0116 02 復活節彩蛋用染色紙 020096 P0098 P0116 09 複徑計（光學） 090050 A0386 A0625 10 復蘇器 100135 R0213 R0128 16 複寫本（文具） 160192 M0080 M0106 16 複寫紙 160066 C0130 P0087 09 複印機 （光電、靜電 熱） 090154 P0307 P0383 02 複印機用調色劑（墨） 020121 T0344 E0299 02 複印機用墨（調色劑） 020121 I0092 E0299 16 複印紙（文具） 160332 C0888 P0077 16 複製圖 160167 G0249 R0242 16 複製圖 160167 R0196 R0242 10 腹部護墊 100098 A0004 P0306 10 腹部護墊 100098 P0020 P0306 10 腹帶 100001 A0002 A0004
按字母順序排列的商品表 G
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
30 咖喱粉（調味品） 300033 C1076 C1657 01 釓 010318 G0002 G0007 01 鈣鹽 010510 C0047 C0118 28 蓋房玩具 280041 B0749 C1192 01 乾冰（二氧化碳） 010333 D0349 G0206 01 乾冰（二氧化碳） 010333 I0008 G0206 31 乾草 310058 H0123 F0321 31 乾稻草 310098 S0982 P0005 03 乾花瓣與香料混合物（香料） 030203 P0597 P0893 24 乾酪布 240053 C0367 T0328 29 乾蔬菜 290031 V0057 L0186 03 乾洗劑 030205 D0351 N0046 31 乾椰肉 310040 C0887 C1230 07 乾燥機（脫水式） 070084 D0358 E0454 09 乾燥架（攝影） 090122 D0360 S0160 11 乾燥器 110097 D0354 S0161 11 乾燥設備 110117 D0080 D0138 30 甘草（糖果） 300118 L0275 R0183 30 甘草莖糖（糖果） 300147 S0921 B0251 05 甘汞 050064 C0059 C0135 05 甘香酒（藥物製劑） 050133 E0104 E0219 05 甘油磷酸脂 050160 G0207 G0241
5920 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
13 甘油炸藥 130032 D0389 D0317 01 甘油酯 010336 G0204 G0238 31 甘蔗 310021 S1035 C0173 31 甘蔗渣（原料） 310131 B0032 B0023 29 肝 290124 L0289 F0318 29 肝醬 290088 L0290 P0206 29 肝醬 290088 P0158 P0206 29 肝醬 290088 P0171 P0206 09 坩鍋（實驗室用） 090170 C1034 C1538 31 柑橘 310002 C0517 A0189 29 柑橘醬 290079 M0106 M0147 33 柑香酒 330011 C1065 C1647 01 酐 010067 A0291 A0506 01 感光板 010213 P0325 P0605 01 感光板 010213 P0483 P0605 09 感光板盒（照相） 090309 P0476 I0114 01 感光乳劑 010267 P0312 E0279 01 感光照相板 010269 P0486 P0604 01 感光照相板 010269 S0249 P0604 01 感光紙 010418 S0248 P0119 09 感應器（電） 090304 I0070 I0079 29 橄欖蜜餞 290090 O0062 O0048 14 橄欖石（寶石） 140062 O0065 O0050 01 橄欖石（化學製劑） 010408 O0063 O0051 21 擀面杖（家用） 210175 R0317 R0399 21 缸* 210226 U0042 U0015 06 鋼板 060010 S0891 A0077 16 鋼筆 160002 S0889 A0074 16 鋼筆（辦公用品） 160242 P0231 P0656 16 鋼筆擦淨器 160148 P0218 E0459 16 鋼筆桿 160299 P0228 P0815 16 鋼筆盒 160133 B0607 P0663 16 鋼筆盒 160133 P0216 P0663 16 鋼筆尖 160011 P0217 A0179 01 鋼材精加工製劑 010017 F0186 A0075 01 鋼材精加工製劑 010017 S0886 A0075 06 鋼管 060011 S0890 A0079 06 鋼管 060011 S0893 A0079 06 鋼滾珠 060265 B0079 B0427 06 鋼結構建築 060266 S0885 A0068 15 鋼琴 150008 P0336 P0412 15 鋼琴鍵 150063 P0334 P0416 15 鋼琴鍵盤 150061 P0333 P0413 15 鋼琴弦 150062 P0335 P0414 06 鋼絲 060004 S0895 A0070 08 鋼絲鋸 080048 J0044 C0479 06 鋼條 060003 S0892 F0121 06 鋼條 060003 S1004 F0121 06 鋼桅杆 060006 S0888 A0073 06 鋼製滑輪百葉窗 060009 R0307 A0076
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5921
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
16 鋼字 160001 S0887 A0072 28 杠鈴 280075 B0118 H0019 28 高爾夫球杆 280034 C0610 C1566 28 高爾夫球杆 280034 G0223 C1566 28 高爾夫球手套 280153 G0184 G0050 28 高爾夫球手套 280153 G0224 G0050 12 高架纜車 120190 T0150 T0160 06 高架纜車的纜繩 060057 T0149 C0029 21 高腳杯 210232 G0210 G0244 01 高嶺土 010370 K0003 K0003 19 高爐用水泥 190093 B0452 H0046 01 高氯酸鹽 010423 P0248 P0322 09 高頻儀器 090267 H0204 F0425 25 高統橡膠套鞋 250080 G0225 G0028 25 高統靴 250062 G0004 G0353 25 高統靴帶 250083 G0003 S0468 09 高溫計 090415 P0800 P1045 09 高壓電池 090044 H0203 B0257 11 高壓鍋（電加壓炊具） 110254 A0490 M0149 07 高壓洗滌機 070495 H0202 N0047 30 糕餅糊 300072 P0150 P0197 30 糕點 300108 P0164 P0218 30 糕點用粉 300071 P0617 O0898 08 鎬（手工具） 080171 P0343 P0421 06 鋯 060264 Z0007 Z0005 07 割草機 070201 L0091 T0386 07 割草機和收割機 070051 M0469 F0025 07 割草機用刀 070188 K0058 F0026 07 割草機用刀 070188 M0470 F0026 10 割雞眼刀 100062 C0906 C1377 10 割雞眼刀 100062 K0056 C1377 20 擱腳凳 200235 F0426 T0051 16 歌曲集 160082 S0665 C0476 29 蛤（非活） 290132 C0523 P0054 19 隔熱玻璃（建築） 190180 I0128 V0149 21 隔熱瓶 210046 I0127 B0752 21 隔熱容器 210062 H0167 R0139 17 隔音材料 170008 S0686 I0104 17 隔昔用樹皮板 170037 B0123 E0119 06 鎘 060061 C0024 C0055 13 個人防護用噴霧器 130073 S0772 S0502 13 個人防護用噴霧器 130073 S0773 S0502 03 個人用除臭劑 030180 D0070 D0129 21 個人用除臭裝置 210277 D0072 D0133 11 個人用電風扇 110315 F0032 V0117 09 個人用防事故裝置 090004 P0732 P0987 08 個人用理髮推子（電動和非電動） 080219 H0013 T0387 09 個人用立體聲裝置 090663 P0267 B0087 09 個人用立體聲裝置 090663 S0909 B0087 20 個人用扇（非電動） 200110 F0034 E0540
5922 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
30 各種研碎的被蒸熟的小麥（粗麵粉） 300163 C0965 C1426 06 鉻 060079 C0471 C0796 01 鉻釩 010188 C0465 C0797 06 鉻礦 060081 C0467 C0798 01 鉻酸 010191 C0469 C0801 01 鉻酸鹽 010187 C0462 C0793 06 鉻鐵 060080 C0466 F0082 06 鉻鐵 060080 I0165 F0082 01 鉻鹽 010190 C0468 C0800 07 給水除氣設備 070147 D0021 D0114 07 根切片機（機器） 070121 R0332 C1384 08 工具帶（架） 080247 B0304 C0362 08 工具帶（架） 080247 T0351 C0362 09 工人用防護面罩 090210 F0015 E0131 09 工人用防護面罩 090210 W0350 E0131 09 工人用護膝墊 090605 K0044 G0169 09 工業操作遙控電氣設備 090130 E0065 C1071 09 工業操作遙控電氣設備 090130 R0183 C1071 01 工業澱粉酶 010244 D0120 D0198 01 工業化學品 010176 I0071 C0764 09 工業或軍用金屬探測器 090178 D0086 D0164 09 工業或軍用金屬探測器 090178 M0235 D0164 01 工業或農業用炭黑 010499 S0667 S0564 01 工業酪蛋白 010591 C0186 C0320 01 工業脫水製劑 010239 D0046 D0120 01 工業用阿拉伯樹膠 010078 G0315 A0644 01 工業用氨水（揮發性鹼） 010558 A0262 A0281 01 工業用白雀樹皮 010454 Q0005 Q0009 01 工業用白雲石 010248 D0235 D0274 04 工業用蓖麻油 040089 C0235 H0134 04 工業用菜油 040065 R0070 N0022 11 工業用層析設備 110292 C0463 C0794 07 工業用抽煙機 070282 S1027 A0802 01 工業用磁性液 010642 M0026 F0308 01 工業用的穀物加工副產品 010460 B0816 R0254 01 工業用燈黑 010316 B0436 N0086 01 工業用燈黑 010316 L0032 N0086 01 工業用碘 010368 I0153 I0124 01 工業用澱粉 010055 S0844 A0442 01 工業用二氧化鈦 010536 D0151 A0505 01 工業用二氧化鈦 010536 T0290 A0505 04 工業用凡士林油 040047 P0284 G0153 09 工業用防X光手套 090276 G0182 G0054 09 工業用放射屏幕 090526 R0024 E0132 09 工業用放射設備 090418 R0021 R0035 01 工業用肥皂（含金屬） 010472 S0615 S0118 01 工業用酚 010426 P0296 P0370 07 工業用封口機 070347 S0205 S0127 01 工業用甘油 010252 G0205 G0239 01 工業用穀物加工副產品 010460 C0314 R0254
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5923
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
04 工業用骨油 040067 B0534 O0131 01 工業用固態氣體 010328 G0073 G0130 01 工業用固態氣體 010328 S0659 G0130 01 工業用貴重金屬鹽 010391 P0639 S0204 01 工業用貴重金屬鹽 010391 S0067 S0204 01 工業用海水 010636 W0107 E0022 01 工業用化學品 010176 C0385 C0764 01 工業用揮發鹼（氨水） 010558 A0206 A0281 01 工業用揮發鹼（氨水） 010558 V0161 A0281 01 工業用甲基苯 010576 B0321 B0312 01 工業用甲基苯 010576 M0252 B0312 07 工業用揀選機 070143 S0674 T0517 01 工業用鹼性碘化物 010559 A0208 A0284 01 工業用膠 010600 G0194 C1027 07 工業用捲煙機 070103 C0495 C0834 01 工業用拷樹皮 010385 M0072 M0104 01 工業用苛性鹼 010489 C0263 C0344 01 工業用苛性鈉 010490 C0262 S0409 04 工業用葵花籽油 040075 S1058 T0426 04 工業用蠟 040030 I0074 C0890 01 工業用亮色化學品 010570 C0716 A0881 01 工業用亮色化學品 010570 C0721 A0881 01 工業用酶 010273 E0156 E0370 01 工業用酶製劑 010272 E0153 E0367 01 工業用麵粉 010289 F0335 F0018 01 工業用明膠 010330 G0099 G0149 01 工業用木薯粉 010512 T0073 T0107 01 工業用嫩肉劑 010545 M0186 V0226 01 工業用檸檬酸 010199 C0515 C0904 01 工業用硼酸 010135 B0567 B0649 01 工業用葡萄糖 010614 G0190 G0232 07 工業用切碎機 070419 S0388 D0025 01 工業用軟化劑 010609 E0119 E0263 01 工業用石墨 010305 G0250 G0313 07 工業用書籍裝訂器械和機器 070327 B0536 R0199 01 工業用碳黑 010597 C0123 N0084 01 工業用同位素 010369 I0188 I0148 01 工業用土豆粉 010444 P0594 P0751 01 工業用脫色劑 010580 B0459 D0033 01 工業用脫色劑 010580 D0029 D0033 11 工業用微波爐 110328 M0274 F0399 11 工業用微波爐 110328 O0128 F0399 01 工業用纖維素醚 010593 C0279 C0372 01 工業用纖維素酯 010590 C0277 C0370 01 工業用鹽 010397 S0061 S0199 01 工業用氧化鑽 010599 C0637 O0164 04 工業用油 040087 I0073 H0155 01 工業用粘合劑 010002 A0090 A0107 01 工業用樟腦 010638 C0068 C0155 07 工業用振盪器 070509 V0124 V0228
5924 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
01 工業用蒸煮激發劑 010557 C0862 C1624 04 工業用脂 040035 I0072 G0303 01 工業增亮化學品 （顏料） 010570 B0701 A0881 25 工裝褲 250010 O0131 B0499 25 工作服 250010 S0581 B0499 25 工作服（罩衣） 250044 J0062 C0693 20 工作台 200106 B0309 E0469 20 工作台 200106 W0349 E0469 08 弓鋸 080021 B0596 A0680 15 弓用馬毛（樂器用） 150007 H0274 C1550 12 公共馬車 120152 O0066 O0055 12 公共汽車 120018 C0614 A0837 12 公共汽車 120018 M0419 A0837 19 公路防撞用非金屬護欄 190227 C1003 G0225 06 公路防撞用金屬護欄 060397 B0141 G0224 06 公路防撞用金屬護欄 060397 C1004 G0224 18 公文包 180083 B0697 S0256 16 公文套 160085 J0002 C0691 18 公文箱 180073 A0485 M0057 09 功率計 090203 D0392 D0320 07 攻絲機 070062 T0213 F0182 11 供暖暖氣用增濕器 110084 H0309 H0178 11 供水或供煤氣的設備和管道的調節附件 110216 W0101 R0177 11 供水或煤氣的設備和管道的保險附件 110217 W0102 S0591 11 供水設備 110252 W0113 E0032 31 供展覽用動物 310005 A0310 A0524 01 汞 010387 M0228 M0280 05 汞軟膏 050211 M0226 M0284 01 汞鹽 010388 M0230 M0283 08 鈎刀 080188 B0373 S0236 08 鈎縫鐵器 080045 C0258 C0127 31 狗食用餅乾 310031 B0418 B0448 31 狗食用餅乾 310031 D0221 B0448 20 狗窩 200058 D0223 C0745 18 狗用脖圍 180095 D0222 C0742 06 狗用鏈子 060069 C0238 C0741 06 狗用鏈子 060069 D0227 C0741 05 狗用驅蟲劑 050076 D0228 R0244 05 狗用驅蟲劑 050076 R0194 R0244 05 狗用洗滌劑 050322 D0224 C0744 05 狗用洗滌液 050075 D0225 C0746 18 購物袋 180071 S0372 S0031 18 購物網袋 180114 B0049 F0186 18 購物網袋 180114 N0054 F0186 12 購物用手推車 120255 S0373 C0526 12 毂罩 120124 H0306 E0330 06 箍鋼帶 060003 H0249 F0121 06 箍鐵 060131 H0248 F0122 05 古拉爾氏水（稀次醋酸鉛溶液） 050054 G0229 E0007 17 古塔膠 170050 G0353 G0370
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5925
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
31 穀（穀類） 310066 G0240 G0286 05 穀類加工的副產品（醫用） 050321 B0817 R0255 30 谷類碾成的粗粉* 300057 M0164 F0020 30 穀類製品 300034 C0311 C0404 07 穀物除殼機 070089 G0237 D0040 07 穀物去殼機 070089 H0320 D0040 07 穀物脫粒機 070169 G0238 E0174 07 穀物壓縮、吸入和運送用鼓風機 070203 F0035 S0435 30 穀製食品糊 300003 P0155 P0204 31 穀種 310068 G0242 G0282 20 骨灰盒 200267 F0540 U0016 20 骨灰盒 200267 U0043 U0016 01 骨碳 010167 B0532 C0506 01 骨碳 010167 C0349 C0506 06 鑽（未加工的） 060088 C0638 C0963 15 鼓（樂器） 150066 D0346 T0075 15 鼓槌 150010 D0348 B0039 15 鼓槌 150010 S0925 B0039 07 鼓風機 070350 B0480 S0429 15 鼓面 150059 S0515 P0246 15 鼓皮 150059 D0345 P0246 02 固定劑（清漆） 020072 F0265 F0268 16 固定書寫工具用腕帶 160045 W0370 B0786 04 固態氣體（燃料） 040088 G0067 G0129 04 固態氣體（燃料） 040088 S0660 G0129 11 固體、液體、氣體燃料加熱器 110080 H0157 C0587 08 刮鬍刀盒 080107 R0089 E0530 08 刮鬍刀片 080148 R0088 L0076 08 刮鱗刀 080095 S0133 E0073 03 刮面石（消毒品） 030005 S0290 P0449 21 刮勺（廚房用具） 210330 S0709 S0484 10 刮舌器 100070 S0162 C1653 10 刮舌器 100070 T0346 C1653 08 刮削刀（手工具） 080235 S0161 G0318 26 掛鈎（服飾用品） 260052 H0241 C1555 20 掛畫片杆（畫框） 200226 R0297 L0311 06 掛鎖 060062 P0019 C0054 24 掛毯和刺繡用粗帆布 240015 C0093 C0166 22 掛圖片用繩 220089 C0893 C1266 20 掛衣架 200059 H0084 C0861 20 掛鑰匙用鑰匙板 200197 K0018 T0021 10 關節用繃帶（解剖） 100020 B0091 B0132 06 關門器（非電動） 060135 D0243 F0068 09 觀測儀器 090366 O0011 O0004 20 棺材 200047 C0679 C0398 20 棺材用非金屬附件 200048 F0251 G0071 06 棺材用金屬附件 060324 C0680 G0070 06 棺材用金屬附件 060324 F0257 G0070 11 管道（衛生設備部件） 110103 P0406 C1150 06 管道的金屬複式接頭 060420 P0398 M0108
5926 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
17 管道接頭襯墊 170030 P0391 C1149 17 管道接頭襯墊 170030 P0402 C1149 11 管道旋塞（塞子） 110068 P0393 R0344 17 管道用非金屬加固材料 170089 R0170 A0732 06 管道用金屬加固材料 060275 R0174 A0729 06 管道用金屬牆鈎 060312 W0030 C1032 15 管風琴 150058 W0249 P0850 07 管式氣動傳送器 070370 T0509 T0475 29 摜奶油 290141 C1013 C1522 11 盥洗池 （衛生設備部件） 110186 W0050 L0152 11 盥洗盆 （衛生設備部件） 110186 W0051 L0152 11 盥洗室 110105 T0319 T0351 21 盥洗室器具 210225 T0315 T0350 03 盥洗室用洗滌乳劑 030123 C0552 L0063 03 盥洗室用洗滌乳劑 030123 M0282 L0063 20 盥洗台（傢俱） 200137 W0065 T0038 31 灌木 310011 B0790 A0672 31 灌木 310011 S0391 A0672 21 罐 210153 P0598 P0885 29 罐裝水果 290146 F0515 C1185 09 光導絲（光學纖維） 090571 L0194 F0156 09 光電管 090531 P0327 C0365 09 光電開關（電器） 090168 C0272 R0159 01 光度測定紙 010417 P0324 P0109 09 光度計 090393 P0323 P0405 03 光滑劑（上漿） 030127 S0587 L0304 09 光刻網屏 090286 S0167 T0453 09 光密度計 090532 D0051 D0074 09 光盤 090617 D0160 D0234 09 光盤 090617 O0085 D0234 09 光盤驅動器（計算機） 090634 D0177 M0236 09 光圈（攝影） 090562 D0118 D0193 09 光學玻璃 090371 O0087 V0153 09 光學燈 090319 L0057 L0107 09 光學燈 090319 O0089 L0107 09 光學燈 090319 O0090 L0107 09 光學矯正透鏡片（光） 090159 C0920 V0168 09 光學鏡頭 090324 L0157 L0192 09 光學鏡頭 090324 O0091 L0192 09 光學聚光器 090592 O0083 C1122 09 光學品 090335 O0088 L0369 09 光學器械和儀器 090370 O0081 O0080 09 光學數據介質 090616 D0017 S0583 09 光學數據介質 090616 O0084 S0583 09 光學纖維 （光導單纖維） 090571 O0086 F0156 09 光學儀器用測微螺旋千分絲杠 090350 M0260 V0256 09 光學字符閱讀器 090615 O0082 L0177 09 光學字符閱讀器 090615 R0096 L0177 19 廣告欄（非金屬） 190001 A0096 C1040 21 廣口玻璃瓶（酸壇） 210033 G0144 B0510
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5927
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
21 廣口玻璃瓶（酸壇） 210033 J0016 B0510 09 規尺（量具） 090105 J0042 G0002 01 矽 010483 S0443 S0323 19 矽石（石英） 190168 S0441 S0319 01 矽酸鋁 010049 A0246 A0389 01 矽酸鈉（溶性玻璃） 010544 W0093 V0162 01 矽酸鹽 010481 S0442 S0318 06 矽鐵 060137 I0169 F0085 06 矽鐵 060137 S0445 F0085 01 矽藻土 010632 D0122 T0207 01 矽藻土 010632 E0008 T0207 01 矽藻土（用於陶瓷和繪圖） 010371 K0026 K0008 29 鮭魚 290107 S0045 S0104 01 癸二酸 010474 S0225 S0152 20 櫃檯（檯子） 200067 C0956 C1115 14 貴重金屬半身雕像 140123 B0795 B0909 09 貴重金屬電器插頭 090147 C0826 C1202 14 貴重金屬錠 140003 I0082 L0290 14 貴重金屬合金 140104 A0217 A0356 14 貴重金屬盒 140113 B0617 B0620 14 貴重金屬徽章 140152 B0028 I0101 14 貴重金屬飾針 140069 O0102 E0391 14 貴重金屬飾針 140069 P0385 E0391 14 貴重金屬絲線（珠寶） 140040 T0218 F0216 14 貴重金屬絲線（珠寶） 140040 W0291 F0216 14 貴重金屬塑像 140096 S0861 S0508 14 貴重金屬小雕像 140146 F0132 F0167 14 貴重金屬小塑像 140146 S0866 F0167 14 貴重金屬藝術品 140109 W0353 A0779 07 滾筒（機器零件） 070039 D0347 T0077 07 滾珠軸承 070049 B0067 R0407 07 滾珠軸承 070338 R0306 R0408 21 鍋蓋 210092 P0584 C1460 11 鍋爐（非機器部件） 110047 B0522 C0570 17 鍋爐隔熱材料 170026 B0517 C0582 07 鍋爐給水調節器 070161 F0070 R0193 07 鍋爐管道（機器部件） 070471 B0521 T0552 07 鍋爐管道（機器部件） 070471 T0513 T0552 09 鍋爐控制儀器 090120 B0518 C0581 28 國際象棋（遊戲） 280055 C0392 E0087 28 國際象棋棋盤 280056 C0393 E0095 32 果茶（不含酒精） 320044 N0035 N0040 29 果凍 290044 F0496 F0459 30 果凍（糖果） 300176 F0497 P0207 29 果醬 290024 J0012 C1164 30 果膠（軟糖） 300176 J0021 P0207 01 果膠（照像） 010420 P0199 P0257 07 果酒榨汁機 070102 P0666 P0954 29 果皮 290115 P0206 E0116 29 果肉 290045 F0507 P1017
5928 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
30 果餡餅 300129 T0093 T0132 21 果餡餅勺 210177 T0089 P0295 31 果渣 310086 F0508 M0138 32 果汁 320010 F0499 J0065 32 果汁 320010 J0057 H0065 32 果汁冰水（飲料） 320029 S0321 S0401 32 果汁冰水（飲料） 320029 S0670 S0401 01 果汁澄清製劑 010200 F0183 C1009 30 果子麵包 300023 B0773 B0817 01 過（二）硫酸 010425 P0269 P0339 01 過（二）硫酸鹽 010424 P0268 P0338 01 過磷酸鈣（肥料） 010431 S1065 S0579 01 過濾材料（化學製劑） 010611 F0158 F0242 01 過濾材料（礦物質） 010612 F0159 F0243 17 過濾材料（未加工泡沫或塑料膜） 170106 F0162 F0238 01 過濾材料（未加工塑料） 010610 F0163 F0237 01 過濾材料（植物質） 010613 F0164 F0244 16 過濾材料（紙） 160157 F0161 F0241 07 過濾機 070192 F0157 F0248 07 過濾機濾筒 070424 C0182 C0315 21 過濾器 210174 S0964 P0182 07 過濾器（機器或引擎部件） 070457 F0178 F0249 11 過濾器（家用或工業裝置上的零件） 110146 F0177 F0250 06 過濾用金屬紗布 060184 W0285 T0307 22 過濾用軟填料 220060 W0001 O0135 01 過濾用碳 010166 C0129 C0509 22 過濾用填料 220095 F0167 F0240 01 過硼酸鈉 010421 P0245 P0316 01 過硼酸鹽 010422 P0246 P0317 07 過熱機 070357 S1064 S0588 01 過氧化氫 010414 H0338 E0036
按字母順序排列的商品表 H
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
06 鉿 060067 C0282 C0376 06 鉿 060067 H0007 C0376 30 哈發糕 300191 H0044 H0021 16 海報 160007 P0578 A0154 28 海豹皮（蓋滑雪板用） 280100 S0198 P0245 18 海濱浴場用手提袋 180076 B0213 S0039 25 海濱浴場用鞋 250105 B0215 C0629 25 海濱浴場用衣 250104 B0214 P0550 29 海參（非活） 290150 S0197 H0078 31 海參（活的） 310145 S0196 H0079 21 海綿夾持器 210124 S0749 P0080 20 海泡石煙斗 200098 M0212 E0158 01 海水（工業用） 010636 S0193 E0022 30 海水（烹任用） 300169 S0192 E0025 30 海水（烹任用） 300169 W0106 E0025 11 海水淡化裝置 110116 D0079 D0135
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5929
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
09 海水深度探測器 090668 M0096 S0392 29 海棗 290038 D0019 D0010 22 海藻 220074 S0195 A0324 30 海藻（調味品） 300002 W0177 A0322 01 海藻（肥料） 010043 S0224 A0323 01 氦 010344 H0176 H0057 01 含氮石灰（肥料） 010141 L0226 C1664 30 含澱粉糊狀食物 300003 F0037 P0204 30 含澱粉食品 300064 F0038 M0330 30 含澱粉食品 300064 F0411 M0330 19 含鈣泥灰 190211 M0104 M0152 01 含鉀泉 010448 P0586 E0063 33 含酒精果汁 330002 F0492 E0564 33 含酒精濃汁 330024 A0192 E0446 04 含酒精燃料 040004 F0527 A0296 33 含酒精液體 330025 A0193 E0562 03 含醚香料 030099 E0172 E0447 30 含牛奶的巧克力飲料 300085 C0446 L0044 33 含水果酒精飲料 330031 B0334 B0567 33 含水果酒精飲料 330031 F0488 B0567 05 含鴉片製劑 050229 O0079 O0079 16 函件格 160101 L0165 C1241 05 汗足藥 050247 F0417 P0434 05 汗足藥 050247 R0180 P0434 03 汗足皂 030143 F0418 P0435 03 汗足皂 030143 S0613 P0435 28 旱冰鞋 280098 R0309 P0214 28 旱冰鞋 280098 S0492 P0214 01 焊劑 010584 F0374 F0325 01 焊接用保護氣 010326 G0072 G0127 01 焊接用保護氣體 010326 P0733 G0127 01 焊接用保護氣體 010326 W0191 G0127 01 焊接用化學品 010487 S0646 S0407 01 焊接用化學品 010487 W0188 S0407 17 焊接用塑料線 170047 T0215 S0420 09 焊接用頭盔 090114 S0642 S0424 07 夯錘（機器） 070404 R0066 B0298 08 夯錘（手工具） 080211 R0065 B0299 08 夯土錘（手工具） 080083 E0012 D0006 08 夯土錘（手工具） 080083 R0062 D0006 09 航海羅盤 090133 M0095 C1091 09 航海器械和儀器 090356 N0029 N0018 07 航海自動小錨 070073 A0493 G0315 24 航空氣球用不透氣織物 240002 A0110 B0113 24 航空氣球用不透氣織物 240002 B0073 B0113 24 航空氣球用不透氣織物 240002 F0003 B0113 12 航空器 120184 A0167 A0140 12 航空儀器、機器和設備 120203 A0109 A0138 07 航空引擎 070386 A0111 A0139 12 航空運輸機 120004 C0852 A0133
5930 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
09 航行用信號裝置 090357 N0030 N0020 15 號（樂器） 150030 H0268 C1308 15 號角 150071 C0526 C0908 19 合成材料製成的路標板和路標條 190122 R0271 M0153 28 合成材料製聖誕樹 280006 C0460 A0663 22 合成材料製遮篷 220102 A0511 M0163 21 合成靈敏導電玻璃 210229 G0143 V0138 17 合成樹脂（半成品） 170075 R0205 R0263 17 合成樹脂（半成品） 170075 S1122 R0263 17 合成橡膠 170020 R0365 C0200 17 合成橡膠 170020 S1124 C0200 06 合金鋼 060002 S0884 A0064 09 合金線（保險絲） 090505 M0232 A0358 09 合金線（保險絲） 090505 W0297 A0358 07 和麵機 070295 K0040 P0356 01 和研磨劑配用的輔助液 010004 A0011 F0309 01 和研磨劑配用的輔助液 010004 A0505 F0309 11 核反應堆 110253 N0124 R0120 11 核反應堆 110253 R0093 R0120 01 核反應堆減速材料 010179 M0354 M0432 01 核反應堆減速材料 010179 N0125 M0432 01 核能用可裂變物質 010297 F0244 F0265 09 盒式磁帶收錄機 090631 C0224 L0173 09 盒式錄像帶 090650 V0130 C0335 16 賀卡 160250 G0286 S0441 04 褐煤 040062 L0218 L0252 06 褐鐵礦 060163 L0232 L0261 08 鶴嘴鋤 080142 M0155 H0122 08 鶴嘴鋤（鎬） 080044 P0338 P0507 16 黑板 160201 B0438 T0029 29 黑布丁 290013 B0437 B0687 29 黑布丁（血腸） 290013 P0751 B0687 01 黑兒茶 010325 G0023 G0042 02 黑亮漆 020017 B0435 A0796 31 黑麥 310118 R0386 S0175 02 黑漆 020017 J0013 A0796 02 黑色（顏料或油漆） 020051 B0439 N0087 14 黑色大理石飾品 140047 J0029 O0124 14 黑色大理石飾品 140047 O0108 O0124 11 恒溫閥 （加熱裝置零件） 110319 T0192 V0022 09 恒溫器 090238 T0193 T0249 08 橫口斧（工具） 080141 A0098 H0070 19 橫條 190140 P0247 P0323 09 衡量器具 090388 W0180 P0341 09 衡器 090080 W0181 P0342 11 烘蛋奶餅的電鐵模 110258 W0005 G0103 21 烘蛋奶餅的非電鐵模 210309 W0006 G0104 11 烘烤器具（烹調器具） 110172 G0287 G0340 02 紅丹 020095 M0317 M0397 02 紅丹 020095 R0116 M0397
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5931
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
12 後視鏡 120173 M0329 R0280 12 後視鏡 120173 R0107 R0280 19 厚木板（建築用） 190149 P0443 P0558 09 呼吸面具過濾器 090263 F0173 F0260 11 弧光燈 110023 A0403 L0085 11 弧光燈碳棒 110072 C0128 C0510 30 胡椒 300113 P0234 P0720 30 胡椒（調味品） 300111 P0241 P0482 21 胡椒瓶 210185 P0237 P0723 15 胡琴（中國小提琴） 150081 H0317 H0183 08 胡桃鉗 080215 N0135 C0326 30 胡桃糖 300116 P0635 P0927 03 鬍鬚染料 030176 B0227 B0182 03 鬍鬚用蠟 030052 M0459 C0873 03 鬍鬚用蠟 030052 M0497 C0873 03 鬍鬚用蠟 030052 W0154 C0873 21 壺蓋塞 210091 C0578 F0076 21 葫蘆瓶 210144 B0578 B0398 21 葫蘆瓶 210144 G0230 B0398 01 糊精膠料 010242 D0098 D0178 29 糊狀山梨豆（鷹嘴豆醬） 290158 H0311 H0105 08 虎鉗 080244 V0129 E0484 03 琥珀（香水） 030008 A0249 A0416 05 護膚藥劑 050239 S0504 P0238 03 護膚用化妝劑 030142 S0503 P0237 28 護脛（體育用品） 280046 S0327 P0995 10 護理器械 100016 N0134 A0351 25 護領 250021 C0696 C0035 08 護膜夾 080101 C1103 P0497 08 護膜鑷子 080101 C1104 P0497 14 護身符（首飾） 140006 A0272 A0483 28 護膝（運動用品） 280144 K0042 P0993 25 護衣汗墊 250017 D0303 D0152 16 護照夾 160340 H0216 P0180 16 護照夾 160340 P0147 P0180 16 護指套（辦公用品） 160064 F0182 D0271 28 護肘（體育用品） 280143 E0057 P0991 01 花保護劑 010209 F0344 F0293 26 花邊 260019 E0027 B0645 26 花邊 260019 L0009 B0645 26 花邊飾品 260068 L0011 P0179 26 花彩裝飾（繡製品） 260057 F0101 F0115 31 花粉（原材料） 310057 P0557 P0738 19 花崗石 190098 G0243 G0310 21 花和植物用盆 （花展用） 210132 H0214 P0587 20 花架（傢俱） 200115 F0356 J0015 03 花精（香料） 030101 E0217 E0563 03 花精（香料） 030101 F0350 E0563 03 花露水 030092 T0316 E0050 21 花盆 210133 F0343 P0886
5932 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
21 花盆 210133 P0599 P0886 20 花盆台座 200116 F0347 P0427 01 花盆用土 010355 P0604 T0213 20 花盆座 200116 P0203 P0427 21 花瓶 210190 V0042 V0039 31 花球莖 310091 F0341 O0029 26 花哨的小商品 （繡製品） 260028 F0030 B0847 31 花生（果品） 310126 P0185 A0646 29 花生醬 290007 B0806 B0354 29 花生醬 290007 P0180 B0354 32 花生奶（軟飲料） 320046 M0288 L0048 32 花生奶（軟飲料） 320046 P0184 L0048 30 花生糖果 300139 P0182 A0648 03 花香料原料 030105 F0342 F0287 01 花用防腐劑 010209 P0649 F0293 25 華達呢（服裝） 250077 G0001 G0001 30 華夫餅乾 300022 W0007 G0101 28 滑板 280148 S0489 P0567 07 滑板座（機器零件） 070365 S0560 S0581 06 滑動門用金屬小滑輪 060348 R0379 G0020 09 滑動雙腳規 090104 S0556 P0428 07 滑輪（機器部件） 070117 P0758 P0905 07 滑輪* 070099 P0754 P0031 07 滑輪膠帶 070314 A0074 B0123 07 滑輪膠帶 070314 B0102 B0123 07 滑輪膠帶 070314 P0755 B0123 01 滑石 （鎂鋁合金矽酸鹽） 010506 T0042 T0067 28 滑水板 280125 S1072 S0346 25 滑水防潮服 250052 W0194 C1059 28 滑水橇 280152 W0141 S0344 28 滑梯（玩具） 280149 S0566 T0314 28 滑翔傘 280146 P0127 P0136 28 滑雪板 280110 S0520 S0340 28 滑雪板底部覆蓋物 280109 S0523 R0294 28 滑雪板底部覆蓋物 280109 S0654 R0294 28 滑雪板捆綁帶 280066 S0497 F0269 28 滑雪板用蠟 280063 S0524 F0023 28 滑雪板用蠟 280063 W0151 F0023 28 滑雪板用踏板 280108 S0160 R0016 28 滑雪刀 280009 S0522 A0693 28 滑雪和衝浪板專用袋 280166 B0039 H0120 28 滑雪和衝浪板專用袋 280166 S0521 H0120 27 滑雪斜坡用編織繩墊 270017 M0152 N0017 27 滑雪斜坡用編織繩墊 270017 S0501 N0017 25 滑雪靴 250145 B0561 C0631 25 滑雪靴 250145 S0498 C0631 12 滑雪運送機 120170 L0189 R0213 05 化學避孕劑 050095 C0840 C1207 07 化學工業用電動機械 070490 E0086 I0081 05 化學盥洗室用消毒劑 050380 D0174 D0125
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5933
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
01 化學冷凝製劑 010015 C0788 C1124 01 化學試劑（非醫用或獸醫用） 010178 C0381 R0124 01 化學試紙 010278 T0167 P0088 05 化學藥物製劑 050077 C0386 C0753 09 化學儀器和器具 090549 C0388 C0754 01 化學用碘 010365 I0152 I0117 01 化學用甲醛 010311 F0442 F0357 01 化學用酵素 010291 F0086 F0064 01 化學用硫華 010299 F0352 F0281 01 化學用牛奶發酵劑 010374 M0284 L0016 01 化學用牛奶酵素 010374 F0089 L0016 01 化學用小蘇打 010578 B0348 B0368 01 化學用溴 010585 B0706 B0848 01 化學用亞硝酸鉍 010494 B0421 B0452 01 化學用亞硝酸鉍 010494 N0088 B0452 01 化學用雜酚油 010602 C1020 C1532 03 化妝筆 030069 P0225 C1504 03 化妝粉 030147 M0047 P0899 03 化妝劑 030033 M0048 M0134 03 化妝品 030065 C0934 C1320 03 化妝品 030102 M0044 F0010 03 化妝品清洗劑 030078 M0050 D0063 21 化妝品清洗用具 （非電） 210109 M0045 D0062 03 化妝染料 030156 D0383 T0149 20 化妝台 200189 D0309 T0037 25 化妝舞會用服裝 250153 C0938 C1327 25 化妝舞會用服裝 250153 M0123 C1327 03 化妝洗液 030122 L0329 L0353 03 化妝香粉 030147 P0622 P0899 03 化妝用凡士林 030109 J0022 G0152 03 化妝用過氧化氫 030112 H0339 P0335 21 化妝用具 210087 C0933 C1323 03 化妝用棉絨 030066 C0950 O0136 03 化妝用棉條 030019 C0945 B0248 03 化妝用漂白劑（脫色劑） 030192 B0458 D0032 03 化妝用潤髮脂 030146 P0560 P0743 03 化妝用石油凍膠 030109 P0283 G0152 03 化妝用收斂劑 030191 A0476 A0810 03 化妝用杏仁乳 030169 A0222 L0046 03 化妝用雪花膏 030071 C1015 C1526 03 化妝用油 030114 O0041 H0140 03 化妝用油脂 030111 G0278 G0297 03 化妝用粘合劑 030199 A0088 A0105 03 化妝用裝飾變色劑 030181 T0411 D0036 07 劃玻璃刀（機器部件） 070494 G0165 D0189 08 劃玻璃刀（手工具部件） 080089 G0164 D0190 09 劃線規（木工） 090490 M0101 T0543 16 畫筆 160273 P0042 P0487 02 畫家、藝術家和裝飾家用鋁粉 020008 P0615 P0897 02 畫家、裝飾家、印刷商和藝術家用金屬箔 020092 F0392 M0303
5934 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
02 畫家、裝飾家、印刷商和藝術家用金屬箔 020092 M0238 M0303 02 畫家、裝飾家、印刷商和藝術家用金屬粉 020090 M0245 M0305 02 畫家、裝飾家、印刷商和藝術家用金屬粉 020090 P0620 M0305 16 畫家用調色板 160207 P0062 P0040 16 畫家用畫架 160087 E0017 C0704 16 畫家用畫架 160087 P0044 C0704 16 畫家用靠手架 160019 H0079 A0633 16 畫家用刷（畫筆） 160050 P0043 P0268 20 畫框 200225 P0348 C0059 20 畫框托架 200226 P0347 L0311 16 畫蔓葉花飾器具 160263 V0137 V0239 03 畫眉鉛筆 030154 E0221 S0460 16 畫圖用描圖針 160184 T0397 P0704 16 畫圖用直角尺 160297 S0795 E0411 09 話筒 090341 M0213 M0254 05 懷孕診斷用化學製劑 050166 D0100 G0345 05 懷孕診斷用化學製劑 050166 P0644 G0345 31 槐豆 310022 B0224 C0272 08 環形搓絲板 080020 A0321 A0567 05 緩和便秘的藥物 050093 C0819 C1190 09 幻燈 090321 L0056 L0134 09 幻燈 090321 M0016 L0134 09 幻燈放映機 090186 S0559 D0196 09 幻燈片（照相） 090185 S0565 D0194 09 幻燈片放映設備 090186 T0429 D0196 09 幻燈片框 090099 F0458 C0069 09 幻燈片框 090099 P0318 C0069 09 幻燈片用中樞設備 090183 P0317 D0195 02 黃丹 020089 L0277 L0315 31 黃瓜 310037 C1048 C1119 20 黃琥珀 200005 A0250 A0417 20 黃琥珀 200005 Y0008 A0417 14 黃琥珀色寶石 140004 J0035 A0419 14 黃琥珀色寶石 140004 J0039 A0419 22 黃麻 220046 J0068 J0071 23 黃麻紗線 230011 J0070 J0072 24 黃麻織品 240063 J0069 J0073 02 黃桑（染料） 020074 Y0011 F0517 30 黃色糖漿 300096 G0220 S0333 02 黃土顏料 020029 E0013 T0210 29 黃油 290008 B0799 B0350 29 黃油乳脂 290011 B0807 B0353 02 黃油色素 020023 B0803 B0352 02 黃油色素 020023 C0711 B0352 03 黃樟油精 030151 S0028 S0053 05 磺胺（藥） 050279 S1043 S0567 01 磺酸 010501 S1044 S0571 15 簧（管）樂器 150003 R0124 A0491 15 簧風琴 150040 H0091 H0029 14 簧片（鐘錶製造） 140106 A0285 A0495
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5935
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
03 揮發鹼（氨）（去垢劑） 030167 A0205 A0456 03 揮發鹼（氨水）（去污劑） 030167 V0160 A0456 04 揮發性混合燃料 040020 F0524 C0250 04 揮發性燃料混合物 040020 V0033 C0250 11 回熱器 110069 H0146 R0156 11 回熱器 110069 R0156 R0156 09 迴旋加速器 090172 C1141 C1693 33 茴芹酒（利口酒） 330004 A0315 A0548 33 茴香酒（利口酒） 330005 A0317 A0550 30 茴香子 300006 A0316 A0547 16 繪畫板 160123 D0288 P0561 16 繪畫筆 160185 D0293 T0281 16 繪畫便箋簿 160041 D0292 B0496 16 繪畫材料 160124 D0291 D0139 16 繪畫丁字尺 160298 D0297 T0216 16 繪畫儀器 160125 D0289 D0140 02 繪畫用鋁粉 020008 A0245 P0897 02 繪畫用藤黃 020076 G0025 G0266 16 繪畫用圓規 160096 C0748 C1092 16 繪畫支架 160151 D0295 T0533 16 繪畫直角尺 160297 D0296 E0411 16 繪木紋用梳具 160122 G0239 P0262 16 繪圖丁字尺 160298 T0507 T0216 31 檜樹果 310064 J0067 G0165 30 餛飩 300117 R0079 R0100 04 混合二甲苯 040077 X0014 X0003 01 混合肥料 010622 C0754 C1099 07 混合機（機器） 070267 M0338 M0417 19 混凝土 190023 C0780 B0338 01 混凝土充氣用化學品 010116 C0787 B0345 19 混凝土非金屬模板 190198 S0393 C0985 19 混凝土建築構件 190024 C0782 B0343 12 混凝土攪拌車 120213 C0784 B0347 07 混凝土攪拌機（機器） 070045 C0783 B0348 06 混凝土金屬模板 060292 S0394 C0984 06 混凝土用金屬加固材料 060033 R0172 A0728 01 混凝土用凝集劑 010030 A0121 A0173 01 混凝土用凝結劑 010030 C0781 A0173 07 活版印刷機 070303 T0564 P0946 28 活動木偶 280087 M0097 M0146 28 活動玩具 280145 M0344 M0418 31 活動物 310006 A0309 A0546 31 活動物 310006 L0288 A0546 31 活家禽 310123 P0612 V0305 07 活門（機器零件） 070019 V0023 S0452 07 活塞（機器或發動機部件） 070302 P0424 P0537 07 活塞環 070032 P0421 S0173 07 活塞環 070032 R0258 S0173 01 活性碳 010025 A0058 C0498 01 活性碳 010025 C0137 C0498
5936 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
16 活頁封面 160035 B0383 B0367 16 活頁封面 160035 L0326 B0367 15 活頁樂譜翻頁器 150053 S0302 M0567 15 活頁樂譜翻頁器 150053 T0541 M0567 31 活魚 310103 F0226 P0719 34 火柴 340001 M0141 A0374 34 火柴盒 340035 M0139 A0375 34 火柴盒架 340031 M0140 P0785 12 火車車箱掛鈎 120002 C0963 A0821 12 火車輪箍輪緣 120033 F0275 B0689 12 火車頭煙囪 120229 F0545 C0663 10 火罐 100155 C1059 V0122 13 火箭（自動推進武器） 130068 R0289 F0499 13 火箭發射裝置 130043 R0286 L0120 09 火警報警器 090068 F0187 A0873 20 火爐欄 200046 F0209 E0127 20 火爐欄 200046 G0310 E0127 20 火爐欄（家用） 200046 F0201 E0127 08 火爐用具 080181 F0200 R0327 11 火爐柵 110152 F0553 G0336 28 火帽（玩具） 280118 P0252 A0464 01 火棉膠* 010206 C0704 C1034 19 火磨石（砂岩） 190012 F0192 P0464 13 火炮（加依炮） 130014 G0334 P0425 13 火器 130009 F0203 A0734 13 火器彈藥 130042 F0204 A0741 13 火器後膛 130031 B0687 C1632 13 火器瞄準器 130011 F0202 M0402 13 火器清擦器 130010 F0205 E0122 13 火器清潔刷 130010 C0541 E0122 09 火器用瞄準望遠鏡 090509 S0416 L0375 09 火器用瞄準望遠鏡 090509 T0144 L0375 29 火腿 290063 H0045 J0011 13 火藥 130050 G0333 C0181 13 火藥棉 130030 C0943 C1342 13 火藥棉 130030 G0331 C1342 13 火藥棉 130030 P0804 C1342 09 火災報警器 090068 A0175 A0873 09 火災撲打器 090082 F0189 B0261 01 鈥 010345 H0221 H0076 12 貨車（車輛） 120125 V0032 F0377 12 貨車翻斗 120042 T0269 B0301 07 貨車用千斤頂 070271 W0008 M0453
按字母順序排列的商品表 J
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
28 擊劍防護手套 280132 F0078 G0056 28 擊劍面罩 280131 F0079 M0181 28 擊劍手套 280132 G0175 G0056 28 擊劍武器 280130 F0080 A0745
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5937
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
28 擊劍用防護手套 280132 G0089 G0056 28 擊劍用花劍 280068 F0395 F0284 28 擊劍用面罩 280131 M0114 M0181 28 擊劍用武器 280130 W0167 A0745 28 擊球手用手套（運動器件） 280015 B0210 B0263 08 擊暈牛用具 080032 S1022 B0330 08 擊暈牲畜的用具 080032 C0255 B0330 12 機車 120138 L0320 L0346 07 機床 070243 M0009 M0013 07 機床防護板 070360 C0168 T0049 07 機床用夾持裝置 070286 H0218 P0813 07 機床用夾持裝置 070286 T0358 P0813 12 機動車減震器 120209 B0768 A0858 07 機動耕作機 070513 C1054 M0496 07 機動耕作機 070513 M0431 M0496 13 機動武器 130007 M0432 A0742 12 機動自行車 120196 M0399 V0112 07 機鋸（機器） 070341 S0123 S0135 07 機輪 070336 M0010 R0385 07 機器、發動機和引擎的氣壓控制器 070473 C0847 C1081 07 機器、發動機和引擎的液壓控制器 070472 C0846 C1080 07 機器、發動機和引擎用曲柄軸箱 070474 C1000 C0284 07 機器、馬達和發動機連杆 070048 R0292 B0399 07 機器、馬達和引擎調速器 070275 S0719 R0190 07 機器、馬達和引擎用連杆 070048 C0815 B0399 07 機器、引擎或發動機用控制纜 070434 C0842 C0018 07 機器、引擎或發動機用控制裝置 070435 C0844 C1075 07 機器鏟 070070 S0382 P0296 07 機器傳動帶 070074 B0293 C1415 06 機器傳動帶用金屬加固材料 060277 M0006 A0730 06 機器傳動帶用金屬加固材料 060277 R0173 A0730 06 機器傳動帶用金屬扣 060012 M0005 A0178 07 機器傳動裝置 070335 M0011 R0381 07 機器導軌 070209 G0312 G0355 07 機器防護擋板（機器部件） 070360 A0390 T0049 07 機器飛輪 070337 M0007 V0311 07 機器鍋爐水垢收集器 070110 B0520 C1021 07 機器鍋爐水垢收集器 070110 S0127 C1021 07 機器聯動裝置 070369 T0422 T0470 07 機器輪 070336 W0214 R0385 07 機器汽缸 070139 C1144 C1694 07 機器人（機械） 070422 R0283 R0348 07 機器台 070359 T0022 T0035 07 機器用防摩擦墊 070396 A0342 A0591 07 機器用耐磨軸承 070396 A0340 A0591 07 機器用印刷墨輥 070220 P0702 R0403 07 機器用鑿子 070107 C0440 C0900 07 機器軸 070020 A0515 A0659 07 機器軸承托架 070091 B0229 C0433 07 機器軸承托架 070091 B0633 C0433
5938 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
07 機器轉動裝置 070335 W0219 R0381 13 機槍 130046 M0008 M0413 22 機梳羊毛 220051 W0329 L0022 15 機械鋼琴用音量調節器 150045 I0143 R0195 07 機械鍋爐水垢收集器 070110 C0703 C1021 07 機械化牲畜餵食器 070517 F0058 A0340 07 機械化牲畜餵食器 070517 M0190 A0340 07 機械加工裝置 070159 M0013 D0308 07 機械台架 070041 S0832 B0246 07 機械線軸裝置 070155 R0127 D0174 07 機罩（機器部件） 070075 H0233 C0208 08 雞蛋切片器（非電） 080251 E0039 T0459 08 雞蛋切片器（非電） 080251 S0555 T0459 33 雞尾酒* 330010 C0643 C0969 21 雞尾酒攪拌器 210314 C0642 B0249 28 積木（玩具） 280025 B0471 B0497 28 積木（玩具） 280025 B0744 B0497 09 基因芯片（DNA芯片） 090684 C0435 P1013 09 基因芯片（DNA芯片） 090684 D0216 P1013 10 畸齒校整儀器 100214 O0112 O0125 15 吉它 150039 G0314 G0365 30 即食玉米片 300043 C0903 F0299 30 即食玉米片 300043 F0271 F0299 30 即食玉米片 300043 F0272 F0299 30 即食玉米片 300043 M0037 F0299 05 急救箱（備好藥的） 050244 F0222 P0369 10 急救用熱敷布（袋） 100209 T0183 C1433 08 棘輪（手工具） 080065 R0076 C0942 09 集成電路 090538 I0142 C0868 09 集成電路卡 090640 I0141 C0288 09 集成電路塊 090540 C0437 P1012 09 集電器 090129 C0702 C1022 19 集市棚屋 190020 F0018 F0322 07 擠奶機 070367 M0292 T0449 07 擠奶機杯嘴 070368 S1026 V0123 07 擠奶機用奶頭杯 070368 M0293 V0123 07 擠奶機用奶頭杯 070368 T0113 V0123 07 擠壓瑪蹄脂用壓縮氣槍 070456 C0756 P0530 09 計步器 090137 P0205 P0683 09 計量勺 090641 M0172 C1582 09 計量儀錶 090138 M0249 C1114 09 計量用玻璃器皿 090285 M0170 V0165 09 計時器 090478 T0254 T0178 09 計時沙漏 090683 E0040 S0006 09 計數器 090138 C0954 C1114 16 計算表 160027 C0050 T0032 16 計算表 160027 T0020 T0032 09 計算尺 090102 S0562 R0179 09 計算磁盤 090101 C0048 D0226 09 計算機 090372 C0775 O0091
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5939
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
09 計算機程序（可下載軟件） 090658 C0773 P0965 09 計算機程序（可下載軟件） 090658 P0713 P0965 16 計算機程序記錄用紙帶和卡片 160231 C0771 P0964 09 計算機存儲器 090342 C0767 M0262 20 計算機架 200212 S0831 B0247 09 計算機鍵盤 090537 C0766 C0924 09 計算機器 090103 C0049 C0123 09 計算機軟件（已錄製） 090591 C0774 L0348 09 計算機外圍設備 090590 C0769 P0330 09 計算機用介面卡 090603 I0145 I0113 20 計算機用手推車（傢俱） 200266 C0184 D0137 20 計算機用手推車（傢俱） 200266 T0480 D0137 09 （計算機用）自動電唱機 090604 J0060 C0475 09 計算機遊戲軟件 090670 C0765 L0349 09 計算機遊戲軟件 090670 P0714 L0349 09 計算機周邊設備 090590 P0263 P0330 09 計算器 090644 P0523 C0121 16 記錄機用紙 160067 P0102 P0110 09 記時器（時間記錄裝置） 090586 C0475 C0805 14 記時器（手錶） 140027 C0476 C0806 14 紀念章（寶石） 140051 M0191 M0244 09 劑量計 090565 D0267 D0280 09 繼電器（電的） 090222 R0177 R0197 03 祭神用香 030213 J0052 B0253 09 加法器 090019 A0060 A0103 29 加工過的花生 290118 P0186 A0651 22 加工或未加工羊毛 220050 W0336 L0021 01 加工螺紋用物質 010295 T0212 F0181 01 加工煙草用加味料 010471 S0100 S0094 01 加工煙草用加味料 010471 T0303 S0094 01 加工用黃蓍膠 010024 G0321 A0124 30 加果汁的碎冰（冰塊） 300125 S0671 S0402 02 加拿大軟樹脂 020022 B0082 B0272 02 加拿大香脂 020022 C0074 B0272 30 加奶咖啡飲料 300084 C0662 L0042 30 加奶可可飲料 300083 C0647 L0041 11 加熱泵 110268 H0145 P0760 11 加熱爐管道 110264 F0359 C0267 11 加熱盤 110201 H0166 P0593 11 加熱用電熱絲 110293 H0162 F0174 11 加熱用鍋爐 110077 H0158 C0572 11 加熱元件 110085 E0097 C1297 11 加熱元件 110085 H0161 C1297 11 加熱裝置 110067 H0154 C0136 07 加熱裝置用泵 070311 P0769 P0769 11 加熱裝置用鍋爐管道（管） 110078 B0519 T0553 09 加油站發油泵 090110 F0519 D0251 09 加油站汽油泵 090196 G0080 E0443 09 加油站汽油泵 090196 P0280 E0443 09 夾鼻眼鏡 090397 P0371 P0488
5940 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
09 夾鼻眼鏡掛繩 090156 P0374 C1265 09 夾鼻眼鏡盒 090248 C0206 E0529 09 夾鼻眼鏡盒 090248 P0372 E0529 09 夾鼻眼鏡架 090364 P0375 M0463 09 夾鼻眼鏡鏈 090115 P0373 C0431 07 夾盤（機器部件） 070194 C0480 M0095 08 夾鉗（木工或製桶工業用） 080147 C0522 S0242 30 夾心麵包、三明治 300106 S0080 S0071 16 夾紙曲別針 160202 P0118 P0493 16 夾子（文具） 160224 F0399 P0634 20 傢俱 200041 F0562 M0332 16 傢俱除外的辦公必需品 160159 O0018 B0900 21 傢俱撣 210125 D0377 E0458 21 傢俱撣 210125 F0568 E0458 20 傢俱的塑料緣飾 200173 E0028 M0336 20 傢俱非金屬部件 200113 F0571 G0083 20 傢俱非金屬腳輪 200149 F0563 R0413 20 傢俱非金屬小腳輪 200149 C0230 R0413 03 傢俱或地板用拋光劑 030047 P0541 E0287 06 傢俱金屬角輪 060187 F0564 R0412 06 傢俱金屬小角輪 060187 C0231 R0412 20 傢俱門 200170 D0262 P0824 20 傢俱用非金屬附件 200113 F0253 G0083 06 傢俱用金屬附件 060380 F0259 G0082 18 傢俱用皮緣飾 180041 F0573 G0073 18 傢俱用皮緣飾 180041 T0472 G0073 24 傢俱罩（寬大的） 240059 C0984 H0109 24 傢俱遮蓋物 240059 F0574 H0109 21 家禽環 210011 P0614 A0563 31 家禽食用的穀類 310069 G0302 G0347 20 家庭愛畜床 200007 B0252 C1351 20 家庭愛畜窩 200009 K0006 N0063 20 家庭愛畜用棲息箱 200007 B0610 C1351 20 家庭寵物箱 200008 H0304 N0068 20 家庭寵物箱 200008 N0053 N0068 21 家庭寵物用籠子 210302 C0026 C0090 21 家庭寵物用籠子 210302 P0288 C0090 03 家庭洗衣用亮色化學品（洗衣） 030174 C0715 A0880 03 家庭洗衣用亮色化學品（洗衣） 030174 C0720 A0880 21 家庭用陶瓷製品 210068 C0310 C0393 21 家務手套 210290 G0178 G0052 21 家畜槽 210095 M0070 C1515 21 家畜槽 210095 T0483 C1515 31 家畜催肥熟飼料 310102 M0111 P0198 18 家畜皮 180088 S0512 B0670 31 家畜用鹽 310014 S0049 S0186 28 家養寵物玩具 280004 T0391 J0055 03 家用除垢劑 030081 S0129 D0158 21 家用除煙器 210139 S0582 F0486 07 家用電動打蛋器 070459 W0229 F0367
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5941
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
07 家用電動攪拌機 070444 B0463 E0274 07 家用電動碾磨機和軋碎機 070256 C1038 B0877 07 家用電動軋碎機、碾磨機 070256 G0295 B0877 07 家用電動榨水果機 070460 F0505 P0936 21 家用非電動打蛋器 210134 W0230 F0369 21 家用非電動攪拌機 210096 B0464 E0275 21 家用非電動榨水果器 210138 F0506 P0937 21 家用非電力攪拌器 210158 M0341 B0878 21 家用非電碾磨器 210158 D0236 B0878 07 家用非手工操作研磨機 070277 M0298 M0533 11 家用乾衣機（電烘乾） 110316 L0079 S0159 21 家用過濾器 210088 S0965 F0259 21 家用海綿 210280 S0750 E0397 21 家用含熱交換液的食品冷卻裝置 210293 C0874 R0171 21 家用含熱交換液的食品冷卻裝置 210293 F0404 R0171 21 家用或廚房用容器 210199 C0830 R0151 03 家用抗靜電劑 030083 A0372 E0186 21 家用籃 210266 B0158 C1242 30 家用嫩肉劑 300135 M0185 V0225 21 家用拋光設備和機器（非電動的） 210186 P0544 P0729 21 家用器皿 210159 U0045 U0022 21 家用手工操作研磨機 210162 M0297 M0532 24 家用塑料遮蓋物 240075 C0971 R0290 21 家用托盤 210267 T0446 P0620 21 家用細篩 210061 S0412 C1542 24 家用亞麻布 240071 H0303 L0275 24 家用亞麻布 240071 L0237 L0275 16 家用油墨輥 160215 R0313 R0401 03 家用增亮化學製品（顏料）（洗衣用） 030174 B0700 A0880 21 家用紙托盤 210180 T0447 P0621 01 鎵 010321 G0011 G0026 01 甲苯 010538 T0321 T0370 01 甲苯 010538 T0322 T0370 01 甲基苯 010577 B0315 B0307 01 甲基苯 010577 M0251 B0307 04 甲基化酒精 040002 M0254 A0292 01 甲基異丙基苯 010230 C1148 C1701 29 甲殼動物（非活） 290037 C1041 C1574 31 甲殼動物（活的） 310134 C1040 C1575 01 甲醚 010284 M0253 M0323 01 甲烷 010394 M0250 M0322 01 鉀 010447 P0587 P0874 01 鉀酸 010310 F0441 F0356 01 鉀鹽鎂礬 010140 K0001 K0001 25 駕駛員服裝 250002 M0430 A0862 12 架空索道纜車 120180 C0332 T0173 12 架空運輸設備 120004 A0105 A0133 06 架天線金屬線 060142 W0287 F0209 09 假幣檢測器 090173 C0952 D0161 09 假幣檢測器 090173 F0022 D0161
5942 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
26 假髮 260043 F0024 C0724 26 假髮 260043 H0025 C0724 10 假髮（醫用修復毛髮） 100192 H0034 P1000 10 假髮（醫用修復毛髮） 100192 P0727 P1000 26 假髮套 260079 W0245 P0337 03 假髮粘合劑 030001 A0086 A0110 03 假髮粘貼劑 030001 F0025 A0110 26 假鬍鬚 260014 F0021 B0187 26 假鬍子 260014 B0228 B0187 03 假睫毛 030042 E0230 C0841 03 假睫毛 030042 F0023 C0841 03 假睫毛粘膠 030178 E0228 C0842 26 假絡腮鬍子 260072 M0460 M0540 10 假牙 100052 A0440 D0094 10 假牙 100052 T0121 D0094 03 假牙擦光劑 030198 D0064 P1004 03 假牙清洗劑 030194 D0067 N0051 10 假牙套 100074 P0380 P0542 05 假牙用瓷料 050115 P0567 P0778 05 假牙粘合劑 050003 A0089 A0111 05 假牙粘膠劑 050003 D0066 A0111 26 假折邊 260056 H0192 F0035 26 假褶邊 260056 F0026 F0035 10 假肢 100117 A0433 P0999 10 假肢 100117 L0220 P0999 03 假指甲 030136 F0028 O0065 03 假指甲 030136 N0014 O0065 26 假髭 260072 F0027 M0540 14 尖晶石（寶石） 140095 S0731 S0491 01 尖晶石（化學製劑） 010496 S0730 S0492 06 尖鐵釘（裝在登峰靴上助爬用） 060149 C0993 C1496 31 堅果（水果） 310004 N0139 N0089 24 堅質條紋棉布（亞麻布） 240031 T0224 C1453 09 監視器（計算機程序） 090613 M0389 M0446 09 監視器（計算機硬件） 090612 M0388 M0445 05 煎好的藥 050109 D0028 D0028 22 繭 220019 C0658 C0979 03 減肥用化妝品 030177 C0932 C1322 03 減肥用化妝品 030177 S0567 C1322 05 減肥用藥劑 050317 S0568 A0447 09 減壓器（電源） 090168 R0117 R0159 07 減壓器（機器部件） 070154 P0676 D0165 07 減壓器（機器部件） 070154 R0118 D0165 09 減壓室 090595 D0030 C0106 07 減震器活塞（機器部件） 070395 D0015 A0468 07 減震器活塞（機械部件） 070395 S0339 A0468 07 減震器栓塞 070395 P0513 A0468 10 剪（外科手術用） 100007 C0567 A0176 08 剪刀* 080040 S0150 C0899 08 剪刀刀片 080061 S0296 L0071
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5943
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
08 剪票器具 080212 T0227 B0435 08 剪切器（手動器具） 080223 S0297 T0383 16 剪貼集 160013 S0158 A0279 22 剪下的羊毛 220073 S0374 T0399 22 剪下的羊毛 220073 W0337 T0399 07 剪削刀（機器） 070122 C0560 T0384 10 檢眼計 100122 O0075 O0074 10 檢眼鏡 100123 O0080 O0075 09 檢驗用鏡 090307 M0324 M0406 01 鹼 010037 A0207 A0288 01 鹼（化學製劑） 010106 B0151 B0221 01 鹼金屬 010560 M0242 M0297 01 鹼金屬鹽 010561 S0066 A0287 01 鹼土金屬 010039 A0212 M0296 01 鹼土金屬 010039 M0243 M0296 01 鹼性鎵酸鉍 010126 G0007 G0022 01 鹼性金屬 010560 A0210 M0297 01 鹼性金屬鹽 010561 A0211 A0287 01 鹼性溶酸鉍 010126 B0420 G0022 01 鹼性酸鉍 010126 B0152 G0022 21 鹼液洗盆 210106 L0357 C1663 19 建築玻璃 190063 B0750 V0140 19 建築玻璃 190063 G0133 V0140 19 建築灰漿 190053 M0404 M0474 16 建築模型 160021 A0406 M0133 16 建築模型 160021 M0352 M0133 19 建築石料 190141 B0758 P0450 19 建築物非金屬覆蓋層 190150 F0016 R0286 19 建築物非金屬框架 190050 F0464 C0536 19 建築用玻璃板（窗） 190095 P0473 G0211 19 建築用非金屬包層 190150 C0520 R0286 19 建築用非金屬蓋板 190131 F0283 N0102 19 建築用非金屬隔板 190150 L0251 R0286 19 建築用非金屬加固材料 190191 R0169 A0733 19 建築用非金屬門廊 190123 P0569 M0162 19 建築用非金屬嵌條 190128 M0369 M0536 19 建築用非金屬嵌條 190128 M0445 M0536 19 建築用非金屬牆磚 190213 W0036 C0276 19 建築用非金屬磚瓦 190213 T0240 C0276 19 建築用橄欖石 190132 O0064 O0052 19 建築用焦油條 190018 T0087 B0156 06 建築用金屬板 060381 B0745 P0064 06 建築用金屬包層 060211 C0521 R0285 06 建築用金屬附件 060140 F0256 F0092 06 建築用金屬蓋板 060195 F0284 N0101 06 建築用金屬加固材料 060276 R0171 A0731 06 建築用金屬架 060074 F0462 C0565 06 建築用金屬框架 060328 F0465 C0535 06 建築用金屬托架 060123 B0635 E0412 06 建築用金屬柱 060090 P0362 C1041
5944 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
06 建築用金屬磚瓦 060321 T0242 C0275 19 建築用卡紙板 190045 C0147 C0303 19 建築用瀝青產品 190025 B0434 R0459 19 建築用蘆飾 190163 R0125 R0374 19 建築用木材 190027 B0759 B0530 19 建築用木材 190027 T0246 B0530 19 建築用木漿板 190201 W0315 C0301 19 建築用嵌磚 190126 M0412 M0479 19 建築用砂石 190100 S0078 G0332 19 建築用油氈 190090 F0073 F0134 19 建築用紙 190062 B0756 P0092 19 建築用紙 190062 P0093 P0092 19 建築用紙板 190045 P0117 C0303 19 建築用紙板（塗柏油的） 190046 B0746 C0299 08 劍 080208 S1120 E0378 08 劍（武器） 080150 B0448 L0068 22 劍麻 220077 S0484 S0336 08 劍鞘 080125 S1119 F0395 10 健美按摩設備 100063 E0178 M0187 28 箭弓 280007 B0600 A0685 30 薑（調味品） 300073 G0126 G0191 30 薑餅 300055 G0127 P0022 02 薑黃（染料） 020060 T0538 C1649 29 薑醬 290051 G0125 G0192 32 薑汁淡啤酒 320003 G0123 G0193 32 薑汁淡啤酒 320003 G0124 G0193 30 薑汁麵包 300055 B0674 P0022 18 繮繩 180072 R0175 R0218 09 講詞提示器 090472 T0141 T0169 20 講稿小擱台 200141 L0145 L0384 14 獎章 140052 M0192 M0243 12 槳 120041 O0001 R0064 12 槳架 120182 R0353 T0369 12 降落傘 120113 P0125 P0133 30 醬菜（調味品） 300162 C0454 C0792 02 醬色（食品色素） 020034 C0114 C0233 30 醬油 300179 S0697 S0093 07 交流發電機 070018 A0231 A0382 09 交通信號燈（信號裝置） 090687 L0197 F0138 09 交通信號燈（信號裝置） 090687 T0404 F0138 08 澆包（手工具） 080176 F0446 F0336 21 澆花和植物用灑水器 210206 S0785 S0232 21 澆花用噴頭 210206 S1128 S0232 17 澆水軟管 170006 H0283 T0577 12 澆鑄車 120067 C0232 C0527 12 澆鑄車 120067 C0233 C0527 12 澆鑄車 120067 L0028 C0527 12 澆鑄車 120067 L0029 C0527 05 膠布石膏 050019 T0034 S0477 16 膠帶分配器（辦公用品） 160003 A0081 D0254
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5945
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
16 膠帶分配器（辦公用品） 160003 D0179 D0254 07 膠帶分配器（機器） 070004 A0080 D0255 21 膠鍋 210084 G0198 C1019 19 膠合板 190028 P0517 C1211 11 膠加熱器 110100 G0197 C1017 09 膠捲卷軸（照相） 090233 S0754 E0341 09 膠片切割設備 090262 F0148 F0200 01 膠溶劑 010234 G0320 D0045 16 膠印板 160171 H0169 H0052 01 膠印感光用板 010406 P0479 P0606 01 膠印用感光板 010406 S0250 P0606 01 膠印用感光印刷板 010406 P0700 P0606 01 焦棓酸 010453 P0798 P1043 01 焦木酸 010133 P0799 V0243 04 焦碳 040031 C0693 C1005 22 焦油間壁布 220001 T0085 C0951 06 角釘 060086 B0637 P0703 06 角鐵 060345 A0288 C1289 21 角形飲水器 210086 H0265 C1276 13 角狀火藥容器 130029 P0621 C1278 07 絞螺帽螺紋機 070167 N0144 T0126 07 絞盤 070373 W0247 T0504 07 絞肉機（機械） 070211 M0177 H0011 08 絞肉機（手工具） 080236 M0176 H0012 10 矯形帶 100047 B0303 C0360 10 矯形帶 100047 O0114 C0360 10 矯形帶 100047 O0118 C0360 10 矯形鞋 100051 F0430 C0643 10 矯形鞋 100051 S0370 C0643 10 矯形鞋 100051 O0115 C0643 10 矯形鞋 100051 O0119 C0643 10 矯形鞋底 100171 O0116 S0218 10 矯形鞋底 100171 O0120 S0218 10 矯形鞋底 100171 S0658 S0218 10 矯形用石膏繃帶（模壓品） 100206 P0455 B0133 10 矯形用物品 100038 O0113 O0126 10 矯形用物品 100038 O0117 O0126 05 腳戴除雞眼環 050040 C0912 A0562 11 腳踏車車燈 110110 C1130 C1676 12 腳踏車輛用馱籃 120254 P0081 C0991 12 腳踏車踏板 120092 P0201 P0258 12 腳踏車響鈴報警系統 120098 W0043 S0397 08 鉸刀 080010 R0103 A0314 08 鉸刀座 080011 R0102 M0087 21 攪拌匙（廚房用具） 210326 M0342 C1581 20 攪拌灰漿非金屬槽 200206 T0484 A0833 20 攪拌灰漿用非金屬槽 200206 M0405 A0833 06 攪拌灰漿用金屬槽 060279 M0406 A0832 06 攪拌灰漿用金屬槽 060279 T0485 A0832
5946 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
07 攪拌機 070026 M0340 M0054 07 攪拌機（建築） 070007 A0123 A0174 30 攪稠奶油製劑 300045 S0930 C1523 30 攪稠奶油製劑 300045 W0226 C1523 29 攪打過的奶油 290141 W0225 C1522 07 攪煉機 070319 P0753 P1014 07 攪乳器 070038 C0481 B0177 09 叫狗哨子 090508 D0226 S0301 16 教學材料（儀器除外） 160071 T0109 I0106 09 教學儀器 090440 T0108 E0345 16 教學用組織剖面圖 160106 H0208 C1388 30 酵母 300086 L0141 L0211 17 接頭用密封物 170069 S0199 M0202 09 接線盒（電） 090145 J0063 B0611 09 接線柱（電） 090089 T0161 B0650 08 接芽刀 080099 B0741 E0159 01 節煤劑 010169 C0619 C0511 09 節拍器 090139 M0255 M0329
28 節日懸掛、由兒童擊破以獲得其中玩具和糖果的彩飾
陶罐 280183 P0370 P0485
11 節日裝飾彩色小燈 110185 F0020 L0114 05 節食或醫藥用澱粉 050013 S0842 A0441 11 節油器* 110102 F0520 E0114 03 睫毛用化妝製劑 030043 E0229 C0839 08 截管器（手工具） 080075 T0510 C1389 08 截管器具 080198 T0511 T0597 07 截煤機 070094 C0623 H0049 09 解剖器械專用箱（顯微鏡學） 090563 C0197 T0535 05 解熱劑 050146 F0057 F0040 14 戒指（首飾） 140107 R0254 B0025 30 芥末 300101 M0498 M0544 30 芥末粉 300060 M0500 M0546 05 芥末膏藥 050271 P0458 S0330 05 芥子敷劑紙 050237 P0101 P0079 05 芥子膏藥 050271 M0502 S0330 05 芥子膏藥紙 050237 P0100 P0079 05 芥子泥敷劑 050271 M0503 S0330 05 芥子泥敷劑 050271 P0610 S0330 02 金胺 020018 A0489 A0834 02 金箔 020063 G0120 D0278 18 金箔匠用皮 180008 S0505 B0269 03 金剛鋁（研磨料） 030082 D0109 D0187 03 金剛砂 030094 E0115 E0257 03 金剛砂（研磨用） 030062 C0928 C1273 03 金剛砂布 030086 E0116 T0323 08 金剛砂磨輪 080226 E0117 E0258 03 金剛砂紙 030084 E0118 P0096 14 金剛石 140035 D0110 D0188 08 金鋼砂磨輪 080226 G0298 E0258 06 金焊料 060417 G0217 S0426
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5947
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
06 金焊料 060417 S0640 S0426 18 金匠用皮 180008 G0213 B0269 29 金槍魚 290109 T0523 T0252 14 金線（珠寶） 140064 G0218 O0086 16 金製筆尖 160134 N0074 P0659 06 金屬安全鏈 060071 S0018 C0425 06 金屬把手包頭 060172 F0096 M0082 06 金屬百葉窗 060197 S0396 V0318 06 金屬板條 060160 L0073 L0150 06 金屬板樁 060188 S0304 P0055 06 金屬包頭 060262 F0095 V0254 06 金屬包裝容器 060231 P0002 R0141 06 金屬碑 060190 M0392 M0464 06 金屬標誌牌 060370 S0430 E0348 26 金屬箔（服裝飾品） 260075 T0267 C0941 26 金屬箔（服裝緣飾品） 260075 O0111 C0941 06 金屬藏肉櫃 060392 M0184 G0066 06 金屬槽 060332 G0357 C0694 06 金屬插銷 060022 L0067 C0930 06 金屬儲藏盒 060093 P0657 B0596 06 金屬窗 060346 W0269 F0052 06 金屬窗鈎 060035 W0263 A0763 06 金屬窗框 060315 W0259 C0556 06 金屬窗栓 060125 W0256 E0430 06 金屬床角滾輪 060166 B0240 L0335 06 金屬床用附件 060393 F0255 G0080 06 金屬銼屑 060161 F0141 L0255 06 金屬大門 060218 G0086 P0782 06 金屬大桶 060354 V0044 C1659 06 金屬帶拉伸器 060383 S0992 B0160 08 金屬帶拉伸器 （手工具） 080160 M0234 T0182 06 金屬帶拉伸裝置 060101 S0995 T0181 06 金屬帶式鉸鏈 060039 S0967 P0313 06 金屬刀柄 060342 K0048 M0076 06 金屬登記牌 060400 P0485 P0597 06 金屬登記牌 060400 R0159 P0597 06 金屬地板 060210 F0330 P0555 06 金屬地板磚 060040 F0323 D0002 06 金屬地下倉庫 060239 S0459 S0326 06 金屬電報杆 060222 T0127 P0880 06 金屬電話間 060422 T0133 C0009 06 金屬電話亭 060422 T0135 C0009 06 金屬電線杆 060365 P0582 P0876 06 金屬墊路板 060317 D0362 C0094 06 金屬墊圈 060037 W0048 R0364 06 金屬閥門 （非機器零件） 060243 V0021 S0453 06 金屬法蘭盤 060054 F0276 B0810 02 金屬防銹製劑 020093 A0375 T0201 06 金屬墳 060254 T0334 T0381 06 金屬墳圍 060367 T0329 E0281
5948 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
06 金屬風標 060148 V0027 G0195 06 金屬風標 060148 W0168 G0195 06 金屬風力驅鳥器 060432 B0414 O0039 06 金屬風力驅鳥器 060432 W0252 O0039 06 金屬風向標 060148 W0251 G0195 06 金屬浮動容器 060340 F0311 C1203 01 金屬腐蝕劑 010633 M0403 M0468 06 金屬杆 060024 P0538 P0320 06 金屬擱柵 060225 J0050 P0922 06 金屬格柵 060152 G0258 G0337 06 金屬格柵 060152 G0292 G0337 06 金屬格子 060256 L0075 T0488 06 金屬格子 060256 T0462 T0488 06 金屬隔板 060336 P0145 C0952 06 金屬隔板（建築） 060211 L0252 R0285 06 金屬工具柄 060171 T0355 M0080 06 金屬工具盒（空） 060424 T0353 C0987 06 金屬工具箱（空） 060423 T0352 B0601 06 金屬鈎（扣釘） 060102 C0994 C1498 06 金屬固定百葉窗 060156 J0011 J0007 06 金屬固定毛巾分配器 060358 T0381 D0257 06 金屬掛衣鈎 060352 H0244 C1561 06 金屬拐杖包頭 060064 F0097 E0249 06 金屬棺（埋葬用） 060323 V0046 C0347 06 金屬管 060127 P0404 T0600 06 金屬管 060127 T0520 T0600 06 金屬管道 060356 G0355 D0115 06 金屬管道加固材料 060275 P0410 A0729 06 金屬管道接頭 060229 J0066 R0007 06 金屬管道配件 060258 P0416 T0575 06 金屬管道彎頭 060099 E0058 C1353 06 金屬管夾 060312 F0042 C1032 06 金屬管夾 060312 P0399 C1032 06 金屬管套筒 060173 P0395 M0090 06 金屬罐鈎 060103 P0583 C1517 06 金屬廣告欄 060411 C0726 C1039 06 金屬軌道 060129 R0043 R0053 06 金屬焊絲 060242 S0652 S0421 06 金屬焊條 060304 W0192 S0404 06 金屬合頁 060327 H0206 C0533 06 金屬盒扣釘 060048 B0604 F0071 06 金屬虎鉗台 060283 V0127 E0485 06 金屬虎鉗爪 060191 V0128 M0466 06 金屬護壁板 060274 W0014 L0065 06 金屬滑輪（非機器用） 060207 P0756 P0908 06 金屬環* 060038 R0256 A0559 01 金屬回火劑 010393 M0240 M0317 01 金屬回火劑 010393 T0152 M0317 06 金屬火箭發射台 060159 R0288 R0067 06 金屬雞房 060425 C0407 P0903
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5949
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
06 金屬集合管 060420 M0079 M0108 06 金屬紀念墓碑 060386 T0332 F0489 06 金屬紀念牌 060389 M0217 P0591 06 金屬紀念章 060389 M0216 P0591 07 金屬加工機械 070258 M0246 M0306 20 金屬傢俱 200132 F0575 M0341 06 金屬傢俱部件 060380 F0572 G0082 06 金屬檢修孔蓋 060349 M0075 C1461 06 金屬簡易小浴室 060308 C0002 C0003 06 金屬建築壁板 060381 P0080 P0064 06 金屬建築材料 060291 B0752 M0212 06 金屬建築擋板 060381 B0499 P0064 06 金屬建築構件 060140 B0760 F0092 06 金屬建築加固材料 060276 B0757 A0731 06 金屬建築結構 060328 B0748 C0535 06 金屬建築嵌板 060381 B0755 P0064 06 金屬建築物 060339 B0762 C1195 06 金屬檻 060233 S0457 S0280 06 金屬腳手架 060360 S0126 E0075 06 金屬鉸鏈* 060068 C0330 C0427 06 金屬鉸鏈連接器 060073 C0961 R0010 21 金屬烤肉叉 210049 C0865 B0835 06 金屬客車車梯 060362 B0495 E0092 06 金屬扣釘（鈎） 060102 C0995 C1498 06 金屬筐 060199 B0160 C1243 06 金屬礦石 060183 O0095 M0379 06 金屬捆紮線 060363 B0395 L0235 06 金屬捆紮線（束） 060396 S0293 G0175 07 金屬拉絲機 070183 M0236 E0502 06 金屬鐮刀柄 060378 S0188 M0078 06 金屬樑 060224 G0129 P0924 06 金屬樓梯 060124 S0812 E0420 06 金屬樓梯基（樓梯間部件） 060162 S1000 L0262 06 金屬樓梯踏板 060355 S0809 M0142 06 金屬螺母 060364 N0142 E0155 06 金屬螺栓 060049 B0529 B0729 06 金屬螺絲 060118 S0180 V0255 06 金屬鉚釘 060217 R0268 R0331 06 金屬楣 060165 L0262 L0293 06 金屬門* 060100 D0265 P0836 06 金屬門把手 060216 D0250 P0691 06 金屬門板 060219 D0258 P0838 06 金屬門框 060329 D0240 C0558 06 金屬門框架 060329 D0248 C0558 06 金屬門廊（建築） 060179 P0570 M0161 06 金屬門閂 060022 B0145 C0930 06 金屬門裝置 060394 D0246 G0084 06 金屬墓碑 060385 G0264 F0487 06 金屬墓碑 060385 T0340 F0487 06 金屬墓碑板 060385 G0262 F0487
5950 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
06 金屬墓碑板 060387 T0336 P0600 06 金屬墓碑柱 060388 T0338 S0520 06 金屬耐火建築材料 060435 R0142 M0214 01 金屬泥 010392 M0237 M0319 06 金屬鳥舍（建築物） 060263 A0507 V0321 06 金屬排水阱（閥） 060335 D0276 C0915 06 金屬排泄管 060114 D0274 D0297 06 金屬噴漆間 060310 P0038 C0007 06 金屬噴頭 060014 N0122 T0604 06 金屬噴嘴 060021 J0031 A0263 06 金屬琵琶桶 060287 B0138 T0394 06 金屬片和金屬板 060376 S0305 T0367 21 金屬平底鍋擦鍋器 210066 S0102 R0157 06 金屬瓶蓋 060299 B0570 C0215 06 金屬瓶蓋 060299 C0101 C0215 06 金屬瓶蓋 060299 C0111 C0215 06 金屬瓶緊扣 060300 B0576 F0072 06 金屬瓶塞 060300 B0573 F0072 06 金屬鋪路塊料 060294 P0176 P0229 06 金屬錢盒 060029 C0210 C0332 06 金屬錢箱 060250 M0383 T0282 06 金屬鉗工台 060283 B0308 E0485 06 金屬牆栓 060087 P0509 T0084 06 金屬容器 060232 T0052 R0250 06 金屬塞 060296 P0508 B0634 06 金屬掃帚柄 060281 B0717 M0073 06 金屬繩 060427 W0292 F0197 06 金屬繩索 060341 R0340 C1246 06 金屬繩索套管 060058 T0197 C1325 06 金屬繩索套筒 060058 R0336 C1325 06 金屬識別板 060399 I0028 P0595 06 金屬食品櫃 060392 C0400 G0066 06 金屬豎鉸鏈窗 060260 C0188 V0043 06 金屬數字牌 060400 N0129 P0597 06 金屬閂 060167 L0069 L0351 06 金屬栓 060078 P0211 C0731 06 金屬栓（塞） 060238 S0959 B0915 06 金屬水管 060091 W0132 C1141 06 金屬水管閥 060359 W0128 C0911 06 金屬水渠管 060421 P0408 C1147 08 金屬絲拉伸機 080160 W0293 T0182 06 金屬絲網 060184 W0288 T0307 06 金屬鎖（非電） 060144 L0318 S0250 20 金屬台 200188 T0024 T0040 06 金屬台階（梯子） 060177 S0908 M0140 03 金屬碳化矽（研磨料） 030035 C0118 C0254 06 金屬陶瓷 060401 C0318 C0414 06 金屬套管 060366 B0655 E0250 06 金屬套筒（金屬製品） 060092 S0550 M0086 06 金屬梯 060361 L0025 E0091
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5951
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
06 金屬天花板 060209 C0270 P0546 06 金屬天線杆 060023 M0137 M0228 06 金屬跳水板 060215 D0212 P0651 06 金屬鐵路枕木 060245 S0544 T0482 06 金屬桶 060289 C0220 B0204 06 金屬桶箍 060288 B0133 C0396 06 金屬桶箍 060288 H0252 C0396 06 金屬桶架 060391 C0217 C0477 06 金屬桶架 060391 S0838 C0477 01 金屬土 010392 E0015 M0319 01 金屬退火劑 010393 M0233 M0317 06 金屬圍欄 060368 F0077 C0955 06 金屬屋頂材料 060252 R0329 T0363 06 金屬屋頂防雨板 060098 R0325 T0360 06 金屬屋頂覆蓋物 060350 R0323 C1472 06 金屬繫船浮標 060412 B0777 B0693 06 金屬繫船浮標 060412 M0398 B0693 06 金屬下錨柱 060271 M0396 P0467 08 金屬線和金屬帶拉伸器（手工具） 080160 S0993 T0182 06 金屬線拉伸器 （張力環） 060230 W0294 T0183 06 金屬箱 060398 B0400 C0989 06 金屬箱 060398 C0399 C0989 06 金屬卸料斗（非機械） 060418 H0257 T0490 06 金屬信箱 060120 L0163 B0606 06 金屬煙囪 060413 C0427 C0667 06 金屬煙囪管帽 060331 C0422 M0415 06 金屬煙囪柱 060414 C0424 C0675 06 金屬煙筒帽 060318 C0419 C0222 06 金屬檐口 060343 C0916 C1284 06 金屬衣服掛鈎 060202 C0588 P0199 06 金屬引水管道 060421 P0233 C1147 01 金屬硬化劑 010249 H0087 M0314 01 金屬硬化劑 010249 M0239 M0314 02 金屬用保護製劑 020094 P0738 P0983 06 金屬預製件 060226 P0490 Q0003 06 金屬運貨盤 060176 P0072 P0038 06 金屬運貨盤 060176 T0432 P0038 06 金屬柵欄 060198 P0064 P0045 06 金屬柵欄用杆 060042 B0144 B0197 06 金屬帳篷樁 060208 T0158 P0518 06 金屬支架 060372 P0723 E0482 06 金屬止動環* 060038 S0954 A0559 06 金屬製冰塊模 060150 I0011 M0522 06 金屬製防昆蟲紗窗 060428 I0112 M0542 06 金屬製防昆蟲紗窗 060428 S0171 M0542 06 金屬製鋼錐（登山設備） 060430 P0428 P0541 06 金屬製廣告欄 060411 A0097 C1039 06 金屬製獸籠 060433 A0311 C0089 06 金屬製獸籠 060433 C0027 C0089 06 金屬製自行車停放設備 060293 B0363 B0389
5952 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
06 金屬柱 060205 P0581 P0878 06 金屬鑄模 060384 F0450 M0527 06 金屬磚地 060322 T0237 C0277 06 金屬磚瓦 060213 T0241 T0562 06 金屬樁 060188 P0361 P0055 06 金屬裝貨盤 060325 L0302 P0034 06 金屬裝貨盤 060325 P0071 P0034 06 金屬裝卸貨盤 060175 H0078 P0036 06 金屬裝卸貨盤 060175 P0070 P0036 01 金屬著色鹽 010207 C0717 S0210 01 金屬著色鹽 010207 C0722 S0210 01 金屬著色用鹽 010207 S0059 S0210 20 金屬座椅 200182 S0219 S0298 07 緊急發電機 070492 E0114 G0346 10 緊身腹圍 100003 A0003 C1315 05 緊身內褲襯裏 （衛生用） 050315 P0089 P0994 25 緊身內衣（服裝） 250089 J0026 J0024 25 緊身圍腰（女內衣） 250025 B0509 C0149 25 緊身胸衣（內衣） 250078 C0927 C1314 25 緊身衣褲 250051 T0235 C1015 24 錦緞 240011 B0705 B0831 07 進料器（機器部件） 070176 F0059 E0356 11 進水裝置 110276 W0098 P0958 07 進紙機（印刷） 070246 P0097 M0145 03 浸化妝品的衛生紙 030197 L0332 S0269 03 浸化妝水的薄紙 030197 T0283 S0269 29 浸酒的水果 290133 F0504 F0450 03 浸清潔劑的清潔布 030211 C0608 T0402 11 浸入式加熱器 110090 H0153 T0248 11 浸入式加熱器 110090 I0037 T0248 03 浸洗衣服製劑 030098 S0603 L0282 05 浸藥液的薄紙 050374 T0284 S0270 05 浸藥液的衛生紙 050374 L0333 S0270 05 浸製藥液 050148 M0201 I0085 09 經緯儀 090479 T0182 T0239 09 晶片（矽片） 090584 W0004 P0608 09 晶體管（電子） 090624 T0414 T0463 07 精紡機 070260 S0732 F0177 23 精紡棉 230008 S0788 C1337 23 精紡羊毛 230012 S0792 L0031 23 精紡羊毛 230012 W0339 L0031 07 精加工機器 070193 F0185 F0264 11 精煉蒸餾塔 110208 R0135 T0436 09 精密測量儀器 090346 P0643 M0290 14 精密記時器 140028 C0477 C0807 09 精密天平 090489 B0062 T0485 09 精密天平 090489 P0642 T0485 22 精梳羊毛 220052 C0730 L0035 22 精梳羊毛 220052 W0330 L0035 26 精梳羊毛機針 260005 W0331 A0209
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5953
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
07 精榨機 070240 S0588 L0305 29 精製堅果仁 290085 N0143 N0099 14 景泰藍首飾 140165 C0575 B0415 09 警笛 090449 S0483 S0332 08 警棍 080130 P0540 M0225 08 警棍 080130 T0500 M0225 05 淨化劑 050117 D0077 D0109 01 淨化劑（澄清劑） 010254 P0787 C0918 07 笛化冷卻空氣用過濾器（引擎用） 070010 F0171 A0243 28 競技手套 280072 G0177 G0044 28 競賽計數器（圓盤） 280040 G0033 J0028 10 靜脈曲張用長襪 100166 S0940 B0213 09 鏡（光學） 090354 M0328 M0404 01 鏡頭防污劑 010377 L0158 L0193 20 鏡磚 200261 M0322 M0407 20 鏡磚 200261 T0238 M0407 20 鏡子（玻璃鏡） 200193 M0327 G0210 28 九柱戲（遊戲） 280106 N0078 Q0017 28 九柱戲（遊戲） 280106 S0526 Q0017 28 九柱戲木柱 280022 S0525 Q0018 31 韭菜 310108 L0148 P0709 01 酒澄清用製劑 010205 W0280 C1016 01 酒發酵用化學品 010096 F0085 B0010 01 酒精 010547 V0144 V0247 04 酒精（燃料） 040003 A0189 A0302 01 酒精* 010040 A0185 A0291 09 酒精比重計 090027 A0194 A0308 09 酒精含量計 090096 S0738 B0897 11 酒精爐 110247 A0186 B0288 33 酒精飲料（啤酒除外） 330026 A0191 B0566 33 酒精飲料（啤酒除外） 330026 B0330 B0566 21 酒具 210155 L0265 L0299 21 酒具（托盤） 210058 C0003 C0001 08 酒勺 080080 W0281 C1579 01 酒石酸 010515 T0092 T0137 02 酒用色素 020088 L0267 L0297 12 救護車 120233 A0254 A0423 10 救護車擔架 100037 A0253 B0790 10 救護車擔架 100037 S0990 B0790 09 救護用防水油布 090261 S0025 B0002 09 救生帶 090547 L0177 C0354 09 救生筏 090073 L0182 R0018 09 救生器械和設備 090295 L0181 S0163 09 救生圈 090517 L0178 B0696 09 救生網 090260 L0180 F0191 09 救生衣 090546 L0179 G0189 10 拘束衣 100041 S0966 C0150 01 鋦 010226 C1068 C1656 31 桔 310094 O0093 O0089 02 桔紅丹（黃丹） 020089 O0092 L0315
5954 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
02 桔紅鉛 020089 L0097 L0315 30 菊苣（咖啡代用品） 300036 C0408 C0738 31 菊苣（生菜） 310030 C0410 C0737 31 菊苣根 310029 C0409 C0739 28 舉重用皮帶（體育用品） 280176 B0305 C0356 28 舉重用皮帶（體育用品） 280176 W0182 C0356 09 距離記錄儀 090194 R0114 E0332 09 距離記錄儀器 090194 D0193 E0332 08 鋸（手工具） 080055 S0122 S0136 08 鋸柄 080186 S0118 P0845 22 鋸末 220006 S0120 S0143 20 鋸台 200263 S0119 C0702 07 鋸台（機器零件） 070035 S0115 C0705 07 鋸條（機器零件） 070226 S0117 L0077 08 鋸條（手工具零件） 080151 S0116 L0078 11 聚光燈 110132 P0719 L0108 09 聚光器 090592 C0792 C1122 01 （聚）矽氧烷 010484 S0446 S0325 11 聚合反應設備 110203 P0559 P0742 07 捲邊機 070283 H0183 O0140 26 捲髮夾 260039 H0021 C0720 08 捲髮用手工具（非電） 080126 H0019 F0437 26 捲髮紙 260121 H0020 P0132 26 捲髮紙 260121 P0122 P0132 08 捲睫毛夾 080252 C1069 P0505 08 捲睫毛夾 080252 E0227 P0505 34 捲煙紙 340024 C0496 P0076 07 捲揚機 070072 C0108 C0002 23 絹絲 230016 S0789 S0359 22 絹絲（廢生絲） 220016 S0144 S0129 17 絕緣玻璃棉 170063 G0155 L0028 17 絕緣玻璃纖維 170103 F0106 F0151 17 絕緣玻璃纖維 170103 F0112 F0151 17 絕緣玻璃纖維 170103 F0120 F0151 17 絕緣玻璃纖維 170103 F0126 F0151 17 絕緣玻璃纖維織物 170104 F0008 T0303 17 絕緣玻璃纖維織物 170104 F0104 T0303 17 絕緣玻璃纖維織物 170104 F0118 T0303 17 絕緣材料 170023 I0130 I0139 17 絕緣灰漿 170110 I0134 E0313 17 絕緣膠布和絕緣帶 170107 I0136 B0158 17 絕緣膠帶 170107 T0061 B0158 17 絕緣耐火材料 170116 I0135 M0217 17 絕緣耐火材料 170116 R0143 M0217 17 絕緣漆 170060 I0132 P0289 17 絕緣漆 170060 P0056 P0289 17 絕緣清漆 170057 I0137 V0132 17 絕緣清漆 170057 V0037 V0132 17 絕緣熱石膏 170110 P0456 E0313 17 絕緣手套 170049 G0185 G0057
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5955
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
17 絕緣手套 170049 I0129 G0057 17 絕緣體 170099 I0139 I0146 09 絕緣銅線 090558 C0885 C1629 17 絕緣用玻璃絲絨 170063 W0333 L0028 17 絕緣用金屬箔 170059 F0396 F0130 17 絕緣用金屬箔 170059 I0138 F0130 17 絕緣油 170052 I0131 H0156 17 絕緣油 170052 O0051 H0156 17 絕緣氈 170045 F0074 F0135 17 絕緣氈 170045 I0126 F0135 17 絕緣織品 170056 F0011 T0306 17 絕緣織品 170056 I0125 T0306 17 絕緣紙 170055 I0133 P0101 17 絕緣紙 170055 P0104 P0101 34 嚼煙 340012 C0404 C0769 12 軍用運輸車 120144 V0092 V0085
按字母順序排列的商品表 K
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
30 咖啡 300026 C0660 C0070 30 咖啡調味香料 （調味品） 300010 C0666 C0071 11 咖啡豆烘烤機 110066 C0672 C0083 11 咖啡豆烘烤器 110062 R0278 B0884 16 咖啡過濾紙 160324 C0665 F0252 16 咖啡過濾紙 160324 F0176 F0252 21 咖啡具 210255 C0673 C0082 30 咖啡飲料 300149 B0333 B0561 30 咖啡飲料 300149 C0676 B0561 13 卡賓槍 130022 C0119 C0224 12 卡車 120022 L0327 C0147 12 卡車 120022 T0494 C0147 07 卡車用千斤頂 070271 T0493 M0453 16 卡片* 160070 C0151 C0286 18 卡片盒（皮夾子） 180021 C0143 P0788 16 卡紙板* 160075 C0145 C0298 16 卡紙板製品 160079 C0146 C0306 07 開溝犁 070458 D0206 F0363 21 開瓶刀 210048 B0579 O0156 21 開塞鑽 210043 C0902 T0277 06 開尾銷 060082 C0940 C0922 06 開尾銷 060082 P0379 C0922 33 開胃酒* 330006 A0384 A0623 01 鐦 010142 C0056 C0132 08 砍刀（刀具） 080138 C0451 H0013 31 糠 310016 B0651 S0384 05 抗風濕病圈環 050016 R0249 A0553 05 抗風濕指環 050016 A0363 A0553 05 抗菌劑 050030 A0368 A0616 05 抗菌素 050388 A0328 A0575 05 抗隱花植物製劑 050135 A0333 A0579
5956 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
01 鈧 010473 S0135 S0120 09 考勤鐘（記時裝置） 090649 T0253 P0706 09 烤缽（實驗室用） 090170 C1058 C1538 21 烤架 210146 G0289 G0342 11 烤架（烹調器具） 110172 G0293 G0340 11 烤麵包機 110329 B0667 P0025 11 烤麵包器 110171 B0676 G0334 11 烤麵包器 110171 T0294 G0334 21 烤盤（烹調用具） 210145 G0288 G0341 21 烤肉架 210146 G0291 G0342 11 烤肉爐 110230 R0277 T0404 11 烤肉器具 110172 R0279 G0340 11 烤肉鐵叉 110057 R0281 B0834 11 烤肉鐵叉轉動器 110056 R0280 T0419 11 烤箱 110053 B0058 B0719 11 烤箱的烤盤 110025 S1012 A0725 11 烤煙機 110228 T0302 T0008 29 烤紫菜 290159 L0089 V0034 29 烤紫菜 290159 T0293 V0034 01 苛性鹼 010038 C0260 A0280 03 科隆香水 030058 E0020 E0018 09 科學衛星 090437 S0098 S0091 01 科學用放射性元素 010456 R0017 R0029 01 科學用化學製劑（非醫用或獸醫用） 010177 C0378 C0759 01 科學用鐳 010458 R0032 R0044 09 科學用探測器 090436 P0709 S0389 09 科學用蒸餾裝置 090564 D0196 D0245 09 科學裝置用隔膜 090439 D0117 S0133 09 可變電感器 090493 V0036 V0038 25 可拆的衣領 250050 D0084 F0038 20 可充氣廣告物 200259 I0078 O0003 20 可活動彩片（裝飾品） 200151 M0343 M0419 09 可活動的人體模型（教學器具） 090680 M0083 M0114 09 可活動的人體模型（教學器具） 090680 R0214 M0114 05 可卡因 050086 C0640 C0966 30 可可 300024 C0645 C0030 30 可可飲料 300150 B0332 B0560 30 可可飲料 300150 C0650 B0560 29 可可脂 290009 B0800 B0355 29 可可脂 290009 B0801 B0355 29 可可脂 290009 C0447 B0355 29 可可脂 290009 C0648 B0355 30 可可製品 300025 C0649 C0034 31 可樂果 310074 C0694 N0094 31 可樂果 310074 K0066 N0094 01 可裂變的化學元素 010180 C0372 C0756 01 可裂變的化學元素 010180 F0243 C0756 12 可升降的後擋板（陸地車輛部件） 120243 E0099 H0051 30 可食用的蛋糕飾品 300052 C0038 D0037 30 可食用的蛋糕飾品 300052 D0032 D0037
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5957
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
31 可食用的牲畜嚼料 310141 C0405 A0536 09 可視電話 090653 V0134 V0267 19 可塑木料 190127 M0363 B0553 19 可移動的非金屬建築物 190119 B0763 C1198 19 可移動的非金屬溫室 190167 G0285 S0247 06 可移動的金屬溫室 060236 G0284 S0246 11 可移動盥洗室 110064 T0318 C0013 06 可移動金屬建築物 060170 B0764 C1197 07 可移動樓梯 （自動扶梯） 070178 M0468 E0422 07 可移動樓梯 （自動扶梯） 070178 S0810 E0422 07 可移動人行道 070518 M0467 T0120 07 可移動人行道 070518 S0407 T0120 29 克非爾奶酒（奶飲料） 290070 K0005 K0005 29 克非爾奶酒（奶飲料） 290070 K0007 K0005 32 克瓦斯淡啤酒（非酒精飲料） 320048 K0070 K0013 09 刻度尺 090349 R0377 M0328 07 刻度機 070448 D0210 D0267 01 氪 010372 K0068 K0012 11 空調用過濾器 110011 F0170 A0245 11 空氣處理電離設備 110174 A0150 A0225 11 空氣處理電離設備 110174 I0159 A0225 11 空氣調節設備 110014 A0138 A0246 11 空氣調節設備 110014 C0796 A0246 11 空氣調節裝置 110099 A0137 C0936 11 空氣防臭裝置 110009 A0146 A0227 09 空氣分析儀器 090025 A0130 A0228 11 空氣乾燥器 110013 A0147 S0158 11 空氣乾燥器 110013 D0315 S0158 11 空氣乾燥器 110013 D0352 S0158 11 空氣過濾設備 110015 A0148 A0248 11 空氣淨化用殺菌燈 110166 G0116 L0103 05 空氣淨化製劑 050005 A0160 A0257 11 空氣淨化裝置和機器 110207 A0159 P1033 07 空氣冷凝器 070006 A0107 A0135 07 空氣冷卻器 070011 A0135 A0240 11 空氣冷卻裝置 110010 A0140 A0244 12 空氣氣球 120006 B0071 B0112 05 空氣清新劑 050004 A0149 A0258 11 空氣消毒器 110245 A0162 A0261 07 空氣壓縮泵 070393 C0759 P0758 07 空氣壓縮機 070392 C0757 A0237 07 空氣壓縮機引擎 070391 C0755 A0238 11 空氣再熱器 110012 A0161 R0135 11 空氣再熱器 110012 R0168 R0135 12 空中運載工具 120005 A0165 A0134 11 空中運載工具用照明設備 110007 A0166 A0132 09 控制板（電） 090217 C0845 T0025 14 控制時鐘 140043 C0843 C1217 03 口紅 030018 L0264 R0394 03 口氣清新噴灑劑 030204 B0682 A0144
5958 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
03 口氣清新噴灑劑 030204 S0771 A0144 15 口琴 150014 H0090 H0028 09 口述聽寫機 090188 D0126 D0203 06 扣栓管道用金屬軸環 060312 C0701 C1032 26 扣子（服裝配件） 260097 B0736 B0683 33 苦味酒 330003 B0429 A0426 01 苦味酸 010437 P0346 P0420 25 褲帶 250083 T0488 S0468 25 褲腳攀帶 250083 S0971 S0468 25 褲子 250064 T0490 P0068 21 褲子撐架 210172 T0489 P0070 16 塊墨 160334 I0090 E0296 19 塊石 190237 R0367 M0434 09 快門（照相） 090181 S0397 O0006 21 筷子 210311 C0453 B0034 25 寬外袍 250117 T0306 T0316 17 礦碴棉（絕緣物） 170061 S0534 L0025 17 礦碴棉（絕緣物） 170061 W0338 L0025 19 礦碴石 190143 C0557 P0457 19 礦碴石 190143 S0533 P0457 11 礦燈 110192 M0314 M0396 07 礦井用鑽孔器 070264 B0566 T0131 07 礦井作業機械 070342 M0316 M0392 17 礦棉（絕緣體） 170062 M0313 L0034 32 礦泉水（飲料） 320015 M0308 E0057 05 礦泉水沐浴鹽 050042 B0194 B0080 05 礦泉水沐浴鹽 050042 S0063 B0080 32 礦泉水配料 320016 M0311 E0060 05 礦泉水鹽 050130 M0312 S0206 05 礦泉水鹽 050130 S0065 S0206 11 礦泉浴盆（容器） 110291 B0195 B0071 11 礦泉浴盆（容器） 110291 S0698 B0071 07 礦砂處埋機械 070265 O0094 M0378 04 礦物燃料 040032 M0307 M0388 17 礦物絨（絕緣物） 170062 W0335 L0034 05 礦物食品添加劑 050382 M0306 S0580 13 礦用引爆雷管 130044 F0588 M0241 01 礦渣（肥料） 010428 S0532 S0148 09 會計機 090252 I0149 F0002 09 會計計算機器 090135 A0020 C0097 07 捆乾草機 070058 T0506 B0656 07 捆乾草裝置 070058 B0386 B0656 07 捆紮機 070052 S0294 L0243 22 捆紮紗 220042 S0295 G0176 22 捆紮用非金屬線 220079 T0207 F0205 06 捆紮用金屬帶 060285 B0111 B0143 06 捆紮用金屬線 060286 T0209 F0204 09 擴音器 090190 L0334 H0044 09 擴音器喇叭 090575 H0266 P0232
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5959
按字母順序排列的商品表 L
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
07 垃圾（廢物）處埋裝置 070414 D0191 B0876 07 垃圾處理機 070414 G0039 B0876 21 垃圾箱 210194 B0398 P0894 21 垃圾箱 210194 D0376 P0894 21 垃圾箱 210194 G0038 P0894 21 垃圾箱 210194 R0155 P0894 21 垃圾箱 210194 T0440 P0894 07 垃圾壓實機 070418 T0441 C1086 22 拉窗繩 220088 S0092 C1264 26 拉鏈 260053 F0041 F0069 26 拉鏈 260053 S0557 F0069 26 拉鏈 260053 Z0004 F0069 26 拉鏈 260053 Z0005 F0069 06 拉伸器金屬傳送帶 060101 B0287 T0181 15 喇叭 150072 T0499 T0525 04 蠟（原料） 040027 W0157 C0887 01 蠟漂白化學品 010128 W0160 C0891 22 蠟繩 220055 W0148 L0251 20 蠟像 200060 W0149 C0878 16 蠟紙 160339 P0116 P0107 16 蠟紙 160339 W0162 P0107 16 蠟紙（文具） 160161 S0906 G0003 16 蠟紙模板 160227 S0905 S0522 01 蠟製漂白化學品 010128 B0456 C0891 04 蠟燭 040015 C0079 B0703 21 蠟燭架（燭臺） 210245 C0075 C0472 04 蠟燭芯 040046 W0243 M0240 31 辣椒（植物） 310106 P0240 P0483 30 辣椒粉 300054 S0727 E0382 29 蝲蛄（非活） 290040 C1007 E0136 31 蝲蛄（活的） 310133 C1006 E0137 01 錸 010463 R0220 R0300 19 欄杆 190016 B0084 B0120 02 藍色（顏料或油漆） 020103 B0491 B0493 16 藍圖 160223 B0490 P0578 01 藍圖布 010434 B0488 T0294 01 藍圖布 010434 C0583 T0294 01 藍圖紙 010432 B0489 P0114 01 鑭 010375 L0058 L0137 12 纜車 120189 F0543 F0495 12 纜車 120190 C0009 T0160 06 纜繩及管道用金屬夾 060313 C0014 P0225 12 纜繩運輸車輛 120051 C0175 C0006 06 纜索金屬接頭（非電） 060059 L0255 R0009 12 纜索鐵道車輛 120071 R0318 F0497 06 纜索鐵道永久導軌用金屬材料 060330 M0144 F0496 33 朗姆酒 330033 R0378 R0305 14 銠 140083 R0222 R0302 08 烙鐵（非電手工具） 080116 I0180 F0093
5960 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
09 雷達設備 090416 R0009 R0017 05 類固醇 050395 S0918 S0530 11 冷藏艙 110156 R0150 C0457 11 冷藏艙 110156 W0020 C0457 12 冷藏車 120128 R0145 V0078 12 冷藏車 120128 V0098 V0078 12 冷藏貨車（鐵路車輛） 120129 W0010 W0007 12 冷藏貨車（鐵路車輛） 120129 W0012 W0007 21 冷藏瓶 210047 B0588 B0758 21 冷藏瓶 210047 R0148 B0758 11 冷藏容器 110157 R0151 R0145 11 冷藏室 110026 R0149 A0753 11 冷藏展示櫃（展示櫃） 110330 D0187 V0286 11 冷藏展示櫃（展示櫃） 110330 R0152 V0286 11 冷凍機 110106 F0472 C1165 11 冷凍設備和機器 110155 R0146 F0428 11 冷凍設備和裝置 110213 R0147 R0170 29 冷凍水果 290025 F0485 C1166 07 冷凝器（蒸汽）（機器部件） 070115 C0793 C1126 07 冷凝裝置 070116 C0794 C1123 21 冷卻容器（冰桶） 210196 C0871 G0205 11 冷卻設備和裝置 110214 C0873 R0172 11 冷卻裝置和機器 110209 C0875 R0049 06 冷鑄模（鑄造） 060096 C0413 C1239 06 冷鑄模（鑄造） 060096 C0414 C1239 33 梨酒 330021 P0266 P0708 17 離合器墊 170039 C0611 G0086 17 離合器墊 170039 L0249 G0086 07 離心泵 070088 C0303 P0765 07 離心機 070086 C0301 C0386 07 離心機（機器） 070086 C0304 C0386 07 離心研磨機 070087 C0302 C0384 01 離子交換劑 010255 E0195 E0078 01 離子交換劑（化學製劑） 010255 I0158 E0078 07 犁 070028 P0502 C0540 07 犁鏵 070100 P0503 S0354 07 犁鏵 070100 S0277 S0354 08 理髮用小鉗子 080102 H0041 P0498 20 理髮座椅 200241 H0040 C1003 10 理療設備 100196 P0332 P0410 01 鋰 010379 L0280 L0318 32 鋰鹽礦水 320014 L0279 E0056 32 鋰鹽礦水 320014 W0100 E0056 09 立體視鏡 090460 S0910 S0523 09 立體視器械 090461 S0911 S0524 33 利口酒 330015 L0266 L0296 19 瀝青 190017 B0430 B0455 19 瀝青（焦油瀝青） 190171 T0080 G0272 19 瀝青（人造瀝青） 190037 P0425 P0724 02 瀝青油漆 020025 B0432 B0458
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5961
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
07 瀝青製造機 070050 B0431 B0457 09 粒子加速器 090002 P0143 A0017 28 連冰刀的溜冰鞋 280028 S0494 B0662 01 連二亞硫酸鹽 010361 H0354 H0215 16 連環漫畫書 160331 C0738 B0153 09 連接器（數據處理設備） 090594 C0958 C1394 25 連褲內衣（衣） 250053 C0731 C1057 25 連衣裙 250109 F0481 R0339 25 連指手套 250099 M0335 M0411 01 聯氨 010358 H0333 H0193 07 聯軸節（發動機部件） 070118 J0047 J0046 07 聯軸器（機器） 070001 S0270 A0658 08 鐮刀 080189 S0403 F0027 08 鐮刀環 080114 S0189 F0032 07 煉鋼廠用轉換器 070003 C0850 C1220 07 煉鋼廠轉爐 070003 S0897 C1220 14 鏈（首飾） 140024 C0329 C0418 07 鏈鋸 070484 C0322 S0137 18 鏈式網眼錢包 180090 C0321 B0738 19 涼亭（建築） 190175 A0402 T0398 25 涼鞋 250111 S0073 S0069 12 兩輪手推車 120050 T0553 D0180 09 亮燈的電指示牌 090679 L0198 P0707 09 亮燈的電指示牌 090679 P0532 P0707 21 晾衣架 210205 C0589 S0162 09 量具 090201 M0167 M0293 09 量坡儀 090299 I0047 I0069 14 釕 140085 R0385 R0452 33 劣等酒 330020 P0417 P0520 33 烈酒（飲料） 330018 S0739 S0493 32 烈性酒配料 320024 L0268 L0298 08 獵刀 080053 H0316 C0547 13 獵器 130026 H0314 A0736 13 獵器 130026 S0758 A0736 29 獵物（非活） 290050 G0028 C0544 18 獵物袋（打獵運動用） 180019 B0045 G0184 18 獵物袋（打獵運動用手提包） 180019 G0026 G0184 16 臨摹用字帖 160303 H0082 E0154 11 淋浴隔間 110298 S0385 C0005 01 磷 010430 P0306 P0376 01 磷肥（肥料） 010427 P0302 P0373 01 磷化物 010429 P0304 P0375 01 磷酸 010433 P0305 P0377 31 鱗莖 310091 B0765 O0029 09 鈴（報警裝置） 090402 B0284 S0395 06 鈴* 060241 B0278 S0396 15 鈴鼓 150067 T0045 T0074 01 菱鎂礦 010382 M0019 M0021 24 菱形花紋亞麻布 240069 D0112 L0283 25 領帶 250060 N0034 C1499
5962 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
14 領帶別針 140151 P0388 E0390 14 領帶別針 140151 T0230 E0390 14 領帶夾 140033 C0568 F0271 14 領帶夾 140033 T0229 F0271 21 領帶壓平器 210094 T0232 C1500 26 領子硬襯 260046 S1068 B0043 19 溜冰場（非金屬結構） 190139 S0495 P0212 06 溜冰場（金屬結構） 060203 S0496 P0211 28 溜冰鞋 280099 I0016 P0213 28 溜冰鞋 280099 S0490 P0213 18 溜冰鞋皮帶 180035 S0968 C1417 26 流蘇（縫紉用品） 260063 T0094 H0106 26 流蘇花邊 260060 F0480 F0415 01 硫化鋇 010574 B0122 B0210 01 硫化劑 010549 V0169 V0336 01 硫化加速劑 010005 A0018 A0018 01 硫化加速劑 010005 V0167 A0018 07 硫化器 070384 V0168 V0335 01 硫化銻 010076 A0355 A0605 01 硫化物 010486 S1041 S0572 17 硫化纖維 170046 F0103 F0144 17 硫化纖維 170046 F0117 F0144 18 硫化纖維盒 180098 B0618 B0617 01 硫磺 010493 S1045 S0438 05 硫磺棒（消毒用） 050205 S0929 M0242 05 硫磺棒（消毒用） 050205 S1046 M0242 01 硫酸 010503 S1047 S0574 01 硫酸醚 010285 S1048 S0575 01 硫酸銅 010225 C0882 V0287 01 硫酸銅 010225 V0158 V0287 01 硫酸鹽 010555 S1040 S0568 20 柳條製品 200199 W0242 V0018 10 柳葉刀（外科用） 100077 L0051 L0124 09 六分儀 090444 S0269 S0282 15 六角手風琴 150026 C0779 C1118 11 龍頭* 110218 T0075 R0342 08 龍頭扳手 080063 T0060 T0418 11 龍頭防濺噴嘴 110055 N0118 B0830 29 龍蝦（非活） 290057 L0310 H0080 31 龍蝦（活的） 310140 L0311 L0128 18 籠頭 180059 H0043 L0231 19 樓房用窗玻璃 190183 W0261 V0278 20 樓梯扶手 200105 R0298 T0519 20 樓梯扶手 200105 S0808 T0519 09 漏電指示器 090213 E0067 I0070 21 漏斗 210121 F0544 E0354 16 鏤花模板 160226 S0904 P0682 20 蘆葦（編織用料） 200178 R0126 R0372 11 爐蓖 110152 G0256 G0336 06 爐隔板 060117 S0168 E0128
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5963
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
11 爐灰盒 110154 A0466 C0382 11 爐灰炕 110154 A0468 C0382 11 爐灰箱 110154 F0550 C0382 06 爐火隔屏 060117 F0551 E0128 11 爐膛灰渣自動輸送裝置 110231 A0467 C0378 11 爐條 110152 F0188 G0336 11 爐用金屬架 110025 F0466 A0725 11 爐灶用成形裝置 110151 F0263 G0089 11 爐灶用成形裝置 110151 O0130 G0089 19 爐渣（建築材料） 190104 S0531 S0149 07 爐渣篩（機器） 070082 C0507 T0082 11 爐子 110140 S0962 C0607 11 爐子（取暖器具） 110143 S0963 P0684 11 爐子（燃燒器） 110060 B0779 B0881 05 硵砂錠劑 （氯化銨錠劑） 050014 S0037 A0451 01 鑥 010153 C0225 C0336 01 鑥 010153 L0356 C0336 12 陸、空、水或鐵路用機動運載器 120193 V0091 V0048 12 陸地車輛變速箱 120217 G0092 B0613 12 陸地車輛傳動齒輪 120103 G0094 E0329 12 陸地車輛傳動鏈 120225 D0337 C0422 12 陸地車輛傳動馬達 120139 D0339 M0503 12 陸地車輛傳動軸 120246 T0419 A0668 12 陸地車輛電力發動機 120109 M0433 E0192 12 陸地車輛動力裝置 120143 P0724 P0977 12 陸地車輛發動機 120130 M0437 M0491 12 陸地車輛掛鈎 120003 C0960 A0029 12 陸地車輛減速齒輪 120235 R0121 D0072 12 陸地車輛聯動機件 120142 T0421 T0468 12 陸地車輛曲柄軸箱（非引擎用） 120058 C0999 C0285 12 陸地車輛刹車 120126 B0650 F0416 12 陸地車輛刹車墊 120215 B0643 G0078 12 陸地車輛刹車片 120236 S0234 S0172 12 陸地車輛刹車扇形齒輪 120236 B0645 S0172 12 陸地車輛渦輪機 120192 T0530 T0572 12 陸地車輛引擎 120130 E0140 M0491 12 陸地車輛用傳動帶 120226 T0415 C0429 12 陸地車輛用單向離合器 120148 F0470 R0391 12 陸地車輛用離合器 120111 C0612 E0256 12 陸地車輛用連接杆（非馬達和發動機零部件） 120242 C0814 B0400 12 陸地車輛用連接杆（非馬達和發動機零部件） 120242 V0088 B0400 12 陸地車輛用扭矩變換器 120227 C0851 C1223 12 陸地車輛用噴氣發動機 120145 J0027 R0126 12 陸地車輛閘瓦 120216 B0647 S0011 12 陸地車輛轉矩變換器 120227 T0370 C1223 09 錄像帶 090495 V0135 B0169 09 錄像機 090536 V0132 M0028 09 錄音唱片 090016 S0679 D0227 09 錄音唱片清潔設備 090230 C0539 D0229 09 錄音帶 090231 S0680 F0202
5964 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
09 錄音帶 090231 S1006 F0202 09 錄音機 090077 T0062 E0336 09 錄音器具 090451 S0677 E0334 09 錄音載體 090111 S0678 E0335 16 錄製計算機程序用紙帶和卡片 160231 P0114 P0964 21 濾茶器 210288 T0105 P0181 21 濾茶球 210248 T0098 B0723 09 濾光鏡（攝影） 090264 F0179 F0258 09 濾氣呼吸器 090430 R0209 R0267 07 濾篩機 070454 S0414 E0394 07 濾篩設備 070133 S0413 C1541 16 濾紙 160156 F0155 P0121 19 路標用玻璃顆粒 190121 G0142 G0311 19 路標用玻璃顆粒 190121 G0244 G0311 11 路燈 110263 S0988 L0084 19 路面敷料 190161 R0269 R0284 20 旅客用非金屬車梯 200093 S0813 E0093 18 旅行包 180078 T0442 S0041 18 旅行包（箱） 180085 V0012 V0008 24 爪行毯（蓋膝用毯） 240034 T0443 C1474 21 旅行飲水瓶 210144 D0327 B0398 21 旅行飲水瓶 210144 F0289 B0398 18 旅行用大衣箱 180029 T0445 C0988 18 旅行用具（皮件） 180084 T0444 T0538 24 旅行用毯 （膝蓋保暖用） 240034 R0373 C1474 18 旅行用衣袋 180111 B0047 S0050 18 旅行用衣袋 180111 G0046 S0050 06 鋁 060017 A0236 A0390 06 鋁箔 060270 F0391 A0392 06 鋁箔* 060270 A0241 A0392 01 鋁礬 010047 A0239 A0387 06 鋁絲 060019 A0247 A0393 02 鋁塗料 020007 A0244 A0395 01 鋁土礦 010108 B0211 B0274 12 履帶式雪上汽車 120256 S0599 A0863 01 氯化銨（硇砂） 010057 S0036 A0452 01 氯化鈀 010415 P0066 P0048 01 氯化鈣 010173 L0224 C0655 01 氯化鋁 010050 A0240 A0391 01 氯化鎂 010383 M0022 M0023 01 氯化物 010554 C0442 C0784 01 氯金酸鈉 010409 G0216 S0207 01 氯氣 010183 C0443 C0780 01 氯酸鹽 010182 C0441 C0778 01 卵磷脂（原料） 010588 L0144 L0170 12 輪船 120150 S0331 N0028 07 輪船發動機 070402 B0506 B0239 07 輪船引擎 070401 B0503 B0237 12 輪船用螺旋槳 120151 S0181 H0054 12 輪輻夾鉗 120169 S0746 T0184
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5965
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
12 輪輻鉗 120169 W0217 T0184 12 輪毂的箍 120127 W0207 F0427 12 輪毂架 120127 B0106 F0427 28 輪盤賭用輪 280181 R0352 P0625 01 輪胎膠粘劑 010193 T0280 M0204 01 輪胎膠粘劑 010193 T0570 M0204 12 輪胎毛刺 120155 S0728 C0961 12 輪胎毛刺 120155 S1015 C0961 01 輪胎粘合劑 010193 M0129 M0204 12 輪椅 120062 W0211 F0030 15 鑼 150037 G0226 G0270 06 螺栓 060261 B0525 V0179 08 螺絲扳手（手工具） 080066 S0174 F0196 08 螺絲扳手（手工具） 080066 S0183 F0196 08 螺絲攻（手工具） 080193 T0078 T0127 08 螺絲攻的金屬部分 080012 S0175 A0359 09 螺絲攻規 090466 S0182 T0125 08 螺絲攻曲柄的延伸管件 080012 E0211 A0359 06 螺絲母 060143 S0173 T0279 08 螺絲起子 080195 S0176 T0429 06 螺絲圈 060143 E0218 T0279 09 螺線管閥（電磁開關） 090675 S0655 V0014 09 螺旋管閥（電磁開關） 090675 V0024 V0014 12 螺旋槳 120166 S0177 P0975 07 落錘 070250 T0224 M0173
按字母順序排列的商品表 M
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
12 麻包手推車 120050 S0005 D0180 24 麻布 240018 H0189 C0483 03 麻布熏香束 030150 S0004 L0285 22 麻帶 220015 B0108 S0075 22 麻帶 220015 H0188 S0075 28 麻將牌 280160 M0033 M0029 23 麻紗線 230005 H0191 C0481 05 麻醉劑 050063 C0058 C0133 05 麻醉劑（局麻藥） 050017 A0279 A0498 05 麻醉劑（麻醉藥） 050223 N0028 N0009 10 麻醉面罩 100112 A0278 M0175 10 麻醉儀器 100057 A0277 A0497 18 馬鞍 180081 R0238 S0195 18 馬鞍扣栓 180006 F0044 A0819 18 馬鞍套 180097 C0981 H0111 18 馬鞍用布墊 180097 S0007 H0111 18 馬鞍用墊 180117 P0025 D0151 18 馬鞍用墊 180117 S0013 D0151 07 馬達和發動機冷卻器 070464 R0013 R0022 07 馬達和引擎起動器 070150 S0853 D0067 07 馬達和引擎用風扇 070381 F0033 V0118 07 馬達和引擎用風扇皮帶 070441 F0029 C1419
5966 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
07 馬達和引擎用節油器 070400 F0521 E0113 07 馬達和引擎用消聲器 070451 S0439 P0891 07 馬達和引擎用消音器 070519 M0477 S0317 18 馬鐙 180119 S0934 E0515 18 馬鐙皮帶 180046 L0138 E0518 18 馬鐙橡皮件 180045 S0935 E0516 18 馬鐙用皮 180046 S0933 E0518 18 馬軛 180025 H0272 C0708 29 馬或駱駝乳酒 （奶飲料） 290071 K0069 K0011 18 馬繮繩 180033 H0100 C1414 18 馬具 180082 S0011 S0189 18 馬具配件 180120 F0249 G0079 18 馬具配件 180120 H0093 G0079 18 馬具用帶 180033 H0099 C1414 18 馬具用帶 180033 S0972 C1414 26 馬具用針 260008 S0010 A0203 06 馬口鐵 060374 T0265 F0062 06 馬口鐵包裝物 060119 P0014 E0238 06 馬口鐵包裝物 060119 T0266 E0238 25 馬褲（穿著） 250063 B0686 C1635 18 馬籠頭 180059 H0134 L0231 22 馬毛 220027 H0273 C1549 24 馬毛與絨布混織物（粗麻布） 240058 H0038 H0017 05 馬錢子 050106 C1066 C1648 05 馬錢子鹼 050276 S1013 S0541 21 馬梳 210028 C1077 E0517 21 馬刷 210073 H0271 C0707 18 馬毯 180026 H0270 C1469 11 馬桶座圈 110236 T0313 S0293 18 馬用護膝 180053 K0043 G0168 18 馬掌 180121 H0278 F0097 06 馬掌釘 060077 H0277 F0098 14 瑪瑙 140001 A0119 A0167 09 麥克風 090351 M0267 M0366 30 麥芽餅乾 300017 M0054 M0062 01 麥芽蛋白 010035 A0179 A0274 01 麥芽蛋白 010035 M0052 A0274 11 麥芽烘烤箱 110191 M0061 M0068 02 麥芽醬色（食品色素） 020035 M0055 M0063 32 麥芽啤酒 320004 M0053 M0061 02 麥芽色素 020048 C0714 M0069 02 麥芽色素 020048 M0056 M0069 30 麥芽糖 300094 M0064 M0071 32 麥芽汁（發酵後成啤酒） 320025 M0062 M0065 10 脈搏計 100129 S0725 S0490 15 曼陀林 150049 M0065 M0093 11 漫射燈 110118 L0195 D0210 20 貓用磨爪杆 200264 S0164 A0656 16 毛筆 160342 W0373 B0871 22 毛髮 220017 H0009 C0714
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5967
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
11 毛髮乾燥器 110095 H0023 S0155 03 毛髮捲曲劑 030041 H0037 C0726 20 毛巾櫥（傢俱） 200276 C0576 P0847 20 毛巾櫥（傢俱） 200276 T0379 P0847 21 毛巾架和毛巾環架 210334 R0041 B0201 21 毛巾架和毛巾環架 210334 R0259 B0201 21 毛巾架和毛巾環架 210334 T0382 B0201 24 毛料布 240064 W0344 L0030 18 毛皮 180067 F0583 F0396 18 毛皮製覆蓋物 180037 C0972 C1476 09 毛細管 090109 C0100 T0551 23 毛線 230012 W0356 L0031 23 毛線和粗紡毛紗 230004 W0347 L0032 26 毛線花邊 260067 L0014 L0023 26 毛線花邊 260067 W0346 L0023 24 毛織品 240064 W0345 L0030 22 茅草 220070 E0170 S0479 22 茅草 220070 G0253 S0479 24 茅草纖維織物 240090 E0169 S0480 06 錨* 060273 A0284 A0494 06 錨定板 060020 A0283 A0493 08 鉚錘（手工具） 080038 R0265 B0760 08 鉚釘槍（手工具） 080182 R0264 R0330 07 鉚接機 070332 R0266 R0329 25 帽 250046 H0117 C0484 25 帽襯架（支撐架） 250028 F0461 C0255 20 帽架 200053 H0115 P0790 25 帽內襯架（支撐架） 250028 H0111 C0255 25 帽舌（制帽） 250030 V0154 V0265 26 帽飾品（非貴重金屬） 260016 H0113 O0123 14 帽飾品（貴重金屬） 140117 O0106 O0122 25 帽檐 250030 C0095 V0265 25 帽檐 250030 P0179 V0265 25 帽檐 250030 S1052 V0265 25 帽子 250047 H0129 C1004 25 帽子（頭戴） 250012 C0104 B0639 26 帽子裝飾品（非貴重金屬） 260016 O0105 O0123 14 帽子裝飾品（貴重金屬） 140117 H0114 O0122 26 玫瑰花飾（縫紉用品） 260085 R0345 R0375 31 玫瑰樹 310117 R0342 R0376 03 玫瑰油 030119 R0343 R0371 03 眉筆 030154 P0226 S0460 03 眉毛化妝品 030131 E0220 S0459 21 眉刷 210215 E0219 S0458 02 媒染劑* 020002 M0401 M0467 04 煤 040023 C0615 C0497 04 煤焦油 040053 C0622 G0273 19 煤焦油瀝青 190097 C0621 H0102 11 煤氣燈 110163 G0058 L0088 11 煤氣發生器（設備） 110295 G0057 G0162
5968 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
11 煤氣管道的調節和安全附件 110240 G0061 C1136 11 煤氣管道的調節和安全附件 110240 R0162 C1136 11 煤氣設備的調節和安全附件 110259 R0161 G0108 11 煤氣灶 110161 B0782 B0291 11 煤氣灶托架 110251 B0634 A0628 04 煤球 040016 C0616 B0727 19 煤球粘合劑 190040 B0385 L0225 04 煤石腦油 040054 C0618 H0103 21 煤桶 210060 C0620 C0512 04 煤屑（燃料） 040072 C0617 P0917 04 煤油 040059 K0008 K0006 11 煤油燈罩 110092 C0425 T0554 11 煤油燈罩 110092 L0035 T0554 21 煤渣用篩（家用器皿） 210067 C0506 T0083 01 鎇 010054 A0255 A0425 03 美容面膜 030020 B0237 M0176 03 美容用面膜 030020 M0112 M0176 06 鎂 060169 M0020 M0022 19 鎂氧水泥 190118 M0017 M0020 06 門插銷 060220 D0239 P0843 20 門的非金屬附件 200125 F0252 G0085 06 門刮板 060113 D0259 D0046 06 門環 060180 D0251 M0168 06 門環 060180 K0064 M0168 09 門窺視孔（廣擴鏡） 090312 P0208 J0059 24 門簾 240082 D0244 P0852 06 門鈴（非電動） 060121 D0238 P0842 16 門牌機用門牌板 160268 A0070 P0589 27 門前擦鞋墊 270008 D0252 G0317 06 門前刮足墊 060113 F0419 D0046 06 門用金屬阻尼器 060036 D0261 A0764 06 門用金屬阻尼器 060036 G0083 A0764 06 門用鐵製品 060347 I0181 F0091 06 錳 060174 M0067 M0098 01 錳酸鹽 010384 M0066 M0097 03 醚香料 030099 E0183 E0447 05 糜爛性毒劑 050290 V0117 V0183 30 米 300119 R0231 R0334 30 米糕 300178 C0041 C0108 30 米糕 300178 R0233 C0108 33 米酒 330032 A0190 A0298 33 米酒 330032 R0232 A0298 10 泌尿科器械及器具 100102 U0044 U0017 09 密度計 090175 D0050 D0073 17 密封環 170009 R0260 B0030 07 密封接頭（發動機部件） 070118 S0204 J0046 17 密封物 170043 S0211 J0045 17 密封橡皮圈 170066 L0355 L0382 09 密碼磁卡 090599 C0153 C0294 09 密紋唱盤機 090632 C0743 L0175
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5969
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
09 密紋光碟（只讀存儲器） 090588 D0159 D0235 09 密紋盤（音像） 090587 D0158 D0232 09 密紋盤（只讀儲存器） 090588 C0745 D0235 09 密紋聲像盤 090587 C0744 D0232 29 蜜餞 290035 F0513 C1163 22 棉纖維束 220026 C0947 C1336 23 棉線和棉紗 230002 C0946 C1338 22 棉屑（填塞物） 220007 F0318 B0735 24 棉織品 240028 C0941 C1341 22 棉籽絨 220101 L0263 L0295 30 麵包 300093 B0666 P0020 30 麵包乾 300015 R0383 B0445 21 麵包籃（家用） 210017 B0669 P0021 20 麵包師用麵包籃 200163 B0057 P0057 20 麵包師用麵包籃 200163 B0668 P0057 21 麵包箱 210310 B0670 B0602 30 麵包屑 300189 B0677 C0496 21 麵包屑盤 210160 C1037 R0062 30 麵粉 300063 W0203 F0280 30 麵粉製品 300099 F0339 M0399 25 面紗（布） 250123 V0102 V0294 30 麵條 300103 N0108 N0103 21 麵條機（手工操作） 210327 N0107 N0104 16 描圖布 160063 T0396 T0318 16 描圖圖樣 160061 T0399 C0142 16 描圖紙 160062 T0398 P0086 14 秒錶 140164 S0961 C0808 05 滅幹朽真菌製劑 050026 D0350 A0600 01 滅火合成物 010288 E0213 E0560 01 滅火合成物 010288 F0197 E0560 09 滅火器 090041 E0212 E0559 09 滅火灑水系統 090646 S0783 G0186 09 滅火設備 090041 F0196 E0559 08 滅薊器（手工具） 080096 T0202 E0082 05 滅鼠劑 050120 M0258 S0464 05 滅蠅劑 050218 F0378 T0560 05 滅幼蟲劑 050193 L0061 L0146 08 滅植物寄生蟲用設備 080088 P0447 P0139 08 滅植物寄生蟲用裝置 080088 D0083 P0139 01 明礬 010052 A0233 A0397 03 明礬石（消毒劑） 030168 A0234 P0454 29 明蝦（非活） 290135 P0638 B0731 16 明信片 160174 P0577 P0856 16 模繪板盒 160214 S0903 E0527 16 模型材料 160196 M0349 M0424 16 模型用濕粘土 160197 M0350 P0188 16 模型用陶土 160026 M0346 A0719 07 模壓加工機器 070206 E0106 G0102 21 模子（廚房器具） 210079 M0376 M0521 21 模子（廚房器具） 210079 M0452 M0521
5970 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
12 摩托車 120147 M0428 M0499 12 摩托車挎鬥 120176 S0405 S0289 07 摩托車用反沖式啟動器 070516 K0024 D0066 07 摩托車用反沖式啟動器 070516 M0429 D0066 03 磨擦用布 030160 A0006 T0320 07 磨床 070263 G0296 B0875 08 磨錘器 080007 H0046 A0220 08 磨刀鋼 080037 K0050 F0506 08 磨刀鋼 080037 S0281 F0506 07 磨刀機 070225 B0443 L0080 07 磨刀機 070225 S1011 L0080 07 磨刀輪（機器零件） 070389 S0284 M0352 08 磨刀輪（手工具） 080201 S0283 M0353 08 磨刀輪（手工具） 080201 W0215 M0353 03 磨刀皮帶用軟膏 030073 R0091 P0210 08 磨刀器 080091 S1010 A0158 08 磨刀器具 080093 B0442 L0079 08 磨刀石 080003 S0282 P0448 08 磨刀石 080003 S0952 P0448 08 磨刀石（磨鐮刀石） 080115 S0190 P0451 08 磨刀石（磨鐮刀石） 080115 W0221 P0451 08 磨刀石架 080068 W0220 C0982 07 磨粉機（機器） 070042 M0299 M0531 03 磨光石 030144 P0554 P0442 03 磨光用石頭 030002 S0589 P0441 03 磨光製劑 030044 F0549 A0809 08 磨具（手工操作） 080002 A0005 A0008 07 磨利機 070387 S0279 A0162 08 磨利器具 080092 S0278 A0212 07 磨面機 070266 F0337 M0398 19 磨沙玻璃 190002 A0171 V0135 19 磨沙玻璃 190002 G0131 V0135 07 磨石（石磨） 070262 M0300 M0354 07 磨石（機器部件） 070389 G0300 M0352 08 磨石（手工具） 080201 G0299 M0353 08 磨剃刀的皮帶 080006 L0129 C1606 08 磨剃刀皮帶 080082 R0090 C1607 03 磨剃鬚刀皮帶用軟膏 030073 P0156 P0210 08 磨指甲器具（電或非電） 080214 F0181 P0737 31 蘑菇繁殖菌 310025 M0482 B0463 28 魔術器械 280105 C0812 P0955 21 抹布 210282 D0379 E0401 08 抹刀（手工具） 080014 S0708 S0483 03 苿莉油 030115 J0017 J0018 18 秣囊（草料袋） 180050 N0109 M0565 16 墨水* 160142 I0086 E0298 16 墨水池 160144 I0101 E0309 16 墨水台 160301 I0100 E0150 30 （墨西哥）玉米麵餅（麵包） 300185 T0373 T0405 30 （墨西哥）炸玉米卷 300184 T0032 T0055
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5971
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
16 墨汁 160089 I0058 C0766 14 母鐘 140043 M0127 C1217 29 牡蠣（非活） 290061 O0144 H0174 31 牡蠣（活） 310137 O0143 H0176 20 牡蠣殼 200090 O0142 E0074 20 牡鹿角 200049 A0380 R0069 20 牡鹿角 200049 S0800 R0069 05 拇囊炎襯墊 050391 B0772 C1432 05 拇囊炎襯墊 050391 P0022 C1432 20 木、蠟、石膏或塑料像 200187 S0863 S0506 20 木、蠟、石膏或塑料小雕像 200239 F0134 F0165 20 木、蠟、石膏或塑料小雕像 200239 S0868 F0165 20 木、蠟、石膏或塑料藝術品 200205 A0423 A0777 20 木、蠟、石膏或塑料藝術品 200205 W0355 A0777 20 木、蠟、石膏或塑料製半身雕像 200223 B0797 B0907 19 木材 190027 L0346 B0530 02 木材防腐劑 020049 P0655 B0552 02 木材防腐劑 020049 W0313 B0552 02 木材防腐用雜酚油 020056 C1022 C1534 02 木材防腐油 020082 O0049 H0159 02 木材防腐油 020082 W0309 H0159 02 木材防腐油 020082 W0312 H0159 07 木材加工機 070055 W0328 B0544 02 木材媒染劑 020027 W0308 B0546 02 木材染色劑 020028 S0807 B0556 02 木材染色劑 020028 W0322 B0556 02 木材塗料（油漆） 020026 W0304 B0539 19 木襯條 190015 F0581 B0040 08 木槌（手工具） 080155 M0051 B0260 01 木醇 010131 W0300 E0433 01 木醇蒸餾劑 010582 W0301 E0434 01 木醋（焦木酸） 010133 V0142 V0243 01 木醋（焦木酸） 010133 W0325 V0243 09 木工尺 090343 C0160 R0181 08 木工用鑽子 080104 C0159 E0451 20 木或塑料梯 200092 L0026 E0090 20 木或塑料箱 200228 C0205 C0099 01 木漿 010132 P0762 P0191 01 木漿 010132 W0314 P0191 16 木漿板（文具） 160278 W0316 C0302 16 木漿紙 160279 W0317 B0548 04 木塊 040018 B0703 B0826 04 木塊 040018 W0302 B0826 22 木棉 220047 K0004 C0206 28 木偶 280087 P0783 M0146 15 木琴 150076 X0016 X0005 30 木薯粉 300127 T0071 T0105 22 木絲 220005 W0326 L0024 22 木絲 220005 W0343 L0024 04 木炭（燃料） 040014 C0351 C0502
5972 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
20 木條板 200027 W0318 R0434 20 木桶板 200087 S0870 D0291 20 木頭或塑料標誌牌 200253 S0433 E0347 19 木瓦 190021 S0328 B0188 20 木箱或塑料箱 200228 B0401 C0099 20 木箱或塑料箱 200228 B0619 C0099 25 木鞋 250110 W0327 S0007 19 木屑板 190186 X0015 X0004 20 木製編織百葉窗（傢俱） 200269 W0357 S0538 20 木製或塑料製招牌 200096 P0432 E0148 20 木製傢俱隔板 200148 F0577 M0342 20 木製傢俱隔板 200148 F0578 M0342 09 目鏡 090134 E0234 O0010 16 目錄冊 160080 C0238 C0338 11 沐浴器 110121 S0387 D0287 11 沐浴用設備 110039 B0168 B0061 06 鉬 060189 M0381 M4444 06 鉬鐵 060136 I0166 F0084 19 墓碑 190144 G0263 P0460 19 墓碑或墓穴用非金屬圍欄 190081 E0130 E0282 06 墓碑金屬圍欄 060367 E0129 E0281 19 墓石 190144 T0339 P0460 20 幕簾橫條 200171 C1085 R0058
按字母順序排列的商品表 N
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
01 鎿 010402 N0049 N0044 01 鈉 010485 S0627 S0356 01 鈉鹽（化學製劑） 010491 S0628 S0413 29 奶酪 290034 C0366 F0443 21 奶酪盤罩 210265 C0369 C0945 08 奶酪切片機（非電） 080248 C0368 T0458 08 奶酪切片機（非電） 080248 S0554 T0458 10 奶瓶 100028 F0064 B0359 10 奶瓶上的橡皮奶頭 100170 T0115 T0219 11 奶瓶用電加熱器 110257 H0148 C0600 21 奶瓶用非電加熱器 210239 F0067 C0601 10 奶瓶嘴 100169 V0014 F0070 29 奶油（奶製品） 290033 C1009 C1518 21 奶油碟 210030 D0165 B0358 07 奶油機 070046 B0805 B0357 21 奶油盤罩 210031 B0808 C0944 21 奶油盤子 210030 B0804 B0358 10 奶嘴橡皮奶頭 100170 F0062 T0219 10 奶嘴橡皮塞子 100169 F0063 F0070 01 氖 010401 N0047 N0043 11 耐火陶土製爐灶配件 110070 O0126 C0464 19 耐火土 190048 F0206 C0463 06 耐磨金屬 060027 A0341 A0592 01 耐酸化學物質 010016 A0044 A0062
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5973
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
01 萘 010399 N0017 N0005 28 男性下體彈力護身（運動用品） 280196 M0218 S0350 28 男性下體彈力護身（運動用品） 280196 S1066 S0350 25 男用游泳褲 250125 B0186 C0125 25 男用游泳褲 250125 T0501 C0125 26 男子服裝用飾帶（縫紉品） 260076 R0227 R0429 26 男子假髮 260089 T0377 T0409 31 南瓜 310043 S0797 C1403 01 硇砂精 010058 S0038 E0435 15 鐃鈸 150032 C1147 C1700 28 鬧劇玩具 280062 J0051 F0009 14 鬧鐘 140082 A0173 R0281 09 內部通訊裝置 090308 I0144 I0112 25 內褲 250112 U0016 S0349 25 內褲（服裝） 250023 D0287 C0124 07 內燃機點火裝置 070016 I0030 A0367 07 內燃機火花塞 070394 S0705 B0704 01 內燃機抗爆劑 010071 A0352 A0585 01 內燃機抗爆劑 010071 I0146 A0585 07 內燃機燃料轉換設備 070463 C0848 C1221 07 內燃機燃料轉換裝置 070463 F0518 C1221 25 內衣 250026 U0013 L0286 24 內衣用織物 240038 L0244 L0288 25 呢絨夾克（衣服） 250120 S1016 V0035 25 呢絨茄克（服裝） 250120 J0004 V0035 05 能吸附的填塞物 050176 A0015 H0202 08 泥刀 080087 T0491 T0540 05 泥敷劑 050070 P0609 C0340 28 泥鴿（靶子） 280101 C0533 P0469 28 泥鴿投射器 280080 C0532 T0286 28 泥鴿投射器 280080 T0434 T0286 04 泥煤球（燃料） 040017 P0192 B0827 01 泥炭（肥料） 010539 P0193 T0412 04 泥炭（燃料） 040024 P0194 T0411 04 泥炭塊（燃料） 040017 P0191 B0827 08 泥瓦工用具 080158 M0122 M0191 06 鈮 060194 N0079 N0071 09 霓虹燈廣告牌 090330 N0048 T0556 09 逆變器（電） 090310 I0148 I0116 07 碾面機 070053 F0338 B0489 30 碾碎的大麥 300105 B0128 O0113 07 碾碎機 070263 C1039 B0875 07 碾壓機 070292 M0071 C0112 16 念珠 160083 C0346 C0494 16 念珠 160083 R0341 C0494 01 釀酒發酵用化學品 010096 W0279 B0010 31 釀酒麥芽 310084 M0058 M0066 01 釀酒用化學殺菌劑 010096 B0019 B0010 07 釀造機器 070066 B0689 B0799 19 鳥槽（非金屬結構） 190194 B0409 B0051
5974 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
06 鳥槽（金屬結構） 060280 B0188 B0050 06 鳥槽（金屬結構） 060280 B0410 B0050 21 鳥槽* 210019 B0408 B0049 01 鳥糞 010342 G0308 G0352 21 鳥環 210018 R0252 B0033 21 鳥籠 210059 B0412 V0320 31 鳥食 310035 B0411 O0033 31 鳥用烏賊骨 310097 C1120 O0129 26 鳥羽毛（服裝配件） 260074 B0415 O0041 06 鳥嘴砧（鐵砧） 060045 B0220 B0410 09 尿比重計 090492 U0041 U0018 10 尿道探針 100153 U0037 U0012 10 尿道注射器 100154 U0038 U0011 10 尿壺（容器） 100110 U0040 U0013 08 鑷子 080042 T0549 B0879 10 鑷子（醫用鉗） 100090 F0435 F0345 06 鎳 060193 N0075 N0066 06 鎳銀 060016 N0076 A0352 06 鎳銀建築或傢俱構件 060015 B0753 A0316 31 檸檬 310032 L0152 C0905 32 檸檬水 320020 L0151 L0259 03 檸檬香精油 030056 C0516 C0906 03 檸檬香精油 030056 L0150 C0906 19 凝結的甘蔗渣（建築材料） 190231 B0031 A0171 29 凝乳 290161 C1067 L0043 29 牛肚 290112 T0474 T0520 29 牛奶 290039 M0279 L0038 30 牛奶蛋糕 300175 C1102 C1519 11 牛奶冷凍裝置 110177 M0283 L0051 29 牛奶飲料（以牛奶為主的） 290072 M0281 B0580 30 牛奶硬塊糖（糖果） 300032 C0115 C0232 29 牛奶製品 290074 M0289 L0061 18 牛皮 180088 C0254 B0670 29 牛肉清湯 290014 B0591 B0715 29 牛肉清湯濃縮汁 290023 B0592 C1117 29 牛肉清湯濃縮汁 290023 C0777 C1117 29 牛肉清湯湯料 290015 B0593 B0717 31 牛用菜子餅 310036 C0036 C1055 26 鈕扣* 260021 B0811 B0763 21 鈕扣鈎 210223 B0810 T0278 01 農業肥料 010271 A0129 E0326 07 農業機械 070008 A0128 A0815 07 農業起卸機 070009 A0125 A0186 08 農業器具（手動的） 080200 A0126 A0183 22 農業用非金屬捆紮線 220086 B0393 L0238 01 農業用肥 010271 M0088 E0326 06 農業用金屬捆紮線 060319 B0394 L0236 11 農業用排灌機 110327 W0126 I0132 17 農業用塑料膜 170111 P0465 F0129 29 濃肉汁 290068 M0178 V0219
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5975
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
26 女緊身衣扣 260048 D0300 C1311 25 女式披肩 250102 P0213 P0291 25 女式無袖胸衣 250044 C0387 C0693 25 女用背心 250022 C0064 C0036 18 女用陽傘 180066 P0129 P0141 01 釹 010400 N0046 N0042 11 暖床器 110304 B0259 C0604 11 暖氣鍋爐給水設備 110273 F0061 A0334 11 暖氣裝置 110073 H0163 C0598 11 暖氣裝置（水） 110076 H0164 C0585 11 暖器 110198 R0015 R0019 11 暖足器（電或非電的） 110087 F0427 C0605
按字母順序排列的商品表 O
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
09 歐姆計 090368 O0019 O0028
按字母順序排列的商品表 P
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
18 爬山用手提袋 180074 B0041 S0033 07 耙 070213 H0107 H0072 08 耙（手工具） 080109 R0057 R0087 07 耙機 070324 R0059 R0090 07 耙機用耙 070323 R0056 R0089 01 排除電池硫酸鹽用液體 010500 B0205 A0038 21 排灌設備 210013 W0123 A0767 05 排汗藥 050285 R0181 T0473 11 排水管道設備 110104 W0088 C1140 07 排水機 070158 D0278 D0296 17 排水軟管 170006 W0124 T0577 07 排字機（印刷） 070076 T0558 C1096 07 排字機（照相排版） 070112 T0557 P0381 16 排字架（印刷） 160084 C0751 C0062 16 排字盤 160098 O0009 C1100 21 盤 210235 T0008 A0805 09 盤（有磁性的） 090533 D0178 D0233 11 盤狀加熱器 110089 P0475 C0606 21 拋光材料 （使發光用）（製劑、紙、石料除外） 210187 P0550 P0727 07 拋光機器和設備（電動的） 070308 P0549 P0732 03 拋光蠟 030054 W0156 C0876 03 拋光乳膏 030070 P0545 C1525 21 拋光手套 210294 G0186 G0046 21 拋光手套 210294 P0546 G0046 08 拋光鐵器（拋光工具） 080118 P0547 F0102 03 拋光用矽藻石 030164 T0476 T0521 21 拋光用皮革 210100 L0123 C1584 21 拋光用皮革 210100 P0548 C1584 03 拋光用紙 030139 P0551 P0078 03 拋光製劑 030045 P0552 P0735 12 炮兵彈藥車（車輛） 120052 C0029 C0105
5976 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
13 炮架（火炮） 130002 G0329 A0165 13 炮準星 130065 S0418 C0185 29 泡菜 290020 S0108 C0791 29 泡菜 290095 P0340 P0418 32 泡沫飲料錠劑 320033 E0035 P0187 32 泡沫飲料錠劑 320033 P0161 P0187 32 泡沫飲料用粉 320034 E0036 B0578 32 泡沫飲料用粉 320034 P0628 B0578 05 培養細菌用的溶劑 050036 B0021 B0716 05 培養細菌用的肉湯 050036 B0020 B0716 05 培養細菌用的肉湯 050036 B0594 B0716 01 錇 010115 B0324 B0319 08 佩刀 080209 S0001 S0012 09 配電控制台（電） 090198 D0203 P1027 09 配電盤 090146 S1115 T0026 09 配電盤（電） 090197 D0201 T0027 09 配電箱（電） 090054 D0202 A0752 18 轡頭（馬具） 180112 B0695 B0812 03 噴髮膠 030201 H0035 L0142 21 噴管 210027 S0766 B0295 11 噴焊燈 110181 S0650 L0090 21 噴壺 210016 W0122 A0772 21 噴壺蓮蓬頭 210183 R0344 P0747 07 噴漆槍 070298 G0344 P0535 06 噴漆用金屬間 060310 P0032 C0007 07 噴射器 070170 E0049 E0175 11 噴射旋渦設備 110320 W0228 R0216 21 噴水壺噴頭 210183 N0121 P0747 11 噴水器 110126 F0453 F0334 07 噴霧機 070214 S0770 P1018 07 噴霧機（機器） 070214 P0763 P1018 07 噴霧器（機器） 070214 A0483 P1018 21 噴香水器 210228 P0257 V0029 07 噴顏色用噴槍 070514 A0133 B0864 07 噴顏色用噴槍 070514 C0719 B0864 21 盆（容器） 210025 B0155 B0228 21 盆（碗） 210039 B0153 B0627 11 烹調器 110108 C0854 C1619 11 烹調器具 110109 C0859 C1621 29 烹調用番茄汁 290110 T0324 T0374 21 烹調用金屬擀面杖 210049 P0384 B0835 21 烹調用模 210103 C0855 M0524 21 烹飪鍋 210101 C0861 M0148 30 烹飪食品用增稠劑 300050 T0196 E0376 11 烹飪用密封環 110210 C0863 R0134 29 烹飪用蔬菜汁 290067 J0058 J0069 29 烹飪用蔬菜汁 290067 V0050 J0069 30 烹飪用鹽 300049 S0048 S0180 19 棚屋 190019 H0321 B0176 01 硼砂 010134 B0563 B0643
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5977
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
01 膨潤土 010109 B0312 B0303 17 膨脹接合填料 170041 E0203 J0047 17 膨脹接合填料 170041 F0142 J0047 17 膨脹接合填料 170041 J0046 J0047 07 膨脹水箱（機器部件） 070493 E0205 V0041 25 披肩 250020 S0380 C1051 25 披肩 250032 S0292 C0439 25 披巾 250152 M0085 M0119 06 鈹 060043 G0188 B0320 06 鈹（鋍） 060043 B0327 B0320 18 皮板 180022 L0134 C0305 18 皮鞭 180036 L0130 L0130 18 皮鞭 180061 C0237 M0172 18 皮帶（馬具） 180034 S0976 C1421 26 皮帶扣 260031 C0527 F0080 02 皮膚繪畫用墨 020069 I0088 E0302 02 皮膚繪畫用油墨 020069 S0507 E0302 03 皮膚增白乳膏 030023 W0236 P0234 03 皮膚增白霜 030023 C1017 P0234 03 皮膚增白霜 030023 S0506 P0234 03 皮革保護劑（上光） 030061 P0651 C1601 04 皮革保護劑（油和脂） 040086 P0650 C1602 04 皮革保護油 040090 O0026 H0160 01 皮革表面處理用化學製品 010223 D0306 C1611 01 皮革翻新用化學品 010175 R0190 C1599 03 皮革防腐劑（拋光劑） 030061 L0125 C1601 04 皮革防腐劑（油和脂） 040086 L0124 C1602 01 皮革防水化學品 010364 L0139 C1597 01 皮革防水化學品 010364 W0136 C1597 03 皮革膏 030074 C1016 C1529 03 皮革膏 030074 L0112 C1529 18 皮革工具袋（空的） 180047 T0350 S0021 09 皮革厚度量具 090171 L0108 C1609 18 皮革或皮革板製盒 180089 B0615 B0616 01 皮革加脂用油 010601 O0042 H0164 01 皮革膠 010222 L0114 C1587 01 皮革浸漬化學品 010224 I0039 C1598 01 皮革浸漬化學品 010224 L0136 C1598 03 皮革漂白製劑 030025 B0457 C1600 03 皮革漂白製劑 030025 L0109 C1600 02 皮革染色劑 020057 L0127 C1596 02 皮革染色劑 020057 S0806 C1596 01 皮革刷新化學品 010175 L0137 C1599 01 皮革修整化學品 010223 L0135 C1611 03 皮革用蠟 030074 W0163 C1529 04 皮革用油脂 040034 G0271 G0305 04 皮革用脂 040034 L0115 G0305 01 皮革粘合劑 010192 L0120 M0203 01 皮革粘合劑 010192 M0128 M0203 18 皮箍帶 180080 B0110 S0076
5978 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
18 皮活門 180087 V0020 V0012 18 皮肩帶 180096 B0298 B0171 18 皮肩帶 180096 L0126 B0171 18 皮肩帶 180096 S0376 B0171 18 皮肩帶 180096 S0974 B0171 18 皮帽盒 180023 B0614 B0591 25 皮手籠（服裝） 250097 M0478 M0085 18 皮索 180036 L0128 L0130 18 皮條 180031 L0119 C1268 10 皮下注射器 100097 H0352 H0212 18 皮線 180040 L0131 C1590 18 皮線 180040 T0206 C1590 18 皮箱或皮紙板箱 180091 C0204 C0100 25 皮衣 250151 L0110 V0195 25 皮衣（服裝） 250049 F0582 F0397 25 皮製長外衣 250103 P0214 P0292 18 皮製帶子 180031 L0012 C1268 18 皮製帶子 180036 S0973 L0130 25 皮製服裝 250151 C0604 V0195 18 皮製傢俱套 180116 C0968 R0289 18 皮製傢俱罩 180116 F0565 R0289 18 皮製帽盒 180023 H0110 B0591 18 皮製繩索 180031 L0118 C1268 18 皮製繩索 180040 L0132 C1590 18 皮製下頦帶 180062 C0429 M0275 32 啤酒 320002 B0264 B0409 21 啤酒杯 210032 B0267 C0789 16 啤酒杯墊 160037 M0150 D0148 01 啤酒澄清劑和防腐劑 010121 B0272 B0407 07 啤酒抽吸泵 070390 B0269 P0759 30 啤酒醋 300148 B0270 B0408 01 啤酒防腐劑 010619 B0268 C1172 31 啤酒花（蛇麻子） 310073 H0258 H0097 02 啤酒色素 020024 B0266 B0403 02 啤酒色素 020024 C0709 B0403 15 琵琶（中國吉它） 150083 P0389 P0509 19 片岩 190059 S0145 S0130 24 片狀紡織品帽襯 240019 H0112 C1002 24 片狀紡織品帽襯 240019 L0250 C1002 09 偏振計 090404 P0535 P0726 01 漂白劑 010313 F0531 F0373 03 漂白劑（洗衣） 030124 B0460 L0198 03 漂白鹼 030027 B0462 S0412 03 漂白鹼 030027 S0623 S0412 03 漂白水 030089 J0018 E0019 03 漂白鹽 030026 B0461 S0209 01 漂白用浸濕劑 010127 W0195 M0513 01 漂白用潤濕劑 010127 M0358 M0513 17 漂浮的防污染障礙物 170108 B0142 B0196 08 漂洗工具（手工具） 080052 F0533 F0372
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5979
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
16 票 160038 T0226 B0433 19 拼花地板 190112 F0326 P0169 19 拼花地板 190112 P0141 P0169 07 拼花地板電子打蠟機 070500 P0142 C0893 03 拼花地板蠟 030053 P0140 C0874 03 拼花地板蠟 030053 W0155 C0874 19 拼花地板條 190106 P0139 L0075 28 拼圖玩具 280168 J0043 P1039 09 頻率計 090268 F0474 F0426 28 乒乓球台 280111 T0011 T0043 28 乒乓球台 280111 T0023 T0043 16 平版印刷工藝品 160029 L0282 A0783 09 平衡儀器 090237 B0064 E0414 16 平面圖 160223 P0444 P0578 06 平頭釘 060086 T0031 P0703 24 平針織物（纖維） 240062 J0025 J0023 10 平足襯墊 100146 S1069 P0433 10 平足矯正器 100146 F0290 P0433 29 蘋果醬 290155 A0388 C1102 33 蘋果酒 330009 C0483 C0815 20 屏風（傢俱） 200165 S0169 P0143 21 瓶 210045 B0585 B0740 21 瓶 210289 F0288 F0272 22 瓶包裝用草填料 220080 P0010 E0239 20 瓶架 200031 B0580 B0745 20 瓶塞 200029 B0586 B0673 22 瓶用草包裝物 220080 E0150 E0239 22 瓶用草包裝物 220080 S0986 E0239 22 瓶用草製包裝物 220080 B0589 E0239 16 瓶用紙板或紙製包裝物 160304 B0584 E0237 07 瓶於沖洗機 070065 B0583 R0324 07 瓶子封口機 070412 B0581 B0755 07 瓶子蓋塞機 070410 B0582 B0753 01 釙 010443 P0558 P0740 09 坡度指示器 090299 G0232 I0069 01 鉕 010450 P0720 P0973 25 僕侍人員、行會會員等穿的制服 250093 L0291 L0338 28 撲克牌 280191 P0496 C0287 19 鋪地木材 190032 W0311 B0550 07 鋪軌機 070322 R0037 R0057 19 鋪路瀝青 190014 A0473 A0795 19 鋪路用道渣 190105 C0556 B0108 01 葡糖苷 010335 G0192 G0234 29 葡萄乾 290027 R0055 R0061 33 葡萄酒 330013 W0277 V0248 01 葡萄酒澄清劑 010205 F0184 C1016 32 葡萄汁 320019 N0496 M0549 01 鏷 010451 P0729 P0979 06 普通金屬半身雕塑像 060307 B0794 B0908 06 普通金屬錠 060164 I0081 L0289
5980 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
06 普通金屬合金 060269 A0216 A0354 06 普通金屬合金絲（除保險絲外） 060268 W0290 F0225 06 普通金屬盒 060295 B0612 B0619 06 普通金屬扣 060298 B0737 B0686 06 普通金屬塑像 060244 S0859 S0507 06 普通金屬線 060108 W0289 F0229 06 普通金屬小雕像 060382 F0129 F0166 06 普通金屬小塑像 060382 S0864 F0166 06 普通金屬藝術品 060278 W0351 A0778 06 普通金屬製鑰匙環 060221 R0255 A0560 06 普通金屬製鑰匙圈 060221 K0022 A0560 06 普通金屬字母和數碼（鉛字除外） 060419 N0133 L0204 01 鐠 010449 P0637 P0928 09 曝光表（照度計） 090251 E0210 E0556 09 曝光計 090018 A0057 A0094 09 曝光膠卷 090515 F0153 F0198
按字母順序排列的商品表 Q
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
15 七弦琴 150046 L0358 L0385 20 棲息箱 200109 B0609 N0065 16 期刊 160033 P0262 P0329 02 漆 020115 L0017 L0138 02 漆稀釋劑 020054 L0018 D0216 02 漆稀釋劑 020054 T0199 D0216 15 齊特拉琴 150022 Z0008 C0903 10 臍狀帶 100121 U0004 O0053 09 騎馬用頭盔 090690 H0179 B0628 09 騎馬用頭盔 090690 R0237 B0628 25 騎自行車服裝 250065 C1139 C1691 26 騎自行車者用的褲夾 260119 T0486 P0503 28 棋類遊戲 280156 B0493 J0041 24 旗（非紙製） 240042 F0269 D0302 16 旗（紙製） 160286 F0270 D0301 24 旗布 240043 B0774 E0478 20 旗杆 200127 F0268 H0024 24 旗幟 240006 B0113 B0174 28 起爆帽（玩具） 280118 D0093 A0464 13 起爆栓 130018 D0095 B0677 13 起爆藥（導火線） 130061 P0682 A0463 28 起跑器（體育運動用） 280174 S0854 B0498 24 起絨粗呢（布） 240052 F0476 F0435 07 起絨毛機 070325 F0477 R0096 12 起重車 120001 L0186 C0531 07 起重機 070095 H0211 M0452 07 起重機 070251 D0078 M0230 07 起重機（升降裝置） 070453 C0997 G0349 07 氣泵（車庫設備） 070310 A0157 P0757 12 氣泵（車輛附件） 120009 A0158 P0756 12 氣泵（車輛附件） 120009 P0767 P0756
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5981
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
05 氣喘茶 050022 A0475 A0574 07 氣錘 070249 H0050 M0170 07 氣錘 070249 P0519 M0170 12 氣墊車輛 120237 A0142 A0136 07 氣墊車輛引擎 070380 A0143 V0047 07 氣動傳送裝置 070304 P0521 P0672 07 氣動傳送裝置 070304 T0433 P0672 07 氣動管道傳送器 070370 P0522 T0475 07 氣動焊接吹管 070504 S0645 C0447 07 氣動焊接烙鐵 070505 S0649 F0108 07 氣動焊接器具 070503 S0644 S0415 07 氣動焊接設備 070503 W0187 S0415 07 氣動開關門器（機器零件） 070520 D0254 P0829 07 氣動開關門器（機器零件） 070520 P0518 P0829 07 氣動切削吹管 070486 C1115 C0446 17 氣缸接頭 170033 C1143 C1698 07 氣化裝置 070432 G0074 G0136 09 氣量表 090279 G0081 G0143 09 氣量計 090020 A0108 A0137 12 氣囊 （機動車安全裝置） 120247 A0131 C1441 12 氣球 120006 A0132 B0112 12 氣胎（輪胎） 120157 P0520 P0673 11 氣體打火機 110019 G0059 A0373 11 氣體發生器（設備） 110295 G0106 G0162 09 氣體檢測儀 090278 G0068 G0111 01 氣體淨化劑 010275 G0064 G0125 01 氣體淨化劑 010275 P0786 G0125 11 氣體淨化裝置 110138 G0066 G0112 11 氣體冷凝器（非機器部件） 110294 C0791 C1125 11 氣體冷凝器（非機器部件） 110294 G0054 C1125 04 氣體燃料 040049 F0523 G0116 07 氣體壓縮、排放、輸送用鼓風機 070199 G0070 S0434 09 氣象氣球 090075 B0074 B0118 09 氣象儀器 090348 M0248 M0321 09 氣象用氣球 090075 M0247 B0118 09 氣壓表 090079 B0131 B0195 12 汽車 120199 C0174 V0297 12 汽車 120205 A0502 A0848 12 汽車車篷 120023 A0499 A0852 12 汽車車身 120207 A0494 A0853 12 汽車車座 120177 V0076 S0294 11 汽車燈 110256 A0500 A0857 11 汽車燈 110256 L0216 A0857 12 汽車底盤 120025 A0498 A0855 12 汽車底盤 120025 C0358 A0855 11 汽車防眩裝置（燈具） 110030 A0503 A0856 12 汽車減震器 120210 S0340 A0849 12 汽車鏈 120024 A0497 A0854 12 汽車兩側腳踏板 120141 R0381 M0139 12 汽車兩側腳踏板 120141 V0075 M0139
5982 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
12 汽車輪胎 120206 A0501 A0851 12 汽車內胎 120007 I0106 C0452 11 汽車前燈 110031 H0130 A0859 04 汽車燃料 040081 M0423 C0246 04 汽車燃料非化學添加劑 040085 M0424 A0100 01 汽車燃料化學添加劑 010020 A0065 A0097 01 汽車燃料化學添加劑 010020 M0425 A0097 12 汽車上的滑雪板架 120161 S0499 P0849 22 汽車拖纜 220103 C0113 V0066 01 汽車引擎冷卻劑 010647 C0869 R0173 01 汽車引擎冷卻劑 010647 E0138 R0173 01 汽車引擎用冷卻劑 010647 V0069 R0173 27 汽車用墊毯 270010 C0167 T0118 09 汽車用雪茄煙點火器 090032 C0489 A0371 12 汽車用遮陽簾 120245 S1053 S0533 27 汽車氈毯 270010 A0496 T0118 11 汽車照明設備 110229 V0094 E0098 11 汽車轉向指示燈 110255 L0047 A0850 12 汽車座安全帶 120244 S0228 H0034 11 汽燈 110019 L0201 A0373 09 汽笛報警器 090013 W0232 A0867 07 汽缸活塞 070197 C1146 C1699 07 汽缸活塞 070197 P0422 C1699 07 汽化器 070078 C0142 C0251 07 汽化器供油裝置 070015 C0141 A0336 28 汽槍（玩具） 280117 A0155 A0255 13 汽槍（武器） 130059 A0156 A0254 32 汽水 320035 A0100 E0052 07 汽水飲料製造機 070056 A0099 B0576 07 汽水製造設備 070163 A0101 E0053 32 汽水製作用配料 320013 A0102 E0054 12 汽艇 120064 L0076 C0444 04 汽油 040043 B0317 E0445 04 汽油 040043 P0277 E0445 04 汽油 040051 G0077 G0142 01 汽泊淨化添加劑 010021 A0066 A0099 01 汽油淨化添加劑 010021 D0088 A0099 01 汽油淨化添加劑 010021 G0078 A0099 11 汽油爐 110248 P0278 B0290 09 汽油壓力計 090243 P0279 N0079 05 器官治療劑 050229 O0097 O0079 07 千斤頂（機器） 070135 J0007 V0124 12 牽引機 120137 E0142 L0345 12 牽引機 120137 T0401 L0345 18 牽引皮索 180031 L0105 C1268 26 牽引小孩的繩子 260025 R0176 B0813 02 鉛白 020038 L0104 C0415 02 鉛白 020038 W0233 C0415 07 鉛板印刷機 070355 S0912 S0525 16 鉛筆 160031 P0224 C1503
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5983
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
16 鉛筆套 160113 P0219 P0797 16 鉛筆芯 160105 P0221 M0391 16 鉛筆芯盒 160114 P0220 P0809 09 鉛錘 090257 P0511 P0641 09 鉛錘線 090258 P0512 F0206 06 鉛封 060146 L0100 P0642 06 鉛封 060146 S0212 P0642 02 鉛紅 020095 L0099 M0397 05 鉛水 050054 L0103 E0007 16 鉛字（打字） 160097 L0168 C0225 16 鉛字（數字和字母） 160097 T0555 C0225 16 鉛字排版嵌條 160235 P0692 R0182 07 鉛字鑄造機 070120 T0556 C0226 31 蕁麻 310096 N0066 O0127 18 錢包 180010 P0790 B0737 18 錢包 180069 P0528 P0801 25 錢帶（服裝） 250160 B0299 C0361 25 錢帶（服裝） 250160 M0382 C0361 09 錢點數和分檢機 090053 M0385 A0704 16 錢夾（夾子） 160353 C0564 P0495 16 錢夾（夾子） 160353 M0384 P0495 08 錢收集器 080162 M0386 R0063 08 鉗子 080206 P0500 P0494 11 潛水燈 110322 D0213 P0968 11 潛水燈 110322 L0214 P0968 09 潛水服 090162 D0214 C1058 09 潛水呼吸器 090355 B0684 N0002 09 潛水面具 090597 D0209 M0178 09 潛水面具 090597 M0113 M0178 09 潛水用耳塞 090401 E0004 T0090 09 潛水員和游泳者用鼻夾 090655 C0562 P0504 09 潛水員和游泳者用鼻夾 090655 N0110 P0504 09 潛水員手套 090275 G0176 G0053 09 潛水裝置 090438 D0208 S0123 09 潛望鏡 090337 P0264 P0331 02 茜素染料 020006 A0204 A0350 07 槍（使用火藥的工具） 070477 G0345 P0528 13 槍（武器） 130036 G0346 F0505 13 槍管 130021 B0136 C0184 13 槍管 130021 G0328 C0184 13 槍盒 130033 C0202 E0524 13 槍盒 130033 G0330 E0524 13 槍或步槍扳擊保險 130040 T0469 S0466 20 槍架 200118 G0332 R0093 13 槍瞄準鏡 130038 G0343 M0405 08 （槍上的）刺刀 080025 B0212 B0086 13 槍托 130037 G0347 F0523 13 槍托 130037 S0944 F0523 13 槍消聲器 130070 N0094 A0748 13 槍支用消聲器 130070 G0341 A0748
5984 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
08 槍狀手工具 080174 G0337 P0529 13 槍撞針 130028 G0336 C0743 13 槍撞針 130028 H0047 C0743 13 槍準星 130058 S0417 V0262 20 牆上非金屬塞子 200232 W0033 T0085 06 牆上金屬插頭 060087 W0034 T0084 19 牆用非金屬包層（建築） 190130 W0026 M0560 19 牆用非金屬襯料（建築） 190138 W0031 P0166 06 牆用金屬包層（建築） 060192 W0027 M0559 06 牆用金屬襯料（建築） 060201 W0032 P0165 27 牆紙 270007 W0038 P0126 01 牆紙清除劑 010653 W0041 P0129 03 牆紙洗滌劑 030138 W0040 P0128 01 牆紙用粘合劑 010203 W0039 C1028 01 牆磚粘合劑 010573 A0092 A0109 01 牆磚粘合劑 010573 W0035 A0109 08 橇杠 080153 L0174 L0213 30 巧克力 300038 C0445 C0786 30 巧克力飲料 300151 B0331 B0562 30 巧克力飲料 300151 C0048 B0562 08 切比薩餅用刀（非電） 080249 C1112 C1383 08 切比薩餅用刀（非電） 080249 P0429 C1383 08 切邊大剪刀 080112 B0564 F0024 08 切菜刀 080073 V0051 C1379 07 切草機 070210 C0320 H0008 07 切草機刀片 070223 B0444 L0072 07 切草機刀片 070223 C0319 L0072 08 切刀* 080076 C1108 C1396 07 切斷機（機器） 070123 C1110 C1390 21 切糕點器 210328 P0166 C1382 08 切割鋼條 080027 B0143 B0199 08 切割工具（手工具） 080230 C1119 D0044 07 切割機 070146 C1118 D0043 04 切割液 040101 C1117 H0130 07 切根機（機器） 070121 T0542 C1384 08 切箍器（手工具） 080139 H0247 H0015 07 切口機（機床） 070208 N0111 G0350 21 切麵包板 210169 B0671 P0564 07 切麵包機 070288 B0672 P0024 07 切模和打模機 070167 D0127 T0126 08 切肉刀 080077 C0554 C1385 08 切碎刀（手工具） 080236 M0302 H0012 08 切削工具（手工具） 080237 S0163 R0015 08 切削條 080027 C1114 B0199 04 切削液 040101 F0363 H0130 16 切紙刀（辦公用品） 160291 K0060 C1381 16 切紙刀（切具）（辦公用品） 160291 P0105 C1381 16 切紙機（辦公室用） 160291 C1111 C1381 25 茄克（服裝） 250121 J0001 V0184 15 琴碼 150054 B0693 C0703
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5985
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
26 撳扣 260022 S0594 B0769 02 青銅粉 020032 B0710 B0854 02 青銅粉（繪畫用） 020032 P0616 B0854 06 青銅紀念墓碑 060055 T0331 B0856 06 青銅墓碑 060055 B0711 B0856 02 青銅漆 020031 B0713 B0852 06 青銅製品（藝術品） 060056 B0712 B0857 01 氫 010359 H0337 H0195 01 氫氟酸 010304 H0336 F0315 01 氫氧化鋁 010048 A0242 A0388 11 氫氧燃燒器 110197 O0135 O0161 25 輕便大衣 250115 T0365 P0150 11 輕便鍛爐 110149 F0438 F0352 05 輕便藥箱（已裝藥的） 050126 M0206 D0312 12 輕便嬰兒車 120163 S1008 V0298 12 輕便嬰兒車蓋篷 120164 S1007 B0003 24 輕薄織物（布料） 240094 Z0001 Z0001 04 輕石油 040045 L0219 L0253 05 輕瀉劑 050156 L0092 L0167 12 傾卸裝置（卡車和貨車的零件） 120201 T0268 C1634 20 傾注酒的木桶 200017 C0221 F0524 20 傾注酒的木桶 200017 W0278 F0524 08 傾注液體用器具（手工具） 080191 D0025 S0474 01 清除拋光劑用物質 010238 R0188 D0103 05 清除橡皮膏溶劑 050134 S0662 S0380 21 清潔布 210077 C0548 T0401 21 清潔布 210077 C0607 T0401 12 清潔車 120251 C0550 C0529 03 清潔假牙用製劑 030194 C0543 N0051 21 清潔抹布 210077 R0036 T0401 21 清潔器具（手工操作） 210104 C0544 N0056 11 清潔室（衛生裝置） 110325 C0342 C0455 11 清潔室（衛生裝置） 110325 C0535 C0455 01 清潔煙筒用的化學品 010174 C0536 C0671 01 清潔煙筒用化學品 010174 C0417 C0671 03 清潔用白堊 030067 C0335 C1493 03 清潔用白堊 030067 C0542 C1493 07 清潔用除塵裝置 070488 D0374 D0106 21 清潔用墊 210168 P0024 T0086 21 清潔用廢棉紗 210268 C0949 C1335 21 清潔用廢羊毛 210163 W0342 D0023 21 清潔用鋼絲絨 210005 S0896 P0006 21 清潔用鋼絲絨 210005 W0340 P0006 03 清潔用火山灰 030038 A0470 C0381 21 清潔用麂皮 210263 B0740 P0244 21 清潔用麂皮 210263 C0343 P0244 21 清潔用麂皮 210263 S0516 P0244 07 清潔用吸塵裝置 070487 D0372 A0801 21 清潔用纖維束 210312 C0549 E0510 03 清潔用油 030117 O0040 H0151
5986 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
03 清潔製劑 030104 C0546 N0058 33 清酒（日本米酒） 330022 S0035 S0056 21 清理堵塞排水管用栓塞 210329 P0514 D0013 02 清漆* 020003 V0039 V0130 01 清漆溶劑 010606 S0663 D0243 01 清漆溶劑 010606 V0040 D0243 02 清漆用蘇模鞣料 020102 S1051 S0577 07 清洗地毯的機器和裝置（電動） 070481 C0162 S0285 03 清洗廢舊管道用製劑 030195 C0551 D0012 03 清洗廢舊管道用製劑 030195 D0281 D0012 03 清洗廢舊管道用製劑 030195 W0073 D0012 07 清洗設備 070233 W0052 L0154 03 清洗用火山灰 030038 V0162 C0381 03 清洗用洗滌鹼 030072 W0062 C1554 01 氰氨基鈣肥料 010141 C0046 C1664 01 氰化物 010228 C1121 C1666 01 氰化物 010228 P0748 C1666 01 氰亞鐵酸鹽 010229 F0092 F0083 01 瓊脂 010029 A0118 A0166 28 秋千 280010 S1114 B0097 05 球根牽牛製瀉藥 050183 J0009 J0005 09 球徑計 090458 S0723 S0488 28 球拍 280081 R0004 R0075 28 球拍線 280042 R0006 C1254 28 球拍線 280042 S1002 C1254 28 球拍用腸線 280033 G0352 B0774 28 球拍用腸線 280033 R0005 B0774 21 球形瓷把手 210249 K0063 B0765 11 球形燈罩 110169 L0049 G0226 06 球形金屬把手 060301 K0062 B0764 10 球形噴霧器 100127 B0068 P0480 18 裘皮 180067 F0547 F0396 25 裘皮披肩 250074 F0548 E0508 25 裘皮披肩 250074 S0945 E0508 07 曲柄（機器部件） 070230 C1002 M0111 28 曲棍球棒 280048 H0209 C1568 09 曲頸瓶 090157 R0215 C1291 09 曲頸瓶座 090158 R0216 D0149 16 曲線板 160107 F0473 P0536 07 曲軸 070021 C0998 A0657 05 驅蟲劑 050154 V0114 V0127 05 驅蟲藥 050178 R0195 I0099 05 驅蟲用香 050386 I0044 E0290 05 驅蟲用香 050386 I0109 E0290 05 驅昆蟲劑 050178 I0110 I0099 01 去光材料 010238 P0542 D0103 30 去殼大麥 300100 B0129 O0115 30 去殼大麥 300100 H0318 O0115 30 去殼燕麥 300143 H0319 A0888 03 去漆劑 030085 L0016 L0144
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5987
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
03 去色劑 030087 C0718 T0150 03 去色劑 030087 C0723 T0150 05 去頭皮屑的藥物製劑 050241 D0007 P0303 03 去污劑 030068 S0802 D0157 03 去顏料製劑 030179 P0039 P0281 07 去油脂裝置（機器） 070149 D0041 D0055 10 全口假牙 100076 A0441 D0088 10 全口假牙 100076 D0065 D0088 09 全息圖 090291 H0222 H0077 08 拳擊環（指節銅套） 080015 P0776 C1398 28 拳擊手套 280032 B0623 G0049 28 拳擊手套 280032 G0173 G0049 28 拳擊用吊袋 280184 P0781 P1024 01 醛* 010042 A0195 A0309 25 裙子 250090 S0519 J0063 26 裙子荷葉邊 260084 F0333 V0312 26 裙子上的荷葉邊 260084 S0518 V0312
按字母順序排列的商品表 R
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
04 燃料 040025 F0517 C1064 11 燃料及核中和材料處理裝置 110193 N0123 M0431 11 燃料及核中和材料處理裝置 110193 P0710 M0431 01 燃料節省劑 010257 F0528 C1070 11 燃料節省器* 110102 E0023 E0114 04 燃料油 040084 C0736 H0144 04 燃料油 040084 F0525 H0144 11 燃氣鍋爐 110162 G0051 G0115 11 燃氣具用調節和安全附件 110259 G0050 G0108 11 燃氣爐 110161 G0052 B0291 11 燃氣爐架 110251 G0053 A0628 03 染髮劑 030040 H0015 C0728 03 染髮劑 030040 H0024 C0728 03 染睫毛油 030202 M0110 M0174 02 染料* 020058 D0382 T0147 02 染料木 020111 D0387 B0524 02 染料木 020111 W0305 B0524 02 染料木 020111 W0306 B0524 02 染料木提取物（染料） 020112 D0386 B0525 02 染料木提取物（染料） 020112 D0388 B0525 07 染色機 070362 D0381 T0146 01 染色用浸濕劑 010398 W0196 M0514 01 染色用潤濕劑 010398 M0359 M0514 07 繞線軸（機器零件） 070408 R0134 B0507 11 熱儲存器 110002 A0026 A0032 09 熱調節裝置 090116 H0147 C0441 24 熱敷膠粘纖維布 240001 A0077 T0297 11 熱活門（加熱裝置部件） 110319 V0025 V0022 11 熱交換器（非機器部件） 110129 H0142 E0079 07 熱交換器（機器部件） 070450 H0143 E0080
5988 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
09 熱離子燈和管 090506 T0187 T0245 09 熱離子管（收音機） 090060 T0188 A0829 07 熱力捕鯨機（機械） 070229 T0186 L0123 11 熱氣烤箱 110008 H0293 A0149 11 熱氣淋浴裝置 110017 H0292 B0075 10 熱氣醫療裝置 100011 H0294 A0233 11 熱氣裝置 110016 H0291 A0231 11 熱汽流調節器 110215 D0006 R0176 11 熱水器 110052 W0094 C0602 27 人工草皮 270003 A0442 G0144 27 人工草皮 270003 T0534 G0144 10 人工呼吸器 100138 R0208 R0266 10 人工呼吸設備 100139 A0436 R0269 26 人工花環 260065 A0430 G0364 05 人工授精用精液 050177 I0120 S0487 05 人工授精用精液 050177 S0242 S0487 05 人和獸用微量元素製劑 050375 T0392 O0045 31 人或動物食用海藻 310003 A0197 A0326 31 人或動物食用海藻 310003 W0178 A0326 29 人食用蠶蛹 290151 S0453 C0811 30 人食用的去殼穀物 300080 G0301 G0348 29 人食用魚粉 290145 F0241 F0015 20 人體模型 200064 M0082 M0113 30 人用麥芽 300165 M0059 M0067 05 人用藥 050328 M0209 M0250 28 人造釣魚餌 280002 B0055 A0462 10 人造顎 100111 A0432 M0014 10 人造顎 100111 J0019 M0014 20 人造蜂窩 200039 A0431 C0879 20 人造蜂窩 200039 C0729 C0879 20 人造琥珀板 200204 A0252 A0422 20 人造琥珀條 200203 A0251 A0420 14 人造琥珀製珍珠（壓製的琥珀） 140005 P0188 A0421 26 人造花 260059 A0428 F0285 26 人造花 260059 F0348 F0285 26 人造花環 260065 G0044 G0364 26 人造花製花環 260099 F0354 C1406 26 人造花製花圈 260099 W0364 C1406 29 人造黃油 290078 M0094 M0144 30 人造咖啡 300152 A0426 S0549 30 人造咖啡 300152 C0661 S0549 21 人造留窩雞蛋 210164 N0051 N0064 10 人造乳房 100141 A0425 S0178 10 人造乳房 100141 B0681 S0178 19 人造石 190142 A0438 P0443 17 人造樹脂（半成品） 170075 A0434 R0263 17 人造樹脂（半成品） 170075 R0200 R0263 26 人造水果 260061 F0489 F0446 24 人造絲織品 240084 R0086 R0103 23 人造線和紗 230014 R0087 R0102
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5989
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
10 人造眼睛 100159 A0427 Y0005 10 人造眼睛 100159 E0236 Y0005 01 人造增甜劑（化學製劑） 010607 A0439 E0164 01 人造增甜劑（化學製劑） 010607 S1102 E0164 14 人造珠寶 140097 J0036 S0539 14 人造珠寶（服裝用珠寶） 140097 J0040 S0539 14 人造珠寶（服裝用珠寶） 140097 P0151 S0539 22 韌皮（植） 220054 L0175 L0229 14 日晷 140022 D0107 C0057 14 日晷 140022 S1056 C0057 16 日曆 160270 C0051 C0126 16 日曆（年曆） 160269 A0220 A0379 25 絨衣 250034 S1099 C0471 20 容器用非金屬蓋 200112 C0579 F0075 20 容器用非金屬蓋 200112 C0827 F0075 6 容器用金屬蓋 060395 C0580 F0074
01 溶液培養的植物用多孔黏土 010652 C0531 A0721 01 溶液培養的植物用多孔黏土 010652 E0200 A0721 11 熔爐 110153 F0554 F0408 11 熔爐進料裝置 110074 F0559 C0516 11 熔爐進料裝置 110074 L0297 C0516 11 熔爐冷卻槽 110032 F0557 B0008 11 熔爐冷卻器 110032 C0870 B0008 11 熔爐冷卻裝置 110032 F0556 B0008 06 熔爐爐欄 060390 F0552 G0065 11 熔爐用成形配件 110151 F0262 G0089 11 熔爐用成形配件 110151 F0561 G0089 19 熔爐用水泥 190092 F0555 C0851 09 熔絲 090269 F0586 F0504 01 鞣革物 010509 T0057 T0097 01 鞣革用漆葉 010504 S1050 S0576 01 鞣革用油 010350 O0047 H0163 01 鞣料 010070 A0381 A0573 01 鞣料（鞣革劑） 010507 T0047 T0095 01 鞣料木 010130 T0059 B0518 01 鞣皮革製劑 010215 C1078 C1305 01 鞣皮革製劑 010215 L0113 C1305 01 鞣皮劑 010216 S0513 P0247 01 鞣酸 010130 W0323 B0518 01 鞣酸 010511 T0054 T0101 18 鞣製過的皮 180032 C1075 C1307 29 肉 290046 M0173 V0216 29 肉凍 290049 M0180 V0220 30 肉豆蔻 300102 N0136 N0098 29 肉罐頭 290147 M0187 C1188 30 肉桂（調味品） 300030 C0512 C0169 29 肉湯 290014 B0719 B0715 29 肉湯濃縮汁 290023 B0720 C1117 29 肉湯濃縮汁 290023 C0778 C1117 30 肉餡餅 300133 M0182 V0224
5990 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
30 肉餡餅 300133 P0354 V0224 01 銣 010466 R0368 R0446 21 乳白玻璃 210167 O0071 O0072 30 乳蛋餅 300192 Q0007 Q0015 01 乳化劑 010268 E0120 E0276 17 乳膠（天然膠） 170064 L0070 L0149 29 乳酒（牛奶飲料） 290071 K0067 K0011 29 乳清 290073 W0222 P0351 32 乳清飲料 320007 B0345 B0563 32 乳清飲料 320007 W0223 B0563 21 乳色玻璃 210166 G0146 V0178 21 乳色玻璃 210166 O0070 V0178 01 乳酸 010373 L0020 L0015 05 乳糖 050192 L0023 S0556 05 乳糖 050192 M0290 S0556 25 乳罩 250114 B0660 S0473 09 乳汁比重計 090317 L0022 L0019 09 乳汁濃度計 090316 L0021 L0018 05 乳脂 050165 M0291 G0294 07 乳脂分離器 070083 C1014 E0135 24 褥墊套 240074 T0228 T0319 22 軟百葉窗用梯形帶 220045 L0024 R0435 22 軟百葉窗用梯形帶或編帶 220045 B0466 R0435 20 軟墊 200078 C1094 C1434 06 軟管用非機械金屬繞軸 060357 R0132 D0176 20 軟管用非金屬非機械繞軸 200103 R0131 D0177 07 軟管用機械繞軸 070376 R0130 E0342 18 軟毛皮（仿皮製品） 180063 M0380 M0438 24 軟毛皮（紡織品） 240077 M0378 M0439 19 軟木（壓縮） 190111 C0898 L0232 20 軟木管 200073 C0897 C1269 20 軟木瓶塞 200029 C0901 B0673 20 軟木塞 200030 C0900 B0674 09 軟盤 090534 F0331 D0240 30 軟糖（糖果） 300067 F0401 F0323 04 潤滑劑 040063 L0337 L0364 04 潤滑石墨 040052 G0251 G0314 04 潤滑石墨 040052 L0338 G0314 04 潤滑油 040042 L0340 H0149 07 潤滑油泵 070205 L0341 P0767 07 潤滑油箱（機器部件） 070204 G0267 B0610 04 潤滑脂 040060 L0339 G0290 07 潤滑脂環（機器零件） 070031 R0253 B0028 16 潤濕器（辦公用品） 160049 M0356 M0516 04 潤濕油 040056 M0357 H0150 01 潤閘液 010315 B0641 L0302
按字母順序排列的商品表 S
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
12 灑水車 120016 S0787 A0771
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5991
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
21 灑水器 210015 S0784 A0770 21 灑水軟管噴嘴 210012 N0120 L0122 21 灑水設備 210013 S0786 A0767 32 塞爾查礦泉水 320017 S0241 E0026 32 塞爾查礦泉水 320017 W0109 E0026 05 三碘甲烷 050181 I0157 I0123 19 三合板 190034 V0105 B0534 15 三角鐵（樂器） 150055 T0466 T0506 09 三棱鏡（光學） 090365 P0706 P0961 05 三氯甲烷 050080 C0444 C0783 12 三輪車齒輪 120085 G0095 C1675 12 三輪車用筐 120248 B0156 P0060 12 三輪腳踏車 120191 T0467 T0516 12 三輪運貨車 120162 T0468 T0522 18 傘 180043 U0011 P0137 18 傘棒 180014 U0010 C0176 18 傘柄 180068 U0006 P0690 20 傘擱架 200164 U0009 P0814 18 傘環 180003 U0008 A0564 18 傘套 180051 C0989 F0394 18 傘套 180051 U0005 F0394 21 散發紙巾的金屬盒 210036 B0616 B0618 01 散熱器清洗化學品 010648 R0012 R0025 11 散熱箱蓋 110050 R0011 B0675 11 桑拿浴設備 110297 B0169 S0105 11 桑拿浴設備 110297 S0109 S0105 04 掃塵粘合料 040012 D0371 B0099 21 掃地毯器 210021 C0163 B0094 07 掃路機（自動牽引式） 070034 R0275 B0100 07 掃路機（自動推進） 070034 S1101 B0100 09 掃描儀（數據處理設備） 090622 S0136 E0550 07 掃雪機 070502 S0598 C0549 21 掃帚 210020 B0718 B0088 16 色帶 160143 I0095 R0439 16 色帶捲軸 160043 S0753 B0508 21 色拉碗 210203 S0039 S0061 30 色拉用調味品 300188 S0040 S0097 01 銫 010163 C0025 C0416 25 僧帽（帽子） 250100 M0332 M0414 25 僧帽（帽子） 250100 M0334 M0414 01 殺蟲化學添加劑 010308 I0118 I0095 05 殺蟲劑 050021 P0271 P0348 05 殺蟲劑 050052 B0403 B0438 05 殺蟲劑 050055 I0117 I0094 05 殺蟲劑 050289 V0115 V0128 08 殺蟲劑噴霧器（手工具） 080144 A0484 P1022 08 殺蟲劑噴霧器（手工具） 080144 I0114 P1022 08 殺蟲劑噴霧器（手工具） 080144 I0115 P1022 08 殺蟲劑噴霧器（手工具） 080144 I0116 P1022 08 殺蟲劑用噴霧器（手工具） 080144 S0769 P1022
5992 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
08 殺蟲劑用噴霧器（手工具） 080144 V0035 P1022 01 殺蟲用化學添加劑 010308 A0064 I0095 08 殺蟲用噴霧器 080202 S1127 S0233 05 殺寄生蟲藥 050238 P0128 P0140 05 殺菌劑 050159 G0117 G0179 01 殺菌劑用化學添加劑 010309 F0542 F0333 02 殺菌漆 020019 P0050 P0286 11 殺菌燃燒器 110061 B0783 B0883 11 殺菌燃燒器 110061 G0115 B0883 02 殺菌顏料 020019 B0018 P0286 01 殺菌用化學添加劑 010309 A0063 F0333 05 殺蟎劑 050387 A0017 A0016 05 殺真菌劑 050151 F0541 F0332 29 沙丁魚 290106 S0088 S0088 20 沙發 200183 S0630 S0357 30 沙拉用調味品 300188 D0310 S0097 23 紗* 230001 Y0002 F0203 24 紗布（布） 240056 G0090 G0134 20 紗線、絲線、繩子等的繞線木軸 200025 R0133 B0506 01 刹車液 010315 F0362 L0302 19 砂（鑄造砂除外） 190166 S0069 S0001 03 砂布 030160 S0075 T0320 19 砂礫 190099 G0260 G0322 19 砂石管 190101 S0079 G0333 03 砂紙 030166 A0008 P0123 25 莎麗服 250154 S0089 S0089 24 啥味呢（布料） 240023 C0401 C0734 07 篩（機器或機器零件） 070187 S0410 T0080 21 篩（家用器具） 210097 S0409 T0081 24 篩布 240009 B0524 E0479 07 篩具 070134 S0411 C1543 01 曬藍圖溶液 010227 C1122 C1665 09 曬藍圖設備 090106 B0487 P0378 11 曬皮膚器械（日光浴床） 110271 T0056 B0855 03 杉木香精油 030037 C0267 C0351 01 釤 010470 S0068 S0068 20 珊瑚 200071 C0889 C1240 09 閃光燈（攝影） 090206 F0281 F0277 09 閃光燈（攝影） 090639 F0286 A0476 11 閃光燈（手電筒） 110202 F0287 T0400 09 閃光燈（信號燈） 090126 B0470 C0935 09 閃光信號燈 090126 F0282 C0935 01 閃光信號燈製劑 010256 F0285 F0278 10 疝氣帶 100039 H0199 B0801 10 疝氣帶 100039 T0505 E0801 10 傷殘人用拐杖 100168 C1042 B0315 10 傷殘人用拐杖頭 100126 C1043 E0248 10 傷殘人用拐杖頭 100126 T0272 E0248 09 商品電子標籤 090637 E0092 E0499 12 商品裝卸手推車 120065 G0227 C0528
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5993
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
07 上光機 070345 S0099 S0092 03 上光蠟 030054 P0555 C0876 07 上漿機 070013 S0487 A0262 01 上漿劑 010270 S0488 E0293 01 上漿料（化學製劑） 010077 S0849 A0632 03 上藍劑（洗衣用） 030059 B0486 C1048 25 上衣 250086 C0632 M0117 25 上農抵肩（襯衫用） 250072 Y0016 A0267 08 上釉鐵器 080118 G0168 F0102 01 燒鹼 010488 C0044 S0408 01 燒結用顆粒狀和粉狀陶瓷物質 010646 C0305 C1097 01 燒結用顆料狀和粉狀陶瓷物質 010646 S0481 C1097 19 燒磚用土 190039 B0691 T0206 21 勺形鏟（餐具） 210102 S0153 P0293 31 蛇麻果 310038 C0805 C1156 31 蛇麻球果 310038 H0255 C1156 28 射箭用器 280008 A0405 A0677 09 攝譜儀 090457 S0716 S0485 09 攝像機 090630 C0060 C0145 01 攝影感光乳劑 010267 E0121 E0279 09 攝影架 090212 R0008 E0172 09 攝影濾乾器 090212 D0280 E0172 09 攝影用紫外線濾光鏡 090574 F0175 F0262 03 麝香（香料） 030132 M0493 M0561 01 砷 010084 A0421 A0775 01 砷酸 010085 A0422 A0776 01 砷酸鉛 010083 A0420 A0774 01 砷酸鉛 010083 L0096 A0774 25 神父左臂上佩帶的飾帶 250098 M0081 M0110 05 神經鎮定劑 050152 N0050 N0045 12 升降或動力尾門（陸地車輛零件） 120243 T0038 H0051 09 升降機操作設備 090057 E0102 A0792 09 升降機操作裝置 090057 L0184 A0792 07 升降機傳動帶 070127 E0100 C1420 07 升降機傳動帶 070127 L0183 C1420 07 升降機鉸鏈（機器部件） 070491 E0101 E0212 07 升降設備 070172 E0098 E0216 07 升降設備 070237 L0185 L0210 12 升降尾板（陸地車輛部件） 120243 L0190 H0051 12 升降尾板（陸地車輛零件） 120243 T0037 H0051 10 升舉病人用器具 100204 I0147 D0225 01 生產加工除脂劑 010231 G0276 D0054 01 生產加工用除脂劑 010231 D0043 D0054 01 生產加工用去垢劑 010241 D0090 D0169 07 生產球拍線機械 070511 R0003 R0079 01 生皮鞣劑 010216 C1079 P0247 31 生樹皮 310139 B0126 E0118 31 生樹皮 310139 R0080 E0118 22 生絲 220008 R0085 S0358 22 生絲 220008 S0450 S0358
5994 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
06 生鐵或半鍛造鐵 060115 I0172 F0055 01 生物化學催化劑 010122 B0402 B0437 01 生物鹼* 010562 A0213 A0289 17 生橡膠或半成品橡膠 170017 R0361 G0255 22 生亞麻（亞麻纖維） 220056 L0240 L0264 22 生亞麻線（亞麻） 220056 R0083 L0264 09 聲波定位儀器 090455 S0676 S0399 09 聲納導航、探測系統 090179 S0664 S0385 09 聲耦合器 090593 A0052 C1395 09 聲音傳送器具 090450 S0682 S0383 09 聲音複製器具 090452 S0681 R0241 09 聲音警報器 090014 S0675 A0868 31 牲口食用玉米餅 310083 M0036 M0047 31 牲畜催肥劑 310052 L0292 E0327 08 牲畜打記號用工具 080031 C0250 B0326 08 牲畜列印工具 080031 L0293 B0326 19 牲畜棚 190085 S0798 E0468 31 牲畜強壯飼料 310059 S0989 F0361 31 牲畜飼料 310060 C0249 F0391 08 牲畜修剪刀 080033 C0252 B0333 31 牲畜用餅 310026 C0247 T0437 05 牲畜用洗滌劑 050051 C0256 B0328 10 牲畜助產器 100027 C0251 B0323 31 牲蓄用菜籽餅 310036 R0068 C1055 15 笙（管樂器） 150084 S0320 S0286 06 繩纜金屬接線螺釘 060314 B0390 S0239 12 繩纜運輸設備和裝置 120188 T0430 T0474 12 繩纜運輸裝置和設備 120188 C0013 T0474 23 繩絨線 230031 C0391 C0697 24 繩絨線織物 240111 C0389 T0293 26 繩絨線織物（花邊） 260037 C0390 C0698 22 繩索* 220021 R0337 C1251 22 繩梯 220023 L0027 E0088 22 繩梯 220023 R0335 E0088 31 聖誕樹 310009 C0457 A0660 11 聖誕樹電燈 110195 L0215 L0102 28 聖誕樹架 280120 C0456 A0666 04 聖誕樹蠟燭 040010 C0080 B0708 11 聖誕樹用電燈 110195 C0459 L0102 04 聖誕樹用蠟燭 040010 C0455 B0708 28 聖誕樹用人造雪 280096 S0596 N0041 28 聖誕樹用小鈴 280039 B0282 C0949 28 聖誕樹用燭台 280029 C0077 B0707 28 聖誕樹用裝飾品（照明用物品和糖果除外） 280119 C0461 D0039 28 聖誕樹用裝飾品（照明用物品和糖果除外） 280119 O0103 D0039 30 聖誕樹裝飾用糖果 300008 C0809 S0559 05 失禁吸收襯褲 050372 P0087 C1638 10 失禁用墊 100014 I0048 D0306 10 失禁用墊 100014 S0307 D0306 05 失禁用尿布 050351 I0049 C1348
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5995
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
05 失禁用尿布 050351 N0022 C1348 10 失眠用催眠枕頭 100101 P0366 O0102 10 失眠用催眠枕頭 100101 S0668 O0102 09 濕度表 090292 H0349 H0210 28 十五子棋遊戲 280114 B0012 T0515 25 十字褡 250035 C0362 C0566 19 石、混凝土或大理石像 190170 S0862 S0509 19 石、混凝土或大理石小塑像 190224 S0867 F0169 19 石板 190006 S0535 A0686 16 石板印刷用白堊 160110 C0337 C1492 06 石板用鈎（金屬器具） 060351 H0240 A0690 16 石筆 160024 S0537 C1508 08 石錘 080047 S0947 C0327 19 石膏 190102 G0362 G0376 10 石膏夾板（外科） 100021 S0745 E0108 19 石灰 190052 L0221 C0651 19 石灰華 190145 T0521 T0561 19 石灰漿 190053 G0304 M0474 19 石灰石 190043 C0043 C0115 19 石灰石 190043 L0229 C0115 01 石灰石硬化物 010301 H0088 F0307 01 石灰石硬化物 010301 L0230 F0307 19 石灰岩 190211 C0042 M0152 07 石刻機 070301 S0948 P0444 04 石蠟 040070 P0126 P0134 19 石料 190094 S0946 P0440 19 石料粘合劑 190040 S0950 L0225 17 石棉 170091 A0445 A0429 17 石棉板 170035 A0461 D0305 17 石棉板 170035 S0306 D0305 17 石棉板、瓦 170005 A0462 A0688 17 石棉板、瓦 170005 S0536 A0688 17 石棉包裝材料 170081 P0006 T0499 17 石棉布 170080 A0447 T0322 17 石棉布 170080 C0582 T0322 17 石棉防火幕 170003 A0459 R0315 17 石棉防火幕 170003 S0019 R0315 17 石棉厚紙板 170087 A0454 C0308 17 石棉厚紙板 170087 M0294 C0308 19 石棉灰泥 190005 A0455 A0432 17 石棉絨 170079 A0450 T0300 17 石棉絨 170079 F0006 T0300 19 石棉水泥 190004 A0446 C0845 17 石棉填料 170081 A0456 T0499 17 石棉纖維 170088 A0452 F0172 17 石棉纖維 170088 F0110 F0172 17 石棉纖維 170088 F0124 F0172 17 石棉消防幕 170003 C1092 R0315 17 石棉鞋底 170027 A0463 S0216 17 石棉鞋底 170027 S0656 S0216
5996 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
02 石棉顏料 020009 A0457 A0433 17 石棉氈 170044 A0451 F0133 17 石棉氈 170044 F0072 F0133 17 石棉遮蓋布 170078 A0449 R0288 17 石棉紙 170071 A0458 P0124 17 石棉紙 170071 P0091 P0124 04 石腦油 040066 N0016 N0006 01 石蕊試紙 010419 L0284 P0093 19 石頭、混凝土或大理石半身雕塑像 190202 B0796 B0910 19 石頭、混凝土或大理石小雕像 190224 F0133 F0169 19 石頭、混凝土或大理石藝術品 190193 W0354 A0780 19 石頭構件 190146 S0949 P0462 16 石印品 160187 L0283 L0320 16 石印石 160188 L0281 P0461 16 石印石 160188 S0951 P0461 16 石印油畫 160204 O0059 O0044 19 石英 190073 Q0002 Q0005 04 石油（原油或精煉油） 040071 P0286 P0359 11 石油廢氣燃燒管道 110059 S0799 T0589 01 石油分散劑 010351 D0184 P0357 01 石油分散劑 010351 P0281 P0357 04 石油醚 040044 E0182 E0490 04 石油醚 040044 P0282 E0490 04 石油氣 040050 O0035 G0119 09 時鐘（時間記錄裝置） 090649 C0573 P0706 09 實物幻燈機 090235 E0160 E0384 11 實驗燃燒器 110058 B0785 B0882 11 實驗室燈 110176 L0006 L0094 01 實驗室分析用化學物質（非醫用或非獸醫用） 010181 C0382 A0490 09 實驗室料盤 090177 L0007 P0622 11 實驗室燃燒器 110058 L0005 B0882 09 實驗室試驗用烘箱 090568 O0127 F0405 09 實驗室用層析設備 090585 C0464 C0795 09 實驗室用爐 090568 F0558 F0405 09 實驗室用特製服裝 090691 C0596 V0211 09 實驗室用特製服裝 090691 L0004 V0211 09 實驗室用特製傢俱 090315 F0569 M0423 11 實驗室用通風櫃 110244 V0111 H0096 09 實驗室用蒸餾器 090504 S0932 A0267 16 蝕刻（版畫） 160129 E0180 E0066 16 蝕刻針 160309 E0179 E0096 01 食品保藏用化學品 010044 P0658 C1175 20 食品車（傢俱） 200222 D0148 B0893 30 食品防腐鹽 300014 P0659 S0185 01 食品防腐用油 010348 O0048 H0158 07 食品加工機（電動） 070475 F0410 R0349 02 食品色素 020005 D0384 C1047 29 食品用動物骨髓 290081 M0107 M4033 29 食品用果膠 290093 P0197 P0255 29 食品用膠 290003 G0098 G0148
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5997
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
20 食品用塑料裝飾品 200003 D0033 D0038 20 食品用塑料裝飾品 200003 F0415 D0038 30 食品用糖蜜 300095 M0362 M0257 30 食品用香料（含醚和香精油除外） 300048 F0416 E0449 12 食品運輸車（車廂） 120220 D0147 B0894 21 食物保溫容器 210007 T0185 A0348 29 食物蛋白 290001 A0177 A0272 30 食物防腐鹽 300014 S0050 S0185 01 食物防腐用化學品 010044 F0414 C1175 09 食物分析儀器 090029 F0402 A0339 02 食物色素 020005 C0708 C1047 11 食物有機物脫水儀器 110321 D0045 D0121 29 食物藻酸鹽 290116 A0201 A0321 30 食鹽 300049 C0864 S0180 30 食鹽 300123 C0271 C0364 29 食用板油 290108 S1028 S0565 30 食用冰 300136 E0031 G0212 30 食用冰 300136 I0019 G0212 30 食用冰粉 300137 I0020 G0214 30 食用冰凝結劑 300074 I0018 L0223 29 食用菜油 290022 R0069 C1054 29 食用菜子油 290022 C0727 C1054 29 食用蛋白 290100 P0742 P0998 30 食用澱粉 300065 S0843 A0440 29 食用動物骨髓 290081 A0305 M0433 30 食用芳香劑 300011 A0416 A0757 30 食用蜂膠（蜜蜂膠） 300166 B0260 P0974 30 食用蜂膠（蜜蜂膠） 300166 P0721 P0974 29 食用橄攬油 290091 O0600 O0047 29 食用骨油 290092 B0533 O0130 29 食用果凍 290048 J0020 G0157 31 食用葫蘆科蔬菜 310043 M0108 C1403 29 食用花粉 290134 P0556 P0739 30 食用加奶粥 300021 G0306 B0711 30 食用薑黃 300051 T0539 C1650 29 食用葵花籽油 290111 S1057 T0425 29 食用酪蛋白 290119 C0185 C0319 30 食用麥芽膏 300164 M0057 E0566 30 食用麵粉 300057 F0334 F0020 30 食用麵筋 300078 G0199 G0237 30 食用木薯粉 300128 T0072 T0106 29 食用鳥窩 290143 E0029 N0067 30 食用葡萄糖 300077 G0189 G0231 02 食用色素 020005 F0403 C1047 02 食用色素 020005 F0405 C1047 29 食用水生植物提取物 290002 W0173 A0325 30 食用糖果 300153 C0084 S0053 30 食用土豆粉 300114 P0593 O0750 30 食用王漿（非醫用） 300168 R0354 G0156 29 食用蝸牛蛋 290139 S0593 O0023
5998 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
30 食用香料（不包括含醚香料和香精油） 300048 E0173 E0449 29 食用腌黃豆 290052 S0694 G0284 29 食用油 290032 E0032 H0145 29 食用油脂 290005 E0030 G0300 29 食用魚膠 290062 I0183 I0001 31 食用植物根 310114 R0333 R0011 05 食用植物纖維（非營養性） 050367 F0111 F0159 05 食用植物纖維（非營養性） 050367 F0125 F0159 05 食用植物纖維（非營養性的） 050367 P0445 F0159 29 食用豬油 290103 L0060 S0055 29 食用棕櫚果仁油 290059 P0073 N0097 29 食用棕櫚油 290084 P0074 P0049 01 使澱粉溶解的脫膠劑 010056 U0021 A0443 01 使皮革軟化的脫灰鹼液 010208 B0165 C1162 28 使身體復原的機械 280044 R0167 C1646 28 使身體健壯的鍛煉器具 280051 E0198 E0547 03 使亞麻布發香用香粉 030150 L0241 L0285 18 士兵裝備用皮帶 180012 S0653 B0895 18 士兵裝備用皮帶 180012 S0969 B0895 09 示波器 090374 O0121 O0132 09 示量儀 090301 I0060 I0072 09 視聽教學儀器 090061 A0487 A0830 09 試管 090236 T0168 E0405 01 試紙 010259 R0099 P0117 26 飾邊小環（花邊） 260080 P0345 P0419 20 室內百葉窗（遮陽）（傢俱） 200272 I0069 S0537 20 室內板條百葉窗 200136 B0468 S0536 25 室內便帽 250024 S0527 C0139 21 室內觀賞植物園（仿自然動物或植物園） 210338 I0068 T0204 21 室內觀賞植物園（仿自然動物或植物園） 210338 T0165 T0204 21 室內培養池（種植物用） 210305 T0164 T0203 21 室內水族池 210336 A0393 A0639 21 室內水族池 210336 I0065 A0639 21 室內水族池 210336 T0049 A0639 21 室內養殖池（種植物用） 210305 I0067 T0203 28 室內遊戲玩具 280078 P0137 S0352 28 室內遊戲玩具 280078 P0138 S0352 28 室內遊戲足球台 280070 I0066 T0042 22 室內裝演填充稻草 220062 S0980 P0009 22 室內裝演用羊毛（填充料） 220033 W0341 L0026 28 室內足球遊戲桌 280070 F0423 T0042 28 室內足球遊戲桌 280070 T0021 T0042 01 鈰 010161 C0317 C0413 07 收割機 070051 H0108 F0025 07 收割機 070268 R0104 M0435 07 收割捆紮機 070269 R0105 M0437 07 收割脫粒機 070270 R0106 M0436 07 收網機（捕魚具） 070478 H0121 T0505 09 收音機 090270 R0026 R0026 09 收音機呼喊器 090673 R0016 T0151
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 5999
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
14 手錶 140016 W0371 M0460 14 手錶帶 140017 S0970 B0781 06 手柄的金屬箍 060172 H0070 M0082 08 手操作的膠粘劑擠壓槍 080232 G0338 P0533 08 手操作千斤頂 080024 J0006 C1546 16 手冊 160180 H0062 M0122 16 手冊 160180 M0087 M0122 20 手持鏡子（化妝鏡） 200274 H0064 M0410 20 手持鏡子（化妝鏡） 200274 M0326 M0410 09 手電筒電池 090320 P0524 L0096 08 手動打氣筒* 080245 H0057 G0269 08 手動打氣筒* 080245 P0771 G0269 08 手動千斤頂 080024 L0187 C1546 07 手紡機 070191 S0735 R0393 15 手風琴 150001 A0019 A0023 08 手工操作的膠粘劑擠壓槍 080232 M0133 P0533 21 手工操作的磨咖啡器 210254 C0667 C0077 08 手工操作的手工具 080072 H0058 O0144 21 手工操作胡椒研磨機 210184 P0235 P0721 21 手工調合器（雞尾酒攪拌器） 210082 M0339 M0256 20 手工具的非金屬手柄 200142 H0073 M0081 08 手鋸架 080054 F0457 C0560 06 手銬 060181 H0063 M0266 13 手槍（武器） 130049 P0418 P0526 13 手槍和步槍用瞄準鏡 130038 M0330 M0405 28 手槍火帽（玩具） 280003 C0102 A0466 28 手槍帽（玩具） 280003 P0419 A0466 10 手術台 100150 O0074 T0039 10 手術台 100150 T0025 T0039 10 手術衣 100200 C0595 V0212 10 手術用布簾 100207 S1079 D0304 25 手套（服裝） 250067 G0174 G0045 21 手套撐具 210141 G0171 O0157 21 手套撐具 210141 S0994 O0157 18 手提包 180077 H0060 S0029 18 手提包骨架 180065 F0460 C0257 18 手提包骨架 180065 H0059 C0257 26 手提袋拉鏈 260087 B0054 S0043 09 手提電話 090661 P0572 T0162 09 手提電話 090661 T0139 T0162 09 手提無線電話機 090677 W0019 T0069 18 手提箱提手 180086 H0072 P0693 07 手提旋轉式紡織品蒸汽壓熨機 070480 S0877 C0113 12 手推車 120106 H0053 D0300 12 手推車（兩輪） 120219 C0183 C0538 12 手推車* 120106 T0479 D0300 16 手壓釘書機（辦公用品） 160012 S0840 B0836 15 手搖風琴 150012 B0134 B0178 15 手搖鈴（樂器） 150086 H0061 G0948 16 手印器具 160176 H0056 E0497
6000 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
18 手杖 180015 C0087 C0171 18 手杖 180015 W0024 C0171 18 手杖柄 180060 H0074 P0689 18 手杖柄 180060 W0021 P0689 18 手杖柄 180060 W0022 P0689 06 手杖用金屬包頭 060064 W0025 E0249 18 手杖座 180016 W0023 C0179 14 手鐲（首飾） 140015 B0627 B0778 08 手鑽（手工具） 080028 H0054 B0231 14 首飾盒 140166 J0034 C0994 14 首飾盒 140166 J0038 C0994 30 壽司 300170 S1088 S0602 24 壽衣 240041 S0390 L0271 28 狩獵或釣魚用香味誘餌 280194 L0354 L0208 28 狩獵或釣魚用香味誘餌 280194 S0141 L0208 28 狩獵或釣魚用誘餌 280082 L0352 L0209 28 狩獵用哨子 280180 G0027 A0627 28 狩獵用哨子 280180 H0315 A0627 20 獸角 200035 A0303 C1279 22 獸毛 220065 A0301 C1547 18 獸皮 180002 P0215 P0243 20 獸蹄 200179 A0302 S0008 08 獸醫用刀 080132 F0039 R0360 05 獸醫用化學製劑 050363 C0379 C0760 05 獸醫用酶 050369 E0158 E0372 05 獸醫用酶製劑 050371 E0155 E0369 10 獸醫用器械和工具 100156 V0122 V0214 05 獸醫用生物製劑 050361 B0405 B0440 05 獸醫用洗液 050220 L0331 L0355 05 獸醫用藥 050329 M0210 M0248 05 獸醫用油脂 050164 G0280 G0299 05 獸醫用製劑 050287 V0123 V0215 05 獸用氨基酸 050377 A0257 A0449 31 獸用酵母 310077 Y0005 L0218 05 獸用洗滌劑 050189 A0307 A0541 21 獸鬃毛製品 210010 B0704 S0364 26 綬帶 260117 P0707 R0430 26 綬帶 260117 R0229 R0430 18 書包 180020 S0146 S0264 16 書擋 160018 B0542 S0243 16 書封皮用布 160238 C0584 T0325 16 書畫刻印作品 160168 G0248 R0235 16 書籍 160095 B0545 L0339 16 書籍封皮 160237 B0541 R0202 16 書籍活頁夾 160239 C0891 F0232 16 書籍皮用布 160238 B0538 T0325 16 書籍裝釘用織物 160150 F0009 E0506 16 書籍裝訂材料 160236 B0540 R0203 16 書籍裝訂器 160330 B0537 R0201 20 書架 200172 F0580 R0105
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6001
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
16 書簽 160249 B0544 S0315 16 書寫板用塗擦器 160348 E0162 E0169 16 書寫板用塗擦器 160348 W0372 E0169 16 書寫材料 160136 W0379 E0152 16 書寫墊 160255 P0030 S0467 16 書寫工具 160343 W0378 E0153 16 書寫用石板 160023 W0383 A0691 20 書桌 200152 D0081 P0125 20 書桌 200180 W0377 S0164 21 梳 210076 C0732 P0261 22 梳理過的羊毛 220051 C0149 L0022 08 梳麻機（手工具） 080187 H0002 S0230 07 梳棉機 070364 C0150 C0259 26 梳羊毛機用針 260005 N0043 A0209 21 梳妝海綿 210123 T0314 E0398 21 梳妝盒 210115 T0309 N0036 21 梳妝刷 210051 T0308 T0336 03 梳妝用滑石粉 030155 T0043 T0068 03 梳妝用品 030125 T0317 T0344 03 梳妝用顏料 030060 C0713 C1049 03 梳妝用油 030120 O0050 H0152 21 梳子盒 210128 C0192 E0528 21 梳子盒 210128 C0728 E0528 07 輸送機傳輸帶 070036 B0292 C1418 29 蔬菜罐頭 290152 V0060 C1186 21 蔬菜盤 210154 V0048 T0187 08 蔬菜切片器 080073 V0054 C1379 08 蔬菜切絲器 080073 V0053 C1379 29 蔬菜色拉 290102 S0042 S0059 29 蔬菜色拉 290102 V0052 S0059 29 蔬菜湯劑 290066 S0689 J0061 29 蔬菜湯料 290067 V0055 J0061 07 蔬菜軋碎機 070455 G0257 R0070 32 蔬菜汁（飲料） 320022 V0049 J0068 19 熟料（耐火材料） 190048 G0303 C0463 19 熟石膏* 190054 P0454 P0628 29 熟疏菜 290030 V0056 L0180 09 鼠標（數據處理設備） 090614 M0456 S0463 09 鼠標墊 090662 M0457 T0114 09 鼠標墊 090662 P0027 T0114 05 鼠藥 050216 R0074 M0471 22 束縛爬藤本植物的繩 220003 V0143 B0141 10 束腹緊身胸衣 100003 C0924 C1315 01 樹洞填充物（林業用） 010080 F0145 M0197 01 樹洞填充物（林業用） 010080 T0454 M0197 31 樹幹 310010 T0460 T0527 31 樹幹 310010 T0503 T0527 20 樹或植物的支柱 200091 S0815 E0077 02 樹膠脂 020078 G0319 G0268 31 樹木 310008 T0459 A0655
6002 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
08 樹木嫁接工具（手工具） 080134 G0234 G0329 01 樹木嫁接用膠粘劑 010341 G0233 M0193 01 樹木嫁接用膠粘劑 010341 M0130 M0193 01 樹木嫁接用蠟 010198 G0235 C0872 01 樹木嫁接用蠟 010198 W0152 C0872 01 樹木嫁接用粘性製劑 010079 G0202 A0654 01 樹木嫁接用粘性製劑 010079 G0203 A0654 01 樹木嫁接用粘性製劑 010079 T0457 A0654 01 樹木嫁接用粘性製劑 010079 T0458 A0654 06 樹木金屬保護器 060028 T0455 P0990 08 樹枝修剪刀 080100 T0456 E0176 15 豎琴 150041 H0106 H0037 15 豎琴弦 150042 H0101 H0038 09 數據處理設備 090306 D0018 I0084 09 數量顯示器 090301 Q0001 I0072 09 數學儀器 090339 M0146 M0218 16 數字（打字用鉛字） 160088 N0131 C0750 08 數字穿孔機 080167 N0127 P0500 02 刷牆粉 020062 D0194 D0172 02 刷牆用白堊灰漿 020110 W0238 B0464 02 刷牆用石灰水 020042 L0228 L0049 02 刷牆用石灰水 020042 W0046 L0049 10 刷體腔用毛刷 100178 B0728 E0123 21 刷製品 210053 B0721 B0859 21 刷子* 210014 B0723 B0861 20 刷子托座 200033 B0722 M0462 06 拴牲畜的鏈子 060044 C0248 B0324 05 栓劑 050280 S1070 S0587 15 雙簧管 150043 O0010 H0043 12 雙槳艇用槳 120131 S0186 G0248 09 雙角規 090066 C0057 C0130 09 雙眼望遠鏡 090475 B0397 J0062 32 水（飲料） 320012 W0138 E0047 01 水玻璃（可溶玻璃） 010544 G0154 V0162 02 水彩固定劑 020011 F0264 A0636 16 水彩畫 160020 A0391 A0637 16 水彩畫 160020 W0118 A0637 16 水彩畫 160020 W0121 A0637 12 水車 120149 W0114 N0019 11 水沖洗設備 110272 W0092 C0553 07 水分離器 070439 D0272 E0044 07 水分離器 070439 W0110 E0044 11 水分配設備 110096 W0090 D0262 11 水管調製開關 110239 M0337 R0347 11 水管龍頭 110068 F0052 R0344 11 水管龍頭 110068 T0074 R0344 21 水果杯 210089 C1063 C1386 21 水果杯 210089 F0491 C1386 08 水果採摘用具（手工具） 080079 F0502 C1578 01 水果催熟用激素 010346 F0495 H0092
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6003
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
01 水果催熟用激素 010346 H0261 H0092 11 水果烘烤器 110159 F0509 F0466 29 水果蜜餞 290035 C1046 C1163 29 水果皮 290115 F0501 E0116 29 水果片 290131 C0436 T0456 29 水果片 290131 F0490 T0456 29 水果肉 290045 P0760 P1017 29 水果色拉 290104 F0510 S0058 29 水果色拉 290104 S0041 S0058 31 水果渣 310086 M0093 M0138 11 水過濾器 110124 W0091 E0003 01 水合物 010356 H0326 H0186 21 水壺 210271 J0056 C1572 07 水加熱器（機器零件） 070165 W0096 R0137 11 水加熱器（儀器） 110211 W0095 R0136 21 水晶（玻璃製品） 210098 C1045 C1553 19 水晶石 190073 R0284 Q0005 01 水淨化化學品 010608 P0789 P1036 11 水淨化設備和機器 110206 W0104 P1035 01 水淨化用化學品 010608 W0105 P1036 11 水淨化裝置 110123 W0103 E0031 11 水冷卻裝置 110125 C0878 E0043 07 水力發電機和馬達 070461 H0331 H0190 11 水龍頭 110049 H0322 B0671 12 水陸兩用飛機 120012 A0168 A0472 12 水陸兩用飛機 120012 A0268 A0472 07 水輪機 070215 H0332 H0191 07 水輪機 070215 T0531 H0191 19 水泥* 190036 C0283 C0843 19 水泥板 190057 C0293 C0849 19 水泥板 190057 S0528 C0849 19 水泥柱 190058 C0291 C0850 11 水暖裝置 110076 H0165 C0585 09 水平板（觀測儀） 090399 P0439 P0574 09 水平儀 090204 I0062 I0068 09 水平儀（測水平線儀器） 090362 L0173 N0078 21 水瓶 210271 P0427 C1572 01 水軟化劑 010023 S0633 A0120 01 水軟化劑 010023 W0142 A0120 11 水軟化器 110243 S0632 A0122 11 水軟化設備和裝置 110243 W0111 A0122 12 水上飛機 120134 S0214 H0192 12 水上滑行艇 120135 H0343 H0198 21 水桶 210023 B0735 S0151 09 水位標 090204 W0099 I0068 19 水下建築工程用沉箱 190042 C0028 C0107 11 水箱液面控制閥 110194 L0170 S0455 11 水消毒器 110128 W0112 E0046 01 水楊酸 010468 S0043 S0063 09 水銀水平儀 090344 M0229 M0281
6004 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
09 水準標尺（測量儀器） 090281 L0172 J0006 09 水準儀 090363 L0171 N0080 11 水族池過濾設備 110307 A0395 F0245 11 水族池加熱器 110308 A0397 C0594 19 水族池礫石 190233 A0396 G0323 07 水族池通氣泵 070005 A0103 P0766 19 水族池用沙 190234 A0400 S0005 11 水族池照明燈 110309 A0399 L0099 21 水族池罩 210337 A0398 C1463 19 水族館（建築） 190190 A0394 A0638 07 水族館通氣泵 070005 A0392 P0766 24 睡袋（被子替代物） 240100 S0546 S0035 25 睡眠用面罩 250163 M0117 M0182 25 睡眠用眼罩 250163 S0542 M0182 25 睡袍 250033 D0308 P0266 25 睡衣 250108 P0060 P1040 25 睡衣褲 250108 P0796 P1040 14 瞬時計 140029 C0479 C0810 16 說明書 160232 P0726 P0978 24 絲綢（布料） 240088 S0447 S0362 22 絲棉 220040 F0317 F0283 24 絲絨 240026 V0103 V0114 23 絲紗 230007 S0451 S0360 22 絲束 220040 S0449 F0283 01 鍶 010498 S1009 S0540 16 撕頁日曆 160060 T0112 E0380 29 死家禽 290114 P0613 V0306 01 四氯化碳 010528 C0133 C0240 01 四氯化物 010529 T0171 T0220 01 四氯乙烷 010013 A0041 A0057 31 飼料 310060 F0384 F0391 31 飼料 310060 F0433 F0391 11 飼料和草料乾燥設備 110141 D0356 F0386 20 飼料架 200117 F0388 R0092 31 飼料用米粉 310053 R0234 F0016 31 飼養備料 310050 B0685 E0209 17 鬆罐蓋用橡膠帶 170012 B0112 B0511 02 松節油（塗料稀釋劑） 020124 T0548 T0197 26 鬆緊帶 260095 E0051 R0438 26 鬆緊帶 260095 R0226 R0438 31 松樹球果 310105 C0806 P0748 31 松樹球果 310105 P0378 P0748 02 松香 020046 C0706 C1042 20 送茶手推車 200082 T0100 D0136 12 送滑雪者上山的吊索 120170 S0500 R0213 12 送貨三輪車 120162 D0047 T0522 20 送晚餐小車（傢俱） 200222 W0011 B0893 01 蘇打灰 010100 A0469 S0410 01 蘇打灰 010100 S0622 S0410 03 蘇打鹼液 030153 S0625 S0411
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6005
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
32 蘇打水 320028 S0626 S0355 30 酥皮糕點 300072 P0165 P0197 09 速度表 090465 T0029 T0053 09 速度計 090303 I0061 I0075 09 速度指示器 090303 S0720 I0075 16 速印機 160128 D0369 D0313 16 速印機用墨紙 160199 D0370 T0331 16 速印機油墨紙 160199 I0098 T0331 20 塑料包裝容器 200100 C0838 R0140 20 塑料包裝容器 200100 P0003 R0140 24 塑料材料（纖維代用口） 240081 P0464 M0219 01 塑料分散劑 010605 D0185 D0222 17 塑料焊絲 170047 S0651 S0420 24 塑料傢俱罩 240075 F0566 R0290 01 塑料離散劑 010605 P0468 D0222 20 塑料排水阱（閥） 200231 D0277 C0914 20 塑料排水阱（閥） 200231 T0437 C0914 16 塑料泡沫包裝用品（包裝用） 160285 B0733 F0125 20 塑料水管閥 200236 V0022 C0910 20 塑料水管閥 200236 W0129 C0910 20 塑料鑰匙卡（未編碼的） 200260 C0154 C0297 20 塑料鑰匙卡（未加密的） 200260 K0015 C0297 01 酸* 010014 A0046 A0060 29 酸果醬（蜜餞） 290156 C0996 C1101 29 酸辣泡菜 290094 P0337 P0417 29 酸乳酪 290065 Y0012 Y0002 29 酸乳酪 290065 Y0014 Y0002 21 酸壇 210040 C0139 D0008 09 酸性液體比重計 090387 A0043 P0343 21 蒜壓榨器（廚房用具） 210332 G0045 P0935 21 蒜壓榨器（廚房用具） 210332 P0662 P0935 09 算盤 090627 A0001 B0728 16 算術表 160027 A0408 T0032 16 算術表 160027 T0019 T0032 08 隨身武器 080022 A0414 A0743 21 隨身攜帶的粉餅盒 210195 P0618 P0902 08 碎冰錐 080128 I0015 P0508 07 碎肉機（機械） 070211 M0181 H0011 19 碎石 190116 M0001 M0001 29 碎杏仁 290117 A0227 A0409 07 梭（織機零件） 070280 S0400 N0023 15 嗩呐（中國喇叭） 150085 S1062 S0578 16 索引卡標籤條 160081 T0035 C0346 16 索引卡片 160154 I0057 R0230 16 索引卡片（文具） 160072 I0056 F0161 20 索引卡片櫃（傢俱） 200043 C0007 F0164 20 索引卡片櫃（傢俱） 200043 I0055 F0164 06 鎖簧 060204 B0527 P0310
6006 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
按字母順序排列的商品表 T
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
25 T恤衫 250155 T0120 T0144 01 鉈 010532 T0179 T0226
30 塔博勒色拉（一種由碾碎的乾小麥、韭菜、西紅柿、
薄荷和歐芹製的黎巴嫩色拉） 300190 T0001 T0050
24 塔夫綢（布） 240091 T0033 T0056 12 踏板車（機動車輛） 120258 S0155 T0530 09 臺秤 090081 W0179 B0219 09 臺秤（秤） 090433 S0132 R0361 28 檯球 280019 B0374 B0428 24 檯球布 240007 B0375 T0112 28 檯球杆 280121 B0377 Q0011 28 檯球杆 280121 C1050 Q0011 28 檯球杆皮頭 280122 T0270 P0962 28 檯球杆頭 280122 C1049 P0962 28 檯球記分器 280021 B0378 B0424 28 檯球計數盤 280021 M0098 B0424 28 檯球球杆頭 280122 B0376 P0962 28 檯球球杆用白堊 280020 C0336 C1494 28 檯球桌 280123 B0380 T0033 28 檯球桌墊 280013 B0379 B0150 09 太平梯 090205 F0195 E0089 09 太陽鏡 090648 S1059 L0373 09 太陽能電池 090557 S0637 P0475 19 太陽能電池組成的非金屬屋頂板 190240 R0328 T0365 11 太陽能集熱器 110269 S0638 C0220 11 太陽灶 110270 S0639 F0406 06 鈦 060251 T0289 T0309 06 鈦鐵 060138 F0093 F0086 06 鈦鐵 060138 T0292 F0086 07 攤曬機 070186 T0118 F0006 07 彈簧（機器零件） 070330 S0780 R0272 06 彈簧（金屬製品） 060206 S0779 R0273 20 彈簧床墊 200185 M0160 S0381 20 彈簧床墊 200185 S0776 S0381 06 彈簧鎖 060153 S0775 H0121 18 彈簧用皮套 180052 C0212 G0013 18 彈簧用皮套 180052 S0778 G0013 10 彈力長襪（外科用） 100165 S0939 B0212 12 彈射座椅（飛機的） 120223 E0048 S0297 13 坦克車（武器） 130071 T0053 C0543 06 鉭（金屬） 060246 T0058 T0102 16 炭筆 160160 C0352 F0498 07 炭刷（電動） 070093 C0125 B0090 09 探測器 090180 D0085 D0160 09 探測儀和探測機 090453 S0683 S0386 09 探水棒 090072 R0295 B0038 10 探條（外科用） 100033 B0590 B0702 09 探煙器 090623 D0087 D0162 11 探照燈 110202 S0215 T0400
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6007
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
01 碳 010148 C0122 C0236 02 碳黑（顏料） 020039 C0124 N0083 01 碳化鈣 010152 C0045 C0117 03 碳化矽（研磨料） 030036 S0444 S0324 01 碳化物 010151 C0117 C0253 01 碳水化合物 010357 C0136 C0237 01 碳酸 010150 C0135 C0241 01 碳酸鋇石 010550 W0299 W0011 01 碳酸鈣 010172 L0223 C0654 01 碳酸鉀 010446 P0585 P0872 01 碳酸鎂 010147 M0021 M0019 01 碳酸鹽 010146 C0134 C0235 21 碳酸鹽水虹吸管 210118 S0482 S0331 29 湯 290026 S0690 P0871 21 湯碗 210214 S0687 S0456 02 羰基（木頭防腐劑） 020113 C0138 C0243 08 鏜孔棒 080009 C1107 A0312 01 搪瓷或玻璃用遮光劑 010264 O0069 O0070 01 搪瓷或玻璃著色化學品 010520 S0804 T0200 01 搪瓷遮光劑 010262 E0124 E0220 01 搪瓷著色化學品 010265 E0128 E0225 30 糖* 300069 S1029 S0551 30 糖果 300020 S1104 B0631 30 糖果錠劑（糖果） 300107 P0160 P0185 21 糖果盒 210244 B0608 B0630 21 糖果盒 210244 C0083 B0630 21 糖果裝飾袋（糕點袋） 210315 C0807 P0677 01 糖精 010144 S0002 S0015 01 糖精（合成） 010113 B0319 S0569 09 糖量計 090435 S0003 S0014 05 糖尿病人食用的麵包 050121 B0673 P0027 05 糖尿病人食用的麵包 050121 D0099 P0027 21 糖碗 210218 S1030 S0561 03 燙髮劑 030041 W0145 C0726 08 燙髮鉗 080058 C1072 F0100 11 燙髮用燈 110158 C1071 L0087 08 燙髮用鐵夾 080121 C1026 F0110 03 燙髮中和劑 030133 N0068 N0062 03 燙髮中和劑 030133 P0265 N0062 08 燙皺摺用熨斗 080117 G0211 F0101 21 陶瓷、赤陶或玻璃小雕像 210285 F0131 F0170 21 陶瓷或玻璃標誌牌 210279 S0432 E0350 02 陶瓷品光亮鉑釉 020030 P0034 P0627 02 陶瓷品銀漆 020012 P0035 A0696 02 陶瓷品用漆 020037 P0052 C0388 02 陶瓷塗料 020037 C0308 C0388 01 陶瓷釉 010160 C0306 G0220 01 陶瓷釉料 010160 G0169 G0220 02 陶瓷製品上的亮鉑 020030 B0699 P0627 02 陶瓷製品上的亮金 020097 B0698 O0082
6008 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
07 陶匠用旋輪 070420 P0602 T0435 21 陶器 210193 P0603 P0882 02 陶器銀釉 020012 S0465 A0696 19 陶土（原材料） 190047 C0534 C0390 02 陶製品光亮鉑釉 020030 P0492 P0627 21 陶製平底鍋 210181 S0103 P0686 10 套（管）針 100151 T0478 T0523 08 套錘（手工具） 080051 F0530 C0551 25 套服 250056 S1038 C1326 10 套管（醫） 100042 C0090 C0189 25 套衫 250107 P0759 P1016 25 套鞋 250080 G0014 G0028 09 特製攝影設備和器具箱 090246 C0193 E0532 01 鋱 010519 T0160 T0196 20 藤 200133 R0077 R0378 31 藤本植物 310104 V0140 V0236 08 剔肉刀（手工具） 080236 F0306 H0012 07 剔肉機 070166 F0307 E0083 01 銻 010074 A0353 A0603 26 提包卡鎖 260087 S0558 S0043 09 提秤 090433 S0898 R0361 11 提燈 110144 L0054 F0005 16 提花機穿孔卡 160077 J0008 C0309 16 提花機穿孔卡 160077 P0253 C0309 01 提煉金屬合金的化學製劑 010045 C0375 A0353 01 提煉金屬合金用化學製劑 010045 A0215 A0353 21 提桶 210023 P0031 S0151 29 鯷魚 290006 A0286 A0492 27 體操墊 270004 G0359 T0113 25 體操服 250149 C0599 V0191 28 體操器械 280129 G0361 G0373 25 體操鞋 250085 G0360 G0374 27 體育館用墊 270004 G0358 T0113 28 體育活動器械 280043 P0330 E0324 28 體育活動用球 280011 B0077 B0110 28 體育活動用球 280011 G0031 B0110 09 體育用保護頭盔 090656 H0178 C0324 09 體育用保護頭盔 090656 P0735 C0324 09 體育用保護頭盔 090656 S0764 C0324 09 體育用風鏡 090654 G0212 L0374 09 體育用風鏡 090654 S0762 L0374 08 剃刀盒 080107 C0207 E0530 08 剃鬚刀 080026 B0226 C1373 08 剃鬚盒 080166 S0287 N0035 03 剃鬚後用液 030200 A0117 L0356 21 剃鬚刷架 210241 S0836 P0787 03 剃鬚皂 030017 S0289 B0181 07 天車 070313 B0694 P0776 07 天車 070313 R0308 P0776 03 天芥菜精 030113 H0175 H0056
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6009
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
09 天平（秤） 090433 B0063 R0361 31 天然花製花環 310044 F0355 C1407 31 天然花製花圈 310044 W0365 C1407 30 天然或人造冰 300075 I0013 G0199 02 天然樹脂 020091 M0131 M0192 02 天然樹脂（原料） 020061 R0204 R0262 02 天然硬樹脂 020050 C0879 C1225 30 天然增甜劑 300053 S1103 E0165 09 天體照相機鏡頭 090059 L0155 A0812 09 天體照相用鏡頭 090059 A0478 A0812 09 天文學儀器及裝置 090384 A0477 A0811 09 天線 090045 A0106 A0570 09 天線 090045 A0325 A0570 31 甜菜 310015 B0274 B0349 02 甜酒色素 020088 C0712 L0297 30 甜食 300042 C0808 C1160 30 甜食 300042 S1031 C1160 17 填充墊圈 170043 J0045 J0045 20 填充動物標本 200006 S1017 A0532 22 填充用海藻 220074 S0223 A0324 22 填充裝飾品用稻草 220062 U0032 P0009 22 填充裝飾品用羽毛 220064 F0056 P0662 22 填充裝飾品用羽毛 220064 U0030 P0662 22 填料 220007 S1018 B0735 07 填料箱（機器零件） 070198 S1019 B0598 20 條板式室內窗簾 200136 S0539 S0536 09 條碼讀出器 090581 R0094 L0174 09 條形碼讀出器 090581 B0114 L0174 26 條狀髮夾（髮夾） 260040 B0140 B0203 09 調光器（電的） 090606 R0165 V0036 09 調光器（調節器）（電） 090606 D0144 V0036 07 調節器（機器部件） 070254 R0166 R0185 08 調色刀 080013 P0061 A0415 01 調色定影液 010099 B0196 B0079 01 調色定影液（攝影用） 010099 T0348 B0079 01 調色鹽（攝影用） 010548 T0349 S0205 30 調味醬油 300122 S0107 S0096 30 調味料 300012 S0216 A0804 30 調味品 300041 C0795 C1127 21 調味品瓶 210057 C1036 B0904 21 調味品套瓶 210122 S0726 E0383 30 調味肉汁 300193 G0265 J0067 30 調味肉汁 300193 M0179 J0067 09 調製解調器 090611 M0353 M0430 28 跳板（運動器材） 280150 S0774 T0493 28 跳棋（遊戲） 280049 C0365 D0007 28 跳棋（遊戲） 280049 D0285 D0007 28 跳棋棋盤 280057 C0364 D0009 28 跳棋棋盤 280057 D0283 D0009 07 貼標籤機（機器） 070182 L0001 E0498
6010 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
01 貼廣告用粘膠 010028 B0382 C1025 19 貼面板 190033 V0106 P0545 03 萜烯烴（香精油） 030159 T0162 T0202 06 鐵板 060052 I0170 B0789 01 鐵板照像板（攝影用） 010292 F0094 F0088 06 鐵帶 060131 I0171 F0122 09 鐵道岔遙控電力設備 090022 E0082 A0201 06 鐵構（金屬器具） 060105 H0242 C1556 06 鐵箍伸張器（拉環） 060284 I0164 F0061 06 鐵礦砂 060134 I0167 F0058 12 鐵路（火車的）車鈎 120002 R0045 A0821 12 鐵路車輛 120072 R0319 C0684 20 鐵路車輛（無蓋貨車）用非金屬卸貨規杆 200055 L0298 G0006 20 鐵路車輛（無蓋貨車）用非金屬卸貨規杆 200055 R0053 G0006 12 鐵路車輛緩衝器 120078 B0742 T0089 12 鐵路車輛輪緣 120033 R0054 B0689 12 鐵路車輛轉向架 120047 R0044 B0515 12 鐵路車輪輪緣 120033 T0277 B0689 12 鐵路車輪輪緣 120033 T0567 B0689 06 鐵路道岔 060013 P0533 C0474 06 鐵路道岔 060013 R0047 C0474 06 鐵路道岔 060013 S1118 C0474 09 鐵路道岔遙控電動設備 090022 R0184 A0201 17 鐵路軌道絕緣物 170084 R0051 V0290 06 鐵路貨車金屬載量規杆 060326 L0299 G0005 06 鐵路貨車金屬載量規杆 060326 L0300 G0005 07 鐵路建築機器 070383 R0038 V0291 09 鐵路交通安全設施 090254 R0052 T0443 06 鐵路金屬材料 060089 R0046 V0292 06 鐵路金屬護軌 060095 G0309 C1212 06 鐵路金屬枕木 060245 R0040 T0482 06 鐵路金屬枕木 060245 R0049 T0482 06 鐵路金屬枕木 060245 T0234 T0482 19 鐵路用非金屬枕木 190176 R0039 T0483 19 鐵路用非金屬枕木 190176 R0048 T0483 12 鐵路郵車轉向架 120047 B0516 B0515 06 鐵路轉轍器 060013 R0050 C0474 08 鐵橇 080250 C1033 B0198 06 鐵絲 060132 I0173 F0057 06 鐵條 060131 S1003 F0122 18 鐵頭登山杖 180001 A0230 A0380 01 鐵鹽 010290 I0168 F0060 06 鐵砧 060097 A0382 E0291 06 鐵砧（可擕式） 060248 A0383 T0138 10 聽力保護器 100124 H0136 O0139 10 聽診器 100144 S0919 S0531 29 聽裝（罐裝）魚 290144 F0233 C1187 09 停車記時器 090383 P0136 P0146 19 停船用非金屬浮動船塢 190188 F0312 Q0002 19 停船用非金屬浮動船塢 190188 M0393 Q0002
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6011
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
06 停船用金屬浮動船塢 060272 F0313 Q0001 06 停船用金屬浮動船塢 060272 M0394 Q0001 11 通風櫃 110006 V0110 H0095 19 通風和空調設備用非金屬管 190235 D0364 C1154 06 通風和空調設備用金屬管 060415 A0139 C1153 06 通風和空調設備用金屬管 060415 D0366 C1153 06 通風和空調設備用金屬管 060415 V0107 C1153 11 通風設備和裝置（空氣調節） 110233 V0108 V0119 30 通心粉 300090 M0002 M0002 16 通知卡片（文具） 160284 A0320 F0004 09 同軸電纜 090665 C0015 C0016 09 同軸電纜 090665 C0635 C0016 06 銅 060018 B0709 B0853 06 銅焊合金 060053 B0662 B0800 06 銅焊及焊接用金屬棒 060303 R0296 B0041 01 銅焊劑 010583 B0663 F0324 01 銅焊劑 010583 F0373 F0324 06 銅焊金屬焊條 060302 B0665 B0795 01 銅焊製劑 010137 B0664 B0797 06 銅環 060110 C0881 C1627 08 銅指節套 080015 K0065 C1398 14 銅製代幣 140049 C0883 J0027 14 銅製代幣 140049 T0320 J0027 01 酮 010164 K0010 C0417 20 桶蓋（非金屬） 200042 C0222 R0346 20 桶塞（非金屬） 200042 T0076 R0346 06 桶塞（金屬） 060402 T0077 R0345 20 桶用非金屬塞 200213 B0770 B0635 06 桶用金屬蓋 060402 C0223 R0345 06 桶用金屬塞 060296 B0771 B0634 25 頭帶（服裝） 250142 H0128 B0139 09 頭帶耳機 090671 H0131 C0322 26 頭髮彩染帽 260115 H0016 B0640 26 頭髮彩染帽 260115 H0017 B0640 11 頭髮乾燥器 110095 D0316 S0155 11 頭髮乾燥器 110095 D0353 S0155 26 頭髮夾（髮夾） 260015 H0027 P0496 26 頭髮束 260044 T0464 T0500 26 頭髮裝飾品 260038 O0104 C0713 25 頭巾 250156 T0529 T0570 20 頭靠（傢俱） 200052 H0133 A0634 26 頭飾（小絨球） 260083 T0366 P0771 09 投幣啟動的電視機機械裝置 090340 C0689 T0175 09 投幣啟動的機械裝置 090063 C0686 P0930 09 投幣啟動的設備用的機械裝置 090064 C0953 J0026 09 投幣啟動的停車場門 090382 C0688 P0853 07 投幣啟動的洗衣機 070236 C0690 L0164 07 投幣啟動的洗衣機 070236 W0058 L0164 28 投幣啟動式檯球桌 280124 B0381 T0034 28 投幣啟動式檯球桌 280124 C0687 T0034
6012 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
09 投幣起動的音樂裝置（自動電唱機） 090062 M0489 A0846 09 投幣式停車場大門 090382 G0084 P0853 09 投票機 090499 V0166 V0326 28 投球球棒 280164 T0552 C0175 09 投影銀幕 090209 P0718 E0129 28 骰子 280050 D0124 D0112 28 骰子杯 280074 C1062 G0246 28 骰子杯 280074 D0125 G0246 09 透鏡蓋 090088 L0154 B0642 16 透明玻璃（文具） 160262 T0428 T0471 09 透明軟片（照相） 090185 T0427 D0194 10 透析器 100212 D0108 D0186 24 凸紋條格細平布 240054 D0143 B0222 16 圖表 160070 C0357 C0286 16 圖表 160126 D0105 D0185 16 圖釘 160048 D0294 P1023 16 圖釘 160048 T0222 P1023 16 圖畫 160014 P0350 I0014 20 圖書館書架 200024 L0176 B0365 16 圖章（印）盒 160259 C0200 C0996 16 圖章（印）盒 160259 S0826 C0996 19 塗層（建築材料） 190129 C0629 E0310 02 塗層（油漆） 020070 C0631 E0311 08 塗底漆小刀（手工具） 080196 P0681 T0455 16 塗改液（辦公用品） 160103 C0918 C1300 07 塗焦油機 070202 T0088 G0276 29 塗麵包片用脂肪混合物 290054 F0048 M0255 07 塗漆機 070297 P0045 P0277 01 塗在織物上的防污化學品 010286 E0012 T0052 08 屠宰動物的剝皮用具和器具 080018 B0798 B0668 08 屠宰動物的剝皮用具和器具 080018 S0509 B0668 08 屠宰動物用具和器具 080001 S0540 A0003 29 土豆煎餅 290148 P0595 B0297 29 土豆片 290154 F0274 F0300 29 土豆片 290154 P0592 F0300 29 土豆片（油炸） 290019 C0438 P0745 29 土豆片（油炸） 290019 C1027 P0745 19 土隔膜 190236 G0110 G0173 02 土黃色 020029 S0408 T0210 01 土壤調節製劑 010053 S0635 A0424 05 土壤消毒製劑 050272 S0636 S0378 05 土壤消毒製劑 050272 S0915 S0378 01 釷 010535 T0203 T0253 12 推車小腳輪（車輛） 120250 C0229 R0415 07 推土機 070069 B0766 B0761 26 托袖延伸帶 260023 B0105 B0787 21 拖把 210135 M0400 B0089 12 拖車（車輛） 120057 T0407 R0214 12 拖拉機 120075 T0402 T0441 07 拖網機（漁業） 070478 N0056 T0505
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6013
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
25 拖鞋 250101 S0575 P0072 07 拖運設備（礦井用） 070185 H0120 E0561 01 脫膠和分離用製劑 010232 U0027 D0031 01 脫膠製劑（分離） 010232 U0022 D0031 01 脫膠製劑（溶膠） 010234 D0044 D0045 03 脫毛劑 030096 D0075 D0101 03 脫毛製劑 030096 D0076 D0101 01 脫模劑 010237 M0448 D0070 04 脫模油（建築） 040036 O0046 H0148 01 脫模製劑 010237 M0372 D0070 29 脫水椰子 290021 C0652 N0093 21 脫靴器 210041 B0548 T0276 21 脫靴器 210041 J0005 T0276 01 脫葉劑 010236 D0038 D0049 05 脫脂棉 050176 A0013 H0202 03 脫脂用松節油 030157 T0546 T0198 28 陀螺（玩具） 280112 S0734 T0410 28 陀螺（玩具） 280112 T0367 T0410 22 駝毛 220012 C0061 C0460 26 駝鳥羽毛（服裝附屬品） 260011 O0123 A0866
按字母順序排列的商品表 W
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
10 挖耳勺 100071 E0002 C1654 10 挖耳勺 100071 P0341 C1654 08 挖溝器（手工具） 080234 D0205 F0364 07 挖掘機 070184 E0194 E0544 07 挖掘機（機器） 070397 D0140 A0761 08 挖掘器（手工具） 080204 D0139 A0762 12 挖泥船 120105 D0299 D0292 21 瓦器 210129 C1029 F0003 21 瓦器 210129 E0014 F0003 25 襪 250013 H0287 B0636 25 襪帶 250038 G0049 J0017 05 外科包紮物 050140 S1080 E0505 01 外科繃帶用粘合製劑 010022 A0079 A0108 01 外科繃帶用粘合製劑 010022 B0088 A0108 01 外科繃帶用粘合製劑 010022 S1077 A0108 05 外科敷料 050140 D0312 E0505 05 外科和矯形用黏固劑 050385 B0531 C0847 05 外科手術布 050078 S1078 T0299 10 外科手術刀 100029 K0059 C1446 10 外科手術剪 100058 S0152 C0902 10 外科手術用鋸 100140 S0121 S0139 10 外科醫生和醫生用器械箱 100055 I0121 C0776 10 外科醫生和醫生用箱 100152 C0196 T0534 10 外科醫生用鏡 100118 M0325 M0408 10 外科儀器和器械 100054 S1076 C0772 05 外科移植物（活組織） 050397 I0038 I0022 05 外科移植物（活組織） 050397 S1082 I0022
6014 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
10 外科移植用假眼（水晶體） 100194 P0728 L0190 10 外科移植用眼球晶體（眼內假眼球） 100194 L0156 L0190 10 外科用海綿 100053 S0751 E0396 05 外科用肩繃帶 050267 S0138 S0124 10 外科用人造皮膚 100125 A0437 P0233 05 外科用紗布 050078 S1083 T0299 10 外科用橡皮襪 100165 E0052 B0212 10 外科用小手術刀 100030 S0134 S0119 05 外科用織物 050078 T0287 T0299 10 外科植人物（人造材料） 100208 S1081 I0021 07 外殼（機器部件） 070075 C0990 C0208 06 外門金屬遮簾 060158 O0124 S0534 05 外傷藥用棉 050136 S0752 E0400 05 外傷藥用棉 050136 V0173 E0400 25 外套 250066 O0125 D0154 07 彎曲機 070104 B0310 C0862 28 玩具 280024 T0390 J0053 28 玩具車 280163 T0389 V0046 28 玩具面具 280090 M0119 M0177 28 玩具面具 280090 T0387 M0177 28 玩具氣球 280012 B0075 B0114 28 玩具氣球 280012 P0493 B0114 28 玩具手槍 280058 P0420 P0527 28 玩具手槍 280058 T0388 P0527 28 玩具娃娃 280088 D0229 P0909 28 玩具娃娃床 280085 D0230 L0329 28 玩具娃娃進食瓶 280016 D0232 B0362 28 玩具娃娃進食瓶 280016 F0065 B0362 28 玩具娃娃衣 280103 D0231 V0192 28 玩具小房子 280086 D0233 M0049 28 玩具小屋 280104 D0234 C0456 28 玩具熊 280151 T0119 O0142 28 玩具用馬蹄鐵 280159 H0276 F0099 18 挽繩（馬具） 180057 T0395 T0452 28 晚會、舞會道具 280045 N0115 C1330 21 碗（盆） 210039 B0598 B0627 20 碗櫃 200014 C1057 A0750 28 萬花筒 280190 K0002 K0002 07 萬能聯軸節（萬向接頭） 070479 U0024 J0048 07 萬向節 070479 J0048 J0048 05 王漿（醫用） 050316 R0355 G0155 22 網* 220094 N0057 F0183 09 網屏（照相用） 090211 S0172 E0125 28 網球場地用網 280065 T0154 T0187 28 網球拋球儀器 280173 T0153 B0111 22 網線 220039 N0065 F0213 22 網線 220039 T0550 F0213 22 網織物 220049 N0067 L0011 24 網狀窗簾 240093 N0055 V0276 09 望遠鏡 090476 T0143 T0171
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6015
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
33 威士忌 330023 W0231 W0010 11 微波爐（廚房用具） 110317 M0273 C1620 16 微波烹飪袋 160323 B0042 S0020 16 微波烹飪袋 160323 M0272 S0020 09 微處理機 090610 M0268 M0367 05 微生物用營養物質 050212 M0264 M0365 25 圍巾 250069 S0139 F0371 25 圍巾 250069 S0140 F0371 25 圍裙（衣服） 250096 A0389 T0048 05 維生素製劑 050090 V0155 V0268 22 偽裝網 220009 C0066 C0153 28 偽裝掩蔽物（運動用品） 280195 C0067 E0126 28 偽裝掩蔽物（運動用品） 280195 S0165 E0126 22 偽裝罩 220085 C0065 C0151 27 葦席 270009 R0123 R0373 05 衛生繃帶 050047 B0092 B0157 05 衛生繃帶 050047 H0346 B0157 05 衛生襯褲 050200 P0088 C1637 05 衛生墊 050233 S0085 B0164 05 衛生短內褲 050200 K0046 C1637 05 衛生短內褲 050200 S0083 C1637 11 衛生間用手乾燥器 110223 H0055 S0157 11 衛生間用消毒分配器 110114 D0171 D0252 11 衛生間用消毒分配器 110114 D0172 D0252 05 衛生巾 050234 S0084 S0268 05 衛生巾 050234 S0087 S0268 05 衛生巾 050234 T0385 S0268 05 衛生緊身內褲 050200 P0083 C1637 05 衛生緊身內褲 050200 S0086 C1637 05 衛生毛巾帶（毛巾） 050071 B0296 C0363 10 衛生盆 100025 H0347 B0230 11 衛生器械和設備 110221 S0081 S0083 24 衛生絨布 240051 F0278 F0276 11 衛生設備用水管 110103 W0130 C1150 05 衛生消毒劑 050118 D0175 D0123 16 衛生紙 160094 H0348 P0098 16 衛生紙 160094 T0310 P0098 21 衛生紙分配器 210116 T0311 D0253 21 衛生紙架 210335 H0217 P0817 21 衛生紙架 210335 T0312 P0817 09 衛星導航儀器 090674 S0097 N0025 06 未鍛造或半鍛造的鋼 060001 S0894 A0067 32 未發酵的葡萄汁 320026 G0245 R0059 30 未發酵麵包 300013 U0025 A0896 01 （未發酵）葡萄汁澄清劑 010200 M0504 C1009 30 未烘過的咖啡 300027 C0675 C0084 14 未加工、未打造的銀 140163 S0474 A0698 01 未加工丙烯酸類樹脂 010461 A0055 A0091 01 未加工丙烯酸樹脂 010461 R0199 A0091 01 未加工醋酸纖維素 010008 A0030 A0044
6016 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
01 未加工醋酸纖維素 010008 C0274 A0044 31 未加工的稻 310144 R0235 R0338 01 未加工的環氧樹脂 010274 E0161 E0402 20 未加工的或半加工鯨骨 200018 W0198 B0101 14 未加工的金或金箔 140063 G0219 O0084 31 未加工的木材 310019 U0020 B0538 31 未加工穀種 310023 C0312 C0402 01 未加工合成樹脂 010455 R0206 R0264 01 未加工合成樹脂 010455 S1123 R0264 01 未加工環氧樹脂 010274 R0202 E0402 21 未加工或半加工玻璃（建築玻璃除外） 210149 G0152 V0139 20 未加工或半加工的動物角 200074 H0263 C1274 06 未加工或半加工的鉛 060214 L0102 P0637 06 未加工或半加工的鑄鐵 060133 C0226 F0335 14 未加工或半加工貴重金屬 140055 P0640 M0309 06 未加工或半加工黃銅 060157 B0658 L0062 14 未加工或半加工墨玉 140048 J0030 J0003 06 未加工或半加工普通金屬 060182 C0740 M0300 17 未加工或半加工樹膠 170017 G0318 G0255 06 未加工或半加工銅 060109 C0884 C1628 20 未加工或半加工象牙 200131 I0191 I0151 17 未加工或部分加工雲母 170070 M0256 M0355 22 未加工或加工過的羊毛 220050 R0084 L0021 31 未加工可可豆 311120 C0646 F0140 22 未加工棉 220025 R0081 C1333 22 未加工棉花 220025 C0944 C1333 31 未加工木材 310019 T0249 B0538 01 未加工人造樹脂 010462 A0435 R0260 01 未加工人造樹脂 010462 R0201 R0260 31 未加工軟木 310078 C0899 L0234 01 未加工塑膠 010438 P0470 M0220 31 未鋸木材 310017 U0026 B0520 01 未曝光的X光感光膠片 010464 R0303 R0357 01 未曝光的X光感光膠片 010464 X0003 R0357 01 未曝光的感光電影膠片 010598 C0511 C0860 01 未曝光的感光膠捲 010581 F0154 F0199 01 未曝光的感光膠片 010581 S0247 F0199 31 未切鋸木材 310017 T0250 B0520 10 胃鏡 100093 G0082 G0092 21 餵料槽 210002 F0068 A0831 09 溫度指示計 090477 T0151 I0073 05 溫泉水 050131 T0184 E0064 19 溫室用非金屬架 190210 G0282 C0562 06 溫室用金屬架 060316 G0283 C0561 16 文件複印機用墨紙 160241 I0097 T0330 20 文件櫃 200044 F0140 C0321 16 文件夾 160085 F0398 C0691 16 文件夾（辦公用品） 160092 F0138 C0920 16 文件夾（文具） 160022 D0219 D0282 16 文件套（文具） 160108 W0358 C1465
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6017
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
16 文具 160209 S0856 P0073 16 文具櫃（辦公用品） 160289 C0006 C0998 16 文具櫃（辦公用品） 160289 S0857 C0998 16 文具盒（全套） 160302 W0374 N0038 16 文具盒（文具） 160300 W0375 P0074 16 文具或家用穀朊膠 160264 G0200 G0236 16 文具或家用漿糊 160290 P0157 C1026 16 文具或家用膠 160290 G0195 C1026 16 文具或家用膠帶 160267 A0075 B0147 16 文具或家用膠水 160311 G0326 G0259 16 文具或家用膠條 160266 A0083 R0433 16 文具或家用魚膠 160313 I0184 I0003 16 文具或家用粘合劑（膠水） 160265 A0093 A0106 16 文具或家用自粘膠帶 160274 S0236 A0836 16 文具膠布 160312 G0323 T0333 16 文具用膠帶 160036 G0325 B0155 16 文具用密封化合物 160057 S0203 C0044 08 文身器 080256 T0095 T0141 09 文字處理機 090541 W0348 M0011 16 紋章牌（紙封簽） 160137 S0325 E0160 24 蚊帳 240079 M0414 M0541 24 蚊帳 240079 N0063 M0541 07 渦輪壓力機 070114 T0533 T0573 31 萵苣 310075 L0169 L0064 29 蝸牛蛋（食用） 290139 E0045 O0023 01 沃土 010527 L0308 T0212 12 臥車 120136 S0548 W0008 05 烏頭鹼 050002 A0050 A0081 07 污物粉碎機 070162 P0764 P1021 07 污物粉碎機 070162 S0262 P1021 11 污物淨化設備 110135 S0263 P1037 11 污物淨化裝置 110135 P0785 P1037 19 屋頂 190009 H0207 C0736 19 屋頂 190009 R0326 C0736 19 屋頂石板片 190007 R0330 A0692 19 屋頂用瀝青塗層 190082 B0433 T0362 02 屋頂氈用塗層（油漆） 020036 C0630 C0300 06 鎢 060257 T0524 T0568 01 鎢酸 010541 T0526 T0569 06 鎢鐵 060139 T0525 F0087 01 無機酸 010396 M0305 M0387 32 無酒精果茶 320044 F0500 N0040 32 無酒精果汁 320001 F0493 E0565 32 無酒精果汁 320001 N0096 E0565 32 無酒精果汁飲料 320006 F0498 F0448 32 無酒精果汁飲料 320006 N0097 F0048 32 無酒精混合果汁 320043 C0644 C0970 32 無酒精飲料 320031 B0341 B0581 32 無酒精飲料 320031 N0095 B0581 10 無菌罩布（外科用） 100172 S0913 C0468
6018 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
01 無水氨 010066 A0292 A0503 01 無土生長培養基 010589 S1025 S0548 16 無線電報紙 160233 R0020 P0115 09 無線電天線杆 090471 M0136 P1041 09 無線電天線杆 090471 W0295 P1041 04 無煙煤 040008 A0327 A0572 01 五倍子 010319 G0012 N0095 01 五倍子 010319 N0140 N0095 28 五彩紙屑 280192 C0811 C1159 06 五金器具（小） 060227 H0089 Q0019 06 五金器具* 060227 I0177 Q0019 21 午餐盒 210140 M0231 G0043 13 武器肩帶 130063 B0099 B0172 13 武器肩帶 130063 S0379 B0172 04 武器用潤滑油 040011 G0268 A0746 09 舞台燈光調節器 090682 S0801 R0194 01 戊醇 010065 A0276 A0485 09 物理學設備和儀器 090395 P0331 P0411
按字母順序排列的商品表 X
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
25 西服袋巾 250161 P0526 P0680 30 西米 300121 S0029 S0054 04 吸塵合成製劑 040079 D0373 A0170 21 吸管（飲酒用品） 210178 P0415 T0140 25 吸汗長統襪 250007 S0943 B0215 25 吸汗內衣 250054 S1098 S0471 09 吸量管 090398 P0414 P0514 16 吸墨用具 160051 B0478 B0916 10 吸奶器 100107 B0679 T0280 01 吸氣劑（化學活性物質） 010332 G0118 G0183 10 吸入器 100099 I0083 I0087 05 吸收式失禁用尿布褲 050372 I0050 C1638 34 吸煙打火機 340007 L0200 B0822 34 吸煙者用痰盂 340037 S0744 C1485 01 吸油用合成材料 010620 A0016 A0015 01 吸油用合成材料 010620 O0032 A0015 01 硒 010479 S0235 S0187 01 稀醋酸 010277 S0741 E0432 01 稀土 010526 E0016 T0214 01 稀土 010526 R0072 T0214 01 稀土金屬鹽 010162 R0071 S0203 01 稀土金屬鹽 010162 S0064 S0203 06 錫 060373 T0257 E0473 06 錫箔 060375 T0264 F0127 06 錫罐 060093 P0656 B0596 06 錫罐 060093 T0258 B0596 21 錫釉陶器 210157 M0043 M0053 16 錫紙 160025 S0466 P0090 21 熄燭器 210295 C0076 E0487
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6019
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
10 膝繃帶（矯形） 100193 K0041 G0167 10 膝繃帶（矯形用） 100193 B0093 G0167 11 洗滌槽 110299 S0479 E0542 20 洗滌槽用可移動的墊和罩 200099 S0480 R0287 20 洗滌槽用可移動墊席 200099 M0154 R0287 03 洗滌劑 030124 W0061 L0198 03 洗滌上光粉 030009 S0846 A0439 21 洗滌桶 210106 W0066 C1663 24 洗滌用連指手套 240055 M0336 G0055 24 洗滌用手套 240055 W0060 G0055 11 洗滌用銅盆 110063 W0054 C0571 03 洗滌用皂樹皮 030093 B0124 E0115 03 洗滌用皂樹皮 030093 Q0008 E0115 21 洗地板布 210303 C0585 S0238 21 洗地板布 210303 W0055 S0238 07 洗碟機 070231 D0167 V0007 21 洗碟刷 210304 D0168 B0870 03 洗髮劑 030134 S0274 S0283 03 洗髮液 030034 H0029 L0357 21 洗碗刷 210304 B0724 B0870 07 洗衣店用洗衣機 070234 W0059 L0280 11 洗衣房鍋爐 110063 L0082 C0571 11 洗衣房手動乾燥器具 110223 W0064 S0157 07 洗衣機 070232 W0057 L0163 03 洗衣劑 030124 L0081 L0198 03 洗衣浸泡劑 030098 L0083 L0282 03 洗衣蠟 030051 W0153 C0882 03 洗衣上光劑 030029 G0162 G0196 03 洗衣上光劑 030029 L0080 G0196 03 洗衣上藍劑 030059 L0078 C1048 07 洗衣甩乾機 070239 W0367 L0281 03 洗衣用澱粉 030010 S0845 A0438 21 洗衣用乾燥架 210126 D0359 E0488 03 洗衣用漿粉 030010 L0084 A0438 03 洗衣用蠟 036051 L0085 C0882 03 洗衣用漂白劑 030028 L0077 B0482 03 洗衣用上藍劑 030014 B0485 B0491 03 洗衣用上藍劑 030014 B0492 B0491 03 洗衣用織物柔軟劑 030193 F0005 A0807 03 洗衣用織物軟化劑 030193 S0631 A0807 09 洗澡或游泳用浮囊 090265 F0314 F0305 11 洗澡盆 110046 B0372 B0397 03 洗澡用化妝品 030016 B0189 B0065 22 洗針織品用袋 220106 B0044 S0038 22 洗針織品用袋 220106 H0288 S0038 07 銑床 070090 M0296 F0413 08 銑刀 080085 M0295 F0411 28 戲劇面罩 280089 M0118 M0180 25 繫帶靴子 250019 L0008 B0839 18 繫狗皮帶 180005 L0107 L0037
6020 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
12 繫索耳（航海） 120179 C0553 T0124 21 細頸壇 210040 D0049 D0008 21 細頸圓酒瓶 210063 D0024 C0227 05 細菌毒藥 050038 B0015 B0013 05 細菌培養媒介 050036 M0193 B0716 05 細菌培養媒介 050036 M0211 B0716 09 細菌培養器 090556 I0052 C1479 20 細木工傢俱 200088 C0004 E0067 22 細繩 220035 S0997 F0160 23 細線和細紗 230010 S0791 F0179 14 細銀絲（銀線） 140008 S0790 A0702 29 蝦（非活） 290138 S0389 C1539 31 蝦（活的） 310135 L0309 H0081 24 狹長桌布 240022 R0380 C0687 24 狹長桌布 240022 T0010 C0687 19 狹木板 190125 S0869 M0285 31 下蛋家禽用備料 310111 E0038 P0773 10 下腹托帶 100002 H0353 H0213 22 纖維紡織原料 220010 R0082 T0222 22 纖維紡織原料 220010 T0174 T0222 09 纖維光纜 090666 C0017 C0014 09 纖維光纜 090666 F0116 C0014 01 纖維素 010155 C0273 C0366 01 纖維素衍生物（化學品） 010592 C0276 C0369 01 纖維用防污化學品 010286 S0805 T0052 01 氙 010551 X0001 X0001 31 鮮扁豆 310076 L0159 L0189 31 鮮橄欖 310093 O0061 O0049 31 鮮葡萄 310115 G0246 R0060 31 鮮水果 310062 F0494 F0458 31 鮮土豆 310110 P0596 P0749 31 鮮豌豆 310109 P0189 P0712 15 弦樂器 150029 S0998 C1258 15 弦樂器用弓柄 150006 S0926 B0036 12 舷窗 120133 P0573 H0123 09 顯微鏡 090193 M0270 M0368 09 顯微鏡用薄片切片機 090352 M0271 M0370 16 顯微鏡用生物樣本（教學材料） 160039 B0407 C1387 09 顯微鏡載物玻璃片容器 090128 M0269 C0999 09 顯微鏡載物片盒 090128 C0831 C0999 01 顯影劑 010435 P0311 R0282 01 顯影劑（攝影） 010435 D0097 R0282 06 現金保險箱 060066 B0620 C0333 06 現金保險箱 060066 S0017 C0333 09 現金收訖機 090525 R0157 C0103 09 現金收人記錄機 090525 C0209 C0103 10 線（外科用） 100056 T0210 F0212 23 線* 230001 T0204 F0203 09 限輻器（無線電） 090165 L0231 L0258 30 餡餅 300134 P0167 P0202
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6021
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
30 餡餅 300134 P0172 P0202 30 餡餅（點心） 300104 P0353 T0438 21 餡餅托盤 210177 P0351 P0295 20 相框 200225 F0463 C0059 20 相框嵌條 200190 M0368 M0537 20 相框嵌條 200190 M0444 M0537 20 相框嵌條 200190 P0349 M0537 20 相框托架 200226 B0636 L0311 01 相紙 010322 P0313 P0113 03 香 030095 I0043 E0288 30 香草（香味調料） 300130 V0028 V0016 03 香草醇 030110 G0111 G0174 29 香腸 290097 S0112 S0098 18 香腸腸衣 180009 S0113 B0777 07 香腸機 070346 S0111 S0101 30 香腸粘合料 300088 S0110 L0228 03 香精油 030100 E0175 H0153 03 香精油 030100 E0184 H0153 30 香蘭素（香草代用品） 300131 V0029 V0017 03 香料 030141 P0260 P0160 03 香料用薄荷 030129 M0320 M0273 21 香爐 210056 B0786 B0880 21 香爐 210056 P0256 B0880 03 香木 030030 S0143 B0547 03 香檸檬油 030021 B0323 B0318 03 香水 030135 P0261 P0161 21 香水噴瓶 210228 P0258 V0029 04 香味蠟燭 040105 C0081 B0706 04 香味蠟燭 040105 P0259 B0706 34 香煙 340020 C0499 C0827 34 香煙過濾嘴 340006 C0492 F0257 34 香煙過濾嘴 340006 F0168 F0257 34 香煙盒 340016 C0191 E0521 34 香煙盒 340016 C0491 E0521 34 香煙煙嘴 340022 C0493 F0473 34 香煙煙嘴頭 340023 C0494 B0772 34 香煙煙嘴頭 340023 M0462 B0772 34 香煙嘴 340005 C0498 B0771 34 香煙嘴 340005 T0271 B0771 03 香皂 030152 C0040 S0111 20 鑲邊用稻草 200162 S0979 R0436 01 鑲玻璃用油灰 010651 G0166 M0195 19 鑲花地板 190106 F0320 L0075 16 鑲框或未鑲框的繪畫（圖畫） 160030 P0046 T0020 16 鑲嵌照片用裝置 160219 M0455 C1010 19 鑲飾表面的薄板 190033 W0324 P0545 15 響板 150018 C0228 C0337 14 項鏈（首飾） 140031 N0033 C1030 14 象牙（首飾） 140046 I0190 I0152 20 象牙棕櫚 200076 C0917 C1293
6022 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
01 橡膠防腐劑 010145 R0360 C0198 17 橡膠或塑料填料 170014 S1021 R0206 17 橡膠或塑料製（填充或襯墊用）包裝材料 170101 P0008 E0226 17 橡膠或塑料製填充材料 170014 P0016 R0206 17 橡膠或硬纖維墊圈 170076 W0049 R0363 17 橡膠減震緩衝器 170021 S0342 T0088 17 橡膠水 170114 R0363 D0242 17 橡膠繩 170031 C0895 C1257 17 橡膠栓 170093 S0960 B0914 01 橡膠用化學增強劑 010640 C0374 R0219 17 橡膠製瓣閥 170019 C0518 C0917 19 橡木板 190125 C0218 M0285 16 橡皮擦 160139 R0356 G0260 05 橡皮膏 050019 A0078 S0477 05 橡皮膏 050019 C0964 S0477 05 橡皮膏 050019 S0924 S0477 17 橡皮或硬纖維紙活門 170082 V0019 V0011 17 橡皮減震器 170021 B0743 T0088 10 橡皮奶頭 100145 P0001 S0550 10 橡皮奶頭 100145 T0114 S0550 17 橡皮圈 170004 R0257 A0556 17 橡皮塞子 170018 R0364 B0678 17 橡皮塞子 170018 S0958 B0678 08 削邊刀具（手工具） 080192 E0024 T0060 08 削皮刀 080133 P0132 T0457 07 削皮革機 070157 L0122 D0273 07 削皮機 070454 P0207 E0394 16 削鉛筆機 160017 P0223 C1511 16 削鉛筆器 160293 P0222 T0061 03 消毒肥皂 030080 S0610 S0115 05 消毒劑 050275 S0914 S0529 05 消毒棉 050034 A0465 A0793 03 消毒棉簽（化妝用具） 030019 S1096 B0248 11 消毒器 110226 S0916 S0527 11 消毒設備 110115 D0170 D0127 03 消毒皂 030080 D0173 S0115 09 消防車 090298 F0194 P0761 09 消防車（機動的） 090297 M0422 A0864 09 消防船 090601 B0504 B0243 09 消防船 090601 F0191 B0243 09 消防隊員用石棉掩護物 090689 A0460 P0144 09 消防隊員用石棉掩護物 090689 F0211 P0144 09 消防人員用石棉擋板 090689 S0166 P0144 09 消防軟管噴嘴 090296 N0119 L0121 12 消防水管車 120066 H0281 C0530 17 消防水龍帶 170054 F0198 T0576 17 消防水龍帶 170054 H0282 T0576 09 消防水龍帶噴頭 090296 F0199 L0121 09 消防毯 090638 F0190 C1468 05 消滅有害動物製劑 050021 N0116 P0348
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6023
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
05 消滅有害植物製劑 050204 N0117 H0069 05 消滅有害植物製劑 050204 P0451 H0069 13 硝化氨炸藥 130005 N0082 N0072 01 硝酸 010095 N0086 A0894 01 硝酸鉀 010469 S0046 S0065 01 硝酸鉀 010469 S0056 S0065 01 硝酸鹽 010572 N0085 N0073 01 硝酸鹽紙 010416 N0084 P0106 01 硝酸銀 010569 S0463 A0705 01 硝酸鈾 010405 N0083 U0009 34 小本捲煙紙 340010 B0546 C0093 34 小本捲煙紙 340010 C0497 C0093 11 小便池（衛生設施） 110301 U0039 U0014 21 小玻璃瓶（容器） 210009 G0153 A0480 16 小冊子 160046 P0077 B0837 16 小冊子（手冊） 160189 B0543 L0343 30 小吃用冰 300076 I0009 G0197 12 小船用錨 120036 B0501 C1559 30 小蛋糕（糕點） 300068 P0276 P0353 27 小地毯 270011 R0372 T0108 08 小斧 080137 H0116 H0010 30 小黃油餅乾 300109 P0275 P0355 19 小塊木料（木工用） 190185 S0137 V0323 04 小蠟燭 040015 T0064 B0703 18 小勒繮 180011 B0696 B0814 15 小鈴帽（樂器） 150019 H0119 C0488 15 小六角手風琴 150011 B0100 B0170 31 小麥 310061 W0200 B0486 05 小麥黑穗病化學處理劑 050222 W0205 N0070 29 小牛皺胃中的凝乳 290042 R0189 P0956 18 小皮夾 180069 W0037 P0801 12 小汽車 120199 M0420 V0297 08 小鉗子 080207 N0080 P0506 08 小鉗子 080207 P0376 P0506 08 小鉗子 080207 T0345 P0506 18 小山羊皮 180027 K0025 C0735 14 少飾物（首飾） 140018 C0355 B0802 14 小飾物（首飾） 140018 T0473 B0802 18 小書包 180020 S0148 S0264 15 小提琴 150075 V0148 V0250 15 小提琴腮托 150050 C0428 M0276 12 小型機動車 120099 C1125 C1667 11 小型取暖器 110280 P0529 C0608 11 小型探照燈 110051 P0525 L0095 34 小雪茄煙 340025 C0503 C0838 30 小圓麵包 300110 R0320 P0354 16 肖像 160228 P0574 P0854 15 校音扳頭 150002 T0528 A0024 07 校準機 070326 T0496 R0155 09 校準口徑圈 090040 C0053 A0552
6024 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
09 斜度指示器 090299 S0577 I0069 18 （斜掛在肩上的）子彈帶 180096 B0098 B0171 25 鞋（腳上的穿著物）* 250003 F0428 C0616 25 鞋* 250130 S0362 S0442 21 鞋拔 210213 S0351 C0610 25 鞋幫 250061 F0432 E0266 03 鞋擦亮劑 030039 B0549 C1528 26 鞋帶 260034 L0013 L0009 26 鞋帶 260034 S0352 L0009 24 鞋的襯裏織物 240020 L0246 C0634 25 鞋的鐵配件 250048 S0368 F0089 25 鞋底 250129 S0657 S0215 25 鞋跟 250116 B0557 T0072 26 鞋鈎 260033 H0246 C1564 26 鞋鈎 260033 S0350 C1564 25 鞋和靴的金屬附件 250048 F0260 F0089 25 鞋和靴後跟 250116 H0171 T0072 25 鞋和靴後跟 250116 S0367 T0072 24 鞋和靴用織物 240021 F0002 C0649 25 鞋後跟 250131 H0173 T0073 25 鞋尖 250016 F0431 B0770 25 鞋尖 250016 T0273 B0770 03 鞋匠用蠟 030049 S0361 C0880 26 鞋匠用針 260003 N0044 A0202 26 鞋匠用針 260003 S0360 A0202 26 鞋扣 260088 B0738 B0684 26 鞋扣 260088 S0345 B0684 26 鞋扣（鞋鏈） 260001 F0040 A0180 26 鞋扣（鞋鏈） 260001 S0349 A0180 26 鞋扣眼 260036 S0348 O0013 03 鞋蠟 030046 S0359 C0863 25 鞋面 250061 U0034 E0266 25 鞋內底 250041 I0103 S0217 02 鞋染料 020041 S0347 C0648 26 鞋飾品（非貴重金屬） 260035 O0109 P0176 26 鞋飾品（非貴重金屬） 260035 S0354 P0176 14 鞋飾品（貴重金屬） 140119 O0110 P0175 14 鞋飾品（貴重金屬） 140119 S0355 P0175 21 鞋刷 210071 B0730 C0620 21 鞋刷 210071 F0429 C0620 21 鞋刷 210071 S0344 C0620 25 鞋貼邊 250118 S0371 T0496 03 鞋線蠟 030050 C0639 P0725 03 鞋線蠟 030050 W0146 P0725 21 鞋楦（撐具） 210120 B0550 C0636 21 鞋楦（撐具） 210120 S0358 C0636 07 鞋楦頭（機器部件） 070352 L0065 F0355 07 鞋楦頭（機器零件） 070352 S0353 F0355 26 鞋眼 260036 E0232 O0013 04 鞋用油脂 040026 G0272 G0304
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6025
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
04 鞋用油脂 040026 S0366 G0304 03 鞋油 030039 B0547 C1528 03 鞋油 030039 S0356 C1528 01 鞋粘合劑 010170 S0364 M0201 25 鞋罩 250062 S0707 G0353 20 寫字枱（傢俱） 200036 D0082 B0903 16 寫字紙 160182 W0382 L0205 05 瀉藥 050143 E0192 P1029 05 瀉藥 050143 P0784 P1029 07 卸料斗（機械卸斗） 070145 H0256 T0491 24 卸妝布巾 240101 N0023 S0257 24 卸妝布巾（布） 240101 M0046 S0257 16 卸妝用薄紙 160294 T0285 S0258 09 卸妝用電力器具 090560 M0049 D0061 24 卸妝用紡織物 240101 T0286 S0257 16 卸裝用紙巾 160294 N0025 S0258 01 榍石 010537 T0288 T0312 10 心電圖描記器 100084 E0079 E0201 05 心電圖描記器電極用化學導體 050091 C0371 C1132 05 心電圖描記器電極用化學導體 050091 C0799 C1132 05 心電圖描記器電極用化學導體 050091 E0077 C1132 05 心電圖描記器電極用化學導體 050091 E0080 C1132 16 心電圖紙 160140 E0078 P0112 16 心電圖紙 160140 P0096 P0112 10 心臟起搏器 100203 H0137 S0532 06 鋅 060223 Z0002 Z0003 06 鋅白銅 060031 G0113 M0030 16 新聞刊物 160337 N0070 C0869 31 新鮮蠶豆 310054 B0223 F0143 31 新鮮的園藝草本植物 310070 G0040 H0066 31 新鮮漿果 310013 B0325 B0047 31 新鮮塊菌 310121 T0497 T0542 31 新鮮栗子 310027 C0395 C0567 31 新鮮蘑菇 310024 M0483 C0467 31 新鮮蔬菜 310042 V0058 L0182 16 信封（文具） 160127 E0152 E0359 09 信號燈 090322 S0420 L0132 09 信號浮標 090518 B0778 B0697 09 信號浮標 090518 S0422 B0697 13 信號火箭 130035 R0290 F0500 13 信號火箭 130035 S0421 F0500 09 信號鈴 090127 B0283 C0946 09 信號鈴 090127 S0419 C0946 09 信號哨子 090445 S0426 S0300 13 信號煙火 130017 B0311 F0137 09 信號遙控電力設備 090447 E0083 S0309 09 信號遙控電子啟動設備 090447 R0185 S0309 09 信件磅秤 090325 L0164 P0345 09 信息處理機（中央處理裝置） 090619 P0711 P0963 20 信箱（非金屬、非磚石） 200244 L0161 B0607
6026 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
12 行李車 120050 T0495 D0180 16 型紙 160191 P0124 P0103 31 杏仁（水果） 310125 A0226 A0402 03 杏仁肥皂 030007 A0225 A0410 30 杏仁膏 300004 A0224 P0190 30 杏仁膏 300004 P0149 P0190 32 杏仁奶（飲料） 320032 A0228 L0045 32 杏仁奶（飲料） 320032 M0286 L0045 30 杏仁糖 300138 A0221 A0403 32 杏仁糖漿 320027 O0099 O0116 03 杏仁油 030006 A0223 H0129 16 姓名地址印寫機 160005 A0072 A0126 16 姓名地址印寫機印板 160268 P0477 P0589 08 胸壓式手搖鑽 080199 B0678 V0240 25 胸衣 250055 C0922 C1312 26 胸衣鈎 260098 C0926 C1316 26 胸罩襯骨 260012 W0199 B0102 26 胸針（服裝配件） 260027 B0714 B0832 14 胸針（首飾） 140019 B0715 B0833 02 雄黃 020100 S0074 S0070 26 修補紡織品用熱粘合補片 260081 H0140 P0422 26 修補紡織品用熱粘合補片 260081 P0170 P0422 01 修補破碎物品的粘合劑 010194 C0287 C0856 16 修改墨（日光膠版術） 160104 C0919 E0300 08 修腳指甲成套器具 080106 P0204 T0537 28 修理草皮工具（高爾夫球配件） 280179 D0215 O0148 28 修理草皮工具（高爾夫球配件） 280179 T0356 O0148 19 修路用粘合材料 190110 R0272 L0226 03 修面劑 030148 S0288 R0081 21 修面刷 210240 S0286 B0461 21 修面刷台架 210241 S0285 P0787 25 修女頭巾 250084 W0246 G0362 08 修平刀（園藝用） 080086 T0492 D0102 08 修枝刀 080146 P0745 S0237 08 修枝剪 080097 P0746 S0153 08 修枝剪 080097 S0226 S0153 08 修枝用大剪刀 080098 P0747 E0094 08 修指甲工具 080231 M0076 T0536 26 繡花編織用鈎針 260051 E0107 C1557 20 繡花棚架 200032 E0110 M0325 20 繡花棚子 200032 F0455 M0325 26 繡花飾品 260028 E0108 B0847 24 繡花圖案布 240049 E0113 T0308 16 繡花圖樣（紙樣） 160047 E0109 M0428 26 繡花用金屬線 260029 E0112 C0180 23 繡花用紗和線 230003 E0111 B0841 24 繡花枕套 240112 P0363 H0113 24 繡花枕套 240112 S0276 H0113 26 繡金製品 260094 G0215 O0083 25 袖口 250095 C1052 M0083
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6027
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
25 袖口（衣服） 250095 W0369 M0083 14 袖口鏈扣 140122 C1051 B0766 14 袖口鏈扣 140122 L0256 B0766 09 袖珍燈用電池 090320 B0204 L0096 34 袖珍捲煙器 340021 C0501 C0828 11 袖珍手電筒 110051 T0369 L0095 26 袖子扣帶 260023 E0202 B0787 01 絮凝劑 010587 F0316 F0301 05 嗅鹽 050224 S0580 S0201 09 蓄電池 090361 A0024 A0035 01 蓄電池充電用酸性水 010251 A0023 E0002 01 蓄電池充電用酸性水 010251 A0048 E0002 01 蓄電池充電用酸性水 010251 R0111 E0002 01 蓄電池充電用酸性水 010251 W0082 E0002 01 蓄電池硫酸鹽清除劑 010500 L0272 A0038 09 蓄電池瓶 090008 A0022 B0005 09 蓄電池箱 090009 A0021 C0098 01 蓄電池用防泡沫溶液 010006 A0343 A0042 09 蓄電瓶 090008 J0015 B0005 11 蓄熱器 110002 H0139 A0032 16 宣紙（用於中國繪畫和書法） 160347 X0012 P0120 10 懸吊繃帶 100148 S1093 S0605 28 懸掛式滑行器 280127 H0083 A0221 11 旋管（蒸餾、加熱或冷卻裝置的部件） 110224 C0685 S0235 17 旋瓶蓋用橡皮圈 170012 J0014 B0511 07 旋塞（機器或發動機零件） 070333 T0079 R0343 07 旋轉鍛造機 070173 S1097 E0247 07 旋轉式脫水機 070084 S0729 E0454 07 選礦設備 070159 D0305 D0308 08 楦（鞋匠手工具） 080056 L0066 F0354 25 靴* 250014 B0552 B0657 25 靴幫 250040 B0551 T0258 06 靴刺 060122 S0793 E0379 25 靴滾邊 250118 B0562 T0496 25 靴和鞋防滑器 250001 N0102 A0583 10 靴和鞋用弓型支墊 100040 A0404 R0278 01 靴和鞋粘接劑 010170 C0286 M0201 25 靴鞋底的皮滾條 250118 W0193 T0496 25 靴用鐵配件 250048 B0558 F0089 04 靴用油脂 040026 B0556 G0304 04 靴用油脂 040026 G0270 G0304 25 靴子防滑配件 250001 B0559 A0583 01 靴子粘合劑 010170 B0553 M0201 18 學生用書包 180020 S0096 S0264 20 學校用傢俱 200094 F0579 M0421 20 學校用傢俱 200094 S0147 M0421 16 學校用品（文具） 160248 S0149 F0385 19 雪花石膏 190003 A0170 A0270 28 雪橇 280026 B0508 B0509 12 雪橇（車） 120186 S0553 T0445
6028 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
28 雪橇（運動物品） 280113 S0552 T0444 28 雪橇刀 280009 E0025 A0693 28 雪橇底板掩護物 280109 C0967 R0294 34 雪茄及香煙煙嘴上黃琥珀煙嘴頭 340002 M0464 A0418 34 雪茄及香煙煙嘴上黃琥珀煙嘴頭 340002 T0274 A0418 34 雪茄及香煙煙嘴上黃琥珀煙嘴頭 340002 Y0009 A0418 34 雪茄及香煙煙嘴上黃琥珀煙嘴頭 340002 Y0010 A0418 34 雪茄煙 340013 C0504 C0818 34 雪茄煙打火機氣體容器 340008 C0490 R0246 34 雪茄煙盒 340015 C0190 E0520 34 雪茄煙盒 340015 C0486 E0520 34 雪茄煙切刀 340014 C0487 C1375 34 雪茄煙切刀 340014 C1109 C1375 34 雪茄煙煙嘴 340017 C0488 F0472 16 雪茄煙用套環 160016 C0485 C0820 28 雪球 280175 S0597 B0721 28 雪鞋 280187 S0600 R0076 29 血腸 290013 B0475 B0687 05 血紅蛋白 050169 H0004 H0060 05 血紅蛋白 050169 H0184 H0060 05 血紅蛋白元 050168 H0003 H0059 05 血紅蛋白元 050168 H0181 H0059 05 血漿 050248 B0474 P0609 05 血漿 050248 P0453 P0609 05 血清 050209 S0256 S0254 05 血清醫療藥劑 050270 S0255 S0234 10 血球計 100095 H0180 H0058 01 血碳 010168 B0472 C0504 01 血碳 010168 C0348 C0504 10 血壓計 100129 S0724 S0490 29 熏肉 290076 B0014 L0145 01 熏肉用化學製劑 010317 M0174 V0227 01 熏肉用化學製劑 010317 S0586 V0227 03 熏香製劑（香料） 030106 F0539 F0483 03 熏衣草香水 030090 L0088 E0020 03 熏衣草香油 030116 L0087 L0160 05 薰蒸棒 050085 F0535 C0960 05 薰蒸香錠 050085 F0534 C0960 05 薰蒸用棍 050085 S0927 C0960 28 訓練身體器械 280044 B0515 C1646
按字母順序排列的商品表 Y
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
08 壓花機（手工具） 080105 E0105 E0463 07 壓力調節器（機器部件） 070317 P0677 R0188 07 壓力閥（機器部件） 070318 P0678 P0953 07 壓力機 070102 P0661 P0954 09 壓力計 090336 M0084 M0116 09 壓力計 090336 P0671 M0116 11 壓力水箱 110127 P0679 R0248
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6029
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
09 壓力顯示器 090410 P0674 E0337 07 壓濾機 070109 F0156 F0263 07 壓路機 070014 R0273 R0400 07 壓平機 070240 P0664 L0305 10 壓迫機（外科用） 100060 C0764 C1105 07 壓縮、抽吸和運送穀物用鼓風機 070203 B0483 S0435 07 壓縮、抽吸和運送穀物用鼓風機或風扇 070203 G0236 S0435 07 壓縮、排除、送氣用鼓風機 070199 B0482 S0434 07 壓縮機（機器） 070113 C0763 C1106 06 壓縮空氣管用金屬配件 060267 F0258 A0235 17 壓縮空氣用非金屬裝置 170086 F0247 A0236 06 壓縮氣體和液態空氣用金屬容器 060112 C0834 R0148 06 壓縮氣體或液態空氣瓶（金屬容器） 060050 B0587 B0741 07 壓紙格（印刷機零件） 070377 T0554 T0605 16 壓紙器 160183 P0123 P0938 05 鴉片 050227 O0077 O0077 05 鴉片製劑 050226 O0076 O0076 24 鴨絨被 240045 E0047 E0163 22 鴨絨毛 220029 E0046 E0162 09 牙齒保護器 090414 T0123 P0992 03 牙膏 030079 D0062 D0089 10 牙鈎 100072 B0788 F0412 21 牙及牙床清潔用吸水器 210262 W0083 D0288 05 牙科光潔劑 050112 L0015 L0139 10 牙科設備 100073 D0054 D0078 10 牙科醫生用扶手椅 100048 D0063 D0090 05 牙科用汞合金 050012 A0248 A0401 05 牙科用汞化物 050012 D0053 A0401 05 牙科用貴重金屬合金 050010 A0218 A0357 11 牙科用烘箱 110311 D0061 F0403 05 牙科用金汞合金 050230 G0214 O0081 10 牙科用鏡 100078 M0323 M0409 05 牙科用橡膠 050066 R0357 C0190 05 牙科用研磨劑 050001 D0052 A0010 05 牙科用藥 050327 M0208 M0247 05 牙科用印模材料 050111 D0058 E0273 05 牙科用粘固粉 050082 D0057 C0855 21 牙籤 210105 T0363 C1651 21 牙籤盒 210275 T0362 P0798 21 牙刷 210250 T0360 B0865 10 牙套環 100018 R0261 A0561 05 牙填料 050110 T0122 D0098 21 牙線 210320 F0332 F0171 05 牙醫用造型蠟 050084 M0367 C0888 05 牙醫製模用蠟 050084 M0443 C0888 03 牙用擦白凝膠 030210 G0102 G0159 05 牙用光潔劑 050112 D0059 L0139 03 牙用拋光劑 030198 P0543 P1004 03 牙用漂白凝膠 030210 D0056 G0159 05 牙用研磨粉 050001 A0012 A0010
6030 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
05 牙用粘膠劑 050113 D0060 M0198 28 啞鈴 280075 D0367 H0019 33 亞力酒 330007 A0401 A0653 33 亞力酒 330007 A0419 A0653 01 亞硫酸 010502 S1049 S0573 09 亞硫酸鹽測計 090463 S1042 S0570 24 亞麻布 240067 L0235 L0269 26 亞麻布標記用鉛字 260069 L0167 L0207 26 亞麻布標記用鉛字或數碼 260032 M0103 M0157 26 亞麻布標記用數碼 260045 N0132 C0752 26 亞麻布標記用組合字簽條 260032 M0390 M0157 26 亞麻布標記用組合字簽條 260032 T0028 M0157 25 亞麻布服裝 250026 L0234 L0286 31 亞麻粉（飼料） 310079 F0303 F0011 23 亞麻線和紗 230013 L0242 L0267 27 亞麻油地氈 270014 L0257 T0321 13 亞硝酸氨炸藥 130005 A0265 N0072 07 砑光機 070292 C0052 C0112 01 氬 010082 A0407 A0722 34 煙草 340003 T0295 T0001 07 煙草加工機 070255 T0301 T0005 11 煙草冷卻裝置 110227 C0877 T0004 11 煙草冷卻裝置 110227 T0296 T0004 34 煙袋 340004 P0608 B0460 34 煙袋 340004 T0300 B0460 11 煙道 110093 F0357 C0269 34 煙斗 340009 P0412 P0511 34 煙斗 340009 T0299 P0511 34 煙斗擱架 340030 P0397 R0094 34 煙斗通條 340026 P0390 C1655 34 煙斗吸水紙 340011 A0014 P0080 34 煙罐 340032 T0298 P0888 34 煙灰缸 340036 A0471 C0383 02 煙灰色（顏料） 020101 S0666 S0563 13 煙火產品 130054 P0803 P1048 05 煙精（殺蟲劑） 050186 T0297 T0003 11 煙筒風箱 110094 C0416 T0285 11 煙筒用煙道 110093 C0420 C0269 01 煙霧劑用氣體推進劑 010026 A0116 G0126 01 煙霧劑用氣體推進劑 010026 G0063 G0126 09 煙霧探測器 090623 S0583 D0162 05 煙熏錠劑 050085 P0163 C0960 34 煙用藥草* 340028 H0194 H0062 02 肥脂蟲紅 020045 C0641 C0263 02 肥脂紅 020045 C0157 C0263 02 腦脂樹橙（顏料） 020098 A0318 R0351 02 煙脂樹橙（顏料） 020098 A0319 R0351 10 閹割鉗 100049 C0236 T0180 10 閹割鉗 100049 P0377 T0180 29 腌扁豆 290077 L0160 L0188
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6031
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
29 腌豆 290123 B0225 F0141 29 腌臘肉 290137 M0183 V0217 29 腌食用小黃瓜 290028 G0119 C1288 30 腌製刺山柑花蕾（調味品） 300031 C0099 C0210 29 腌製的洋蔥 290089 O0068 O0030 29 腌製塊菌 290113 T0498 T0541 29 腌製蘑菇 290120 M0484 C0466 29 腌製蔬菜 290029 V0059 L0178 29 腌製水果 290017 F0503 F0449 29 腌製豌豆 290096 P0190 P0711 30 腌製香草（調味品） 300201 G0041 H0065 29 腌製魚 290136 F0230 P0715 01 岩鹽 010331 R0285 S0183 03 研磨材料 030165 A0010 A0009 01 研磨用輔助液 010004 F0365 F0309 03 研磨製劑 030003 G0297 A0219 03 研磨製劑 030003 S0280 A0219 01 鹽（原料） 010476 S0052 S0179 21 鹽碟 210204 S0047 S0064 01 鹽類（肥料） 010478 S0058 S0197 01 鹽類（化學製劑） 010475 S0057 S0198 21 鹽瓶 210204 S0053 S0064 01 鹽酸 010058 S0740 E0435 01 鹽酸 010185 H0335 C0782 01 鹽酸氨 010184 H0334 C0781 29 鹽腌肉 290098 M0188 S0062 29 鹽腌肉 290098 S0055 S0062 29 鹽腌魚 290149 F0231 P0717 29 鹽腌魚 290149 S0054 P0717 09 鹽液比重計 090389 S0044 P0346 02 顏料 020059 P0357 P0470 16 顏料盒（學校用品） 160217 P0033 P0273 06 檐板金屬嵌條 060344 M0371 C1285 06 檐板金屬嵌條 060344 M0447 C1285 09 衍射設備（顯微鏡） 090189 D0135 D0209 09 眼鏡 090397 E0226 P0488 09 眼鏡（光學） 090331 S0715 L0370 09 眼鏡玻璃 090334 S0714 V0175 09 眼鏡盒 090248 C0194 E0529 09 眼鏡盒 090248 E0222 E0529 09 眼鏡盒 090567 S0712 E0522 09 眼鏡架 090364 E0225 M0463 09 眼鏡框 090359 S0713 M0461 09 眼鏡鏈 090115 C0326 C0431 09 眼鏡鏈 090115 E0223 C0431 05 眼藥水 050088 E0238 C1036 18 眼罩（馬具） 180056 B0465 O0012 18 眼罩（馬具） 180056 B0469 O0012 28 演戲面具 280089 T0180 M0180 16 硯（墨水池） 160335 I0091 E0297
6032 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
10 驗血儀器 100087 B0476 A0489 13 焰火 130013 F0219 F0136 31 燕麥 310012 O0005 A0883 30 燕麥片 300145 F0273 F0296 30 燕麥片 300145 O0002 F0296 30 燕麥食品 300144 O0003 A0884 30 燕麥粥 300146 O0004 A0887 07 揚穀機 070379 W0284 V0023 09 揚聲器音箱 090087 C0005 B0625 10 羊腸線 100035 C0242 C0341 22 羊毛 220072 F0305 T0355 22 羊毛絨 220041 F0319 F0298 22 羊毛絮 220041 W0332 F0298 04 羊毛脂 040074 L0053 S0566 04 羊毛脂 040074 W0334 S0566 16 羊皮紙 160210 P0130 P0122 09 陽極 090043 A0323 A0568 09 陽極電池 090044 A0322 B0257 31 洋蔥（新鮮蔬菜） 310092 O0067 O0031 05 洋地黃甘 050123 D0141 D0214 31 洋槐豆 310022 L0321 C0272 01 氧 010413 O0137 O0167 01 氧化鋇 010102 B0147 B0206 01 氧化鋇紙 010103 B0148 P0085 01 氧化氮 010093 N0087 P1006 01 氧化鋯 010556 Z0006 Z0004 01 氧化鉻 010189 C0472 O0163 01 氧化汞 010389 M0227 O0165 02 氧化鈷（顏料） 020044 C0636 C0964 01 氧化鋰 010378 L0278 L0316 01 氧化鉛 010441 L0098 O0166 01 氧化銻 010075 A0354 O0162 02 氧化鋅（顏料） 020081 O0136 G0343 02 氧化鋅（顏料） 020081 Z0003 G0343 01 氧化鈾 010543 U0036 U0008 09 氧氣轉換裝置 090377 O0140 O0169 25 腰帶 250079 G0130 G0010 11 窯 110048 K0028 C1612 11 窯具（支架） 110279 K0027 S0584 28 搖擺木馬 280014 R0291 C0706 21 搖動攪拌器 210082 S0273 M0256 20 搖籃 200023 C0992 B0316 20 搖椅 200023 B0163 B0316 12 遙控車（非玩具） 120257 R0186 V0103 12 遙控車（非玩具） 120257 V0099 V0103 09 遙控儀器 090470 R0182 T0158 28 咬鈎傳感器（釣具） 280155 B0425 D0163 28 咬鈎指示器（釣具） 280154 B0424 B0672 05 藥草 050170 M0200 H0064 05 藥茶 050149 M0204 T0233
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6033
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
20 藥櫃 200015 C0008 A0751 20 藥櫃 200015 M0205 A0751 09 藥劑分配器 090565 D0266 D0280 05 藥浸棗 050184 J0059 P0196 05 藥品膠囊 050068 C0109 C0219 05 藥物飲料 050332 D0333 P0884 05 藥物飲料 050332 M0198 P0884 05 藥用桉樹 050142 E0190 E0535 05 藥用桉樹腦 050141 E0189 E0534 05 藥用氨基酸 050376 A0256 A0448 05 藥用棓酸 050338 G0009 G0024 05 藥用鉍製劑 050053 B0422 B0451 05 藥用草藥茶 050240 H0198 T0287 05 藥用沉澱泥 050058 S0230 B0699 05 藥用醋酸乳 050299 A0238 A0386 05 藥用醋酸鹽 050291 A0032 A0047 05 藥用大黃根 050261 R0224 R0304 05 藥用碘 050346 I0154 I0118 05 藥用碘化物 050347 I0151 I0125 05 藥用錠劑 050214 P0162 P0186 05 藥用根塊植物 050260 M0203 R0013 05 藥用化學製劑 050323 C0377 C0758 05 藥用甲醛 050335 F0443 F0358 05 藥用鹼性碘化物 050348 A0209 A0285 05 藥用膠棉 050324 C0705 C1035 05 藥用膠囊 050243 C0022 C0050 05 藥用膠囊 050243 C0110 C0050 05 藥用酵素 050333 F0088 F0065 05 藥用芥末 050219 M0499 M0545 05 藥用酒石乳劑 050325 C1011 C1520 05 藥用苛性鹼 050319 C0264 C0345 05 藥用鄰甲氧基苯酚 050153 G0307 G0009 05 藥用硫華 050334 F0353 F0282 05 藥用龍膽 050158 G0108 G0170 05 藥用麥角 050269 E0167 S0176 05 藥用麵粉 050144 F0336 F0019 05 藥用木炭 050056 C0350 C0503 05 藥用鈉鹽 050274 S0629 S0414 05 藥用牛奶酵素 050187 F0090 L0017 05 藥用蛇麻腺 050197 L0352 L0380 05 藥用蛇麻子浸膏 050343 H0260 H0098 05 藥用麝香草酚 050284 T0223 T0255 05 藥用樹皮 050132 B0125 E0117 05 藥用水合氯醛 050079 H0325 C0777 05 藥用松節油 050282 T0547 T0199 05 藥用酸 050292 A0047 A0061 05 藥用糖 050278 S1032 S0552 05 藥用纖維素醚 050320 C0280 C0373 05 藥用纖維素酯 050318 C0278 C0371 05 藥用硝酸氧鉍 050263 B0423 B0453
6034 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
05 藥用小蘇打 050304 B0350 B0369 05 藥用杏仁乳 050300 A0229 L0047 05 藥用溴 050306 B0707 B0849 05 藥用氧化鎂 050127 M0018 M0018 05 藥用乙醚 050139 E0186 E0493 05 藥用魚粉 050381 F0242 F0013 05 藥用鎮靜油 050018 D0142 E0440 05 藥用植物根 050260 R0334 R0013 05 藥用酯 050138 E0177 E0466 05 藥用助消化劑 050122 D0138 D0213 05 藥油 050167 M0202 H0141 05 藥浴用海水 050044 S0194 E0024 03 藥皂 030130 M0196 S0117 05 藥製糖果 050057 C0086 B0633 05 藥製糖果 050057 C0810 B0633 23 椰纖維線和紗 230006 C0692 C0974 31 椰子 310034 C0657 N0091 31 椰子殼 310033 C0656 C1233 31 椰子殼 310033 S0311 C1233 22 椰子纖維 220018 C0654 C0973 22 椰子纖維 220018 F0102 C0973 22 椰於纖維 220018 F0115 C0973 29 椰子油 290122 C0655 C0976 29 椰子油（脂） 290010 B0802 B0356 29 椰子油（脂） 290010 C0651 B0356 29 椰子脂 290121 C0653 G0295 29 椰子脂 290121 F0046 G0295 01 冶金粘合劑 010158 C0289 C0377 11 野餐燒烤用火山岩石 110326 B0115 P0456 11 野餐燒烤用火山岩石 110326 L0086 P0456 12 野營車 120249 C0071 A0838 18 野營手提袋 180075 B0040 S0034 20 野營睡袋 200234 B0052 S0036 20 野營睡袋 200234 S0545 S0036 04 夜間照明物（蠟燭） 040076 N0077 V0111 09 夜明標誌牌 090329 S0434 E0351 09 夜明或機械信號板 090380 S0423 P0061 09 夜明或機械信號標誌 090434 S0428 S0305 09 夜明路標和機械路標 090516 R0274 B0651 01 液化澱粉製劑（去膠劑） 010056 S0851 A0443 06 液態燃料用金屬容器 060338 C0835 R0147 17 液態橡膠 170113 L0270 C0197 11 液體冷卻裝置 110188 C0876 R0174 17 液體橡膠 170113 R0358 C0197 07 液壓開關門器（機器零件） 070515 D0253 P0827 07 液壓開關門器（機器零件） 070515 H0330 P0827 01 液壓循環用傳動液 010197 F0364 L0301 01 液壓循環用傳動液 010197 H0327 L0301 01 液壓循環用傳動液 010197 H0329 L0301 21 一次性盤子 210333 D0190 A0806
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6035
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
21 一次性盤子 210333 T0009 A0806 01 一水草酸氫鉀 010410 S0673 S0181 01 一氧化二氮 010093 N0093 P1006 24 伊斯蘭教隱士用龕（布） 240073 M0090 M0135 26 衣邊帶 260047 C0892 C1250 21 衣服撐架 210221 C0606 T0185 21 衣服撐架 210221 S0991 T0185 26 衣服的金銀飾帶 260068 P0146 P0179 26 衣服墊肩 260118 S0377 E0377 25 衣服吊帶 250018 B0630 B0803 25 衣服汗襯 250017 S0323 D0152 05 衣服和紡織品用除臭劑 050400 C0593 D0131 05 衣服和紡織品用除臭劑 050400 D0069 D0131 05 衣服和紡織品用除臭劑 050400 T0177 D0131 26 衣服飾邊 260018 E0026 B0648 20 衣服罩（儲藏用） 200252 C0983 H0118 20 衣服罩（衣櫃） 200129 C0977 H0108 26 衣服裝飾品 260064 T0471 G0361 26 衣服裝飾用亮片 260077 S0702 P0015 21 衣夾 210313 C0590 P0499 21 衣夾 210313 C0591 P0499 20 衣架 200059 C0627 C0861 26 衣扣 260010 F0043 F0078 25 衣領（衣服） 250020 C0698 C1051 26 衣領托 260046 C0697 B0043 20 衣帽架 200144 C0634 P0806 20 衣帽架（傢俱） 200108 R0007 E0472 09 衣裙下擺貼邊標示器 090313 H0182 A0765 18 衣箱 180115 S1037 M0056 18 衣箱提手 180086 S1036 P0693 20 衣罩（儲存用） 200252 G0047 H0118 10 醫療分析儀器 100180 A0282 A0487 10 醫療垃圾專用容器 100216 C0828 R0152 10 醫療垃圾專用容器 100216 W0068 R0152 10 醫療器械和儀器 100114 M0194 M0252 10 醫療器械箱 100116 C0195 M0058 10 醫務人員用面罩 100205 M0115 M0185 05 醫藥用薄荷 050201 M0321 M0268 05 醫藥用錠劑 050214 L0336 P0186 05 醫藥用臍 050180 P0243 P0315 05 醫藥用酚（苯） 050236 P0297 P0371 05 醫藥用蜂花水 050128 M0214 E0021 05 醫藥用甘草 050185 L0276 R0184 05 醫藥用甘草莖 050303 S0922 B0252 05 醫藥用果膠 050231 P0198 P0256 05 醫藥用紅樹皮 050199 M0073 M0105 05 醫藥用酵母 050194 Y0006 L0216 05 醫藥用磷酸鹽 050245 P0303 P0374 05 醫藥用麥片 050144 M0166 F0019 05 醫藥用麥芽 050203 M0060 M0059
6036 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
05 醫藥用泥漿 050058 M0473 B0699 05 醫藥用牛奶發酵劑 050187 M0285 L0017 05 醫藥用日曬傷劑 050100 S1055 S0376 05 醫藥用松節油 050283 O0030 E0442 05 醫藥用糖漿 050067 S1131 S0334 05 醫藥用胃蛋白酶 050242 P0242 P0314 05 醫藥用洗液 050191 L0330 L0354 05 醫藥用杏仁牛奶 050300 M0287 L0047 05 醫藥用亞麻子 050162 L0258 G0283 05 醫藥用亞麻子餅粉 050190 L0259 F0012 05 醫藥用櫻桃李樹皮 050221 M0507 M0586 05 醫藥製劑 050069 P0294 P0365 01 醫藥製劑保存劑 010210 P0652 C1178 10 醫用X光（倫琴射線）防護裝置 100137 P0730 R0118 10 醫用X光產生器械和設備 100131 X0006 R0116 10 醫用X光防護裝置 100137 X0008 R0118 10 醫用X光管 100136 X0010 R0110 10 醫用 X 光器械 100024 R0300 R0352 05 醫用X光造影劑 050096 R0023 C1209 10 醫用X光照片 100132 X0004 R0033 05 醫用安果斯都拉樹皮 050020 A0290 A0501 05 醫用白朊食品 050006 A0181 A0273 05 醫用白朊製劑 050007 A0183 A0277 10 醫用泵 100086 P0770 P0762 05 醫用蓖麻油 050344 C0234 H0133 10 醫用冰袋 100094 I0001 S0028 10 醫用測試儀 100180 T0169 A0487 10 醫用床 100173 B0256 L0327 05 醫用催乾劑 050373 S0401 S0287 10 醫用帶子 100045 B0294 C0358 10 醫用導管 100015 C0244 C0342 10 醫用導線 100213 G0313 F0214 10 醫用導線 100213 M0195 F0214 10 醫用燈 100108 L0048 L0091 10 醫用滴瓶 100089 D0341 F0273 10 醫用點滴器 100061 D0342 C1111 05 醫用碘酊 050208 T0262 T0148 10 醫用電刺激帶 100023 G0016 B0154 10 醫用電動傳動帶 100175 B0291 C0359 10 醫用電擊去心臟纖顫器 100211 D0037 D0048 10 醫用電極 100174 E0081 E0203 10 醫用電熱墊 100050 C1097 C1438 10 醫用電熱墊 100050 H0159 C1438 10 醫用電熱墊 100050 P0026 C1438 10 醫用電毯 100191 B0450 C1466 10 醫用墊 100064 C1096 C1437 05 醫用澱粉酶 050366 D0121 D0199 05 醫用凡士林 050339 J0023 G0154 05 醫用凡士林 050339 P0285 G0154 10 醫用放射屏幕 100083 R0025 E0133
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6037
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
10 醫用放射設備 100133 R0022 R0036 05 醫用放射性物質 050258 R0018 R0030 05 醫用敷料 050114 D0311 P0067 05 醫用甘油 050331 G0206 G0240 10 醫用灌腸器 100104 E0134 I0131 05 醫用過氧化氫 050345 H0340 P0336 05 醫用化學製劑 050362 C0376 C0757 05 醫用茴香 050147 F0082 F0054 05 醫用或獸醫用化學試劑 050364 R0100 R0123 05 醫用或獸醫用化學製劑 050364 C0380 R0123 05 醫用或獸醫用微生物培養基 050213 C1055 C1644 05 醫用或獸醫用微生物培養體 050113 M0132 M0198 05 醫用或獸醫用微生物培養體 050213 M0262 C1644 05 醫用或獸醫用微生物製劑 050213 M0265 C1644 10 醫用或牙科用扶手椅 100088 A0411 F0029 10 醫用激光器 100106 L0062 L0147 05 醫用激素 050171 H0262 H0091 05 醫用及獸醫用細菌學研究製劑 050037 B0023 B0015 05 醫用及獸醫用細菌製劑 050039 B0016 B0011 05 醫用鉀鹽 050251 P0589 P0875 05 醫用減肥茶 050011 R0120 A0400 05 醫用膠 050161 G0317 G0263 05 醫用膠布 050294 T0065 B0146 05 醫用膠帶 050294 A0073 B0146 05 醫用膠帶 050294 A0082 B0146 05 醫用膠帶 050294 B0101 B0146 05 醫用角叉菜 050182 I0163 M0538 05 醫用角叉菜 050182 M0415 M0538 05 醫用芥子油 050172 M0501 M0547 05 醫用金雞納樹皮 050255 C0505 Q0022 05 醫用金雞納樹皮 050255 Q0011 Q0022 10 醫用緊身胸衣 100183 C0925 G0011 05 醫用浸液 050148 I0079 I0085 05 醫用酒精 050008 A0188 A0307 05 醫用酒精 050008 M0197 A0307 05 醫用酒石 050281 T0090 T0135 05 醫用口香糖 050198 C0402 G0261 05 醫用苦木藥 050254 Q0004 Q0007 05 醫用礦泉水 050129 M0309 E0058 05 醫用礦泉水 050129 W0139 E0058 05 醫用奎寧 050256 Q0010 Q0020 05 醫用喹啉 050257 C0433 Q0021 05 醫用鐳 050259 R0031 R0043 10 醫用鐳管 100017 R0033 A0481 05 醫用卵磷脂 050313 L0143 L0171 10 醫用倫琴射線防護裝置 100137 R0304 R0118 05 醫用麥乳精飲料 050188 M0063 L0052 05 醫用酶 050368 E0157 E0371 05 醫用酶製劑 050370 E0154 E0368 05 醫用棉 050099 C0942 C1332
6038 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
05 醫用棉絨 050073 L0260 C0537 05 醫用沐浴鹽 050302 B0176 S0212 05 醫用南美牛奶菜的乾皮 050092 C0804 C1155 05 醫用凝膠 050157 G0100 G0150 10 醫用噴霧器 100109 S0768 V0030 10 醫用噴霧器 100109 V0034 V0030 10 醫用噴霧器（按鈕式） 100160 A0114 A0141 10 醫用盆 100026 B0154 B0229 05 醫用破斧木 050253 Q0006 Q0010 05 醫用葡萄糖 050340 G0191 G0233 10 醫用氣墊 100162 A0144 C1435 10 醫用氣褥墊 100163 A0151 M0206 05 醫用氣體 050314 G0071 G0107 10 醫用氣枕 100161 A0153 O0100 10 醫用牽引儀器 100215 T0400 E0558 05 醫用去垢劑 050108 D0089 D0167 10 醫用熱氣顫振器 100012 H0295 V0229 05 醫用潤髮脂 050207 P0561 P0744 05 醫用生物鹼 050296 A0214 A0290 05 醫用生物製劑 050305 B0404 B0439 05 醫用石灰製劑 050074 L0227 C0658 10 醫用石英燈 100130 Q0003 Q0006 05 醫用食物營養製劑 050297 F0409 A0343 05 醫用食慾抑制劑 050389 A0387 C1378 10 醫用手套 100043 G0180 G0047 05 醫用手鐲 050060 B0625 B0779 05 醫用漱口劑 050383 M0465 S0365 10 醫用水床 100096 W0085 L0333 10 醫用水袋 100082 W0084 E0037 10 醫用水壓床 100096 B0254 L0333 10 醫用水壓床 100096 H0344 L0333 05 醫用水蛭 050266 L0147 S0081 05 醫用飼料添加劑 050293 A0068 A0101 05 醫用飼料添加劑 050293 F0385 A0101 10 醫用痰盆 100034 S0743 C1484 10 醫用探針 100085 P0708 S0388 05 醫用糖果 050310 C0085 S0554 10 醫用特製傢俱 100119 F0570 M0422 05 醫用藤黃 050341 G0024 G0265 10 醫用體溫計 100198 T0190 T0246 10 醫用體育活動器械 100176 P0329 E0545 05 醫用填料 050072 W0002 O0137 05 醫用同位素 050349 I0189 I0149 05 醫用頭髮增長劑 050394 H0028 C0725 05 醫用頭髮增長劑 050394 M0199 C0725 05 醫用陀螺狀羯布羅香泊（香膏） 050342 G0349 B0270 05 醫用無煙草香煙 050081 C0502 C0837 05 醫用無煙葉香煙 050081 T0304 C0837 10 醫用細菌培養器 100067 I0054 C1477 05 醫用香膏 050050 B0081 B0273
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6039
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
05 醫用橡皮膏 050097 P0457 E0268 10 醫用小滴瓶 110089 P0298 F0273 10 醫用靴 100031 B0554 B0658 05 醫用血 050265 B0473 S0072 05 醫用薰蒸製劑 050337 F0538 F0484 05 醫用煙草藥 050336 H0197 H0063 05 醫用煙熏草藥 050336 S0585 H0063 05 醫用鹽 050137 S0062 S0200 05 醫用眼罩 050398 E0233 C0040 05 醫用鼹鼠皮 050392 M0379 M0440 05 醫用氧 050399 O0139 O0168 05 醫用藥草 050170 H0196 H0064 05 醫用藥膏 050225 O0056 O0069 05 醫用藥丸 050235 P0367 P0481 05 醫用藥物 050125 D0344 D0310 05 醫用乙醛 050009 A0196 A0310 10 醫用引流管 100081 D0279 D0299 10 醫用引流管 100081 T0516 D0299 05 醫用營養品 050350 D0134 D0208 05 醫用營養食物 050297 D0133 A0343 05 醫用營養添加劑 050384 N0137 C1093 05 醫用營養飲料 050307 D0132 B0573 05 醫用油 050167 O0052 H0141 05 醫用油脂 050163 G0279 G0298 05 醫用浴劑 050041 B0174 B0082 05 醫用雜酚油 050326 C1021 C1533 05 醫用樟腦 050309 C0069 C0156 05 醫用樟腦油 050308 C0070 H0128 10 醫用針 100008 N0041 A0196 10 醫用診斷設備 100201 D0101 D0181 05 醫用診斷製劑 050330 D0103 D0184 10 醫用蒸薰設備 100182 F0536 F0481 05 醫用止痛製劑 050046 B0083 B0119 10 醫用指套 100079 F0180 D0272 10 醫用注射器 100100 I0085 I0088 10 醫用注射器（灌腸器） 100164 S1126 S0231 10 醫用紫外線燈 100105 U0001 R0114 10 醫用紫外線過濾器 100181 F0174 F0261 10 醫用紫外線過濾器 100181 U0003 F0261 05 醫用佐藥 050396 A0094 A0119 20 醫院用病床 200138 B0253 L0330 20 醫院用床 200138 H0290 L0330 20 醫院用非金屬身份證明手環 200221 B0626 B0783 20 醫院用非金屬身份證明手環 200221 I0022 B0783 06 醫院用金屬身份證明手環 060051 B0628 B0782 06 醫院用金屬身份證明手環 060051 I0023 B0782 14 銥 140045 I0162 I0130 29 貽貝（非活） 290083 M0495 M0442 31 貽貝（活的） 310136 M0494 M0519 01 乙醇 010041 A0187 A0299
6040 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
01 乙醇 010041 E0187 A0299 01 乙二醇醚 010283 G0209 G0243 01 乙基醚 010282 E0188 E0495 01 乙醚* 010281 E0185 E0492 01 乙炔 010012 A0036 A0051 11 乙炔燈 110003 B0780 B0287 11 乙炔發生器 110004 A0040 G0161 11 乙炔發生器 110004 G0104 G0161 07 乙炔清洗器 070002 A0038 P1032 07 乙炔清洗設備 070002 C0537 P1032 13 乙炔硝化棉 130001 A0042 A0058 11 乙炔照明燈頭 110005 A0039 A0056 01 乙酸鋁* 010565 A0028 A0043 01 乙酸戊酯 010064 A0275 A0484 01 乙烷 010280 E0181 E0489 27 乙烯地板覆蓋物 270016 V0145 R0296 19 乙烯基鐵軌 190238 V0146 R0056 13 乙醯硝化棉 130001 N0089 A0058 09 已編碼的磁卡 090599 E0131 C0294 19 已加工木材 190030 T0251 B0537 09 已錄製的計算機操作程序 090589 C0768 P0967 09 已錄製的計算機操作程序 090589 P0715 P0967 09 已錄製的計算機程序（程序） 090373 C0772 P0966 09 已曝光的X光膠片 090573 R0302 R0356 09 已曝光的X光膠片 090573 X0002 R0356 19 已切鋸木材 190031 T0248 B0535 32 以蜂蜜為主的無酒精飲料 320049 B0342 B0582 32 以蜂蜜為主的無酒精飲料 320049 H0226 B0582 32 以蜂蜜為主的無酒精飲料 320049 N0098 B0582 30 以穀物為主的零食小吃 300195 C0313 E0283 30 以穀物為主的零食小吃 300195 S0590 E0283 30 以米為主的零食小吃 300196 R0236 E0285 30 以米為主的零食小吃 300196 S0592 E0285 29 以水果為主的零食小吃 290160 F0512 E0284 29 以水果為主的零食小吃 290160 S0591 E0284 01 釔 010553 Y0019 Y0007 20 椅子（座椅） 200050 C0334 C0432 08 刈草坪刀（手工器具） 080127 L0090 T0385 16 藝術家用水彩顏料碟 160166 A0444 G0247 16 藝術家用水彩顏料碟 160166 S0106 G0247 16 藝術家用水彩顏料碟 160166 W0116 G0247 16 藝術家用水彩顏料碟 160166 W0119 G0247 04 易燃煤球 040019 B0702 B0825 01 易燃製劑（發動機燃料用化學添加劑） 010001 C0737 C1061 05 疫苗 050107 V0001 V0001 30 義大利麵條 300126 S0701 S0476 30 義大利麵製品 300003 P0148 P0204 30 意式寬麵條 300103 R0225 N0103 30 意式寬麵條 300103 V0113 N0103 30 意式細麵條 300132 V0112 V0126
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6041
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
01 鐿 010552 Y0018 Y0006 10 陰道沖洗器 100143 V0010 V0004 05 陰道清洗液 050393 V0011 B0085 09 陰極 090543 C0245 C0343 09 陰極反腐蝕裝置 090412 C0246 R0396 15 音叉 150033 T0527 D0191 15 音樂合成器 150087 M0488 S0609 15 音樂合成器 150087 S1121 S0609 15 音樂盒 150052 M0490 B0599 16 音樂賀卡 160336 M0491 C0292 09 音頻視頻收音機 090289 R0108 L0129 09 音響管 090015 A0051 C1151 09 音響管 090015 C0802 C1151 09 音響警報器 090014 A0053 A0868 09 音響連接器 090593 C0957 C1395 06 銦 060154 I0064 I0078 02 銀白乳劑（顏料） 020015 E0122 E0278 02 銀白色乳劑（顏料） 020015 S0461 E0278 02 銀箔 020013 F0394 A0701 02 銀箔 020013 S0462 A0701 08 銀餐具（刀、叉、匙） 080203 S0468 A0714 02 銀鍍粉 020016 S0476 A0713 02 銀光粉 020016 P0630 A0713 06 銀焊料 060030 S0472 S0425 06 銀焊料 060030 S0641 S0425 19 銀沙 190010 S0471 S0002 19 銀砂 190010 S0071 S0002 14 銀飾品 140010 S0464 P0174 02 銀塗料 020014 P0152 A0709 02 銀塗料 020014 S0467 A0709 14 銀線 140009 S0473 A0703 26 銀線製繡品 260093 S0460 A0697 13 引爆雷管 130060 F0587 E0512 13 引爆塞 130018 P0504 B0677 04 引火劑 040007 F0210 A0372 13 引火物 130053 P0802 P1046 13 引火物（導火線） 130004 T0263 A0399 07 引擎鍋爐給水設備 070430 F0060 A0335 07 引擎鍋爐管道 070416 F0358 C0268 07 引擎鍋爐用設備 070101 F0248 G0072 07 引擎和發動機防污染設備 070273 A0361 A0610 01 引擎冷卻劑用抗沸劑 010645 A0329 E0070 01 引擎冷卻劑用抗沸製劑 010645 C0868 E0070 01 引擎冷卻劑用抗沸製劑 010645 E0136 E0070 07 引擎汽缸蓋 070137 C1142 C1633 01 引擎脫碳用化學製劑 010089 D0026 D0014 01 引擎脫碳用化學製劑 010089 E0137 D0014 21 飲料隔熱容器 210035 B0340 B0586 01 飲料工業用的過濾製劑 010296 F0166 B0565 11 飲料冷卻設備 110119 B0335 B0569
6042 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
02 飲料色素 020004 C0710 B0572 32 飲料香精 320009 E0174 E0448 03 飲料用香精（香精油） 030173 B0337 B0570 03 飲料用香料（香精油） 030173 F0294 B0570 03 飲料用香料（香精油） 030173 F0298 B0570 32 飲料製作配料 320008 B0343 B0585 21 飲水玻璃杯 210319 D0328 V0167 21 飲水槽 210001 D0330 A0014 11 飲水過濾器 110147 F0172 E0038 11 飲水濾器 110147 D0332 E0038 20 飲用麥杆吸管 200028 D0329 C0445 20 飲用麥管 200028 S0987 C0445 21 飲用器皿 210034 D0331 R0138 09 隱形眼鏡 090554 C0822 L0191 09 隱形眼鏡盒 090555 C0829 E0531 05 隱形眼鏡清潔劑 050365 C0547 N0052 05 隱形眼鏡清洗劑 050365 C0821 N0052 05 隱形眼鏡用溶液 050094 C0824 V0172 05 隱形眼鏡用溶液 050094 S0661 V0172 16 印版 160040 P0693 C0934 30 （印度式）酸辣醬（調味品） 300182 C0482 C0812 15 印度手鼓 150068 T0341 T0094 24 印花棉布 240061 C0055 I0076 24 印花絲織品 240060 S0448 P0221 16 印花用圖畫 160119 D0023 D0015 16 印花用圖畫 160119 T0410 D0015 16 印記清除器 160098 C0752 C1100 16 印記用粉筆 160193 M0100 C1488 16 印模（雕板） 160015 P0705 P0559 07 印模衝壓機 070181 D0131 E0464 07 印刷板 070217 P0699 P0573 16 印刷出版物 160179 P0685 P1010 16 印刷出版物 160179 P0750 P1010 09 印刷電路 090125 P0683 C0867 02 印刷膏（油墨） 020043 P0691 P0208 07 印刷滾筒 070140 P0695 C1697 02 印刷合成物（油墨） 020043 P0694 P0208 07 印刷機 070378 T0563 T0607 02 印刷機和影印機用調色劑盒（已填充） 020123 P0308 E0295 02 印刷機和影印機用調色劑盒（已填充） 020123 T0343 E0295 02 印刷機和影印機用已填充的調色劑盒 020123 P0687 E0295 07 印刷機器 070218 P0697 I0032 07 印刷機用油墨輥 070220 R0314 R0403 07 印刷機用油墨裝置 070175 I0093 E0305 16 印刷品 160175 P0684 I0043 16 印刷鉛字 160065 P0704 I0035 16 印刷時刻表 160172 P0686 H0083 16 印刷時刻表 160172 T0256 H0083 16 印刷圖表 160121 G0247 D0142 07 印刷壓平機 070219 P0701 P0943
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6043
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
07 印刷用鉛板 070217 P0484 P0573 07 印刷用字模 070436 M0148 M0227 02 印刷油墨 020066 I0089 E0301 02 印刷油墨 020066 P0696 E0301 16 印臺 160247 S0818 S0126 16 印臺（文具） 160042 P0029 B0495 16 印臺（油墨印臺） 160054 I0094 T0091 16 印章（印） 160052 S0825 T0263 16 印章架 160261 S0819 T0262 09 應答機 090629 A0324 R0231 12 嬰兒車 120163 B0010 V0298 12 嬰兒車 120163 P0636 V0298 12 嬰兒車車篷 120165 H0230 V0300 12 嬰兒車蓋篷 120164 B0011 B0003 12 嬰兒車蓋篷 120164 C0976 B0003 25 嬰兒紡織尿布 250091 N0021 C1347 25 嬰兒紡織品尿布 250091 B0003 C1347 25 嬰兒紡織品尿布 250091 B0006 C1347 05 嬰兒含乳麵粉 050145 L0019 F0021 25 嬰兒褲 250058 B0008 C1349 10 嬰兒奶瓶 100028 B0001 B0359 25 嬰兒全套衣 250092 L0093 L0168 05 嬰兒食品 050298 F0406 A0346 20 嬰兒玩耍用攜帶式圍欄 200022 P0497 P0148 10 嬰兒橡皮奶頭（乳頭） 100145 B0007 S0550 20 嬰兒學步車 200258 I0076 T0528 20 嬰兒學步車 200258 W0018 T0528 20 嬰兒用高椅 200257 H0201 C0434 10 嬰兒用橡皮奶頭 100145 C0368 S0550 20 嬰兒遊戲圍欄用墊 200275 I0075 T0119 20 嬰兒遊戲圍欄用墊 200275 M0151 T0119 20 嬰兒遊戲圍欄用墊 200275 P0498 T0119 21 嬰兒浴盆（可擕式） 210301 B0009 B0053 21 嬰兒浴盆（可擕式） 210301 B0187 B0053 33 櫻桃酒 330017 K0300 K0009 09 螢光屏 090208 F0366 E0130 01 瑩石化合物 010303 F0368 F0313 21 蠅拍 210069 F0380 C0548 16 影集 160013 A0184 A0279 24 硬（麻）布 240010 B0739 B0709 14 硬幣 140034 C0691 M0450 17 硬化纖維 170046 V0172 F0144 17 硬橡膠鑄模 170100 M0373 M0525 17 硬橡膠鑄模 170100 M0449 M0525 17 硬橡皮 170036 V0170 C0194 17 硬橡皮（硫化的） 170036 E0021 C0194 17 硬橡皮模 170100 V0171 M0525 17 硬橡皮模（硫化的） 170100 E0022 M0525 04 硬脂（精） 040073 S0882 S0517 01 硬脂酸 010497 S0881 S0518
6044 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
16 硬紙管 160078 C0148 T0555 16 硬紙管 160078 T0514 T0555 10 用於患者身體止痛防壓用敷墊 100195 S0672 C1431 03 用於清潔和除塵的罐裝壓縮空氣 030209 A0134 A0256 03 用於清潔和除塵的罐裝壓縮空氣 030209 C0088 A0256 05 用於驅蟲的杉木 050379 C0266 B0529 09 用於攝影透明度的定中心裝置 090183 C0295 D0195 22 用於拖拽車輛的纜索 220103 R0338 V0066 18 用於裝化妝用品的手提包（空的） 180093 V0031 C0997 31 用作補充飼料的渣滓 310049 D0271 D0307 01 用作過濾介質的顆粒狀陶瓷材料 010621 C0307 C0392 01 用作過濾介質的顆粒狀陶瓷材料 010621 F0165 C0392 01 用作膠凝作用和發泡劑的非食用藻酸鹽 010564 A0202 A0320 30 由碎穀、乾果和堅果製的早餐食品 300177 M0476 M0554 28 由無線電控制的玩具車 280185 R0019 V0102 28 由無線電控制的玩具車 280185 V0097 V0102 09 郵戳檢查裝置 090149 F0468 A0159 09 郵戳檢驗器 090149 S0821 A0159 16 郵戳自動蓋印機 160009 F0469 A0160 22 郵袋 220104 B0048 S0046 22 郵袋 220104 M0034 S0046 09 郵件打戳器 090482 P0575 T0270 16 郵票 160260 P0576 T0269 16 郵票夾 160258 H0215 T0265 31 油餅 310026 C0032 T0437 31 油餅 310026 O0021 T0437 24 油布（作桌布用） 240025 O0034 T0329 11 油燈 110179 O0028 L0089 01 油分離化學品 010233 O0054 H0169 01 油分散劑 010352 O0025 H0143 11 油罐液面控制閥 110194 V0017 S0455 21 油和醋調味品瓶架 210292 C1035 H0170 16 油畫布 160216 C0092 T0335 02 油灰 020020 B0030 B0021 01 油膠泥（膩子） 010655 C0290 M0194 01 油膠泥（油灰、膩子） 010655 O0022 M0194 04 油精 040068 O0058 O0042 07 油精煉機器 070498 O0031 R0046 06 油井金屬套管 060337 C0213 C0983 06 油井用金屬套管 060337 O0055 C0983 01 油淨化化學品 010354 O0036 P1038 01 油淨化化學品 010354 P0788 P1038 11 油淨化器 110277 O0053 H0126 01 油類用化學添加劑 010654 A0061 A0098 01 油類用化學添加劑 010654 C0370 A0098 01 油類用化學添加劑 010654 O0039 A0098 09 油量表 090243 G0079 N0079 11 油爐 110199 O0020 H0127 02 油毛氈塗層（塗料） 020036 T0086 C0300 06 油噴嘴 060151 G0274 R0005
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6045
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
01 油漂白化學品 010353 O0033 H0168 21 油瓶 210292 O0024 H0170 02 油漆* 020001 P0047 P0283 02 油漆催乾劑 020068 S0402 S0288 02 油漆凝集劑 020087 P0048 L0227 02 油漆凝結劑 020087 A0122 L0227 07 油漆噴槍 070298 P0036 P0535 07 油漆噴槍 070298 S0767 P0535 02 油漆稀釋劑 020053 P0059 D0217 02 油漆稀釋劑 020053 T0200 D0217 04 油漆用油 040102 O0043 H0162 04 油漆用油 040102 P0057 H0162 02 油漆用粘合劑 020087 B0388 L0227 02 油漆增稠劑 020055 P0058 E0375 02 油漆增稠劑 020055 T0195 E0375 02 油漆粘合劑 020087 P0051 L0227 01 油酸 010407 O0057 O0043 16 油印器械及機器 160230 M0301 P0741 29 油炸土豆片 290019 P0590 P0745 29 油炸丸子 290036 C1030 C1565 01 油脂分離劑 010604 G0281 G0308 01 油脂分散劑 010352 D0183 H0143 11 油脂工業用火舌管 110059 F0279 T0589 07 油脂環（機器部件） 070031 G0275 B0028 01 油脂漂白化學品 010353 B0454 H0168 06 油嘴 060151 N0081 R0005 01 鈾 010542 U0035 U0010 09 遊標卡尺 090494 V0116 V0129 28 遊樂場旋轉木馬 280157 F0019 M0096 12 遊艇 120202 Y0001 Y0001 28 遊戲彈子 280023 G0034 B0430 28 遊戲彈子 280023 M0092 B0430 28 遊戲機* 280079 G0029 J0034 28 遊戲計數器（圓盤） 280040 C0955 J0028 28 遊戲套環 280005 R0248 A0558 28 遊戲用小球 280023 B0078 B0430 19 游泳池（非金屬結構） 190196 P0565 P0523 19 游泳池（非金屬結構） 190196 S1111 P0523 06 游泳池（金屬結構） 060290 P0563 P0522 06 游泳池（金屬結構） 060290 S1109 P0522 28 游泳池（娛樂用） 280095 S1110 P0521 28 游泳池（娛樂用品） 280095 P0564 P0521 11 游泳池用氯化裝置 110318 S1108 C0779 28 游泳腳蹼 280093 S1112 P0052 09 游泳救生圈 090544 S1106 C0353 09 游泳救生衣 090545 S1107 G0188 25 游泳褲 250125 B0184 C0125 25 游泳帽 250124 B0183 B0055 25 游泳衣 250126 B0185 B0063 25 游泳衣 250126 S1039 B0063
6046 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
25 游泳衣 250126 S1113 B0063 28 游泳用鴨腳蹼 280093 F0309 P0052 21 有柄大杯 210232 M0480 G0244 20 有抽屜的櫥 200066 C0398 C1082 12 有軌電車 120187 T0408 T0454 01 有機漂白化學品 010129 B0455 B0478 01 有機漂白化學品 010129 O0096 B0478 09 有目鏡的儀器 090332 E0235 L0377 12 有篷的車輛 120056 C0116 C0234 01 銪 010287 E0191 E0536 09 誘殺昆蟲用電力裝置 090528 A0486 A0826 09 誘殺昆蟲用電力裝置 090528 I0119 A0826 02 釉料（漆、清漆） 020075 G0163 G0219 29 魚（非活） 290047 F0227 P0714 08 魚叉 080140 H0104 H0039 31 魚餌（活的） 310132 F0234 A0626 05 魚肝油 050150 C0659 H0131 05 魚肝油 050150 O0023 H0131 28 魚籃（釣具） 280094 C1019 N0010 31 魚卵 310089 S0170 O0211 29 魚片 290041 F0146 F0189 29 魚片 290041 F0223 F0189 06 魚尾形接軌夾（鐵路） 060116 F0229 E0109 29 魚製食品 290125 F0224 M0331 29 魚製食品 290125 F0412 M0331 31 魚子 310089 F0232 O0021 29 魚子醬 290016 C0265 C0349 20 漁筐 200021 F0235 B0173 20 漁籃 200021 B0157 B0173 22 漁網 220011 F0237 F0187 09 與計算機連用的打印機 090618 C0776 I0028 09 與計算機連用的打印機 090618 P0690 I0028 09 與計算機配套使用的腕墊 090664 W0368 R0232 09 與外接顯示屏或監視器連用的遊戲機 090542 G0030 J0035 09 與外接顯示屏或監視器連用的娛樂器具 090576 A0273 D0266 12 宇宙飛船 120117 V0101 V0101 12 宇宙飛行器 120117 S0699 V0101 09 宇宙學儀器 090161 C0936 C1324 26 羽毛（服裝飾件） 260082 F0054 P0655 21 羽毛撣 210281 F0053 P0654 28 羽毛球 280116 S0398 V0310 22 羽絨（禽類） 220028 D0270 D0316 18 雨傘或陽傘的傘骨 180007 U0007 B0103 18 雨傘或陽傘骨 180007 R0230 B0103 18 雨傘或陽傘傘架 180018 F0459 C0256 31 玉米 310082 M0035 M0037 30 玉米（烘過的） 300092 C0913 M0041 30 玉米（烘過的） 300092 M0042 M0041 30 玉米（磨過的） 300091 C0908 M0044 30 玉米（磨過的） 300091 M0040 M0044
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6047
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
30 玉米粗粉 300198 H0224 S0225 30 玉米粉 300059 C0907 M0039 30 玉米粉 300059 M0039 M0039 30 玉米花 300044 C0910 M0042 30 玉米花 300044 P0566 M0042 30 玉米麵 300059 C0904 M0039 30 玉米麵 300059 M0038 M0039 30 玉米片（碾碎的玉米粒） 300197 H0223 B0712 07 玉米脫殼機 070089 C0905 D0040 29 玉米油 290058 C0909 M0043 29 玉米油 290058 M0041 M0043 25 浴帽 250158 C0107 B0641 25 浴帽 250158 S0384 B0641 27 浴室防滑墊 270001 B0172 D0117 11 浴室隔板 110034 B0171 G0069 11 浴室隔板（圍欄） 110298 C1047 C0005 25 浴室涼鞋 250004 B0178 B0067 25 浴室拖鞋 250005 B0179 B0070 24 浴室亞麻布（服裝除外） 240005 B0170 L0273 11 浴室用管子裝置 110039 B0173 B0061 11 浴室裝置 110037 B0166 B0072 11 浴室裝置 110037 F0246 B0072 25 浴衣 250127 B0175 B0064 25 浴衣 250127 R0282 B0064 11 浴用加熱器 110038 B0192 C0599 11 浴用加熱器 110038 H0149 C0599 05 浴用泥漿 050059 M0472 R0073 05 浴用氧氣 050043 B0193 B0081 05 浴用氧氣 050043 O0138 B0081 05 浴用治療劑 050045 B0180 B0066 01 預防藤蔓病化學品 010546 V0138 V0237 01 預防小麥黑穗病的化學製劑 010404 W0204 N0069 01 預防小麥枯萎病（黑穗病）的化學製劑 010404 W0201 N0069 08 園藝工具（手動的） 080145 G0042 J0014 21 園藝手套 210321 G0043 G0051 21 園藝手套 210321 G0183 G0051 01 園藝用罐裝泥碳 010445 P0196 P0892 01 園藝用泥炭盆（泥炭） 010445 P0600 P0892 09 原電池 090272 G0015 P0474 01 原電池鹽 010261 B0206 S0211 01 原電池鹽 010261 S0060 S0211 11 原子堆 110253 A0481 R0120 01 原子堆燃料 010087 A0482 C1069 01 原子堆用燃料 010087 F0522 C1069 14 原子鐘 140042 A0480 H0088 11 圓燈罩 110169 L0037 G0226 09 圓規（測量儀器） 090200 C0749 C1090 30 圓麵包 300110 B0675 P0354 16 圓珠筆滾珠 160253 B0076 B0431 09 遠距離點火用電氣設備 090030 I0033 A0360
6048 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
09 遠距離電點火裝置 090030 I0029 A0360 05 月經繃帶 050233 M0220 B0164 05 月經帶 050233 B0094 B0164 05 月經墊 050232 M0222 T0092 05 月經短內褲 050200 K0045 C1637 05 月經短內褲 050200 M0221 C1637 05 月經栓 050232 M0223 T0092 18 樂譜盒 180013 M0485 P0812 15 樂譜架 150080 M0487 P1026 15 樂譜架 150080 S0837 P1026 15 樂器 150025 I0122 I0107 15 樂器 150025 M0492 I0107 15 樂器風管 150064 B0276 S0433 15 樂器盒 150035 C0199 E0525 15 樂器架 150088 S0833 S0353 15 樂器鍵盤 150024 K0019 C0923 15 樂器卷條（鋼琴） 150078 M0486 B0162 15 樂器琴弓 150004 B0601 A0682 15 樂器琴弓螺帽 150005 B0595 H0042 15 樂器栓塞 150073 V0015 V0013 15 樂器弦 150028 S1001 C1256 15 樂器弦軸 150021 P0209 C0733 15 樂器音鍵 150077 K0021 T0408 15 樂器用腸線 150015 C0243 B0775 15 樂器用弱音器 150065 D0005 S0461 15 樂器用弱音器 150065 M0505 S0461 15 樂器用踏板 150060 P0202 P0259 06 鑰匙 060083 K0020 C0925 18 鑰匙盒（皮製） 180113 K0016 E0523 14 鑰匙圈（小飾物或短鏈飾物） 140162 K0017 P0794 20 閱書架（傢俱） 200270 B0535 P0805 12 越野車 120178 S0761 S0500 10 孕婦托腹帶 100046 M0145 G0344 18 運動包* 180118 B0043 S0040 18 運動包* 180118 S0759 S0040 28 運動球類球膽 280001 B0440 C0451 28 運動球拍 280081 B0198 R0075 25 運動衫 250094 S0763 M0033 28 運動鐵餅 280052 D0161 D0236 25 運動鞋* 250132 S0765 S0499 25 運動靴* 250141 B0555 C0632 25 運動靴* 250141 S0760 C0632 28 運動用拍 280081 G0032 R0075 28 運動用球 280030 P0495 B0725 28 運動用網 280064 N0060 F0184 26 運動員號碼 260112 C0750 D0281 26 運動員號碼 260112 N0130 D0281 28 運動員用松脂 280186 R0346 R0258 12 運貨車 120076 W0009 W0002 07 運貨用氣墊設備 070129 A0141 C1440
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6049
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
22 運輸和貯存散裝物用口袋（麻袋） 220068 B0051 S0049 07 運輸機（機器） 070371 C0853 T0479 12 運輸用軍車 120144 M0278 V0085 12 運輸用三輪腳踏車 120162 C0171 T0522 12 運行李車 120050 L0345 D0180 08 熨斗（非電） 080224 F0292 R0226 21 熨斗擱架 210112 F0293 F0107 11 熨斗加熱器 110086 H0151 C0603 21 熨斗架 210112 S0829 F0107 21 熨褲機 210171 P0665 P0945 21 熨褲機 210171 T0487 P0945 07 熨壓機器（製緞子用） 070345 P0667 S0092 21 熨衣板 210179 B0498 P0565 21 熨衣板 210179 I0175 P0565 21 熨衣板套（成形的） 210093 I0174 H0116 07 熨衣機 070328 I0176 R0229
按字母順序排列的商品表 Z
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
16 雜誌（期刊） 160243 M0015 R0298 20 雜誌架 200135 M0014 P0816 07 在金屬薄板上使用的印刷機器 070216 P0698 T0366 26 在亞麻布上作標記用的字母飾片 260069 L0238 L0207 26 在亞麻面上作標記用的數子飾片 260045 L0239 C0752 08 鑿（手工具） 080129 G0228 G0277 08 鑿孔斧 080030 H0219 B0321 08 鑿孔用鑽頭（手工具部件） 080108 H0220 E0541 08 鑿石錘 080036 B0791 B0665 08 鑿榫斧 080030 M0409 B0321 07 鑿榫機 070071 M0411 M0470 08 鑿榫鑿 080029 M0410 B0296 08 鑿子 080159 C0439 M0224 10 早產嬰兒保育箱 100177 I0051 C1478 11 澡盆 110033 B0181 B0048 07 造紙機 070291 P0120 P0105 07 造紙機（紙業機器） 070293 P0106 P0104 16 增濕器（辦公用品） 160173 M0355 H0177 01 增塑劑 010143 P0467 P0610 01 增塑溶膠 010439 P0471 P0616 04 增碳劑 040081 C0140 C0246 07 增壓機 070358 S1063 S0589 07 渣滓收集機（機器） 070059 M0471 C1020 07 軋鋼機 070228 R0316 L0082 07 軋鋼機滾筒 070141 R0315 L0083 07 軋飼料機 070195 F0387 P0942 09 閘盒（電） 090131 S1116 B0595 21 炸鍋 210136 F0516 P0685 21 炸鍋 210136 P0082 P0685 13 炸藥 130006 D0096 D0171 13 炸藥 130034 E0209 E0551
6050 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
13 炸藥導火索 130062 D0094 C1249 13 炸藥點火拉繩 130062 F0220 C1249 13 炸藥粉 130051 P0627 P0901 07 （榨取釀酒用的葡萄汁的）榨汁機 070102 W0282 P0954 24 氈* 240027 F0071 F0132 09 粘度計 090496 V0153 V0261 01 粘膠液 010157 V0149 V0258 01 粘鳥膠 010334 B0413 G0228 01 粘貼海報用粘合劑 010028 A0087 C1025 16 粘貼物（文具） 160328 S0923 A0842 19 粘土* 190096 C0529 A0718 05 粘蠅膠 050217 F0379 G0229 05 粘蠅膠 050217 G0193 G0229 05 粘蠅紙 050035 F0377 A0827 31 展出動物 310005 M0219 A0524 22 帳篷 220071 T0159 T0193 06 脹力鏈 060249 T0156 T0190 08 障礙沙坑用耙子 080254 R0058 R0088 08 障礙沙坑用耙子 080254 S0072 R0088 16 招貼畫或紙板 160305 P0431 E0149 09 照蛋器 090241 E0041 M0401 19 照明板 190115 S0529 P0228 11 照明燈 110041 L0055 L0133 11 照明燈（曳光管） 110148 F0280 F0274 11 照明鎂絲 110190 F0137 F0215 11 照明器* 110020 L0199 A0378 11 照明器械及裝置 110130 L0202 E0099 04 照明燃料 040041 L0206 E0106 09 照明設備用鎮流器 090672 L0204 B0109 11 照明手電筒 110202 T0368 T0400 09 照明用電池 090031 B0203 B0256 09 照明用電池 090031 L0205 B0256 11 照明用發光管 110189 L0350 T0557 11 照明用發光管 110189 T0519 T0557 11 照明用放電管 110111 D0156 T0548 11 照明用放電管 110111 T0515 T0548 04 照明用蠟 040029 I0035 C0883 11 照明用鎂絲 110190 M0023 F0215 04 照明用氣體 040040 L0207 G0118 04 照明用氣體燃料 040040 G0056 G0118 04 照明用油脂 040039 G0273 G0306 04 照明用油脂 040039 I0034 G0306 16 照片 160147 P0319 P0388 16 照片固定裝置 160219 P0320 C1010 09 照片曬印乾燥設備 090282 D0357 E0404 09 照片上光機 090283 G0167 E0403 16 照相板 160221 P0309 P0404 01 照相感光布 010212 S0246 T0326 09 照相機（攝影） 090184 C0063 P0392 09 照相機快門線（攝影） 090174 R0178 D0027
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6051
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
09 照相機快門線（攝影） 090174 S0392 D0027 09 照相機用三角架 090577 T0475 T0495 16 照相架 160220 P0310 P0390 09 照相器材架 090391 S0835 P0432 01 照相用化學製劑 010211 P0321 P0386 01 照相用還原劑 010027 P0322 A0150 01 照相用還原劑 010027 R0119 A0150 01 照相用增感劑 010436 S0251 S0226 09 照相製版裝置 090290 H0174 H0055 09 照像取景器 090392 V0136 V0264 09 照像曬印乾燥器械 090282 P0314 E0404 09 甚像曬印上光器械 090283 P0315 E0403 09 照像物鏡（光學） 090160 O0008 O0001 01 照像用膠 010329 G0101 G0151 01 照像增感劑 010436 P0316 S0226 09 照準儀 090028 A0203 A0327 26 罩衫鈕扣 260048 B0479 C1311 07 罩套（機器部件） 070040 H0305 C0088 09 遮光眼罩 090277 E0237 G0068 22 遮篷 220071 A0510 T0193 20 折疊式躺椅 200194 D0027 T0460 08 折叠刀 080046 P0229 C0167 12 折叠式嬰兒車 120163 P0794 V0298 12 折叠式嬰兒車車篷 120165 P0793 V0300 12 折叠式嬰兒車蓋篷 120164 P0792 B0003 09 折光鏡 090424 R0140 R0165 09 折射計 090250 R0139 R0166 06 鍺 060147 G0114 G0177 26 摺邊（花邊） 260066 F0479 J0001 26 針* 260002 N0039 A0190 07 針布（梳棉機零件） 070079 C0144 C0260 26 針插 260078 C1098 P0304 26 針插 260078 N0037 P0304 08 針銃 080180 P0369 R0234 08 針銼 080005 N0038 A0207 26 針盒 260091 C0203 A0211 26 針盒 260091 N0036 A0211 10 針灸針 100199 A0059 A0199 26 針匣 260092 B0606 C0331 26 針線包 260049 B0621 B0597 26 針線盒 260049 S0264 B0597 25 針織服裝 250071 K0054 T0514 07 針織機滑板 070097 S0561 C0532 07 針織機滑板 070097 S0563 C0532 07 針織機滑動架 070097 C0169 C0532 14 珍珠（珠寶） 140070 P0187 P0332 20 珍珠母（未加工或半加工的） 200153 M0416 N0001 07 真空泵（機器） 070312 P0774 P0763 07 真空泵（機器） 070312 V0008 P0763 09 真空電子管（無線電） 090491 V0009 T0559
6052 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
09 真空計 090302 V0007 V0002 07 真空吸塵器 070508 V0006 A0797 07 真空吸塵器袋 070521 B0053 S0047 07 真空吸塵器袋 070521 V0004 S0047 07 真空吸塵器管 070507 V0005 T0579 07 真空吸塵器用噴灑香水和消毒液的附件 070506 V0003 A0798 20 砧板（桌子） 200126 C0452 H0014 31 榛子 310087 H0124 N0088 24 枕套 240080 P0364 T0059 20 枕頭 200157 P0365 O0099 10 振動按摩器 100158 V0125 V0231 09 振動膜（音響） 090182 D0116 D0192 05 鎮靜劑 050268 T0409 C0134 05 鎮靜藥 050268 S0229 C0134 11 蒸發器 110142 E0193 E0539 11 蒸臉器具（蒸汽浴） 110300 S0875 V0031 11 蒸餾爐* 110246 S0931 A0266 31 蒸餾器蒸餾後餘渣 310122 R0198 V0246 01 蒸餾水 010247 D0199 E0027 01 蒸餾水 010247 W0089 E0027 11 蒸餾塔 110101 D0197 C1038 33 蒸餾飲料 330008 B0336 B0574 33 蒸餾飲料 330008 D0198 B0574 11 蒸餾裝置 110120 D0195 D0244 11 蒸氣儲蓄器 110242 S0871 A0033 11 蒸汽儲存器 110242 A0027 A0033 11 蒸汽發生設備 110232 S0876 V0027 11 蒸汽鍋爐（非機器部件） 110165 S0872 G0163 07 蒸汽或油分離器 070152 S0254 D0119 07 蒸汽或油分離器 070152 S0879 D0119 07 蒸汽機 070242 S0874 M0010 07 蒸汽機鍋爐 070429 S0873 C0576 11 蒸汽加熱設備氣閥 110205 A0164 P1031 07 蒸汽清潔器械 070485 C0540 N0048 07 蒸汽彎管 070320 S0878 P1030 07 蒸汽壓路機 070014 S0880 R0400 11 蒸汽浴裝置 110017 B0167 B0075 33 蒸煮提取物（利口酒和烈酒） 330012 D0137 D0212 09 整流器 090167 C1074 R0158 09 整流用電力裝置 090163 C0741 C1084 07 整修機 070159 T0470 D0308 01 正鉻鹽 010477 C0470 C0802 10 支撐繃帶 100020 S1067 B0132 10 支吊繃帶 100020 B0095 B0132 20 支架（傢俱） 200196 T0465 T0502 16 支票本（支票簿）夾 160333 C0363 P0791 16 支票本（支票簿）夾 160333 H0212 P0791 05 支氣管擴張製劑 050390 B0708 B0850 31 芝麻 310120 S0259 S0276 29 芝麻醬 290157 T0036 T0058
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6053
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
29 芝麻油 290060 S0260 S0277 11 枝形吊燈 110133 C0345 L0381 26 織補撐 260020 L0064 B0722 26 織補架 260020 D0010 B0722 26 織補針 260007 D0012 A0194 07 織布機 070261 L0324 T0292 07 織布機 070261 W0172 T0292 07 織布機 070329 D0011 R0236 07 織布機傳動齒輪 070212 G0096 H0032 07 織布機捲線軸 070054 R0129 B0503 07 織布機繞線筒 070054 W0171 B0503 07 織布機線軸 070054 B0507 B0503 07 織帶機 070372 B0639 T0497 07 織機（機器） 070259 L0325 M0324 07 織機軸 070224 L0323 L0073 07 織機軸 070224 S0272 L0073 07 織襪機 070057 H0289 B0637 24 織物* 240008 F0001 T0295 09 織物密度分析鏡 090136 T0205 C1110 09 織物密度分析鏡 090136 W0017 C1110 26 織魚網的梭 260058 S0399 N0024 01 脂肪漂白化學品 010339 B0453 G0307 01 脂肪漂白化學品 010339 F0047 G0307 01 脂肪酸 010340 F0050 G0316 02 脂松香 020078 R0203 G0268 16 直角尺 160069 R0376 C0279 16 直角尺 160069 S0794 C0279 28 直排輪滾軸溜冰鞋 280182 I0102 P0215 28 直排輪滾軸溜冰鞋 280182 S0491 P0215 31 植物 310071 P0449 P0581 01 植物保護用蒽油 010586 C0120 C0244 07 植物莖、柄、葉分離器（機器） 070168 S0816 E0173 01 植物生長調節劑 010634 G0305 R0196 01 植物生長調節劑 010634 P0446 R0196 03 植物葉子發光劑 030212 L0142 P0584 03 植物葉子發光劑 030212 P0452 P0584 03 植物葉子發光劑 030212 S0330 P0584 01 植物用微量元素製劑 010637 T0393 O0046 31 植物用種菌 310065 G0112 G0178 31 植物園鮮草本植物 310070 H0195 H0066 31 植物種籽 310068 S0233 G0282 31 植物種子 310068 P0448 G0282 05 止痛藥 050124 A0280 A0486 05 止血劑 050277 S1024 S0546 05 止血藥條 050104 H0006 C1510 05 止血藥條 050104 H0186 C1510 16 紙* 160006 P0090 P0075 16 紙板盒或紙盒 160280 B0611 B0615 16 紙板或紙製瓶封套 160282 B0574 E0363 16 紙板製帽盒 160076 H0109 C0307
6054 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
16 紙餐巾 160295 N0026 S0261 16 紙餐巾 160295 T0006 S0261 16 紙帶 160244 P0110 R0437 16 紙帶 160244 R0228 R0437 16 紙墊 160283 C0625 D0146 16 紙墊（紙製小桌布） 160296 P0434 S0278 16 紙蝴蝶結 160351 B0603 N0081 16 紙蝴蝶結 160351 P0092 N0081 21 紙或塑膠杯 210318 C1064 G0245 16 紙或纖維製嬰兒尿布（一次性） 160321 D0114 C1346 16 紙或纖維製嬰兒尿褲（一次性） 160322 D0113 C1350 16 紙或紙板製標誌牌 160327 S0431 E0349 16 紙或紙板製廣告牌 160008 A0095 A0156 16 紙夾子 160116 P0094 C1560 01 紙漿 010156 P0109 P0189 01 紙漿 010156 P0761 P0189 16 紙巾 160306 T0383 E0457 21 紙巾分配金屬盒 210036 D0182 B0618 25 紙帽子（服裝） 250162 H0118 C0490 25 紙帽子（服裝） 250162 P0103 C0490 28 紙牌 280191 C0155 C0287 21 紙盤 210173 P0108 P0632 21 紙盤 210173 P0482 P0632 22 紙繩 220038 P0115 P0097 22 紙繩 220038 T0551 P0097 16 紙手帕 160198 H0066 M0510 16 紙圍涎 160276 B0347 B0277 25 紙衣服 250122 P0095 V0197 01 紙用化學增強劑 010639 C0373 R0220 16 紙張（文具） 160074 P0111 F0123 16 紙製餐桌用布 160186 T0005 L0276 24 紙製床罩 240032 B0243 C1471 16 紙製和纖維製嬰兒尿布（一次性） 160321 B0002 C1346 16 紙製和纖維製嬰兒尿褲（一次性） 160322 B0004 C1350 16 紙製和纖維製嬰兒尿褲（一次性） 160322 N0020 C1350 16 紙製花盆套 160229 C0986 C0037 16 紙製花盆套 160229 F0346 C0037 16 紙製劃線工具（有或沒有香水） 160344 D0286 P0091 16 紙製或塑料製垃圾袋 160292 B0046 S0030 16 紙製或塑料製垃圾袋 160292 G0037 S0030 16 紙製或纖維製嬰兒餐巾（一次性） 160181 B0005 L0125 16 紙製或纖維製嬰兒餐巾（一次性） 160181 N0024 L0125 16 紙製奶油容器 160115 C1008 C1530 16 紙製洗臉巾 160307 F0013 S0263 16 紙製小雕像 160155 F0130 F0168 16 紙桌布 160200 T0015 N0007 15 指揮棒 150009 B0197 B0042 15 指揮棒 150009 C0798 B0042 03 指甲擦光劑 030032 N0010 L0143 08 指甲銼 080168 N0007 O0063
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6055
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
08 指甲刀（電動或非電動的） 080221 N0004 C1380 03 指甲護劑 030137 N0003 O0066 08 指甲拋光器（電或非電） 080214 N0002 P0737 21 指甲刷 210050 N0001 O0060 03 指甲油 030032 N0012 L0143 03 指甲油 030032 V0038 L0143 09 指示器（電） 090042 I0059 I0065 01 酯* 010279 E0176 E0465 21 製冰和冷飲的金屬容器 210211 V0118 S0400 11 製冰機和設備 110167 I0010 G0198 01 製唱片用合成製劑 010603 C0753 C1098 01 製唱片用配料 010603 P0300 C1098 21 製方塊冰用模 210099 M0375 M0523 21 製方塊冰用模 210099 M0451 M0523 25 制服 250119 U0023 U0005 07 製革機 070136 L0140 C1594 02 製革用媒染劑 020057 L0121 C1596 02 製革用媒染劑 020057 M0402 C1596 02 製革用墨 020033 I0087 E0303 01 製革用油 010349 O0045 H0166 02 製革用油墨 020033 L0117 E0303 07 製花邊機 070151 L0010 D0087 01 製技術陶瓷用配料 010631 C0309 C0391 19 製家用器具用木材 190030 W0307 B0537 01 製酒用殺菌劑 010096 O0015 B0010 07 製礦泉水機械 070164 M0310 E0059 07 製酪機 070222 D0002 L0058 01 製冷劑 010459 R0144 F0431 01 製冷劑 010459 R0153 F0431 11 製冷容器 110157 C0839 R0145 01 製毛玻璃用化學品 010386 G0158 M0211 16 製模型用塑料 160195 P0469 M0223 19 製模用木材 190127 M0439 B0553 08 製模用鐵器 080120 M0440 F0104 01 製墨用梧酸 010320 G0010 G0025 31 製木漿的木片 310018 W0306 C1228 32 製檸檬水用糖漿 320023 S1130 L0260 16 製女服（童裝）型板 160212 P0173 P0223 32 製啤酒用麥芽汁 320005 B0271 B0405 32 製啤酒用蛇麻子汁 320021 H0259 H0099 01 製漆用化學製劑 010575 P0053 C1366 01 製清漆用的羯布羅香油（香膏） 010343 B0080 B0271 01 製清漆用古芸香膠（香脂） 010343 G0348 B0271 07 製繩機 070119 C0890 C1259 07 製食品用電動機械 070423 F0408 A0338 07 製食用醬機 070296 E0033 P0205 29 製食用脂肪用脂肪物 290053 F0051 G0301 21 製刷用毛 210055 H0026 P0696 21 製刷原料 210054 B0732 B0860 29 製湯劑 290099 S0688 P0689
6056 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
30 製糖果用薄荷 300097 M0319 M0272 07 製糖機 070356 S1033 S0560 19 製陶器用粘土 190011 P0601 A0720 06 製桶金屬材料 060111 T0508 C1658 16 製圖尺 160234 R0374 R0180 08 製圖用刮刀 080049 D0290 P0576 20 製圖員用桌 200083 D0284 T0031 05 製微生物用培養物 050212 N0138 M0365 18 製香腸用腸衣 180009 G0351 B0777 03 製香料香水用油 030118 O0044 H0161 07 製鞋跟機 070361 H0170 T0070 01 製顏料用化學製劑 010575 P0358 C1366 16 製衣型板 160213 P0174 V0206 32 製飲料用糖漿 320011 S1129 S0335 01 製造業用黃蓍膠 010024 T0405 A0124 19 製磚用土 190039 E0009 T0206 05 治療燒傷製劑 050061 B0787 B0886 05 治療用淋浴海水 050044 W0108 E0024 05 治葡蚜用化學製劑 050246 P0328 P0409 05 治藤蔓病化學藥劑 050288 V0139 V0238 05 治頭皮屑藥劑 050241 P0295 P0303 05 治頭痛藥品 050027 H0126 A0601 05 治頭痛藥條 050101 H0127 C1505 05 治小麥枯萎病（黑穗病）的化學製劑 050222 W0202 N0070 05 治疣藥筆 050033 W0045 C1506 05 治痔劑 050025 H0005 A0598 05 治痔劑 050025 H0185 A0598 28 擲環遊戲用鐵圈 280097 Q0012 P0033 09 智能卡（集成電路卡） 090640 S0579 C0288 07 中耕機 070138 C1053 C1639 15 中提琴 150074 V0147 V0249 08 中心穿孔器（手工具） 080175 C0300 P0702 09 中心加工裝置（信息處理器） 090619 C0298 P0963 11 中心暖氣散熱器 110083 C0297 C0591 07 中心真空吸塵裝置 070483 C0299 N0055 06 中央供熱設備用金屬管 060076 P0405 C1152 06 中央加熱設備用金屬管 060076 D0365 C1152 11 中央加熱設備用膨脹水箱 110313 E0204 V0042 06 中央加熱裝置導管和管道 060076 C0296 C1152 14 鐘 140011 C0571 H0087 14 鐘錶構件 140023 C0574 C0058 14 鐘錶盒 140039 C0198 E0526 14 鐘錶機件 140060 M0466 M0551 14 鐘錶盤（鐘錶製造） 140021 D0106 C0056 14 鐘錶指針（鐘錶製造） 140002 C0570 A0191 14 鐘錶指針（鐘錶製造） 140002 H0080 A0191 14 鐘盒 140044 C0569 C0012 15 鐘琴（樂器） 150017 C0156 C0262 31 種家禽 310051 B0688 V0308 31 種家禽 310051 P0611 V0308
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6057
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
01 種植土 010524 E0010 T0211 01 重氮紙 010245 D0123 P0095 01 重氮紙 010245 P0121 P0095 01 重鉻酸鉀 010119 B0352 B0373 01 重鉻酸蘇打 010120 B0353 B0374 01 重晶石 010495 B0149 A0481 01 重水 010253 H0168 E0035 01 重水 010253 W0097 E0035 13 重武器炮耳 130056 T0504 T0416 04 重油 040064 M0162 M0235 24 重縐紋織物 240036 C1024 C1537 07 軸承（機器零件） 070130 B0232 C1429 07 軸承滾珠環 070339 B0066 B0026 07 軸承滾珠環 070339 B0230 B0026 07 軸承滾珠環 070339 R0250 B0026 12 軸頸 120120 A0514 F0501 07 軸頸（機器部件） 070366 J0055 T0415 07 軸頸箱（機器部件） 070289 J0053 T0417 24 縐布（織物） 240035 C1023 C1535 19 豬圈 190084 P0359 P0780 29 豬肉 290142 P0571 V0218 29 豬肉食品 290018 C0353 C0513 21 豬鬃 210188 P0355 P0777 15 竹笛 150082 B0087 F0317 15 竹笛 150082 F0372 F0317 20 竹簾 200255 B0086 R0312 20 竹簾 200255 C1090 R0312 20 竹子 200019 B0085 B0121 21 燭環 210242 C0078 B0502 21 燭台 210245 C0082 C0472 21 煮牛奶防溢片 210107 P0487 L0055 12 住房汽車 120249 M0426 A0838 10 助產器械 100120 O0012 O0005 01 助焊液 010584 S0647 F0325 10 助聽器 100005 H0135 A0082 10 助聽器 100006 E0005 C1281 22 苧麻纖維 220066 R0061 R0065 24 苧麻織品 240083 R0060 R0066 10 注射針管 100080 S1125 B0512 07 注油器（機器部件） 070085 L0342 G0309 20 貯存架 200191 S0318 T0046 06 貯酸金屬容器 060065 C0836 R0146 19 築路或鋪路材料 190051 R0276 C0609 07 築路機 070340 R0270 R0423 06 鑄鋼 060005 C0227 A0071 07 鑄模（機器部件） 070276 M0377 M0520 07 鑄模（機器部件） 070276 M0453 M0520 07 鑄模機械 070278 M0365 M0535 07 鑄模機械 070278 M0441 M0535 07 鑄造機械 070196 F0447 F0328
6058 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
01 鑄造用沙 010467 F0451 S0004 01 鑄造用砂 010467 S0070 S0004 01 鑄造用粘合物質 010306 B0392 L0224 01 鑄造製模用製劑 010307 F0448 F0331 01 鑄造製模用製劑 010307 M0366 F0331 01 鑄造製模用製劑 010307 M0442 F0331 19 磚 190038 B0690 B0818 04 磚石建築保護用油 040055 M0120 H0157 04 磚石建築保護用油 040055 O0027 G0157 04 磚石建築保護用油 040055 P0645 H0157 19 磚石容器 190160 T0051 R0249 19 磚石信箱 190228 L0162 B0605 06 轉車盤（鐵道） 060212 T0545 P0607 07 轉輪式印刷機 070334 R0347 R0377 09 轉速計 090485 R0218 C1113 21 裝備齊全的野餐籃（包括盤、碟） 210170 P0344 N0039 01 裝玻璃用油灰 010651 P0795 M0195 13 裝彈裝置 130024 C0179 C0312 22 裝墊用草 220044 G0254 H0067 26 裝釘針 260006 N0040 A0193 16 裝訂帶（裝訂書用） 160205 B0391 O0067 16 裝訂線 160239 B0539 F0232 13 裝火藥角 130029 H0269 C1278 06 裝甲板 060107 A0412 C1605 06 裝甲金屬板 060047 A0413 B0494 07 裝瓶機 070064 B0577 R0217 20 裝瓶木箱 200238 C0214 E0236 20 裝瓶用木箱 200238 B0571 E0236 09 裝飾磁鐵 090660 M0031 A0224 26 裝飾徽章（扣） 260113 B0025 B0018 26 裝飾徽章（紐扣） 260113 O0101 B0018 11 裝飾噴泉 110175 O0100 J0029 14 裝飾品（珠寶） 140068 O0107 P0173 30 裝飾聖誕樹用糖果 300008 C0458 S0559 22 裝飾羊毛（填塞用） 220033 U0033 L0026 21 裝飾用玻璃粉 210114 P0626 V0142 22 裝飾用草 220044 U0028 H0067 31 裝飾用乾花 310056 F0349 F0294 31 裝飾用乾植物 310107 P0450 P0586 11 裝飾用噴泉裝置 110175 F0454 J0029 24 裝飾織品 240004 U0029 M0335 20 裝飾珠簾 200167 B0219 R0314 20 裝飾珠簾 200167 C1091 R0314 07 裝填機 070353 F0147 S0475 20 裝玩具用盒 200256 C0396 C0986 07 裝卸設備 070245 H0075 M0123 07 裝卸斜面台 070096 L0303 P0775 22 裝卸用非金屬帶 220082 B0301 S0079 22 裝卸用非金屬帶 220082 L0304 S0079 22 裝卸用非金屬帶 220082 L0307 S0079
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6059
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
22 裝卸用非金屬帶 220082 S0975 S0079 22 裝卸用非金屬吊帶 220081 B0631 B0806 22 裝卸用非金屬吊帶 220081 H0096 B0806 22 裝卸用非金屬吊索 220083 L0305 E0218 22 裝卸用非金屬吊索 220083 S0572 E0218 06 裝卸用金屬帶 060305 B0302 S0078 06 裝卸用金屬帶 060305 L0296 S0078 06 裝卸用金屬帶 060305 S0977 S0078 06 裝卸用金屬吊帶 060026 B0632 B0805 06 裝卸用金屬吊帶 060026 H0097 B0805 06 裝卸用金屬吊帶 060026 L0294 B0805 06 裝卸用金屬吊帶 060026 L0295 B0805 06 裝卸用金屬吊索 060306 L0306 E0217 06 裝卸用金屬吊索 060306 S0573 E0217 10 裝牙環 100018 T0125 A0561 21 裝有化妝用品的盒 210115 V0030 N0036 20 裝有腳輪的台車（傢俱） 200254 T0481 C0525 13 裝子彈帶裝置 130016 C0177 C0317 07 撞錘（機器） 070263 R0064 B0875 08 撞錘（手工具） 080172 P0272 P0477 08 撞錘（手工具） 080172 R0063 P0477 13 追擊炮（火器） 130047 M0407 M0475 16 錐形紙袋 160102 B0034 C1283 08 錐子 080008 A0509 A0311 28 墜落標誌修補工具（高爾夫球配件） 280179 P0426 O0148 01 準金屬 010390 M0241 M0295 24 桌布（非紙製） 240033 T0014 N0008 20 桌面 200169 T0012 P0623 24 桌上杯墊（非紙製） 240097 T0016 R0367 16 桌上紙杯墊 160254 T0017 R0366 21 桌用刀架 210090 K0049 P0795 20 桌子* 200070 T0018 T0030 02 著色劑 020047 D0385 C1046 02 著色劑* 020047 C0707 C1046 31 籽苗 310072 S0232 P0558 13 子彈 130023 C0181 C0311 13 子彈袋 130025 C0180 C0316 13 子彈袋 130025 P0605 C0316 13 子彈殼 130048 S0316 O0007 10 子宮帽 100010 P0270 P0347 10 子宮注射器 100142 U0046 U0023 03 紫羅酮（香水） 030121 I0161 I0128 07 字模盒（印刷） 070081 B0605 C0334 07 字模盒（印刷用） 070081 M0147 C0334 07 自動操作機（機械手） 070421 H0076 M0109 09 自動電唱機（音樂） 090062 J0061 A0846 09 自動調節的燃料泵 090406 F0526 P0764 09 自動調節燃料泵 090406 S0239 P0764 09 自動定時開關 090353 T0255 M0400 09 自動分配機 090065 D0204 D0249
6060 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
28 自動和投幣啟動的遊戲機 280189 A0274 J0036 07 自動加油軸承 070027 S0238 A0845 11 自動澆水裝置 110001 W0125 A0013 09 自動取款機（ATM） 090686 A0492 G0354 09 自動取款機（ATM） 090686 T0147 G0354 09 自動售貨機 090065 V0104 D0249 09 自動售票機 090086 T0225 D0250 07 自動梯 070178 E0168 E0422 09 自動旋轉柵門 090487 T0543 T0430 09 自動指示牌 090234 M0189 E0352 01 自動著色紙（攝影用） 010090 S0240 P0083 16 自來水筆 160225 F0452 S0543 11 自來水或煤氣設備和管道的保險附件 110217 S0015 S0591 11 自來水或煤氣設備和管道的調節附件 110216 R0160 R0177 11 自來水龍頭墊圈 110219 W0047 R0362 11 自來水設備的調節和安全附件 110241 R0163 E0001 31 自然草皮 310063 T0535 G0145 31 自然花 310055 F0351 F0289 12 自行車 120044 B0370 B0376 12 自行車 120044 C1138 B0376 12 自行車（腳踏車）支架 120097 C1136 B0313 12 自行車、腳踏車車胎 120084 T0568 B0377 12 自行車、三輪車把 120080 H0068 G0357 12 自行車、三輪車車胎 120084 T0278 B0377 12 自行車、三輪車的輪緣 120088 R0247 B0391 12 自行車、三輪車等用方向指示器 120045 D0153 B0388 12 自行車、三輪車護衣裝置 120122 D0302 F0194 12 自行車、三輪車或摩托車鞍座 120175 S0012 S0194 12 自行車、三輪車架 120221 F0456 C0063 12 自行車、三輪車輪輻 120094 S0747 B0394 12 自行車、三輪車內胎 120214 I0105 B0380 12 自行車、三輪車無管輪胎 120234 T0512 B0776 12 自行車、三輪車用車輪 120095 W0213 C1688 12 自行車、三輪車用打氣筒 120093 P0768 B0393 12 自行車、三輪車用鈴 120098 B0281 S0397 12 自行車、三輪車支架（自行車、三輪車部件） 120046 S0830 B0378 12 自行車把 120080 B0360 G0357 12 自行車把手 120080 C1128 G0357 11 自行車車燈 110045 B0361 B0382 12 自行車車轂 120091 C1129 C1683 12 自行車車架 120221 B0359 C0063 12 自行車車架 120221 C1127 C0063 12 自行車打氣筒 120093 B0364 B0393 12 自行車打氣筒 120093 C1132 B0393 12 自行車擋泥板 120087 C1131 C1678 07 自行車發電機 070047 B0358 B0381 12 自行車發動機 120090 M0436 C1682 12 自行車幅條 120094 B0367 B0394 12 自行車鋼圈 120088 C1133 B0391 12 自行車和三輪車用鏈條 120061 C0327 C0423
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6061
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
12 自行車和三輪車用刹車 120086 B0649 B0386 12 自行車或摩托車座套 120232 S0008 H0110 12 自行車鏈條 120061 B0357 C0423 12 自行車鏈條 120061 C0324 C0423 12 自行車鏈條 120061 C1126 C0423 12 自行車鈴 120098 B0355 S0397 12 自行車鈴 120098 C1123 S0397 12 自行車輪輻 120094 C1135 B0394 12 自行車輪圈 120088 B0365 B0391 12 自行車輪胎 120084 B0369 B0377 12 自行車輪胎 120084 C1137 B0377 12 自行車曲柄 120089 C1001 M0112 12 自行車刹車 120086 B0356 B0386 12 自行車刹車 120086 C1124 B0386 26 自行車手用的褲夾 260119 C1140 P0503 12 自行車踏板 120096 B0366 B0395 12 自行車支架 120046 B0368 B0378 07 自行車組裝機械 070512 B0354 B0392 12 自行車座 120096 C1134 B0395 04 棕櫚蠟 040021 C0158 C0265 31 棕櫚樹 310101 P0075 P0053 22 棕櫚樹葉 220067 R0035 R0073 31 棕櫚葉（棕櫚樹葉） 310100 P0076 P0051 25 足球鞋 250075 F0422 C0627 25 足球鞋釘 250134 S1014 C1497 25 足球靴 250075 F0420 C0627 25 足球靴（鞋）釘 250134 F0421 C1497 08 鑽（手工具） 080194 A0488 T0130 08 鑽柄（手工具） 080218 D0318 P0802 07 鑽機 070299 D0321 F0350 08 鑽孔器 080094 D0325 D0309 01 鑽探泥漿 010136 D0322 B0700 01 鑽探泥漿 010136 M0475 B0700 01 鑽探泥漿用的化學添加劑 010019 D0323 A0096 01 鑽探泥漿用化學添加劑 010019 A0062 A0096 07 鑽探裝置（浮動或非浮動） 070462 D0324 T0434 07 鑽頭（機器部件） 070125 D0320 C1405 07 鑽頭（機器零件） 070449 D0319 C1404 08 鑽頭（手工具） 080197 B0427 T0494 08 鑽頭（手工具部件） 080016 B0428 M0237 07 鑽頭夾盤（機器零件） 070428 D0317 P0803 08 鑽子（手工具） 080124 G0121 V0332 13 左輪手槍 130055 R0219 R0297 30 佐料（調味品） 300167 R0179 R0198 16 作標記用粉筆 160193 C0339 C1488 22 作襯墊和填充料用的廢棉（棉束） 220090 C0948 D0022 30 作咖啡代用品的植物製劑 300028 C0674 C0081 30 作咖啡代用品的植物製劑 300028 V0061 C0081 11 坐便器 110236 S0221 S0293 11 坐浴浴盆 110035 S0485 B0054
6062 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
11 坐浴澡盆 110035 B0182 B0054 20 座椅 200050 S0218 C0432
按字母順序排列的服務表 A
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
41 安排和組織大會 410046 A0064 O0040 41 安排和組織大會 410046 C0102 O0040 41 安排和組織會議 410045 A0063 O0039 41 安排和組織會議 410045 C0101 O0039 41 安排和組織培訓班 410076 A0067 O0036 41 安排和組織學術討論會 410044 A0061 O0037 41 安排和組織學術討論會 410044 C0065 O0037 41 安排和組織音樂會 410185 A0062 O0038 41 安排和組織音樂會 410185 C0100 O0038 41 安排和組織專家討論會 410070 A0065 O0041 41 安排和組織專家討論會 410070 S0030 O0041 41 安排和組織專題研討會 410072 A0066 O0042 41 安排和組織專題研討會 410072 S0099 O0042 41 安排選美競賽 410077 A0069 O0027 39 安排遊覽 390050 A0071 O0031 39 安排遊覽 390050 T0053 O0031 39 安排遊艇旅行 390024 A0070 O0028 39 安排遊艇旅行 390024 C0130 O0028 45 安全及防盜警報系統的監控 450194 M0045 S0053 45 安全諮詢 450117 C0114 C0115 45 安全保衛諮詢 450117 S0028 C0115 37 安裝門窗 370128 D0043 I0045 37 安裝門窗 370128 I0024 I0045 37 安裝門窗 370128 W0023 I0045 37 安裝水管 370071 P0051 P0066 44 按摩 440086 M0020 M0020
按字母順序排列的服務表 B
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
42 把有形的數據或文件轉換成電子媒體 420198 C0117 C0128 39 搬遷 390065 R0031 D0011 39 搬運 390021 P0054 P0076 45 版權管埋 450207 C0119 G0014 45 版權管理 450207 M0011 G0014 35 辦公機器和設備出租* 350013 O0002 L0059 35 辦公機器和設備出租* 350013 R0088 L0059 37 辦公機器和設備的安裝、保養和修理 370014 O0001 B0045 36 辦公室（不動產）出租 360069 R0061 L0038 39 包裹投遞 390020 P0009 D0049 40 包金 400024 G0010 D0062 42 包裝設計 420050 D0024 D0028 42 包裝設計 420050 P0001 D0028 40 保存食物和飲料 400066 F0031 C0100 44 保健 440060 H0005 S0005 36 保釋擔保 360018 B0004 C0022
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6063
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
36 保險 360012 I0031 A0109 37 保險櫃的保養和修理 370027 S0003 C0062 36 保險經紀 360010 I0028 C0144 36 保險精算 360003 A0011 A0015 36 保險庫（保險箱寄存） 360022 S0002 D0020 37 保險庫的保養和修理 370018 S0083 C0025 36 保險信息 360060 I0014 I0025 36 保險信息 360060 I0030 I0025 36 保險諮詢 360055 C0111 C0112 36 保險諮詢 360055 I0029 C0112 35 報刊剪貼 350088 N0002 R0085 43 備辦宴席 430010 C0021 T0069 41 表演製作 410030 P0071 S0037 45 殯儀 450057 U0002 P0073 39 冰箱出租 390043 R0026 L0067 40 玻璃窗著色處理（表面塗層） 400065 W0022 C0068 40 剝製加工 400095 S0082 D0002 39 駁船運輸 390016 B0008 T0086 39 駁船運輸 390016 L0027 T0086 36 不動產出租 360004 L0013 A0035 36 不動產出租 360004 R0012 A0035 36 不動產代理 360007 E0029 A0054 36 不動產代理 360007 R0009 A0054 36 不動產估價 360014 A0053 E0073 36 不動產估價 360014 R0010 E0073 36 不動產管理 360032 E0030 G0013 36 不動產管理 360032 R0013 G0013 36 不動產經紀 360008 R0011 C0145 40 布料邊飾處理 400010 C0051 B0037 40 布料邊飾處理 400010 E0002 B0037 40 布料防水處理 400036 C0055 I0009 40 布料防水處理 400036 W0017 I0009 40 布料防皺處理 400038 C0124 I0039 40 布料化學處理 400058 C0054 T0042 40 布料剪裁 400021 C0049 D0010 40 布料剪裁 400021 C0134 D0010 40 布料耐火處理 400037 C0052 I0001 40 布料耐火處理 400037 F0025 I0001 40 布料染色 400060 C0050 T0009 40 布料染色 400060 D0051 T0009 40 布料預縮處理 400069 C0053 R0081 40 布料預縮處理 400069 P0058 R0081 40 布匹漂洗 400120 F0046 F0032 35 簿記 350015 B0031 C0083
按字母順序排列的服務表 C
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
42 材料測試 420058 M0021 E0060 42 材料測試 420058 T0032 E0060 40 材料處理信息 400087 I0015 I0032
6064 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
40 材料處理信息 400087 M0022 I0032 40 材料硫化處理 400101 V0028 V0042 36 財政估算 360025 F0027 E0095 36 財政估算 360025 V0004 E0095 37 採礦 370107 E0043 E0108 37 採礦 370107 M0039 E0108 37 採石服務 370108 Q0002 E0097 43 餐館 430102 R0108 R0073 43 餐廳 430027 C0013 C0013 39 倉庫出租 390035 R0085 L0084 39 倉庫出租 390035 W0003 L0084 37 倉庫建築和修理 370041 W0002 E0048 39 倉庫貯存 390034 W0004 E0044 39 操作運河水閘 390032 C0012 E0007 39 操作運河水閘 390032 O0011 E0007 44 草坪修整 440148 L0008 E0053 40 層壓 400040 L0001 L0002 37 拆除建築物 370036 D0015 D0012 39 車庫出租 390040 G0004 L0051 37 車輛保養 370085 M0006 V0008 37 車輛保養 370085 V0008 V0008 39 車輛出租 390044 V0010 L0078 37 車輛防銹處理 370082 A0045 T0068 37 車輛服務站（加油和維護） 370083 S0034 S0044 37 車輛服務站（加油和維護） 370083 V0013 S0044 37 車輛加潤滑油 370049 G0019 G0021 37 車輛加潤滑油 370049 L0037 G0021 37 車輛加潤滑油 370049 V0007 G0021 37 車輛拋光 370072 P0052 P0071 37 車輛拋光 370072 V0009 P0071 37 車輛清潔 370087 C0044 N0012 37 車輛清潔 370087 V0006 N0012 37 車輛清洗 370055 V0015 L0006 37 車輛清洗 370055 W0006 L0006 39 車輛行李架出租 390081 R0080 L0050 39 車輛行李架出租 390081 R0121 L0050 42 車輛性能檢測 420195 V0012 C0125 37 車輛修理 370089 V0011 A0107 35 成本價格分析 350007 A0035 A0070 35 成本價格分析 350007 C0122 A0070 42 城市規劃 420192 U0011 P0063 37 重新鍍錫 370080 R0114 R0077 44 寵物飼養 440173 G0023 T0053 44 寵物飼養 440173 P0024 T0053 41 籌劃聚會（娛樂） 410060 P0012 P0062 41 籌劃聚會（娛樂） 410060 P0045 P0062 41 出借書籍的圖書館 410023 L0019 P0088 41 出借書籍的圖書館 410023 L0020 P0088 39 出租車運輸 390058 T0005 T0006 43 出租椅子、桌子、桌布和玻璃器皿 430186 R0042 L0040
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6065
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
44 除草 440171 W0019 D0032 41 除廣告以外的版面設計 410187 L0010 M0050 37 廚房設備安裝 370035 K0002 E0058 36 儲蓄銀行 360041 S0017 E0056 38 傳真發送 380026 F0004 T0079 38 傳真發送 380026 T0063 T0079 38 傳真設備出租 380031 R0050 L0072 39 船舶經紀 390023 S0036 C0147 39 船運貨物 390038 F0042 F0047 39 船隻出租 390012 B0022 L0036 39 船隻存放 390071 B0023 E0045 39 船隻存放 390071 S0075 E0045 39 船隻打撈 390055 R0025 R0052 39 船隻打撈 390055 S0038 R0052 39 船隻營救 390015 S0008 S0009 39 船隻運輸 390049 B0024 T0085 40 吹製玻璃器皿 400062 G0011 S0030 40 磁化 400004 M0002 M0003 40 刺繡 400063 E0016 B0043
按字母順序排列的服務表 D
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
37 搭腳手架 370093 S0019 M0059 40 打磨 400001 A0001 A0005 35 打字 350022 T0084 D0001 36 代管產業 360027 F0005 A0020 45 代人臨時照顧嬰孩 450195 B0001 G0006 36 擔保 360018 G0024 C0022 36 擔保 360018 S0091 C0022 39 導航 390052 P0041 P0050 41 迪斯科舞廳 410047 D0033 D0045 36 抵押銀行 360040 M0046 N0001 42 地質勘測 420062 G0009 E0096 42 地質勘測 420062 S0095 E0096 42 地質勘探 420118 G0007 P0112 42 地質勘探 420118 P0074 P0112 42 地質研究 420119 G0008 R0027 42 地質研究 420119 R0102 R0027 36 典當 360031 L0018 P0089 36 典當經紀 360031 P0016 P0089 38 電報傳送 380006 T0016 T0080 38 電報傳送 380006 T0065 T0080 38 電報發送 380002 S0032 T0075 38 電報發送 380002 T0015 T0075 38 電報通訊 380008 C0074 C0075 38 電報通訊 380008 T0014 C0075 38 電報業務 380007 T0017 T0020 38 電傳業務 380011 T0030 T0031 40 電鍍 400026 E0014 R0083 37 電話安裝和修理 370084 T0021 T0022
6066 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
38 電話出租 380034 R0075 L0073 38 電話通訊 380010 C0075 C0076 38 電話通訊 380010 T0020 C0076 38 電話業務 380009 T0022 T0024 37 電器設備安裝和修理 370003 E0009 E0016 38 電視播放 380005 B0037 D0039 38 電視播放 380005 T0025 D0039 35 電視廣告 350044 T0024 P0134 35 電視商業廣告 350044 T0026 P0134 41 電視文娛節目 410031 T0027 D0059 37 電梯安裝和修理 370004 E0015 A0103 37 電梯的安裝和修理 370004 L0026 A0103 38 電信信息 380027 I0007 I0030 38 電信信息 380027 T0010 I0030 38 電訊路由節點服務 380038 T0012 A0012 38 電訊設備出租 380033 R0074 L0027 41 電影放映 410057 C0035 P0104 41 電影放映 410057 M0055 P0104 37 電影放映機的修理和維護 370046 F0013 P0103 41 電影放映機及其附件出租 410006 M0053 L0029 41 電影放映機及其附件出租 410006 R0060 L0029 40 電影膠片沖洗 400002 C0036 T0066 41 電影膠片出租 410019 C0034 L0049 41 電影膠片出租 410019 M0050 L0049 41 電影膠片出租 410019 R0043 L0049 41 電影膠片出租 410019 R0058 L0049 41 電影劇本編寫 410089 S0023 R0038 41 電影攝影棚 410008 M0054 S0048 41 電影攝影棚 410008 S0085 S0048 41 電影製作 410020 F0012 P0094 38 電子公告牌服務（通訊服務） 380036 E0011 A0037 37 電子設備抗干擾 370117 I0035 D0015 39 電子數據或文件載體的物理儲藏 390094 S0079 E0046 38 電子郵件 380025 E0013 M0029 38 電子郵件 380025 M0003 M0029 36 電子轉帳 360058 T0061 T0073 36 電子轉賬 360058 F0049 T0073 41 電子桌面排版 410092 E0012 M0042 40 雕刻 400035 E0022 G0022 40 定做材料裝配（替他人） 400083 A0078 A0105 40 定做材料裝配（替他人） 400083 C0131 A0105 40 動物標本剝製 400055 T0006 T0005 43 動物寄養 430134 A0041 P0024 43 動物寄養 430134 B0018 P0024 44 動物飼養 440131 A0039 P0004 44 動物飼養 440131 G0022 P0004 44 動物育種 440009 A0038 E0018 41 動物園 410033 Z0001 J0004 39 渡船運輸 390036 F0008 N0004 40 鍍鎘 400013 C0003 P0056
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6067
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
40 鍍鉻 400017 C0033 C0047 40 鍍金 400085 G0013 P0055 40 鍍鎳 400045 N0006 N0016 40 鍍錫 400027 T0047 E0076 40 鍍鋅 400034 G0001 G0003 40 鍍銀 400007 S0049 A0095 35 對購買定單進行行政處理 350095 A0013 T0058 35 對購買定單進行行政處理 350095 P0065 T0058 35 對購買定單進行行政處理 350095 P0104 T0058 36 兌換貨幣 360019 E0037 O0008 36 兌換貨幣 360019 M0044 O0008
按字母順序排列的服務表 F
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
40 發電機出租 400104 R0053 L0052 36 發行旅行支票 360020 I0046 E0023 36 發行旅行支票 360020 T0076 E0023 36 發行信用卡 360068 I0044 E0022 36 發行有價證券 360065 I0045 E0021 36 發行有價證券 360065 T0050 E0021 45 法律研究 450210 L0017 R0028 41 翻譯 410104 T0062 T0056 43 飯店 430073 H0026 H0012 35 飯店商業管理 350078 B0062 G0012 35 飯店商業管理 350078 H0027 G0012 44 芳香按摩 440193 A0060 A0096 37 防盜報警系統的安裝與修理 370016 B0049 V0036 37 防銹 370037 R0123 T0061 42 紡織品測試 420109 T0036 T0039 40 紡織品防蛀處理 400059 M0049 T0059 40 紡織品防蛀處理 400059 T0035 T0059 40 紡織品化學處理 400058 T0037 T0042 40 紡織品精加工 400005 A0048 A0089 40 紡織品精加工 400005 T0038 A0089 40 紡織品耐火處理 400037 T0034 I0001 40 紡織品染色 400057 D0054 T0007 37 飛機保養和修理 370008 A0029 A0121 40 廢物處理（變形） 400097 W0012 T0065 39 廢物的運輸和儲存 390064 T0067 T0088 39 廢物的運輸和儲存 390064 T0068 T0088 40 廢物和可回收材料的分類（變形） 400116 S0059 T0094 40 廢物和垃圾焚化 400106 I0004 I0018 40 廢物和垃圾焚化 400106 W0010 I0018 40 廢物和垃圾回收 400068 R0022 R0037 40 廢物和垃圾回收 400068 W0011 R0037 40 廢物和垃圾銷毀 400105 D0027 D0033 40 廢物和垃圾銷毀 400105 W0009 D0033 36 分期付款的貸款 360002 I0025 P0001 40 分色 400107 C0066 T0063 44 風景設計 440199 D0022 C0084
6068 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
44 風景設計 440199 L0003 C0084 40 縫被子 400092 Q0003 S0052 37 敷石膏、塗灰泥 370070 P0047 P0065 40 服裝裁剪 400053 T0001 T0001 45 服裝出租 450081 C0058 L0079 37 服裝翻新 370022 R0032 R0053 42 服裝設計 420142 D0025 D0027 42 服裝設計 420142 D0045 D0027 40 服裝修改 400098 A0030 R0078 40 服裝修改 400098 C0056 R0078 37 服裝織補 370075 M0027 R0002 40 服裝製作 400012 D0046 C0149 41 浮潛設備出租 410065 D0039 L0086 41 浮潛設備出租 410065 R0067 L0086 35 複印 350009 P0029 R0065 35 複印機出租 350083 R0062 L0064
按字母順序排列的服務表 G
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
37 蓋房頂 370122 R0122 T0092 37 乾洗 370103 C0039 N0007 37 乾洗 370103 D0048 N0007 37 港口建造 370074 H0003 P0079 37 高爐的安裝與修理 370047 F0058 F0033 45 個人背景調查 450199 I0039 I0050 45 個人背景調查 450199 P0020 I0050 45 工廠安全檢查 450202 I0022 I0043 45 工廠安全檢查 450202 S0004 I0043 37 工廠建造 370052 F0006 U0001 42 工程 420064 E0021 I0040 35 工商管理輔助 350025 C0070 D0040 35 工商管理輔助 350025 I0006 D0040 35 工商管理輔助 350025 M0008 D0040 42 工業品外觀設計 420049 D0021 D0025 42 工業品外觀設計 420049 I0005 D0025 35 公共關係 350042 P0091 R0043 39 公共汽車運輸 390010 B0052 A0115 44 公共衛生浴 440018 B0009 B0003 44 公共衛生浴 440018 P0090 B0003 36 公寓出租 360035 A0047 L0031 36 公寓出租 360035 R0090 L0031 36 公寓出租 360035 R0091 L0031 36 公寓管理 360033 A0046 G0016 39 供水 390003 W0015 A0016 36 共有基金 360016 M0060 F0024 36 古玩估價 360051 A0044 E0062 36 古玩估價 360051 A0049 E0062 39 觀光旅遊 390025 S0045 V0031 37 管道鋪設和維護 370063 P0042 O0006 39 管道運輸 390041 P0043 O0007
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6069
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
39 管道運輸 390041 T0070 O0007 41 管弦樂團 410028 O0016 O0014 37 灌溉設備的安裝和修理 370053 I0043 I0052 38 光纖通訊 380030 C0073 C0072 40 光學玻璃研磨 400088 G0021 P0072 40 光學玻璃研磨 400088 O0014 P0072 41 廣播和電視節目製作 410026 P0070 M0058 41 廣播和電視節目製作 410026 R0002 M0058 41 廣播和電視節目製作 410026 T0028 M0058 35 廣告 350039 A0015 P0130 35 廣告版面設計 350101 L0009 M0049 35 廣告材料出租 350035 P0099 L0062 35 廣告材料出租 350035 R0089 L0062 35 廣告材料更新 350027 A0018 M0048 35 廣告材料更新 350027 U0008 M0048 35 廣告傳播 350008 A0019 D0037 35 廣告傳播 350008 D0035 D0037 35 廣告代理 350047 A0016 A0047 35 廣告代理 350047 P0097 A0047 35 廣告稿的撰寫 350099 P0101 R0040 35 廣告稿的撰寫 350099 T0041 R0040 35 廣告稿的撰寫 350099 W0033 R0040 35 廣告空間出租 350070 A0020 L0087 35 廣告空間出租 350070 R0036 L0087 35 廣告宣傳 350039 P0096 P0130 35 廣告宣傳本的出版 350038 P0094 P0121 35 廣告宣傳本的出版 350038 P0100 P0121 35 廣告宣傳欄的製備 350021 P0098 C0139 36 貴重物品存放 360066 D0019 D0019 36 貴重物品存放 360066 V0001 D0019 39 貴重物品的保護運輸 390062 G0025 T0083 39 貴重物品的保護運輸 390062 V0002 T0083 37 鍋爐清潔和修理 370011 B0026 C0029
按字母順序排列的服務表 H
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
36 海關經紀 360011 C0133 A0053 36 海上保險 360039 M0014 M0017 39 海上救助 390057 S0010 S0010 39 海上運輸 390061 M0015 M0019 41 函授課程 410011 C0120 E0040 40 焊接 400011 S0058 S0029 39 河運 390037 R0118 T0089 41 盒式錄影機出租 410068 R0016 L0060 41 盒式錄影機出租 410068 R0083 L0060 35 戶外廣告 350003 O0026 A0036 45 護衛隊 450099 G0026 P0113 44 花環製作 440037 W0032 C0091 44 花卉擺放 440143 F0029 C0081 42 化學分析 420007 C0028 A0069
6070 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
42 化學服務 420030 C0030 C0042 42 化學研究 420031 C0029 R0023 42 化妝品研究 420045 C0121 R0024 42 環境保護領域的研究 420208 E0026 R0025 42 環境保護領域的研究 420208 R0103 R0025 42 恢復計算機數據 420175 C0082 R0031 42 恢復計算機數據 420175 R0018 R0031 43 會議室出租 430187 R0055 L0068 35 繪製帳單、帳目報表 350016 A0010 R0044 35 繪製帳單、帳目報表 350016 S0069 R0044 45 婚姻介紹 450112 M0018 A0055 43 活動房屋出租* 430160 B0047 L0043 43 活動房屋出租* 430160 R0079 L0043 45 火警報警器出租 450203 F0021 L0033 45 火警報警器出租 450203 R0051 L0033 37 火警器的安裝與修理 370015 F0020 I0017 36 火災保險 360034 F0023 I0016 45 火葬 450047 C0129 C0155 39 貨物存儲 390028 G0016 D0018 39 貨物存儲 390028 S0078 D0018 39 貨物遞送 390027 D0012 L0019 39 貨物遞送 390027 G0015 L0019 39 貨物發運 390060 F0041 E0091 35 貨物展出 350023 D0016 D0013 39 貨運 390039 F0043 A0039 39 貨運經紀 390072 B0039 C0142 39 貨運經紀（發運） 390072 F0040 C0142
按字母順序排列的服務表 J
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
37 機械安裝、保養和修理 370058 M0001 M0001 42 機械研究 420101 M0023 R0026 36 基金投資 360017 F0047 P0058 40 激光劃線 400086 L0005 T0055 40 激光劃線 400086 S0022 T0055 44 濟貧院 440147 H0022 H0010 42 計算機編程 420090 C0087 P0098 42 計算機病毒的防護服務 420206 C0099 P0114 42 計算機病毒的防護服務 420206 P0076 P0114 42 計算機程序複製 420197 C0088 D0066 42 計算機程序複製 420197 D0050 D0066 42 計算機程序和數據的數據轉換（非有形轉換） 420203 D0002 C0127 42 計算機出租 420083 C0089 L0093 42 計算機出租 420083 R0034 L0093 38 計算機輔助信息和圖像傳送 380024 C0081 T0077 38 計算機輔助信息和圖像傳送 380024 T0064 T0077 42 計算機軟件安裝 420201 C0092 I0044 42 計算機軟件安裝 420201 I0023 I0044 42 計算機軟件出租 420159 R0044 L0055 42 計算機軟件出租 420159 S0055 L0055
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6071
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
42 計算機軟件更新 420140 C0095 L0103 42 計算機軟件更新 420140 S0056 L0103 42 計算機軟件設計 420139 C0091 E0014 42 計算機軟件設計 420139 S0054 E0014 42 計算機軟件維護 420176 C0094 M0005 42 計算機軟件維護 420176 M0005 M0005 45 計算機軟件許可（法律服務） 450212 C0093 C0086 45 計算機軟件許可（法律服務） 450212 L0023 C0086 42 計算機軟件諮詢 420204 C0090 C0113 42 計算機軟件諮詢 420204 C0107 C0113 35 計算機數據庫信息系統化 350081 C0084 S0057 35 計算機數據庫信息系統化 350081 S0100 S0057 35 計算機網絡上的在線廣告 350084 O0009 P0131 35 計算機文檔管理 350061 F0011 G0017 35 計算機文檔管理 350061 M0009 G0017 42 計算機系統分析 420177 C0097 A0073 42 計算機系統設計 420194 C0096 C0085 42 計算機系統設計 420194 D0020 C0085 37 計算機硬件安裝、維護和修理 370116 C0086 O0018 42 計算機硬件諮詢 420141 C0085 C0116 42 計算機硬件諮詢 420141 C0109 C0116 38 計算機終端通訊 380023 C0072 C0073 38 計算機終端通訊 380023 C0098 C0073 42 技術項目研究 420061 P0073 E0087 42 技術項目研究 420061 S0084 E0087 42 技術研究 420040 T0008 R0030 43 寄宿處 430066 B0020 P0023 43 寄宿處 430066 H0029 P0023 43 寄宿處預訂 430104 B0019 R0067 41 寄宿學校 410075 B0021 P0022 41 寄宿學校 410075 S0020 P0022 37 加熱設備安裝和修理 370024 H0010 C0032 37 傢俱保養 370001 F0059 M0052 37 傢俱修復 370060 F0060 R0074 37 傢俱修復 370060 R0110 R0074 37 傢俱製造（修理） 370092 C0001 E0004 36 家庭銀行 360072 B0006 B0010 36 家庭銀行 360072 H0014 B0010 35 價格比較服務 350091 C0076 C0078 35 價格比較服務 350091 P0060 C0078 41 假日野營娛樂服務 410055 C0008 C0011 41 假日野營娛樂服務 410055 H0012 C0011 43 假日野營住宿服務 430145 C0009 C0012 43 假日野營住宿服務 430145 H0013 C0012 37 建築* 370029 C0103 C0103 37 建築結構監督 370031 S0090 S0051 35 建築木材評估 350010 E0032 E0064 35 建築木材評估 350010 T0044 E0064 35 建築木材評估 350010 V0003 E0064 37 建築設備出租 370020 C0105 L0058
6072 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
37 建築設備出租 370020 R0045 L0058 37 建築施工監督 370031 B0041 S0051 37 建築物防水 370042 B0044 E0077 37 建築物防水 370042 D0001 E0077 37 建築物防水 370042 S0024 E0077 37 建築物隔熱隔音 370054 B0042 I0053 37 建築物隔熱隔音 370054 I0027 I0053 37 建築信息 370104 C0106 I0026 37 建築信息 370104 I0010 I0026 42 建築學 420011 A0058 A0094 42 建築學諮詢 420036 A0057 C0096 37 建築用起重機出租 370120 R0046 L0053 42 建築製圖 420038 C0104 C0106 42 建築製圖 420038 D0044 C0106 36 健康保險 360038 H0007 M0011 41 健身俱樂部 410054 H0006 C0059 35 將信息編入計算機數據庫 350080 C0079 R0036 35 將信息編入計算機數據庫 350080 C0083 R0036 41 講課 410017 T0082 E0011 39 交通信息 390098 T0056 I0031 45 交友服務 450005 D0004 C0058 40 膠印 400113 O0003 I0013 40 膠印 400113 P0063 I0013 41 教學 410017 T0007 E0011 41 教育 410017 E0007 E0011 41 教育考核 410049 E0006 E0057 41 教育信息 410048 E0004 I0034 41 教育信息 410048 I0011 I0034 44 接生 440152 M0036 A0059 41 節目製作 410030 S0044 S0037 42 節能領域的諮詢 420207 C0110 C0097 42 節能領域的諮詢 420207 E0020 C0097 36 借款卡服務 360057 D0006 C0019 36 金融貸款 360024 L0032 P0087 36 金融分析 360046 A0036 A0071 36 金融服務 360029 F0019 F0013 36 金融管理 360030 F0017 G0015 36 金融管理 360030 M0012 G0015 36 金融評估（保險、銀行、不動產） 360026 E0031 E0070 36 金融評估（保險、銀行、不動產） 360026 F0015 E0070 36 金融信息 360059 F0016 I0037 36 金融信息 360059 I0013 I0037 36 金融贊助 360071 F0018 P0012 36 金融贊助 360071 S0061 P0012 36 金融諮詢 360054 C0108 C0117 36 金融諮詢 360054 F0014 C0117 40 金屬處理 400042 M0033 M0035 40 金屬電鍍 400018 M0031 R0082 40 金屬電鍍 400018 P0049 R0082 40 金屬冶煉 400043 M0032 T0093
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6073
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
40 金屬冶煉 400043 T0031 T0093 40 金屬鑄造 400100 M0030 C0136 35 進出口代理 350005 I0002 A0050 36 經紀* 360005 B0038 C0141 35 經濟預測 350063 E0001 P0090 35 經濟預測 350063 F0034 P0090 41 經營彩票 410081 L0036 L0105 41 經營彩票 410081 O0012 L0105 40 精煉 400093 R0024 R0010 40 淨化有害材料 400109 D0008 D0006 43 酒吧 430138 B0007 B0012 39 救護車運輸 390006 A0031 T0084 41 就業指導（教育或培訓顧間） 410102 G0028 O0043 41 就業指導（教育或培訓顧間） 410102 V0026 O0043 41 俱樂部服務（娛樂或教育） 410043 C0061 C0060 41 劇院或電視演播室用燈光設備出租 410086 R0054 L0028 40 鋸木（鋸木廠） 400052 S0018 S0013
按字母順序排列的服務表 K
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
43 咖啡館 430024 C0004 C0002 39 卡車出租 390046 T0080 L0082 45 開保險鎖 450033 L0033 O0045 45 開保險鎖 450033 O0010 O0045 35 開發票 350098 I0041 F0002 42 勘測 420193 S0094 E0092 39 客車出租 390045 C0062 L0080 40 空調設備出租 400118 A0024 L0026 40 空調設備出租 400118 R0038 L0026 37 空調設備的安裝和修理 370028 A0023 C0088 40 空間供暖設備出租 400119 H0009 L0025 40 空間供暖設備出租 400119 R0069 L0025 40 空氣除臭 400081 A0025 D0024 40 空氣淨化 400003 A0027 P0138 40 空氣清新 400082 A0026 R0011 44 空中和地面化肥及其他農用化學品的噴灑 440115 A0022 E0055 44 空中和地面化肥及其他農用化學品的噴灑 440115 F0009 E0055 39 空中運輸 390004 A0028 A0018 43 快餐館 430108 S0052 R0071 39 快遞（信件或商品） 390075 C0123 M0028 44 礦泉療養 440202 H0008 S0043 35 會計 350015 A0009 C0083
按字母順序排列的服務表 L
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
37 冷凍設備的安裝和修理 370078 F0038 R0042 44 理髮店 440034 H0002 S0003 44 理髮店 440034 S0007 S0003 44 理療 440097 P0037 P0047 44 理療 440097 P0039 P0047
6074 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
44 療養院 440043 C0116 M0007 44 療養院 440043 H0015 M0007 44 療養院（醫療） 440114 H0016 M0010 44 療養院（醫療） 440114 N0011 M0010 45 臨時看管房子 450197 H0028 O0002 45 臨時照料寵物 450198 P0025 G0008 43 臨時住宿處出租 430028 A0007 L0054 43 臨時住宿處出租 430028 R0076 L0054 45 領養代理 450193 A0014 A0040 41 流動圖書館 410041 B0032 B0021 41 流動圖書館 410041 L0021 B0021 41 流動圖書館 410041 M0041 B0021 37 爐子保養與修理 370012 B0050 B0044 41 錄像帶編輯 410090 E0003 M0057 41 錄像帶出租 410069 R0084 L0035 41 錄像帶出租 410069 V0023 L0035 41 錄像帶錄製 410106 V0024 E0036 41 錄像帶製作 410074 P0072 P0095 41 錄像帶製作 410074 V0022 P0095 41 錄像剪輯 410090 V0021 M0057 41 錄音棚服務 410063 R0017 S0049 41 錄音製品出租 410018 R0068 L0083 41 錄音製品出租 410018 S0060 L0083 43 旅館預訂 430105 H0025 R0070 39 旅行陪伴 390002 E0028 A0009 39 旅行陪伴 390002 T0077 A0009 39 旅行預訂 390084 R0105 V0039 39 旅行預訂 390084 T0075 V0039 39 旅行座位預訂 390056 B0030 R0069 43 旅遊房屋出租 430071 H0018 M0009 43 旅遊房屋出租 430071 T0052 M0009 37 輪胎翻新 370077 R0117 R0014 37 輪胎翻新 370077 T0048 R0014 37 輪胎翻新 370077 T0085 R0014 37 輪胎硫化處理（修理） 370113 T0049 V0043 37 輪胎硫化處理（修理） 370113 T0086 V0043 37 輪胎硫化處理（修理） 370113 V0029 V0043 39 輪椅出租 390092 R0087 L0048
按字母順序排列的服務表 M
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
39 馬車運輸 390017 C0019 C0028 40 馬具製作 400051 S0001 S0019 39 馬匹出租 390019 H0020 L0041 41 馬戲場 410009 C0037 C0054 37 碼頭防浪堤建造 370061 P0040 M0055 39 碼頭裝卸 390093 S0071 A0014 37 鉚接 370081 R0119 R0086 36 貿易清算（金融） 360073 B0058 L0016 44 美容師服務 440203 V0025 V0030
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6075
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
44 美容院 440020 B0012 S0002 44 美容院 440020 S0006 S0002 40 麵粉加工 400044 F0028 M0041 40 麵粉加工 400044 M0037 M0041 37 滅害蟲（非農業目的） 370091 E0042 D0030 37 滅害蟲（非農業目的） 370091 V0019 D0030 44 滅害蟲（為農業、園藝和林業目的） 440168 E0041 D0031 45 滅火器出租 450204 F0022 L0090 45 滅火器出租 450204 R0052 L0090 37 滅鼠 370076 R0008 D0021 35 民意測驗 350066 O0013 S0028 35 民意測驗 350066 P0053 S0028 37 磨刀 370106 K0003 A0060 37 磨刀 370106 S0035 A0060 40 木材砍伐和加工 400067 T0045 A0002 40 木器製作 400009 W0025 B0034 36 募集慈善基金 360015 C0024 C0066 36 募集慈善基金 360015 F0048 C0066
按字母順序排列的服務表 N
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
39 能源分配 390090 D0036 D0053 39 能源分配 390090 E0018 D0053 40 能源生產 400103 E0019 P0096 40 能源生產 400103 P0069 P0096 35 擬備工資單 350067 P0017 P0015 40 碾磨加工 400031 M0038 F0046 36 農場出租 360036 L0012 L0089 44 農場設備出租 440084 F0007 L0061
按字母順序排列的服務表 P
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
35 拍賣 350030 A0080 V0016 40 刨平（鋸木廠） 400050 P0044 R0001 41 培訓 410017 I0026 E0011 39 配電 390031 E0010 D0051 39 配水 390030 W0014 D0054 41 配音 410079 D0049 P0082 40 配鑰匙 400108 K0001 C0129 41 配字幕 410093 S0089 S0033 37 皮革保養、清洗和修補 370034 L0014 C0157 40 皮革加工 400064 L0016 C0159 40 皮革染色 400019 L0015 T0010 40 皮革修整 400047 S0050 P0018 37 皮毛保養、清洗和修補 370048 F0051 F0039 40 皮毛防蛀處理 400030 F0056 T0060 40 皮毛防蛀處理 400030 M0048 T0060 40 皮毛光滑處理 400071 F0057 S0007 40 皮毛光滑處理 400071 S0015 S0007 40 皮毛加工 400020 F0052 F0045
6076 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
40 皮毛染色 400072 D0052 T0008 40 皮毛染色 400072 F0054 T0008 36 票據交換（金融） 360021 C0045 C0079 36 票據交換所（金融） 360021 C0046 C0079 41 票務代理服務（娛樂） 410183 T0043 B0028 40 平版印刷 400110 L0029 I0014 40 平版印刷 400110 P0062 I0014 39 破冰 390013 I0001 B0042 37 鋪瀝青 370005 A0077 A0104 37 鋪路 370109 P0015 R0084 37 鋪路 370109 R0120 R0084 37 鋪沙子 370110 S0013 S0001
按字母順序排列的服務表 Q
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
37 氣筒或泵的修理 370073 P0103 P0074 42 氣象信息 420076 M0034 I0038 42 氣象預報 420076 F0035 I0038 42 氣象預報 420076 W0018 I0038 37 汽車保養和修理 370006 M0051 A0117 39 汽車出租 390008 C0016 L0032 43 汽車旅館 430183 M0047 M0060 37 汽車清洗 370007 C0018 L0005 37 汽車清洗 370007 M0052 L0005 39 汽車運輸 390009 C0017 A0116 37 砌磚 370101 B0034 P0080 36 錢幣估價 360062 A0052 E0069 36 錢幣估價 360062 N0009 E0069 39 潛水服出租 390079 D0040 L0069 39 潛水服出租 390079 R0048 L0069 39 潛水鐘出租 390078 D0038 L0042 39 潛水鐘出租 390078 R0047 L0042 37 清潔窗戶 370045 W0021 N0010 37 清潔建築物（內部） 370009 B0046 N0008 37 清潔建築物（內部） 370009 C0042 N0008 37 清潔建築物（外表面） 370112 B0045 N0014 37 清潔建築物（外表面） 370112 C0041 N0014 37 清掃街道 370124 S0080 N0011 37 清掃煙囪 370026 C0031 R0012 37 清洗 370057 W0007 L0008 37 清洗機出租 370090 C0040 L0056 37 清洗尿布 370102 C0038 N0009 37 清洗尿布 370102 D0030 N0009 37 清洗亞麻製品 370056 W0008 L0007 37 清洗衣服 370050 C0043 N0015 37 清洗衣服 370050 C0057 N0015 40 裘皮上光 400070 F0055 L0107 40 裘皮上光 400070 G0012 L0107 40 裘皮時裝加工 400028 C0132 F0001 40 裘皮時裝加工 400028 F0053 F0001
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6077
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
38 全球計算機網絡訪問時間出租 380041 A0003 L0074 38 全球計算機網絡訪問時間出租 380041 R0035 L0074
按字母順序排列的服務表 R
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
40 染色 400056 D0053 T0011 40 染鞋 400016 S0040 C0035 42 （人工降雨時）雲的催化 420202 C0060 E0042 44 人工授精 440194 A0074 I0041 37 人工造雪 370123 A0075 E0034 37 人工造雪 370123 S0053 E0034 35 人事管理諮詢 350019 M0010 C0119 35 人事管理諮詢 350019 P0022 C0119 36 人壽保險 360044 L0025 V0028 35 人員招收 350068 P0023 R0035 35 人員招收 350068 R0021 R0035 44 日光浴服務 440201 S0057 S0027 43 日間托兒所（看孩子） 430098 D0005 C0152 36 融資租賃 360042 H0011 C0154 36 融資租賃 360042 L0011 C0154 40 鞣革 400054 T0002 T0002
按字母順序排列的服務表 S
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
39 賽車出租 390091 R0059 L0081 44 桑拿浴服務 440200 S0016 S0008 45 喪葬 450056 F0050 E0043 37 掃路機出租 370121 R0064 L0034 39 商品包裝 390022 P0002 E0019 39 商品打包 390086 W0031 E0027 35 商業場所搬遷 350069 B0066 R0046 35 商業場所搬遷 350069 R0030 R0046 35 商業櫥窗佈置 350046 S0041 D0007 35 商業調查 350033 B0057 I0049 35 商業調查 350033 I0037 I0049 35 商業管理輔助 350001 A0079 A0058 35 商業管理輔助 350001 B0060 A0058 35 商業管理顧問 350048 M0007 D0043 35 商業管理和組織諮詢 350018 B0059 C0098 35 商業管理諮詢 350020 B0061 C0118 35 商業評估 350032 A0055 E0067 35 商業評估 350032 B0053 E0067 37 商業攤位及商店的建築 370115 B0043 C0105 35 商業信息 350065 B0055 I0023 35 商業信息 350065 I0009 I0023 35 商業信息代理 350006 C0068 A0052 35 商業信息代埋 350006 I0008 A0052 35 商業詢價 350002 B0056 R0054 35 商業詢價 350002 I0020 R0054 35 商業研究 350041 B0065 R0029
6078 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
35 商業研究 350041 R0101 R0029 35 商業專業諮詢 350062 B0054 C0120 35 商業專業諮詢 350062 C0113 C0120 35 商業組織諮詢 350036 B0064 O0032 40 燒製陶器 400015 F0026 C0023 45 社交護送（陪伴） 450002 E0027 A0010 45 社交陪伴 450002 C0023 A0010 41 攝像機出租 410088 R0041 L0039 41 攝像機出租 410088 R0082 L0039 41 攝影 410101 P0034 P0041 41 攝影報導 410100 P0033 R0060 35 審計 350017 A0081 V0018 42 生物學研究 420190 B0014 R0019 42 生物學研究 420190 R0100 R0019 40 牲畜屠宰 400094 A0042 A0001 40 牲畜屠宰 400094 S0051 A0001 45 失物招領 450200 L0035 R0080 42 石油開採分析 420008 O0006 A0072 42 石油勘探 420095 O0005 P0111 42 石油勘探 420095 P0075 P0111 41 實際培訓（示範） 410061 P0056 F0029 41 實際培訓（示範） 410061 T0058 F0029 39 食物冷藏間出租 390043 F0044 L0067 40 食物冷凍 400117 F0033 C0093 40 食物冷凍 400117 F0039 C0093 40 食物薰製 400033 F0032 F0050 35 市場分析 350031 M0017 E0086 35 市場研究 350051 M0016 R0016 36 事故保險 360001 A0004 A0008 44 試管受精 440196 I0003 F0003 37 室內外油漆 370068 P0004 P0019 37 室內裝潢 370067 U0009 R0047 37 室內裝潢修理 370017 U0010 C0016 42 室內裝飾設計 420048 D0009 D0008 42 室內裝飾設計 420048 D0023 D0008 41 收音機和電視機出租 410025 R0003 L0066 41 收音機和電視機出租 410025 R0063 L0066 41 收音機和電視機出租 410025 T0029 L0066 41 手語翻譯 410105 I0036 I0048 41 手語翻譯 410105 S0046 I0048 36 受託管理 360028 T0081 F0009 44 獸醫輔助 440111 V0020 A0100 41 書法服務 410186 C0007 C0007 42 書畫刻印藝術設計 420144 D0026 D0026 42 書畫刻印藝術設計 420144 G0018 D0026 41 書籍出版 410024 P0092 P0119 40 書籍裝訂 400049 B0028 R0045 44 樹木修剪 440166 S0093 C0045 44 樹木修剪 440166 T0079 C0045 41 數字成像服務 410096 D0031 I0002
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6079
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
40 水淨化 400025 W0016 E0002 37 水下建築 370030 U0003 S0031 42 水下勘探 420167 E0040 E0102 42 水下勘探 420167 U0004 E0102 37 水下修理 370111 R0095 R0057 37 水下修理 370111 U0005 R0057 39 水下營救 390085 S0009 S0011 39 水下營救 390085 U0006 S0011 35 稅款準備 350073 T0004 D0005 40 絲網印刷 400115 S0048 S0021 39 司機服務 390074 C0026 C0033 45 私人保鏢 450001 B0025 P0116 45 私人保鏢 450001 P0021 P0116 45 訴訟服務 450211 L0030 C0122 35 速記 350043 S0042 S0046
按字母順序排列的服務表 T
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
40 陶器燒製 400015 P0055 C0023 35 特許經營的商業管理 350096 A0012 A0017 35 特許經營的商業管理 350096 C0067 A0017 35 特許經營的商業管理 350096 L0024 A0017 35 謄寫 350045 T0060 T0072 41 提供博物館設施（表演、展覽） 410062 M0056 M0062 41 提供賭場設施（賭博） 410042 C0020 C0021 41 提供高爾夫球設施 410053 G0014 M0044 38 提供互聯網聊天室 380043 C0025 F0037 38 提供互聯網聊天室 380043 P0080 F0037 42 提供互聯網搜索引擎 420209 P0083 F0038 42 提供互聯網搜索引擎 420209 S0025 F0038 41 提供卡拉OK服務 410095 P0081 M0046 38 提供全球計算機網絡用戶接入服務（服務商） 380040 P0087 F0035 38 提供數據庫接入服務 380044 P0077 F0034 41 提供體育設施 410035 P0084 M0047 43 提供野營場地設施 430026 C0011 M0045 43 提供營地設施 430026 P0079 M0045 41 提供娛樂場所 410084 A0032 E0099 41 提供娛樂場所 410084 P0078 E0099 41 提供娛樂設施 410014 R0019 L0104 38 提供與全球計算機網絡的電訊聯接服務 380037 P0086 R0003 41 提供在線電子出版物（非下載） 410099 P0082 E0098 41 體操訓練 410021 G0029 G0023 41 體育比賽計時 410073 S0065 C0048 41 體育比賽計時 410073 T0046 C0048 41 體育場設施出租 410067 R0071 L0071 41 體育場設施出租 410067 S0066 L0071 41 體育教育 410012 P0036 C0161 41 體育設備出租（車輛除外） 410066 R0070 L0085 41 體育設備出租（車輛除外） 410066 S0064 L0085 41 體育野營服務 410071 C0010 C0010
6080 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
41 體育野營服務 410071 S0063 C0010 35 替他人採購（替其他企業購買商品或服務） 350085 P0068 A0091 42 替他人創建和維護網站 420199 C0125 C0151 42 替他人創建和維護網站 420199 M0004 C0151 35 替他人訂閱報紙 350076 A0068 A0003 35 替他人訂閱報紙 350076 N0005 A0003 35 替他人訂閱報紙 350076 S0088 A0003 39 替他人發射衛星 390095 L0006 L0003 35 替他人推銷 350071 S0005 P0107 35 替他人預訂電訊服務 350094 A0072 A0004 35 替他人預訂電訊服務 350094 S0087 A0004 35 替他人預訂電訊服務 350094 T0011 A0004 45 調解 450201 M0024 M0026 37 調色墨盒的再填充 370130 R0023 R0015 37 調色墨盒的再填充 370130 T0051 R0015 38 調解解調器出租 380032 R0057 L0063 37 貼牆紙 370064 P0006 P0081 37 貼牆紙 370064 W0001 P0081 39 鐵路運輸 390018 R0007 T0087 40 鐵器加工 400029 B0015 F0028 44 庭園設計 440012 G0006 J0002 44 庭院風景佈置 440012 L0004 J0002 39 停車場服務 390033 C0015 P0011 39 停車位出租 390042 P0010 L0065 35 通過郵購定單進行的廣告宣傳 350077 A0017 P0132 35 通訊媒體上廣告時間的出租 350087 R0037 L0075 38 通訊社 380012 N0001 A0046 38 通訊社 380012 W0024 A0046 40 銅器加工 400099 C0118 C0030 35 統計資料匯編 350100 C0080 E0074 35 統計資料匯編 350100 S0070 E0074 44 頭髮移植 440180 H0001 I0010 39 投遞報紙 390088 D0014 D0050 39 投遞報紙 390088 N0004 D0050 41 圖書出版 410024 B0033 P0119 40 圖樣印刷 400022 P0014 I0012 42 土地測量 420079 L0002 L0009 42 土地測量 420079 S0096 L0009 44 土耳其浴 440019 B0010 B0004 44 土耳其浴 440019 T0083 B0004 37 推土機出租 370013 B0048 L0037 37 推土機出租 370013 R0040 L0037 39 拖車 390007 V0014 A0106 39 拖纜 390054 T0054 R0050 39 拖運 390014 H0004 C0008
按字母順序排列的服務表 W
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
37 挖掘機出租 370044 E0036 L0088 37 挖掘機出租 370044 R0049 L0088
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6081
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
35 外購服務（商業輔助） 350097 O0027 S0034 45 晚禮服出租 450046 E0035 L0077 42 網絡服務器出租 420205 R0086 L0070 42 網絡服務器出租 420205 S0033 L0070 41 網球場出租 410087 R0077 L0045 41 微縮攝影 410182 M0035 M0043 45 為安全目的進行的行李檢查 450196 B0003 I0042 45 為安全目的進行的行李檢查 450196 I0021 I0042 35 為出外客戶應接電話 350074 A0043 R0059 38 為電話購物提供電訊渠道 380042 P0085 F0036 38 為電話購物提供電訊渠道 380042 T0009 F0036 38 為電話購物提供電訊渠道 380042 T0023 F0036 35 為廣告或推銷提供模特 350049 M0042 M0013 35 為零售目的在通訊媒體上展示商品 350092 C0071 P0083 35 為零售目的在通訊媒體上展示商品 350092 P0057 P0083 35 為零售目的在通訊媒體上展示商品 350092 R0113 P0083 44 為農業、園藝和林業滅害蟲 440168 V0018 D0031 35 為挑選人才而進行的心理測試 350090 P0088 S0018 35 為挑選人才而進行的心理測試 350090 T0033 S0018 35 為外出客戶應接電話 350074 T0019 R0059 35 為消費者提供商業信息和建議（消費者建議機構） 350093 C0115 I0036 35 為消費者提供商業信息和建議（消費者建議機構） 350093 A0021 I0036 35 為消費者提供商業信息和建議（消費者建議機構） 350093 C0069 I0036 41 為藝術家提供模特 410036 M0043 A0045 37 維修信息 370105 I0017 I0029 37 維修信息 370105 R0093 I0029 44 衛生設施出租 440188 R0065 L0092 38 衛星傳送 380035 S0014 T0081 35 文件複製 350026 D0041 R0064 35 文件複製 350026 R0097 R0064 35 文秘 350072 S0026 S0015 44 文身 440197 T0003 T0004 41 文娛節目 410004 E0024 D0056 41 文字出版（廣告宣傳材料除外） 410016 P0095 P0120 41 文字出版（廣告宣傳材料除外） 410016 T0039 P0120 35 文字處理 350075 P0067 T0064 35 文字處理 350075 W0027 T0064 38 無線電廣播 380003 B0036 R0005 38 無線電廣播 380003 R0004 R0005 35 無線電廣告 350040 R0001 P0133 35 無線電商業廣告 350040 R0005 P0133 41 無線電文娛節目 410015 R0006 D0058 41 舞台佈景出租 410032 R0072 T0044 41 舞台佈景出租 410032 S0067 T0044 42 物理研究 420096 P0038 P0049 44 物質濫用病人的康復 440195 R0028 D0023
按字母順序排列的服務表 X
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
37 洗燙衣服 370010 L0007 B0030
6082 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
41 戲劇製作 410029 T0042 R0063 42 細菌學研究 420017 B0002 R0022 39 鮮花遞送 390096 D0010 L0018 39 鮮花遞送 390096 F0030 L0018 41 現場表演 410056 L0031 S0038 41 現場表演 410056 P0018 S0038 37 消毒 370038 D0034 D0022 45 消防 450179 F0024 E0107 35 效率專家 350029 E0008 E0094 42 校準（測量） 420136 C0006 E0075 39 卸貨 390026 U0007 D0003 44 心理專家 440185 P0089 P0117 41 新聞記者服務 410103 N0003 R0061 41 新聞記者服務 410103 R0096 R0061 39 信件投遞 390087 D0011 D0055 39 信件投遞 390087 M0028 D0055 36 信託 360028 F0010 F0009 38 信息傳送 380004 M0029 T0076 38 信息傳送設備出租 380029 R0056 L0030 38 信息傳送設備出租 380029 S0031 L0030 36 信用卡發行 360068 C0128 E0022 36 信用卡服務 360056 C0127 C0018 36 信用社 360006 C0126 A0041 44 休養所 440106 S0012 S0004 44 休養院 440043 R0107 M0007 37 修保險鎖 370125 L0034 R0055 37 修保險鎖 370125 R0094 R0055 37 修補衣服 370032 C0059 C0133 37 修復磨損或部分損壞的發動機 370118 R0014 R0049 37 修復磨損或部分損壞的機器 370119 R0015 R0048 36 修理費評估（金融評估） 360103 E0034 E0071 36 修理費評估（金融評估） 360103 R0092 E0071 37 修陽傘 370066 P0008 P0009 37 修雨傘 370065 U0001 P0008 37 修鞋 370025 S0039 C0130 41 學校（教育） 410002 A0002 A0006 44 血庫 440133 B0017 B0011 38 尋呼（無線電、電話或其他電子通訊工具） 380028 P0003 A0088 45 尋人調查 450053 I0038 E0035 45 尋人調查 450053 M0040 E0035 35 尋找贊助 350102 S0062 R0017 41 馴獸 410005 A0040 D0064 41 馴獸 410005 T0057 D0064
按字母順序排列的服務表 Y
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
44 牙科 440113 D0018 A0098 40 牙科技師（工匠） 400102 D0017 M0024 37 亞麻製品熨燙 370079 I0042 R0058 37 亞麻製品熨燙 370079 L0028 R0058
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6083
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
42 研究和開發（替他人） 420161 R0099 R0018 40 研磨 400041 G0020 M0040 40 研磨拋光 400048 B0051 P0070 44 眼鏡行 440092 O0015 O0012 41 演出 410007 E0023 A0101 41 演出用佈景出租 410013 R0066 L0046 41 演出用佈景出租 410013 S0043 L0046 41 演出座位預訂 410078 B0029 R0068 35 羊毛分等 350050 G0017 E0068 40 羊毛加工 400039 W0026 L0001 35 羊毛評估 350050 E0033 E0068 43 養老院 430013 H0017 M0008 43 養老院 430013 R0115 M0008 35 樣品散發 350028 D0037 D0036 35 樣品散發 350028 S0011 D0036 44 藥劑師配藥服務 440204 P0026 P0039 45 夜間護衛 450006 G0027 A0049 45 夜間護衛 450006 N0008 A0049 41 夜總會 410098 N0007 B0035 44 醫療按摩 440032 C0032 C0044 44 醫療輔助 440087 M0025 A0108 44 醫療護理 440153 N0012 G0007 44 醫療診所 440021 C0047 D0046 44 醫務室 440021 M0026 D0046 44 醫藥諮詢 440154 P0027 C0114 44 醫院 440059 H0023 H0011 38 移動電話通訊 380022 C0022 R0009 35 藝術家演出的商業管理 350079 A0076 D0044 35 藝術家演出的商業管理 350079 B0063 D0044 36 藝術品估價 360052 A0050 E0066 36 藝術品估價 360052 A0073 E0066 42 藝術品鑒定 420132 A0082 A0114 42 藝術品鑒定 420132 W0028 A0114 37 藝術品修復 370126 R0112 R0076 40 藝術品裝框 400084 F0036 E0028 40 藝術品裝框 400084 W0029 E0028 41 音樂廳 410027 M0059 M0063 41 音響設備出租 410085 R0039 L0024 36 銀行 360013 B0005 A0023 40 印刷 400111 P0061 I0015 39 營救（運輸） 390082 R0098 S0014 37 用浮石磨光 370069 P0102 P0075 39 郵購貨物的遞送 390089 D0013 L0020 39 郵件的郵資蓋印服務 390097 F0037 A0038 36 郵票估價 360064 A0054 E0065 36 郵票估價 360064 S0068 E0065 42 油井測試 420042 O0008 C0123 40 油料加工 400091 O0004 T0067 40 油料加工 400091 P0066 T0067 37 油漆服務 370086 V0005 V0020
6084 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
42 油田開採分析 420008 A0037 A0072 42 油田勘測 420063 O0007 E0093 42 油田勘測 420063 S0097 E0093 41 遊樂園 410003 A0033 P0010 41 遊樂園 410003 P0011 P0010 39 遊艇運輸 390011 P0050 B0015 41 遊戲 410052 G0003 J0006 37 游泳池維護 370129 S0098 E0054 39 有軌電車運輸 390059 S0081 T0070 39 有軌電車運輸 390059 T0059 T0070 36 有價證券經紀 360043 S0027 C0146 38 有線電視播放 380021 B0035 T0030 38 有線電視播故 380021 C0002 T0030 41 幼兒園 410058 N0010 E0008 41 幼兒園 410058 S0021 E0008 41 娛樂 410004 A0034 D0056 41 娛樂信息 410050 E0025 I0027 41 娛樂信息 410050 I0012 I0027 41 娛樂信息（消遣） 410064 I0016 I0028 41 娛樂信息（消遣） 410064 R0020 I0028 38 語音郵件服務 380045 V0027 M0030 43 預定臨時住所 430162 A0008 R0066 43 預定臨時住所 430162 R0106 R0066 45 域名註冊（法律服務） 450213 D0042 E0037 45 域名註冊（法律服務） 450213 R0027 E0037 44 園藝 440077 G0005 J0001 44 園藝學 440072 H0021 H0009 41 原文稿撰寫（廣告稿除外） 410184 T0040 R0039 41 原文稿撰寫（廣告稿除外） 410184 W0034 R0039 38 遠程會議服務 380039 T0013 T0016 44 遠程醫學服務 440198 T0018 T0021 37 樂器修復 370127 M0058 R0075 37 樂器修復 370127 R0111 R0075 39 運輸 390048 T0066 N0003 39 運輸經紀 390073 B0040 C0143 39 運輸經紀 390073 T0069 C0143 39 運輸信息 390077 I0019 I0033 39 運輸信息 390077 T0073 I0033 39 運輸預訂 390083 R0104 T0091 39 運輸預訂 390083 T0072 T0091 39 運送乘客 390051 P0013 P0014 39 運送傢俱 390047 F0061 M0039 39 運送傢俱 390047 T0074 M0039 39 運迭旅客 360063 T0078 V0041 39 運送旅客 390063 T0071 V0041 37 熨衣服 370062 P0059 P0084
按字母順序排列的服務表 Z
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
35 在計算機檔案中進行數據檢索（替他人） 350086 D0003 R0021
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6085
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
41 在計算機網絡上提供在線遊戲 410094 G0002 J0005 41 在線電子書籍和雜誌的出版 410091 P0093 P0122 37 造船 370021 S0037 C0108 40 造鍋 400099 B0027 C0030 42 造型（工業品外觀設計） 420165 S0086 S0050 40 榨水果 400032 F0045 P0086 36 債務托收代理 360009 D0007 A0048 45 占卜 450146 H0019 H0008 35 張貼廣告 350003 B0013 A0036 43 帳篷出租 430189 R0078 L0076 37 招牌的油漆或修理 370040 S0047 E0041 40 照片沖印 400089 P0032 T0046 40 照片沖印 400089 P0064 T0046 40 照相凹版印刷 400090 P0035 P0046 40 照相底片沖洗 400023 D0029 D0035 40 照相底片沖洗 400023 P0031 D0035 40 照相排版 400114 P0028 P0040 37 照相器材修理 370002 P0030 P0044 40 針織機出租 400112 K0004 L0057 45 偵探公司 450003 D0028 A0042 44 整形外科 440156 P0048 C0046 44 整形外科 440156 S0092 C0046 36 證券和公債經紀 360043 S0073 C0146 36 證券交易行情 360067 S0072 C0134 36 支付退休金 360070 R0116 C0004 36 支票核查 360053 C0027 V0019 36 支票核查 360053 V0017 V0019 45 知識產權監督 450209 I0034 S0055 45 知識產權許可 450208 I0033 L0013 45 知識產權許可 450208 L0022 L0013 45 知識產權諮詢 450206 C0112 C0099 45 知識產權諮詢 450206 I0032 C0099 40 織布機整經 400046 W0005 O0044 40 織物防水處理 400036 F0003 I0009 40 織物免燙處理 400014 P0019 C0006 40 織物耐火處理 400037 F0002 I0001 40 織物漂白 400008 B0016 B0029 40 織物漂白 400008 F0001 B0029 35 直接郵件廣告 350024 D0032 D0052 35 職業介紹所 350012 E0017 B0047 44 植物養護 440094 P0046 P0026 40 紙張處理 400061 P0007 P0006 40 紙張加工 400006 P0005 A0090 44 指甲修飾 440151 M0013 M0014 42 質量控制 420157 Q0001 C0124 37 鐘錶修理 370051 C0048 H0007 37 鐘錶修理 370051 W0013 H0007 45 仲裁 450205 A0056 A0092 36 珠寶估價 360061 A0051 E0063 36 珠寶估價 360061 J0001 E0063
6086 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
36 珠寶估價 360061 J0002 E0063
42 主持計算機站（網站） 420200 H0024 H0004
36 住房代理 360008 H0030 C0145
36 住所（公寓） 360045 A0005 A0044
43 住所（旅館、供膳寄宿處） 430004 A0006 A0043
39 貯藏 390034 S0074 E0044
39 貯藏容器出租 390080 R0073 L0044
39 貯藏容器出租 390080 S0076 L0044
39 貯藏信息 390076 I0018 I0035
39 貯藏信息 390076 S0077 I0035
37 磚石建築 370059 M0019 M0002
39 裝甲車運輸 390062 A0059 T0083
36 資本投資 360017 C0014 P0058
36 資本投資 360017 I0040 P0058
35 自動售貨機出租 350089 R0081 L0047
35 自動售貨機出租 350089 V0016 L0047
43 自助餐館 430107 R0109 R0072
43 自助餐館 430107 S0029 R0072
43 自助餐廳 430025 C0005 C0003
41 宗教教育 410080 E0005 E0013
41 宗教教育 410080 R0029 E0013
36 租金託收 360063 C0063 R0033
36 租金託收 360063 R0033 R0033
41 組織表演（演出） 410083 O0023 O0030
41 組織和安排培訓班 410076 W0030 O0036
41 組織競賽（教育或娛樂） 410010 C0077 O0026
41 組織競賽（教育或娛樂） 410010 O0019 O0026
35 組織商業或廣告交易會 350082 O0025 F0023
35 組織商業或廣告交易會 350082 T0055 F0023
35 組織商業或廣告展覽 350064 E0038 O0034
35 組織商業或廣告展覽 350064 O0020 O0034
36 組織收款 360023 C0064 C0065
36 組織收款 360023 O0018 C0065
41 組織體育比賽 410059 C0078 O0025
41 組織體育比賽 410059 O0024 O0025
41 組織文化或教育展覽 410051 E0039 O0035
41 組織文化或教育展覽 410051 O0021 O0035
41 組織舞會 410082 O0017 O0024
41 組織選美競賽 410077 B0011 O0027
45 組織宗教集會 450184 O0022 O0029
37 鑽井 370114 D0047 F0027
37 鑽井 370114 W0020 F0027
41 作曲 410097 M0057 C0082
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6087
按類別順序排列的商品表
第 1 類 用於工業、科學、攝影、農業、園藝、森林的化學品，未加工人造合成樹脂，未加工塑料物質，
肥料，滅火用合成物，淬火和金屬焊接用製劑，保存食品用化學品，鞣料，工業用粘合劑
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
01 易燃製劑（發動機燃料用化學添加劑） 010001 C0737 C1061
01 工業用粘合劑 010002 A0090 A0107
01 非食品用防腐鹽 010003 P0660 S0184
01 非食品用防腐鹽 010003 S0051 S0184
01 和研磨劑配用的輔助液 010004 A0011 F0309
01 和研磨劑配用的輔助液 010004 A0505 F0309
01 研磨用輔助液 010004 F0365 F0309
01 硫化加速劑 010005 A0018 A0018
01 硫化加速劑 010005 V0167 A0018
01 蓄電池用防泡沫溶液 010006 A0343 A0042
01 電池用防泡沫溶液 010006 A0344 A0042
01 電池用防泡沫溶液 010006 B0200 A0042
01 醋酸鹽（化學品）* 010007 A0031 A0046
01 未加工醋酸纖維素 010008 A0030 A0044
01 未加工醋酸纖維素 010008 C0274 A0044
01 醋化用細菌製劑 010009 A0034 B0017
01 醋化用細菌製劑 010009 B0022 B0017
01 醋酸酐 010010 A0033 A0049
01 丙酮 010011 A0035 A0050
01 乙炔 010012 A0036 A0051
01 四氯乙烷 010013 A0041 A0057
01 酸* 010014 A0046 A0060
01 化學冷凝製劑 010015 C0788 C1124
01 耐酸化學物質 010016 A0044 A0062
01 鋼材精加工製劑 010017 F0186 A0075
01 鋼材精加工製劑 010017 S0886 A0075
01 錒 010018 A0056 A0093
01 鑽探泥漿用的化學添加劑 010019 A0062 A0096
01 鑽探泥漿用化學添加劑 010019 D0323 A0096
01 汽車燃料化學添加劑 010020 A0065 A0097
01 汽車燃料化學添加劑 010020 M0425 A0097
01 汽油淨化添加劑 010021 A0066 A0099
01 汽油淨化添加劑 010021 D0088 A0099
01 汽油淨化添加劑 010021 G0078 A0099
01 外科繃帶用粘合製劑 010022 A0079 A0108
01 外科繃帶用粘合製劑 010022 B0088 A0108
01 外科繃帶用粘合製劑 010022 S1077 A0108
01 水軟化劑 010023 S0633 A0120
01 水軟化劑 010023 W0142 A0120
01 加工用黃蓍膠 010024 G0321 A0124
01 製造業用黃蓍膠 010024 T0405 A0124
01 活性碳 010025 A0058 C0498
01 活性碳 010025 C0137 C0498
01 煙霧劑用氣體推進劑 010026 A0116 G0126
01 煙霧劑用氣體推進劑 010026 G0063 G0126
01 照相用還原劑 010027 P0322 A0150
6088 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
01 照相用還原劑 010027 R0119 A0150
01 粘貼海報用粘合劑 010028 A0087 C1025
01 貼廣告用粘膠 010028 B0382 C1025
01 瓊脂 010029 A0118 A0166
01 混凝土用凝集劑 010030 A0121 A0173
01 混凝土用凝結劑 010030 C0781 A0173
01 除殺菌劑、除草劑、除莠劑、殺蟲劑、殺寄生蟲藥外
的農業化學品 010031 A0124 A0188
01 除殺真菌劑、除草劑、 除莠劑、殺蟲劑、殺寄生蟲
藥外的農業化學品 010031 C0383 A0188
01 補輪胎內胎用膠料 010032 I0107 C0450
01 動植物蛋白原料 010033 A0176 A0271
01 碘化蛋白 010034 A0178 A0275
01 碘化蛋白 010034 I0155 A0275
01 麥芽蛋白 010035 A0179 A0274
01 麥芽蛋白 010035 M0052 A0274
01 蛋白紙 010036 A0180 P0081
01 鹼 010037 A0207 A0288
01 苛性鹼 010038 C0260 A0280
01 鹼土金屬 010039 A0212 M0296
01 鹼土金屬 010039 M0243 M0296
01 酒精* 010040 A0185 A0291
01 乙醇 010041 A0187 A0299
01 乙醇 010041 E0187 A0299
01 醛* 010042 A0195 A0309
01 海藻（肥料） 010043 S0224 A0323
01 食物防腐用化學品 010044 F0414 C1175
01 食品保藏用化學品 010044 P0658 C1175
01 提煉金屬合金用化學製劑 010045 A0215 A0353
01 提煉金屬合金的化學製劑 010045 C0375 A0353
01 礬土 010046 A0235 A0384
01 鋁礬 010047 A0239 A0387
01 氫氧化鋁 010048 A0242 A0388
01 硅酸鋁 010049 A0246 A0389
01 氯化鋁 010050 A0240 A0391
01 澱粉溶解化學品(脫膠劑) 010056 L0274 A0443
01 液化澱粉製劑(去膠劑) 010056 S0851 A0443
01 使澱粉溶解的脫膠劑 010056 U0021 A0443
01 氯化銨（硇砂） 010057 S0036 A0452
01 硇砂精 010058 S0038 E0435
01 鹽酸 010058 S0740 E0435
01 氨鹽 010060 A0263 A0453
01 氨* 010061 A0259 A0454
01 氨醛 010062 A0264 A0457
01 氨明礬 010063 A0260 A0458
01 乙酸戊酯 010064 A0275 A0484
01 戊醇 010065 A0276 A0485
01 無水氨 010066 A0292 A0503
01 酐 010067 A0291 A0506
01 動物炭 010068 A0297 N0082
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6089
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
01 動物炭 010068 C0347 N0082
01 動物蛋白（原料） 010069 A0294 A0511
01 鞣料 010070 A0381 A0573
01 內燃機抗爆劑 010071 A0352 A0585
01 內燃機抗爆劑 010071 I0146 A0585
01 防凍劑 010072 A0339 A0595
01 防水銹劑 010073 A0350 A0599
01 銻 010074 A0353 A0603
01 氧化銻 010075 A0354 O0162
01 硫化銻 010076 A0355 A0605
01 紡織品上漿和修整製劑 010077 D0304 A0632
01 上漿料（化學製劑） 010077 S0849 A0632
01 工業用阿拉伯樹膠 010078 G0315 A0644
01 樹木嫁接用粘性製劑 010079 G0202 A0654
01 樹木嫁接用粘性製劑 010079 G0203 A0654
01 樹木嫁接用粘性製劑 010079 T0457 A0654
01 樹木嫁接用粘性製劑 010079 T0458 A0654
01 樹洞填充物（林業用） 010080 F0145 M0197
01 樹洞填充物（林業用） 010080 T0454 M0197
01 鍍銀用銀鹽溶液 010081 S0470 S0202
01 氬 010082 A0407 A0722
01 砷酸鉛 010083 A0420 A0774
01 砷酸鉛 010083 L0096 A0774
01 砷 010084 A0421 A0775
01 砷酸 010085 A0422 A0776
01 砹 010086 A0474 A0808
01 原子堆燃料 010087 A0482 C1069
01 原子堆用燃料 010087 F0522 C1069
01 引擎脫碳用化學製劑 010089 D0026 D0014
01 引擎脫碳用化學製劑 010089 E0137 D0014
01 自動著色紙（攝影用） 010090 S0240 P0083
01 紡織品上光化學品 010091 T0175 T0224
01 氮 010092 N0090 A0891
01 氧化氮 010093 N0087 P1006
01 一氧化二氮 010093 N0093 P1006
01 氮肥 010094 N0091 A0893
01 硝酸 010095 N0086 A0894
01 釀酒用化學殺菌劑 010096 B0019 B0010
01 酒發酵用化學品 010096 F0085 B0010
01 製酒用殺菌劑 010096 O0015 B0010
01 釀酒發酵用化學品 010096 W0279 B0010
01 定影液（攝影） 010097 B0190 B0076
01 定影液（攝影） 010097 F0266 B0076
01 鍍鋅液 010098 B0191 B0077
01 電鍍液 010098 G0020 B0077
01 調色定影液 010099 B0196 B0079
01 調色定影液（攝影用） 010099 T0348 B0079
01 蘇打灰 010100 A0469 S0410
01 蘇打灰 010100 S0622 S0410
01 鋇 010101 B0120 B0208
6090 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
01 氧化鋇 010102 B0147 B0206
01 氧化鋇紙 010103 B0148 P0085
01 鋇化合物 010104 B0121 B0209
01 長絲襪用防抽絲物質 010105 R0382 D0060
01 長襪防抽絲物質 010105 S0942 D0060
01 鹼（化學製劑） 010106 B0151 B0221
01 除顏料外的製造搪瓷用化學製劑 010107 E0123 E0224
01 鋁土礦 010108 B0211 B0274
01 膨潤土 010109 B0312 B0303
01 苯基酸 010110 B0316 B0305
01 苯衍生物 010111 B0314 B0306
01 苯酸 010112 B0318 B0309
01 糖精（合成） 010113 B0319 S0569
01 錇 010115 B0324 B0319
01 混凝土充氣用化學品 010116 C0787 B0345
01 除油漆和油外的混凝土防腐劑 010117 C0785 B0346
01 除漆和油外的混凝土防腐劑 010117 P0648 B0346
01 二氯化錫 010118 B0351 B0372
01 重鉻酸鉀 010119 B0352 B0373
01 重鉻酸蘇打 010120 B0353 B0374
01 啤酒澄清劑和防腐劑 010121 B0272 B0407
01 生物化學催化劑 010122 B0402 B0437
01 草酸氫鉀 010123 D0149 B0442
01 草酸氫鉀 010123 P0588 B0442
01 二氧化錳 010124 M0068 B0443
01 鉍 010125 B0419 B0449
01 鹼性酸鉍 010126 B0152 G0022
01 鹼性溶酸鉍 010126 B0420 G0022
01 鹼性鎵酸鉍 010126 G0007 G0022
01 漂白用潤濕劑 010127 M0358 M0513
01 漂白用浸濕劑 010127 W0195 M0513
01 蠟製漂白化學品 010128 B0456 C0891
01 蠟漂白化學品 010128 W0160 C0891
01 有機漂白化學品 010129 B0455 B0478
01 有機漂白化學品 010129 O0096 B0478
01 鞣料木 010130 T0059 B0518
01 鞣酸 010130 W0323 B0518
01 木醇 010131 W0300 E0433
01 木漿 010132 P0762 P0191
01 木漿 010132 W0314 P0191
01 焦木酸 010133 P0799 V0243
01 木醋（焦木酸） 010133 V0142 V0243
01 木醋（焦木酸） 010133 W0325 V0243
01 硼砂 010134 B0563 B0643
01 工業用硼酸 010135 B0567 B0649
01 鑽探泥漿 010136 D0322 B0700
01 鑽探泥漿 010136 M0475 B0700
01 銅焊製劑 010137 B0664 B0797
01 防冷凝化學製劑 010138 C0789 B0891
01 兒茶 010139 C0241 C0052
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6091
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
01 鉀鹽鎂礬 010140 K0001 K0001
01 氰氨基鈣肥料 010141 C0046 C1664
01 含氮石灰（肥料） 010141 L0226 C1664
01 氮石灰（肥料） 010141 N0092 C1664
01 鐦 010142 C0056 C0132
01 增塑劑 010143 P0467 P0610
01 糖精 010144 S0002 S0015
01 橡膠防腐劑 010145 R0360 C0198
01 碳酸鹽 010146 C0134 C0235
01 碳酸鎂 010147 M0021 M0019
01 碳 010148 C0122 C0236
01 二硫化碳 010149 C0132 C0239
01 碳酸 010150 C0135 C0241
01 碳化物 010151 C0117 C0253
01 碳化鈣 010152 C0045 C0117
01 鑥 010153 C0225 C0336
01 鑥 010153 L0356 C0336
01 催化劑 010154 C0239 C0339
01 纖維素 010155 C0273 C0366
01 紙漿 010156 P0109 P0189
01 紙漿 010156 P0761 P0189
01 粘膠液 010157 V0149 V0258
01 冶金粘合劑 010158 C0289 C0377
01 鐨 010159 F0091 F0079
01 陶瓷釉 010160 C0306 G0220
01 陶瓷釉料 010160 G0169 G0220
01 鈰 010161 C0317 C0413
01 稀土金屬鹽 010162 R0071 S0203
01 稀土金屬鹽 010162 S0064 S0203
01 銫 010163 C0025 C0416
01 酮 010164 K0010 C0417
01 動物碳素製劑 010165 A0296 C0500
01 動物碳製劑 010165 C0131 C0500
01 過濾用碳 010166 C0129 C0509
01 骨碳 010167 B0532 C0506
01 骨碳 010167 C0349 C0506
01 血碳 010168 B0472 C0504
01 血碳 010168 C0348 C0504
01 節煤劑 010169 C0619 C0511
01 靴子粘合劑 010170 B0553 M0201
01 靴和鞋粘接劑 010170 C0286 M0201
01 鞋粘合劑 010170 S0364 M0201
01 醋酸鈣 010171 L0222 C0652
01 碳酸鈣 010172 L0223 C0654
01 氯化鈣 010173 L0224 C0655
01 清潔煙筒用化學品 010174 C0417 C0671
01 清潔煙筒用的化學品 010174 C0536 C0671
01 皮革刷新化學品 010175 L0137 C1599
01 皮革翻新用化學品 010175 R0190 C1599
01 工業用化學品 010176 C0385 C0764
6092 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
01 工業化學品 010176 I0071 C0764
01 科學用化學製劑（非醫用或獸醫用） 010177 C0378 C0759
01 化學試劑（非醫用或獸醫用） 010178 C0381 R0124
01 非醫用、非獸醫用化學試劑 010178 R0101 R0124
01 核反應堆減速材料 010179 M0354 M0432
01 核反應堆減速材料 010179 N0125 M0432
01 可裂變的化學元素 010180 C0372 C0756
01 可裂變的化學元素 010180 F0243 C0756
01 非醫用、非獸醫用的實驗室分析用化學製劑 010181 A0281 A0490
01 實驗室分析用化學物質（非醫用或非獸醫用） 010181 C0382 A0490
01 氯酸鹽 010182 C0441 C0778
01 氯氣 010183 C0443 C0780
01 鹽酸氨 010184 H0334 C0781
01 鹽酸 010185 H0335 C0782
01 膽酸 010186 C0450 C0788
01 鉻酸鹽 010187 C0462 C0793
01 鉻釩 010188 C0465 C0797
01 氧化鉻 010189 C0472 O0163
01 鉻鹽 010190 C0468 C0800
01 鉻酸 010191 C0469 C0801
01 皮革粘合劑 010192 L0120 M0203
01 皮革粘合劑 010192 M0128 M0203
01 充氣輪胎粘合劑 010193 C0288 M0204
01 輪胎粘合劑 010193 M0129 M0204
01 輪胎膠粘劑 010193 T0280 M0204
01 輪胎膠粘劑 010193 T0570 M0204
01 修補破碎物品的粘合劑 010194 C0287 C0856
01 除油漆外的水泥防水製劑 010195 C0294 C0853
01 除油漆外的水泥防水化學品 010195 W0135 C0853
01 除油漆和油外的水泥保護品 010196 C0292 C0854
01 除漆和油外的水泥防腐劑 010196 P0647 C0854
01 液壓循環用傳動液 010197 F0364 L0301
01 液壓循環用傳動液 010197 H0327 L0301
01 液壓循環用傳動液 010197 H0329 L0301
01 樹木嫁接用蠟 010198 G0235 C0872
01 樹木嫁接用蠟 010198 W0152 C0872
01 工業用檸檬酸 010199 C0515 C0904
01 果汁澄清製劑 010200 F0183 C1009
01 （未發酵）葡萄汁澄清劑 010200 M0504 C1009
01 底漆和罩面漆膠料 010202 S0486 C1024
01 裱牆紙用粘合劑 010203 A0091 C1028
01 裱牆紙用粘合劑 010203 P0119 C1028
01 牆紙用粘合劑 010203 W0039 C1028
01 葡萄酒澄清劑 010205 F0184 C1016
01 酒澄清用製劑 010205 W0280 C1016
01 火棉膠* 010206 C0704 C1034
01 金屬著色鹽 010207 C0717 S0210
01 金屬著色鹽 010207 C0722 S0210
01 金屬著色用鹽 010207 S0059 S0210
01 使皮革軟化的脫灰鹼液 010208 B0165 C1162
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6093
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
01 除油以外的皮革修飾材料 010208 D0307 C1162
01 除油外的皮革修飾材料 010208 S0514 C1162
01 花保護劑 010209 F0344 F0293
01 花用防腐劑 010209 P0649 F0293
01 醫藥製劑保存劑 010210 P0652 C1178
01 照相用化學製劑 010211 P0321 P0386
01 照相感光布 010212 S0246 T0326
01 感光板 010213 P0325 P0605
01 感光板 010213 P0483 P0605
01 腐蝕劑 010214 C0921 C1303
01 鞣皮革製劑 010215 C1078 C1305
01 鞣皮革製劑 010215 L0113 C1305
01 生皮鞣劑 010216 C1079 P0247
01 鞣皮劑 010216 S0513 P0247
01 非醫用酒石乳劑 010219 C1012 C1521
01 巴豆醛 010220 C1032 C1570
01 低溫實驗製劑 010221 C1044 C1576
01 皮革膠 010222 L0114 C1587
01 皮革表面處理用化學製品 010223 D0306 C1611
01 皮革修整化學品 010223 L0135 C1611
01 皮革浸漬化學品 010224 I0039 C1598
01 皮革浸漬化學品 010224 L0136 C1598
01 硫酸銅 010225 C0882 V0287
01 硫酸銅 010225 V0158 V0287
01 鋦 010226 C1068 C1656
01 曬藍圖溶液 010227 C1122 C1665
01 氰化物 010228 C1121 C1666
01 氰化物 010228 P0748 C1666
01 氰亞鐵酸鹽 010229 F0092 F0083
01 甲基異丙基苯 010230 C1148 C1701
01 生產加工用除脂劑 010231 D0043 D0054
01 生產加工除脂劑 010231 G0276 D0054
01 分離和脫膠用製劑 010232 S0252 D0031
01 脫膠製劑（分離） 010232 U0022 D0031
01 脫膠和分離用製劑 010232 U0027 D0031
01 油分離化學品 010233 O0054 H0169
01 脫膠製劑（溶膠） 010234 D0044 D0045
01 膠溶劑 010234 G0320 D0045
01 脫葉劑 010236 D0038 D0049
01 脫模製劑 010237 M0372 D0070
01 脫模劑 010237 M0448 D0070
01 去光材料 010238 P0542 D0103
01 清除拋光劑用物質 010238 R0188 D0103
01 工業脫水製劑 010239 D0046 D0120
01 除水銹劑 010240 D0169 D0122
01 生產加工用去垢劑 010241 D0090 D0169
01 糊精膠料 010242 D0098 D0178
01 非醫用、非獸醫用診斷製劑 010243 D0104 D0183
01 工業澱粉酶 010244 D0120 D0198
01 重氮紙 010245 D0123 P0095
6094 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
01 重氮紙 010245 P0121 P0095
01 唱片修復製劑 010246 P0301 D0230
01 唱片修復製劑 010246 R0115 D0230
01 唱片修補劑 010246 R0191 D0230
01 蒸餾水 010247 D0199 E0027
01 蒸餾水 010247 W0089 E0027
01 工業用白雲石 010248 D0235 D0274
01 金屬硬化劑 010249 H0087 M0314
01 金屬硬化劑 010249 M0239 M0314
01 鏑 010250 D0394 D0322
01 蓄電池充電用酸性水 010251 A0023 E0002
01 蓄電池充電用酸性水 010251 A0048 E0002
01 電池充電用酸性水 010251 A0049 E0002
01 電池充電用酸性水 010251 B0199 E0002
01 蓄電池充電用酸性水 010251 R0111 E0002
01 蓄電池充電用酸性水 010251 W0082 E0002
01 工業用甘油 010252 G0205 G0239
01 重水 010253 H0168 E0035
01 重水 010253 W0097 E0035
01 澄清劑 010254 C0524 C0918
01 淨化劑（澄清劑） 010254 P0787 C0918
01 離子交換劑 010255 E0195 E0078
01 離子交換劑（化學製劑） 010255 I0158 E0078
01 閃光信號燈製劑 010256 F0285 F0278
01 燃料節省劑 010257 F0528 C1070
01 試紙 010259 R0099 P0117
01 非家用抗靜電劑 010260 A0373 E0187
01 原電池鹽 010261 B0206 S0211
01 原電池鹽 010261 S0060 S0211
01 搪瓷遮光劑 010262 E0124 E0220
01 玻璃遮光劑 010263 G0145 V0160
01 搪瓷或玻璃用遮光劑 010264 O0069 O0070
01 搪瓷著色化學品 010265 E0128 E0225
01 攝影感光乳劑 010267 E0121 E0279
01 感光乳劑 010267 P0312 E0279
01 乳化劑 010268 E0120 E0276
01 感光照相板 010269 P0486 P0604
01 感光照相板 010269 S0249 P0604
01 上漿劑 010270 S0488 E0293
01 農業肥料 010271 A0129 E0326
01 肥料 010271 F0099 E0326
01 農業用肥 010271 M0088 E0326
01 工業用酶製劑 010272 E0153 E0367
01 工業用酶 010273 E0156 E0370
01 未加工的環氧樹脂 010274 E0161 E0402
01 未加工環氧樹脂 010274 R0202 E0402
01 氣體淨化劑 010275 G0064 G0125
01 氣體淨化劑 010275 P0786 G0125
01 餌 010276 E0165 E0415
01 稀醋酸 010277 S0741 E0432
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6095
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
01 化學試紙 010278 T0167 P0088
01 酯* 010279 E0176 E0465
01 乙烷 010280 E0181 E0489
01 乙醚* 010281 E0185 E0492
01 乙基醚 010282 E0188 E0495
01 乙二醇醚 010283 G0209 G0243
01 甲醚 010284 M0253 M0323
01 硫酸醚 010285 S1048 S0575
01 塗在織物上的防污化學品 010286 E0012 T0052
01 纖維用防污化學品 010286 S0805 T0052
01 銪 010287 E0191 E0536
01 滅火合成物 010288 E0213 E0560
01 滅火合成物 010288 F0197 E0560
01 工業用麵粉 010289 F0335 F0018
01 鐵鹽 010290 I0168 F0060
01 化學用酵素 010291 F0086 F0064
01 鐵板照像板（攝影用） 010292 F0094 F0088
01 肥料製劑 010293 F0100 F0114
01 防火製劑 010294 F0216 I0012
01 加工螺紋用物質 010295 T0212 F0181
01 飲料工業用的過濾製劑 010296 F0166 B0565
01 核能用可裂變物質 010297 F0244 F0265
01 定影溶液（攝影） 010298 F0267 F0267
01 化學用硫華 010299 F0352 F0281
01 石灰石硬化物 010301 H0088 F0307
01 石灰石硬化物 010301 L0230 F0307
01 氟 010302 F0367 F0312
01 瑩石化合物 010303 F0368 F0313
01 氫氟酸 010304 H0336 F0315
01 工業用石墨 010305 G0250 G0313
01 鑄造用粘合物質 010306 B0392 L0224
01 鑄造製模用製劑 010307 F0448 F0331
01 鑄造製模用製劑 010307 M0366 F0331
01 鑄造製模用製劑 010307 M0442 F0331
01 殺蟲用化學添加劑 010308 A0064 I0095
01 殺蟲化學添加劑 010308 I0118 I0095
01 殺菌用化學添加劑 010309 A0063 F0333
01 殺菌劑用化學添加劑 010309 F0542 F0333
01 鉀酸 010310 F0441 F0356
01 化學用甲醛 010311 F0442 F0357
01 紡織工業用漂洗劑 010312 F0532 F0370
01 漂白劑 010313 F0531 F0373
01 鈁 010314 F0467 F0414
01 潤閘液 010315 B0641 L0302
01 刹車液 010315 F0362 L0302
01 工業用燈黑 010316 B0436 N0086
01 工業用燈黑 010316 L0032 N0086
01 熏肉用化學製劑 010317 M0174 V0227
01 熏肉用化學製劑 010317 S0586 V0227
01 釓 010318 G0002 G0007
6096 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
01 五倍子 010319 G0012 N0095
01 五倍子 010319 N0140 N0095
01 製墨用棓酸 010320 G0010 G0025
01 鎵 010321 G0011 G0026
01 相紙 010322 P0313 P0113
01 棓單寧酸 010323 G0013 G0027
01 電鍍製劑 010324 G0021 G0037
01 黑兒茶 010325 G0023 G0042
01 焊接用保護氣 010326 G0072 G0127
01 焊接用保護氣體 010326 P0733 G0127
01 焊接用保護氣體 010326 W0191 G0127
01 工業用固態氣體 010328 G0073 G0130
01 工業用固態氣體 010328 S0659 G0130
01 照像用膠 010329 G0101 G0151
01 工業用明膠 010330 G0099 G0149
01 岩鹽 010331 R0285 S0183
01 吸氣劑（化學活性物質） 010332 G0118 G0183
01 乾冰（二氧化碳） 010333 D0349 G0206
01 乾冰（二氧化碳） 010333 I0008 G0206
01 粘鳥膠 010334 B0413 G0228
01 葡糖苷 010335 G0192 G0234
01 甘油酯 010336 G0204 G0238
01 二元醇 010337 G0208 G0242
01 脂肪漂白化學品 010339 B0453 G0307
01 脂肪漂白化學品 010339 F0047 G0307
01 脂肪酸 010340 F0050 G0316
01 樹木嫁接用膠粘劑 010341 G0233 M0193
01 樹木嫁接用膠粘劑 010341 M0130 M0193
01 鳥糞 010342 G0308 G0352
01 製清漆用的羯布羅香油（香膏） 010343 B0080 B0271
01 製清漆用古芸香膠（香脂） 010343 G0348 B0271
01 氦 010344 H0176 H0057
01 鈥 010345 H0221 H0076
01 水果催熟用激素 010346 F0495 H0092
01 水果催熟用激素 010346 H0261 H0092
01 除殺菌劑、除莠劑和殺寄生蟲劑外的園藝用化學品 010347 H0280 H0093
01 食品防腐用油 010348 O0048 H0158
01 製革用油 010349 O0045 H0166
01 鞣革用油 010350 O0047 H0163
01 石油分散劑 010351 D0184 P0357
01 石油分散劑 010351 P0281 P0357
01 油脂分散劑 010352 D0183 H0143
01 油分散劑 010352 O0025 H0143
01 油脂漂白化學品 010353 B0454 H0168
01 油漂白化學品 010353 O0033 H0168
01 油淨化化學品 010354 O0036 P1038
01 油淨化化學品 010354 P0788 P1038
01 腐殖質 010355 H0312 T0213
01 花盆用土 010355 P0604 T0213
01 水合物 010356 H0326 H0186
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6097
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
01 碳水化合物 010357 C0136 C0237
01 聯氨 010358 H0333 H0193
01 氫 010359 H0337 H0195
01 次氯酸蘇打 010360 H0351 H0211
01 連二亞硫酸鹽 010361 H0354 H0215
01 紡織品防水化學品 010362 T0178 I0017
01 紡織品防水化學品 010362 W0137 I0017
01 紡織品浸漬化學品 010363 I0040 T0225
01 紡織品浸漬化學品 010363 T0176 T0225
01 皮革防水化學品 010364 L0139 C1597
01 皮革防水化學品 010364 W0136 C1597
01 化學用碘 010365 I0152 I0117
01 碘鹽 010366 I0156 I0119
01 碘酸 010367 I0150 I0122
01 工業用碘 010368 I0153 I0124
01 工業用同位素 010369 I0188 I0148
01 瓷土 010370 C0431 K0003
01 瓷土 010370 C0530 K0003
01 高嶺土 010370 K0003 K0003
01 硅藻土（用於陶瓷和繪畫） 010371 K0026 K0008
01 氪 010372 K0068 K0012
01 乳酸 010373 L0020 L0015
01 化學用牛奶酵劑 010374 F0089 L0016
01 化學用牛奶發酵素 010374 M0284 L0016
01 鑭 010375 L0058 L0137
01 鏡頭防污劑 010377 L0158 L0193
01 氧化鋰 010378 L0278 L0316
01 鋰 010379 L0280 L0318
01 除油漆和油外的磚石建築防腐劑 010380 M0121 M0017
01 除油漆和油外的磚石建築防腐劑 010380 P0654 M0017
01 除油漆油脂外的磚房防腐劑 010381 B0692 B0819
01 除漆和油外磚房防腐劑 010381 P0646 B0819
01 菱鎂礦 010382 M0019 M0021
01 氯化鎂 010383 M0022 M0023
01 錳酸鹽 010384 M0066 M0097
01 工業用栲樹皮 010385 M0072 M0104
01 玻璃磨砂用化學品 010386 F0484 M0211
01 製毛玻璃用化學品 010386 G0158 M0211
01 汞 010387 M0228 M0280
01 汞鹽 010388 M0230 M0283
01 氧化汞 010389 M0227 O0165
01 準金屬 010390 M0241 M0295
01 工業用貴重金屬鹽 010391 P0639 S0204
01 工業用貴重金屬鹽 010391 S0067 S0204
01 金屬土 010392 E0015 M0319
01 金屬泥 010392 M0237 M0319
01 金屬退火劑 010393 M0233 M0317
01 金屬回火劑 010393 M0240 M0317
01 金屬回火劑 010393 T0152 M0317
01 甲烷 010394 M0250 M0322
6098 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
01 防霉化學製劑 010395 M0276 M0375
01 無機酸 010396 M0305 M0387
01 工業用鹽 010397 S0061 S0199
01 染色用潤濕劑 010398 M0359 M0514
01 染色用浸濕劑 010398 W0196 M0514
01 萘 010399 N0017 N0005
01 釹 010400 N0046 N0042
01 氖 010401 N0047 N0043
01 鎿 010402 N0049 N0044
01 毒氣中和劑 010403 N0069 N0061
01 毒氣中和劑 010403 T0386 N0061
01 預防小麥枯萎病（黑穗病）的化學製劑 010404 W0201 N0069
01 預防小麥黑穗病的化學製劑 010404 W0204 N0069
01 硝酸鈾 010405 N0083 U0009
01 膠印感光用板 010406 P0479 P0606
01 膠印用感光印刷板 010406 P0700 P0606
01 膠印用感光板 010406 S0250 P0606
01 油酸 010407 O0057 O0043
01 橄欖石（化學製劑） 010408 O0063 O0051
01 氯金酸鈉 010409 G0216 S0207
01 一水草酸氫鉀 010410 S0673 S0181
01 草酸鹽 010411 O0133 O0159
01 草酸 010412 O0134 O0160
01 氧 010413 O0137 O0167
01 二氧化氫 010414 D0150 E0036
01 過氧化氫 010414 H0338 E0036
01 氯化鈀 010415 P0066 P0048
01 硝酸鹽紙 010416 N0084 P0106
01 光度測定紙 010417 P0324 P0109
01 感光紙 010418 S0248 P0119
01 石蕊試紙 010419 L0284 P0093
01 果膠（照像） 010420 P0199 P0257
01 過硼酸鈉 010421 P0245 P0316
01 過硼酸鹽 010422 P0246 P0317
01 高氯酸鹽 010423 P0248 P0322
01 過（二）硫酸鹽 010424 P0268 P0338
01 過（二）硫酸 010425 P0269 P0339
01 工業用酚 010426 P0296 P0370
01 磷肥（肥料） 010427 P0302 P0373
01 礦渣（肥料） 010428 S0532 S0148
01 磷化物 010429 P0304 P0375
01 磷 010430 P0306 P0376
01 過磷酸鈣（肥料） 010431 S1065 S0579
01 藍圖紙 010432 B0489 P0114
01 磷酸 010433 P0305 P0377
01 藍圖布 010434 B0488 T0294
01 藍圖布 010434 C0583 T0294
01 顯影劑（攝影） 010435 D0097 R0282
01 顯影劑 010435 P0311 R0282
01 照像增感劑 010436 P0316 S0226
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6099
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
01 照相用增感劑 010436 S0251 S0226
01 苦味酸 010437 P0346 P0420
01 未加工塑膠 010438 P0470 M0220
01 增塑溶膠 010439 P0471 P0616
01 醋酸鉛 010440 L0095 P0635
01 氧化鉛 010441 L0098 O0166
01 鈈 010442 P0516 P0664
01 釙 010443 P0558 P0740
01 工業用土豆粉 010444 P0594 P0751
01 園藝用罐裝泥碳 010445 P0196 P0892
01 園藝用泥炭盆（泥炭） 010445 P0600 P0892
01 碳酸鉀 010446 P0585 P0872
01 鉀 010447 P0587 P0874
01 含鉀泉 010448 P0586 E0063
01 鐠 010449 P0637 P0928
01 鉕 010450 P0720 P0973
01 鏷 010451 P0729 P0979
01 蛋白質（原料） 010452 P0743 P0996
01 焦棓酸 010453 P0798 P1043
01 工業用白雀樹皮 010454 Q0005 Q0009
01 未加工合成樹脂 010455 R0206 R0264
01 未加工合成樹脂 010455 S1123 R0264
01 科學用放射性元素 010456 R0017 R0029
01 氡 010457 R0034 R0045
01 科學用鐳 010458 R0032 R0044
01 製冷劑 010459 R0144 F0431
01 製冷劑 010459 R0153 F0431
01 工業用的穀物加工副產品 010460 B0816 R0254
01 工業用穀物加工副產品 010460 C0314 R0254
01 未加工丙烯酸類樹脂 010461 A0055 A0091
01 未加工丙烯酸樹脂 010461 R0199 A0091
01 未加工人造樹脂 010462 A0435 R0260
01 未加工人造樹脂 010462 R0201 R0260
01 錸 010463 R0220 R0300
01 未曝光的X光感光膠片 010464 R0303 R0357
01 未曝光的X光感光膠片 010464 X0003 R0357
01 補內胎用合成劑 010465 R0193 P0668
01 補胎用膠料 010465 T0275 P0668
01 補胎用膠 010465 T0565 P0668
01 銣 010466 R0368 R0446
01 鑄造用沙 010467 F0451 S0004
01 鑄造用砂 010467 S0070 S0004
01 水楊酸 010468 S0043 S0063
01 硝酸鉀 010469 S0046 S0065
01 硝酸鉀 010469 S0056 S0065
01 釤 010470 S0068 S0068
01 加工煙草用加味料 010471 S0100 S0094
01 加工煙草用加味料 010471 T0303 S0094
01 工業用肥皂（含金屬） 010472 S0615 S0118
01 鈧 010473 S0135 S0120
6100 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
01 癸二酸 010474 S0225 S0152
01 鹽類（化學製劑） 010475 S0057 S0198
01 鹽（原料） 010476 S0052 S0179
01 正鉻鹽 010477 C0470 C0802
01 鹽類（肥料） 010478 S0058 S0197
01 硒 010479 S0235 S0187
01 保存種籽物質 010480 S0231 S0221
01 硅酸鹽 010481 S0442 S0318
01 硅 010483 S0443 S0323
01 （聚）硅氧烷 010484 S0446 S0325
01 鈉 010485 S0627 S0356
01 硫化物 010486 S1041 S0572
01 焊接用化學品 010487 S0646 S0407
01 焊接用化學品 010487 W0188 S0407
01 燒鹼 010488 C0044 S0408
01 鍛燒蘇打 010488 S0624 S0408
01 工業用苛性鹼 010489 C0263 C0344
01 工業用苛性鈉 010490 C0262 S0409
01 鈉鹽（化學製劑） 010491 S0628 S0413
01 硫磺 010493 S1045 S0438
01 化學用亞硝酸鉍 010494 B0421 B0452
01 化學用亞硝酸鉍 010494 N0088 B0452
01 重晶石 010495 B0149 A0481
01 尖晶石（化學製劑） 010496 S0730 S0492
01 硬脂酸 010497 S0881 S0518
01 鍶 010498 S1009 S0540
01 工業或農業用炭黑 010499 S0667 S0564
01 排除電池硫酸鹽用液體 010500 B0205 A0038
01 蓄電池硫酸鹽清除劑 010500 L0272 A0038
01 電池硫酸鹽清除劑 010500 L0273 A0038
01 磺酸 010501 S1044 S0571
01 亞硫酸 010502 S1049 S0573
01 硫酸 010503 S1047 S0574
01 鞣革用漆葉 010504 S1050 S0576
01 除殺真菌劑、除莠劑、殺蟲劑、殺寄生蟲藥外的森林
用化學品 010505 C0384 S0608
01 除殺菌劑、除莠劑、殺蟲劑、殺寄生蟲劑外的森林用
化學品 010505 F0436 S0608
01 滑石 （鎂鋁合金硅酸鹽） 010506 T0042 T0067
01 鞣料（鞣革劑） 010507 T0047 T0095
01 單寧酸 010508 T0055 T0100
01 鞣革物 010509 T0057 T0097
01 鈣鹽 010510 C0047 C0118
01 鞣酸 010511 T0054 T0101
01 工業用木薯粉 010512 T0073 T0107
01 非醫藥用酒石 010514 T0091 T0136
01 酒石酸 010515 T0092 T0137
01 鍀 010516 T0116 T0143
01 碲 010517 T0148 T0176
01 表面活性劑 010518 S1073 T0188
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6101
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
01 表面活性劑 010518 T0155 T0188
01 鋱 010519 T0160 T0196
01 搪瓷或玻璃著色化學品 010520 S0804 T0200
01 玻璃著色化學品 010521 G0159 V0158
01 玻璃防汗劑 010522 G0148 V0159
01 窗子除污化學品 010523 A0374 V0281
01 窗戶除污化學品 010523 W0265 V0281
01 種植土 010524 E0010 T0211
01 紡織工業用漂白土 010525 F0529 T0209
01 稀土 010526 E0016 T0214
01 稀土 010526 R0072 T0214
01 沃土 010527 L0308 T0212
01 四氯化碳 010528 C0133 C0240
01 四氯化物 010529 T0171 T0220
01 紡織工業用潤濕劑 010530 M0360 M0515
01 紡織工業用浸濕劑 010530 W0197 M0515
01 鉈 010532 T0179 T0226
01 對稱二苯硫脲 010533 T0201 T0251
01 銩 010534 T0221 T0254
01 釷 010535 T0203 T0253
01 工業用二氧化鈦 010536 D0151 A0505
01 工業用二氧化鈦 010536 T0290 A0505
01 榍石 010537 T0288 T0312
01 甲苯 010538 T0321 T0370
01 甲苯 010538 T0322 T0370
01 泥炭（肥料） 010539 P0193 T0412
01 除油漆和油外的瓦保存劑 010540 P0653 T0564
01 除油漆和油外的磚瓦保存劑 010540 T0243 T0564
01 鎢酸 010541 T0526 T0569
01 鈾 010542 U0035 U0010
01 氧化鈾 010543 U0036 U0008
01 水玻璃（可溶玻璃） 010544 G0154 V0162
01 硅酸鈉（溶性玻璃） 010544 W0093 V0162
01 工業用嫩肉劑 010545 M0186 V0226
01 預防藤蔓病化學品 010546 V0138 V0237
01 酒精 010547 V0144 V0247
01 調色鹽（攝影用） 010548 T0349 S0205
01 硫化劑 010549 V0169 V0336
01 碳酸鋇石 010550 W0299 W0011
01 氙 010551 X0001 X0001
01 鐿 010552 Y0018 Y0006
01 釔 010553 Y0019 Y0007
01 氯化物 010554 C0442 C0784
01 硫酸鹽 010555 S1040 S0568
01 氧化鋯 010556 Z0006 Z0004
01 工業用蒸煮激發劑 010557 C0862 C1624
01 工業用揮發鹼（氨水） 010558 A0206 A0281
01 工業用氨水（揮發性鹼） 010558 A0262 A0281
01 工業用揮發鹼（氨水） 010558 V0161 A0281
01 工業用鹼性碘化物 010559 A0208 A0284
6102 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
01 鹼性金屬 010560 A0210 M0297
01 鹼金屬 010560 M0242 M0297
01 鹼性金屬鹽 010561 A0211 A0287
01 鹼金屬鹽 010561 S0066 A0287
01 生物鹼* 010562 A0213 A0289
01 豆科類種子和豆莢（鞣料） 010563 A0199 A0318
01 用作膠凝作用和發泡劑的非食用藻酸鹽 010564 A0202 A0320
01 乙酸鋁* 010565 A0028 A0043
01 醋酸鋁* 010565 A0237 A0043
01 非文具、非家用澱粉漿糊 010566 S0848 A0444
01 銨鹽 010567 A0266 A0460
01 動物碳 010568 A0295 C0499
01 硝酸銀 010569 S0463 A0705
01 工業增亮化學品 （顏料） 010570 B0701 A0881
01 工業用亮色化學品 010570 C0716 A0881
01 工業用亮色化學品 010570 C0721 A0881
01 防止蔬菜發芽劑 010571 A0371 G0182
01 硝酸鹽 010572 N0085 N0073
01 牆磚粘合劑 010573 A0092 A0109
01 牆磚粘合劑 010573 W0035 A0109
01 硫化鋇 010574 B0122 B0210
01 製漆用化學製劑 010575 P0053 C1366
01 製顏料用化學製劑 010575 P0358 C1366
01 工業用甲基苯 010576 B0321 B0312
01 工業用甲基苯 010576 M0252 B0312
01 甲基苯 010577 B0315 B0307
01 甲基苯 010577 M0251 B0307
01 化學用小蘇打 010578 B0348 B0368
01 非醫用、非獸醫用生物製劑 010579 B0406 B0441
01 工業用脫色劑 010580 B0459 D0033
01 工業用脫色劑 010580 D0029 D0033
01 未曝光的感光膠卷 010581 F0154 F0199
01 未曝光的感光膠片 010581 S0247 F0199
01 木醇蒸餾劑 010582 W0301 E0434
01 銅焊劑 010583 B0663 F0324
01 銅焊劑 010583 F0373 F0324
01 焊劑 010584 F0374 F0325
01 助焊液 010584 S0647 F0325
01 化學用溴 010585 B0706 B0848
01 植物保護用蒽油 010586 C0120 C0244
01 絮凝劑 010587 F0316 F0301
01 卵磷脂（原料） 010588 L0144 L0170
01 無土生長培養基 010589 S1025 S0548
01 工業用纖維素酯 010590 C0277 C0370
01 工業酪蛋白 010591 C0186 C0320
01 纖維素衍生物（化學品） 010592 C0276 C0369
01 工業用纖維素醚 010593 C0279 C0372
01 非醫用、非獸醫用細菌製劑 010594 B0017 B0012
01 非醫用、非獸醫用細菌學研究製劑 010595 B0024 B0016
01 非醫用、非獸醫用微生物培養基 010596 C1056 C1645
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6103
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
01 非醫用、非獸醫用微生物培養基 010596 M0263 C1645
01 非醫用、非獸醫用微生物製劑 010596 M0266 C1645
01 工業用碳黑 010597 C0123 N0084
01 未曝光的感光電影膠片 010598 C0511 C0860
01 工業用氧化鑽 010599 C0637 O0164
01 工業用膠 010600 G0194 C1027
01 皮革加脂用油 010601 O0042 H0164
01 化學用雜酚油 010602 C1020 C1532
01 製唱片用合成製劑 010603 C0753 C1098
01 製唱片用配料 010603 P0300 C1098
01 油脂分離劑 010604 G0281 G0308
01 塑料分散劑 010605 D0185 D0222
01 塑料離散劑 010605 P0468 D0222
01 清漆溶劑 010606 S0663 D0243
01 清漆溶劑 010606 V0040 D0243
01 人造增甜劑（化學製劑） 010607 A0439 E0164
01 人造增甜劑（化學製劑） 010607 S1102 E0164
01 水淨化化學品 010608 P0789 P1036
01 水淨化用化學品 010608 W0105 P1036
01 工業用軟化劑 010609 E0119 E0263
01 過濾材料（未加工塑料） 010610 F0163 F0237
01 過濾材料（化學製劑） 010611 F0158 F0242
01 過濾材料（礦物質） 010612 F0159 F0243
01 過濾材料（植物質） 010613 F0164 F0244
01 工業用葡萄糖 010614 G0190 G0232
01 非文具、非家用穀蛋白（膠） 010615 G0201 G0235
01 非文具、非家用膠水 010616 G0327 G0258
01 除油漆外的磚石建築防潮劑 010617 D0004 H0180
01 非文具、非家用或非食用魚膠 010618 I0185 I0002
01 啤酒防腐劑 010619 B0268 C1172
01 吸油用合成材料 010620 A0016 A0015
01 吸油用合成材料 010620 O0032 A0015
01 用作過濾介質的顆粒狀陶瓷材料 010621 C0307 C0392
01 用作過濾介質的顆粒狀陶瓷材料 010621 F0165 C0392
01 混合肥料 010622 C0754 C1099
01 製技術陶瓷用配料 010631 C0309 C0391
01 硅藻土 010632 D0122 T0207
01 硅藻土 010632 E0008 T0207
01 金屬腐蝕劑 010633 M0403 M0468
01 植物生長調節劑 010634 G0305 R0196
01 植物生長調節劑 010634 P0446 R0196
01 非家用除垢劑 010635 S0130 D0159
01 海水（工業用） 010636 S0193 E0022
01 工業用海水 010636 W0107 E0022
01 植物用微量元素製劑 010637 T0393 O0046
01 工業用樟腦 010638 C0068 C0155
01 紙用化學增強劑 010639 C0373 R0220
01 橡膠用化學增強劑 010640 C0374 R0219
01 腐殖質表層肥 010641 H0313 H0182
01 工業用磁性液 010642 M0026 F0308
6104 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
01 動力轉向液 010643 F0360 F0310
01 動力轉向液 010643 P0632 F0310
01 傳動液 010644 F0361 F0311
01 傳動液 010644 T0417 F0311
01 引擎冷卻劑用抗沸劑 010645 A0329 E0070
01 引擎冷卻劑用抗沸製劑 010645 C0868 E0070
01 引擎冷卻劑用抗沸製劑 010645 E0136 E0070
01 燒結用顆粒狀和粉狀陶瓷物質 010646 C0305 C1097
01 燒結用顆料狀和粉狀陶瓷物質 010646 S0481 C1097
01 汽車引擎冷卻劑 010647 C0869 R0173
01 汽車引擎冷卻劑 010647 E0138 R0173
01 汽車引擎用冷卻劑 010647 V0069 R0173
01 散熱器清洗化學品 010648 R0012 R0025
01 車身填充物 010649 A0495 M0196
01 車身填充物 010649 C0112 M0196
01 車身填充物 010649 F0143 M0196
01 車身填充物 010649 F0144 M0196
01 非醫用、非獸醫用電泳凝膠 010650 E0094 G0158
01 非醫用、非獸醫用電泳凝膠 010650 G0103 G0158
01 鑲玻璃用油灰 010651 G0166 M0195
01 裝玻璃用油灰 010651 P0795 M0195
01 溶液培養的植物用多孔黏土 010652 C0531 A0721
01 溶液培養的植物用多孔黏土 010652 E0200 A0721
01 牆紙清除劑 010653 W0041 P0129
01 油類用化學添加劑 010654 A0061 A0098
01 油類用化學添加劑 010654 C0370 A0098
01 油類用化學添加劑 010654 O0039 A0098
01 油膠泥（膩子） 010655 C0290 M0194
01 油膠泥（油灰、膩子） 010655 O0022 M0194
按類別順序排列的商品表
第 2 類 顏料，清漆，漆，防銹劑和木材防腐劑，著色劑，媒染劑，未加工的天然樹脂，畫家、裝飾家、
印刷商和藝術家用金屬箔及金屬粉
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
02 油漆* 020001 P0047 P0283
02 媒染劑* 020002 M0401 M0467
02 清漆* 020003 V0039 V0130
02 飲料色素 020004 C0710 B0572
02 食物色素 020005 C0708 C1047
02 食品色素 020005 D0384 C1047
02 食用色素 020005 F0403 C1047
02 食用色素 020005 F0405 C1047
02 茜素染料 020006 A0204 A0350
02 鋁塗料 020007 A0244 A0395
02 繪畫用鋁粉 020008 A0245 P0897
02 畫家、藝術家和裝飾家用鋁粉 020008 P0615 P0897
02 石棉顏料 020009 A0457 A0433
02 防腐劑 020010 A0332 C1304
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6105
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
02 水彩固定劑 020011 F0264 A0636
02 防揮發水彩顏料 020011 W0117 A0636
02 防揮發水彩顏料 020011 W0120 A0636
02 陶瓷品銀漆 020012 P0035 A0696
02 陶器銀釉 020012 S0465 A0696
02 銀箔 020013 F0394 A0701
02 銀箔 020013 S0462 A0701
02 銀塗料 020014 P0152 A0709
02 銀塗料 020014 S0467 A0709
02 銀白乳劑（顏料） 020015 E0122 E0278
02 銀白色乳劑（顏料） 020015 S0461 E0278
02 銀光粉 020016 P0630 A0713
02 銀鍍粉 020016 S0476 A0713
02 黑亮漆 020017 B0435 A0796
02 黑漆 020017 J0013 A0796
02 金胺 020018 A0489 A0834
02 殺菌顏料 020019 B0018 P0286
02 殺菌漆 020019 P0050 P0286
02 油灰 020020 B0030 B0021
02 防腐帶 020021 A0331 B0167
02 防腐帶 020021 B0104 B0167
02 加拿大軟樹脂 020022 B0082 B0272
02 加拿大香脂 020022 C0074 B0272
02 黃油色素 020023 B0803 B0352
02 黃油色素 020023 C0711 B0352
02 啤酒色素 020024 B0266 B0403
02 啤酒色素 020024 C0709 B0403
02 瀝青油漆 020025 B0432 B0458
02 木材塗料（油漆） 020026 W0304 B0539
02 木材媒染劑 020027 W0308 B0546
02 木材染色劑 020028 S0807 B0556
02 木材染色劑 020028 W0322 B0556
02 黃土顏料 020029 E0013 T0210
02 土黃色 020029 S0408 T0210
02 陶瓷製品上的亮鉑 020030 B0699 P0627
02 陶瓷品光亮鉑釉 020030 P0034 P0627
02 陶製品光亮鉑釉 020030 P0492 P0627
02 青銅漆 020031 B0713 B0852
02 青銅粉 020032 B0710 B0854
02 青銅粉（繪畫用） 020032 P0616 B0854
02 製革用墨 020033 I0087 E0303
02 製革用油墨 020033 L0117 E0303
02 醬色（食品色素） 020034 C0114 C0233
02 麥芽醬色（食品色素） 020035 M0055 M0063
02 屋頂氈用塗層（油漆） 020036 C0630 C0300
02 油毛氈塗層（塗料） 020036 T0086 C0300
02 陶瓷塗料 020037 C0308 C0388
02 陶瓷品用漆 020037 P0052 C0388
02 鉛白 020038 L0104 C0415
02 鉛白 020038 W0233 C0415
6106 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
02 碳黑（顏料） 020039 C0124 N0083
02 車輛底盤塗層 020040 C0359 R0293
02 車輛底盤底封 020040 C0360 R0293
02 車輛底盤塗層 020040 U0015 R0293
02 車輛底盤底封 020040 U0017 R0293
02 車輛底盤塗層 020040 V0065 R0293
02 車輛底盤底封 020040 V0066 R0293
02 鞋染料 020041 S0347 C0648
02 刷牆用石灰水 020042 L0228 L0049
02 刷牆用石灰水 020042 W0046 L0049
02 印刷膏（油墨） 020043 P0691 P0208
02 印刷合成物（油墨） 020043 P0694 P0208
02 氧化鈷（顏料） 020044 C0636 C0964
02 胭脂紅 020045 C0157 C0263
02 胭脂蟲紅 020045 C0641 C0263
02 松香 020046 C0706 C1042
02 著色劑* 020047 C0707 C1046
02 著色劑 020047 D0385 C1046
02 麥芽色素 020048 C0714 M0069
02 麥芽色素 020048 M0056 M0069
02 木材防腐劑 020049 P0655 B0552
02 木材防腐劑 020049 W0313 B0552
02 天然硬樹脂 020050 C0879 C1225
02 黑色（顏料或油漆） 020051 B0439 N0087
02 苯胺染料 020052 A0293 A0507
02 油漆稀釋劑 020053 P0059 D0217
02 油漆稀釋劑 020053 T0200 D0217
02 漆稀釋劑 020054 L0018 D0216
02 漆稀釋劑 020054 T0199 D0216
02 油漆增稠劑 020055 P0058 E0375
02 油漆增稠劑 020055 T0195 E0375
02 木材防腐用雜酚油 020056 C1022 C1534
02 製革用媒染劑 020057 L0121 C1596
02 皮革染色劑 020057 L0127 C1596
02 製革用媒染劑 020057 M0402 C1596
02 皮革染色劑 020057 S0806 C1596
02 染料* 020058 D0382 T0147
02 顏料 020059 P0357 P0470
02 薑黃（染料） 020060 T0538 C1649
02 天然樹脂（原料） 020061 R0204 R0262
02 刷牆粉 020062 D0194 D0172
02 金箔 020063 G0120 D0278
02 瓷釉（漆） 020064 E0127 E0222
02 瓷漆 020065 E0126 E0223
02 瓷漆 020065 P0054 E0223
02 印刷油墨 020066 I0089 E0301
02 印刷油墨 020066 P0696 E0301
02 動物打印記用墨 020067 I0099 E0304
02 動物打印記用墨 020067 M0102 E0304
02 油漆催乾劑 020068 S0402 S0288
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6107
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
02 皮膚繪畫用墨 020069 I0088 E0302
02 皮膚繪畫用油墨 020069 S0507 E0302
02 塗層（油漆） 020070 C0631 E0311
02 固定劑（清漆） 020072 F0265 F0268
02 燈黑（顏料） 020073 L0033 N0085
02 黃桑（染料） 020074 Y0011 F0517
02 釉料（漆、清漆） 020075 G0163 G0219
02 繪畫用藤黃 020076 G0025 G0266
02 蟲膠 020077 G0322 G0267
02 蟲膠 020077 S0312 G0267
02 樹膠脂 020078 G0319 G0268
02 脂松香 020078 R0203 G0268
02 防銹脂 020079 A0364 G0302
02 防銹油脂 020079 G0277 G0302
02 雕刻油墨 020080 E0143 G0325
02 氧化鋅（顏料） 020081 O0136 G0343
02 氧化鋅（顏料） 020081 Z0003 G0343
02 木材防腐油 020082 O0049 H0159
02 木材防腐油 020082 W0309 H0159
02 木材防腐油 020082 W0312 H0159
02 防銹油 020083 A0365 H0146
02 防銹油 020083 O0038 H0146
02 防火油漆 020085 F0215 P0288
02 防火漆 020085 P0055 P0288
02 靛青（染料） 020086 I0063 I0077
02 油漆凝結劑 020087 A0122 L0227
02 油漆用粘合劑 020087 B0388 L0227
02 油漆凝集劑 020087 P0048 L0227
02 油漆粘合劑 020087 P0051 L0227
02 甜酒色素 020088 C0712 L0297
02 酒用色素 020088 L0267 L0297
02 桔紅鉛 020089 L0097 L0315
02 黃丹 020089 L0277 L0315
02 桔紅丹（黃丹） 020089 O0092 L0315
02 畫家、裝飾家、印刷商和藝術家用金屬粉 020090 M0245 M0305
02 畫家、裝飾家、印刷商和藝術家用金屬粉 020090 P0620 M0305
02 天然樹脂 020091 M0131 M0192
02 畫家、裝飾家、印刷商和藝術家用金屬箔 020092 F0392 M0303
02 畫家、裝飾家、印刷商和藝術家用金屬箔 020092 M0238 M0303
02 金屬防銹製劑 020093 A0375 T0201
02 金屬用保護製劑 020094 P0738 P0983
02 鉛紅 020095 L0099 M0397
02 紅丹 020095 M0317 M0397
02 紅丹 020095 R0116 M0397
02 復活節彩蛋用染色紙 020096 E0018 P0116
02 復活節彩蛋用染色紙 020096 P0098 P0116
02 陶瓷製品上的亮金 020097 B0698 O0082
02 胭脂樹橙（顏料） 020098 A0318 R0351
02 胭脂樹橙（顏料） 020098 A0319 R0351
02 藏紅花（染料） 020099 S0026 S0052
6108 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
02 雄黃 020100 S0074 S0070
02 煙灰色（顏料） 020101 S0666 S0563
02 清漆用蘇模鞣料 020102 S1051 S0577
02 藍色（顏料或油漆） 020103 B0491 B0493
02 二氧化鈦（顏料） 020106 D0152 A0504
02 二氧化鈦（顏料） 020106 T0291 A0504
02 防銹製劑（儲藏用） 020107 A0366 P0934
02 底漆 020108 P0680 A0629
02 白色（染料或塗料） 020109 W0237 B0485
02 刷牆用白堊灰漿 020110 W0238 B0464
02 染料木 020111 D0387 B0524
02 染料木 020111 W0305 B0524
02 染料木 020111 W0306 B0524
02 染料木提取物（染料） 020112 D0386 B0525
02 染料木提取物（染料） 020112 D0388 B0525
02 羰基（木頭防腐劑） 020113 C0138 C0243
02 苯乙烯樹脂漆 020114 C0880 C1226
02 漆 020115 L0017 L0138
02 複印機用墨（調色劑） 020121 I0092 E0299
02 複印機用調色劑（墨） 020121 T0344 E0299
02 防臭塗料 020122 A0338 P0285
02 防臭塗料 020122 P0049 P0285
02 印刷機和複印機用調色劑盒（已填充） 020123 P0308 E0295
02 印刷機和複印機用已填充的調色劑盒 020123 P0687 E0295
02 印刷機和複印機用調色劑盒（已填充） 020123 T0343 E0295
02 松節油（塗料稀釋劑） 020124 T0548 T0197
類別順序排列的商品表
第 3 類 洗衣用漂白劑及其他物料，清潔、擦亮、去漬及研磨用製劑，肥皂，香料，香精油，化妝品，洗
髮水，牙膏
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
03 假髮粘合劑 030001 A0086 A0110
03 假髮粘貼劑 030001 F0025 A0110
03 磨光用石頭 030002 S0589 P0441
03 研磨製劑 030003 G0297 A0219
03 研磨製劑 030003 S0280 A0219
03 刮面石（消毒品） 030005 S0290 P0449
03 杏仁油 030006 A0223 H0129
03 杏仁肥皂 030007 A0225 A0410
03 琥珀（香水） 030008 A0249 A0416
03 洗滌上光粉 030009 S0846 A0439
03 洗衣用漿粉 030010 L0084 A0438
03 洗衣用澱粉 030010 S0845 A0438
03 擦銀器的粉末 030011 J0032 R0395
03 擦亮鐵丹 030011 P0553 R0395
03 擦銀器的粉末 030011 R0350 R0395
03 肥皂 030012 S0604 S0112
03 紡織品上光皂 030013 S0612 S0114
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6109
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
03 洗衣用上藍劑 030014 B0485 B0491
03 洗衣用上藍劑 030014 B0492 B0491
03 八角茴香香精 030015 B0029 B0019
03 洗澡用化妝品 030016 B0189 B0065
03 剃鬚皂 030017 S0289 B0181
03 口紅 030018 L0264 R0394
03 化妝用棉條 030019 C0945 B0248
03 消毒棉簽（化妝用具） 030019 S1096 B0248
03 美容面膜 030020 B0237 M0176
03 美容用面膜 030020 M0112 M0176
03 香檸檬油 030021 B0323 B0318
03 白堊粉 030022 W0240 B0465
03 皮膚增白霜 030023 C1017 P0234
03 皮膚增白霜 030023 S0506 P0234
03 皮膚增白乳膏 030023 W0236 P0234
03 皮革漂白製劑 030025 B0457 C1600
03 皮革漂白製劑 030025 L0109 C1600
03 漂白鹽 030026 B0461 S0209
03 漂白鹼 030027 B0462 S0412
03 漂白鹼 030027 S0623 S0412
03 洗衣用漂白劑 030028 L0077 B0482
03 洗衣上光劑 030029 G0162 G0196
03 洗衣上光劑 030029 L0080 G0196
03 香木 030030 S0143 B0547
03 非醫用漱口劑 030031 M0461 B0667
03 指甲擦光劑 030032 N0010 L0143
03 指甲油 030032 N0012 L0143
03 指甲油 030032 V0038 L0143
03 化妝劑 030033 M0048 M0134
03 洗髮液 030034 H0029 L0357
03 金屬碳化硅（研磨料） 030035 C0118 C0254
03 碳化硅（研磨料） 030036 S0444 S0324
03 杉木香精油 030037 C0267 C0351
03 清潔用火山灰 030038 A0470 C0381
03 清洗用火山灰 030038 V0162 C0381
03 鞋油 030039 B0547 C1528
03 鞋擦亮劑 030039 B0549 C1528
03 擦鞋膏 030039 S0346 C1528
03 鞋油 030039 S0356 C1528
03 染髮劑 030040 H0015 C0728
03 染髮劑 030040 H0024 C0728
03 毛髮捲曲劑 030041 H0037 C0726
03 燙髮劑 030041 W0145 C0726
03 假睫毛 030042 E0230 C0841
03 睫毛用化妝製劑 030043 E0229 C0839
03 磨光製劑 030044 F0549 A0809
03 拋光製劑 030045 P0552 P0735
03 鞋蠟 030046 S0359 C0863
03 傢俱或地板用拋光劑 030047 P0541 E0287
03 擦亮用劑 030048 S0329 B0816
6110 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
03 鞋匠用蠟 030049 S0361 C0880
03 鞋線蠟 030050 C0639 P0725
03 鞋線蠟 030050 W0146 P0725
03 洗衣蠟 030051 W0153 C0882
03 鬍鬚用蠟 030052 M0459 C0873
03 鬍鬚用蠟 030052 M0497 C0873
03 鬍鬚用蠟 030052 W0154 C0873
03 地板蠟 030053 F0324 C0874
03 拼花地板蠟 030053 P0140 C0874
03 拼花地板蠟 030053 W0155 C0874
03 上光蠟 030054 P0555 C0876
03 拋光蠟 030054 W0156 C0876
03 裁縫用蠟 030055 T0041 C0884
03 裁縫用蠟 030055 W0159 C0884
03 檸檬香精油 030056 C0516 C0906
03 檸檬香精油 030056 L0150 C0906
03 科隆香水 030058 E0020 E0018
03 上藍劑（洗衣用） 030059 B0486 C1048
03 洗衣上藍劑 030059 L0078 C1048
03 梳妝用顏料 030060 C0713 C1049
03 皮革防腐劑（拋光劑） 030061 L0125 C1601
03 皮革保護劑（上光） 030061 P0651 C1601
03 金剛砂（研磨用） 030062 C0928 C1273
03 動物用化妝品 030063 C0935 C1321
03 成套化妝用品 030064 C0931 N0033
03 成套化妝用品 030064 K0038 N0033
03 化妝品 030065 C0934 C1320
03 化妝用棉絨 030066 C0950 O0136
03 清潔用白堊 030067 C0335 C1493
03 清潔用白堊 030067 C0542 C1493
03 去污劑 030068 S0802 D0157
03 化妝筆 030069 P0225 C1504
03 拋光乳膏 030070 P0545 C1525
03 化妝用雪花膏 030071 C1015 C1526
03 清洗用洗滌鹼 030072 W0062 C1554
03 磨剃鬚刀皮帶用軟膏 030073 P0156 P0210
03 磨刀皮帶用軟膏 030073 R0091 P0210
03 皮革膏 030074 C1016 C1529
03 皮革膏 030074 L0112 C1529
03 皮革用蠟 030074 W0163 C1529
03 非生產操作和醫用的去垢劑 030075 D0091 D0168
03 擦洗溶液 030076 S0157 D0017
03 非生產過程中用的脫脂劑 030077 D0042 D0053
03 化妝品清洗劑 030078 M0050 D0063
03 牙膏 030079 D0062 D0089
03 消毒皂 030080 D0173 S0115
03 消毒肥皂 030080 S0610 S0115
03 家用除垢劑 030081 S0129 D0158
03 金剛鋁（研磨料） 030082 D0109 D0187
03 家用抗靜電劑 030083 A0372 E0186
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6111
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
03 金剛砂紙 030084 E0118 P0096
03 去漆劑 030085 L0016 L0144
03 金剛砂布 030086 E0116 T0323
03 去色劑 030087 C0718 T0150
03 去色劑 030087 C0723 T0150
03 除指甲油製劑 030088 V0041 V0133
03 次氯酸鉀 030089 H0350 E0019
03 漂白水 030089 J0018 E0019
03 熏衣草香水 030090 L0088 E0020
03 帶香味的水 030091 S0142 E0048
03 花露水 030092 T0316 E0050
03 洗滌用皂樹皮 030093 B0124 E0115
03 洗滌用皂樹皮 030093 Q0008 E0115
03 金剛砂 030094 E0115 E0257
03 香 030095 I0043 E0288
03 脫毛劑 030096 D0075 D0101
03 脫毛製劑 030096 D0076 D0101
03 除汗毛用蠟 030097 W0147 C0871
03 洗衣浸泡劑 030098 L0083 L0282
03 浸洗衣服製劑 030098 S0603 L0282
03 含醚香料 030099 E0172 E0447
03 醚香料 030099 E0183 E0447
03 香精油 030100 E0175 H0153
03 香精油 030100 E0184 H0153
03 花精（香料） 030101 E0217 E0563
03 花精（香料） 030101 F0350 E0563
03 化妝品 030102 M0044 F0010
03 清潔製劑 030104 C0546 N0058
03 花香料原料 030105 F0342 F0287
03 熏香製劑（香料） 030106 F0539 F0483
03 蛋糕調味香料（香精油） 030107 C0030 G0094
03 蛋糕調味香料（香精油） 030107 F0299 G0094
03 冬青油 030108 G0088 H0132
03 化妝用凡士林 030109 J0022 G0152
03 化妝用石油凍膠 030109 P0283 G0152
03 香草醇 030110 G0111 G0174
03 化妝用油脂 030111 G0278 G0297
03 化妝用過氧化氫 030112 H0339 P0335
03 天芥菜精 030113 H0175 H0056
03 化妝用油 030114 O0041 H0140
03 苿莉油 030115 J0017 J0018
03 熏衣草香油 030116 L0087 L0160
03 清潔用油 030117 O0040 H0151
03 製香料香水用油 030118 O0044 H0161
03 玫瑰油 030119 R0343 R0371
03 梳妝用油 030120 O0050 H0152
03 紫羅酮（香水） 030121 I0161 I0128
03 化妝洗液 030122 L0329 L0353
03 盥洗室用洗滌乳劑 030123 C0552 L0063
03 盥洗室用洗滌乳劑 030123 M0282 L0063
6112 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
03 漂白劑（洗衣） 030124 B0460 L0198
03 洗衣劑 030124 L0081 L0198
03 洗滌劑 030124 W0061 L0198
03 梳妝用品 030125 T0317 T0344
03 擋風玻璃清洗劑 030126 W0271 G0215
03 擋風玻璃清洗劑 030126 W0274 G0215
03 光滑劑（上漿） 030127 S0587 L0304
03 薄荷油（芳香油） 030128 M0318 M0271
03 香料用薄荷 030129 M0320 M0273
03 藥皂 030130 M0196 S0117
03 眉毛化妝品 030131 E0220 S0459
03 麝香（香料） 030132 M0493 M0561
03 燙髮中和劑 030133 N0068 N0062
03 燙髮中和劑 030133 P0265 N0062
03 洗髮劑 030134 S0274 S0283
03 香水 030135 P0261 P0161
03 假指甲 030136 F0028 O0065
03 假指甲 030136 N0014 O0065
03 指甲護劑 030137 N0003 O0066
03 牆紙洗滌劑 030138 W0040 P0128
03 拋光用紙 030139 P0551 P0078
03 玻璃砂紙 030140 G0147 P0094
03 玻璃砂紙 030140 S0077 P0094
03 香料 030141 P0260 P0160
03 護膚用化妝劑 030142 S0503 P0237
03 汗足皂 030143 F0418 P0435
03 汗足皂 030143 S0613 P0435
03 磨光石 030144 P0554 P0442
03 浮石 030145 P0765 P0445
03 化妝用潤髮脂 030146 P0560 P0743
03 化妝粉 030147 M0047 P0899
03 化妝香粉 030147 P0622 P0899
03 修面劑 030148 S0288 R0081
03 除臭肥皂 030149 D0068 S0116
03 除臭肥皂 030149 S0609 S0116
03 使亞麻布發香用香粉 030150 L0241 L0285
03 麻布熏香束 030150 S0004 L0285
03 黃樟油精 030151 S0028 S0053
03 香皂 030152 C0040 S0111
03 肥皂（塊） 030152 S0608 S0111
03 蘇打鹼液 030153 S0625 S0411
03 畫眉鉛筆 030154 E0221 S0460
03 眉筆 030154 P0226 S0460
03 梳妝用滑石粉 030155 T0043 T0068
03 化妝染料 030156 D0383 T0149
03 脫脂用松節油 030157 T0546 T0198
03 除蠟用松節油 030158 O0029 E0441
03 萜烯烴（香精油） 030159 T0162 T0202
03 磨擦用布 030160 A0006 T0320
03 砂布 030160 S0075 T0320
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6113
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
03 玻璃砂布 030161 G0136 T0327
03 防汗劑（化妝品） 030162 A0359 T0472
03 防汗肥皂 030163 A0358 S0113
03 除汗肥皂 030163 S0605 S0113
03 拋光用硅藻石 030164 T0476 T0521
03 研磨材料 030165 A0010 A0009
03 砂紙 030166 A0008 P0123
03 揮發鹼（氨）（去垢劑） 030167 A0205 A0456
03 氨水（揮發性鹼）（去垢劑） 030167 A0261 A0456
03 揮發鹼（氨水）（去污劑） 030167 V0160 A0456
03 明礬石（消毒劑） 030168 A0234 P0454
03 化妝用杏仁乳 030169 A0222 L0046
03 除銹製劑 030170 R0384 D0111
03 防曬劑 030171 S1060 A0618
03 防曬劑（化妝品） 030171 S1061 A0618
03 芳香劑（香精油） 030172 A0418 A0754
03 飲料用香精（香精油） 030173 B0337 B0570
03 飲料用香料（香精油） 030173 F0294 B0570
03 飲料用香料（香精油） 030173 F0298 B0570
03 家用增亮化學製品（顏料）（洗衣用） 030174 B0700 A0880
03 家庭洗衣用亮色化學品（洗衣） 030174 C0715 A0880
03 家庭洗衣用亮色化學品（洗衣） 030174 C0720 A0880
03 非醫用沐浴鹽 030175 B0177 S0213
03 鬍鬚染料 030176 B0227 B0182
03 減肥用化妝品 030177 C0932 C1322
03 減肥用化妝品 030177 S0567 C1322
03 假睫毛粘膠 030178 E0228 C0842
03 去顏料製劑 030179 P0039 P0281
03 個人用除臭劑 030180 D0070 D0129
03 化妝用裝飾變色劑 030181 T0411 D0036
03 化妝用收斂劑 030191 A0476 A0810
03 化妝用漂白劑（脫色劑） 030192 B0458 D0032
03 洗衣用織物柔軟劑 030193 F0005 A0807
03 洗衣用織物軟化劑 030193 S0631 A0807
03 清潔假牙用製劑 030194 C0543 N0051
03 假牙清洗劑 030194 D0067 N0051
03 清洗廢舊管道用製劑 030195 C0551 D0012
03 清洗廢舊管道用製劑 030195 D0281 D0012
03 清洗廢舊管道用製劑 030195 W0073 D0012
03 寵物用香波 030196 P0292 S0284
03 寵物用香波 030196 S0275 S0284
03 浸化妝品的衛生紙 030197 L0332 S0269
03 浸化妝水的薄紙 030197 T0283 S0269
03 假牙擦光劑 030198 D0064 P1004
03 牙用拋光劑 030198 P0543 P1004
03 化妝用粘合劑 030199 A0088 A0105
03 剃鬚後用液 030200 A0117 L0356
03 噴髮膠 030201 H0035 L0142
03 染睫毛油 030202 M0110 M0174
03 乾花瓣與香料混合物（香料） 030203 P0597 P0893
6114 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
03 口氣清新噴灑劑 030204 B0682 A0144
03 口氣清新噴灑劑 030204 S0771 A0144
03 乾洗劑 030205 D0351 N0046
03 地蠟清除劑（刷淨劑） 030206 F0325 D0018
03 地蠟清除劑（刷淨劑） 030206 R0187 D0018
03 地板防滑蠟 030207 F0328 C0877
03 地板防滑蠟 030207 N0105 C0877
03 地板防滑蠟 030207 W0150 C0877
03 地板防滑液 030208 F0327 L0300
03 地板防滑液 030208 L0271 L0300
03 地板防滑液 030208 N0103 L0300
03 用於清潔和除塵的罐裝壓縮空氣 030209 A0134 A0256
03 用於清潔和除塵的罐裝壓縮空氣 030209 C0088 A0256
03 牙用漂白凝膠 030210 D0056 G0159
03 牙用擦白凝膠 030210 G0102 G0159
03 浸清潔劑的清潔布 030211 C0608 T0402
03 植物葉子發光劑 030212 L0142 P0584
03 植物葉子發光劑 030212 P0452 P0584
03 植物葉子發光劑 030212 S0330 P0584
03 祭神用香 030213 J0052 B0253
03 洗衣用蠟 036051 L0085 C0882
按類別順序排列的商品表
第 4 類 工業用油及油脂，潤滑劑，吸收、噴灑和粘結灰塵用品，燃料（包括馬達用的汽油）和照明材料，
照明用蠟燭和燈芯
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
04 蜂蠟 040001 B0273 A0006
04 甲基化酒精 040002 M0254 A0292
04 酒精（燃料） 040003 A0189 A0302
04 含酒精燃料 040004 F0527 A0296
04 點火用紙撚 040005 L0209 A0361
04 點火紙撚 040005 P0113 A0361
04 點火用木片 040006 L0211 C1229
04 點火用木片 040006 W0321 C1229
04 引火劑 040007 F0210 A0372
04 無煙煤 040008 A0327 A0572
04 傳動帶防滑劑 040009 B0300 A0584
04 傳動帶防滑劑 040009 N0104 A0584
04 聖誕樹蠟燭 040010 C0080 B0708
04 聖誕樹用蠟燭 040010 C0455 B0708
04 兵器（武器）用潤滑油 040011 A0415 A0746
04 武器用潤滑油 040011 G0268 A0746
04 掃塵粘合料 040012 D0371 B0099
04 除塵粘合劑 040012 S1100 B0099
04 柴薪 040013 F0218 B0517
04 木炭（燃料） 040014 C0351 C0502
04 蠟燭 040015 C0079 B0703
04 小蠟燭 040015 T0064 B0703
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6115
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
04 煤球 040016 C0616 B0727
04 泥炭塊（燃料） 040017 P0191 B0827
04 泥煤球（燃料） 040017 P0192 B0827
04 木塊 040018 B0703 B0826
04 木塊 040018 W0302 B0826
04 易燃煤球 040019 B0702 B0825
04 揮發性混合燃料 040020 F0524 C0250
04 揮發性燃料混合物 040020 V0033 C0250
04 棕櫚蠟 040021 C0158 C0265
04 地蠟 040022 C0316 C0409
04 煤 040023 C0615 C0497
04 泥炭（燃料） 040024 P0194 T0411
04 燃料 040025 F0517 C1064
04 靴用油脂 040026 B0556 G0304
04 靴用油脂 040026 G0270 G0304
04 鞋用油脂 040026 G0272 G0304
04 鞋用油脂 040026 S0366 G0304
04 蠟（原料） 040027 W0157 C0887
04 傳動帶用蠟 040028 B0288 C0881
04 照明用蠟 040029 I0035 C0883
04 工業用蠟 040030 I0074 C0890
04 焦碳 040031 C0693 C1005
04 礦物燃料 040032 M0307 M0388
04 傳動帶用油脂 040033 B0297 C1422
04 傳動帶用潤滑油 040033 G0269 C1422
04 皮革用油脂 040034 G0271 G0305
04 皮革用脂 040034 L0115 G0305
04 工業用脂 040035 I0072 G0303
04 脫模油（建築） 040036 O0046 H0148
04 動物脂 040037 T0044 D0056
04 除塵製劑 040038 D0375 D0107
04 照明用油脂 040039 G0273 G0306
04 照明用油脂 040039 I0034 G0306
04 照明用氣體燃料 040040 G0056 G0118
04 照明用氣體 040040 L0207 G0118
04 照明燃料 040041 L0206 E0106
04 潤滑油 040042 L0340 H0149
04 汽油 040043 B0317 E0445
04 汽油 040043 P0277 E0445
04 石油醚 040044 E0182 E0490
04 石油醚 040044 P0282 E0490
04 輕石油 040045 L0219 L0253
04 蠟燭芯 040046 W0243 M0240
04 工業用凡士林油 040047 P0284 G0153
04 柴油 040048 D0130 G0091
04 粗柴油 040048 G0060 G0091
04 氣體燃料 040049 F0523 G0116
04 石油氣 040050 O0035 G0119
04 汽油 040051 G0077 G0142
04 潤滑石墨 040052 G0251 G0314
6116 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
04 潤滑石墨 040052 L0338 G0314
04 煤焦油 040053 C0622 G0273
04 煤石腦油 040054 C0618 H0103
04 磚石建築保護用油 040055 M0120 H0157
04 磚石建築保護用油 040055 O0027 G0157
04 磚石建築保護用油 040055 P0645 H0157
04 潤濕油 040056 M0357 H0150
04 非食用魚油 040057 F0228 P0716
04 炊具防粘用豆油製劑 040058 S0692 S0373
04 煤油 040059 K0008 K0006
04 潤滑脂 040060 L0339 G0290
04 燈芯 040061 L0041 L0106
04 燈芯 040061 W0244 L0106
04 褐煤 040062 L0218 L0252
04 潤滑劑 040063 L0337 L0364
04 重油 040064 M0162 M0235
04 工業用菜油 040065 R0070 N0022
04 石腦油 040066 N0016 N0006
04 工業用骨油 040067 B0534 O0131
04 油精 040068 O0058 O0042
04 地蠟（石蠟） 040069 O0145 O0172
04 石蠟 040070 P0126 P0134
04 石油（原油或精煉油） 040071 P0286 P0359
04 煤屑（燃料） 040072 C0617 P0917
04 硬脂（精） 040073 S0882 S0517
04 羊毛脂 040074 L0053 S0566
04 羊毛脂 040074 W0334 S0566
04 工業用葵花籽油 040075 S1058 T0426
04 夜間照明物（蠟燭） 040076 N0077 V0111
04 混合二甲苯 040077 X0014 X0003
04 二甲苯 040078 X0013 X0002
04 吸塵合成製劑 040079 D0373 A0170
04 紡織用油 040080 T0173 H0165
04 增碳劑 040081 C0140 C0246
04 汽車燃料 040081 M0423 C0246
04 苯 040082 B0313 B0304
04 粗制苯 040083 B0320 B0311
04 燃料油 040084 C0736 H0144
04 燃料油 040084 F0525 H0144
04 發動機燃料非化學添加劑 040085 A0067 A0100
04 汽車燃料非化學添加劑 040085 M0424 A0100
04 皮革防腐劑（油和脂） 040086 L0124 C1602
04 皮革保護劑（油和脂） 040086 P0650 C1602
04 工業用油 040087 I0073 H0155
04 固態氣體（燃料） 040088 G0067 G0129
04 固態氣體（燃料） 040088 S0660 G0129
04 工業用蓖麻油 040089 C0235 H0134
04 皮革保護油 040090 O0026 H0160
04 切割液 040101 C1117 H0130
04 切削液 040101 F0363 H0130
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6117
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
04 油漆用油 040102 O0043 H0162
04 油漆用油 040102 P0057 H0162
04 發生爐煤氣 040103 G0062 G0124
04 發生爐煤氣 040103 P0712 G0124
04 發動機油 040104 M0427 H0167
04 香味蠟燭 040105 C0081 B0706
04 香味蠟燭 040105 P0259 B0706
04 電能 040106 E0071 E0314
04 電能 040106 E0135 E0314
按類別順序排列的商品表
第 5 類 醫用和獸醫用製劑，醫用衛生製劑，醫用營養品，嬰兒食品，膏藥，繃敷材料，填塞牙孔和牙模
用料，消毒劑，消滅有害動物製劑，殺真菌劑，除莠劑
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
05 牙用研磨粉 050001 A0012 A0010
05 牙科用研磨劑 050001 D0052 A0010
05 烏頭鹼 050002 A0050 A0081
05 假牙粘合劑 050003 A0089 A0111
05 假牙粘膠劑 050003 D0066 A0111
05 空氣清新劑 050004 A0149 A0258
05 空氣淨化製劑 050005 A0160 A0257
05 醫用白朊食品 050006 A0181 A0273
05 醫用白朊製劑 050007 A0183 A0277
05 醫用酒精 050008 A0188 A0307
05 醫用酒精 050008 M0197 A0307
05 醫用乙醛 050009 A0196 A0310
05 牙科用貴重金屬合金 050010 A0218 A0357
05 醫用減肥茶 050011 R0120 A0400
05 牙科用汞合金 050012 A0248 A0401
05 牙科用汞化物 050012 D0053 A0401
05 節食或醫藥用澱粉 050013 S0842 A0441
05 硵砂錠劑 （氯化銨錠劑） 050014 S0037 A0451
05 防風濕手鐲 050015 A0362 B0780
05 抗風濕指環 050016 A0363 A0553
05 抗風濕病圈環 050016 R0249 A0553
05 麻醉劑（局麻藥） 050017 A0279 A0498
05 藥用鎮靜油 050018 D0142 E0440
05 橡皮膏 050019 A0078 S0477
05 橡皮膏 050019 C0964 S0477
05 橡皮膏 050019 S0924 S0477
05 膠布石膏 050019 T0034 S0477
05 醫用安果斯都拉樹皮 050020 A0290 A0501
05 消滅有害動物製劑 050021 N0116 P0348
05 殺蟲劑 050021 P0271 P0348
05 氣喘茶 050022 A0475 A0574
05 凍傷藥膏 050023 F0482 A0594
05 治痔劑 050025 H0005 A0598
05 治痔劑 050025 H0185 A0598
6118 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
05 滅幹朽真菌製劑 050026 D0350 A0600
05 治頭痛藥品 050027 H0126 A0601
05 防蛀劑 050028 M0418 A0602
05 防寄生蟲製劑 050029 A0357 A0607
05 抗菌劑 050030 A0368 A0616
05 防腐棉 050031 A0367 A0615
05 防尿製劑 050032 A0379 A0620
05 治疣藥筆 050033 W0045 C1506
05 消毒棉 050034 A0465 A0793
05 粘蠅紙 050035 F0377 A0827
05 培養細菌用的肉湯 050036 B0020 B0716
05 培養細菌用的溶劑 050036 B0021 B0716
05 培養細菌用的肉湯 050036 B0594 B0716
05 細菌培養媒介 050036 M0193 B0716
05 細菌培養媒介 050036 M0211 B0716
05 醫用及獸醫用細菌學研究製劑 050037 B0023 B0015
05 細菌毒藥 050038 B0015 B0013
05 醫用及獸醫用細菌製劑 050039 B0016 B0011
05 腳戴除雞眼環 050040 C0912 A0562
05 醫用浴劑 050041 B0174 B0082
05 礦泉水沐浴鹽 050042 B0194 B0080
05 礦泉水沐浴鹽 050042 S0063 B0080
05 浴用氧氣 050043 B0193 B0081
05 浴用氧氣 050043 O0138 B0081
05 藥浴用海水 050044 S0194 E0024
05 治療用淋浴海水 050044 W0108 E0024
05 浴用治療劑 050045 B0180 B0066
05 醫用止痛製劑 050046 B0083 B0119
05 衛生繃帶 050047 B0092 B0157
05 衛生繃帶 050047 H0346 B0157
05 包紮繃帶 050049 B0090 B0166
05 醫用香膏 050050 B0081 B0273
05 牲畜用洗滌劑 050051 C0256 B0328
05 殺蟲劑 050052 B0403 B0438
05 藥用鉍製劑 050053 B0422 B0451
05 古拉爾氏水（稀次醋酸鉛溶液） 050054 G0229 E0007
05 鉛水 050054 L0103 E0007
05 殺蟲劑 050055 I0117 I0094
05 藥用木炭 050056 C0350 C0503
05 藥製糖果 050057 C0086 B0633
05 藥製糖果 050057 C0810 B0633
05 醫藥用泥漿 050058 M0473 B0699
05 藥用沉澱泥 050058 S0230 B0699
05 浴用泥漿 050059 M0472 B0073
05 醫用手鐲 050060 B0625 B0779
05 治療燒傷製劑 050061 B0787 B0886
05 除口臭藥片 050062 C0023 C0053
05 麻醉劑 050063 C0058 C0133
05 甘汞 050064 C0059 C0135
05 斑蝥粉 050065 C0091 C0188
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6119
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
05 斑蝥粉 050065 P0623 C0188
05 牙科用橡膠 050066 R0357 C0190
05 醫藥用糖漿 050067 S1131 S0334
05 藥品膠囊 050068 C0109 C0219
05 醫藥製劑 050069 P0294 P0365
05 泥敷劑 050070 P0609 C0340
05 衛生毛巾帶（毛巾） 050071 B0296 C0363
05 醫用填料 050072 W0002 O0137
05 醫用棉絨 050073 L0260 C0537
05 醫用石灰製劑 050074 L0227 C0658
05 狗用洗滌液 050075 D0225 C0746
05 狗用驅蟲劑 050076 D0228 R0244
05 狗用驅蟲劑 050076 R0194 R0244
05 化學藥物製劑 050077 C0386 C0753
05 外科手術布 050078 S1078 T0299
05 外科用紗布 050078 S1083 T0299
05 外科用織物 050078 T0287 T0299
05 藥用水合氯醛 050079 H0325 C0777
05 三氯甲烷 050080 C0444 C0783
05 醫用無煙草香煙 050081 C0502 C0837
05 醫用無煙葉香煙 050081 T0304 C0837
05 牙科用粘固粉 050082 D0057 C0855
05 動物蹄用膠合劑 050083 C0285 C0852
05 動物蹄用膠粘劑 050083 H0254 C0852
05 牙醫用造型蠟 050084 M0367 C0888
05 牙醫製模用蠟 050084 M0443 C0888
05 薰蒸香錠 050085 F0534 C0960
05 薰蒸棒 050085 F0535 C0960
05 煙熏錠劑 050085 P0163 C0960
05 薰蒸用棍 050085 S0927 C0960
05 可卡因 050086 C0640 C0966
05 動物用防寄生蟲套圈 050087 A0356 C1031
05 動物用防寄生蟲頸圈 050087 C0700 C1031
05 眼藥水 050088 E0238 C1036
05 敷布 050089 C0760 C1103
05 維生素製劑 050090 V0155 V0268
05 心電圖描記器電極用化學導體 050091 C0371 C1132
05 心電圖描記器電極用化學導體 050091 C0799 C1132
05 心電圖描記器電極用化學導體 050091 E0077 C1132
05 心電圖描記器電極用化學導體 050091 E0080 C1132
05 醫用南美牛奶菜的乾皮 050092 C0804 C1155
05 緩和便秘的藥物 050093 C0819 C1190
05 隱形眼鏡用溶液 050094 C0824 V0172
05 隱形眼鏡用溶液 050094 S0661 V0172
05 化學避孕劑 050095 C0840 C1207
05 醫用X光造影劑 050096 R0023 C1209
05 醫用橡皮膏 050097 P0457 E0268
05 除雞眼藥物 050098 C0911 C1309
05 醫用棉 050099 C0942 C1332
05 醫藥用日曬傷劑 050100 S1055 S0376
6120 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
05 治頭痛藥條 050101 H0127 C1505
05 腐蝕性筆 050102 C0261 C1507
05 凍瘡製劑 050103 C0411 E0322
05 止血藥條 050104 H0006 C1510
05 止血藥條 050104 H0186 C1510
05 巴豆莖皮 050105 C1031 C1569
05 馬錢子 050106 C1066 C1648
05 疫苗 050107 V0001 V0001
05 醫用去垢劑 050108 D0089 D0167
05 煎好的藥 050109 D0028 D0028
05 牙填料 050110 T0122 D0098
05 牙科用印模材料 050111 D0058 E0273
05 牙用光潔劑 050112 D0059 L0139
05 牙科光潔劑 050112 L0015 L0139
05 牙用粘膠劑 050113 D0060 M0198
05 醫用或獸醫用微生物培養體 050113 M0132 M0198
05 醫用敷料 050114 D0311 P0067
05 假牙用瓷料 050115 P0567 P0778
05 出牙劑 050116 T0124 D0093
05 淨化劑 050117 D0077 D0109
05 衛生消毒劑 050118 D0175 D0123
05 非個人用除臭劑 050119 D0071 D0130
05 滅鼠劑 050120 M0258 S0464
05 糖尿病人食用的麵包 050121 B0673 P0027
05 糖尿病人食用的麵包 050121 D0099 P0027
05 藥用助消化劑 050122 D0138 D0213
05 洋地黃甘 050123 D0141 D0214
05 止痛藥 050124 A0280 A0486
05 醫用藥物 050125 D0344 D0310
05 輕便藥箱（已裝藥的） 050126 M0206 D0312
05 藥用氧化鎂 050127 M0018 M0018
05 醫藥用蜂花水 050128 M0214 E0021
05 醫用礦泉水 050129 M0309 E0058
05 醫用礦泉水 050129 W0139 E0058
05 礦泉水鹽 050130 M0312 S0206
05 礦泉水鹽 050130 S0065 S0206
05 溫泉水 050131 T0184 E0064
05 藥用樹皮 050132 B0125 E0117
05 甘香酒（藥物製劑） 050133 E0104 E0219
05 清除橡皮膏溶劑 050134 S0662 S0380
05 抗隱花植物製劑 050135 A0333 A0579
05 外傷藥用棉 050136 S0752 E0400
05 外傷藥用棉 050136 V0173 E0400
05 醫用鹽 050137 S0062 S0200
05 藥用酯 050138 E0177 E0466
05 藥用乙醚 050139 E0186 E0493
05 外科敷料 050140 D0312 E0505
05 外科包紮物 050140 S1080 E0505
05 藥用桉樹腦 050141 E0189 E0534
05 藥用桉樹 050142 E0190 E0535
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6121
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
05 瀉藥 050143 E0192 P1029
05 瀉藥 050143 P0784 P1029
05 藥用麵粉 050144 F0336 F0019
05 醫藥用麥片 050144 M0166 F0019
05 嬰兒含乳麵粉 050145 L0019 F0021
05 解熱劑 050146 F0057 F0040
05 醫用茴香 050147 F0082 F0054
05 醫用浸液 050148 I0079 I0085
05 浸製藥液 050148 M0201 I0085
05 藥茶 050149 M0204 T0233
05 魚肝油 050150 C0659 H0131
05 魚肝油 050150 O0023 H0131
05 殺真菌劑 050151 F0541 F0332
05 神經鎮定劑 050152 N0050 N0045
05 藥用鄰甲氧基苯酚 050153 G0307 G0009
05 打蟲藥 050154 A0326 V0127
05 驅蟲劑 050154 V0114 V0127
05 敷料紗布 050155 G0091 G0135
05 輕瀉劑 050156 L0092 L0167
05 醫用凝膠 050157 G0100 G0150
05 藥用龍膽 050158 G0108 G0170
05 殺菌劑 050159 G0117 G0179
05 甘油磷酸脂 050160 G0207 G0241
05 醫用膠 050161 G0317 G0263
05 醫藥用亞麻子 050162 L0258 G0283
05 醫用油脂 050163 G0279 G0298
05 獸醫用油脂 050164 G0280 G0299
05 乳脂 050165 M0291 G0294
05 懷孕診斷用化學製劑 050166 D0100 G0345
05 懷孕診斷用化學製劑 050166 P0644 G0345
05 藥油 050167 M0202 H0141
05 醫用油 050167 O0052 H0141
05 血紅蛋白元 050168 H0003 H0059
05 血紅蛋白元 050168 H0181 H0059
05 血紅蛋白 050169 H0004 H0060
05 血紅蛋白 050169 H0184 H0060
05 醫用藥草 050170 H0196 H0064
05 藥草 050170 M0200 H0064
05 醫用激素 050171 H0262 H0091
05 醫用芥子油 050172 M0501 M0547
05 防虻油 050173 A0349 H0147
05 防虻油 050173 O0037 H0147
05 北美黃連鹼 050174 H0323 H0184
05 白毛茛分鹼 050175 H0324 H0185
05 脫脂棉 050176 A0013 H0202
05 能吸附的填塞物 050176 A0015 H0202
05 人工授精用精液 050177 I0120 S0487
05 人工授精用精液 050177 S0242 S0487
05 驅昆蟲劑 050178 I0110 I0099
05 驅蟲藥 050178 R0195 I0099
6122 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
05 碘酒 050179 T0261 I0120 05 醫藥用腖 050180 P0243 P0315 05 三碘甲烷 050181 I0157 I0123 05 醫用角叉菜 050182 I0163 M0538 05 醫用角叉菜 050182 M0415 M0538 05 球根牽牛製瀉藥 050183 J0009 J0005 05 藥浸棗 050184 J0059 P0196 05 醫藥用甘草 050185 L0276 R0184 05 煙精（殺蟲劑） 050186 T0297 T0003 05 藥用牛奶酵素 050187 F0090 L0017 05 醫藥用牛奶發酵劑 050187 M0285 L0017 05 醫用麥乳精飲料 050188 M0063 L0052 05 獸用洗滌劑 050189 A0307 A0541 05 醫藥用亞麻子餅粉 050190 L0259 F0012 05 醫藥用洗液 050191 L0330 L0354 05 乳糖 050192 L0023 S0556 05 乳糖 050192 M0290 S0556 05 滅幼蟲劑 050193 L0061 L0146 05 醫藥用酵母 050194 Y0006 L0216 05 除蛞蝓劑 050195 S0578 L0254 05 搽劑 050196 L0245 L0291 05 藥用蛇麻腺 050197 L0352 L0380 05 醫用口香糖 050198 C0402 G0261 05 醫藥用紅樹皮 050199 M0073 M0105 05 月經短內褲 050200 K0045 C1637 05 衛生短內褲 050200 K0046 C1637 05 月經短內褲 050200 M0221 C1637 05 衛生緊身內褲 050200 P0083 C1637 05 衛生襯褲 050200 P0088 C1637 05 衛生短內褲 050200 S0083 C1637 05 衛生緊身內褲 050200 S0086 C1637 05 醫藥用薄荷 050201 M0321 M0268 05 除霉化學製劑 050202 M0277 M0376 05 醫藥用麥芽 050203 M0060 M0059 05 除莠劑 050204 H0193 H0069 05 消滅有害植物製劑 050204 N0117 H0069 05 消滅有害植物製劑 050204 P0451 H0069 05 除草劑 050204 W0176 H0069 05 硫磺棒（消毒用） 050205 S0929 M0242 05 硫磺棒（消毒用） 050205 S1046 M0242 05 醫用潤髮脂 050207 P0561 P0744 05 醫用碘酊 050208 T0262 T0148 05 血清 050209 S0256 S0254 05 薄荷醇 050210 M0224 M0274 05 汞軟膏 050211 M0226 M0284 05 微生物用營養物質 050212 M0264 M0365 05 製微生物用培養物 050212 N0138 M0365 05 醫用或獸醫用微生物培養基 050213 C1055 C1644 05 醫用或獸醫用微生物培養體 050213 M0262 C1644 05 醫用或獸醫用微生物製劑 050213 M0265 C1644
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6123
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
05 醫藥用錠劑 050214 L0336 P0186
05 藥用錠劑 050214 P0162 P0186
05 鼠藥 050216 R0074 M0471
05 捕蒼蠅用粘膠 050217 A0085 G0229
05 捕蠅粘膠劑 050217 F0376 G0229
05 粘蠅膠 050217 F0379 G0229
05 粘蠅膠 050217 G0193 G0229
05 滅蠅劑 050218 F0378 T0560
05 藥用芥末 050219 M0499 M0545
05 獸醫用洗液 050220 L0331 L0355
05 醫藥用櫻桃李樹皮 050221 M0507 M0586
05 治小麥枯萎病（黑穗病）的化學製劑 050222 W0202 N0070
05 小麥黑穗病化學處理劑 050222 W0205 N0070
05 麻醉劑（麻醉藥） 050223 N0028 N0009
05 嗅鹽 050224 S0580 S0201
05 醫用藥膏 050225 O0056 O0069
05 鴉片製劑 050226 O0076 O0076
05 鴉片 050227 O0077 O0077
05 肥皂樟腦搽劑 050228 O0078 O0078
05 含鴉片製劑 050229 O0079 O0079
05 器官治療劑 050229 O0097 O0079
05 牙科用金汞合金 050230 G0214 O0081
05 醫藥用果膠 050231 P0198 P0256
05 月經墊 050232 M0222 T0092
05 月經栓 050232 M0223 T0092
05 月經帶 050233 B0094 B0164
05 月經繃帶 050233 M0220 B0164
05 衛生墊 050233 S0085 B0164
05 衛生巾 050234 S0084 S0268
05 衛生巾 050234 S0087 S0268
05 衛生巾 050234 T0385 S0268
05 醫用藥丸 050235 P0367 P0481
05 醫藥用酚（苯） 050236 P0297 P0371
05 芥子膏藥紙 050237 P0100 P0079
05 芥子敷劑紙 050237 P0101 P0079
05 殺寄生蟲藥 050238 P0128 P0140
05 護膚藥劑 050239 S0504 P0238
05 藥用草藥茶 050240 H0198 T0287
05 去頭皮屑的藥物製劑 050241 D0007 P0303
05 治頭皮屑藥劑 050241 P0295 P0303
05 醫藥用胃蛋白酶 050242 P0242 P0314
05 藥用膠囊 050243 C0022 C0050
05 藥用膠囊 050243 C0110 C0050
05 急救箱（備好藥的） 050244 F0222 P0369
05 醫藥用磷酸鹽 050245 P0303 P0374
05 治葡蚜用化學製劑 050246 P0328 P0409
05 汗足藥 050247 F0417 P0434
05 汗足藥 050247 R0180 P0434
05 血漿 050248 B0474 P0609
05 血漿 050248 P0453 P0609
6124 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
05 毒藥 050249 P0534 P0713
05 醫用鉀鹽 050251 P0589 P0875
05 除蟲菊粉 050252 P0797 P1042
05 醫用破斧木 050253 Q0006 Q0010
05 醫用苦木藥 050254 Q0004 Q0007
05 醫用金雞納樹皮 050255 C0505 Q0022
05 醫用金雞納樹皮 050255 Q0011 Q0022
05 醫用奎寧 050256 Q0010 Q0020
05 醫用喹啉 050257 C0433 Q0021
05 醫用放射性物質 050258 R0018 R0030
05 醫用鐳 050259 R0031 R0043
05 藥用根塊植物 050260 M0203 R0013
05 藥用植物根 050260 R0334 R0013
05 藥用大黃根 050261 R0224 R0304
05 補藥（藥） 050262 T0347 R0153
05 藥用硝酸氧鉍 050263 B0423 B0453
05 菝葜（醫用） 050264 S0090 S0067
05 醫用血 050265 B0473 S0072
05 醫用水蛭 050266 L0147 S0081
05 外科用肩繃帶 050267 S0138 S0124
05 鎮靜藥 050268 S0229 C0134
05 鎮靜劑 050268 T0409 C0134
05 藥用麥角 050269 E0167 S0176
05 血清醫療藥劑 050270 S0255 S0234
05 芥末膏藥 050271 M0502 S0330
05 芥子泥敷劑 050271 M0503 S0330
05 芥子膏藥 050271 P0458 S0330
05 芥子泥敷劑 050271 P0610 S0330
05 土壤消毒製劑 050272 S0636 S0378
05 土壤消毒製劑 050272 S0915 S0378
05 安眠藥 050273 S0669 S0382
05 藥用鈉鹽 050274 S0629 S0414
05 消毒劑 050275 S0914 S0529
05 馬錢子鹼 050276 S1013 S0541
05 止血劑 050277 S1024 S0546
05 藥用糖 050278 S1032 S0552
05 磺胺（藥） 050279 S1043 S0567
05 栓劑 050280 S1070 S0587
05 醫用酒石 050281 T0090 T0135
05 藥用松節油 050282 T0547 T0199
05 醫藥用松節油 050283 O0030 E0442
05 藥用麝香草酚 050284 T0223 T0255
05 排汗藥 050285 R0181 T0473
05 防蛀紙 050286 M0417 P0082
05 防蛀紙 050286 P0107 P0082
05 獸醫用製劑 050287 V0123 V0215
05 治藤蔓病化學藥劑 050288 V0139 V0238
05 殺蟲劑 050289 V0115 V0128
05 糜爛性毒劑 050290 V0117 V0183
05 藥用醋酸鹽 050291 A0032 A0047
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6125
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
05 藥用酸 050292 A0047 A0061
05 醫用飼料添加劑 050293 A0068 A0101
05 醫用飼料添加劑 050293 F0385 A0101
05 醫用膠帶 050294 A0073 B0146
05 醫用膠帶 050294 A0082 B0146
05 醫用膠帶 050294 B0101 B0146
05 醫用膠布 050294 T0065 B0146
05 白朊牛奶 050295 A0182 L0039
05 蛋白牛奶 050295 M0280 L0039
05 醫用生物鹼 050296 A0214 A0290
05 醫用營養食物 050297 D0133 A0343
05 醫用食物營養製劑 050297 F0409 A0343
05 嬰兒食品 050298 F0406 A0346
05 藥用醋酸乳 050299 A0238 A0386
05 藥用杏仁乳 050300 A0229 L0047
05 醫藥用杏仁牛奶 050300 M0287 L0047
05 防日曬藥膏 050301 S1054 A0617
05 醫用沐浴鹽 050302 B0176 S0212
05 醫藥用甘草莖 050303 S0922 B0252
05 藥用小蘇打 050304 B0350 B0369
05 醫用生物製劑 050305 B0404 B0439
05 藥用溴 050306 B0707 B0849
05 醫用營養飲料 050307 D0132 B0573
05 醫用樟腦油 050308 C0070 H0128
05 醫用樟腦 050309 C0069 C0156
05 醫用糖果 050310 C0085 S0554
05 蔥油（殺寄生蟲用） 050311 C0121 C0242
05 除藻劑 050312 A0200 A0319
05 醫用卵磷脂 050313 L0143 L0171
05 醫用氣體 050314 G0071 G0107
05 緊身內褲襯裏 （衛生用） 050315 P0089 P0994
05 王漿（醫用） 050316 R0355 G0155
05 減肥用藥劑 050317 S0568 A0447
05 藥用纖維素酯 050318 C0278 C0371
05 藥用苛性鹼 050319 C0264 C0345
05 藥用纖維素醚 050320 C0280 C0373
05 穀類加工的副產品（醫用） 050321 B0817 R0255
05 狗用洗滌劑 050322 D0224 C0744
05 藥用化學製劑 050323 C0377 C0758
05 藥用膠棉 050324 C0705 C1035
05 藥用酒石乳劑 050325 C1011 C1520
05 醫用雜酚油 050326 C1021 C1533
05 牙科用藥 050327 M0208 M0247
05 人用藥 050328 M0209 M0250
05 獸醫用藥 050329 M0210 M0248
05 醫用診斷製劑 050330 D0103 D0184
05 醫用甘油 050331 G0206 G0240
05 藥物飲料 050332 D0333 P0884
05 藥物飲料 050332 M0198 P0884
05 藥用酵素 050333 F0088 F0065
6126 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
05 藥用硫華 050334 F0353 F0282
05 藥用甲醛 050335 F0443 F0358
05 醫用煙草藥 050336 H0197 H0063
05 醫用煙熏草藥 050336 S0585 H0063
05 醫用薰蒸製劑 050337 F0538 F0484
05 藥用棓酸 050338 G0009 G0024
05 醫用凡士林 050339 J0023 G0154
05 醫用凡士林 050339 P0285 G0154
05 醫用葡萄糖 050340 G0191 G0233
05 醫用藤黃 050341 G0024 G0265
05 醫用陀螺狀羯布羅香油（香膏） 050342 G0349 B0270
05 藥用蛇麻子浸膏 050343 H0260 H0098
05 醫用蓖麻油 050344 C0234 H0133
05 醫用過氧化氫 050345 H0340 P0336
05 藥用碘 050346 I0154 I0118
05 藥用碘化物 050347 I0151 I0125
05 藥用鹼性碘化物 050348 A0209 A0285
05 醫用同位素 050349 I0189 I0149
05 醫用營養品 050350 D0134 D0208
05 失禁用尿布 050351 I0049 C1348
05 失禁用尿布 050351 N0022 C1348
05 獸醫用生物製劑 050361 B0405 B0440
05 醫用化學製劑 050362 C0376 C0757
05 獸醫用化學製劑 050363 C0379 C0760
05 醫用或獸醫用化學製劑 050364 C0380 R0123
05 醫用或獸醫用化學試劑 050364 R0100 R0123
05 隱形眼鏡清潔劑 050365 C0547 N0052
05 隱形眼鏡清洗劑 050365 C0821 N0052
05 醫用澱粉酶 050366 D0121 D0199
05 食用植物纖維（非營養性） 050367 F0111 F0159
05 食用植物纖維（非營養性） 050367 F0125 F0159
05 食用植物纖維（非營養性的） 050367 P0445 F0159
05 醫用酶 050368 E0157 E0371
05 獸醫用酶 050369 E0158 E0372
05 醫用酶製劑 050370 E0154 E0368
05 獸醫用酶製劑 050371 E0155 E0369
05 吸收式失禁用尿布褲 050372 I0050 C1638
05 失禁吸收襯褲 050372 P0087 C1638
05 醫用催乾劑 050373 S0401 S0287
05 浸藥液的衛生紙 050374 L0333 S0270
05 浸藥液的薄紙 050374 T0284 S0270
05 人和獸用微量元素製劑 050375 T0392 O0045
05 藥用氨基酸 050376 A0256 A0448
05 獸用氨基酸 050377 A0257 A0449
05 哺乳用墊 050378 B0680 C1430
05 哺乳用墊 050378 P0021 C1430
05 用於驅蟲的杉木 050379 C0266 B0529
05 化學盥洗室用消毒劑 050380 D0174 D0125
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6127
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
05 藥用魚粉 050381 F0242 F0013
05 礦物食品添加劑 050382 M0306 S0580
05 醫用漱口劑 050383 M0465 S0365
05 醫用營養添加劑 050384 N0137 C1093
05 外科和矯形用黏固劑 050385 B0531 C0847
05 驅蟲用香 050386 I0044 E0290
05 驅蟲用香 050386 I0109 E0290
05 殺蟎劑 050387 A0017 A0016
05 抗菌素 050388 A0328 A0575
05 醫用食欲抑制劑 050389 A0387 C1378
05 支氣管擴張製劑 050390 B0708 B0850
05 拇囊炎襯墊 050391 B0772 C1432
05 拇囊炎襯墊 050391 P0022 C1432
05 醫用鼹鼠皮 050392 M0379 M0440
05 陰道清洗液 050393 V0011 B0085
05 醫用頭髮增長劑 050394 H0028 C0725
05 醫用頭髮增長劑 050394 M0199 C0725
05 類固醇 050395 S0918 S0530
05 醫用佐藥 050396 A0094 A0119
05 外科移植物（活組織） 050397 I0038 I0022
05 外科移植物（活組織） 050397 S1082 I0022
05 醫用眼罩 050398 E0233 C0040
05 醫用氧 050399 O0139 O0168
05 衣服和紡織品用除臭劑 050400 C0593 D0131
05 衣服和紡織品用除臭劑 050400 D0069 D0131
05 衣服和紡織品用除臭劑 050400 T0177 D0131
按類別順序排列的商品表
第 6 類 普通金屬及其合金，金屬建築材料，可移動金屬建築物，鐵軌用金屬材料，非電氣用纜索和金屬
線，小五金具，金屬管，保險箱，不屬別類的普通金屬製品，礦砂
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
06 未鍛造或半鍛造的鋼 060001 S0894 A0067
06 合金鋼 060002 S0884 A0064
06 箍鋼帶 060003 H0249 F0121
06 鋼條 060003 S0892 F0121
06 鋼條 060003 S1004 F0121
06 鋼絲 060004 S0895 A0070
06 鑄鋼 060005 C0227 A0071
06 鋼桅杆 060006 S0888 A0073
06 鋼製滑輪百葉窗 060009 R0307 A0076
06 鋼板 060010 S0891 A0077
06 鋼管 060011 S0890 A0079
06 機器傳動帶用金屬扣 060012 M0005 A0178
06 鐵路道岔 060013 P0533 A0474
06 鐵路道岔 060013 R0047 C0474
06 鐵路轉轍器 060013 R0050 C0474
6128 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
06 鐵路道岔 060013 S1118 C0474
06 金屬噴頭 060014 N0122 T0604
06 鎳銀建築或傢俱構件 060015 B0753 A0316
06 鎳銀 060016 N0076 A0352
06 鋁 060017 A0236 A0390
06 銅 060018 B0709 B0853
06 鋁絲 060019 A0247 A0393
06 錨定板 060020 A0283 A0493
06 墊板 060020 T0231 A0493
06 金屬噴嘴 060021 J0031 A0263
06 金屬門閂 060022 B0145 C0930
06 金屬插銷 060022 L0067 C0930
06 金屬天線杆 060023 M0137 M0228
06 金屬杆 060024 P0538 P0320
06 捕野獸陷井* 060025 A0313 P0438
06 捕野獸陷阱* 060025 T0435 P0438
06 裝卸用金屬吊帶 060026 B0632 B0805
06 裝卸用金屬吊帶 060026 H0097 B0805
06 裝卸用金屬吊帶 060026 L0294 B0805
06 裝卸用金屬吊帶 060026 L0295 B0805
06 耐磨金屬 060027 A0341 A0592
06 樹木金屬保護器 060028 T0455 P0990
06 金屬錢盒 060029 C0210 C0332
06 銀焊料 060030 S0472 S0425
06 銀焊料 060030 S0641 S0425
06 鋅白銅 060031 G0113 M0030
06 鍍銀錫合金 060032 S0469 A0711
06 混凝土用金屬加固材料 060033 R0172 A0728
06 保險櫃 060034 S0014 C0992
06 窗用金屬吊繩扣 060035 S0093 A0763
06 金屬窗鈎 060035 W0263 A0763
06 門用金屬阻尼器 060036 D0261 A0764
06 門用金屬阻尼器 060036 G0083 A0764
06 金屬墊圈 060037 W0048 R0364
06 金屬環* 060038 R0256 A0559
06 金屬止動環* 060038 S0954 A0559
06 金屬帶式鉸鏈 060039 S0967 P0313
06 金屬地板磚 060040 F0323 D0002
06 帶刺鋼絲 060041 B0117 B0186
06 金屬柵欄用杆 060042 B0144 B0197
06 鈹（鋍） 060043 G0188 B0320
06 鈹 060043 G0188 B0320
06 拴牲畜的鏈子 060044 C0248 B0324
06 鳥嘴砧（鐵砧） 060045 B0220 B0410
06 丁字鐵（鐵砧） 060045 I0178 B0410
06 白合金 060046 W0234 B0467
06 裝甲金屬板 060047 A0413 B0494
06 金屬盒扣釘 060048 B0604 F0071
06 金屬螺栓 060049 B0529 B0729
06 壓縮氣體或液態空氣瓶（金屬容器） 060050 B0587 B0741
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6129
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
06 醫院用金屬身份證明手環 060051 B0628 B0782
06 醫院用金屬身份證明手環 060051 I0023 B0782
06 鐵板 060052 I0170 B0789
06 銅焊合金 060053 B0662 B0800
06 金屬法蘭盤 060054 F0276 B0810
06 青銅墓碑 060055 B0711 B0856
06 青銅紀念墓碑 060055 T0331 B0856
06 青銅製品（藝術品） 060056 B0712 B0857
06 高架纜車的纜繩 060057 T0149 C0029
06 金屬繩索套筒 060058 R0336 C1325
06 金屬繩索套管 060058 T0197 C1325
06 非電氣金屬電纜接頭 060059 C0011 R0009
06 纜索金屬接頭（非電） 060059 L0255 R0009
06 鎘 060061 C0024 C0055
06 掛鎖 060062 P0019 C0054
06 墊片（填隙片） 060063 S0326 C0111
06 金屬拐杖包頭 060064 F0097 E0249
06 手杖用金屬包頭 060064 W0025 E0249
06 貯酸金屬容器 060065 C0836 R0146
06 現金保險箱 060066 B0620 C0333
06 現金保險箱 060066 S0017 C0333
06 鉿 060067 C0282 C0376
06 鉿 060067 H0007 C0376
06 金屬鉸鏈* 060068 C0330 C0427
06 狗用鏈子 060069 C0328 C0741
06 狗用鏈子 060069 D0227 C0741
06 金屬安全鏈 060071 S0018 C0425
06 金屬鉸鏈連接器 060073 C0961 R0010
06 建築用金屬架 060074 F0462 C0565
06 吊窗滑輪 060075 S0094 G0019
06 窗用小滑輪 060075 W0262 G0019
06 中央加熱裝置導管和管道 060076 C0296 C1152
06 中央加熱設備用金屬管 060076 D0365 C1152
06 中央供熱設備用金屬管 060076 P0405 C1152
06 馬掌釘 060077 H0277 F0098
06 金屬栓 060078 P0211 C0731
06 鉻 060079 C0471 C0796
06 鉻鐵 060080 C0466 F0082
06 鉻鐵 060080 I0165 F0082
06 鉻礦 060081 C0467 C0798
06 開尾銷 060082 C0940 C0922
06 開尾銷 060082 P0379 C0922
06 車輪等的栓銷 060082 P0381 C0922
06 鑰匙 060083 K0020 C0925
06 釘子 060085 N0013 C0957
06 角釘 060086 B0637 P0703
06 平頭釘 060086 T0031 P0703
06 金屬牆栓 060087 P0509 T0084
06 牆上金屬插頭 060087 W0034 T0084
06 鈷（未加工的） 060088 C0638 C0963
6130 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
06 鐵路金屬材料 060089 R0046 V0292
06 建築用金屬柱 060090 P0362 C1041
06 金屬水管 060091 W0132 C1141
06 金屬套筒（金屬製品） 060092 S0550 M0086
06 錫罐 060093 P0656 B0596
06 金屬儲藏盒 060093 P0657 B0596
06 錫罐 060093 T0258 B0596
06 存儲和運輸用金屬容器 060094 C0837 C1205
06 鐵路金屬護軌 060095 G0309 C1212
06 冷鑄模（鑄造） 060096 C0413 C1239
06 冷鑄模（鑄造） 060096 C0414 C1239
06 鐵砧 060097 A0382 E0291
06 金屬屋頂防雨板 060098 R0325 T0360
06 金屬管道彎頭 060099 E0058 C1353
06 金屬門* 060100 D0265 P0836
06 拉伸器金屬傳送帶 060101 B0287 T0181
06 金屬帶拉伸裝置 060101 S0995 T0181
06 金屬鈎（扣釘） 060102 C0994 C1498
06 金屬扣釘（鈎） 060102 C0995 C1498
06 金屬罐鈎 060103 P0583 C1517
06 窗扉栓 060104 W0255 C1531
06 鐵構（金屬器具） 060105 H0242 C1556
06 窗用鐵製品 060106 I0182 F0090
06 裝甲板 060107 A0412 C1605
06 普通金屬線 060108 W0289 F0229
06 未加工或半加工銅 060109 C0884 C1628
06 銅環 060110 C0881 C1627
06 製桶金屬材料 060111 T0508 C1658
06 壓縮氣體和液態空氣用金屬容器 060112 C0834 R0148
06 門刮板 060113 D0259 D0046
06 門前刮足墊 060113 F0419 D0046
06 金屬排泄管 060114 D0274 D0297
06 生鐵或半鍛造鐵 060115 I0172 F0055
06 魚尾形接軌夾（鐵路） 060116 F0229 E0109
06 爐火隔屏 060117 F0551 E0128
06 爐隔板 060117 S0168 E0128
06 金屬螺絲 060118 S0180 V0255
06 馬口鐵包裝物 060119 P0014 E0238
06 馬口鐵包裝物 060119 T0266 E0238
06 金屬信箱 060120 L0163 B0606
06 門鈴（非電動） 060121 D0238 P0842
06 靴刺 060122 S0793 E0379
06 建築用金屬托架 060123 B0635 E0412
06 金屬樓梯 060124 S0812 E0420
06 金屬窗栓 060125 W0256 E0430
06 金屬管 060127 P0404 T0600
06 金屬管 060127 T0520 T0600
06 金屬軌道 060129 R0043 R0053
06 窗用金屬附件 060130 F0261 G0074
06 窗用金屬附件 060130 W0266 G0074
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6131
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
06 箍鐵 060131 H0248 F0122
06 鐵帶 060131 I0171 F0122
06 鐵條 060131 S1003 F0122
06 鐵絲 060132 I0173 F0057
06 未加工或半加工的鑄鐵 060133 C0226 F0335
06 鐵礦砂 060134 I0167 F0058
06 關門器（非電動） 060135 D0243 F0068
06 門彈簧（非電動） 060135 D0260 F0068
06 鉬鐵 060136 I0166 F0084
06 硅鐵 060137 I0169 F0085
06 硅鐵 060137 S0445 F0085
06 鈦鐵 060138 F0093 F0086
06 鈦鐵 060138 T0292 F0086
06 鎢鐵 060139 T0525 F0087
06 金屬建築構件 060140 B0760 F0092
06 建築用金屬附件 060140 F0256 F0092
06 大頭針（金屬物件） 060141 P0382 F0162
06 架天線金屬線 060142 W0287 F0209
06 螺絲圈 060143 E0218 T0279
06 螺絲母 060143 S0173 T0279
06 金屬鎖（非電） 060144 L0318 S0250
06 方鉛礦（礦沙） 060145 G0006 G0017
06 鉛封 060146 L0100 P0642
06 鉛封 060146 S0212 P0642
06 鍺 060147 G0114 G0177
06 金屬風標 060148 V0027 G0195
06 金屬風標 060148 W0168 G0195
06 金屬風向標 060148 W0251 G0195
06 尖鐵釘（裝在登峰靴上助爬用） 060149 C0993 C1496
06 冰爪（鞋底釘） 060149 I0012 C1496
06 金屬製冰塊模 060150 I0011 M0522
06 油噴嘴 060151 G0274 R0005
06 油嘴 060151 N0081 R0005
06 金屬格柵 060152 G0258 G0337
06 金屬格柵 060152 G0292 G0337
06 彈簧鎖 060153 S0775 H0121
06 銦 060154 I0064 I0078
06 車輛金屬徽章 060155 B0027 E0161
06 金屬固定百葉窗 060156 J0011 J0007
06 未加工或半加工黃銅 060157 B0658 L0062
06 外門金屬遮簾 060158 O0124 S0534
06 金屬火箭發射台 060159 R0288 R0067
06 金屬板條 060160 L0073 L0150
06 金屬銼屑 060161 F0141 L0255
06 金屬樓梯基（樓梯間部件） 060162 S1000 L0262
06 褐鐵礦 060163 L0232 L0261
06 普通金屬錠 060164 I0081 L0289
06 金屬楣 060165 L0262 L0293
06 金屬床角滾輪 060166 B0240 L0335
06 金屬閂 060167 L0069 L0351
6132 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
06 大鋼坯（冶金） 060168 B0477 L0361
06 鎂 060169 M0020 M0022
06 可移動金屬建築物 060170 B0764 C1197
06 金屬工具柄 060171 T0355 M0080
06 金屬把手包頭 060172 F0096 M0082
06 手柄的金屬箍 060172 H0070 M0082
06 金屬管套筒 060173 P0395 M0090
06 錳 060174 M0067 M0098
06 金屬裝卸貨盤 060175 H0078 P0036
06 金屬裝卸貨盤 060175 P0070 P0036
06 金屬運貨盤 060176 P0072 P0038
06 金屬運貨盤 060176 T0432 P0038
06 金屬台階（梯子） 060177 S0908 M0140
06 金屬門廊（建築） 060179 P0570 M0161
06 門環 060180 D0251 M0168
06 門環 060180 K0064 M0168
06 手銬 060181 H0063 M0266
06 未加工或半加工普通金屬 060182 C0740 M0300
06 金屬礦石 060183 O0095 M0379
06 過濾用金屬紗布 060184 W0285 T0307
06 金屬絲網 060184 W0288 T0307
06 發火金屬 060185 P0801 M0318
06 傢俱金屬小角輪 060187 C0231 R0412
06 傢俱金屬角輪 060187 F0564 R0412
06 金屬樁 060188 P0361 P0055
06 金屬板樁 060188 S0304 P0055
06 鉬 060189 M0381 M4444
06 金屬碑 060190 M0392 M0464
06 金屬虎鉗爪 060191 V0128 M0466
06 牆用金屬包層（建築） 060192 W0027 M0559
06 鎳 060193 N0075 N0066
06 鈮 060194 N0079 N0071
06 建築用金屬蓋板 060195 F0284 N0101
06 不發光金屬門牌 060196 H0301 N0108
06 金屬百葉窗 060197 S0396 V0318
06 金屬柵欄 060198 P0064 P0045
06 金屬筐 060199 B0160 C1243
06 非夜明、非機械的金屬信號板 060200 S0425 P0062
06 牆用金屬襯料（建築） 060201 W0032 P0165
06 金屬衣服掛鈎 060202 C0588 P0199
06 溜冰場（金屬結構） 060203 S0496 P0211
06 鎖簧 060204 B0527 P0310
06 金屬柱 060205 P0581 P0878
06 彈簧（金屬製品） 060206 S0779 R0273
06 金屬滑輪（非機器用） 060207 P0756 P0908
06 金屬帳篷樁 060208 T0158 P0518
06 金屬天花板 060209 C0270 P0546
06 金屬地板 060210 F0330 P0555
06 建築用金屬包層 060211 C0521 R0285
06 金屬隔板（建築） 060211 L0252 R0285
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6133
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
06 轉車盤（鐵道） 060212 T0545 P0607
06 金屬磚瓦 060213 T0241 T0562
06 未加工或半加工的鉛 060214 L0102 P0637
06 金屬跳水板 060215 D0212 P0651
06 金屬門把手 060216 D0250 P0691
06 金屬鉚釘 060217 R0268 R0331
06 金屬大門 060218 G0086 P0782
06 金屬門板 060219 D0258 P0838
06 門插銷 060220 D0239 P0843
06 普通金屬製鑰匙圈 060221 K0022 A0560
06 普通金屬製鑰匙環 060221 R0255 A0560
06 金屬電報杆 060222 T0127 P0880
06 鋅 060223 Z0002 Z0003
06 金屬樑 060224 G0129 P0924
06 金屬擱柵 060225 J0050 P0922
06 金屬預製件 060226 P0490 Q0003
06 五金器具（小） 060227 H0089 Q0019
06 五金器具* 060227 I0177 Q0019
06 非夜明、非機械的金屬路牌 060228 S0437 B0652
06 金屬管道接頭 060229 J0066 R0007
06 金屬線拉伸器 （張力環） 060230 W0294 T0183
06 金屬包裝容器 060231 P0002 R0141
06 金屬容器 060232 T0052 R0250
06 金屬檻 060233 S0457 S0280
06 非夜明、非機械的金屬標誌 060235 S0436 S0306
06 可移動的金屬溫室 060236 G0284 S0246
06 車輛用金屬鎖 060237 L0317 S0251
06 金屬栓（塞） 060238 S0959 B0915
06 金屬地下倉庫 060239 S0459 S0326
06 動物掛鈴 060240 B0280 S0393
06 鈴* 060241 B0278 S0396
06 金屬焊絲 060242 S0652 S0421
06 金屬閥門 （非機器零件） 060243 V0021 S0453
06 普通金屬塑像 060244 S0859 S0507
06 鐵路金屬枕木 060245 R0040 T0482
06 鐵路金屬枕木 060245 R0049 T0482
06 金屬鐵路枕木 060245 S0544 T0482
06 鐵路金屬枕木 060245 T0234 T0482
06 鉭（金屬） 060246 T0058 T0102
06 插銷（房間用） 060247 B0526 T0129
06 鐵砧（便擕式） 060248 A0383 T0138
06 脹力鏈 060249 T0156 T0190
06 金屬錢箱 060250 M0383 T0282
06 鈦 060251 T0289 T0309
06 金屬屋頂材料 060252 R0329 T0363
06 頓巴黃銅 060253 T0328 T0376
06 金屬墳 060254 T0334 T0381
06 非自動旋轉柵門 060255 T0544 T0431
06 金屬格子 060256 L0075 T0488
06 金屬格子 060256 T0462 T0488
6134 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
06 鎢 060257 T0524 T0568
06 金屬管道配件 060258 P0416 T0575
06 釩 060259 V0026 V0015
06 金屬豎鉸鏈窗 060260 C0188 V0043
06 螺栓 060261 B0525 V0179
06 金屬包頭 060262 F0095 V0254
06 金屬鳥舍（建築物） 060263 A0507 V0321
06 鋯 060264 Z0007 Z0005
06 鋼滾珠 060265 B0079 B0427
06 鋼結構建築 060266 S0885 A0068
06 壓縮空氣管用金屬配件 060267 F0258 A0235
06 普通金屬合金絲（除保險絲外） 060268 W0290 F0225
06 普通金屬合金 060269 A0216 A0354
06 鋁箔 060270 A0241 A0392
06 鋁箔* 060270 F0391 A0392
06 金屬下錨柱 060271 M0396 P0467
06 船隻停泊用金屬浮動船塢 060272 D0218 Q0001
06 停船用金屬浮動船塢 060272 F0313 Q0001
06 停船用金屬浮動船塢 060272 M0394 Q0001
06 錨* 060273 A0284 A0494
06 金屬護壁板 060274 W0014 L0065
06 金屬管道加固材料 060275 P0410 A0729
06 管道用金屬加固材料 060275 R0174 A0729
06 金屬建築加固材料 060276 B0757 A0731
06 建築用金屬加固材料 060276 R0171 A0731
06 機器傳動帶用金屬加固材料 060277 M0006 A0730
06 機器傳動帶用金屬加固材料 060277 R0173 A0730
06 普通金屬藝術品 060278 W0351 A0778
06 攪拌灰漿用金屬槽 060279 M0406 A0832
06 攪拌灰漿用金屬槽 060279 T0485 A0832
06 鳥槽（金屬結構） 060280 B0188 B0050
06 鳥槽（金屬結構） 060280 B0410 B0050
06 金屬掃帚柄 060281 B0717 M0073
06 非照明用金屬燈塔 060282 B0218 B0105
06 金屬鉗工台 060283 B0308 E0485
06 金屬虎鉗台 060283 V0127 E0485
06 鐵箍伸張器（拉環） 060284 I0164 F0061
06 捆紮用金屬帶 060285 B0111 B0143
06 包裝或捆紮用金屬帶 060285 W0362 B0143
06 捆紮用金屬線 060286 T0209 F0204
06 金屬琵琶桶 060287 B0138 T0394
06 金屬桶箍 060288 B0133 C0396
06 金屬桶箍 060288 H0252 C0396
06 金屬桶 060289 C0220 B0204
06 游泳池（金屬結構） 060290 P0563 P0522
06 游泳池（金屬結構） 060290 S1109 P0522
06 金屬建築材料 060291 B0752 M0212
06 混凝土金屬模板 060292 S0394 C0984
06 金屬製自行車停放設備 060293 B0363 B0389
06 金屬鋪路塊料 060294 P0176 P0229
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6135
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
06 普通金屬盒 060295 B0612 B0619
06 桶用金屬塞 060296 B0771 B0634
06 金屬塞 060296 P0508 B0634
06 封口用金屬蓋 060297 S0201 C0213
06 普通金屬扣 060298 B0737 B0686
06 金屬瓶蓋 060299 B0570 C0215
06 金屬瓶蓋 060299 C0101 C0215
06 金屬瓶蓋 060299 C0111 C0215
06 封瓶口用金屬蓋 060299 S0202 C0215
06 金屬瓶塞 060300 B0573 F0072
06 金屬瓶緊扣 060300 B0576 F0072
06 球形金屬把手 060301 K0062 B0764
06 銅焊金屬焊條 060302 B0665 B0795
06 銅焊及焊接用金屬棒 060303 R0296 B0041
06 金屬焊條 060304 W0192 S0404
06 裝卸用金屬帶 060305 B0302 S0078
06 裝卸用金屬帶 060305 L0296 S0078
06 裝卸用金屬帶 060305 S0977 S0078
06 裝卸用金屬吊索 060306 L0306 E0217
06 裝卸用金屬吊索 060306 S0573 E0217
06 普通金屬半身雕塑像 060307 B0794 B0908
06 金屬簡易小浴室 060308 C0002 C0003
06 噴漆用金屬間 060310 P0032 C0007
06 金屬噴漆間 060310 P0038 C0007
06 非電氣金屬纜繩 060311 C0021 C0024
06 扣栓管道用金屬軸環 060312 C0701 C1032
06 金屬管夾 060312 F0042 C1032
06 金屬管夾 060312 P0399 C1032
06 管道用金屬牆鈎 060312 W0030 C1032
06 纜繩及管道用金屬夾 060313 C0014 P0225
06 電纜和管道用金屬夾 060313 C0565 P0225
06 繩纜金屬接線螺釘 060314 B0390 S0239
06 金屬窗框 060315 W0259 C0556
06 溫室用金屬架 060316 G0283 C0561
06 金屬墊路板 060317 D0362 C0094
06 金屬煙筒帽 060318 C0419 C0222
06 農業用金屬捆紮線 060319 B0394 L0236
06 非電動開門器 060320 D0256 P0828
06 建築用金屬磚瓦 060321 T0242 C0275
06 金屬磚地 060322 T0237 C0277
06 金屬棺（埋葬用） 060323 V0046 C0347
06 棺材用金屬附件 060324 C0680 G0070
06 棺材用金屬附件 060324 F0257 G0070
06 金屬裝貨盤 060325 L0302 P0034
06 金屬裝貨盤 060325 P0071 P0034
06 鐵路貨車金屬載量規杆 060326 L0299 G0005
06 鐵路貨車金屬載量規杆 060326 L0300 G0005
06 金屬合頁 060327 H0206 C0533
06 金屬建築結構 060328 B0748 C0535
06 建築用金屬框架 060328 F0465 C0535
6136 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
06 金屬門框 060329 D0240 C0558
06 金屬門框架 060329 D0248 C0558
06 纜索鐵道永久導軌用金屬材料 060330 M0144 F0496
06 金屬煙囪管帽 060331 C0422 M0415
06 金屬槽 060332 G0357 C0694
06 金屬排水阱（閥） 060335 D0276 C0915
06 金屬隔板 060336 P0145 C0952
06 油井金屬套管 060337 C0213 C0983
06 油井用金屬套管 060337 O0055 C0983
06 液態燃料用金屬容器 060338 C0835 R0147
06 金屬建築物 060339 B0762 C1195
06 金屬浮動容器 060340 F0311 C1203
06 金屬繩索 060341 R0340 C1246
06 金屬刀柄 060342 K0048 M0076
06 金屬檐口 060343 C0916 C1284
06 檐板金屬嵌條 060344 M0371 C1285
06 檐板金屬嵌條 060344 M0447 C1285
06 角鐵 060345 A0288 C1289
06 金屬窗 060346 W0269 F0052
06 門用鐵製品 060347 I0181 F0091
06 滑動門用金屬小滑輪 060348 R0379 G0020
06 金屬檢修孔蓋 060349 M0075 C1461
06 金屬屋頂覆蓋物 060350 R0323 C1472
06 石板用鈎（金屬器具） 060351 H0240 A0690
06 金屬掛衣鈎 060352 H0244 C1561
06 非絕緣銅線 060353 C0886 C1630
06 金屬大桶 060354 V0044 C1659
06 金屬樓梯踏板 060355 S0809 M0142
06 金屬管道 060356 G0355 D0115
06 軟管用非機械金屬繞軸 060357 R0132 D0176
06 金屬固定毛巾分配器 060358 T0381 D0257
06 金屬水管閥 060359 W0128 C0911
06 金屬腳手架 060360 S0126 E0075
06 金屬梯 060361 L0025 E0091
06 金屬客車車梯 060362 B0495 E0092
06 金屬捆紮線 060363 B0395 L0235
06 金屬螺母 060364 N0142 E0155
06 電線用金屬杆 060365 P0539 P0876
06 金屬電線杆 060365 P0582 P0876
06 金屬套管 060366 B0655 E0250
06 墓碑金屬圍欄 060367 E0129 E0281
06 金屬墳圍 060367 T0329 E0281
06 金屬圍欄 060368 F0077 C0955
06 非機械軟管金屬捲軸 060369 W0254 E0343
06 金屬標誌牌 060370 S0430 E0348
06 金屬支架 060372 P0723 E0482
06 錫 060373 T0257 E0473
06 馬口鐵 060374 T0265 F0062
06 錫箔 060375 T0264 F0127
06 金屬片和金屬板 060376 S0305 T0367
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6137
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
06 金屬鐮刀柄 060378 S0188 M0078
06 包用金屬鎖 060379 L0316 F0077
06 傢俱用金屬附件 060380 F0259 G0082
06 金屬傢俱部件 060380 F0572 G0082
06 金屬建築擋板 060381 B0499 P0064
06 建築用金屬板 060381 B0745 P0064
06 金屬建築嵌板 060381 B0755 P0064
06 金屬建築壁板 060381 P0080 P0064
06 普通金屬小雕像 060382 F0129 F0166
06 普通金屬小塑像 060382 S0864 F0166
06 金屬帶拉伸器 060383 S0992 B0160
06 金屬鑄模 060384 F0450 M0527
06 金屬墓碑板 060385 G0262 F0487
06 金屬墓碑 060385 G0264 F0487
06 金屬墓碑 060385 T0340 F0487
06 金屬紀念墓碑 060386 T0332 F0489
06 金屬墓碑板 060387 T0336 P0600
06 金屬墓碑柱 060388 T0338 S0520
06 金屬紀念章 060389 M0216 P0591
06 金屬紀念牌 060389 M0217 P0591
06 熔爐爐欄 060390 F0552 G0065
06 金屬桶架 060391 C0217 C0477
06 金屬桶架 060391 S0838 C0477
06 金屬食品櫃 060392 C0400 G0066
06 金屬藏肉櫃 060392 M0184 G0066
06 床用金屬構件 060393 B0251 G0080
06 金屬床用附件 060393 F0255 G0080
06 金屬門裝置 060394 D0246 G0084
06 容器用金屬蓋 060395 C0580 F0074 06 金屬捆紮線（束） 060396 S0293 G0175
06 公路防撞用金屬護欄 060397 B0141 G0224
06 公路防撞用金屬護欄 060397 C1004 G0224
06 金屬箱 060398 B0400 C0989
06 金屬箱 060398 C0399 C0989
06 金屬識別板 060399 I0028 P0595
06 金屬數字牌 060400 N0129 P0597
06 金屬登記牌 060400 P0485 P0597
06 金屬登記牌 060400 R0159 P0597
06 金屬陶瓷 060401 C0318 C0414
06 桶用金屬蓋 060402 C0223 R0345
06 桶塞（金屬） 060402 T0077 R0345
06 金屬製廣告欄 060411 A0097 C1039
06 金屬廣告欄 060411 C0726 C1039
06 金屬繫船浮標 060412 B0777 B0693
06 金屬繫船浮標 060412 M0398 B0693
06 金屬煙囪 060413 C0427 C0667
06 金屬煙囪柱 060414 C0424 C0675
06 通風和空調設備用金屬管 060415 A0139 C1153
06 通風和空調設備用金屬管 060415 D0366 C1153
06 通風和空調設備用金屬管 060415 V0107 C1153
6138 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
06 包裝和打包用金屬箔 060416 F0397 F0131
06 包裝和打包用金屬箔 060416 W0359 F0131
06 金焊料 060417 G0217 S0426
06 金焊料 060417 S0640 S0426
06 金屬卸料斗（非機械） 060418 H0257 T0490
06 除鉛字外的字母或數字（普通金屬製品） 060419 L0166 L0204
06 普通金屬字母和數碼（鉛字除外） 060419 N0133 L0204
06 金屬集合管 060420 M0079 M0108
06 管道的金屬複式接頭 060420 P0398 M0108
06 金屬引水管道 060421 P0233 C1147
06 金屬水渠管 060421 P0408 C1147
06 金屬電話間 060422 T0133 C0009
06 金屬電話亭 060422 T0135 C0009
06 金屬工具箱（空） 060423 T0352 B0601
06 金屬工具盒（空） 060424 T0353 C0987
06 金屬雞房 060425 C0407 P0903
06 車輪固定鉗（保護罩） 060426 W0206 S0009
06 金屬繩 060427 W0292 F0197
06 金屬製防昆蟲紗窗 060428 I0112 M0542
06 金屬製防昆蟲紗窗 060428 S0171 M0542
06 金屬製鋼錐（登山設備） 060430 P0428 P0541
06 （壁爐的）柴架 060431 F0208 C0696
06 金屬風力驅鳥器 060432 B0414 O0039
06 金屬風力驅鳥器 060432 W0252 O0039
06 金屬製獸籠 060433 A0311 C0089
06 金屬製獸籠 060433 C0027 C0089
06 粉末狀金屬* 060434 M0244 M0304
06 粉末狀金屬* 060434 P0619 M0304
06 金屬耐火建築材料 060435 R0142 M0214
按類別順序排列的商品表
第 7 類 機器和機床，馬達和發動機（陸地車輛用的除外），機器傳動用聯軸節和傳動機件（陸地車輛用的
除外），非手動農業工具，孵化器
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
07 聯軸器（機器） 070001 S0270 A0658
07 乙炔清洗器 070002 A0038 P1032
07 乙炔清洗設備 070002 C0537 P1032
07 煉鋼廠用轉換器 070003 C0850 C1220
07 煉鋼廠轉爐 070003 S0897 C1220
07 膠帶分配器（機器） 070004 A0080 D0255
07 水族池通氣泵 070005 A0103 P0766
07 水族館通氣泵 070005 A0392 P0766
07 空氣冷凝器 070006 A0107 A0135
07 攪拌機（建築） 070007 A0123 A0174
07 農業機械 070008 A0128 A0815
07 農業起卸機 070009 A0125 A0186
07 淨化冷卻空氣用過濾器（引擎用） 070010 F0171 A0243
07 空氣冷卻器 070011 A0135 A0240
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6139
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
07 抽啤酒用壓力裝置 070012 B0265 B0401
07 上漿機 070013 S0487 A0262
07 壓路機 070014 R0273 R0400
07 蒸汽壓路機 070014 S0880 R0400
07 汽化器供油裝置 070015 C0141 A0336
07 內燃機點火裝置 070016 I0030 A0367
07 發動機用點火式磁電機 070017 I0032 M0489
07 交流發電機 070018 A0231 A0382
07 活門（機器零件） 070019 V0023 S0452
07 機器軸 070020 A0515 A0659
07 曲軸 070021 C0998 A0657
07 非陸地車輛用傳動軸 070022 T0420 A0667
07 電梯（滑雪運送機除外） 070023 L0188 A0791
07 電梯（升降機） 070024 E0103 E0211
07 攪拌機 070026 M0340 M0054
07 自動加油軸承 070027 S0238 A0845
07 犁 070028 P0502 C0540
07 飛機引擎 070029 A0112 A0878
07 粉刷機 070030 C0724 B0020
07 粉刷機 070030 W0239 B0020
07 油脂環（機器部件） 070031 G0275 B0028
07 潤滑脂環（機器零件） 070031 R0253 B0028
07 活塞環 070032 P0421 S0173
07 活塞環 070032 R0258 S0173
07 發電機刷 070033 B0725 B0091
07 發電機刷 070033 D0391 B0091
07 掃路機（自動牽引式） 070034 R0275 B0100
07 掃路機（自動推進） 070034 S1101 B0100
07 鋸台（機器零件） 070035 S0115 C0705
07 輸送機傳輸帶 070036 B0292 C1418
07 帶式輸送機 070037 B0286 C1409
07 攪乳器 070038 C0481 B0177
07 滾筒（機器零件） 070039 D0347 T0077
07 罩套（機器部件） 070040 H0305 C0088
07 機械台架 070041 S0832 B0246
07 磨粉機（機器） 070042 M0299 M0531
07 打穀機 070043 T0220 B0265
07 打漿機 070044 B0236 B0267
07 混凝土攪拌機（機器） 070045 C0783 B0348
07 奶油機 070046 B0805 B0357
07 自行車發電機 070047 B0358 B0381
07 機器、馬達和引擎用連杆 070048 C0815 B0399
07 機器、馬達和發動機連杆 070048 R0292 B0399
07 滾珠軸承 070049 B0067 R0407
07 瀝青製造機 070050 B0431 B0457
07 收割機 070051 H0108 F0025
07 割草機和收割機 070051 M0469 F0025
07 捆紮機 070052 S0294 L0243
07 碾面機 070053 F0338 B0489
07 織布機線軸 070054 B0507 B0503
6140 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
07 織布機捲線軸 070054 R0129 B0503
07 織布機繞線筒 070054 W0171 B0503
07 木材加工機 070055 W0328 B0544
07 汽水飲料製造機 070056 A0099 B0576
07 織襪機 070057 H0289 B0637
07 捆乾草裝置 070058 B0386 B0656
07 捆乾草機 070058 T0506 B0656
07 渣滓收集機（機器） 070059 M0471 C1020
07 柴油機熱線火花塞 070061 G0187 B0705
07 攻絲機 070062 T0213 F0182
07 沖洗機 070063 R0263 R0326
07 裝瓶機 070064 B0577 R0217
07 瓶子沖洗機 070065 B0583 R0324
07 釀造機器 070066 B0689 B0799
07 刺繡機滑板 070067 T0046 T0079
07 電刷（機器部件） 070068 B0731 B0862
07 推土機 070069 B0766 B0761
07 機器鏟 070070 S0382 P0296
07 鑿榫機 070071 M0411 M0470
07 刨花機 070071 P0133 M0470
07 捲揚機 070072 C0108 C0002
07 航海自動小錨 070073 A0493 G0315
07 船用自動錨 070073 G0252 G0315
07 機器傳動帶 070074 B0293 C1415
07 外殼（機器部件） 070075 C0990 C0208
07 防護裝置（機器部件） 070075 G0311 C0208
07 機罩（機器部件） 070075 H0233 C0208
07 排字機（印刷） 070076 T0558 C1096
07 發動機噴油嘴 070077 I0084 I0089
07 汽化器 070078 C0142 C0251
07 針布（梳棉機零件） 070079 C0144 C0260
07 刀（機器部件） 070080 K0061 C1445
07 字模盒（印刷） 070081 B0605 C0334
07 字模盒（印刷用） 070081 M0147 C0334
07 爐渣篩（機器） 070082 C0507 T0082
07 乳脂分離器 070083 C1014 E0135
07 乾燥機（脫水式） 070084 D0358 E0454
07 旋轉式脫水機 070084 S0729 E0454
07 注油器（機器部件） 070085 L0342 G0309
07 離心機 070086 C0301 C0386
07 離心機（機器） 070086 C0304 C0386
07 離心研磨機 070087 C0302 C0384
07 離心泵 070088 C0303 P0765
07 玉米脫殼機 070089 C0905 D0040
07 穀物除殼機 070089 G0237 D0040
07 穀物去殼機 070089 H0320 D0040
07 銑床 070090 M0296 F0413
07 機器軸承托架 070091 B0229 C0433
07 機器軸承托架 070091 B0633 C0433
07 吊架（機器部件） 070092 H0085 C0437
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6141
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
07 炭刷（電動） 070093 C0125 B0090
07 截煤機 070094 C0623 H0049
07 起重機 070095 H0211 M0452
07 裝卸斜面台 070096 L0303 P0775
07 針織機滑動架 070097 C0169 C0532
07 針織機滑板 070097 S0561 C0532
07 針織機滑板 070097 S0563 C0532
07 車床 070098 L0071 T0432
07 滑輪* 070099 P0754 P0031
07 犁鏵 070100 P0503 S0354
07 犁鏵 070100 S0277 S0354
07 引擎鍋爐用設備 070101 F0248 G0072
07 壓力機 070102 P0661 P0954
07 果酒榨汁機 070102 P0666 P0954
07 （榨取釀酒用的葡萄汁的）榨汁機 070102 W0282 P0954
07 工業用捲煙機 070103 C0495 C0834
07 彎曲機 070104 B0310 C0862
07 電動大剪刀 070105 S0300 C0897
07 電動剪刀 070106 S0151 C0901
07 機器用鑿子 070107 C0440 C0900
07 瓣閥（機器配件） 070108 C0519 C0913
07 瓣閥（機器零件） 070108 V0013 C0913
07 壓濾機 070109 F0156 F0263
07 機器鍋爐水垢收集器 070110 B0520 C1021
07 機械鍋爐水垢收集器 070110 C0703 C1021
07 機器鍋爐水垢收集器 070110 S0127 C1021
07 縫紉機踏板傳動裝置 070111 D0336 C1079
07 縫紉機踏板傳動裝置 070111 P0200 C1079
07 排字機（照相排版） 070112 T0557 P0381
07 壓縮機（機器） 070113 C0763 C1106
07 渦輪壓力機 070114 T0533 T0573
07 冷凝器（蒸汽）（機器部件） 070115 C0793 C1126
07 冷凝裝置 070116 C0794 C1123
07 滑輪（機器部件） 070117 P0758 P0905
07 聯軸節（發動機部件） 070118 J0047 J0046
07 密封接頭（發動機部件） 070118 S0204 J0046
07 製繩機 070119 C0890 C1259
07 鉛字鑄造機 070120 T0556 C0226
07 根切片機（機器） 070121 R0332 C1384
07 切根機（機器） 070121 T0542 C1384
07 剪削刀（機器） 070122 C0560 T0384
07 切斷機（機器） 070123 C1110 C1390
07 電流發電機 070124 C1073 C1399
07 電流發電機 070124 G0105 C1399
07 鑽頭（機器部件） 070125 D0320 C1405
07 發電機傳送帶 070126 B0290 C1413
07 發動機傳動帶 070126 D0390 C1413
07 升降機傳動帶 070127 E0100 C1420
07 升降機傳動帶 070127 L0183 C1420
07 縫合機 070128 S0936 C1427
6142 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
07 運貨用氣墊設備 070129 A0141 C1440
07 軸承（機器零件） 070130 B0232 C1429
07 電動刀 070131 K0057 C1447
07 齒條齒輪千斤頂 070132 R0002 C1516
07 濾篩設備 070133 S0413 C1541
07 篩具 070134 S0411 C1543
07 千斤頂（機器） 070135 J0007 V0124
07 製革機 070136 L0140 C1594
07 引擎汽缸蓋 070137 C1142 C1633
07 中耕機 070138 C1053 C1639
07 機器汽缸 070139 C1144 C1694
07 印刷滾筒 070140 P0695 C1697
07 軋鋼機滾筒 070141 R0315 L0083
07 分離器 070142 S0253 S0229
07 工業用揀選機 070143 S0674 T0517
07 卸料斗（機械卸斗） 070145 H0256 T0491
07 切割機 070146 C1118 D0043
07 給水除氣設備 070147 D0021 D0114
07 鏟草皮犁 070148 T0536 D0051
07 去油脂裝置（機器） 070149 D0041 D0055
07 馬達和引擎起動器 070150 S0853 D0067
07 製花邊機 070151 L0010 D0087
07 蒸汽或油分離器 070152 S0254 D0119
07 蒸汽或油分離器 070152 S0879 D0119
07 粉碎機 070153 D0176 D0128
07 減壓器（機器部件） 070154 P0676 D0165
07 減壓器（機器部件） 070154 R0118 D0165
07 機械線軸裝置 070155 R0127 D0174
07 削皮革機 070157 L0122 D0273
07 排水機 070158 D0278 D0296
07 選礦設備 070159 D0305 D0308
07 機械加工裝置 070159 M0013 D0308
07 整修機 070159 T0470 D0308
07 發電機 070160 D0393 D0321
07 鍋爐給水調節器 070161 F0070 R0193
07 污物粉碎機 070162 P0764 P1021
07 污物粉碎機 070162 S0262 P1021
07 汽水製造設備 070163 A0101 E0053
07 製礦泉水機械 070164 M0310 E0059
07 水加熱器（機器零件） 070165 W0096 R0137
07 剔肉機 070166 F0307 E0083
07 切模和打模機 070167 D0127 T0126
07 絞螺帽螺紋機 070167 N0144 T0126
07 植物莖、柄、葉分離器（機器） 070168 S0816 E0173
07 穀物脫粒機 070169 G0238 E0174
07 噴射器 070170 E0049 E0175
07 發電機組 070171 G0107 G0164
07 升降設備 070172 E0098 E0216
07 旋轉鍛造機 070173 S1097 E0247
07 非陸地車輛用離合器 070174 C0613 E0254
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6143
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
07 印刷機用油墨裝置 070175 I0093 E0305
07 進料器（機器部件） 070176 F0059 E0356
07 包裝機 070177 W0360 E0358
07 自動梯 070178 E0168 E0422
07 可移動樓梯 （自動扶梯） 070178 M0468 E0422
07 可移動樓梯 （自動扶梯） 070178 S0810 E0422
07 泵（機器、發動機或馬達部件） 070179 P0773 P0755
07 打戳機 070180 S0820 T0261
07 印模衝壓機 070181 D0131 E0464
07 貼標籤機（機器） 070182 L0001 E0498
07 金屬拉絲機 070183 M0236 E0502
07 挖掘機 070184 E0194 E0544
07 採掘機 070185 E0215 E0561
07 拖運設備（礦井用） 070185 H0120 E0561
07 攤曬機 070186 T0118 F0006
07 篩（機器或機器零件） 070187 S0410 T0080
07 割草機用刀 070188 K0058 F0026
07 割草機用刀 070188 M0470 F0026
07 刀片（機器部件） 070189 B0447 F0094
07 紡織機 070190 S0733 F0175
07 手紡機 070191 S0735 R0393
07 紡紗車 070191 W0216 R0393
07 過濾機 070192 F0157 F0248
07 精加工機器 070193 F0185 F0264
07 夾盤（機器部件） 070194 C0480 M0095
07 軋飼料機 070195 F0387 P0942
07 鑄造機械 070196 F0447 F0328
07 汽缸活塞 070197 C1146 C1699
07 汽缸活塞 070197 P0422 C1699
07 填料箱（機器零件） 070198 S1019 B0598
07 壓縮、排除、送氣用鼓風機 070199 B0482 S0434
07 氣體壓縮、排放、輸送用鼓風機 070199 G0070 S0434
07 割草機 070201 L0091 T0386
07 塗焦油機 070202 T0088 G0276
07 壓縮、抽吸和運送穀物用鼓風機 070203 B0483 S0435
07 穀物壓縮、吸入和運送用鼓風機 070203 F0035 S0435
07 壓縮、抽吸和運送穀物用鼓風機或風扇 070203 G0236 S0435
07 潤滑油箱（機器部件） 070204 G0267 B0610
07 潤滑油泵 070205 L0341 P0767
07 模壓加工機器 070206 E0106 G0102
07 雕刻機 070207 E0144 G0320
07 切口機（機床） 070208 N0111 G0350
07 機器導軌 070209 G0312 G0355
07 切草機 070210 C0320 H0008
07 稻草切割機 070210 S0978 H0008
07 絞肉機（機械） 070211 M0177 H0011
07 碎肉機（機械） 070211 M0181 H0011
07 織布機傳動齒輪 070212 G0096 H0032
07 耙 070213 H0107 H0072
07 噴霧器（機器） 070214 A0483 P1018
6144 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
07 噴霧機（機器） 070214 P0763 P1018
07 噴霧機 070214 S0770 P1018
07 水輪機 070215 H0332 H0191
07 水輪機 070215 T0531 H0191
07 在金屬薄板上使用的印刷機器 070216 P0698 T0366
07 印刷用鉛板 070217 P0484 P0573
07 印刷板 070217 P0699 P0573
07 印刷機器 070218 P0697 I0032
07 印刷壓平機 070219 P0701 P0943
07 機器用印刷墨輥 070220 P0702 R0403
07 印刷機用油墨輥 070220 R0314 R0403
07 製酪機 070222 D0002 L0058
07 切草機刀片 070223 B0444 L0072
07 切草機刀片 070223 C0319 L0072
07 織機軸 070224 L0323 L0073
07 織機軸 070224 S0272 L0073
07 磨刀機 070225 B0443 L0080
07 磨刀機 070225 S1011 L0080
07 鋸條（機器零件） 070226 S0117 L0077
07 刀座（機器部件） 070227 B0441 P0804
07 軋鋼機 070228 R0316 L0082
07 熱力捕鯨機（機械） 070229 T0186 L0123
07 曲柄（機器部件） 070230 C1002 M0111
07 洗碟機 070231 D0167 V0007
07 洗衣機 070232 W0057 L0163
07 清洗設備 070233 W0052 L0154
07 洗衣店用洗衣機 070234 W0059 L0280
07 車輛清洗裝置 070235 V0078 L0156
07 車輛清洗裝置 070235 W0056 L0156
07 投幣啟動的洗衣機 070236 C0690 L0164
07 投幣啟動的洗衣機 070236 W0058 L0164
07 升降設備 070237 L0185 L0210
07 洗衣甩乾機 070239 W0367 L0281
07 壓平機 070240 P0664 L0305
07 精榨機 070240 S0588 L0305
07 非陸地車輛傳動馬達 070241 D0340 M0502
07 蒸汽機 070242 S0874 M0010
07 機床 070243 M0009 M0013
07 點火式磁電機 070244 I0031 M0027
07 裝卸設備 070245 H0075 M0123
07 進紙機（印刷） 070246 P0097 M0145
07 錘（機器部件） 070247 H0049 M0167
07 電動錘 070248 P0631 M0171
07 氣錘 070249 H0050 M0170
07 氣錘 070249 P0519 M0170
07 落錘 070250 T0224 M0173
07 起重機 070251 D0078 M0230
07 非陸地車輛動力裝置 070252 P0725 P0976
07 非陸地車輛用聯動機件 070253 T0423 T0467
07 調節器（機器部件） 070254 R0166 R0185
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6145
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
07 煙草加工機 070255 T0301 T0005
07 家用電動碾磨機和軋碎機 070256 C1038 B0877
07 家用電動軋碎機、碾磨機 070256 G0295 B0877
07 泵膜片 070257 D0119 M0260
07 泵膜片 070257 P0766 M0260
07 金屬加工機械 070258 M0246 M0306
07 織機（機器） 070259 L0325 M0324
07 精紡機 070260 S0732 F0177
07 織布機 070261 L0324 T0292
07 織布機 070261 W0172 T0292
07 石磨 070262 M0300 M0354
07 碾碎機 070263 C1039 B0875
07 磨床 070263 G0296 B0875
07 撞錘（機器） 070263 R0064 B0875
07 礦井用鑽孔器 070264 B0566 T0131
07 採礦鑽機 070264 M0303 T0131
07 礦砂處理機械 070265 O0094 M0378
07 磨面機 070266 F0337 M0398
07 混合機（機器） 070267 M0338 M0417
07 收割機 070268 R0104 M0435
07 收割捆紮機 070269 R0105 M0437
07 收割脫粒機 070270 R0106 M0436
07 卡車用千斤頂 070271 T0493 M0453
07 貨車用千斤頂 070271 W0008 M0453
07 非陸地車輛用噴氣發動機 070272 J0028 R0125
07 引擎和發動機防污染設備 070273 A0361 A0610
07 發動機活塞 070274 P0423 M0490
07 機器、馬達和引擎調速器 070275 S0719 R0190
07 鑄模（機器部件） 070276 M0377 M0520
07 鑄模（機器部件） 070276 M0453 M0520
07 家用非手工操作研磨機 070277 M0298 M0533
07 鑄模機械 070278 M0365 M0535
07 鑄模機械 070278 M0441 M0535
07 非陸地車輛用單向離合器 070279 F0471 R0390
07 梭（織機零件） 070280 S0400 N0023
07 電動清潔機械和設備 070281 C0545 N0057
07 工業用抽煙機 070282 S1027 A0802
07 捲邊機 070283 H0183 O0140
07 非手工操作的手持工具 070284 H0065 O0153
07 非手工操作的手持工具 070284 T0357 O0153
07 刀具（機器零件） 070285 T0359 O0143
07 機床用夾持裝置 070286 H0218 P0813
07 機床用夾持裝置 070286 T0358 P0813
07 電動開罐頭器 070287 C0072 O0154
07 電動開罐頭器 070287 O0072 O0154
07 電動開罐頭器 070287 O0073 O0154
07 電動開罐器 070287 T0259 O0154
07 切麵包機 070288 B0672 P0024
07 軸頸箱（機器部件） 070289 J0053 T0417
07 傳動軸軸承 070290 B0231 P0044
6146 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
07 傳動軸軸承 070290 S0271 P0044
07 傳動軸軸承 070290 T0418 P0044
07 造紙機 070291 P0120 P0105
07 砑光機 070292 C0052 C0112
07 碾壓機 070292 M0071 C0112
07 造紙機（紙業機器） 070293 P0106 P0104
07 打包機 070294 P0009 E0265
07 和麵機 070295 K0040 P0356
07 製食用醬機 070296 E0033 P0205
07 塗漆機 070297 P0045 P0277
07 噴漆槍 070298 G0344 P0535
07 油漆噴槍 070298 P0036 P0535
07 油漆噴槍 070298 S0767 P0535
07 鑽機 070299 D0321 F0350
07 電動手操作鑽孔器 070300 D0326 P0319
07 石刻機 070301 S0948 P0444
07 活塞（機器或發動機部件） 070302 P0424 P0537
07 活版印刷機 070303 T0564 P0946
07 氣動傳送裝置 070304 P0521 P0672
07 氣動傳送裝置 070304 T0433 P0672
07 穿孔機沖頭 070305 P0778 P0700
07 穿孔機 070306 P0782 P0697
07 非手工操作胡椒研磨機 070307 P0236 P0722
07 拋光機器和設備（電動的） 070308 P0549 P0732
07 泵（機器） 070309 P0772 P0754
07 氣泵（車庫設備） 070310 A0157 P0757
07 加熱裝置用泵 070311 P0769 P0769
07 真空泵（機器） 070312 P0774 P0763
07 真空泵（機器） 070312 V0008 P0763
07 天車 070313 B0694 P0776
07 天車 070313 R0308 P0776
07 滑輪膠帶 070314 A0074 B0123
07 滑輪膠帶 070314 B0102 B0123
07 滑輪膠帶 070314 P0755 B0123
07 電動制飲料機 070315 B0329 B0568
07 衝床（工業用機器） 070316 P0663 P0939
07 壓力調節器（機器部件） 070317 P0677 R0188
07 壓力閥（機器部件） 070318 P0678 P0953
07 攪煉機 070319 P0753 P1014
07 蒸汽彎管 070320 S0878 P1030
07 放氣閥 070320 T0439 P1030
07 刨削機 070321 P0442 R0001
07 鋪軌機 070322 R0037 R0057
07 耙機用耙 070323 R0056 R0089
07 耙機 070324 R0059 R0090
07 起絨毛機 070325 F0477 R0096
07 校準機 070326 T0496 R0155
07 工業用書籍裝訂器械和機器 070327 B0536 R0199
07 熨衣機 070328 I0176 R0229
07 織布機 070329 D0011 R0236
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6147
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
07 彈簧（機器零件） 070330 S0780 R0272
07 電控拉窗簾裝置 070331 C1080 R0316
07 鉚接機 070332 R0266 R0329
07 旋塞（機器或發動機零件） 070333 T0079 R0343
07 轉輪式印刷機 070334 R0347 R0377
07 機器傳動裝置 070335 M0011 R0381
07 機器轉動裝置 070335 W0219 R0381
07 機輪 070336 M0010 R0385
07 機器輪 070336 W0214 R0385
07 飛輪（機器） 070337 F0382 V0311
07 機器飛輪 070337 M0007 V0311
07 滾珠軸承 070338 R0306 R0408
07 軸承滾珠環 070339 B0066 B0026
07 軸承滾珠環 070339 B0230 B0026
07 軸承滾珠環 070339 R0250 B0026
07 築路機 070340 R0270 R0423
07 機鋸（機器） 070341 S0123 S0135
07 礦井作業機械 070342 M0316 M0392
07 發動機和引擎用傳動帶 070343 B0295 C1423
07 除草機 070344 W0175 S0086
07 熨壓機器（製緞子用） 070345 P0667 S0092
07 上光機 070345 S0099 S0092
07 香腸機 070346 S0111 S0101
07 工業用封口機 070347 S0205 S0127
07 播種機（機器） 070348 S0691 S0223
07 電動焊接機 070349 W0190 S0423
07 風箱（機器） 070350 B0277 S0429
07 鼓風機 070350 B0480 S0429
07 鍛爐風箱 070351 F0437 S0436
07 鞋楦頭（機器部件） 070352 L0065 F0355
07 鞋楦頭（機器零件） 070352 S0353 F0355
07 裝填機 070353 F0147 S0475
07 定子（機器零件） 070354 S0858 S0505
07 鉛板印刷機 070355 S0912 S0525
07 製糖機 070356 S1033 S0560
07 過熱機 070357 S1064 S0588
07 增壓機 070358 S1063 S0589
07 機器台 070359 T0022 T0035
07 機器防護擋板（機器部件） 070360 A0390 T0049
07 機床防護板 070360 C0168 T0049
07 製鞋跟機 070361 H0170 T0070
07 染色機 070362 D0381 T0146
07 梳棉機 070364 C0150 C0259
07 滑板座（機器零件） 070365 S0560 S0581
07 軸頸（機器部件） 070366 J0055 T0415
07 擠奶機 070367 M0292 T0449
07 擠奶機用奶頭杯 070368 M0293 V0123
07 擠奶機杯嘴 070368 S1026 V0123
07 擠奶機用奶頭杯 070368 T0113 V0123
07 機器聯動裝置 070369 T0422 T0470
6148 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
07 氣動管道傳送器 070370 P0522 T0475
07 管式氣動傳送器 070370 T0509 T0475
07 運輸機（機器） 070371 C0853 T0479
07 織帶機 070372 B0639 T0497
07 絞盤 070373 W0247 T0504
07 編織機 070374 K0052 T0511
07 非陸地車輛渦輪機 070375 T0532 T0571
07 軟管用機械繞軸 070376 R0130 E0342
07 壓紙格（印刷機零件） 070377 T0554 T0605
07 印刷機 070378 T0563 T0607
07 揚穀機 070379 W0284 V0023
07 氣墊車輛引擎 070380 A0143 V0047
07 馬達和引擎用風扇 070381 F0033 V0118
07 玻璃加工機 070382 G0157 V0152
07 鐵路建築機器 070383 R0038 V0291
07 硫化器 070384 V0168 V0335
07 非陸地車輛用掛鈎 070385 C0962 A0026
07 航空引擎 070386 A0111 A0139
07 磨利機 070387 S0279 A0162
07 非手工操作農業器具 070388 A0127 A0184
07 磨石（機器部件） 070389 G0300 M0352
07 磨刀輪（機器零件） 070389 S0284 M0352
07 啤酒抽吸泵 070390 B0269 P0759
07 空氣壓縮機引擎 070391 C0755 A0238
07 空氣壓縮機 070392 C0757 A0237
07 空氣壓縮泵 070393 C0759 P0758
07 內燃機火花塞 070394 S0705 B0704
07 減震器活塞（機器部件） 070395 D0015 A0468
07 減震器栓塞 070395 P0513 A0468
07 減震器活塞（機械部件） 070395 S0339 A0468
07 機器用耐磨軸承 070396 A0340 A0591
07 機器用防摩擦墊 070396 A0342 A0591
07 挖掘機（機器） 070397 D0140 A0761
07 抽氣泵 070398 A0163 S0431
07 除塵等用的鼓風機 070398 B0481 S0431
07 馬達和引擎用節油器 070400 F0521 E0113
07 輪船引擎 070401 B0503 B0237
07 船用引擎 070401 E0139 B0237
07 輪船發動機 070402 B0506 B0239
07 船用發動機 070402 M0435 B0239
07 電擊打器 070403 B0234 B0262
07 夯錘（機器） 070404 R0066 B0298
07 非陸地車輛制動襯片 070405 B0644 G0076
07 非陸地車輛閘瓦 070406 B0648 S0010
07 非陸地車輛刹車扇形齒輪 070407 B0646 S0171
07 繞線軸（機器零件） 070408 R0134 B0507
07 非陸地車輛變速箱 070409 G0093 B0612
07 瓶子蓋塞機 070410 B0582 B0753
07 封瓶蓋機 070411 B0568 C0211
07 瓶子封口機 070412 B0581 B0755
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6149
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
07 電操作刷 070413 B0727 B0867
07 垃圾（廢物）處理裝置 070414 D0191 B0876
07 垃圾處理機 070414 G0039 B0876
07 廢物處理裝置 070414 W0069 B0876
07 廢物處理機（機器） 070414 W0070 B0876
07 非手工操作的磨咖啡器 070415 C0668 C0078
07 引擎鍋爐管道 070416 F0358 C0268
07 鏟土機 070417 E0011 T0205
07 垃圾壓實機 070418 T0441 C1086
07 廢料壓實機 070418 W0067 C1086
07 工業用切碎機 070419 S0388 D0025
07 陶匠用旋輪 070420 P0602 T0435
07 自動操作機（機械手） 070421 H0076 M0109
07 機器人（機械） 070422 R0283 R0348
07 製食品用電動機械 070423 F0408 A0338
07 過濾機濾筒 070424 C0182 C0315
07 非陸地車輛傳動鏈 070425 C0325 C0421
07 非陸地車輛傳動鏈 070425 D0338 C0421
07 非陸地車輛用轉矩變換器 070426 T0371 C1222
07 非陸地車輛用傳動鏈 070427 T0416 C0428
07 鑽頭夾盤（機器零件） 070428 D0317 P0803
07 蒸汽機鍋爐 070429 S0873 C0576
07 引擎鍋爐給水設備 070430 F0060 A0335
07 動物剪毛機 070431 H0014 T0388
07 動物剪毛機 070431 H0022 T0388
07 動物剪毛機 070431 S0298 T0388
07 充氣器 070432 A0104 G0136
07 氣化裝置 070432 G0074 G0136
07 非陸地車輛用引擎 070433 E0141 M0482
07 非陸地車輛發動機 070433 M0438 M0482
07 機器、引擎或發動機用控制纜 070434 C0842 C0018
07 機器、引擎或發動機用控制裝置 070435 C0844 C1075
07 印刷用字模 070436 M0148 M0227
07 冰箱壓縮機 070437 C0762 C1107
07 水分離器 070439 D0272 E0044
07 水分離器 070439 W0110 E0044
07 縫紉機 070440 S0265 C1357
07 馬達和引擎用風扇皮帶 070441 F0029 C1419
07 孵卵器 070442 I0053 I0064
07 非陸地車輛齒輪傳動裝置 070443 G0097 E0328
07 家用電動攪拌機 070444 B0463 E0274
07 廚房用電動機器* 070445 K0032 C1614
07 發動機和引擎用汽缸 070446 C1145 C1696
07 非陸地車輛用減速齒輪 070447 R0122 D0071
07 刻度機 070448 D0210 D0267
07 鑽頭（機器零件） 070449 D0319 C1404
07 熱交換器（機器部件） 070450 H0143 E0080
07 發動機和引擎用排氣裝置 070451 E0199 P0891
07 馬達和引擎用消聲器 070451 S0439 P0891
07 非陸地車輛電力發動機 070452 M0434 E0191
6150 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
07 起重機（升降裝置） 070453 C0997 G0349
07 削皮機 070454 P0207 E0394
07 濾篩機 070454 S0414 E0394
07 蔬菜軋碎機 070455 G0257 R0070
07 擠壓瑪蹄脂用壓縮氣槍 070456 C0756 P0530
07 過濾器（機器或引擎部件） 070457 F0178 F0249
07 開溝犁 070458 D0206 F0363
07 家用電動打蛋器 070459 W0229 F0367
07 家用電動榨水果機 070460 F0505 P0936
07 水力發電機和馬達 070461 H0331 H0190
07 鑽探裝置（浮動或非浮動） 070462 D0324 T0434
07 內燃機燃料轉換設備 070463 C0848 C1221
07 內燃機燃料轉換裝置 070463 F0518 C1221
07 馬達和發動機冷卻器 070464 R0013 R0022
07 鍋爐管道（機器部件） 070471 B0521 T0552
07 鍋爐管道（機器部件） 070471 T0513 T0552
07 機器、發動機和引擎的液壓控制器 070472 C0846 C1080
07 機器、發動機和引擎的氣壓控制器 070473 C0847 C1081
07 機器、發動機和引擎用曲柄軸箱 070474 C1000 C0284
07 食品加工機（電動） 070475 F0410 R0349
07 電動噴膠槍 070476 G0196 P0531
07 電動膠水噴槍 070476 G0335 P0531
07 槍（使用火藥的工具） 070477 G0345 P0528
07 收網機（捕魚具） 070478 H0121 T0505
07 拖網機（漁業） 070478 N0056 T0505
07 萬向節 070479 J0048 J0048
07 萬能聯軸節（萬向接頭） 070479 U0024 J0048
07 便擕式旋轉蒸汽熨壓機 070480 R0348 C0113
07 手提旋轉式紡織品蒸汽壓熨機 070480 S0877 C0113
07 清洗地毯的機器和裝置（電動） 070481 C0162 S0285
07 催化轉化器 070482 C0240 C1219
07 中心真空吸塵裝置 070483 C0299 N0055
07 鏈鋸 070484 C0322 S0137
07 蒸汽清潔器械 070485 C0540 N0048
07 氣動切削吹管 070486 C1115 C0446
07 清潔用吸塵裝置 070487 D0372 A0801
07 清潔用除塵裝置 070488 D0374 D0106
07 電錘 070489 E0064 M0169
07 化學工業用電動機械 070490 E0086 I0081
07 升降機鉸鏈（機器部件） 070491 E0101 E0212
07 緊急發電機 070492 E0114 G0346
07 膨脹水箱（機器部件） 070493 E0205 V0041
07 劃玻璃刀（機器部件） 070494 G0165 D0189
07 高壓洗滌機 070495 H0202 N0047
07 紡織工業用機器 070496 M0012 I0083
07 發動機用進排氣管 070497 M0078 M0107
07 油精煉機器 070498 O0031 R0046
07 包裝機（打包機） 070499 P0004 E0232
07 拼花地板電子打蠟機 070500 P0142 C0893
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6151
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
07 電動擦鞋機 070501 S0357 C0894
07 掃雪機 070502 S0598 C0549
07 氣動焊接器具 070503 S0644 S0415
07 氣動焊接設備 070503 W0187 S0415
07 氣動焊接吹管 070504 S0645 C0447
07 氣動焊接烙鐵 070505 S0649 F0108
07 真空吸塵器用噴灑香水和消毒液的附件 070506 V0003 A0798
07 真空吸塵器管 070507 V0005 T0579
07 真空吸塵器 070508 V0006 A0797
07 工業用振盪器 070509 V0124 V0228
07 電動打蠟機器和設備 070510 W0166 E0286
07 生產球拍線機械 070511 R0003 R0079
07 自行車組裝機械 070512 B0354 B0392
07 機動耕作機 070513 C1054 M0496
07 機動耕作機 070513 M0431 M0496
07 噴顏色用噴槍 070514 A0133 B0864
07 噴顏色用噴槍 070514 C0719 B0864
07 液壓開關門器（機器零件） 070515 D0253 P0827
07 液壓開關門器（機器零件） 070515 H0330 P0827
07 摩托車用反沖式啟動器 070516 K0024 D0066
07 摩托車用反沖式啟動器 070516 M0429 D0066
07 機械化牲畜餵食器 070517 F0058 A0340
07 機械化牲畜餵食器 070517 M0190 A0340
07 可移動人行道 070518 M0467 T0120
07 可移動人行道 070518 S0407 T0120
07 馬達和引擎用消音器 070519 M0477 S0317
07 氣動開關門器（機器零件） 070520 D0254 P0829
07 真空吸塵器袋 070521 B0053 S0047
07 真空吸塵器袋 070521 V0004 S0047
按類別順序排列的商品表
第 8 類 手工用具和器械（手工操作的），刀、叉和勺餐具，佩刀，剃刀
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
08 屠宰動物用具和器具 080001 S0540 A0003
08 磨具（手工操作） 080002 A0005 A0008
08 磨刀石 080003 S0282 P0448
08 磨刀石 080003 S0952 P0448
08 穿針器 080004 N0045 E0321
08 穿線機 080004 T0211 E0321
08 針銼 080005 N0038 A0207
08 磨剃刀的皮帶 080006 L0129 C1606
08 磨錘器 080007 H0046 A0220
08 錐子 080008 A0509 A0311
08 鏜孔棒 080009 C1107 A0312
08 鉸刀 080010 R0103 A0314
08 鉸刀座 080011 R0102 M0087
6152 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
08 螺絲攻曲柄的延伸管件 080012 E0211 A0359
08 螺絲攻的金屬部分 080012 S0175 A0359
08 調色刀 080013 P0061 A0415
08 抹刀（手工具） 080014 S0708 S0483
08 銅指節套 080015 K0065 C1398
08 拳擊環（指節銅套） 080015 P0776 C1398
08 鑽頭（手工具部件） 080016 B0428 M0237
08 丁字尺（手工具） 080017 S0796 E0410
08 屠宰動物的剝皮用具和器具 080018 B0798 B0668
08 剝牛皮器具 080018 C0253 B0668
08 屠宰動物的剝皮用具和器具 080018 S0509 B0668
08 動物剝皮用器具和工具 080019 S0508 A0513
08 環形搓絲板 080020 A0321 A0567
08 弓鋸 080021 B0596 A0680
08 隨身武器 080022 A0414 A0743
08 除火器外的隨身武器 080022 S0404 A0743
08 拔釘器 080023 E0216 A0760
08 拔釘器 080023 N0006 A0760
08 手操作千斤頂 080024 J0006 C1546
08 手動千斤頂 080024 L0187 C1546
08 （槍上的）刺刀 080025 B0212 B0086
08 剃鬚刀 080026 B0226 C1373
08 切割鋼條 080027 B0143 B0199
08 切削條 080027 C1114 B0199
08 手鑽（手工具） 080028 H0054 B0231
08 鑿榫鑿 080029 M0410 B0296
08 鑿孔斧 080030 H0219 B0321
08 鑿榫斧 080030 M0409 B0321
08 牲畜打記號用工具 080031 C0250 B0326
08 牲畜打印工具 080031 L0293 B0326
08 擊暈牲畜的用具 080032 C0255 B0330
08 擊暈牛用具 080032 S1022 B0330
08 牲畜修剪刀 080033 C0252 B0333
08 拔釘器（手工具） 080034 N0005 P0437
08 鑿石錘 080036 B0791 B0665
08 錘鎬 080036 P0339 B0665
08 磨刀鋼 080037 K0050 F0506
08 磨刀鋼 080037 S0281 F0506
08 鉚錘（手工具） 080038 R0265 B0760
08 刨花鐵器（手工具） 080039 P0131 B0762
08 剪刀* 080040 S0150 C0899
08 鑷子 080042 T0549 B0879
08 雕刻工具（手工具） 080043 G0266 B0906
08 鶴嘴鋤（鎬） 080044 P0338 P0507
08 鈎縫鐵器 080045 C0258 C0127
08 折叠刀 080046 P0229 C0167
08 石錘 080047 S0947 C0327
08 鋼絲鋸 080048 J0044 C0479
08 製圖用刮刀 080049 D0290 P0576
08 沖釘器 080050 N0011 C0550
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6153
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
08 套錘（手工具） 080051 F0530 C0551
08 漂洗工具（手工具） 080052 F0533 F0372
08 獵刀 080053 H0316 C0547
08 手鋸架 080054 F0457 C0560
08 鋸（手工具） 080055 S0122 S0136
08 楦（鞋匠手工具） 080056 L0066 F0354
08 燙髮鉗 080058 C1072 F0100
08 餐具（刀、叉和匙） 080059 T0002 C1464
08 餐具（刀、叉和匙） 080059 T0026 C1464
08 大剪刀 080060 S0299 C0896
08 大剪刀刀片 080061 S0296 L0071
08 穿孔工具（手工具） 080062 P0255 P0327
08 龍頭扳手 080063 T0060 T0418
08 扳手（手工具） 080063 W0366 T0418
08 扳手（手工具） 080064 S0703 C0926
08 棘輪（手工具） 080065 R0076 C0942
08 沖模（手工具） 080066 D0129 F0196
08 螺絲扳手（手工具） 080066 S0174 F0196
08 螺絲扳手（手工具） 080066 S0183 F0196
08 穿孔器 080067 B0565 P0324
08 磨刀石架 080068 W0220 C0982
08 斧 080069 A0513 H0009
08 餐叉 080070 T0003 F0375
08 刨 080071 P0440 R0002
08 手工操作的手工具 080072 H0058 O0144
08 切菜刀 080073 V0051 C1379
08 蔬菜切絲器 080073 V0053 C1379
08 蔬菜切片器 080073 V0054 C1379
08 拔釘鉗 080074 N0009 P0501
08 截管器（手工具） 080075 T0510 C1389
08 切刀* 080076 C1108 C1396
08 切肉刀 080077 C0554 C1385
08 刀叉餐具* 080078 C1105 C1451
08 水果採摘用具（手工具） 080079 F0502 C1578
08 匙* 080080 S0755 C1579
08 酒勺 080080 W0281 C1579
08 長柄勺（手工具） 080081 L0030 C1580
08 磨剃刀皮帶 080082 R0090 C1607
08 夯土錘（手工具） 080083 E0012 D0006
08 夯土錘（手工具） 080083 R0062 D0006
08 搗碎工具（手工具） 080084 S0822 E0480
08 杵（手工具） 080084 S0824 E0480
08 銑刀 080085 M0295 F0411
08 修平刀（園藝用） 080086 T0492 D0102
08 泥刀 080087 T0491 T0540
08 滅植物寄生蟲用裝置 080088 D0083 P0139
08 滅植物寄生蟲用設備 080088 P0447 P0139
08 玻璃刀（手工具部件） 080089 D0111 D0190
08 劃玻璃刀（手工具部件） 080089 G0164 D0190
08 撑模器（手工具） 080090 E0201 M0094
6154 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
08 磨刀器 080091 S1010 A0158
08 磨利器具 080092 S0278 A0212
08 磨刀器具 080093 B0442 L0079
08 鑽孔器 080094 D0325 D0309
08 刮鱗刀 080095 S0133 E0073
08 滅薊器（手工具） 080096 T0202 E0082
08 修枝剪 080097 P0746 S0153
08 修枝剪 080097 S0226 S0153
08 修枝用大剪刀 080098 P0747 E0094
08 接芽刀 080099 B0741 E0159
08 樹枝修剪刀 080100 T0456 E0176
08 護膜夾 080101 C1103 P0497
08 護膜鑷子 080101 C1104 P0497
08 理髮用小鉗子 080102 H0041 P0498
08 穿索針 080103 M0105 E0393
08 木工用鑽子 080104 C0159 E0451
08 壓花機（手工具） 080105 E0105 E0463
08 修腳指甲成套器具 080106 P0204 T0537
08 剃刀盒 080107 C0207 E0530
08 刮鬍刀盒 080107 R0089 E0530
08 鑿孔用鑽頭（手工具部件） 080108 H0220 E0541
08 耙（手工具） 080109 R0057 R0087
08 鏟（手工具） 080110 S0381 P0294
08 鏟（手工具） 080111 S0700 B0286
08 切邊大剪刀 080112 B0564 F0024
08 長柄大鐮刀 080113 S0191 F0031
08 鐮刀環 080114 S0189 F0032
08 磨刀石（磨鐮刀石） 080115 S0190 P0451
08 磨刀石（磨鐮刀石） 080115 W0221 P0451
08 烙鐵（非電手工具） 080116 I0180 F0093
08 燙皺摺用熨斗 080117 G0211 F0101
08 上釉鐵器 080118 G0168 F0102
08 拋光鐵器（拋光工具） 080118 P0547 F0102
08 刨用刀片 080119 B0445 F0112
08 翻砂用鐵器 080120 M0364 F0104
08 製模用鐵器 080120 M0440 F0104
08 燙髮用鐵夾 080121 C1026 F0110
08 打印用烙鐵 080122 B0656 F0103
08 鑽子（手工具） 080124 G0121 V0332
08 刀、劍鞘 080125 S0124 F0395
08 劍鞘 080125 S1119 F0395
08 捲髮用手工具（非電） 080126 H0019 F0437
08 刈草坪刀（手工器具） 080127 L0090 T0385
08 碎冰錐 080128 I0015 P0508
08 鑿（手工具） 080129 G0228 G0277
08 大頭短棒 080130 B0484 M0225
08 警棍 080130 P0540 M0225
08 警棍 080130 T0500 M0225
08 雕刻針 080131 E0145 G0324
08 獸醫用刀 080132 F0039 R0360
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6155
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
08 削皮刀 080133 P0132 T0457
08 樹木嫁接工具（手工具） 080134 G0234 G0329
08 槽刨 080135 R0001 G0358
08 剁菜刀 080136 V0047 H0007
08 小斧 080137 H0116 H0010
08 砍刀（刀具） 080138 C0451 H0013
08 切箍器（手工具） 080139 H0247 H0015
08 魚叉 080140 H0104 H0039
08 橫口斧（工具） 080141 A0098 H0070
08 鶴嘴鋤 080142 M0155 H0122
08 剝牡蠣器 080143 O0141 O0158
08 殺蟲劑噴霧器（手工具） 080144 A0484 P1022
08 殺蟲劑噴霧器（手工具） 080144 I0114 P1022
08 殺蟲劑噴霧器（手工具） 080144 I0115 P1022
08 殺蟲劑噴霧器（手工具） 080144 I0116 P1022
08 殺蟲劑用噴霧器（手工具） 080144 S0769 P1022
08 殺蟲劑用噴霧器（手工具） 080144 V0035 P1022
08 園藝工具（手動的） 080145 G0042 J0014
08 修枝刀 080146 P0745 S0237
08 夾鉗（木工或製桶工業用） 080147 C0522 S0242
08 刮鬍刀片 080148 R0088 L0076
08 刀片（手工具） 080149 B0446 L0069
08 劍（武器） 080150 B0448 L0068
08 鋸條（手工具零件） 080151 S0116 L0078
08 橇杠 080153 L0174 L0213
08 大砍刀 080154 M0004 M0007
08 木槌（手工具） 080155 M0051 B0260
08 錘（手工具） 080156 H0048 M0166
08 大錘 080157 S0541 M0190
08 泥瓦工用具 080158 M0122 M0191
08 鑿子 080159 C0439 M0224
08 金屬帶拉伸器 （手工具） 080160 M0234 T0182
08 金屬線和金屬帶拉伸器（手工具） 080160 S0993 T0182
08 金屬絲拉伸機 080160 W0293 T0182
08 打辮機（手工具） 080161 B0638 M0441
08 錢收集器 080162 M0386 R0063
08 搗碎用研缽 080163 M0408 M0476
08 燈芯剪（剪刀） 080164 W0241 M0508
08 剃鬚盒 080166 S0287 N0035
08 數字穿孔機 080167 N0127 P0500
08 指甲銼 080168 N0007 O0063
08 非電動開罐器 080169 C0073 O0155
08 非電動開罐器 080169 T0260 O0155
08 捕魚魚叉 080170 F0236 P0251
08 捕魚魚叉 080170 H0105 P0251
08 鎬（手工具） 080171 P0343 P0421
08 撞錘（手工具） 080172 P0272 P0477
08 撞錘（手工具） 080172 R0063 P0477
08 方糖鉗 080173 S1034 P0502
08 槍狀手工具 080174 G0337 P0529
6156 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
08 中心穿孔器（手工具） 080175 C0300 P0702
08 澆包（手工具） 080176 F0446 F0336
08 刨刀 080177 P0438 F0113
08 粗銼（手工具） 080178 R0073 R0071
08 電動或非電動刮鬍刀 080179 R0092 R0084
08 針銃 080180 P0369 R0234
08 火爐用具 080181 F0200 R0327
08 鉚釘槍（手工具） 080182 R0264 R0330
08 長柄鐮刀 080183 H0008 S0084
08 除草叉（手工具） 080184 W0174 H0100
08 鋤頭（手工具） 080185 H0210 S0087
08 鋸柄 080186 S0118 P0845
08 梳麻機（手工具） 080187 H0002 S0230
08 鈎刀 080188 B0373 S0236
08 鐮刀 080189 S0403 F0027
08 傾注液體用器具（手工具） 080191 D0025 S0474
08 削邊刀具（手工具） 080192 E0024 T0060
08 螺絲攻（手工具） 080193 T0078 T0127
08 鑽（手工具） 080194 A0488 T0130
08 螺絲起子 080195 S0176 T0429
08 塗底漆小刀（手工具） 080196 P0681 T0455
08 鑽頭（手工具） 080197 B0427 T0494
08 截管器具 080198 T0511 T0597
08 胸壓式手搖鑽 080199 B0678 V0240
08 農業器具（手動的） 080200 A0126 A0183
08 磨石（手工具） 080201 G0299 M0353
08 磨刀輪（手工具） 080201 S0283 M0353
08 磨刀輪（手工具） 080201 W0215 M0353
08 殺蟲用噴霧器 080202 S1127 S0233
08 銀餐具（刀、叉、匙） 080203 S0468 A0714
08 挖掘器（手工具） 080204 D0139 A0762
08 刀* 080205 K0055 C1444
08 鉗子 080206 P0500 P0494
08 小鉗子 080207 N0080 P0506
08 小鉗子 080207 P0376 P0506
08 小鉗子 080207 T0345 P0506
08 劍 080208 S1120 E0378
08 佩刀 080209 S0001 S0012
08 夯錘（手工具） 080211 R0065 B0299
08 剪票器具 080212 T0227 B0435
08 電動指甲挫 080213 N0008 L0257
08 磨指甲器具（電或非電） 080214 F0181 P0737
08 指甲拋光器（電或非電） 080214 N0002 P0737
08 胡桃鉗 080215 N0135 C0326
08 鑽柄（手工具） 080218 D0318 P0802
08 個人用理髮推子（電動和非電動） 080219 H0013 T0387
08 叉 080220 F0440 F0374
08 指甲刀（電動或非電動的） 080221 N0004 C1380
08 動物剪毛器（手工具） 080222 H0012 P0694
08 剪切器（手動器具） 080223 S0297 T0383
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6157
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
08 熨斗（非電） 080224 F0292 R0226
08 金剛砂磨輪 080226 E0117 E0258
08 金鋼砂磨輪 080226 G0298 E0258
08 銼刀（手工具） 080227 F0139 L0256
08 穿孔鉗（手工具） 080228 P0775 E0271
08 打孔器（手工具） 080229 P0779 P0699
08 切割工具（手工具） 080230 C1119 D0044
08 修指甲工具 080231 M0076 T0536
08 手操作的膠粘劑擠壓槍 080232 G0338 P0533
08 手工操作的膠粘劑擠壓槍 080232 M0133 P0533
08 挖溝器（手工具） 080234 D0205 F0364
08 刮削刀（手工具） 080235 S0161 G0318
08 剔肉刀（手工具） 080236 F0306 H0012
08 絞肉機（手工具） 080236 M0176 H0012
08 切碎刀（手工具） 080236 M0302 H0012
08 切削工具（手工具） 080237 S0163 R0015
08 穿耳孔器 080241 E0006 P0318
08 穿耳孔器 080241 P0352 P0318
08 電力和非電力脫毛器 080242 D0074 E0385
08 電動修指甲工具 080243 M0077 N0034
08 虎鉗 080244 V0129 E0484
08 手動打氣筒* 080245 H0057 G0269
08 手動打氣筒* 080245 P0771 G0269
08 匕首 080246 D0001 P0688
08 工具帶（架） 080247 B0304 C0362
08 工具帶（架） 080247 T0351 C0362
08 奶酪切片機（非電） 080248 C0368 T0458
08 奶酪切片機（非電） 080248 S0554 T0458
08 切比薩餅用刀（非電） 080249 C1112 C1383
08 切比薩餅用刀（非電） 080249 P0429 C1383
08 鐵橇 080250 C1033 B0198
08 雞蛋切片器（非電） 080251 E0039 T0459
08 雞蛋切片器（非電） 080251 S0555 T0459
08 捲睫毛夾 080252 C1069 P0505
08 捲睫毛夾 080252 E0227 P0505
08 輔鋸箱（手工具） 080253 M0333 B0600
08 障礙沙坑用耙子 080254 R0058 R0088
08 障礙沙坑用耙子 080254 S0072 R0088
08 壁爐手拉風箱 （手工具） 080255 B0275 S0437
08 壁爐手拉風箱 （手工具） 080255 F0212 S0437
08 文身器 080256 T0095 T0141
按類別順序排列的商品表
第 9 類 科學、航海、測地、攝影、電影、光學、衡具、量具、信號、檢驗（監督）、救護（營救）和教學
用具及儀器，處理、開關、傳送、積累、調節或控制電的儀器和器具，錄製、通訊、重放聲音和形象的器具，
磁性數據載體，錄音盤，自動售貨器和投幣啟動裝置的機械結構，現金收入記錄機，計算機和數據處理裝置，
滅火器械
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
09 電線圈 090001 C0682 B0504
6158 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
09 粒子加速器 090002 P0143 A0017
09 穿戴用防止交通事故的反射盤 090003 R0136 D0237
09 防交通事故用反射盤 090003 T0403 D0237
09 個人用防事故裝置 090004 P0732 P0987
09 防事故、防輻射和防火服裝 090005 C0601 V0193
09 車輛用蓄電池 090007 A0025 A0040
09 車輛電力蓄電池 090007 B0202 A0040
09 蓄電池瓶 090008 A0022 B0005
09 電池瓶 090008 B0209 B0005
09 蓄電瓶 090008 J0015 B0005
09 蓄電池箱 090009 A0021 C0098
09 電池箱 090009 B0207 C0098
09 電池用測酸計 090010 A0045 A0041
09 比重計 090011 H0342 H0200
09 電池極板 090012 P0478 A0039
09 汽笛報警器 090013 W0232 A0867
09 音響警報器 090014 A0053 A0868
09 聲音警報器 090014 S0675 A0868
09 音響管 090015 A0051 C1151
09 音響管 090015 C0802 C1151
09 唱片 090016 P0299 D0227
09 錄音唱片 090016 S0679 D0227
09 傳話筒 090017 S0711 P0851
09 曝光計 090018 A0057 A0094
09 加法器 090019 A0060 A0103
09 氣量計 090020 A0108 A0137
09 放大設備（攝影） 090021 E0148 A0182
09 鐵道岔遙控電力設備 090022 E0082 A0201
09 鐵路道岔遙控電動設備 090022 R0184 A0201
09 磁鐵 090023 M0030 A0222
09 電磁線圈 090024 C0683 A0223
09 電磁線圈 090024 E0085 A0223
09 空氣分析儀器 090025 A0130 A0228
09 報警器* 090026 A0174 A0269
09 酒精比重計 090027 A0194 A0308
09 照準儀 090028 A0203 A0327
09 食物分析儀器 090029 F0402 A0339
09 遠距離電點火裝置 090030 I0029 A0360
09 遠距離點火用電氣設備 090030 I0033 A0360
09 照明用電池 090031 B0203 B0256
09 照明用電池 090031 L0205 B0256
09 汽車用雪茄煙點火器 090032 C0489 A0371
09 測高儀 090033 A0232 A0383
09 防事故用石棉手套 090034 A0453 A0431
09 防火石棉衣 090035 A0448 A0436
09 安培計 090036 A0258 A0471
09 放大器 090037 A0269 A0473
09 放大管 090038 A0270 T0550
09 放大管 090038 A0271 T0550
09 風速計 090039 A0287 A0496
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6159
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
09 校準口徑圈 090040 C0053 A0552
09 滅火器 090041 E0212 E0559
09 滅火設備 090041 F0196 E0559
09 指示器（電） 090042 I0059 I0065
09 陽極 090043 A0323 A0568
09 陽極電池 090044 A0322 B0257
09 高壓電池 090044 H0203 B0257
09 天線 090045 A0106 A0570
09 天線 090045 A0325 A0570
09 防眩光眼鏡 090046 A0347 A0587
09 防眩罩 090047 A0337 V0266
09 防眩光擋板 090047 A0348 V0266
09 防無線電干擾設備（電子） 090048 A0351 A0608
09 變壓器（電） 090049 T0412 T0461
09 複徑計（光學） 090050 A0386 A0625
09 電弧切削設備 090051 C1113 A0675
09 電弧切割裝置 090051 E0061 A0675
09 電弧焊接設備 090052 E0062 A0673
09 電弧焊接設備 090052 W0186 A0673
09 錢點數和分檢機 090053 M0385 A0704
09 配電箱（電） 090054 D0202 A0752
09 測量儀器（勘測儀器） 090055 S1086 A0758
09 測量用鏈 090056 S1085 C0420
09 升降機操作設備 090057 E0102 A0792
09 升降機操作裝置 090057 L0184 A0792
09 天體照相用鏡頭 090059 A0478 A0812
09 天體照相機鏡頭 090059 L0155 A0812
09 熱離子管（收音機） 090060 T0188 A0829
09 視聽教學儀器 090061 A0487 A0830
09 自動電唱機（音樂） 090062 J0061 A0846
09 投幣起動的音樂裝置（自動電唱機） 090062 M0489 A0846
09 投幣啟動的機械裝置 090063 C0686 P0930
09 投幣啟動的設備用的機械裝置 090064 C0953 J0026
09 自動分配機 090065 D0204 D0249
09 自動售貨機 090065 V0104 D0249
09 雙角規 090066 C0057 C0130
09 比較儀 090067 C0746 C1089
09 火災報警器 090068 A0175 A0873
09 火警報警器 090068 F0187 A0873
09 車輛輪胎低壓自動顯示器 090069 P0672 A0869
09 車輛輪胎低壓自動指示器 090069 T0276 A0869
09 車輛輪胎低壓自動顯示器 090069 T0566 A0869
09 飛行員防護服 090070 A0508 C1060
09 飛行員安全服 090070 P0739 C1060
09 報警電鈴 090071 A0172 T0268
09 電警鈴 090071 B0279 T0268
09 探水棒 090072 R0295 B0038
09 救生筏 090073 L0182 R0018
09 秤 090074 S0131 B0095
09 氣象氣球 090075 B0074 B0118
6160 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
09 氣象用氣球 090075 M0247 B0118
09 磁帶脫磁設備 090076 D0048 D0059
09 磁帶去磁設備 090076 T0067 D0059
09 錄音機 090077 T0062 E0336
09 磁帶 090078 M0028 B0142
09 氣壓表 090079 B0131 B0195
09 衡器 090080 W0181 P0342
09 臺秤 090081 W0179 B0219
09 火災撲打器 090082 F0189 B0261
09 電池充電器 090083 C0354 A0036
09 電子迴旋加速器 090085 B0328 B0334
09 自動售票機 090086 T0225 D0250
09 揚聲器音箱 090087 C0005 B0625
09 透鏡蓋 090088 L0154 B0642
09 接線柱（電） 090089 T0161 B0650
09 閥門壓力指示栓 090090 P0673 B0679
09 電流計 090092 G0022 G0038
09 電鈴按鈕 090093 P0791 B0767
09 分線盒（電） 090094 B0653 B0609
09 唱機的拾音器支臂 090095 T0342 B0793
09 酒精含量計 090096 S0738 B0897
09 辦公室用打卡機 090097 P0777 B0901
09 電纜鎧裝 090098 S0301 G0015
09 幻燈片框 090099 F0458 C0069
09 幻燈片框 090099 P0318 C0069
09 計算磁盤 090101 C0048 D0226
09 計算尺 090102 S0562 R0179
09 計算機器 090103 C0049 C0123
09 滑動雙腳規 090104 S0556 P0428
09 規尺（量具） 090105 J0042 G0002
09 曬藍圖設備 090106 B0487 P0378
09 電影攝影機 090107 C0062 C0144
09 電影攝影機 090107 C0508 C0144
09 電容測試儀 090108 C0098 C0201
09 毛細管 090109 C0100 T0551
09 加油站發油泵 090110 F0519 D0251
09 錄音載體 090111 S0678 E0335
09 防護帽 090112 H0177 C0323
09 安全頭盔 090112 P0734 C0323
09 非人工呼吸用防毒面具 090113 R0210 M0183
09 防毒面具（非人工呼吸用） 090113 R0211 M0183
09 焊接用頭盔 090114 S0642 S0424
09 眼鏡鏈 090115 C0326 C0431
09 眼鏡鏈 090115 E0223 C0431
09 夾鼻眼鏡鏈 090115 P0373 C0431
09 熱調節裝置 090116 H0147 C0441
09 暗室（攝影） 090117 D0009 C0458
09 鍋爐控制儀器 090120 B0518 C0581
09 電熱襪 090121 S0620 C0612
09 乾燥架（攝影） 090122 D0360 S0160
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6161
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
09 電影膠片編輯用設備 090124 C0509 F0201
09 電影剪輯設備 090124 E0034 F0201
09 電影片剪輯裝置 090124 F0152 F0201
09 印刷電路 090125 P0683 C0867
09 閃光燈（信號燈） 090126 B0470 C0935
09 閃光信號燈 090126 F0282 C0935
09 信號鈴 090127 B0283 C0946
09 信號鈴 090127 S0419 C0946
09 顯微鏡載物片盒 090128 C0831 C0999
09 顯微鏡載物玻璃片容器 090128 M0269 C0999
09 集電器 090129 C0702 C1022
09 工業操作遙控電氣設備 090130 E0065 C1071
09 工業操作遙控電氣設備 090130 R0183 C1071
09 閘盒（電） 090131 S1116 B0595
09 電流換向器 090132 C0742 C1083
09 航海羅盤 090133 M0095 C1091
09 目鏡 090134 E0234 O0010
09 會計計算機器 090135 A0020 C0097
09 織物密度分析鏡 090136 T0205 C1110
09 織物密度分析鏡 090136 W0017 C1110
09 計步器 090137 P0205 P0683
09 計數器 090138 C0954 C1114
09 計量儀錶 090138 M0249 C1114
09 節拍器 090139 M0255 M0329
09 電容器 090140 C0096 C1120
09 電容器 090140 C0790 C1120
09 電導體 090141 C0800 C1133
09 電線管 090142 C0803 C1144
09 電導線管 090142 E0073 C1144
09 閉路器 090143 C0514 C1167
09 電器聯接器 090144 C0818 C1168
09 接線盒（電） 090145 J0063 B0611
09 配電盤 090146 S1115 T0026
09 貴重金屬電器插頭 090147 C0826 C1202
09 電器插頭 090148 C0825 C1201
09 郵戳檢查裝置 090149 F0468 A0159
09 郵戳檢驗器 090149 S0821 A0159
09 電動調節設備 090150 R0164 C1213
09 電子監聽儀器 090151 M0387 S0600
09 車輛測速器 090152 S0718 C1218
09 變壓器 090153 C0849 C1224
09 複印機 （光電、靜電、熱） 090154 P0307 P0383
09 擦眼鏡布 090156 E0224 C1265
09 夾鼻眼鏡掛繩 090156 P0374 C1265
09 曲頸瓶 090157 R0215 C1291
09 曲頸瓶座 090158 R0216 D0149
09 光學矯正透鏡片（光） 090159 C0920 V0168
09 照像物鏡（光學） 090160 O0008 O0001
09 宇宙學儀器 090161 C0936 C1324
09 潛水服 090162 D0214 C1058
6162 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
09 整流用電力裝置 090163 C0741 C1084
09 電開關 090164 S1117 I0115
09 限輻器（無線電） 090165 L0231 L0258
09 插頭、插座及其它接觸器（電接頭） 090166 P0510 P0960
09 插頭、插座和其它連接物（電器連接） 090166 S0618 P0960
09 整流器 090167 C1074 R0158
09 光電開關（電器） 090168 C0272 R0159
09 減壓器（電源） 090168 R0117 R0159
09 裁縫用尺 090169 D0314 C1457
09 坩鍋（實驗室用） 090170 C1034 C1538
09 烤缽（實驗室用） 090170 C1058 C1538
09 皮革厚度量具 090171 L0108 C1609
09 迴旋加速器 090172 C1141 C1693
09 假幣檢測器 090173 C0952 D0161
09 假幣檢測器 090173 F0022 D0161
09 照相機快門線（攝影） 090174 R0178 D0027
09 照相機快門線（攝影） 090174 S0392 D0027
09 密度計 090175 D0050 D0073
09 動畫片 090176 A0314 D0143
09 動畫片 090176 C0176 D0143
09 實驗室料盤 090177 L0007 P0622
09 工業或軍用金屬探測器 090178 D0086 D0164
09 工業或軍用金屬探測器 090178 M0235 D0164
09 聲納導航、探測系統 090179 S0664 S0385
09 探測器 090180 D0085 D0160
09 快門（照相） 090181 S0397 O0006
09 振動膜（音響） 090182 D0116 D0192
09 用於攝影透明度的定中心裝置 090183 C0295 D0195
09 幻燈片用中樞設備 090183 P0317 D0195
09 照相機（攝影） 090184 C0063 P0392
09 幻燈片（照相） 090185 S0565 D0194
09 透明軟片（照相） 090185 T0427 D0194
09 幻燈放映機 090186 S0559 D0196
09 幻燈片放映設備 090186 T0429 D0196
09 測距設備 090187 D0192 M0291
09 口述聽寫機 090188 D0126 D0203
09 衍射設備（顯微鏡） 090189 D0135 D0209
09 擴音器 090190 L0334 H0044
09 斷路器 090191 C0513 D0221
09 電唱機 090192 R0113 T0420
09 顯微鏡 090193 M0270 M0368
09 距離記錄儀器 090194 D0193 E0332
09 距離記錄儀 090194 R0114 E0332
09 測距儀 090195 R0067 T0159
09 測距儀 090195 T0130 T0159
09 加油站汽油泵 090196 G0080 E0443
09 加油站汽油泵 090196 P0280 E0443
09 配電盤（電） 090197 D0201 T0027
09 配電控制台（電） 090198 D0203 P1027
09 圓規（測量儀器） 090200 C0749 C1090
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6163
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
09 量具 090201 M0167 M0293
09 測量裝置 090202 M0168 M0294
09 功率計 090203 D0392 D0320
09 水平儀 090204 I0062 I0068
09 水位標 090204 W0099 I0068
09 太平梯 090205 F0195 E0089
09 閃光燈（攝影） 090206 F0281 F0277
09 電話受話器 090207 R0109 E0121
09 電話收話器 090207 T0136 E0121
09 螢光屏 090208 F0366 E0130
09 投影銀幕 090209 P0718 E0129
09 工人用防護面罩 090210 F0015 E0131
09 工人用防護面罩 090210 W0350 E0131
09 網屏（照相用） 090211 S0172 E0125
09 攝影濾乾器 090212 D0280 E0172
09 攝影架 090212 R0008 E0172
09 漏電指示器 090213 E0067 I0070
09 電損指示儀 090213 L0328 I0070
09 電測量儀器 090214 M0169 M0287
09 電纜 090215 C0016 C0020
09 導管（電） 090216 D0363 C0159
09 控制板（電） 090217 C0845 T0025
09 電池 090218 G0017 E0207
09 電線連接物 090219 C0817 R0006
09 電器接插件 090220 C0816 R0004
09 電藕合器 090220 C0959 R0004
09 繼電器（電的） 090222 R0177 R0197
09 電焊電極 090223 W0189 E0205
09 表面覆有帶電導體的玻璃 090224 G0138 V0161
09 電鍍設備 090225 E0095 G0039
09 電解裝置 090226 E0084 E0206
09 電於信號發射器 090227 S0429 E0262
09 電子信號發射機 090227 T0424 E0262
09 發報機組（電信） 090228 T0426 E0261
09 唱片清塵設備 090230 C0538 D0229
09 錄音唱片清潔設備 090230 C0539 D0229
09 錄音帶 090231 S0680 F0202
09 錄音帶 090231 S1006 F0202
09 車輛計程儀 090232 K0029 E0338
09 車輛計程器 090232 M0275 E0338
09 膠卷卷軸（照相） 090233 S0754 E0341
09 自動指示牌 090234 M0189 E0352
09 實物幻燈機 090235 E0160 E0384
09 試管 090236 T0168 E0405
09 平衡儀器 090237 B0064 E0414
09 恒溫器 090238 T0193 T0249
09 測力計 090239 E0166 E0416
09 材料檢驗儀器和機器 090240 M0142 E0436
09 照蛋器 090241 E0041 M0401
09 測量儀器（量規） 090242 G0087 J0020
6164 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
09 油量表 090243 G0079 N0079
09 汽油壓力計 090243 P0279 N0079
09 電火花擋板 090245 S0704 P0155
09 特製攝影設備和器具箱 090246 C0193 E0532
09 眼鏡盒 090248 C0194 E0529
09 夾鼻眼鏡盒 090248 C0206 E0529
09 眼鏡盒 090248 E0222 E0529
09 夾鼻眼鏡盒 090248 P0372 E0529
09 非醫用測試儀 090249 T0170 A0488
09 折射計 090250 R0139 R0166
09 曝光表（照度計） 090251 E0210 E0556
09 會計機 090252 I0149 F0002
09 發酵裝置（實驗室裝置） 090253 F0083 F0063
09 鐵路交通安全設施 090254 R0052 T0443
09 電線 090255 W0296 F0222
09 磁線 090256 M0029 F0228
09 鉛錘 090257 P0511 P0641
09 鉛錘線 090258 P0512 F0206
09 防事故用網 090259 N0059 F0190
09 救生網 090260 L0180 F0191
09 安全網 090260 N0064 F0191
09 安全網 090260 S0022 F0191
09 救護用防水油布 090261 S0025 B0002
09 膠片切割設備 090262 F0148 F0200
09 呼吸面具過濾器 090263 F0173 F0260
09 濾光鏡（攝影） 090264 F0179 F0258
09 洗澡或游泳用浮囊浮圈 090265 F0314 F0305
09 游泳圈 090265 W0115 F0305
09 電池充電器 090266 B0208 S0601
09 高頻儀器 090267 H0204 F0425
09 頻率計 090268 F0474 F0426
09 熔絲 090269 F0586 F0504
09 收音機 090270 R0026 R0026
09 方鉛晶體（檢波器） 090271 G0005 G0018
09 原電池 090272 G0015 P0474
09 鍍鋅設備 090273 G0019 G0035
09 防事故用手套 090274 G0181 G0059
09 潛水員手套 090275 G0176 G0053
09 工業用防X光手套 090276 G0182 G0054
09 遮光眼罩 090277 E0237 G0068
09 氣體檢測儀 090278 G0068 G0111
09 氣量表 090279 G0081 G0143
09 測量器械和儀器 090280 S1084 G0171
09 水準標尺（測量儀器） 090281 L0172 J0006
09 測杆（勘測儀器） 090281 R0299 J0006
09 照片曬印乾燥設備 090282 D0357 E0404
09 照像曬印乾燥器械 090282 P0314 E0404
09 照片上光機 090283 G0167 E0403
09 照像曬印上光器械 090283 P0315 E0403
09 尺（量器） 090284 R0375 R0178
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6165
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
09 分度玻璃器皿 090285 G0160 V0165
09 計量用玻璃器皿 090285 M0170 V0165
09 光刻網屏 090286 S0167 T0453
09 電池鉛板 090287 G0290 G0339
09 防火服裝 090288 C0602 H0003
09 防火衣 090288 F0193 H0003
09 音頻視頻收音機 090289 R0108 L0129
09 照相製版裝置 090290 H0174 H0055
09 全息圖 090291 H0222 H0077
09 濕度表 090292 H0349 H0210
09 電線識別線 090293 I0025 F0219
09 電線標織線 090293 T0214 F0219
09 電線識別包層 090294 I0024 G0014
09 救生器械和設備 090295 L0181 S0163
09 消防水龍帶噴頭 090296 F0199 L0121
09 消防軟管噴嘴 090296 N0119 L0121
09 機動消防車 090297 M0422 A0864
09 消防車 090298 F0194 P0761
09 測角器 090299 C0558 I0069
09 坡度指示器 090299 G0232 I0069
09 量坡儀 090299 I0047 I0069
09 斜度指示器 090299 S0577 I0069
09 出租車計價器 090300 T0096 T0142
09 示量儀 090301 I0060 I0072
09 數量顯示器 090301 Q0001 I0072
09 真空計 090302 V0007 V0002
09 速度計 090303 I0061 I0075
09 速度指示器 090303 S0720 I0075
09 感應器（電） 090304 I0070 I0079
09 電樞（電） 090305 A0409 I0080
09 數據處理設備 090306 D0018 I0084
09 檢驗用鏡 090307 M0324 M0406
09 內部通訊裝置 090308 I0144 I0112
09 暗架托板（攝影） 090309 C0172 I0114
09 感光板盒（照相） 090309 P0476 I0114
09 逆變器（電） 090310 I0148 I0116
09 非空氣處理電離設備 090311 I0160 I0126
09 門窺視孔（廣擴鏡） 090312 P0208 J0059
09 衣裙下擺貼邊標示器 090313 H0182 A0765
09 實驗室用特製傢俱 090315 F0569 M0423
09 乳汁濃度計 090316 L0021 L0018
09 乳汁比重計 090317 L0022 L0019
09 暗室燈（攝影） 090318 D0008 L0109
09 暗室燈（攝影） 090318 L0045 L0109
09 光學燈 090319 L0057 L0107
09 光學燈 090319 O0089 L0107
09 光學燈 090319 O0090 L0107
09 袖珍燈用電池 090320 B0204 L0096
09 手電筒電池 090320 P0524 L0096
09 幻燈 090321 L0056 L0134
6166 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
09 幻燈 090321 M0016 L0134
09 信號燈 090322 S0420 L0132
09 非醫用激光器 090323 L0063 L0148
09 光學鏡頭 090324 L0157 L0192
09 光學鏡頭 090324 O0091 L0192
09 信件磅秤 090325 L0164 P0345
09 測程儀（測量儀器） 090326 L0322 L0344
09 測探線 090327 S0685 L0245
09 放大鏡（光學） 090328 M0032 L0362
09 夜明標誌牌 090329 S0434 E0351
09 霓虹燈廣告牌 090330 N0048 T0556
09 眼鏡（光學） 090331 S0715 L0370
09 有目鏡的儀器 090332 E0235 L0377
09 測量水平儀 090333 S1087 L0378
09 眼鏡玻璃 090334 S0714 V0175
09 光學品 090335 O0088 L0369
09 壓力計 090336 M0084 M0116
09 壓力計 090336 P0671 M0116
09 潛望鏡 090337 P0264 P0331
09 防護面罩* 090338 M0116 M0179
09 安全面罩* 090338 P0736 M0179
09 數學儀器 090339 M0146 M0218
09 投幣啟動的電視機機械裝置 090340 C0689 T0175
09 話筒 090341 M0213 M0254
09 計算機存儲器 090342 C0767 M0262
09 木工尺 090343 C0160 R0181
09 水銀水平儀 090344 M0229 M0281
09 測速儀（照相） 090345 S0721 V0269
09 精密測量儀器 090346 P0643 M0290
09 測量儀器 090347 M0171 M0292
09 氣象儀器 090348 M0248 M0321
09 刻度尺 090349 R0377 M0328
09 光學儀器用測微螺旋千分絲杠 090350 M0260 V0256
09 麥克風 090351 M0267 M0366
09 顯微鏡用薄片切片機 090352 M0271 M0370
09 自動定時開關 090353 T0255 M0400
09 鏡（光學） 090354 M0328 M0404
09 潛水呼吸器 090355 B0684 N0002
09 航海器械和儀器 090356 N0029 N0018
09 航行用信號裝置 090357 N0030 N0020
09 導航儀器 090358 N0032 N0027
09 眼鏡框 090359 S0713 M0461
09 電力蓄電池 090360 B0201 P0473
09 蓄電池 090361 A0024 A0035
09 水平儀（測水平線儀器） 090362 L0173 N0078
09 水準儀 090363 L0171 N0080
09 眼鏡架 090364 E0225 M0463
09 夾鼻眼鏡架 090364 P0375 M0463
09 三棱鏡（光學） 090365 P0706 P0961
09 觀測儀器 090366 O0011 O0004
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6167
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
09 八分儀 090367 O0014 O0009
09 歐姆計 090368 O0019 O0028
09 波長計 090369 W0144 O0056
09 光學器械和儀器 090370 O0081 O0080
09 光學玻璃 090371 O0087 V0153
09 計算機 090372 C0775 O0091
09 便攜計算機 090372 L0059 O0091
09 已錄製的計算機程序（程序） 090373 C0772 P0966
09 示波器 090374 O0121 O0132
09 封塑料用電動器械（包裝用） 090375 S0207 S0417
09 電動開門器 090376 D0255 P0826
09 氧氣轉換裝置 090377 O0140 O0169
09 臭氧發生器 090378 O0146 O0173
09 測微規 090379 M0259 M0357
09 測微器 090379 M0261 M0357
09 夜明或機械信號板 090380 S0423 P0061
09 避雷器 090381 C0801 P0142
09 避雷器 090381 L0212 P0142
09 避雷針 090381 L0213 P0142
09 投幣啟動的停車場門 090382 C0688 P0853
09 投幣式停車場大門 090382 G0084 P0853
09 停車記時器 090383 P0136 P0146
09 天文學儀器及裝置 090384 A0477 A0811
09 測量皮厚度的儀器 090386 S0511 P0240
09 酸性液體比重計 090387 A0043 P0343
09 衡量器具 090388 W0180 P0341
09 鹽液比重計 090389 S0044 P0346
09 沖洗盤（攝影） 090390 W0063 B0007
09 照相器材架 090391 S0835 P0432
09 照像取景器 090392 V0136 V0264
09 光度計 090393 P0323 P0405
09 電傳真設備 090394 P0326 P0408
09 物理學設備和儀器 090395 P0331 P0411
09 車輛自動轉向器 090396 S0899 P0479
09 眼鏡 090397 E0226 P0488
09 夾鼻眼鏡 090397 P0371 P0488
09 吸量管 090398 P0414 P0514
09 水平板（觀測儀） 090399 P0439 P0574
09 測面儀 090400 P0441 P0577
09 潛水用耳塞 090401 E0004 T0090
09 鈴（報警裝置） 090402 B0284 S0395
09 砝碼 090403 W0183 P0687
09 偏振計 090404 P0535 P0726
09 自動調節的燃料泵 090406 F0526 P0764
09 自動調節燃料泵 090406 S0239 P0764
09 成套無線電話 090407 R0029 P0860
09 成套無線電報機 090408 R0028 P0859
09 測壓儀器 090409 P0675 P0951
09 壓力顯示器 090410 P0674 E0337
09 放映設備 090411 P0717 P0970
6168 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
09 陰極反腐蝕裝置 090412 C0246 R0396
09 防火服 090413 G0048 V0208
09 牙齒保護器 090414 T0123 P0992
09 高溫計 090415 P0800 P1045
09 雷達設備 090416 R0009 R0017
09 車輛用收音機 090417 R0027 R0027
09 車輛用收音機 090417 V0073 R0027
09 工業用放射設備 090418 R0021 R0035
09 分度儀（測量儀器） 090419 P0744 R0074
09 非醫用X光產生器械和設備 090420 X0007 R0117
09 非醫用X光管 090421 X0011 R0111
09 非醫用X光 （倫琴射線）防護裝置 090422 P0731 R0119
09 非醫用倫琴射線防護裝置 090422 R0305 R0119
09 非醫用X光防護裝置 090422 X0009 R0119
09 電話機 090423 T0131 T0164
09 折光鏡 090424 R0140 R0165
09 非醫用X光器械 090425 R0301 R0353
09 分光鏡 090426 S0717 S0486
09 電阻器 090427 R0207 R0265
09 電焊設備 090428 E0070 S0427
09 非醫用溫度計 090429 T0191 T0247
09 濾氣呼吸器 090430 R0209 R0267
09 除人工呼吸外的呼吸器 090431 B0683 R0268
09 變阻器 090432 R0221 R0301
09 天平（秤） 090433 B0063 R0361
09 臺秤（秤） 090433 S0132 R0361
09 提秤 090433 S0898 R0361
09 夜明或機械信號標誌 090434 S0428 S0305
09 糖量計 090435 S0003 S0014
09 科學用探測器 090436 P0709 S0389
09 科學衛星 090437 S0098 S0091
09 潛水裝置 090438 D0208 S0123
09 科學裝置用隔膜 090439 D0117 S0133
09 教學儀器 090440 T0108 E0345
09 扼流圈（阻抗） 090441 C0449 S0188
09 扼流線圈（阻抗） 090441 C0681 S0188
09 電線接線器（電） 090442 W0286 S0241
09 電鎖 090443 L0314 S0249
09 六分儀 090444 S0269 S0282
09 信號哨子 090445 S0426 S0300
09 車輛故障警告三角牌 090446 V0062 T0507
09 車輛故障警告三角牌 090446 W0044 T0507
09 信號遙控電力設備 090447 E0083 S0309
09 信號遙控電子啟動設備 090447 R0185 S0309
09 車輛駕駛和控制模擬器 090448 S0477 S0329
09 警笛 090449 S0483 S0332
09 聲音傳送器具 090450 S0682 S0383
09 錄音器具 090451 S0677 E0334
09 聲音複製器具 090452 S0681 R0241
09 探測儀和探測機 090453 S0683 S0386
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6169
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
09 測探鉛墜 090454 S0684 P0643
09 聲波定位儀器 090455 S0676 S0399
09 電焊接器具 090456 S0643 S0416
09 電焊接器具 090456 W0185 S0416
09 攝譜儀 090457 S0716 S0485
09 球徑計 090458 S0723 S0488
09 立體視鏡 090460 S0910 S0523
09 立體視器械 090461 S0911 S0524
09 唱機針 090462 N0042 S0085
09 唱機用唱針 090462 S1023 S0085
09 亞硫酸鹽測計 090463 S1042 S0570
09 電傳打字機 090464 T0140 T0172
09 電傳打字機 090464 T0145 T0172
09 速度表 090465 T0029 T0053
09 螺絲攻規 090466 S0182 T0125
09 發報機（儀器） 090467 T0129 T0154
09 電視機 090468 T0146 T0174
09 電報線 090469 T0128 F0234
09 遙控儀器 090470 R0182 T0158
09 無線電天線杆 090471 M0136 P1041
09 無線電天線杆 090471 W0295 P1041
09 講詞提示器 090472 T0141 T0169
09 電話送話器 090473 T0137 T0168
09 電話中斷器 090474 T0142 T0170
09 雙眼望遠鏡 090475 B0397 J0062
09 望遠鏡 090476 T0143 T0171
09 溫度指示計 090477 T0151 I0073
09 計時器 090478 T0254 T0178
09 經緯儀 090479 T0182 T0239
09 車輛恒溫器 090481 T0194 T0250
09 郵件打戳器 090482 P0575 T0270
09 賭金計算器 090484 T0376 T0406
09 轉速計 090485 R0218 C1113
09 電唱機速度調節器 090486 S0722 R0191
09 自動旋轉柵門 090487 T0543 T0430
09 發射機（電信） 090488 T0425 T0464
09 精密天平 090489 B0062 T0485
09 精密天平 090489 P0642 T0485
09 劃線規（木工） 090490 M0101 T0543
09 真空電子管（無線電） 090491 V0009 T0559
09 尿比重計 090492 U0041 U0018
09 可變電感器 090493 V0036 V0038
09 遊標卡尺 090494 V0116 V0129
09 錄像帶 090495 V0135 B0169
09 粘度計 090496 V0153 V0261
09 電子防盜裝置 090497 T0181 V0304
09 車輛電壓調節器 090498 V0163 R0192
09 投票機 090499 V0166 V0326
09 伏特計 090500 V0165 V0325
09 電唱機磁針更換器 090503 R0112 A0204
6170 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
09 實驗室用蒸餾器 090504 S0932 A0267
09 保險絲 090505 F0584 A0358
09 合金線（保險絲） 090505 M0232 A0358
09 合金線（保險絲） 090505 W0297 A0358
09 熱離子燈和管 090506 T0187 T0245
09 對陰極 090507 A0330 A0577
09 叫狗哨子 090508 D0226 S0301
09 火器用瞄準望遠鏡 090509 S0416 L0375
09 火器用瞄準望遠鏡 090509 T0144 L0375
09 防盜報警器 090511 A0378 A0870
09 方位儀 090512 A0517 A0889
09 發光信號燈塔 090513 B0216 B0104
09 電線圈架 090514 C0684 B0505
09 電感應圈支架 090514 H0213 B0505
09 曝光膠卷 090515 F0153 F0198
09 夜明路標和機械路標 090516 R0274 B0651
09 救生圈 090517 L0178 B0696
09 信號浮標 090518 B0778 B0697
09 信號浮標 090518 S0422 B0697
09 電蜂鳴器 090521 B0814 B0732
09 蜂鳴器 090522 B0813 R0368
09 定向用圓規 090523 C0747 B0739
09 非爆炸性煙霧信號 090524 F0390 S0313
09 現金收入記錄機 090525 C0209 C0103
09 現金收訖機 090525 R0157 C0103
09 工業用放射屏幕 090526 R0024 E0132
09 電動關門器 090527 D0242 F0067
09 誘殺昆蟲用電力裝置 090528 A0486 A0826
09 誘殺昆蟲用電力裝置 090528 I0119 A0826
09 磁性識別卡 090529 I0026 C0295
09 光電管 090531 P0327 C0365
09 光密度計 090532 D0051 D0074
09 盤（有磁性的） 090533 D0178 D0233
09 軟盤 090534 F0331 D0240
09 磁頭清洗帶 090535 H0125 B0151
09 錄像機 090536 V0132 M0028
09 計算機鍵盤 090537 C0766 C0924
09 集成電路 090538 I0142 C0868
09 半導體 090539 S0243 S0222
09 集成電路塊 090540 C0437 P1012
09 文字處理機 090541 W0348 M0011
09 與外接顯示屏或監視器連用的遊戲機 090542 G0030 J0035
09 陰極 090543 C0245 C0343
09 游泳救生圈 090544 S1106 C0353
09 游泳救生衣 090545 S1107 G0188
09 救生衣 090546 L0179 G0189
09 救生帶 090547 L0177 C0354
09 電熱捲髮器 090548 H0039 B0412
09 化學儀器和器具 090549 C0388 C0754
09 電影膠片（已曝光） 090550 C0510 C0859
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6171
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
09 電源材料（電線、電纜） 090553 E0074 E0185
09 隱形眼鏡 090554 C0822 L0191
09 帶盒的隱形眼鏡 090555 C0823 E0531
09 隱形眼鏡盒 090555 C0829 E0531
09 細菌培養器 090556 I0052 C1479
09 太陽能電池 090557 S0637 P0475
09 絕緣銅線 090558 C0885 C1629
09 非照明用放電管 090559 D0157 T0547
09 非照明用放電管 090559 T0517 T0547
09 卸妝用電力器具 090560 M0049 D0061
09 光圈（攝影） 090562 D0118 D0193
09 解剖器械專用箱（顯微鏡學） 090563 C0197 T0535
09 科學用蒸餾裝置 090564 D0196 D0245
09 藥劑分配器 090565 D0266 D0280
09 劑量計 090565 D0267 D0280
09 電門鈴 090566 E0063 S0398
09 眼鏡盒 090567 S0712 E0522
09 實驗室用爐 090568 F0558 F0405
09 實驗室試驗用烘爐 090568 O0127 F0405
09 電熨斗 090569 F0291 F0106
09 電熨斗 090569 I0179 F0106
09 電焊烙鐵 090570 S0648 F0109
09 光導絲（光學纖維） 090571 L0194 F0156
09 光學纖維 （光導單纖維） 090571 O0086 F0156
09 電話線 090572 T0138 F0235
09 電話線 090572 W0298 F0235
09 已曝光的X光膠片 090573 R0302 R0356
09 已曝光的X光膠片 090573 X0002 R0356
09 攝影用紫外線濾光鏡 090574 F0175 F0262
09 擴音器喇叭 090575 H0266 P0232
09 與外接顯示屏或監視器連用的娛樂器具 090576 A0273 D0266
09 照相機用三角架 090577 T0475 T0495
09 條形碼讀出器 090581 B0114 L0174
09 條碼讀出器 090581 R0094 L0174
09 防彈背心 090582 B0767 G0190
09 防彈背心 090582 V0120 G0190
09 防彈背心 090582 W0016 G0190
09 標記浮標 090583 B0775 B0695
09 浮標 090583 M0099 B0695
09 晶片（硅片） 090584 W0004 P0608
09 實驗室用層析設備 090585 C0464 C0795
09 記時器（時間記錄裝置） 090586 C0475 C0805
09 密紋聲像盤 090587 C0744 D0232
09 密紋盤（音像） 090587 D0158 D0232
09 密紋盤（只讀儲存器） 090588 C0745 D0235
09 密紋光盤（只讀存儲器） 090588 D0159 D0235
09 已錄製的計算機操作程序 090589 C0768 P0967
09 已錄製的計算機操作程序 090589 P0715 P0967
09 計算機外圍設備 090590 C0769 P0330
09 計算機周邊設備 090590 P0263 P0330
6172 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
09 計算機軟件（已錄製） 090591 C0774 L0348
09 電腦軟件（錄製好的） 090591 S0634 L0348
09 聚光器 090592 C0792 C1122
09 光學聚光器 090592 O0083 C1122
09 聲耦合器 090593 A0052 C1395
09 音響連接器 090593 C0957 C1395
09 連接器 （數據處理設備） 090594 C0958 C1394
09 減壓室 090595 D0030 C0106
09 標繪器 090596 P0501 T0044
09 潛水面具 090597 D0209 M0178
09 潛水面具 090597 M0113 M0178
09 電子筆 （螢屏顯示系統用） 090598 E0089 C1509
09 電子筆（視覺演示裝置） 090598 P0230 C1509
09 密碼磁卡 090599 C0153 C0294
09 已編碼的磁卡 090599 E0131 C0294
09 傳真機 090600 F0017 T0152
09 消防船 090601 B0504 B0243
09 消防船 090601 F0191 B0243
09 計算機用介面卡 090603 I0145 I0113
09 （計算機用）自動電唱機 090604 J0060 C0475
09 工人用護膝墊 090605 K0044 G0169
09 調光器（調節器）（電） 090606 D0144 V0036
09 燈光調節器（電） 090606 L0196 V0036
09 調光器（電的） 090606 R0165 V0036
09 磁性數據介質 090607 D0016 S0582
09 磁數據媒介 090607 M0024 S0582
09 磁性編碼機 090608 E0133 E0292
09 磁編碼器 090608 M0025 E0292
09 磁帶裝置（計算機用） 090609 M0027 U0006
09 磁帶裝置（計算機用） 090609 T0063 U0006
09 微處理機 090610 M0268 M0367
09 調製解調器 090611 M0353 M0430
09 監視器（計算機硬件） 090612 M0388 M0445
09 監視器（計算機程序） 090613 M0389 M0446
09 鼠標（數據處理設備） 090614 M0456 S0463
09 光學字符閱讀器 090615 O0082 L0177
09 光學字符閱讀器 090615 R0096 L0177
09 光學數據介質 090616 D0017 S0583
09 光學數據介質 090616 O0084 S0583
09 光盤 090617 D0160 D0234
09 光盤 090617 O0085 D0234
09 與計算機連用的打印機 090618 C0776 I0028
09 與計算機連用的打印機 090618 P0690 I0028
09 中心加工裝置（信息處理器） 090619 C0298 P0963
09 信息處理機（中央處理裝置） 090619 P0711 P0963
09 讀出器 （數據處理設備） 090620 R0095 L0172
09 安全帶（非汽車座椅和體育設備用） 090621 R0212 H0033
09 非汽車座椅和體育設備用安全帶 090621 S0023 H0033
09 掃描儀（數據處理設備） 090622 S0136 E0550
09 探煙器 090623 D0087 D0162
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6173
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
09 煙霧探測器 090623 S0583 D0162
09 晶體管（電子） 090624 T0414 T0463
09 非醫用X光照片 090625 X0005 R0034
09 電纜中繼線套筒 090626 C0019 M0088
09 電纜中繼線套筒 090626 J0064 M0088
09 電纜接頭套 090626 S0549 M0088
09 算盤 090627 A0001 B0728
09 電子日程表 090628 A0120 A0168
09 應答機 090629 A0324 R0231
09 攝像機 090630 C0060 C0145
09 盒式磁帶收錄機 090631 C0224 L0173
09 密紋唱盤機 090632 C0743 L0175
09 非醫用診斷設備 090633 D0102 D0182
09 光盤驅動器（計算機） 090634 D0177 M0236
09 磁盤驅動器（電腦） 090634 D0335 M0236
09 安裝投影儀用電軌 090635 E0076 R0055
09 電子字典 090636 E0090 T0442
09 商品電子標籤 090637 E0092 E0499
09 消防毯 090638 F0190 C1468
09 閃光燈（攝影） 090639 F0286 A0476
09 集成電路卡 090640 I0141 C0288
09 智能卡（集成電路卡） 090640 S0579 C0288
09 計量勺 090641 M0172 C1582
09 筆記本電腦 090642 N0113 O0092
09 電子公告牌 090643 E0088 T0024
09 電子佈告板 090643 N0114 T0024
09 計算器 090644 P0523 C0121
09 防事故、防輻射、防火用鞋 090645 S0365 C0630
09 滅火灑水系統 090646 S0783 G0186
09 發動機起動纜 090647 S0852 C0019
09 太陽鏡 090648 S1059 L0373
09 時鐘（時間記錄裝置） 090649 C0573 P0706
09 考勤鐘（記時裝置） 090649 T0253 P0706
09 盒式錄像帶 090650 V0130 C0335
09 電視遊戲卡 090651 V0131 C0313
09 電視螢光屏 090652 V0133 E0134
09 可視電話 090653 V0134 V0267
09 體育用風鏡 090654 G0212 L0374
09 體育用風鏡 090654 S0762 L0374
09 潛水員和游泳者用鼻夾 090655 C0562 P0504
09 潛水員和游泳者用鼻夾 090655 N0110 P0504
09 體育用保護頭盔 090656 H0178 C0324
09 體育用保護頭盔 090656 P0735 C0324
09 體育用保護頭盔 090656 S0764 C0324
09 電子出版物（可下載） 090657 E0091 P1011
09 電子出版物（可下載） 090657 P0749 P1011
09 計算機程序（可下載軟件） 090658 C0773 P0965
09 計算機程序（可下載軟件） 090658 P0713 P0965
09 車輛用導航儀器（隨車計算機） 090659 N0031 V0052
09 車輛用導航儀器（隨車計算機） 090659 V0096 V0052
6174 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
09 裝飾磁鐵 090660 M0031 A0224
09 手提電話 090661 P0572 T0162
09 手提電話 090661 T0139 T0162
09 鼠標墊 090662 M0457 T0114
09 鼠標墊 090662 P0027 T0114
09 個人用立體聲裝置 090663 P0267 B0087
09 個人用立體聲裝置 090663 S0909 B0087
09 與計算機配套使用的腕墊 090664 W0368 R0232
09 同軸電纜 090665 C0015 C0016
09 同軸電纜 090665 C0635 C0016
09 纖維光纜 090666 C0017 C0014
09 纖維光纜 090666 F0116 C0014
09 電源插座罩 090667 C0980 C0039
09 海水深度探測器 090668 M0096 S0392
09 電柵欄 090669 E0075 C0954
09 電柵欄 090669 F0075 C0954
09 計算機遊戲軟件 090670 C0765 L0349
09 計算機遊戲軟件 090670 P0714 L0349
09 頭帶耳機 090671 H0131 C0322
09 照明設備用鎮流器 090672 L0204 B0109
09 收音機呼喊器 090673 R0016 T0151
09 衛星導航儀器 090674 S0097 N0025
09 電磁閥（電磁開關） 090675 S0655 V0014
09 電磁閥（電磁開關） 090675 V0024 V0014
09 電湧保護器 090676 P0740 R0187
09 電湧保護器 090676 V0164 R0187
09 手提無線電話機 090677 W0019 T0069
09 風向袋 （用於標明風向） 090678 W0250 M0072
09 亮燈的電指示牌 090679 L0198 P0707
09 亮燈的電指示牌 090679 P0532 P0707
09 可活動的人體模型（教學器具） 090680 M0083 M0114
09 可活動的人體模型（教學器具） 090680 R0214 M0114
09 耳塞 090681 E0003 O0106
09 耳塞 090681 P0506 O0106
09 舞台燈光調節器 090682 S0801 R0194
09 計時沙漏 090683 E0040 S0006
09 基因芯片（DNA芯片） 090684 C0435 P1013
09 基因芯片（DNA芯片） 090684 D0216 P1013
09 DVD播放機 090685 D0380 L0176
09 DVD播放機 090685 P0494 L0176
09 自動取款機（ATM） 090686 A0492 G0354
09 自動取款機（ATM） 090686 T0147 G0354
09 交通信號燈（信號裝置） 090687 L0197 F0138
09 交通信號燈（信號裝置） 090687 T0404 F0138
09 電話用成套免提工具 090688 H0081 N0037
09 電話用成套免提工具 090688 K0039 N0037
09 消防隊員用石棉掩護物 090689 A0460 P0144
09 消防隊員用石棉掩護物 090689 F0211 P0144
09 消防人員用石棉擋板 090689 S0166 P0144
09 騎馬用頭盔 090690 H0179 B0628
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6175
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
09 騎馬用頭盔 090690 R0237 B0628
09 實驗室用特製服裝 090691 C0596 V0211
09 實驗室用特製服裝 090691 L0004 V0211
09 磁性編碼身份鑒別手環 090692 B0624 B0784
09 磁性編碼身份鑒別手環 090692 E0132 B0784
09 磁性編碼身份鑒別手環 090692 I0021 R0784
按類別順序排列的商品表
第 10 類 工外科、醫療、牙科和獸醫用儀器及器械，假肢，假眼和假牙，矯形用品，縫合用材料
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
10 腹帶 100001 A0002 A0004
10 下腹托帶 100002 H0353 H0213
10 緊身腹圍 100003 A0003 C1315
10 束腹緊身胸衣 100003 C0924 C1315
10 分娩褥墊 100004 C0412 M0209
10 分娩褥墊 100004 M0159 M0209
10 助聽器 100005 H0135 A0082
10 助聽器 100006 E0005 C1281
10 剪（外科手術用） 100007 C0567 A0176
10 醫用針 100008 N0041 A0196
10 縫合針 100009 S1095 S0606
10 子宮帽 100010 P0270 P0347
10 熱氣醫療裝置 100011 H0294 A0233
10 醫用熱氣顫振器 100012 H0295 V0229
10 病床用吸水床單 100013 D0298 A0265
10 失禁用墊 100014 I0048 D0306
10 失禁用墊 100014 S0307 D0306
10 醫用導管 100015 C0244 C0342
10 護理器械 100016 N0134 A0351
10 醫用鐳管 100017 R0033 A0481
10 牙套環 100018 R0261 A0561
10 裝牙環 100018 T0125 A0561
10 關節用繃帶（解剖） 100020 B0091 B0132
10 支吊繃帶 100020 B0095 B0132
10 支撐繃帶 100020 S1067 B0132
10 石膏夾板（外科） 100021 S0745 E0108
10 繃帶（鬆緊） 100022 B0089 B0130
10 醫用電刺激帶 100023 G0016 B0154
10 醫用 X 光器械 100024 R0300 R0352
10 病床上用便盆 100025 B0246 B0230
10 衛生盆 100025 H0347 B0230
10 醫用盆 100026 B0154 B0229
10 牲畜助產器 100027 C0251 B0323
10 嬰兒奶瓶 100028 B0001 B0359
10 奶瓶 100028 F0064 B0359
10 外科手術刀 100029 K0059 C1446
10 外科用小手術刀 100030 S0134 S0119
10 醫用靴 100031 B0554 B0658
6176 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
10 探條（外科用） 100033 B0590 B0702
10 醫用痰盆 100034 S0743 C1484
10 羊腸線 100035 C0242 C0341
10 帶輪擔架 100036 S0996 B0791
10 救護車擔架 100037 A0253 B0790
10 救護車擔架 100037 S0990 B0790
10 矯形用物品 100038 O0113 O0126
10 矯形用物品 100038 O0117 O0126
10 疝氣帶 100039 H0199 B0801
10 疝氣帶 100039 T0505 E0801
10 靴和鞋用弓型支墊 100040 A0404 R0278
10 拘束衣 100041 S0966 C0150
10 套管（醫） 100042 C0090 C0189
10 醫用手套 100043 G0180 G0047
10 沖洗體腔裝置 100044 B0513 C0350
10 醫用帶子 100045 B0294 C0358
10 孕婦托腹帶 100046 M0145 G0344
10 矯形帶 100047 B0303 C0360
10 矯形帶 100047 O0114 C0360
10 矯形帶 100047 O0118 C0360
10 牙科醫生用扶手椅 100048 D0063 D0090
10 閹割鉗 100049 C0236 T0180
10 閹割鉗 100049 P0377 T0180
10 醫用電熱墊 100050 C1097 C1438
10 醫用電熱墊 100050 H0159 C1438
10 醫用電熱墊 100050 P0026 C1438
10 矯形鞋 100051 F0430 C0643
10 矯形鞋 100051 O0115 C0643
10 矯形鞋 100051 O0119 C0643
10 矯形鞋 100051 S0370 C0643
10 假牙 100052 A0440 D0094
10 假牙 100052 T0121 D0094
10 外科用海綿 100053 S0751 E0396
10 外科儀器和器械 100054 S1076 C0772
10 外科醫生和醫生用器械箱 100055 I0121 C0776
10 線（外科用） 100056 T0210 F0212
10 麻醉儀器 100057 A0277 A0497
10 外科手術剪 100058 S0152 C0902
10 電熱繃帶（外科） 100059 C0761 C1104
10 電熱繃帶（外科） 100059 T0189 C1104
10 壓迫機（外科用） 100060 C0764 C1105
10 醫用點滴器 100061 D0342 C1111
10 割雞眼刀 100062 C0906 C1377
10 割雞眼刀 100062 K0056 C1377
10 健美按摩設備 100063 E0178 M0187
10 醫用墊 100064 C1096 C1437
10 刀（外科用） 100065 C1106 C1452
10 醫用細菌培養器 100067 I0054 C1477
10 按摩用馬毛手套 100068 H0275 C1548
10 吃藥用勺 100069 M0207 C1583
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6177
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
10 吃藥用勺 100069 S0757 C1583
10 刮舌器 100070 S0162 C1653
10 刮舌器 100070 T0346 C1653
10 挖耳勺 100071 E0002 C1654
10 挖耳勺 100071 P0341 C1654
10 牙鈎 100072 B0788 F0412
10 牙科設備 100073 D0054 D0078
10 假牙套 100074 P0380 P0542
10 全口假牙 100076 A0441 D0088
10 全口假牙 100076 D0065 D0088
10 放血針 100077 F0304 L0124
10 柳葉刀（外科用） 100077 L0051 L0124
10 牙科用鏡 100078 M0323 M0409
10 醫用指套 100079 F0180 D0272
10 注射針管 100080 S1125 B0512
10 醫用引流管 100081 D0279 D0299
10 醫用引流管 100081 T0516 D0299
10 醫用水袋 100082 W0084 E0037
10 醫用放射屏幕 100083 R0025 E0133
10 心電圖描記器 100084 E0079 E0201
10 醫用探針 100085 P0708 S0388
10 醫用泵 100086 P0770 P0762
10 驗血儀器 100087 B0476 A0489
10 醫用或牙科用扶手椅 100088 A0411 F0029
10 醫用滴瓶 100089 D0341 F0273
10 鑷子（醫用鉗） 100090 F0435 F0345
10 電療器械 100091 G0018 T0240
10 按摩手套 100092 G0179 G0060
10 按摩用手套 100092 M0125 G0060
10 胃鏡 100093 G0082 G0092
10 醫用冰袋 100094 I0001 S0028
10 血球計 100095 H0180 H0058
10 醫用水壓床 100096 B0254 L0333
10 醫用水壓床 100096 H0344 L0333
10 醫用水床 100096 W0085 L0333
10 皮下注射器 100097 H0352 H0212
10 腹部護墊 100098 A0004 P0306
10 腹部護墊 100098 P0020 P0306
10 吸入器 100099 I0083 I0087
10 醫用注射器 100100 I0085 I0088
10 失眠用催眠枕頭 100101 P0366 O0102
10 失眠用催眠枕頭 100101 S0668 O0102
10 泌尿科器械及器具 100102 U0044 U0017
10 吹入器 100103 I0123 I0111
10 醫用灌腸器 100104 E0134 I0131
10 醫用紫外線燈 100105 U0001 R0114
10 醫用激光器 100106 L0062 L0147
10 吸奶器 100107 B0679 T0280
10 醫用燈 100108 L0048 L0091
10 醫用噴霧器 100109 S0768 V0030
6178 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
10 醫用噴霧器 100109 V0034 V0030
10 尿壺（容器） 100110 U0040 U0013
10 人造顎 100111 A0432 M0014
10 人造顎 100111 J0019 M0014
10 麻醉面罩 100112 A0278 M0175
10 按摩器械 100113 M0124 M0186
10 醫療器械和儀器 100114 M0194 M0252
10 敷藥用器具 100115 R0110 R0150
10 醫療器械箱 100116 C0195 M0058
10 假肢 100117 A0433 P0999
10 假肢 100117 L0220 P0999
10 外科醫生用鏡 100118 M0325 M0408
10 醫用特製傢俱 100119 F0570 M0422
10 助產器械 100120 O0012 O0005
10 臍狀帶 100121 U0004 O0053
10 檢眼計 100122 O0075 O0074
10 檢眼鏡 100123 O0080 O0075
10 聽力保護器 100124 H0136 O0139
10 外科用人造皮膚 100125 A0437 P0233
10 傷殘人用拐杖頭 100126 C1043 E0248
10 傷殘人用拐杖頭 100126 T0272 E0248
10 球形噴霧器 100127 B0068 P0480
10 避孕套 100128 C0797 R0933
10 動脈血壓計 100129 A0424 S0490
10 血壓計 100129 S0724 S0490
10 脈搏計 100129 S0725 S0490
10 醫用石英燈 100130 Q0003 Q0006
10 醫用X光產生器械和設備 100131 X0006 R0116
10 醫用X光照片 100132 X0004 R0033
10 醫用放射設備 100133 R0022 R0036
10 放射醫療設備 100134 R0030 R0042
10 復蘇器 100135 R0213 R0128
10 醫用X光管 100136 X0010 R0110
10 醫用X光（倫琴射線）防護裝置 100137 P0730 R0118
10 醫用倫琴射線防護裝置 100137 R0304 R0118
10 醫用X光防護裝置 100137 X0008 R0118
10 人工呼吸器 100138 R0208 R0266
10 人工呼吸設備 100139 A0436 R0269
10 外科手術用鋸 100140 S0121 S0139
10 人造乳房 100141 A0425 S0178
10 人造乳房 100141 B0681 S0178
10 子宮注射器 100142 U0046 U0023
10 陰道沖洗器 100143 V0010 V0004
10 聽診器 100144 S0919 S0531
10 嬰兒橡皮奶頭（乳頭） 100145 B0007 S0550
10 嬰兒用橡皮奶頭 100145 C0368 S0550
10 橡皮奶頭 100145 P0001 S0550
10 橡皮奶頭 100145 T0114 S0550
10 平足矯正器 100146 F0290 P0433
10 平足襯墊 100146 S1069 P0433
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6179
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
10 耳聾治療設備 100147 D0022 S0590
10 吊繃帶 100148 B0096 S0605
10 懸吊繃帶 100148 S1093 S0605
10 縫合材料 100149 S1094 S0607
10 手術台 100150 O0074 T0039
10 手術台 100150 T0025 T0039
10 套（管）針 100151 T0478 T0523
10 外科醫生和醫生用箱 100152 C0196 T0534
10 尿道探針 100153 U0037 U0012
10 尿道注射器 100154 U0038 U0011
10 火罐 100155 C1059 V0122
10 獸醫用器械和工具 100156 V0122 V0214
10 床用擺動器 100157 B0247 V0230
10 振動按摩器 100158 V0125 V0231
10 人造眼睛 100159 A0427 Y0005
10 人造眼睛 100159 E0236 Y0005
10 醫用噴霧器（按鈕式） 100160 A0114 A0141
10 醫用氣枕 100161 A0153 O0100
10 醫用氣墊 100162 A0144 C1435
10 醫用氣褥墊 100163 A0151 M0206
10 醫用注射器（灌腸器） 100164 S1126 S0231
10 外科用橡皮襪 100165 E0052 B0212
10 彈力長襪（外科用） 100165 S0939 B0212
10 靜脈曲張用長襪 100166 S0940 B0213
10 傷殘人用拐杖 100168 C1042 B0315
10 奶嘴橡皮塞子 100169 F0063 F0070
10 奶瓶嘴 100169 V0014 F0070
10 奶嘴橡皮奶頭 100170 F0062 T0219
10 奶瓶上的橡皮奶頭 100170 T0115 T0219
10 矯形鞋底 100171 O0116 S0218
10 矯形鞋底 100171 O0120 S0218
10 矯形鞋底 100171 S0658 S0218
10 無菌罩布（外科用） 100172 S0913 C0468
10 醫用床 100173 B0256 L0327
10 醫用電極 100174 E0081 E0203
10 醫用電動傳動帶 100175 B0291 C0359
10 醫用體育活動器械 100176 P0329 E0545
10 早產嬰兒保育箱 100177 I0051 C1478
10 刷體腔用毛刷 100178 B0728 E0123
10 電動牙科設備 100179 D0055 D0077
10 醫療分析儀器 100180 A0282 A0487
10 醫用測試儀 100180 T0169 A0487
10 醫用紫外線過濾器 100181 F0174 F0261
10 醫用紫外線過濾器 100181 U0003 F0261
10 醫用蒸薰設備 100182 F0536 F0481
10 醫用緊身胸衣 100183 C0925 G0011
10 非化學避孕用具 100184 C0841 C1208
10 醫用電毯 100191 B0450 C1466
10 假髮（醫用修復毛髮） 100192 H0034 P1000
6180 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
10 假髮（醫用修復毛髮） 100192 P0727 P1000
10 膝繃帶（矯形用） 100193 B0093 G0167
10 膝繃帶（矯形） 100193 K0041 G0167
10 外科移植用眼球晶體（眼內假眼球） 100194 L0156 L0190
10 外科移植用假眼（水晶體） 100194 P0728 L0190
10 病人身上傷痛處防壓墊子 100195 P0028 C1431
10 用於患者身體止痛防壓用敷墊 100195 S0672 C1431
10 理療設備 100196 P0332 P0410
10 肺活量計（醫療器械） 100197 S0742 S0494
10 醫用體溫計 100198 T0190 T0246
10 針灸針 100199 A0059 A0199
10 手術衣 100200 C0595 V0212
10 醫用診斷設備 100201 D0101 D0181
10 電子針灸儀 100202 E0059 A0095
10 心臟起搏器 100203 H0137 S0532
10 升舉病人用器具 100204 I0147 D0225
10 醫務人員用面罩 100205 M0115 M0185
10 矯形用石膏繃帶（模壓品） 100206 P0455 B0133
10 急救用熱敷布（袋） 100209 T0183 C1433
10 大便坐椅 100210 C0333 C0436
10 大便坐椅 100210 C0739 C0436
10 醫用電擊去心臟纖顫器 100211 D0037 D0048
10 透析器 100212 D0108 D0186
10 醫用導線 100213 G0313 F0214
10 醫用導線 100213 M0195 F0214
10 畸齒校整儀器 100214 O0112 O0125
10 醫用牽引儀器 100215 T0400 E0558
10 醫療垃圾專用容器 100216 C0828 R0152
10 醫療垃圾專用容器 100216 W0068 R0152
10 吊帶（支撐繃帶） 100217 S0574 E0085
按類別順序排列的商品表
第 11 類 照明、加溫、蒸汽、烹調、冷藏、乾燥、通風、供水以及衛生設備裝置
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
11 自動澆水裝置 110001 W0125 A0013
11 熱儲存器 110002 A0026 A0032
11 蓄熱器 110002 H0139 A0032
11 電石（乙炔）燈 110003 A0037 B0287
11 乙炔燈 110003 B0780 B0287
11 乙炔發生器 110004 A0040 G0161
11 乙炔發生器 110004 G0104 G0161
11 乙炔照明燈頭 110005 A0039 A0056
11 通風櫃 110006 V0110 H0095
11 空中運載工具用照明設備 110007 A0166 A0132
11 飛行器用照明設備 110007 L0208 A0132
11 熱氣烤箱 110008 H0293 A0149
11 空氣防臭裝置 110009 A0146 A0227
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6181
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
11 空氣冷卻裝置 110010 A0140 A0244
11 空調用過濾器 110011 F0170 A0245
11 空氣再熱器 110012 A0161 R0135
11 空氣再熱器 110012 R0168 R0135
11 空氣乾燥器 110013 A0147 S0158
11 空氣乾燥器 110013 D0315 S0158
11 空氣乾燥器 110013 D0352 S0158
11 空氣調節設備 110014 A0138 A0246
11 空氣調節設備 110014 C0796 A0246
11 空氣過濾設備 110015 A0148 A0248
11 熱氣裝置 110016 H0291 A0231
11 蒸汽浴裝置 110017 B0167 B0075
11 熱氣淋浴裝置 110017 H0292 B0075
11 點煤氣用摩擦點火器 110018 F0475 B0823
11 氣體打火機 110019 G0059 A0373
11 汽燈 110019 L0201 A0373
11 照明器* 110020 L0199 A0378
11 燈泡 110021 L0191 A0477
11 電燈泡 110022 L0192 A0479
11 弧光燈 110023 A0403 L0085
11 電燈 110024 E0066 L0100
11 電燈 110024 L0046 L0100
11 爐用金屬架 110025 F0466 A0725
11 烤箱的烤盤 110025 S1012 A0725
11 冷藏室 110026 R0149 A0753
11 車燈 110027 L0217 F0139
11 車燈 110027 V0095 F0139
11 電平底高壓鍋 110029 P0670 C0329
11 電平底高壓鍋 110029 S0104 C0329
11 車輛防眩光裝置（燈配件） 110030 A0334 A0856
11 汽車防眩裝置（燈具） 110030 A0503 A0856
11 汽車前燈 110031 H0130 A0859
11 熔爐冷卻器 110032 C0870 B0008
11 熔爐冷卻裝置 110032 F0556 B0008
11 熔爐冷卻槽 110032 F0557 B0008
11 澡盆 110033 B0181 B0048
11 浴室隔板 110034 B0171 G0069
11 坐浴澡盆 110035 B0182 B0054
11 坐浴浴盆 110035 S0485 B0054
11 便擕式土耳其浴室 110036 T0537 C0011
11 浴室裝置 110037 B0166 B0072
11 浴室裝置 110037 F0246 B0072
11 浴用加熱器 110038 B0192 C0599
11 浴用加熱器 110038 H0149 C0599
11 沐浴用設備 110039 B0168 B0061
11 浴室用管子裝置 110039 B0173 B0061
11 燈 110040 L0043 L0098
11 照明燈 110041 L0055 L0133
11 燈罩 110042 L0034 M0089
11 燈罩 110042 L0038 M0089
6182 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
11 白熾燈 110043 B0784 B0289
11 白熾燈 110043 I0042 B0289
11 燈頭 110044 B0781 B0293
11 燈頭 110044 L0044 B0293
11 自行車車燈 110045 B0361 B0382
11 洗澡盆 110046 B0372 B0397
11 鍋爐（非機器部件） 110047 B0522 C0570
11 窯 110048 K0028 C1612
11 水龍頭 110049 H0322 B0671
11 散熱箱蓋 110050 R0011 B0675
11 小型探照燈 110051 P0525 L0095
11 電筒 110051 P0527 L0095
11 袖珍手電筒 110051 T0369 L0095
11 熱水器 110052 W0094 C0602
11 烤箱 110053 B0058 B0719
11 防噴濺水管嘴 110055 A0370 B0830
11 龍頭防濺噴嘴 110055 N0118 B0830
11 烤肉鐵叉轉動器 110056 R0280 T0419
11 烤肉鐵叉 110057 R0281 B0834
11 實驗燃燒器 110058 B0785 B0882
11 實驗室燃燒器 110058 L0005 B0882
11 油脂工業用火舌管 110059 F0279 T0589
11 石油廢氣燃燒管道 110059 S0799 T0589
11 爐子（燃燒器） 110060 B0779 B0881
11 殺菌燃燒器 110061 B0783 B0883
11 殺菌燃燒器 110061 G0115 B0883
11 咖啡豆烘烤器 110062 R0278 B0884
11 洗衣房鍋爐 110063 L0082 C0571
11 洗滌用銅盆 110063 W0054 C0571
11 可移動盥洗室 110064 T0318 C0013
11 風扇（空調部件） 110065 F0031 V0115
11 咖啡豆烘烤機 110066 C0672 C0083
11 加熱裝置 110067 H0154 C0136
11 水管龍頭 110068 F0052 R0344
11 管道旋塞（塞子） 110068 P0393 R0344
11 水管龍頭 110068 T0074 R0344
11 回熱器 110069 H0146 R0156
11 回熱器 110069 R0156 R0156
11 耐火陶土製爐灶配件 110070 O0126 C0464
11 車輛轉向指示燈 110071 L0193 A0478
11 弧光燈碳棒 110072 C0128 C0510
11 暖氣裝置 110073 H0163 C0598
11 熔爐進料裝置 110074 F0559 C0516
11 熔爐進料裝置 110074 L0297 C0516
11 沖水槽 110075 F0370 R0247
11 暖氣裝置（水） 110076 H0164 C0585
11 水暖裝置 110076 H0165 C0585
11 加熱用鍋爐 110077 H0158 C0572
11 加熱裝置用鍋爐管道（管） 110078 B0519 T0553
11 車輛用空調器 110079 A0136 C0939
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6183
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
11 車輛用空調器 110079 V0084 C0939
11 固體、液體、氣體燃料加熱器 110080 H0157 C0587
11 車輛加熱器 110081 H0152 C0595
11 電加熱裝置 110082 H0155 C0588
11 中心暖氣散熱器 110083 C0297 C0591
11 供暖暖氣用增濕器 110084 H0309 H0178
11 加熱元件 110085 E0097 C1297
11 加熱元件 110085 H0161 C1297
11 熨斗加熱器 110086 H0151 C0603
11 暖足器（電或非電的） 110087 F0427 C0605
11 電暖腳套 110088 F0424 C0469
10 醫用小滴瓶 110089 P0298 F0273
11 盤狀加熱器 110089 P0475 C0606
11 浸入式加熱器 110090 H0153 T0248
11 浸入式加熱器 110090 I0037 T0248
11 玻璃燈罩 110091 L0036 V0173
11 煤油燈罩 110092 C0425 T0554
11 煤油燈罩 110092 L0035 T0554
11 煙筒用煙道 110093 C0420 C0269
11 煙道 110093 F0357 C0269
11 煙筒風箱 110094 C0416 T0285
11 頭髮乾燥器 110095 D0316 S0155
11 頭髮乾燥器 110095 D0353 S0155
11 頭髮乾燥器 110095 H0023 S0155
11 水分配設備 110096 W0090 D0262
11 乾燥器 110097 D0354 S0161
11 空氣調節裝置 110099 A0137 C0936
11 膠加熱器 110100 G0197 C1017
11 蒸餾塔 110101 D0197 C1038
11 燃料節省器* 110102 E0023 E0114
11 節油器* 110102 F0520 E0114
11 管道（衛生設備部件） 110103 P0406 C1150
11 衛生設備用水管 110103 W0130 C1150
11 排水管道設備 110104 W0088 C1140
11 盥洗室 110105 T0319 T0351
11 便桶 110105 W0087 T0351
11 冷凍機 110106 F0472 C1165
11 電炊具 110107 C0866 U0020
11 烹調器 110108 C0854 C1619
11 烹調器具 110109 C0859 C1621
11 腳踏車車燈 110110 C1130 C1676
11 照明用放電管 110111 D0156 T0548
11 照明用放電管 110111 T0515 T0548
11 車輛除霜器 110112 D0039 D0052
11 車輛除霜器 110112 V0089 D0052
11 衛生間用消毒分配器 110114 D0171 D0252
11 衛生間用消毒分配器 110114 D0172 D0252
11 消毒設備 110115 D0170 D0127
11 海水淡化裝置 110116 D0079 D0135
11 乾燥設備 110117 D0080 D0138
6184 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
11 燈光漫射器 110118 D0136 D0210
11 漫射燈 110118 L0195 D0210
11 飲料冷卻設備 110119 B0335 B0569
11 蒸餾裝置 110120 D0195 D0244
11 沐浴器 110121 S0387 D0287
11 電燈插座 110122 S0617 D0290
11 水淨化裝置 110123 W0103 E0031
11 水過濾器 110124 W0091 E0003
11 水冷卻裝置 110125 C0878 E0043
11 噴水器 110126 F0453 F0334
11 壓力水箱 110127 P0679 R0248
11 水消毒器 110128 W0112 E0046
11 熱交換器（非機器部件） 110129 H0142 E0079
11 照明器械及裝置 110130 L0202 E0099
11 聚光燈 110132 P0719 L0108
11 枝形吊燈 110133 C0345 L0381
11 污物淨化裝置 110135 P0785 P1037
11 污物淨化設備 110135 S0263 P1037
11 頂燈 110136 C0268 P0548
11 電暖器 110137 R0014 R0024
11 氣體淨化裝置 110138 G0066 G0112
11 爐子 110140 S0962 C0607
11 飼料和草料乾燥設備 110141 D0356 F0386
11 草料乾燥裝置 110141 F0434 F0386
11 蒸發器 110142 E0193 E0539
11 爐子（取暖器具） 110143 S0963 P0684
11 提燈 110144 L0054 F0005
11 電燈絲 110145 F0136 F0173
11 過濾器（家用或工業裝置上的零件） 110146 F0177 F0250
11 飲水濾器 110147 D0332 E0038
11 飲水過濾器 110147 F0172 E0038
11 照明燈（曳光管） 110148 F0280 F0274
11 輕便鍛爐 110149 F0438 F0352
11 非實驗用爐 110150 F0560 F0398
11 非實驗室用烘箱 110150 O0129 F0398
11 熔爐用成形配件 110151 F0262 G0089
11 爐灶用成形裝置 110151 F0263 G0089
11 熔爐用成形配件 110151 F0561 G0089
11 爐灶用成形裝置 110151 O0130 G0089
11 爐條 110152 F0188 G0336
11 火爐柵 110152 F0553 G0336
11 爐蓖 110152 G0256 G0336
11 熔爐 110153 F0554 F0408
11 壁爐 110153 H0138 F0408
11 爐灰盒 110154 A0466 C0382
11 爐灰炕 110154 A0468 C0382
11 爐灰箱 110154 F0550 C0382
11 冷凍設備和機器 110155 R0146 F0428
11 冷藏艙 110156 R0150 C0457
11 冷藏艙 110156 W0020 C0457
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6185
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
11 製冷容器 110157 C0839 R0145
11 冷藏容器 110157 R0151 R0145
11 燙髮用燈 110158 C1071 L0087
11 水果烘烤器 110159 F0509 F0466
11 滌氣器（煤氣裝置部件） 110160 G0065 L0166
11 滌氣器（煤氣設備零件） 110160 S0184 L0166
11 煤氣灶 110161 B0782 B0291
11 燃氣爐 110161 G0052 B0291
11 燃氣鍋爐 110162 G0051 G0115
11 煤氣燈 110163 G0058 L0088
11 蒸汽鍋爐（非機器部件） 110165 S0872 G0163
11 空氣淨化用殺菌燈 110166 G0116 L0103
11 製冰機和設備 110167 I0010 G0198
11 冰櫃 110168 I0002 G0216
11 冰櫃 110168 I0004 G0216
11 圓燈罩 110169 L0037 G0226
11 球形燈罩 110169 L0049 G0226
11 電爐 110170 H0296 P0590
11 電爐灶 110170 P0480 P0590
11 烤麵包器 110171 B0676 G0334
11 烤麵包器 110171 T0294 G0334
11 烘烤器具（烹調器具） 110172 G0287 G0340
11 烤架（烹調器具） 110172 G0293 G0340
11 烤肉器具 110172 R0279 G0340
11 焚化爐 110173 I0045 I0057
11 空氣處理電離設備 110174 A0150 A0225
11 空氣處理電離設備 110174 I0159 A0225
11 裝飾用噴泉裝置 110175 F0454 J0029
11 裝飾噴泉 110175 O0100 J0029
11 實驗室燈 110176 L0006 L0094
11 牛奶冷凍裝置 110177 M0283 L0051
11 巴氏滅菌器 110178 P0159 P0184
11 油燈 110179 O0028 L0089
11 非醫用紫外線燈 110180 U0002 R0115
11 噴焊燈 110181 S0650 L0090
11 安全燈 110182 S0021 L0097
11 燈反射鏡 110183 L0039 R0160
11 燈光反射鏡 110183 R0137 R0160
11 燈籠 110185 C0432 L0114
11 節日裝飾彩色小燈 110185 F0020 L0114
11 盥洗池 （衛生設備部件） 110186 W0050 L0152
11 盥洗盆 （衛生設備部件） 110186 W0051 L0152
11 液體冷卻裝置 110188 C0876 R0174
11 照明用發光管 110189 L0350 T0557
11 照明用發光管 110189 T0519 T0557
11 照明鎂絲 110190 F0137 F0215
11 照明用鎂絲 110190 M0023 F0215
11 麥芽烘烤箱 110191 M0061 M0068
11 礦燈 110192 M0314 M0396
11 燃料及核中和材料處理裝置 110193 N0123 M0431
6186 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
11 燃料及核中和材料處理裝置 110193 P0710 M0431
11 水箱液面控制閥 110194 L0170 S0455
11 油罐液面控制閥 110194 V0017 S0455
11 聖誕樹用電燈 110195 C0459 L0102
11 聖誕樹電燈 110195 L0215 L0102
11 發光門牌 110196 H0299 N0107
11 發光門牌 110196 L0347 N0107
11 氫氧燃燒器 110197 O0135 O0161
11 暖器 110198 R0015 R0019
11 油爐 110199 O0020 H0127
11 車輛前燈 110200 V0070 P0364
11 加熱盤 110201 H0166 P0593
11 閃光燈（手電筒） 110202 F0287 T0400
11 探照燈 110202 S0215 T0400
11 照明手電筒 110202 T0368 T0400
11 聚合反應設備 110203 P0559 P0742
11 廚房爐灶（烘箱） 110204 K0034 P0870
11 蒸汽加熱設備氣閥 110205 A0164 P1031
11 水淨化設備和機器 110206 W0104 P1035
11 空氣淨化裝置和機器 110207 A0159 P1033
11 精煉蒸餾塔 110208 R0135 T0436
11 冷卻裝置和機器 110209 C0875 R0049
11 烹飪用密封環 110210 C0863 R0134
11 水加熱器（儀器） 110211 W0095 R0136
11 車輛用反射鏡 110212 R0138 R0161
11 車輛反光鏡 110212 V0074 R0161
11 冷凍設備和裝置 110213 R0147 R0170
11 冷卻設備和裝置 110214 C0873 R0172
11 熱汽流調節器 110215 D0006 R0176
11 自來水或煤氣設備和管道的調節附件 110216 R0160 R0177
11 供水或供煤氣的設備和管道的調節附件 110216 W0101 R0177
11 自來水或煤氣設備和管道的保險附件 110217 S0015 S0591
11 供水或煤氣的設備和管道的保險附件 110217 W0102 S0591
11 龍頭* 110218 T0075 R0342
11 自來水龍頭墊圈 110219 W0047 R0362
11 便擕式電熱翻轉烤肉器 110220 R0349 R0380
11 衛生器械和設備 110221 S0081 S0083
11 吹乾設備和裝置 110222 D0355 S0154
11 衛生間用手乾燥器 110223 H0055 S0157
11 洗衣房手動乾燥器具 110223 W0064 S0157
11 旋管（蒸餾、加熱或冷卻裝置的部件） 110224 C0685 S0235
11 風扇鼓風機 （空調部件） 110225 F0036 S0430
11 消毒器 110226 S0916 S0527
11 煙草冷卻裝置 110227 C0877 T0004
11 煙草冷卻裝置 110227 T0296 T0004
11 烤煙機 110228 T0302 T0008
11 車輛照明設備 110229 L0203 E0098
11 汽車照明設備 110229 V0094 E0098
11 烤肉爐 110230 R0277 T0404
11 爐膛灰渣自動輸送裝置 110231 A0467 C0378
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6187
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
11 蒸汽發生設備 110232 S0876 V0027
11 通風設備和裝置（空氣調節） 110233 V0108 V0119
11 車輛通風裝置（空氣調節） 110234 V0109 V0120
11 抽水馬桶 110235 T0307 C1662
11 坐便器 110236 S0221 S0293
11 馬桶座圈 110236 T0313 S0293
11 燈光遮罩 110237 L0040 A0001
11 燈罩座 110238 L0050 A0002
11 水管調製開關 110239 M0337 R0347
11 煤氣管道的調節和安全附件 110240 G0061 C1136
11 煤氣管道的調節和安全附件 110240 R0162 C1136
11 自來水設備的調節和安全附件 110241 R0163 E0001
11 蒸汽儲存器 110242 A0027 A0033
11 蒸氣儲蓄器 110242 S0871 A0033
11 水軟化器 110243 S0632 A0122
11 水軟化設備和裝置 110243 W0111 A0122
11 實驗室用通風櫃 110244 V0111 H0096
11 空氣消毒器 110245 A0162 A0261
11 蒸餾爐* 110246 S0931 A0266
11 酒精爐 110247 A0186 B0288
11 汽油爐 110248 P0278 B0290
11 車輛遮光裝置（燈配件） 110249 A0346 A0590
11 車輛遮光裝置（燈具） 110249 V0086 A0590
11 車窗除霜加熱器 110250 D0040 V0072
11 車輛除霜加熱裝置 110250 H0156 V0072
11 車輛除霜加熱器 110250 V0093 V0072
11 煤氣灶托架 110251 B0634 A0628
11 燃氣爐架 110251 G0053 A0628
11 供水設備 110252 W0113 E0032
11 原子堆 110253 A0481 R0120
11 核反應堆 110253 N0124 R0120
11 核反應堆 110253 R0093 R0120
11 高壓鍋（電加壓炊具） 110254 A0490 M0149
11 電壓力鍋（高壓鍋） 110254 P0668 M0149
11 汽車轉向指示燈 110255 L0047 A0850
11 汽車燈 110256 A0500 A0857
11 汽車燈 110256 L0216 A0857
11 電氣奶瓶加熱器 110257 F0066 C0600
11 奶瓶用電加熱器 110257 H0148 C0600
11 烘蛋奶餅的電鐵模 110258 W0005 G0103
11 燃氣具用調節和安全附件 110259 G0050 G0108
11 煤氣設備的調節和安全附件 110259 R0161 G0108
11 電咖啡過濾器 110260 C0663 F0251
11 電氣咖啡過濾器 110260 F0169 F0251
11 電咖啡滲濾壺 110261 C0670 P0325
11 電咖啡滲濾壺 110261 P0249 P0325
11 電力煮咖啡機 110262 C0669 C0085
11 標準燈 110263 S0827 L0084
11 路燈 110263 S0988 L0084
11 加熱爐管道 110264 F0359 C0267
6188 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
11 便擕式烤肉架 110265 B0116 B0185
11 電油炸鍋 110266 D0035 F0438
11 壁爐（家用） 110267 F0213 C0662
11 加熱泵 110268 H0145 P0760
11 太陽能集熱器 110269 S0638 C0220
11 太陽灶 110270 S0639 F0406
11 曬皮膚器械（日光浴床） 110271 T0056 B0855
11 沖水裝置 110272 F0369 C0553
11 水沖洗設備 110272 W0092 C0553
11 暖氣鍋爐給水設備 110273 F0061 A0334
11 冰箱 110274 R0154 R0169
11 非個人用除臭裝置 110275 D0073 D0134
11 進水裝置 110276 W0098 P0958
11 油淨化器 110277 O0053 H0126
11 非醫用薰蒸設備 110278 F0537 F0482
11 窯具（支架） 110279 K0027 S0584
11 小型取暖器 110280 P0529 C0608
11 礦泉浴盆（容器） 110291 B0195 B0071
11 礦泉浴盆（容器） 110291 S0698 B0071
11 工業用層析設備 110292 C0463 C0794
11 電加熱絲 110293 F0135 F0174
11 加熱用電熱絲 110293 H0162 F0174
11 氣體冷凝器（非機器部件） 110294 C0791 C1125
11 氣體冷凝器（非機器部件） 110294 G0054 C1125
11 煤氣發生器（設備） 110295 G0057 G0162
11 氣體發生器（設備） 110295 G0106 G0162
11 非醫用電加熱墊 110296 C1099 C1439
11 非醫用電加熱墊 110296 H0160 C1439
11 非醫用電加熱墊 110296 P0023 C1439
11 桑拿浴設備 110297 B0169 S0105
11 桑拿浴設備 110297 S0109 S0105
11 浴室隔板（圍欄） 110298 C1047 C0005
11 淋浴隔間 110298 S0385 C0005
11 洗滌槽 110299 S0479 E0542
11 蒸臉器具（蒸汽浴） 110300 S0875 V0031
11 小便池（衛生設施） 110301 U0039 U0014
11 電熱水瓶 110302 H0298 B0718
11 電熱壺 110303 K0013 B0713
11 暖床器 110304 B0259 C0604
11 非醫用電毯 110305 B0451 C1467
11 長柄暖床爐 110306 W0042 B0224
11 水族池過濾設備 110307 A0395 F0245
11 水族池加熱器 110308 A0397 C0594
11 水族池照明燈 110309 A0399 L0099
11 電熱毯 110310 C0166 T0110
11 電熱毯 110310 E0072 T0110
11 牙科用烘箱 110311 D0061 F0403
11 電熱製酸奶器 110312 E0060 Y0004
11 中央加熱設備用膨脹水箱 110313 E0204 V0042
11 廚房用抽油煙機 110314 E0214 H0094
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6189
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
11 廚房用抽油機罩 110314 H0229 H0094
11 個人用電風扇 110315 F0032 V0117
11 家用乾衣機（電烘乾） 110316 L0079 S0159
11 微波爐（廚房用具） 110317 M0273 C1620
11 游泳池用氯化裝置 110318 S1108 C0779
11 恒溫閥 （加熱裝置零件） 110319 T0192 V0022
11 熱活門（加熱裝置部件） 110319 V0025 V0022
11 噴射旋渦設備 110320 W0228 R0216
11 食物有機物脫水儀器 110321 D0045 D0121
11 潛水燈 110322 D0213 P0968
11 潛水燈 110322 L0214 P0968
11 滴灌噴射器（灌溉設備配件） 110323 D0334 D0211
11 便擕式一次性消毒小袋 110324 D0189 P0679
11 便擕式一次性消毒小袋 110324 P0606 P0679
11 清潔室（衛生裝置） 110325 C0342 C0455
11 清潔室（衛生裝置） 110325 C0535 C0455
11 野餐燒烤用火山岩石 110326 B0115 P0456
11 野餐燒烤用火山岩石 110326 L0086 P0456
11 農業用排灌機 110327 W0126 I0132
11 工業用微波爐 110328 M0274 F0399
11 工業用微波爐 110328 O0128 F0399
11 烤麵包機 110329 B0667 P0025
11 冷藏展示櫃（展示櫃） 110330 D0187 V0286
11 冷藏展示櫃（展示櫃） 110330 R0152 V0286
按類別順序排列的商品表
第十二類 車輛，陸、空、海用運載器
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
12 叉車 120001 F0439 C0531
12 起重車 120001 L0186 C0531
12 火車車箱掛鈎 120002 C0963 A0821
12 鐵路（火車的）車鈎 120002 R0045 A0821
12 陸地車輛掛鈎 120003 C0960 A0029
12 架空運輸設備 120004 A0105 A0133
12 航空運輸機 120004 C0852 A0133
12 空中運載工具 120005 A0165 A0134
12 氣球 120006 A0132 B0112
12 空氣氣球 120006 B0071 B0112
12 汽車內胎 120007 I0106 C0452
12 補內胎用全套工具 120008 I0108 T0539
12 補內胎用全套修理工具 120008 R0192 T0539
12 氣泵（車輛附件） 120009 A0158 P0756
12 氣泵（車輛附件） 120009 P0767 P0756
12 車輛懸置減震器 120010 S0341 A0467
12 車輛懸置減震器 120010 S1091 A0467
12 車輛減震彈簧 120011 S0343 R0274
12 車輛減震彈簧 120011 S0781 R0274
12 水陸兩用飛機 120012 A0168 A0472
6190 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
12 水陸兩用飛機 120012 A0268 A0472
12 車輪防滑裝置 120013 N0100 A0582
12 車輛輪胎防滑裝置 120013 T0281 A0582
12 車輛輪胎防滑裝置 120013 T0571 A0582
12 防滑絞鏈 120014 A0369 C0419
12 防滑鏈 120014 C0323 C0419
12 車座頭靠 120015 H0132 A0635
12 灑水車 120016 S0787 A0771
12 車輛用拖車連接裝置 120017 T0406 A0822
12 大客車 120018 B0789 A0837
12 公共汽車 120018 C0614 A0837
12 公共汽車 120018 M0419 A0837
12 長途公共汽車 120019 M0421 A0839
12 船 120021 B0502 B0232
12 卡車 120022 L0327 C0147
12 卡車 120022 T0494 C0147
12 汽車車篷 120023 A0499 A0852
12 汽車鏈 120024 A0497 A0854
12 汽車底盤 120025 A0498 A0855
12 汽車底盤 120025 C0358 A0855
12 車輛倒退警報器 120026 R0217 A0872
12 飛機 120027 A0113 A0877
12 渡船 120028 F0098 B0004
12 車輛行李架 120029 C0173 P0786
12 車輛行李架 120029 L0343 P0786
12 飛艇 120030 A0169 B0116
12 飛船 120030 B0072 B0116
12 飛船 120030 D0155 B0116
12 車輛輪胎 120031 T0279 B0128
12 車輛用輪胎 120031 T0569 B0128
12 車輛輪胎活門 120032 V0016 V0010
12 火車輪箍輪緣 120033 F0275 B0689
12 鐵路車輛輪緣 120033 R0054 B0689
12 鐵路車輪輪緣 120033 T0277 B0689
12 鐵路車輪輪緣 120033 T0567 B0689
12 車輛拉力杆 120034 B0146 B0200
12 車輛用扭矩杆 120034 T0372 B0200
12 船殼 120035 H0308 C1231
12 船體 120035 S0332 C1231
12 小船用錨 120036 B0501 C1559
12 船錨 120036 H0235 C1559
12 船舶操舵裝置 120037 S0333 B0235
12 船舶轉向裝置 120037 S0900 B0235
12 船隻分離裝置 120038 D0162 B0236
12 船舶下水台 120039 I0046 P0579
12 船用螺旋槳 120040 S0178 B0241
12 槳 120041 O0001 R0064
12 貨車翻斗 120042 T0269 B0301
12 採礦用手推車車輪 120043 M0304 B0302
12 自行車 120044 B0370 B0376
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6191
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
12 自行車 120044 C1138 B0376
12 自行車、三輪車等用方向指示器 120045 D0153 B0388
12 自行車支架 120046 B0368 B0378
12 自行車、三輪車支架（自行車、三輪車部件） 120046 S0830 B0378
12 鐵路郵車轉向架 120047 B0516 B0515
12 鐵路車輛轉向架 120047 R0044 B0515
12 船隻吊杆 120048 D0020 B0655
12 擋泥板 120049 M0474 G0063
12 運行李車 120050 L0345 D0180
12 麻包手推車 120050 S0005 D0180
12 行李車 120050 T0495 D0180
12 兩輪手推車 120050 T0553 D0180
12 纜繩運輸車輛 120051 C0175 C0006
12 炮兵彈藥車（車輛） 120052 C0029 C0105
12 車輪 120053 V0082 R0386
12 車輪 120053 W0218 R0386
12 車輛引擎罩 120054 H0231 C0209
12 車篷 120055 H0232 C0207
12 有篷的車輛 120056 C0116 C0234
12 拖車（車輛） 120057 T0407 R0214
12 陸地車輛曲柄軸箱（非引擎用） 120058 C0999 C0285
12 車輛座位安全帶 120059 S0016 C0355
12 車輪轂 120060 H0307 M0552
12 車輪轂 120060 V0083 M0552
12 車輪轂 120060 W0208 M0552
12 自行車鏈條 120061 B0357 C0423
12 自行車鏈條 120061 C0324 C0423
12 自行車和三輪車用鏈條 120061 C0327 C0423
12 自行車鏈條 120061 C1126 C0423
12 輪椅 120062 W0211 F0030
12 駁船 120063 B0119 C0438
12 汽艇 120064 L0076 C0444
12 商品裝卸手推車 120065 G0227 C0528
12 消防水管車 120066 H0281 C0530
12 澆鑄車 120067 C0232 C0527
12 澆鑄車 120067 C0233 C0527
12 澆鑄車 120067 L0028 C0527
12 澆鑄車 120067 L0029 C0527
12 打高爾夫球用手推車 120068 G0222 C0539
12 車輛底盤 120069 C0361 C0563
12 車輛底盤 120069 V0064 C0563
12 舵 120070 R0370 G0281
12 纜索鐵道車輛 120071 R0318 F0497
12 鐵路車輛 120072 R0319 C0684
12 船舶煙囪 120073 F0546 C0664
12 車輪外胎胎面（輪皮帶） 120074 T0452 C0700
12 車輪外胎胎面（拖拉機型） 120074 T0453 C0700
12 拖拉機 120075 T0402 T0441
12 運貨車 120076 W0009 W0002
12 車輛減震器 120077 B0769 P0154
6192 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
12 車輛保險杆 120077 V0063 P0154
12 鐵路車輛緩衝器 120078 B0742 T0089
12 車輛用液壓系統 120079 H0328 C0866
12 自行車把 120080 B0360 G0357
12 自行車把手 120080 C1128 G0357
12 自行車、三輪車把 120080 H0068 G0357
12 車輛臥鋪 120081 B0326 C1352
12 車輛上的臥鋪 120081 S0547 C1352
12 船的木龍骨 120082 S0334 C1393
12 船舶木架 120082 T0252 C1393
12 自行車輪胎 120084 B0369 B0377
12 自行車輪胎 120084 C1137 B0377
12 自行車、三輪車車胎 120084 T0278 B0377
12 自行車、腳踏車車胎 120084 T0568 B0377
12 三輪車齒輪 120085 G0095 C1675
12 自行車刹車 120086 B0356 B0386
12 自行車和三輪車用刹車 120086 B0649 B0386
12 自行車刹車 120086 C1124 B0386
12 自行車擋泥板 120087 C1131 C1678
12 自行車輪圈 120088 B0365 B0391
12 自行車鋼圈 120088 C1133 B0391
12 自行車、三輪車的輪緣 120088 R0247 B0391
12 自行車曲柄 120089 C1001 M0112
12 自行車發動機 120090 M0436 C1682
12 自行車車轂 120091 C1129 C1683
12 腳踏車踏板 120092 P0201 P0258
12 自行車打氣筒 120093 B0364 B0393
12 自行車打氣筒 120093 C1132 B0393
12 自行車、三輪車用打氣筒 120093 P0768 B0393
12 自行車幅條 120094 B0367 B0394
12 自行車輪輻 120094 C1135 B0394
12 自行車、三輪車輪輻 120094 S0747 B0394
12 自行車、三輪車用車輪 120095 W0213 C1688
12 自行車踏板 120096 B0366 B0395
12 自行車座 120096 C1134 B0395
12 自行車（腳踏車）支架 120097 C1136 B0313
12 自行車、三輪車用鈴腳踏車響鈴報警系統 120098 B0281 S0397
12 自行車鈴 120098 B0355 S0397
12 自行車鈴 120098 C1123 S0397
12 腳踏車響鈴報警系統 120098 W0043 S0397
12 小型機動車 120099 C1125 C1667
12 陸地車輛傳動齒輪 120103 G0094 E0329
12 挖泥船 120105 D0299 D0292
12 手推車 120106 H0053 D0300
12 手推車* 120106 T0479 D0300
12 陸地車輛電力發動機 120109 M0433 E0192
12 電動車輛 120110 E0069 V0073
12 電動車輛 120110 V0090 V0073
12 陸地車輛用離合器 120111 C0612 E0256
12 兒童安全座（車輛用） 120112 S0024 S0292
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6193
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
12 兒童安全座（車輛用） 120112 S0220 S0292
12 降落傘 120113 P0125 P0133
12 充氣外胎（輪胎） 120114 C0211 E0360
12 車輪平衡器 120116 B0061 P0644
12 車輪平衡器 120116 W0184 P0644
12 宇宙飛行器 120117 S0699 V0101
12 宇宙飛船 120117 V0101 V0101
12 船桅 120118 S0706 E0431
12 車輛車軸 120119 A0516 E0452
12 軸頸 120120 A0514 F0501
12 車軸頸 120120 J0054 F0501
12 風擋刮水器 120121 W0272 E0455
12 擋風玻璃刮水器 120121 W0275 E0455
12 自行車、三輪車護衣裝置 120122 D0302 F0194
12 車輛行李網 120123 L0344 F0193
12 毂罩 120124 H0306 E0330
12 貨車（車輛） 120125 V0032 F0377
12 陸地車輛刹車 120126 B0650 F0416
12 輪毂架 120127 B0106 F0427
12 輪毂的箍 120127 W0207 F0427
12 冷藏車 120128 R0145 V0078
12 冷藏車 120128 V0098 V0078
12 冷藏貨車（鐵路車輛） 120129 W0010 W0007
12 冷藏貨車（鐵路車輛） 120129 W0012 W0007
12 陸地車輛引擎 120130 E0140 M0491
12 陸地車輛發動機 120130 M0437 M0491
12 雙槳艇用槳 120131 S0186 G0248
12 船尾槽 120131 S0917 G0248
12 車座套 120132 C0987 H0117
12 車輛座套 120132 S0217 H0117
12 舷窗 120133 P0573 H0123
12 水上飛機 120134 S0214 H0192
12 水上滑行艇 120135 H0343 H0198
12 臥車 120136 S0548 W0008
12 牽引機 120137 E0142 L0345
12 牽引機 120137 T0401 L0345
12 機車 120138 L0320 L0346
12 陸地車輛傳動馬達 120139 D0339 M0503
12 車廂（鐵路） 120140 C0170 W0003
12 汽車兩側腳踏板 120141 R0381 M0139
12 汽車兩側腳踏板 120141 V0075 M0139
12 陸地車輛聯動機件 120142 T0421 T0468
12 陸地車輛動力裝置 120143 P0724 P0977
12 運輸用軍車 120144 M0278 V0085
12 軍用運輸車 120144 V0092 V0085
12 陸地車輛用噴氣發動機 120145 J0027 R0126
12 摩托車 120147 M0428 M0499
12 陸地車輛用單向離合器 120148 F0470 R0391
12 水車 120149 W0114 N0019
12 輪船 120150 S0331 N0028
6194 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
12 輪船用螺旋槳 120151 S0181 H0054
12 公共馬車 120152 O0066 O0055
12 獨木舟槳 120153 P0018 P0001
12 擋風玻璃 120154 W0273 P0153
12 風擋、擋風玻璃 120154 W0276 P0153
12 輪胎毛刺 120155 S0728 C0961
12 輪胎毛刺 120155 S1015 C0961
12 翻新輪胎用胎面 120156 T0451 B0152
12 氣胎（輪胎） 120157 P0520 P0673
12 車輛實心輪胎 120157 T0282 P0673
12 車輛實心輪胎 120157 T0573 P0673
12 車輪胎 120158 V0081 V0090
12 車輪胎 120158 W0209 V0090
12 躉船 120159 P0562 P0774
12 車門 120160 D0263 P0825
12 汽車上的滑雪板架 120161 S0499 P0849
12 運輸用三輪腳踏車 120162 C0171 T0522
12 送貨三輪車 120162 D0047 T0522
12 三輪運貨車 120162 T0468 T0522
12 嬰兒車 120163 B0010 V0298
12 嬰兒車 120163 P0636 V0298
12 折叠式嬰兒車 120163 P0794 V0298
12 輕便嬰兒車 120163 S1008 V0298
12 嬰兒車蓋篷 120164 B0011 B0003
12 嬰兒車蓋篷 120164 C0976 B0003
12 按尺寸定做的嬰兒車蓋篷 120164 P0244 B0003
12 折叠式嬰兒車蓋篷 120164 P0792 B0003
12 輕便嬰兒車蓋篷 120164 S1007 B0003
12 嬰兒車車篷 120165 H0230 V0300
12 折叠式嬰兒車車篷 120165 P0793 V0300
12 螺旋槳 120166 S0177 P0975
12 車輛輪輻 120168 S0748 R0107
12 車輪輻條 120168 V0080 R0107
12 車輪輪輻夾鉗 120169 C0566 T0184
12 輪輻夾鉗 120169 S0746 T0184
12 輪輻鉗 120169 W0217 T0184
12 滑雪運送機 120170 L0189 R0213
12 送滑雪者上山的吊索 120170 S0500 R0213
12 車輛用懸掛彈簧 120171 S1092 R0276
12 車輛懸掛彈簧 120171 V0077 R0276
12 餐車 120172 D0145 W0009
12 後視鏡 120173 M0329 R0280
12 後視鏡 120173 R0107 R0280
12 車輪輪緣 120174 R0246 J0012
12 車輪圈 120174 V0079 J0012
12 自行車、三輪車或摩托車鞍座 120175 S0012 S0194
12 摩托車挎鬥 120176 S0405 S0289
12 車輛座位 120177 S0222 S0294
12 汽車車座 120177 V0076 S0294
12 越野車 120178 S0761 S0500
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6195
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
12 繫索耳（航海） 120179 C0553 T0124
12 架空索道纜車 120180 C0332 T0173
12 槳架 120182 R0353 T0369
12 翻斗車 120183 T0245 T0378
12 航空器 120184 A0167 A0140
12 車輛底架 120185 U0012 T0447
12 雪橇（車） 120186 S0553 T0445
12 有軌電車 120187 T0408 T0454
12 繩纜運輸裝置和設備 120188 C0013 T0474
12 繩纜運輸設備和裝置 120188 T0430 T0474
12 纜車 120189 F0543 F0495
12 纜車 120190 C0009 T0160
12 高架纜車 120190 T0150 T0160
12 三輪腳踏車 120191 T0467 T0516
12 陸地車輛渦輪機 120192 T0530 T0572
12 陸、空、水或鐵路用機動運載器 120193 V0091 V0048
12 補內胎用膠粘補片 120194 I0104 C0453
12 補內胎用粘膠補片 120194 P0168 C0453
12 車輛內裝飾品 120195 U0031 G0090
12 機動自行車 120196 M0399 V0112
12 車窗 120198 W0267 V0279
12 汽車 120199 C0174 V0297
12 小汽車 120199 M0420 V0297
12 車輛防盜設備 120200 A0377 A0622
12 傾卸裝置（卡車和貨車的零件） 120201 T0268 C1634
12 遊艇 120202 Y0001 Y0001
12 航空儀器、機器和設備 120203 A0109 A0138
12 車輛防眩光裝置* 120204 A0335 A0589
12 車輛遮光裝置* 120204 A0345 A0589
12 車輛防眩光裝置* 120204 V0087 A0589
12 汽車 120205 A0502 A0848
12 汽車輪胎 120206 A0501 A0851
12 汽車車身 120207 A0494 A0853
12 機動車減震器 120209 B0768 A0858
12 汽車減震器 120210 S0340 A0849
12 車輛防盜警鈴 120211 A0376 A0871
12 車輛喇叭 120212 H0267 A0874
12 混凝土攪拌車 120213 C0784 B0347
12 自行車、三輪車內胎 120214 I0105 B0380
12 陸地車輛刹車墊 120215 B0643 G0078
12 車輛刹車墊 120215 L0248 G0078
12 陸地車輛閘瓦 120216 B0647 S0011
12 車輛刹車閘瓦 120216 S0363 S0011
12 陸地車輛變速箱 120217 G0092 B0613
12 獨輪手推小車 120218 W0210 B0872
12 手推車（兩輪） 120219 C0183 C0538
12 餐車（車廂） 120220 D0146 B0894
12 食品運輸車（車廂） 120220 D0147 B0894
12 自行車車架 120221 B0359 C0063
12 自行車車架 120221 C1127 C0063
6196 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
12 自行車、三輪車架 120221 F0456 C0063
12 車身 120222 B0510 C0280
12 彈射座椅（飛機的） 120223 E0048 S0297
12 車篷（成形） 120224 V0068 H0112
12 陸地車輛傳動鏈 120225 D0337 C0422
12 陸地車輛用傳動帶 120226 T0415 C0429
12 陸地車輛用扭矩變換器 120227 C0851 C1223
12 陸地車輛轉矩變換器 120227 T0370 C1223
12 車輛轉向信號裝置 120228 D0154 I0067
12 車輛轉向信號燈 120228 S0427 I0067
12 車輛拐彎信號裝置 120228 T0540 I0067
12 火車頭煙囪 120229 F0545 C0663
12 車輛方向盤 120230 S0902 V0314
12 自行車或摩托車座套 120232 S0008 H0110
12 救護車 120233 A0254 A0423
12 自行車、三輪車無管輪胎 120234 T0512 B0776
12 陸地車輛減速齒輪 120235 R0121 D0072
12 陸地車輛刹車扇形齒輪 120236 B0645 S0172
12 陸地車輛刹車片 120236 S0234 S0172
12 氣墊車輛 120237 A0142 A0136
12 車輛用氣墊 120237 V0085 A0136
12 車輛油箱蓋 120241 C0103 B0681
12 車輛油箱蓋 120241 V0071 B0681
12 陸地車輛用連接杆（非馬達和發動機零部件） 120242 C0814 B0400
12 陸地車輛用連接杆（非馬達和發動機零部件） 120242 V0088 B0400
12 可升降的後擋板（陸地車輛部件） 120243 E0099 H0051
12 升降尾板（陸地車輛部件） 120243 L0190 H0051
12 電動尾板（陸地車輛部件） 120243 P0633 H0051
12 升降尾板（陸地車輛零件） 120243 T0037 H0051
12 升降或動力尾門（陸地車輛零件） 120243 T0038 H0051
12 車輛座椅用安全束帶 120244 H0098 H0034
12 汽車座安全帶 120244 S0228 H0034
12 車輛遮陽裝置 120245 A0504 S0533
12 汽車用遮陽簾 120245 S1053 S0533
12 陸地車輛傳動軸 120246 T0419 A0668
12 氣囊 （機動車安全裝置） 120247 A0131 C1441
12 三輪車用筐 120248 B0156 P0060
12 野營車 120249 C0071 A0838
12 住房汽車 120249 M0426 A0838
12 推車小腳輪（車輛） 120250 C0229 R0415
12 清潔車 120251 C0550 C0529
12 船舶防撞物 120252 F0081 D0047
12 反沖式雪橇 120253 K0023 T0446
12 腳踏車輛用馱籃 120254 P0081 C0991
12 購物用手推車 120255 S0373 C0526
12 履帶式雪上汽車 120256 S0599 A0863
12 遙控車（非玩具） 120257 R0186 V0103
12 遙控車（非玩具） 120257 V0099 V0103
12 踏板車（機動車輛） 120258 S0155 T0530
12 船用桅杆 120259 B0505 M0231
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6197
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
12 船用桅杆 120259 M0134 M0231
12 方向盤罩 120260 C0982 H0119
12 方向盤罩 120260 S0901 H0119
按類別順序排列的商品表
第 13 類 火器，軍火及子彈，爆炸物，煙火
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
13 乙炔硝化棉 130001 A0042 A0058
13 乙醯硝化棉 130001 N0089 A0058
13 炮架（火炮） 130002 G0329 A0165
13 爆炸彈藥筒 130003 E0207 E0554
13 引火物（導火線） 130004 T0263 A0399
13 亞硝酸氨炸藥 130005 A0265 N0072
13 硝化氨炸藥 130005 N0082 N0072
13 炸藥 130006 D0096 D0171
13 機動武器 130007 M0432 A0742
13 催淚武器 130008 G0069 A0744
13 催淚武器 130008 T0111 A0744
13 火器 130009 F0203 A0734
13 火器清潔刷 130010 C0541 E0122
13 火器清擦器 130010 F0205 E0122
13 火器瞄準器 130011 F0202 M0402
13 焰火 130013 F0219 F0136
13 大炮（加儂炮） 130014 A0443 P0425
13 火炮（加儂炮） 130014 G0334 P0425
13 彈道導彈 130015 B0069 E0323
13 彈道武器 130015 B0070 E0323
13 彈道導彈 130015 M0331 E0323
13 裝子彈帶裝置 130016 C0177 C0317
13 信號煙火 130017 B0311 F0137
13 起爆栓 130018 D0095 B0677
13 引爆塞 130018 P0504 B0677
13 彈殼 130019 C0178 D0289
13 彈殼 130019 C0189 D0289
13 大炮 130020 C0089 C0182
13 槍管 130021 B0136 C0184
13 步槍槍管 130021 B0139 C0184
13 槍管 130021 G0328 C0184
13 步槍槍管 130021 R0239 C0184
13 卡賓槍 130022 C0119 C0224
13 步槍 130022 R0241 C0224
13 子彈 130023 C0181 C0311
13 裝彈裝置 130024 C0179 C0312
13 子彈袋 130025 C0180 C0316
13 子彈袋 130025 P0605 C0316
13 獵器 130026 H0314 A0736
13 獵器 130026 S0758 A0736
13 彈藥 130027 A0267 M0555
6198 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
13 槍撞針 130028 G0336 C0743
13 槍撞針 130028 H0047 C0743
13 步槍撞針 130028 R0242 C0743
13 裝火藥角 130029 H0269 C1278
13 角狀火藥容器 130029 P0621 C1278
13 火藥棉 130030 C0943 C1342
13 火藥棉 130030 G0331 C1342
13 火藥棉 130030 P0804 C1342
13 火器後膛 130031 B0687 C1632
13 甘油炸藥 130032 D0389 D0317
13 槍盒 130033 C0202 E0524
13 步槍盒 130033 C0208 E0524
13 槍盒 130033 G0330 E0524
13 步槍盒 130033 R0240 E0524
13 炸藥 130034 E0209 E0551
13 信號火箭 130035 R0290 F0500
13 信號火箭 130035 S0421 F0500
13 槍（武器） 130036 G0346 F0505
13 槍托 130037 G0347 F0523
13 槍托 130037 S0944 F0523
13 槍瞄準鏡 130038 G0343 M0405
13 手槍和步槍用瞄準鏡 130038 M0330 M0405
13 步槍瞄準鏡 130038 R0243 M0405
13 步槍及來福槍瞄準鏡 130038 S0415 M0405
13 步槍扳擊保險 130040 R0244 S0466
13 槍或步槍扳擊保險 130040 T0469 S0466
13 打獵用鉛丸 130041 L0101 G0331
13 打獵鉛彈 130041 S0375 G0331
13 火器彈藥 130042 F0204 A0741
13 火箭發射裝置 130043 R0286 L0120
13 礦用引爆雷管 130044 F0588 M0241
13 地雷（爆炸物） 130045 M0315 M0389
13 機槍 130046 M0008 M0413
13 追擊炮（火器） 130047 M0407 M0475
13 子彈殼 130048 S0316 O0007
13 手槍（武器） 130049 P0418 P0526
13 火藥 130050 G0333 C0181
13 爆炸火藥 130051 E0208 P0901
13 炸藥粉 130051 P0627 P0901
13 導彈（武器） 130052 P0716 P0969
13 引火物 130053 P0802 P1046
13 煙火產品 130054 P0803 P1048
13 左輪手槍 130055 R0219 R0297
13 重武器炮耳 130056 T0504 T0416
13 發射平台 130057 F0221 T0503
13 發射平台 130057 P0488 T0503
13 槍準星 130058 S0417 V0262
13 汽槍（武器） 130059 A0156 A0254
13 引爆雷管 130060 F0587 E0512
13 起爆藥（導火線） 130061 P0682 A0463
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6199
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
13 炸藥導火索 130062 D0094 C1249
13 炸藥點火拉繩 130062 F0220 C1249
13 武器肩帶 130063 B0099 B0172
13 武器肩帶 130063 S0379 B0172
13 爆炸性煙霧信號 130064 F0389 S0312
13 炮準星 130065 S0418 C0185
13 非玩具用火帽 130066 D0092 A0465
13 非玩具用火帽 130066 P0251 A0465
13 火箭（自動推進武器） 130068 R0289 F0499
13 捕鯨炮（武器） 130069 G0340 F0512
13 捕鯨炮（武器） 130069 H0103 F0512
13 槍支用消聲器 130070 G0341 A0748
13 槍消聲器 130070 N0094 A0748
13 坦克車（武器） 130071 T0053 C0543
13 鞭炮 130072 F0207 P0349
13 個人防護用噴霧器 130073 S0772 S0502
13 個人防護用噴霧器 130073 S0773 S0502
按類別順序排列的商品表
第 14 類 貴重金屬及其合金以及不屬別類的貴重金屬製品或鍍有貴重金屬的物品，珠寶，首飾，寶石，鐘
錶和計時儀器
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
14 黃琥珀色寶石 140004 J0039 A0419
14 人造琥珀製珍珠（壓製的琥珀） 140005 P0188 A0421
14 護身符（首飾） 140006 A0272 A0483
14 細銀絲（銀線） 140008 S0790 A0702
14 銀線 140009 S0473 A0703
14 銀飾品 140010 S0464 P0174
14 鐘 140011 C0571 H0087
14 擺（鐘錶製造） 140013 P0227 B0096
14 發條匣（鐘錶製造） 140014 B0135 B0190
14 手鐲（首飾） 140015 B0627 B0778
14 手錶 140016 W0371 M0460
14 手錶帶 140017 S0970 B0781
14 錶帶 140017 W0074 B0781
14 錶帶 140017 W0080 B0781
14 小飾物（首飾） 140018 C0355 B0802
14 小飾物（首飾） 140018 T0473 B0802
14 胸針（首飾） 140019 B0715 B0833
14 鐘錶盤（鐘錶製造） 140021 D0106 C0056
14 日晷 140022 D0107 C0057
14 日晷 140022 S1056 C0057
14 鐘錶構件 140023 C0574 C0058
14 鏈（首飾） 140024 C0329 C0418
14 錶鏈 140025 C0331 C0424
14 錶鏈 140025 W0076 C0424
14 記時器（手錶） 140027 C0476 C0806
14 精密記時器 140028 C0477 C0807
6200 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
14 瞬時計 140029 C0479 C0810
14 測時儀器 140030 C0478 C0809
14 項鏈（首飾） 140031 N0033 C1030
14 電子鐘錶 140032 C0572 H0090
14 領帶夾 140033 C0568 F0271
14 領帶夾 140033 T0229 F0271
14 硬幣 140034 C0691 M0450
14 金剛石 140035 D0110 D0188
14 鐘錶盒 140039 C0198 E0526
14 貴重金屬絲線（珠寶） 140040 T0218 F0216
14 貴重金屬絲線（珠寶） 140040 W0291 F0216
14 原子鐘 140042 A0480 H0088
14 控制時鐘 140043 C0843 C1217
14 母鐘 140043 M0127 C1217
14 鐘盒 140044 C0569 C0012
14 銥 140045 I0162 I0130
14 象牙（首飾） 140046 I0190 I0152
14 黑色大理石飾品 140047 J0029 O0124
14 黑色大理石飾品 140047 O0108 O0124
14 未加工或半加工墨玉 140048 J0030 J0003
14 銅製代幣 140049 C0883 J0027
14 銅製代幣 140049 T0320 J0027
14 寶石 140050 J0033 B0413
14 寶石 140050 J0037 B0413
14 紀念章（寶石） 140051 M0191 M0244
14 獎章 140052 M0192 M0243
14 未加工或半加工貴重金屬 140055 P0640 M0309
14 錶 140057 W0081 M0454
14 錶發條 140058 S0782 R0275
14 錶發條 140058 W0079 R0275
14 錶水晶玻璃 140059 W0077 V0176
14 錶玻璃 140059 W0078 V0176
14 鐘錶機件 140060 M0466 M0551
14 橄欖石（寶石） 140062 O0065 O0050
14 未加工的金或金箔 140063 G0219 O0084
14 金線（珠寶） 140064 G0218 O0086
14 鋨 140066 O0122 O0134
14 鈀 140067 P0067 P0047
14 裝飾品（珠寶） 140068 O0107 P0173
14 貴重金屬飾針 140069 O0102 E0391
14 貴重金屬飾針 140069 P0385 E0391
14 珍珠（珠寶） 140070 P0187 P0332
14 次寶石 140073 S0244 P0459
14 寶石 140074 P0641 P0463
14 鉑（金屬） 140075 P0491 P0626
14 鬧鐘 140082 A0173 R0281
14 銠 140083 R0222 R0302
14 釕 140085 R0385 R0452
14 尖晶石（寶石） 140095 S0731 S0491
14 貴重金屬塑像 140096 S0861 S0508
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6201
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
14 人造珠寶 140097 J0036 S0539
14 人造珠寶（服裝用珠寶） 140097 J0040 S0539
14 人造珠寶（服裝用珠寶） 140097 P0151 S0539
14 貴重金屬合金 140104 A0217 A0356
14 簧片（鐘錶製造） 140106 A0285 A0495
14 戒指（首飾） 140107 R0254 B0025
14 貴重金屬藝術品 140109 W0353 A0779
14 貴重金屬盒 140113 B0617 B0620
14 帽子裝飾品（貴重金屬） 140117 H0114 O0122
14 帽飾品（貴重金屬） 140117 O0106 O0122
14 耳環 140118 E0007 B0685
14 鞋飾品（貴重金屬） 140119 O0110 P0175
14 鞋飾品（貴重金屬） 140119 S0355 P0175
14 袖口鏈扣 140122 C1051 B0766
14 袖口鏈扣 140122 L0256 B0766
14 貴重金屬半身雕像 140123 B0795 B0909
14 錶殼 140144 W0075 B0626
14 錶盒（禮品） 140145 C0201 E0139
14 貴重金屬小雕像 140146 F0132 F0167
14 貴重金屬小塑像 140146 S0866 F0167
14 別針（首飾） 140150 P0383 E0388
14 領帶別針 140151 P0388 E0390
14 領帶別針 140151 T0230 E0390
14 貴重金屬徽章 140152 B0028 I0101
14 鑰匙圈（小飾物或短鏈飾物） 140162 K0017 P0794
14 未加工、未打造的銀 140163 S0474 A0698
14 秒錶 140164 S0961 C0808
14 景泰藍首飾 140165 C0575 B0415
14 首飾盒 140166 J0034 C0994
14 首飾盒 140166 J0038 C0994
按類別順序排列的商品表
第 15 類 樂器
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
15 手風琴 150001 A0019 A0023
15 校音扳頭 150002 T0528 A0024
15 簧（管）樂器 150003 R0124 A0491
15 樂器琴弓 150004 B0601 A0682
15 樂器琴弓螺帽 150005 B0595 H0042
15 弦樂器用弓柄 150006 S0926 B0036
15 弓用馬毛（樂器用） 150007 H0274 C1550
15 鋼琴 150008 P0336 P0412
15 指揮棒 150009 B0197 B0042
15 指揮棒 150009 C0798 B0042
15 鼓槌 150010 D0348 B0039
15 鼓槌 150010 S0925 B0039
15 小六角手風琴 150011 B0100 B0170
15 手搖風琴 150012 B0134 B0178
6202 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
15 低音提琴（樂器） 150013 B0162 B0223
15 口琴 150014 H0090 H0028
15 樂器用腸線 150015 C0243 B0775
15 大號（號） 150016 B0734 B0890
15 鐘琴（樂器） 150017 C0156 C0262
15 響板 150018 C0228 C0337
15 小鈴帽（樂器） 150019 H0119 C0488
15 定音鼓架 150020 K0011 T0260
15 樂器弦軸 150021 P0209 C0733
15 齊特拉琴 150022 Z0008 C0903
15 單簧管 150023 C0525 C0919
15 樂器鍵盤 150024 K0019 C0923
15 樂器 150025 I0122 I0107
15 樂器 150025 M0492 I0107
15 六角手風琴 150026 C0779 C1118
15 低音提琴 150027 D0268 C1210
15 樂器弦 150028 S1001 C1256
15 弦樂器 150029 S0998 C1258
15 號（樂器） 150030 H0268 C1308
15 短號（樂器） 150031 C0914 C1280
15 鐃鈸 150032 C1147 C1700
15 音叉 150033 T0527 D0191
15 吹奏樂器的管口 150034 M0463 E0244
15 樂器盒 150035 C0199 E0525
15 笛 150036 F0371 F0316
15 鑼 150037 G0226 G0270
15 單簧口琴（樂器） 150038 J0041 G0360
15 吉它 150039 G0314 G0365
15 簧風琴 150040 H0091 H0029
15 豎琴 150041 H0106 H0037
15 豎琴弦 150042 H0101 H0038
15 雙簧管 150043 O0010 H0043
15 電子樂器 150044 E0087 I0109
15 機械鋼琴用音量調節器 150045 I0143 R0195
15 七弦琴 150046 L0358 L0385
15 低音鼓槌 150047 B0161 M0032
15 撥弦片 150048 P0342 M0246
15 撥弦片 150048 P0499 M0246
15 曼陀林 150049 M0065 M0093
15 小提琴腮托 150050 C0428 M0276
15 風笛 150051 B0033 M0564
15 音樂盒 150052 M0490 B0599
15 活頁樂譜翻頁器 150053 S0302 M0567
15 活頁樂譜翻頁器 150053 T0541 M0567
15 琴碼 150054 B0693 C0703
15 三角鐵（樂器） 150055 T0466 T0506
15 奧卡利那笛 150056 O0013 O0008
15 風琴 150057 O0098 O0117
15 管風琴 150058 W0249 P0850
15 鼓皮 150059 D0345 P0246
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6203
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
15 鼓面 150059 S0515 P0246
15 樂器用踏板 150060 P0202 P0259
15 鋼琴鍵盤 150061 P0333 P0413
15 鋼琴弦 150062 P0335 P0414
15 鋼琴鍵 150063 P0334 P0416
15 樂器風管 150064 B0276 S0433
15 樂器用弱音器 150065 D0005 S0461
15 樂器用弱音器 150065 M0505 S0461
15 鼓（樂器） 150066 D0346 T0075
15 鈴鼓 150067 T0045 T0074
15 印度手鼓 150068 T0341 T0094
15 定音鼓 150069 K0012 T0259
15 長號 150070 T0482 T0524
15 號角 150071 C0526 C0908
15 喇叭 150072 T0499 T0525
15 樂器栓塞 150073 V0015 V0013
15 中提琴 150074 V0147 V0249
15 小提琴 150075 V0148 V0250
15 木琴 150076 X0016 X0005
15 樂器音鍵 150077 K0021 T0408
15 樂器卷條（鋼琴） 150078 M0486 B0162
15 穿孔樂譜紙卷 150079 P0254 B0163
15 穿孔樂譜紙卷 150079 R0321 B0163
15 樂譜架 150080 M0487 P1026
15 樂譜架 150080 S0837 P1026
15 胡琴（中國小提琴） 150081 H0317 H0183
15 竹笛 150082 B0087 F0317
15 竹笛 150082 F0372 F0317
15 琵琶（中國吉它） 150083 P0389 P0509
15 笙（管樂器） 150084 S0320 S0286
15 嗩呐（中國喇叭） 150085 S1062 S0578
15 手搖鈴（樂器） 150086 H0061 G0948
15 音樂合成器 150087 M0488 S0609
15 音樂合成器 150087 S1121 S0609
15 樂器架 150088 S0833 S0353
按類別順序排列的商品表
第 16 類 不屬別類的紙、紙板及其製品，印刷品，裝訂用品，照片，文具用品，文具或家庭用粘合劑，美
術用品，畫筆，打字機和辦公用品（傢俱除外），教育或教學用品（儀器除外），包裝用塑料物品（不屬別類
的），印刷鉛字，印版
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
16 鋼字 160001 S0887 A0072
16 鋼筆 160002 S0889 A0074
16 膠帶分配器（辦公用品） 160003 A0081 D0254
16 膠帶分配器（辦公用品） 160003 D0179 D0254
16 地址印戳 160004 A0071 C0933
16 地址印章 160004 S0823 C0933
16 姓名地址印寫機 160005 A0072 A0126
16 紙* 160006 P0090 P0075
6204 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
16 海報 160007 P0578 A0154
16 紙或紙板製廣告牌 160008 A0095 A0156
16 郵戳自動蓋印機 160009 F0469 A0160
16 辦公用夾 160010 C0563 A0177
16 釘書釘 160010 S0839 A0177
16 鋼筆尖 160011 P0217 A0179
16 手壓釘書機（辦公用品） 160012 S0840 B0836
16 影集 160013 A0184 A0279
16 剪貼集 160013 S0158 A0279
16 圖畫 160014 P0350 I0014
16 印模（雕板） 160015 P0705 P0559
16 雪茄煙用套環 160016 C0485 C0820
16 削鉛筆機 160017 P0223 C1511
16 書擋 160018 B0542 S0243
16 畫家用靠手架 160019 H0079 A0633
16 水彩畫 160020 A0391 A0637
16 水彩畫 160020 W0118 A0637
16 水彩畫 160020 W0121 A0637
16 建築模型 160021 A0406 M0133
16 建築模型 160021 M0352 M0133
16 文件夾（文具） 160022 D0219 D0282
16 書寫用石板 160023 W0383 A0691
16 石筆 160024 S0537 C1508
16 錫紙 160025 S0466 P0090
16 模型用陶土 160026 M0346 A0719
16 算術表 160027 A0408 T0032
16 計算表 160027 C0050 T0032
16 算術表 160027 T0019 T0032
16 計算表 160027 T0020 T0032
16 雕刻印刷品 160028 E0147 G0326
16 平版印刷工藝品 160029 L0282 A0783
16 鑲框或未鑲框的繪畫（圖畫） 160030 P0046 T0020
16 鉛筆 160031 P0224 C1503
16 報紙 160032 N0072 J0056
16 期刊 160033 P0262 P0329
16 地圖冊 160034 A0479 A0813
16 活頁封面 160035 B0383 B0367
16 活頁封面 160035 L0326 B0367
16 文具用膠帶 160036 G0325 B0155
16 啤酒杯墊 160037 M0150 D0148
16 票 160038 T0226 B0433
16 顯微鏡用生物樣本（教學材料） 160039 B0407 C1387
16 印版 160040 P0693 C0934
16 繪畫便箋簿 160041 D0292 B0496
16 印臺（文具） 160042 P0029 B0495
16 色帶捲軸 160043 S0753 B0508
16 固定書寫工具用腕帶 160045 W0370 B0786
16 小冊子 160046 P0077 B0837
16 繡花圖樣（紙樣） 160047 E0109 M0428
16 圖釘 160048 D0294 P1023
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6205
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
16 圖釘 160048 T0222 P1023
16 潤濕器（辦公用品） 160049 M0356 M0516
16 畫家用刷（畫筆） 160050 P0043 P0268
16 吸墨用具 160051 B0478 B0916
16 印章（印） 160052 S0825 T0263
16 封口印章 160053 S0208 T0267
16 印臺（油墨印臺） 160054 I0094 T0091
16 封蠟 160055 S0210 C0870
16 封蠟 160055 W0158 C0870
16 辦公室用封口機 160056 S0206 C0043
16 文具用密封化合物 160057 S0203 C0044
16 筆記本或繪圖本 160058 W0380 C0091
16 分錢、數錢用託盤 160059 T0448 P0624
16 撕頁日曆 160060 T0112 E0380
16 描圖圖樣 160061 T0399 C0142
16 描圖紙 160062 T0398 P0086
16 描圖布 160063 T0396 T0318
16 護指套（辦公用品） 160064 F0182 D0271
16 印刷鉛宇 160065 P0704 I0035
16 複寫紙 160066 C0130 P0087
16 記錄機用紙 160067 P0102 P0110
16 筆記本 160068 N0112 C0270
16 直角尺 160069 R0376 C0279
16 直角尺 160069 S0794 C0279
16 卡片* 160070 C0151 C0286
16 圖表 160070 C0357 C0286
16 教學材料（儀器除外） 160071 T0109 I0106
16 索引卡片（文具） 160072 I0056 F0161
16 紙張（文具） 160074 P0111 F0123
16 卡紙板* 160075 C0145 C0298
16 紙板製帽盒 160076 H0109 C0307
16 提花機穿孔卡 160077 J0008 C0309
16 提花機穿孔卡 160077 P0253 C0309
16 硬紙管 160078 C0148 T0555
16 硬紙管 160078 T0514 T0555
16 卡紙板製品 160079 C0146 C0306
16 目錄冊 160080 C0238 C0338
16 索引卡標籤條 160081 T0035 C0346
16 歌曲集 160082 S0665 C0476
16 念珠 160083 C0346 C0494
16 念珠 160083 R0341 C0494
16 排字架（印刷） 160084 C0751 C0062
16 文件夾 160085 F0398 C0691
16 公文套 160085 J0002 C0691
16 畫家用畫架 160087 E0017 C0704
16 畫家用畫架 160087 P0044 C0704
16 數字（打字用鉛字） 160088 N0131 C0750
16 墨汁 160089 I0058 C0766
16 彩色石印畫片（彩色石印畫片） 160090 C0473 C0803
16 彩色石印畫片 160090 C0473 C0803
6206 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
16 非牙科用模型蠟 160091 M0351 C0889
16 文件夾（辦公用品） 160092 F0138 C0920
16 辦公室用打孔器 160093 O0017 P0328
16 衛生紙 160094 H0348 P0098
16 衛生紙 160094 T0310 P0098
16 書籍 160095 B0545 L0339
16 繪畫用圓規 160096 C0748 C1092
16 鉛字（打字） 160097 L0168 C0225
16 鉛字（數字和字母） 160097 T0555 C0225
16 印記清除器 160098 C0752 C1100
16 排字盤 160098 O0009 C1100
16 函件格 160101 L0165 C1241
16 錐形紙袋 160102 B0034 C1283
16 塗改液（辦公用品） 160103 C0918 C1300
16 修改墨（日光膠版術） 160104 C0919 E0300
16 鉛筆芯 160105 P0221 M0391
16 教學用組織剖面圖 160106 H0208 C1388
16 曲線板 160107 F0473 P0536
16 封面（文具） 160108 C0988 C1465
16 文件套（文具） 160108 W0358 C1465
16 粉筆 160109 W0376 C1487
16 石板印刷用白堊 160110 C0337 C1492
16 裁縫用粉塊 160111 T0039 C1495
16 粉筆盒 160112 C0338 P0796
16 鉛筆套 160113 P0219 P0797
16 鉛筆芯盒 160114 P0220 P0809
16 紙製奶油容器 160115 C1008 C1530
16 紙夾子 160116 P0094 C1560
16 打字機輥 160118 R0312 C1695
16 印花用圖畫 160119 D0023 D0015
16 印花用圖畫 160119 T0410 D0015
16 印刷圖表 160121 G0247 D0142
16 繪木紋用梳具 160122 G0239 P0262
16 繪畫板 160123 D0288 P0561
16 繪畫材料 160124 D0291 D0139
16 繪畫儀器 160125 D0289 D0140
16 圖表 160126 D0105 D0185
16 信封（文具） 160127 E0152 E0359
16 速印機 160128 D0369 D0313
16 蝕刻（版畫） 160129 E0180 E0066
16 包裝紙 160130 P0011 E0233
16 包裝紙 160130 W0363 E0233
16 筆尖 160131 N0073 P0658
16 電動或非電動打字機 160132 T0561 M0009
16 鋼筆盒 160133 B0607 P0663
16 鋼筆盒 160133 P0216 P0663
16 金製筆尖 160134 N0074 P0659
16 擦塗用品 160135 E0163 E0168
16 書寫材料 160136 W0379 E0152
16 紋章牌（紙封簽） 160137 S0325 E0160
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6207
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
16 擦字用隔字板 160138 E0164 G0004
16 擦塗擋板 160138 S0324 G0004
16 橡皮擦 160139 R0356 G0260
16 心電圖紙 160140 E0078 P0112
16 心電圖紙 160140 P0096 P0112
16 打印器（辦公用品） 160141 P0780 E0270
16 墨水* 160142 I0086 E0298
16 色帶 160143 I0095 R0439
16 墨水池 160144 I0101 E0309
16 辦公室用信封封口機 160146 E0149 E0365
16 照片 160147 P0319 P0388
16 鋼筆擦淨器 160148 P0218 E0459
16 封印（印章） 160149 S0213 S0125
16 書籍裝釘用織物 160150 F0009 E0506
16 繪畫支架 160151 D0295 T0533
16 分類帳本 160153 L0146 R0175
16 索引卡片 160154 I0057 R0230
16 紙製小雕像 160155 F0130 F0168
16 濾紙 160156 F0155 P0121
16 過濾材料（紙） 160157 F0161 F0241
16 表格（印刷好的） 160158 F0444 F0359
16 傢俱除外的辦公必需品 160159 O0018 B0900
16 炭筆 160160 C0352 F0498
16 蠟紙（文具） 160161 S0906 G0003
16 長方形的活字盤（印刷用） 160162 G0008 G0016
16 電版印刷物 160163 E0096 G0040
16 地圖 160164 G0109 C0293
16 地圖 160164 M0089 C0293
16 地球儀 160165 G0170 G0227
16 地球儀 160165 T0166 G0227
16 藝術家用水彩顏料碟 160166 A0444 G0247
16 藝術家用水彩顏料碟 160166 S0106 G0247
16 藝術家用水彩顏料碟 160166 W0116 G0247
16 藝術家用水彩顏料碟 160166 W0119 G0247
16 複製圖 160167 G0249 R0242
16 複製圖 160167 R0196 R0242
16 書畫刻印作品 160168 G0248 R0235
16 辦公室用刮子（擦除器） 160169 S0159 C0319
16 雕刻板 160170 E0146 P0562
16 膠印板 160171 H0169 H0052
16 印刷時刻表 160172 P0686 H0083
16 印刷時刻表 160172 T0256 H0083
16 增濕器（辦公用品） 160173 M0355 H0177
16 明信片 160174 P0577 P0856
16 印刷品 160175 P0684 I0043
16 手印器具 160176 H0056 E0497
16 非紡織品製印刷機墊 160177 P0688 B0470
16 便擕式印刷成套工具（辦公用品） 160178 P0703 I0046
16 印刷出版物 160179 P0685 P1010
16 印刷出版物 160179 P0750 P1010
6208 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
16 手冊 160180 H0062 M0122
16 手冊 160180 M0087 M0122
16 紙製或纖維製嬰兒餐巾（一次性） 160181 B0005 L0125
16 紙製或纖維製嬰兒餐巾（一次性） 160181 N0024 L0125
16 寫字紙 160182 W0382 L0205
16 壓紙器 160183 P0123 P0938
16 畫圖用描圖針 160184 T0397 P0704
16 繪畫筆 160185 D0293 T0281
16 紙製餐桌用布 160186 T0005 L0276
16 石印品 160187 L0283 L0320
16 石印石 160188 L0281 P0461
16 石印石 160188 S0951 P0461
16 小冊子（手冊） 160189 B0543 L0343
16 發光紙 160190 L0348 P0102
16 型紙 160191 P0124 P0103
16 複寫本（文具） 160192 M0080 M0106
16 作標記用粉筆 160193 C0339 C1488
16 印記用粉筆 160193 M0100 C1488
16 製模型用塑料 160195 P0469 M0223
16 模型材料 160196 M0349 M0424
16 模型用濕粘土 160197 M0350 P0188
16 紙手帕 160198 H0066 M0510
16 速印機用墨紙 160199 D0370 T0331
16 速印機油墨紙 160199 I0098 T0331
16 紙桌布 160200 T0015 N0007
16 黑板 160201 B0438 T0029
16 夾紙曲別針 160202 P0118 P0493
16 編號機 160203 N0126 N0111
16 石印油畫 160204 O0059 O0044
16 裝訂帶（裝訂書用） 160205 B0391 O0067
16 封條 160206 S0209 P0028
16 畫家用調色板 160207 P0062 P0040
16 比例繪圖儀（繪圖器械） 160208 P0085 P0071
16 文具 160209 S0856 P0073
16 羊皮紙 160210 P0130 P0122
16 彩色粉筆（蠟筆） 160211 P0154 P0183
16 製女服（童裝）型板 160212 P0173 P0223
16 製衣型板 160213 P0174 V0206
16 模繪板盒 160214 S0903 E0527
16 房屋繪畫用滾子 160215 H0302 R0401
16 家用油墨輥 160215 R0313 R0401
16 油畫布 160216 C0092 T0335
16 顏料盒（學校用品） 160217 P0033 P0273
16 包裝用塑料膜 160218 P0462 P0302
16 鑲嵌照片用裝置 160219 M0455 C1010
16 照片固定裝置 160219 P0320 C1010
16 照相架 160220 P0310 P0390
16 照相板 160221 P0309 P0404
16 藍圖 160223 B0490 P0578
16 平面圖 160223 P0444 P0578
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6209
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
16 夾子（文具） 160224 F0399 P0634
16 自來水筆 160225 F0452 S0543
16 鏤花模板 160226 S0904 P0682
16 蠟紙模板 160227 S0905 S0522
16 肖像 160228 P0574 P0854
16 紙製花盆套 160229 C0986 C0037
16 紙製花盆套 160229 F0346 C0037
16 油印器械及機器 160230 M0301 P0741
16 計算機程序記錄用紙帶和卡片 160231 C0771 P0964
16 錄製計算機程序用紙帶和卡片 160231 P0114 P0964
16 說明書 160232 P0726 P0978
16 無線電報紙 160233 R0020 P0115
16 製圖尺 160234 R0374 R0180
16 鉛字排版嵌條 160235 P0692 R0182
16 書籍裝訂材料 160236 B0540 R0203
16 書籍封皮 160237 B0541 R0202
16 書籍皮用布 160238 B0538 T0325
16 書封皮用布 160238 C0584 T0325
16 裝訂線 160239 B0539 F0232
16 書籍活頁夾 160239 C0891 F0232
16 文件複印機用墨紙 160241 I0097 T0330
16 鋼筆（辦公用品） 160242 P0231 P0656
16 雜誌（期刊） 160243 M0015 R0298
16 紙帶 160244 P0110 R0437
16 紙帶 160244 R0228 R0437
16 打字機帶 160245 T0560 R0445
16 包裝用紙袋或塑料袋（信封、小袋） 160246 B0036 S0019
16 印臺 160247 S0818 S0126
16 學校用品（文具） 160248 S0149 F0385
16 書簽 160249 B0544 S0315
16 賀卡 160250 G0286 S0441
16 裁縫用劃線塊 160251 S0883 S0519
16 圓珠筆滾珠 160253 B0076 B0431
16 桌上紙杯墊 160254 T0017 R0366
16 書寫墊 160255 P0030 S0467
16 便箋簿 160255 W0381 S0467
16 便箋簿 160255 W0384 S0467
16 打字機鍵 160257 T0559 T0407
16 郵票夾 160258 H0215 T0265
16 圖章（印）盒 160259 C0200 C0996
16 圖章（印）盒 160259 S0826 C0996
16 郵票 160260 P0576 T0269
16 印章架 160261 S0819 T0262
16 透明玻璃（文具） 160262 T0428 T0471
16 畫蔓葉花飾器具 160263 V0137 V0239
16 文具或家用穀朊膠 160264 G0200 G0236
16 文具或家用粘合劑（膠水） 160265 A0093 A0106
16 文具或家用膠條 160266 A0083 R0433
16 文具或家用膠帶 160267 A0075 B0147
16 門牌機用門牌板 160268 A0070 P0589
6210 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
16 姓名地址印寫機印板 160268 P0477 P0589
16 日曆（年曆） 160269 A0220 A0379
16 日曆 160270 C0051 C0126
16 辦公或家用澱粉漿糊（膠粘劑） 160271 S0847 A0445
16 畫筆 160273 P0042 P0487
16 文具或家用自粘膠帶 160274 S0236 A0836
16 辦公用橡皮筋 160275 E0050 E0177
16 紙圍涎 160276 B0347 B0277
16 木漿板（文具） 160278 W0316 C0302
16 木漿紙 160279 W0317 B0548
16 紙板盒或紙盒 160280 B0611 B0615
16 筆架 160281 S0834 S0585
16 紙板或紙製瓶封套 160282 B0574 E0363
16 紙墊 160283 C0625 D0146
16 通知卡片（文具） 160284 A0320 F0004
16 塑料泡沫包裝用品（包裝用） 160285 B0733 F0125
16 旗（紙製） 160286 F0270 D0301
16 辦公用碎紙機 160287 P0112 D0026
16 包裝用再生纖維紙 160288 S0308 C0375
16 文具櫃（辦公用品） 160289 C0006 C0998
16 文具櫃（辦公用品） 160289 S0857 C0998
16 文具或家用膠 160290 G0195 C1026
16 文具或家用漿糊 160290 P0157 C1026
16 切紙機（辦公室用） 160291 C1111 C1381
16 切紙刀（辦公用品） 160291 K0060 C1381
16 切紙刀（切具）（辦公用品） 160291 P0105 C1381
16 紙製或塑料製垃圾袋 160292 B0046 S0030
16 紙製或塑料製垃圾袋 160292 G0037 S0030
16 削鉛筆器 160293 P0222 T0061
16 卸裝用紙巾 160294 N0025 S0258
16 卸妝用薄紙 160294 T0285 S0258
16 紙餐巾 160295 N0026 S0261
16 紙餐巾 160295 T0006 S0261
16 紙墊（紙製小桌布） 160296 P0434 S0278
16 繪畫直角尺 160297 D0296 E0411
16 畫圖用直角尺 160297 S0795 E0411
16 繪畫丁字尺 160298 D0297 T0216
16 繪圖丁字尺 160298 T0507 T0216
16 鋼筆桿 160299 P0228 P0815
16 文具盒（文具） 160300 W0375 P0074
16 墨水台 160301 I0100 E0150
16 文具盒（全套） 160302 W0374 N0038
16 臨摹用字帖 160303 H0082 E0154
16 瓶用紙板或紙製包裝物 160304 B0584 E0237
16 招貼畫或紙板 160305 P0431 E0149
16 紙巾 160306 T0383 E0457
16 紙製洗臉巾 160307 F0013 S0263
16 非紡織品標籤 160308 L0002 E0501
16 蝕刻針 160309 E0179 E0096
16 包裝用粘膠纖維紙 160310 V0150 V0260
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6211
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
16 文具或家用膠水 160311 G0326 G0259
16 文具膠布 160312 G0323 T0333
16 文具或家用魚膠 160313 I0184 I0003
16 紙製和纖維製嬰兒尿布（一次性） 160321 B0002 C1346
16 紙或纖維製嬰兒尿布（一次性） 160321 D0114 C1346
16 紙製和纖維製嬰兒尿褲（一次性） 160322 B0004 C1350
16 紙或纖維製嬰兒尿褲（一次性） 160322 D0113 C1350
16 紙製和纖維製嬰兒尿褲（一次性） 160322 N0020 C1350
16 微波烹飪袋 160323 B0042 S0020
16 微波烹飪袋 160323 M0272 S0020
16 咖啡過濾紙 160324 C0665 F0252
16 咖啡過濾紙 160324 F0176 F0252
16 墊貨盤用可伸展塑料膜 160325 F0150 P0300
16 墊貨盤用可伸展塑料膜 160325 P0459 P0300
16 電腦打印機用墨帶 160326 C0770 R0441
16 電腦打印機用墨帶 160326 I0096 R0441
16 紙或紙板製標誌牌 160327 S0431 E0349
16 粘貼物（文具） 160328 S0923 A0842
16 書籍裝訂器 160330 B0537 R0201
16 連環漫畫書 160331 C0738 B0153
16 複印紙（文具） 160332 C0888 P0077
16 支票本（支票簿）夾 160333 C0363 P0791
16 支票本（支票簿）夾 160333 H0212 P0791
16 塊墨 160334 I0090 E0296
16 硯（墨水池） 160335 I0091 E0297
16 音樂賀卡 160336 M0491 C0292
16 新聞刊物 160337 N0070 C0869
16 澱粉製包裝材料 160338 P0005 E0229
16 澱粉製包裝材料 160338 S0850 E0229
16 蠟紙 160339 P0116 P0107
16 蠟紙 160339 W0162 P0107
16 護照夾 160340 H0216 P0180
16 護照夾 160340 P0147 P0180
16 毛筆 160342 W0373 B0871
16 書寫工具 160343 W0378 E0153
16 紙製劃線工具（有或沒有香水） 160344 D0286 P0091
16 非電的信用卡蓋印機 160345 C1018 P0941
16 非電的信用卡蓋印機 160345 I0041 P0941
16 辦公用文件層壓機 160346 D0220 D0268
16 辦公用文件層壓機 160346 L0031 D0268
16 宣紙（用於中國繪畫和書法） 160347 X0012 P0120
16 書寫板用塗擦器 160348 E0162 E0169
16 書寫板用塗擦器 160348 W0372 E0169
16 帶夾紙裝置的書寫板 160349 C0559 P0575
16 非電的地圖指示器 160350 C0356 B0044
16 非電的地圖指示器 160350 P0531 B0044
16 紙蝴蝶結 160351 B0603 N0081
16 紙蝴蝶結 160351 P0092 N0081
16 雕塑黏土用模具（藝術家用原材料） 160352 M0347 M0526
16 雕塑黏土用模具（藝術家用原材料） 160352 M0348 M0526
6212 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
16 雕塑黏土用模具（藝術家用原材料） 160352 M0374 M0526
16 雕塑黏土用模具（藝術家用原材料） 160352 M0450 M0526
16 錢夾（夾子） 160353 C0564 P0495
16 錢夾（夾子） 160353 M0384 P0495
按類別順序排列的商品表
第 17 類 不屬別類的橡膠、古塔膠、樹膠、石棉、雲母以及這些原材料的製品，生產用半成品塑料製品，
包裝、填充和絕緣用材料，非金屬軟管
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
17 半加工醋酸纖維素 170001 A0029 A0045
17 半加工醋酸纖維素 170001 C0275 A0045
17 丙烯酸樹脂（半加工） 170002 A0054 A0090
17 石棉防火幕 170003 A0459 R0315
17 石棉消防幕 170003 C1092 R0315
17 石棉防火幕 170003 S0019 R0315
17 橡皮圈 170004 R0257 A0556
17 石棉板、瓦 170005 A0462 A0688
17 石棉板、瓦 170005 S0536 A0688
17 澆水軟管 170006 H0283 T0577
17 排水軟管 170006 W0124 T0577
17 隔音材料 170008 S0686 I0104
17 密封環 170009 R0260 B0030
17 防水圈 170009 R0262 B0030
17 防水圈 170009 W0143 B0030
17 巴拉塔樹膠 170010 B0065 B0098
17 防水包裝物 170011 W0134 G0087
17 鬆罐蓋用橡膠帶 170012 B0112 B0511
17 旋瓶蓋用橡皮圈 170012 J0014 B0511
17 擋風雨條 170013 D0282 B0733
17 擋風雨條 170013 W0169 B0733
17 橡膠或塑料製填充材料 170014 P0016 R0206
17 橡膠或塑料填料 170014 S1021 R0206
17 擋風雨條材料 170015 W0170 C0128
17 保溫用非導熱材料 170016 H0144 C0137
17 保溫用非導熱材料 170016 N0099 C0137
17 未加工或半加工樹膠 170017 G0318 G0255
17 生橡膠或半成品橡膠 170017 R0361 G0255
17 橡皮塞子 170018 R0364 B0678
17 橡皮塞子 170018 S0958 B0678
17 橡膠製瓣閥 170019 C0518 C0917
17 合成橡膠 170020 R0365 C0200
17 合成橡膠 170020 S1124 C0200
17 橡皮減震器 170021 B0743 T0088
17 橡膠減震緩衝器 170021 S0342 T0088
17 非金屬軟管 170022 F0308 T0596
17 非金屬軟管 170022 T0518 T0596
17 絕緣材料 170023 I0130 I0139
17 防熱散發合成物 170024 H0141 C0442
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6213
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
17 防熱輻射合成物 170024 R0010 C0442
17 紡織材料製軟管 170025 H0284 T0588
17 鍋爐隔熱材料 170026 B0517 C0582
17 石棉鞋底 170027 A0463 S0216
17 石棉鞋底 170027 S0656 S0216
17 電容器紙 170029 C0097 P0111
17 電容器紙 170029 P0099 P0111
17 管道接頭襯墊 170030 P0391 C1149
17 管道接頭襯墊 170030 P0402 C1149
17 橡膠繩 170031 C0895 C1257
17 包裝用棉絨（堵縫） 170032 C0951 C1331
17 氣缸接頭 170033 C1143 C1698
17 電介質（絕緣體） 170034 D0128 D0204
17 石棉板 170035 A0461 D0305
17 石棉板 170035 S0306 D0305
17 硬橡皮（硫化的） 170036 E0021 C0194
17 硬橡皮 170036 V0170 C0194
17 隔音用樹皮板 170037 B0123 E0119
17 非紡織用彈性線 170038 E0054 F0221
17 非紡織用彈性紗 170038 E0056 F0221
17 非紡織品用橡皮絨 170038 Y0003 F0221
17 離合器墊 170039 C0611 G0086
17 離合器墊 170039 L0249 G0086
17 補裂縫用化學化合物 170040 C0259 E0511
17 膨脹接合填料 170041 E0203 J0047
17 膨脹接合填料 170041 F0142 J0047
17 膨脹接合填料 170041 J0046 J0047
17 補漏用化學合成物 170042 L0106 F0468
17 墊片（密封墊） 170043 G0075 J0045
17 填充墊圈 170043 J0045 J0045
17 密封物 170043 S0211 J0045
17 石棉氈 170044 A0451 F0133
17 石棉氈 170044 F0072 F0133
17 絕緣氈 170045 F0074 F0135
17 絕緣氈 170045 I0126 F0135
17 硫化纖維 170046 F0103 F0144
17 硫化纖維 170046 F0117 F0144
17 硬化纖維 170046 V0172 F0144
17 塑料焊絲 170047 S0651 S0420
17 焊接用塑料線 170047 T0215 S0420
17 部分加工的刹車襯墊料 170048 B0642 F0420
17 部分加工的刹車襯墊料 170048 L0247 F0420
17 絕緣手套 170049 G0185 G0057
17 絕緣手套 170049 I0129 G0057
17 古塔膠 170050 G0353 G0370
17 變壓器用絕緣油 170051 T0413 T0462
17 絕緣油 170052 I0131 H0156
17 絕緣油 170052 O0051 H0156
17 非包裝用再生纖維素 170053 C0281 C0374
17 非包裝用再生纖維素箔 170053 F0393 C0374
6214 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
17 非包裝用再生纖維素薄片 170053 S0309 C0374
17 消防水龍帶 170054 F0198 T0576
17 消防水龍帶 170054 H0282 T0576
17 絕緣紙 170055 I0133 P0101
17 絕緣紙 170055 P0104 P0101
17 絕緣織品 170056 F0011 T0306
17 絕緣織品 170056 I0125 T0306
17 絕緣清漆 170057 I0137 V0132
17 絕緣清漆 170057 V0037 V0132
17 防潮建築材料 170058 I0124 H0179
17 防潮建築材料 170058 M0361 H0179
17 絕緣用金屬箔 170059 F0396 F0130
17 絕緣用金屬箔 170059 I0138 F0130
17 絕緣漆 170060 I0132 P0289
17 絕緣漆 170060 P0056 P0289
17 礦碴棉（絕緣物） 170061 S0534 L0025
17 礦碴棉（絕緣物） 170061 W0338 L0025
17 礦棉（絕緣體） 170062 M0313 L0034
17 礦物絨（絕緣物） 170062 W0335 L0034
17 絕緣玻璃棉 170063 G0155 L0028
17 絕緣用玻璃絲絨 170063 W0333 L0028
17 乳膠（天然膠） 170064 L0070 L0149
17 帆布水龍帶 170065 C0094 L0270
17 密封橡皮圈 170066 L0355 L0382
17 非金屬套管 170067 J0003 M0091
17 非金屬管套筒 170067 M0479 M0091
17 非金屬管套 170067 P0392 M0091
17 非金屬管套筒 170067 P0394 M0091
17 保護機器零件用橡膠套 170068 R0362 M0092
17 保護機器零件用膠皮套 170068 S0551 M0092
17 接頭用密封物 170069 S0199 M0202
17 未加工或部分加工雲母 170070 M0256 M0355
17 石棉紙 170071 A0458 P0124
17 石棉紙 170071 P0091 P0124
17 非包裝用塑料膜 170072 F0149 P0301
17 非包裝用塑料膜 170072 P0463 P0301
17 非金屬管道接頭 170073 J0065 R0008
17 非金屬管道接頭 170073 P0403 R0008
17 車輛水箱用連接軟管 170074 C0813 T0586
17 車輛水箱用連接軟管 170074 V0072 T0586
17 人造樹脂（半成品） 170075 A0434 R0263
17 人造樹脂（半成品） 170075 R0200 R0263
17 合成樹脂（半成品） 170075 R0205 R0263
17 合成樹脂（半成品） 170075 S1122 R0263
17 橡膠或硬纖維墊圈 170076 W0049 R0363
17 包裝用橡膠袋（信封、小袋） 170077 B0037 S0016
17 石棉遮蓋布 170078 A0449 R0288
17 石棉絨 170079 A0450 T0300
17 石棉絨 170079 F0006 T0300
17 石棉布 170080 A0447 T0322
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6215
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
17 石棉布 170080 C0582 T0322
17 石棉填料 170081 A0456 T0499
17 石棉包裝材料 170081 P0006 T0499
17 橡皮或硬纖維紙活門 170082 V0019 V0011
17 非包裝用粘膠纖維紙 170083 V0151 V0259
17 非包裝用粘膠纖維紙 170083 V0152 V0259
17 鐵路軌道絕緣物 170084 R0051 V0290
17 非文具、非醫用、非家用膠帶 170085 A0076 B0145
17 非文具、非醫用、非家用膠帶 170085 A0084 B0145
17 非文具、非醫用、非家用膠帶 170085 B0103 B0145
17 非文具、非醫用、非家用膠帶 170085 T0066 B0145
17 非金屬空氣壓縮管道裝置 170086 C0758 A0236
17 壓縮空氣用非金屬裝置 170086 F0247 A0236
17 石棉厚紙板 170087 A0454 C0308
17 石棉厚紙板 170087 M0294 C0308
17 石棉纖維 170088 A0452 F0172
17 石棉纖維 170088 F0110 F0172
17 石棉纖維 170088 F0124 F0172
17 非金屬管道加固材料 170089 P0409 A0732
17 管道用非金屬加固材料 170089 R0170 A0732
17 石棉 170091 A0445 A0429
17 非文具、非醫用、非家用自粘膠帶 170092 S0237 A0835
17 橡膠栓 170093 S0960 B0914
17 電纜絕緣體 170094 C0018 C0023
17 非紡織用橡膠線 170095 T0219 F0211
17 非紡織用碳纖維 170096 C0127 F0146
17 半加工塑料物質 170097 P0466 M0222
17 電力網絕緣體 170098 E0068 C1145
17 電線絕緣物 170098 I0140 C1145
17 絕緣體 170099 I0139 I0146
17 硬橡皮模（硫化的） 170100 E0022 M0525
17 硬橡膠鑄模 170100 M0373 M0525
17 硬橡膠鑄模 170100 M0449 M0525
17 硬橡皮模 170100 V0171 M0525
17 橡膠或塑料製（填充或襯墊用）包裝材料 170101 P0008 E0226
17 非紡織用塑料纖維 170102 F0113 F0155
17 非紡織用塑料纖維 170102 F0127 F0155
17 非紡織品用塑料纖維（纖維） 170102 P0461 F0155
17 絕緣玻璃纖維 170103 F0106 F0151
17 絕緣玻璃纖維 170103 F0112 F0151
17 絕緣玻璃纖維 170103 F0120 F0151
17 絕緣玻璃纖維 170103 F0126 F0151
17 絕緣玻璃纖維織物 170104 F0008 T0303
17 絕緣玻璃纖維織物 170104 F0104 T0303
17 絕緣玻璃纖維織物 170104 F0118 T0303
17 非紡織用塑料線 170105 T0217 F0227
17 過濾材料（未加工泡沫或塑料膜） 170106 F0162 F0238
17 絕緣膠布和絕緣帶 170107 I0136 B0158
17 絕緣膠帶 170107 T0061 B0158
17 防污染的浮動障礙物 170108 A0360 B0196
6216 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
17 漂浮的防污染障礙物 170108 B0142 B0196
17 翻新輪胎用橡膠材料 170109 R0359 R0131
17 翻新輪胎用橡膠材料 170109 T0572 R0131
17 絕緣灰漿 170110 I0134 E0313
17 絕緣熱石膏 170110 P0456 E0313
17 農業用塑料膜 170111 P0465 F0129
17 插花用泡沫支撐物（半成品） 170112 F0340 P0516
17 插花用泡沫支撐物（半成品） 170112 F0383 P0516
17 液態橡膠 170113 L0270 C0197
17 液體橡膠 170113 R0358 C0197
17 橡膠水 170114 R0363 D0242
17 窗戶用防強光薄膜（染色膜） 170115 A0336 F0124
17 窗戶用防強光薄膜（染色膜） 170115 F0151 F0124
17 窗戶用防強光薄膜（染色膜） 170115 W0264 F0124
17 絕緣耐火材料 170116 I0135 M0217
17 絕緣耐火材料 170116 R0143 M0217
按類別順序排列的商品表
第 18 類 皮革及人造皮革，不屬別類的皮革及人造皮革製品，毛皮，箱子及旅行袋，雨傘、陽傘及手杖，
鞭和馬具
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
18 鐵頭登山杖 180001 A0230 A0380
18 登山杖 180001 M0454 A0380
18 登山用手杖 180001 S0928 A0380
18 動物皮 180002 A0306 P0243
18 獸皮 180002 P0215 P0243
18 動物皮 180002 S0510 P0243
18 傘環 180003 U0008 A0564
18 鞍架 180004 S0009 A0684
18 繫狗皮帶 180005 L0107 L0037
18 馬鞍扣栓 180006 F0044 A0819
18 雨傘或陽傘骨 180007 R0230 B0103
18 雨傘或陽傘的傘骨 180007 U0007 B0103
18 金匠用皮 180008 G0213 B0269
18 金箔匠用皮 180008 S0505 B0269
18 製香腸用腸衣 180009 G0351 B0777
18 香腸腸衣 180009 S0113 B0777
18 錢包 180010 P0790 B0737
18 小勒繮 180011 B0696 B0814
18 士兵裝備用皮帶 180012 S0653 B0895
18 士兵裝備用皮帶 180012 S0969 B0895
18 樂譜盒 180013 M0485 P0812
18 傘棒 180014 U0010 C0176
18 手杖 180015 C0087 C0171
18 手杖 180015 W0024 C0171
18 手杖座 180016 W0023 C0179
18 動物嚼子（馬具） 180017 B0426 M0469
18 雨傘或陽傘傘架 180018 F0459 C0256
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6217
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
18 獵物袋（打獵運動用） 180019 B0045 G0184
18 獵物袋（打獵運動用手提包） 180019 G0026 G0184
18 學生用書包 180020 S0096 S0264
18 書包 180020 S0146 S0264
18 小書包 180020 S0148 S0264
18 卡片盒（皮夾子） 180021 C0143 P0788
18 皮板 180022 L0134 C0305
18 皮帽盒 180023 B0614 B0591
18 皮製帽盒 180023 H0110 B0591
18 馬軛 180025 H0272 C0708
18 馬毯 180026 H0270 C1469
18 小山羊皮 180027 K0025 C0735
18 動物用口套 180028 M0506 M0563
18 旅行用大衣箱 180029 T0445 C0988
18 動物項圈 180030 C0699 C1033
18 皮製帶子 180031 L0012 C1268
18 牽引皮索 180031 L0105 C1268
18 皮製繩索 180031 L0118 C1268
18 皮條 180031 L0119 C1268
18 鞣製過的皮 180032 C1075 C1307
18 馬具用帶 180033 H0099 C1414
18 馬繮繩 180033 H0100 C1414
18 馬具用帶 180033 S0972 C1414
18 皮帶（馬具） 180034 S0976 C1421
18 冰鞋系帶 180035 S0493 C1417
18 溜冰鞋皮帶 180035 S0968 C1417
18 皮索 180036 L0128 L0130
18 皮鞭 180036 L0130 L0130
18 皮製帶子 180036 S0973 L0130
18 毛皮製覆蓋物 180037 C0972 C1476
18 背皮（獸皮的一部分） 180038 B0812 C1571
18 半加工或未加工皮革 180039 L0133 C1585
18 皮線 180040 L0131 C1590
18 皮製繩索 180040 L0132 C1590
18 皮線 180040 T0206 C1590
18 傢俱用皮緣飾 180041 F0573 G0073
18 傢俱用皮緣飾 180041 T0472 G0073
18 仿皮 180042 I0036 C1592
18 仿皮革 180042 L0116 C1592
18 傘 180043 U0011 P0137
18 抱嬰兒用吊袋 180044 S0569 S0022
18 馬鐙橡皮件 180045 S0935 E0516
18 馬鐙皮帶 180046 L0138 E0518
18 馬鐙用皮 180046 S0933 E0518
18 皮革工具袋（空的） 180047 T0350 S0021
18 鞭子 180049 W0227 F0365
18 草料袋（飼料袋） 180050 B0050 M0565
18 秣囊（草料袋） 180050 N0109 M0565
18 傘套 180051 C0989 F0394
18 傘套 180051 U0005 F0394
6218 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
18 彈簧用皮套 180052 C0212 G0013
18 彈簧用皮套 180052 S0778 G0013
18 馬用護膝 180053 K0043 G0168
18 寵物服裝 180054 C0600 H0006
18 動物用套 180054 C0975 H0006
18 寵物服裝 180054 P0289 H0006
18 動物用輓具 180055 H0094 H0031
18 眼罩（馬具） 180056 B0465 O0012
18 眼罩（馬具） 180056 B0469 O0012
18 挽繩（馬具） 180057 T0395 T0452
18 背包 180058 B0013 S0027
18 背包 180058 R0369 S0027
18 籠頭 180059 H0043 L0231
18 馬籠頭 180059 H0134 L0231
18 手杖柄 180060 H0074 P0689
18 手杖柄 180060 W0021 P0689
18 手杖柄 180060 W0022 P0689
18 皮鞭 180061 C0237 M0172
18 皮製下頦帶 180062 C0429 M0275
18 軟毛皮（仿皮製品） 180063 M0380 M0438
18 手提包骨架 180065 F0460 C0257
18 手提包骨架 180065 H0059 C0257
18 女用陽傘 180066 P0129 P0141
18 裘皮 180067 F0547 F0396
18 毛皮 180067 F0583 F0396
18 傘柄 180068 U0006 P0690
18 錢包 180069 P0528 P0801
18 小皮夾 180069 W0037 P0801
18 帶輪購物袋 180070 W0212 S0032
18 購物袋 180071 S0372 S0031
18 繮繩 180072 R0175 R0218
18 公文箱 180073 A0485 M0057
18 爬山用手提袋 180074 B0041 S0033
18 野營手提袋 180075 B0040 S0034
18 海濱浴場用手提袋 180076 B0213 S0039
18 手提包 180077 H0060 S0029
18 旅行包 180078 T0442 S0041
18 包裝用皮袋 （信封、小袋） 180079 B0035 S0024
18 包裝用皮革封套 180079 E0151 S0024
18 包裝用皮袋 180079 P0607 S0024
18 皮箍帶 180080 B0110 S0076
18 馬鞍 180081 R0238 S0195
18 馬具 180082 S0011 S0189
18 公文包 180083 B0697 S0256
18 旅行用具（皮件） 180084 T0444 T0538
18 旅行包（箱） 180085 V0012 V0008
18 手提箱提手 180086 H0072 P0693
18 衣箱提手 180086 S1036 P0693
18 皮活門 180087 V0020 V0012
18 牛皮 180088 C0254 B0670
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6219
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
18 家畜皮 180088 S0512 B0670
18 皮革或皮革板製盒 180089 B0615 B0616
18 鏈式網眼錢包 180090 C0321 B0738
18 皮箱或皮紙板箱 180091 C0204 C0100
18 大衣箱（行李） 180092 T0502 M0055
18 用於裝化妝用品的手提包（空的） 180093 V0031 C0997
18 非清潔用麂皮 180094 C0344 P0241
18 非擦拭用麂皮 180094 S0517 P0241
18 狗用脖圍 180095 D0222 C0742
18 （斜掛在肩上的）子彈帶 180096 B0098 B0171
18 皮肩帶 180096 B0298 B0171
18 皮肩帶 180096 L0126 B0171
18 皮肩帶 180096 S0376 B0171
18 皮肩帶 180096 S0974 B0171
18 馬鞍套 180097 C0981 H0111
18 馬鞍用布墊 180097 S0007 H0111
18 硫化纖維盒 180098 B0618 B0617
18 帆布背包 180100 H0122 H0050
18 旅行用衣袋 180111 B0047 S0050
18 旅行用衣袋 180111 G0046 S0050
18 轡頭（馬具） 180112 B0695 B0812
18 鑰匙盒（皮製） 180113 K0016 E0523
18 購物網袋 180114 B0049 F0186
18 購物網袋 180114 N0054 F0186
18 衣箱 180115 S1037 M0056
18 皮製傢俱套 180116 C0968 R0289
18 皮製傢俱罩 180116 F0565 R0289
18 馬鞍用墊 180117 P0025 D0151
18 馬鞍用墊 180117 S0013 D0151
18 運動包* 180118 B0043 S0040
18 運動包* 180118 S0759 S0040
18 馬鐙 180119 S0934 E0515
18 馬具配件 180120 F0249 G0079
18 馬具配件 180120 H0093 G0079
18 馬掌 180121 H0278 F0097
18 抱嬰兒用吊帶 180122 I0077 E0086
18 抱嬰兒用吊帶 180122 S0571 E0086
按類別順序排列的商品表
第 19 類 非金屬的建築材料，建築用非金屬剛性管，瀝青，柏油，可移動非金屬建築物，非金屬碑
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
19 廣告欄（非金屬） 190001 A0096 C1040
19 非金屬廣告欄 190001 C0725 C1040
19 磨沙玻璃 190002 A0171 V0135
19 磨沙玻璃 190002 G0131 V0135
19 雪花石膏 190003 A0170 A0270
19 石棉水泥 190004 A0446 C0845
19 石棉灰泥 190005 A0455 A0432
6220 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
19 石板 190006 S0535 A0686
19 屋頂石板片 190007 R0330 A0692
19 板岩粉 190008 S0538 A0689
19 屋頂 190009 H0207 C0736
19 屋頂 190009 R0326 C0736
19 銀沙 190010 S0071 S0002
19 銀砂 190010 S0471 S0002
19 製陶器用粘土 190011 P0601 A0720
19 火磨石（砂岩） 190012 F0192 P0464
19 柏油 190013 A0472 A0794
19 鋪路瀝青 190014 A0473 A0795
19 木襯條 190015 F0581 B0040
19 欄杆 190016 B0084 B0120
19 瀝青 190017 B0430 B0455
19 建築用焦油條 190018 T0087 B0156
19 棚屋 190019 H0321 B0176
19 集市棚屋 190020 F0018 F0322
19 木瓦 190021 S0328 B0188
19 非金屬折門 190022 F0400 B0255
19 混凝土 190023 C0780 B0338
19 混凝土建築構件 190024 C0782 B0343
19 建築用瀝青產品 190025 B0434 R0459
19 半成品木材 190026 W0319 B0545
19 建築用木材 190027 B0759 B0530
19 木材 190027 L0346 B0530
19 建築用木材 190027 T0246 B0530
19 膠合板 190028 P0517 C1211
19 成品木材 190029 T0247 B0541
19 已加工木材 190030 T0251 B0537
19 製家用器具用木材 190030 W0307 B0537
19 已切鋸木材 190031 T0248 B0535
19 鋪地木材 190032 W0311 B0550
19 貼面板 190033 V0106 P0545
19 鑲飾表面的薄板 190033 W0324 P0545
19 三合板 190034 V0105 B0534
19 地板 190035 B0497 B0558
19 地板材條 190035 W0310 B0558
19 水泥* 190036 C0283 C0843
19 瀝青（人造瀝青） 190037 P0425 P0724
19 磚 190038 B0690 B0818
19 燒磚用土 190039 B0691 T0206
19 製磚用土 190039 E0009 T0206
19 煤球粘合劑 190040 B0385 L0225
19 石料粘合劑 190040 S0950 L0225
19 非金屬電話間 190041 T0132 C0010
19 非金屬電話亭 190041 T0134 C0010
19 水下建築工程用沉箱 190042 C0028 C0107
19 石灰石 190043 C0043 C0115
19 石灰石 190043 L0229 C0115
19 非金屬槽 190044 G0356 C0695
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6221
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
19 建築用卡紙板 190045 C0147 C0303
19 建築用紙板 190045 P0117 C0303
19 建築用紙板（塗柏油的） 190046 B0746 C0299
19 陶土（原材料） 190047 C0534 C0390
19 耐火土 190048 F0206 C0463
19 熟料（耐火材料） 190048 G0303 C0463
19 壁爐台 190049 M0086 M0118
19 非金屬建築結構 190050 B0747 C0536
19 建築物非金屬框架 190050 F0464 C0536
19 築路或鋪路材料 190051 R0276 C0609
19 石灰 190052 L0221 C0651
19 石灰漿 190053 G0304 M0474
19 建築灰漿 190053 M0404 M0474
19 熟石膏* 190054 P0454 P0628
19 非金屬煙囱 190055 C0426 C0670
19 防火水泥塗料 190056 C0284 E0312
19 防火用水泥塗蓋層 190056 F0214 E0312
19 水泥板 190057 C0293 C0849
19 水泥板 190057 S0528 C0849
19 水泥柱 190058 C0291 C0850
19 片岩 190059 S0145 S0130
19 非金屬隔板 190060 P0144 C0953
19 非金屬建築物 190061 B0761 C1196
19 建築用紙 190062 B0756 P0092
19 建築用紙 190062 P0093 P0092
19 建築玻璃 190063 B0750 V0140
19 建築玻璃 190063 G0133 V0140
19 非金屬檐口 190064 C0915 C1287
19 非金屬檐板嵌條 190065 M0370 C1286
19 非金屬檐板嵌條 190065 M0446 C1286
19 非金屬屋頂防雨板 190066 R0324 T0361
19 非金屬角鐵 190067 A0289 C1290
19 非金屬窗 190068 W0268 F0053
19 非金屬門* 190069 D0264 P0837
19 非金屬檢修孔蓋 190070 M0074 C1462
19 非金屬屋頂覆蓋物 190071 R0322 C1473
19 半加工的白堊 190072 C0340 C1490
19 石英 190073 Q0002 Q0005
19 水晶石 190073 R0284 Q0005
19 非金屬樓梯踏板 190074 S0814 D0058
19 非金屬管道 190075 G0354 T0581
19 非金屬水槽管 190075 P0401 T0581
19 韭金屬水管 190076 P0413 C1142
19 非金屬水管 190076 W0131 C1142
19 非金屬或非塑料的水管閥 190077 W0127 C0912
19 非金屬腳手架 190078 S0125 E0076
19 電力輸送線路用非金屬杆 190079 P0537 P0877
19 電源線路用非金屬杆 190079 P0580 P0877
19 非金屬分岔管 190080 B0654 E0251
19 墓碑或墓穴用非金屬圍欄 190081 E0130 E0282
6222 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22 日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
19 非金屬墓碑或墓穴用柵欄 190081 G0259 E0282
19 非金屬墳圍 190081 T0327 E0282
19 屋頂用瀝青塗層 190082 B0433 T0362
19 非金屬樑 190083 B0221 P0925
19 非金屬樑 190083 G0128 P0925
19 豬圈 190084 P0359 P0780
19 牲畜棚 190085 S0798 E0468
19 非金屬支架 190086 P0722 E0483
19 非金屬墓碑板 190088 G0261 P0601
19 非金屬墓板 190088 T0335 P0601
19 非金屬紀念碑 190089 M0215 P0592
19 建築用油氈 190090 F0073 F0134
19 非金屬鑄模 190091 F0449 M0528
19 熔爐用水泥 190092 F0555 C0851
19 高爐用水泥 190093 B0452 H0046
19 石料 190094 S0946 P0440
19 建築用玻璃板（窗） 190095 P0473 G0211
19 粘土* 190096 C0529 A0718
19 煤焦油瀝青 190097 C0621 H0102
19 花崗石 190098 G0243 G0310
19 砂礫 190099 G0260 G0322
19 建築用砂石 190100 S0078 G0332
19 砂石管 190101 S0079 G0333
19 石膏 190102 G0362 G0376
19 非金屬百葉窗 190103 J0010 J0008
19 爐渣（建築材料） 190104 S0531 S0149
19 鋪路用道渣 190105 C0556 B0108
19 鑲花地板 190106 F0320 L0075
19 拼花地板條 190106 P0139 L0075
19 非金屬和非紡織品製遮簾（室外） 190107 B0467 S0535
19 非金屬火箭發射台 190108 R0287 R0068
19 非金屬板條 190109 L0072 L0151
19 修路用粘合材料 190110 R0272 L0226
19 軟木（壓縮） 190111 C0898 L0232
19 拼花地板 190112 F0326 P0169
19 拼花地板 190112 P0141 P0169
19 非金屬樓梯基（樓梯間部件） 190113 S0999 L0263
19 非金屬楣 190114 L0261 L0294
19 發光板材 190115 L0210 P0228
19 發光鋪築材料 190115 L0349 P0228
19 發光鋪路材料 190115 P0177 P0228
19 照明板 190115 S0529 P0228
19 碎石 190116 M0001 M0001
19 非金屬碑 190117 M0391 M0465
19 鎂氧水泥 190118 M0017 M0020
19 可移動的非金屬建築物 190119 B0763 C1198
19 大理石 190120 M0091 M0136
19 路標用玻璃顆粒 190121 G0142 G0311
19 路標用玻璃顆粒 190121 G0244 G0311
19 合成材料製成的路標板和路標條 190122 R0271 M0153
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6223
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
19 建築用非金屬門廊 190123 P0569 M0162
19 非金屬天線塔（杆） 190124 M0138 M0229
19 橡木板 190125 C0218 M0285
19 狹木板 190125 S0869 M0285
19 建築用嵌磚 190126 M0412 M0479
19 可塑木料 190127 M0363 B0553
19 製模用木材 190127 M0439 B0553
19 建築用非金屬嵌條 190128 M0369 M0536
19 建築用非金屬嵌條 190128 M0445 M0536
19 塗層（建築材料） 190129 C0629 E0310
19 牆用非金屬包層（建築） 190130 W0026 M0560
19 建築用非金屬蓋板 190131 F0283 N0102
19 建築用橄欖石 190132 O0064 O0052
19 非金屬外窗 190133 S0395 V0319
19 非金屬柵欄 190134 P0063 P0046
19 非金屬柵欄 190134 P0065 P0046
19 非金屬圍欄 190135 F0076 C0956
19 非金屬樁 190136 P0360 P0056
19 非金屬板柱 190136 S0303 P0056
19 非夜明、非機械的非金屬信號板 190137 S0424 P0063
19 牆用非金屬襯料（建築） 190138 W0031 P0166
19 溜冰場（非金屬結構） 190139 S0495 P0212
19 橫條 190140 P0247 P0323
19 建築石料 190141 B0758 P0450
19 人造石 190142 A0438 P0443
19 礦碴石 190143 C0557 P0457
19 礦碴石 190143 S0533 P0457
19 墓碑 190144 G0263 P0460
19 墓石 190144 T0339 P0460
19 石灰華 190145 T0521 T0561
19 石頭構件 190146 S0949 P0462
19 非金屬地板 190147 F0329 P0556
19 非金屬天花板 190148 C0269 P0547
19 厚木板（建築用） 190149 P0443 P0558
19 建築用非金屬包層 190150 C0520 R0286
19 非金屬建築物遮蓋物 190150 C0970 R0286
19 建築物非金屬覆蓋層 190150 F0016 R0286
19 建築用非金屬隔板 190150 L0251 R0286
19 非金屬建築塗面材料 190150 S1074 R0286
19 玻形瓦 190151 P0084 T0563
19 非金屬磚瓦 190151 T0239 T0563
19 非金屬跳水板 190152 D0211 P0652
19 非金屬大門 190153 G0085 P0783
19 非金屬門板 190154 D0257 P0839
19 非金屬電線杆 190155 T0126 P0881
19 非金屬雞房 190156 C0406 P0904
19 非金屬擱柵 190157 J0049 P0923
19 非金屬預製件 190158 P0489 Q0004
19 磚石容器 190160 T0051 R0249
19 路面敷料 190161 R0269 R0284
6224 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22 日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
19 非金屬檻 190162 S0456 S0281
19 建築用蘆飾 190163 R0125 R0374
19 非夜明、非機械的非金屬路牌 190164 S0435 B0653
19 非夜明、非機械的非金屬牌 190165 S0438 S0307
19 砂（鑄造砂除外） 190166 S0069 S0001
19 可移動的非金屬溫室 190167 G0285 S0247
19 硅石（石英） 190168 S0441 S0319
19 非金屬地下倉庫 190169 S0458 S0327
19 石、混凝土或大理石像 190170 S0862 S0509
19 瀝青（焦油瀝青） 190171 T0080 G0272
19 赤土 190172 T0163 T0208
19 非金屬屋頂材料 190173 R0327 T0364
19 非金屬墳 190174 T0333 T0382
19 涼亭（建築） 190175 A0402 T0398
19 鐵路用非金屬枕木 190176 R0039 T0483
19 鐵路用非金屬枕木 190176 R0048 T0483
19 非金屬鐵路枕木 190176 S0543 T0483
19 非金屬鐵路枕木 190176 T0233 T0483
19 非金屬格子 190177 L0074 T0489
19 非金屬棚 190177 T0463 T0489
19 非金屬硬管（建築用） 190178 P0411 T0603
19 非金屬豎絞鏈窗 190179 C0187 V0044
19 隔熱玻璃（建築） 190180 I0128 V0149
19 窗玻璃 （車窗玻璃除外） 190181 W0260 V0156
19 彩色玻璃窗 190182 S0803 V0277
19 彩色玻璃拼花窗 190182 W0270 V0277
19 樓房用窗玻璃 190183 W0261 V0278
19 非金屬鳥舍（建築物） 190184 A0506 V0322
19 小塊木料（木工用） 190185 S0137 V0323
19 木屑板 190186 X0015 X0004
19 非金屬下錨柱 190187 M0395 P0468
19 船隻停泊用非金屬浮動船塢 190188 D0217 Q0002
19 停船用非金屬浮動船塢 190188 F0312 Q0002
19 停船用非金屬浮動船塢 190188 M0393 Q0002
19 非金屬護壁板 190189 W0013 L0066
19 水族館（建築） 190190 A0394 A0638
19 建築用非金屬加固材料 190191 R0169 A0733
19 安全玻璃 190192 S0020 V0137
19 石頭、混凝土或大理石藝術品 190193 W0354 A0780
19 鳥槽（非金屬結構） 190194 B0409 B0051
19 非照明、非金屬信號台 190195 B0217 B0106
19 游泳池（非金屬結構） 190196 P0565 P0523
19 游泳池（非金屬結構） 190196 S1111 P0523
19 非金屬建築材料 190197 B0751 M0213
19 非金屬建築材料 190197 C0820 M0213
19 非金屬混凝土遮板 190198 C0786 C0985
19 混凝土非金屬模板 190198 S0393 C0985
19 非金屬製自行車停放裝置 190199 B0362 B0390
19 非金屬自行車停放裝置 190199 P0135 B0390
19 非金屬鋪路塊料 190200 P0175 P0230
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6225
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
19 建築用木漿板 190201 W0315 C0301
19 石頭、混凝土或大理石半身雕塑像 190202 B0796 B0910
19 非金屬簡易小浴室 190203 C0001 C0004
19 非金屬噴漆間 190205 P0037 C0008
19 非金屬柱 190206 P0579 P0879
19 非金屬窗框 190208 W0258 C0557
19 非金屬門框 190209 D0241 C0559
19 非金屬門框架 190209 D0247 C0559
19 溫室用非金屬架 190210 G0282 C0562
19 非金屬園藝格架 190210 H0279 C0562
19 石灰岩 190211 C0042 M0152
19 含鈣泥灰 190211 M0104 M0152
19 非金屬煙筒帽 190212 C0418 C0223
19 建築用非金屬磚瓦 190213 T0240 C0276
19 建築用非金屬牆磚 190213 W0036 C0276
19 非金屬地板磚 190214 F0322 C0278
19 非金屬磚地 190214 T0236 C0278
19 非金屬墓穴（埋葬用） 190215 V0045 C0348
19 非金屬煙囱管帽 190216 C0421 M0416
19 非金屬煙筒接長部件 190217 L0153 C0672
19 非金屬煙囱柱 190218 C0423 T0580
19 非金屬鋪路平板 190219 P0178 D0003
19 非金屬板 190219 S0530 D0003
19 非金屬排泄管 190220 D0273 T0585
19 非金屬排水管 190220 P0400 T0585
19 非金屬或非塑料排水阱（閥） 190221 D0275 C0916
19 非金屬梯 190222 S0811 E0421
19 非金屬建築嵌板 190223 B0754 P0065
19 非金屬建築壁板 190223 P0079 P0065
19 石頭、混凝土或大理石小雕像 190224 F0133 F0169
19 石、混凝土或大理石小塑像 190224 S0867 F0169
19 非金屬墓碑（紀念碑） 190225 T0330 F0490
19 非金屬墓碑柱 190226 T0337 S0521
19 公路防撞用非金屬護欄 190227 C1003 G0225
19 磚石信箱 190228 L0162 B0605
19 凝結的甘蔗渣（建築材料） 190231 B0031 A0171
19 非金屬引水管道 190232 P0232 C1148
19 非金屬引水管道 190232 P0407 C1148
19 水族池礫石 190233 A0396 G0323
19 水族池用沙 190234 A0400 S0005
19 通風和空調設備用非金屬管 190235 D0364 C1154
19 土隔膜 190236 G0110 G0173
19 塊石 190237 R0367 M0434
19 乙烯基鐵軌 190238 V0146 R0056
19 非金屬防昆蟲紗窗 190239 I0111 M0543
19 非金屬防昆蟲紗窗 190239 S0170 M0543
19 太陽能電池組成的非金屬屋頂板 190240 R0328 T0365
19 非金屬墊路板 190241 D0361 C0095
19 非金屬耐火建築材料 190242 R0141 M0215
6226 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22 日
按類別順序排列的商品表
第 20 類 傢俱，玻璃鏡子，鏡框，不屬別類的木、軟木、葦、藤、柳條、角、骨、象牙、鯨骨、貝殼、琥
珀、珍珠母、海泡石製品，這些材料的代用品或塑料製品
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
20 蜂房 200001 B0261 R0450
20 佈告牌 200002 B0496 T0023
20 佈告板 200002 D0186 T0023
20 食品用塑料裝飾品 200003 D0033 D0038
20 食品用塑料裝飾品 200003 F0415 D0038
20 蜂房底座 200004 B0262 R0109
20 蜂房底座 200004 F0445 R0109
20 黃琥珀 200005 A0250 A0417
20 黃琥珀 200005 Y0008 A0417
20 剝制的動物 200006 A0312 A0532
20 填充動物標本 200006 S1017 A0532
20 家庭愛畜床 200007 B0252 C1351
20 家庭愛畜用棲息箱 200007 B0610 C1351
20 家庭寵物箱 200008 H0304 N0068
20 家庭寵物箱 200008 N0053 N0068
20 家庭愛畜窩 200009 K0006 N0063
20 動物爪 200010 C0528 A0534
20 窗簾環 200011 C1086 A0555
20 窗簾環 200011 R0251 A0555
20 鍍銀玻璃（鏡子） 200013 G0150 V0136
20 鍍銀玻璃（鏡子） 200013 S0475 V0136
20 碗櫃 200014 C1057 A0750
20 藥櫃 200015 C0008 A0751
20 藥櫃 200015 M0205 A0751
20 電纜和管道用塑料夾 200016 C0012 P0224
20 電纜和管道用塑料夾 200016 C0561 P0224
20 電纜或管道用塑料夾 200016 P0396 P0224
20 傾注酒的木桶 200017 C0221 F0524
20 傾注酒的木桶 200017 W0278 F0524
20 未加工的或半加工鯨骨 200018 W0198 B0101
20 竹子 200019 B0085 B0121
20 凳子（傢俱） 200020 B0306 B0122
20 漁籃 200021 B0157 B0173
20 漁筐 200021 F0235 B0173
20 嬰兒玩耍用攜帶式圍欄 200022 P0497 P0148
20 搖椅 200023 B0163 B0316
20 兒童搖床 200023 C0939 B0316
20 搖籃 200023 C0992 B0316
20 圖書館書架 200024 L0176 B0365
20 紗線、絲線、繩子等的繞線木軸 200025 R0133 B0506
20 床架（木製） 200026 B0258 B0533
20 木條板 200027 W0318 R0434
20 飲用麥杆吸管 200028 D0329 C0445
20 飲用麥管 200028 S0987 C0445
20 瓶塞 200029 B0586 B0673
20 軟木瓶塞 200029 C0901 B0673
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6227
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
20 軟木塞 200030 C0900 B0674
20 瓶架 200031 B0580 B0745
20 繡花棚架 200032 E0110 M0325
20 繡花棚子 200032 F0455 M0325
20 刷子托座 200033 B0722 M0462
20 餐具櫃 200034 S0406 B0892
20 獸角 200035 A0303 C1279
20 動物角 200035 H0264 C1279
20 寫字枱（傢俱） 200036 D0082 B0903
20 辦公傢俱 200037 F0576 M0333
20 辦公傢俱 200037 O0016 M0333
20 服裝架 200038 C0937 B0912
20 服裝架 200038 S0828 B0912
20 人造蜂窩 200039 A0431 C0879
20 人造蜂窩 200039 C0729 C0879
20 蜂房蠟 200039 W0161 C0879
20 蜂房木格子 200040 B0263 C0068
20 蜂房木格子 200040 S0227 C0068
20 傢俱 200041 F0562 M0332
20 桶蓋（非金屬） 200042 C0222 R0346
20 桶塞（非金屬） 200042 T0076 R0346
20 索引卡片櫃（傢俱） 200043 C0007 F0164
20 索引卡片櫃（傢俱） 200043 I0055 F0164
20 文件櫃 200044 F0140 C0321
20 仿製玳瑁殼 200045 T0375 E0072
20 火爐欄（家用） 200046 F0201 E0127
20 火爐欄 200046 F0209 E0127
20 火爐欄 200046 G0310 E0127
20 棺材 200047 C0679 C0398
20 非金屬棺材構件 200048 C0678 G0071
20 棺材用非金屬附件 200048 F0251 G0071
20 牡鹿角 200049 A0380 R0069
20 牡鹿角 200049 S0800 R0069
20 椅子（座椅） 200050 C0334 C0432
20 座椅 200050 S0218 C0432
20 安樂椅 200051 E0019 C0435
20 頭靠（傢俱） 200052 H0133 A0634
20 帽架 200053 H0115 P0790
20 非金屬裝貨盤 200054 L0301 P0035
20 非金屬裝貨盤 200054 P0068 P0035
20 鐵路車輛（無蓋貨車）用非金屬卸貨規杆 200055 L0298 G0006
20 鐵路車輛（無蓋貨車）用非金屬卸貨規杆 200055 R0053 G0006
20 蠟像 200060 W0149 C0878
20 檔案框架（傢俱） 200062 S0317 C0921
20 扶手椅 200063 A0410 F0028
20 裁縫用人體模型 200064 D0313 M0113
20 人體模型 200064 M0082 M0113
20 裁縫用人體模型 200064 T0040 M0113
20 非金屬液態燃料容器 200065 C0832 R0149
20 非金屬製液態燃料容器 200065 L0269 R0149
6228 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22 日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
20 有抽屜的櫥 200066 C0398 C1082
20 櫃檯（檯子） 200067 C0956 C1115
20 非金屬容器（存儲和運輸用） 200068 C0833 C1206
20 非金屬浮動容器 200069 F0310 C1204
20 桌子* 200070 T0018 T0030
20 珊瑚 200071 C0889 C1240
20 非金屬盤* 200072 T0450 C1244
20 軟木管 200073 C0897 C1269
20 未加工或半加工的動物角 200074 H0263 C1274
20 非金屬刀柄 200075 H0071 M0077
20 非金屬刀柄 200075 K0047 M0077
20 象牙棕櫚 200076 C0917 C1293
20 墊褥（亞麻製品除外） 200077 B0248 L0313
20 軟墊 200078 C1094 C1434
20 墊子（床墊）* 200079 M0158 M0205
20 非金屬掛衣鈎 200080 C0628 C1562
20 非金屬掛衣鈎 200080 H0243 C1562
20 非金屬大桶 200081 V0043 C1660
20 送茶手推車 200082 T0100 D0136
20 帶小腳輪的茶具台 200082 T0106 D0136
20 製圖員用桌 200083 D0284 T0031
20 非金屬毛巾定位分配器 200084 D0181 D0258
20 非金屬固定毛巾分配器 200084 T0380 D0258
20 長沙發 200085 D0207 D0265
20 木桶板 200087 S0870 D0291
20 細木工傢俱 200088 C0004 E0067
20 玳瑁殼 200089 T0374 E0071
20 牡蠣殼 200090 O0142 E0074
20 樹或植物的支柱 200091 S0815 E0077
20 木或塑料梯 200092 L0026 E0090
20 非金屬客車車梯 200093 B0494 E0093
20 旅客用非金屬車梯 200093 S0813 E0093
20 學校用傢俱 200094 F0579 M0421
20 學校用傢俱 200094 S0147 M0421
20 打字機架 200095 S0319 T0047
20 打字台 200095 T0562 T0047
20 木製或塑料製招牌 200096 P0432 E0148
20 非金屬螺母 200097 N0141 E0156
20 海泡石煙斗 200098 M0212 E0158
20 洗滌槽用可移動墊席 200099 M0154 R0287
20 洗滌槽用可移動的墊和罩 200099 S0480 R0287
20 塑料包裝容器 200100 C0838 R0140
20 塑料包裝容器 200100 P0003 R0140
20 非紡織品製窗簾圈 200101 C1082 E0253
20 床* 200102 B0250 L0325
20 非金屬、非機械軟管捲軸 200103 H0285 D0177
20 軟管用非金屬非機械繞軸 200103 R0131 D0177
20 非金屬、非機械軟管繞軸 200104 H0286 E0344
20 非金屬、非機械軟管繞軸 200104 W0253 E0344
20 樓梯扶手 200105 R0298 T0519
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6229
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
20 樓梯扶手 200105 S0808 T0519
20 工作台 200106 B0309 E0469
20 工作台 200106 W0349 E0469
20 衣帽架（傢俱） 200108 R0007 E0472
20 棲息箱 200109 B0609 N0065
20 巢箱 200109 N0052 N0065
20 個人用扇（非電動） 200110 F0034 E0540
20 非金屬鐮刀柄 200111 S0187 M0079
20 容器用非金屬蓋 200112 C0579 F0075
20 容器用非金屬蓋 200112 C0827 F0075
20 傢俱用非金屬附件 200113 F0253 G0083
20 傢俱非金屬部件 200113 F0571 G0083
20 花架（傢俱） 200115 F0356 J0015
20 花盆台座 200116 F0347 P0427
20 花盆座 200116 P0203 P0427
20 飼料架 200117 F0388 R0092
20 槍架 200118 G0332 R0093
20 非金屬桶 200119 C0219 T0395
20 非金屬桶架 200120 C0216 C0478
20 窗簾滾軸 200121 C1088 G0021
20 窗簾滾軸 200121 R0310 G0021
20 非金屬盛肉櫃 200122 M0175 G0067
20 窗用非金屬附件 200123 F0254 G0075
20 非金屬窗戶附件 200123 W0257 G0075
20 非金屬床具附件 200124 B0244 G0081
20 床用非金屬附件 200124 F0250 G0081
20 非金屬門裝置 200125 D0245 G0085
20 門的非金屬附件 200125 F0252 G0085
20 砧板（桌子） 200126 C0452 H0014
20 旗杆 200127 F0268 H0024
20 板條箱 200128 C1005 H0026
20 衣服罩（衣櫃） 200129 C0977 H0108
20 非金屬數字牌 200130 N0128 P0598
20 非金屬登記牌 200130 P0481 P0598
20 非金屬登記牌 200130 R0158 P0598
20 未加工或半加工象牙 200131 I0191 I0151
20 金屬傢俱 200132 F0575 M0341
20 藤 200133 R0077 R0378
20 報紙陳列架 200134 N0071 J0058
20 雜誌架 200135 M0014 P0816
20 室內板條百葉窗 200136 B0468 S0536
20 條板式室內窗簾 200136 S0539 S0536
20 盥洗台（傢俱） 200137 W0065 T0038
20 醫院用病床 200138 B0253 L0330
20 醫院用床 200138 H0290 L0330
20 非金屬床角滾輪 200139 B0239 L0336
20 非金屬閂 200140 L0068 L0352
20 講稿小擱台 200141 L0145 L0384
20 手工具的非金屬手柄 200142 H0073 M0081
20 非金屬工具柄 200142 T0354 M0081
6230 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22 日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
20 帶蓋的籃 200143 H0052 M0115
20 衣帽架 200144 C0634 P0806
20 非金屬運貨盤 200145 P0069 P0039
20 非金屬運貨盤 200145 T0431 P0039
20 非金屬裝卸貨盤 200146 H0077 P0037
20 非金屬台阶（梯子） 200147 S0907 M0141
20 木製傢俱隔板 200148 F0577 M0342
20 木製傢俱隔板 200148 F0578 M0342
20 傢俱非金屬小腳輪 200149 C0230 R0413
20 傢俱非金屬腳輪 200149 F0563 R0413
20 蜂巢 200150 H0227 R0106
20 可活動彩片（裝飾品） 200151 M0343 M0419
20 書桌 200152 D0081 P0125
20 珍珠母（未加工或半加工的） 200153 M0416 N0001
20 非金屬識別板 200154 I0027 P0596
20 非金屬名（號）牌 200154 N0015 P0596
20 不發光非金屬門牌 200155 H0300 N0109
20 剝制的鳥 200156 B0416 O0040
20 枕頭 200157 P0365 O0099
20 非醫用氣枕 200158 A0154 O0101
20 草墊 200159 M0157 P0002
20 草墊 200159 S0983 P0002
20 草編織物（草席除外） 200160 P0436 P0011
20 草織物 200161 P0437 T0501
20 草織物 200161 S0985 T0501
20 鑲邊用稻草 200162 S0979 R0436
20 麵包師用麵包籃 200163 B0057 P0057
20 麵包師用麵包籃 200163 B0668 P0057
20 傘擱架 200164 U0009 P0814
20 屏風（傢俱） 200165 S0169 P0143
20 非金屬的衣服掛鈎 200166 C0587 P0200
20 裝飾珠簾 200167 B0219 R0314
20 裝飾珠簾 200167 C1091 R0314
20 非金屬帳篷樁 200168 P0210 P0519
20 非金屬帳篷樁 200168 T0157 P0519
20 桌面 200169 T0012 P0623
20 傢俱門 200170 D0262 P0824
20 幕簾橫條 200171 C1085 R0058
20 窗簾輪 200171 R0042 R0058
20 書架 200172 F0580 R0105
20 傢俱的塑料緣飾 200173 E0028 M0336
20 非金屬非磚石蓄水池 200174 R0197 R0251
20 非金屬、非磚石容器 200174 T0050 R0251
20 窗簾杆 200175 C1087 T0518
20 窗簾杆 200175 R0293 T0518
20 窗簾鈎 200176 C1084 C1563
20 窗簾鈎 200176 H0236 C1563
20 窗簾扣 200177 C1089 P0201
20 蘆葦（編織用料） 200178 R0126 R0372
20 獸蹄 200179 A0302 S0008
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6231
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
20 動物蹄 200179 H0253 S0008
20 書桌 200180 W0377 S0164
20 車輛用非金屬鎖 200181 L0315 S0253
20 金屬座椅 200182 S0219 S0298
20 沙發 200183 S0630 S0357
20 長靠椅 200184 S0261 C0161
20 彈簧床墊 200185 M0160 S0381
20 彈簧床墊 200185 S0776 S0381
20 非金屬閥 （非機器零件） 200186 V0018 S0454
20 木、蠟、石膏或塑料像 200187 S0863 S0506
20 金屬台 200188 T0024 T0040
20 化妝台 200189 D0309 T0037
20 相框嵌條 200190 M0368 M0537
20 相框嵌條 200190 M0444 M0537
20 相框嵌條 200190 P0349 M0537
20 貯存架 200191 S0318 T0046
20 帶鎖小櫃 200192 L0313 T0284
20 鏡子（玻璃鏡） 200193 M0327 G0210
20 折疊式躺椅 200194 D0027 T0460
20 墊枕 200195 B0523 T0484
20 支架（傢俱） 200196 T0465 T0502
20 掛鑰匙用鑰匙板 200197 K0018 T0021
20 餐具架 200198 P0474 V0005
20 柳條製品 200199 W0242 V0018
20 陳列櫃（傢俱） 200200 S0383 V0285
20 非醫用氣墊 200201 A0145 C1436
20 非醫用氣褥墊 200202 A0152 M0207
20 人造琥珀條 200203 A0251 A0420
20 人造琥珀板 200204 A0252 A0422
20 木、蠟、石膏或塑料藝術品 200205 A0423 A0777
20 木、蠟、石膏或塑料藝術品 200205 W0355 A0777
20 攪拌灰漿用非金屬槽 200206 M0405 A0833
20 攪拌灰漿非金屬槽 200206 T0484 A0833
20 非金屬箱 200207 B0399 C0104
20 非金屬箱 200207 C0397 C0104
20 非金屬掃帚柄 200208 B0716 M0074
20 非金屬鉗工台 200209 B0307 E0486
20 非金屬鉗工台 200209 V0126 E0486
20 非金屬琵琶桶 200210 B0137 B0194
20 非金屬桶箍 200211 B0132 C0397
20 非金屬桶箍 200211 C0215 C0397
20 非金屬桶箍 200211 H0250 C0397
20 非金屬木桶箍 200211 H0251 C0397
20 計算機架 200212 S0831 B0247
20 桶用非金屬塞 200213 B0770 B0635
20 非金屬塞 200213 P0507 B0635
20 非金屬密封蓋 200214 C0106 C0214
20 非金屬密封蓋 200214 S0200 C0214
20 非金屬密封蓋 200214 S0957 C0214
20 非金屬螺絲 200215 S0179 V0257
6232 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22 日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
20 非金屬鉚釘 200216 R0267 R0332
20 非金屬釘 200217 D0269 C0732
20 非金屬栓（銷） 200217 P0212 C0732
20 非金屬釘 200217 P0387 C0732
20 非金屬螺栓 200218 B0528 B0730
20 非金屬瓶蓋 200219 B0569 C0216
20 非金屬瓶蓋 200219 C0105 C0216
20 非金屬瓶塞 200220 B0572 F0073
20 非金屬撤塞 200220 C0577 F0073
20 非玻璃、非金屬、非橡膠塞子 200220 S0955 F0073
20 醫院用非金屬身份證明手環 200221 B0626 B0783
20 醫院用非金屬身份證明手環 200221 I0022 B0783
20 食品車（傢俱） 200222 D0148 B0893
20 送晚餐小車（傢俱） 200222 W0011 B0893
20 木、蠟、石膏或塑料製半身雕像 200223 B0797 B0907
20 電纜用非金屬接線螺釘 200224 B0389 S0240
20 非金屬電纜夾 200224 C0010 S0240
20 相框 200225 F0463 C0059
20 畫框 200225 P0348 C0059
20 相框托架 200226 B0636 L0311
20 畫框托架 200226 P0347 L0311
20 掛面片杆（畫框） 200226 R0297 L0311
20 木箱或塑料箱 200228 B0401 C0099
20 木箱或塑料箱 200228 B0619 C0099
20 木或塑料箱 200228 C0205 C0099
20 按摩用床 200229 M0126 T0036
20 非醫用水壓床 200230 B0255 L0334
20 非醫用水壓床 200230 H0345 L0334
20 非醫用水床 200230 W0086 L0334
20 塑料排水阱（閥） 200231 D0277 C0914
20 塑料排水阱（閥） 200231 T0437 C0914
20 非金屬木釘塞 200232 P0505 T0085
20 牆上非金屬塞子 200232 W0033 T0085
20 貝殼 200233 S0315 C1238
20 野營睡袋 200234 B0052 S0036
20 野營睡袋 200234 S0545 S0036
20 擱腳凳 200235 F0426 T0051
20 板凳 200235 S0953 T0051
20 塑料水管閥 200236 V0022 C0910
20 塑料水管閥 200236 W0129 C0910
20 裝瓶用木箱 200238 B0571 E0236
20 裝瓶木箱 200238 C0214 E0236
20 木、蠟、石膏或塑料小雕像 200239 F0134 F0165
20 木、蠟、石膏或塑料小雕像 200239 S0868 F0165
20 非金屬鎖（非電） 200240 L0319 S0252
20 理髮座椅 200241 H0040 C1003
20 非金屬杆 200242 P0536 P0321
20 非金屬筐 200243 B0159 P0059
20 信箱（非金屬、非磚石） 200244 L0161 B0607
20 非金屬繫船浮標 200251 B0776 B0694
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6233
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
20 非金屬繫船浮標 200251 M0397 B0694
20 衣服罩（儲藏用） 200252 C0983 H0118
20 衣罩（儲存用） 200252 G0047 H0118
20 木頭或塑料標誌牌 200253 S0433 E0347
20 裝有腳輪的台車（傢俱） 200254 T0481 C0525
20 竹簾 200255 B0086 R0312
20 竹簾 200255 C1090 R0312
20 裝玩具用盒 200256 C0396 C0986
20 嬰兒用高椅 200257 H0201 C0434
20 嬰兒學步車 200258 I0076 T0528
20 嬰兒學步車 200258 W0018 T0528
20 可充氣廣告物 200259 I0078 O0003
20 塑料鑰匙卡（未編碼的） 200260 C0154 C0297
20 塑料鑰匙卡（未加密的） 200260 K0015 C0297
20 鏡磚 200261 M0322 M0407
20 鏡磚 200261 T0238 M0407
20 窗簾用塑料滑輪 200262 P0757 P0907
20 鋸台 200263 S0119 C0702
20 貓用磨爪杆 200264 S0164 A0656
20 扁擔 200265 S0378 P0030
20 計算機用手推車（傢俱） 200266 C0184 D0137
20 計算機用手推車（傢俱） 200266 T0480 D0137
20 骨灰盒 200267 F0540 U0016
20 骨灰盒 200267 U0043 U0016
20 風鈴（裝飾） 200268 C0415 M0420
20 風鈴（裝飾） 200268 W0248 M0420
20 木製編織百葉窗（傢俱） 200269 W0357 S0538
20 閱書架（傢俱） 200270 B0535 P0805
20 寵物靠墊 200271 C1100 C1443
20 寵物靠墊 200271 P0273 C1443
20 室內百葉窗（遮陽）（傢俱） 200272 I0069 S0537
20 非金屬門把手 200273 D0249 P0692
20 非金屬門把手 200273 H0069 P0692
20 手持鏡子（化妝鏡） 200274 H0064 M0410
20 手持鏡子（化妝鏡） 200274 M0326 M0410
20 嬰兒遊戲圍欄用墊 200275 I0075 T0119
20 嬰兒遊戲圍欄用墊 200275 M0151 T0119
20 嬰兒遊戲圍欄用墊 200275 P0498 T0119
20 毛巾櫥（傢俱） 200276 C0576 P0847
20 毛巾櫥（傢俱） 200276 T0379 P0847
按類別順序排列的商品表
第 21 類 家庭或廚房用具及容器，梳子及海綿，刷子（畫筆除外），制刷材料，清掃用具，鋼絲絨，未加
工或半加工玻璃（建築用玻璃除外），不屬別類的玻璃器皿、瓷器及陶器。
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
21 飲水槽 210001 D0330 A0014
21 餵料槽 210002 F0068 A0831
21 清潔用鋼絲絨 210005 S0896 P0006
6234 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22 日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
21 清潔用鋼絲絨 210005 W0340 P0006
21 搓衣板 210006 W0053 P0563
21 食物保溫容器 210007 T0185 A0348
21 地毯拍打器（非機器） 210008 B0233 T0104
21 地毯拍打器（手工具） 210008 C0161 T0104
21 玻璃燒瓶（容器） 210009 G0134 A0480
21 小玻璃瓶（容器） 210009 G0153 A0480
21 獸鬃毛製品 210010 B0704 S0364
21 家禽環 210011 P0614 A0563
21 灑水軟管噴嘴 210012 N0120 L0122
21 灑水設備 210013 S0786 A0767
21 排灌設備 210013 W0123 A0767
21 刷子* 210014 B0723 B0861
21 灑水器 210015 S0784 A0770
21 噴壺 210016 W0122 A0772
21 麵包籃（家用） 210017 B0669 P0021
21 鳥環 210018 R0252 B0033
21 鳥槽* 210019 B0408 B0049
21 掃帚 210020 B0718 B0088
21 掃地毯器 210021 C0163 B0094
21 玻璃瓶（容器） 210022 G0140 B0117
21 水桶 210023 B0735 S0151
21 提桶 210023 P0031 S0151
21 盆（容器） 210025 B0155 B0228
21 成套的烹飪鍋 210026 C0860 B0258
21 噴管 210027 S0766 B0295
21 馬梳 210028 C1077 E0517
21 奶油盤子 210030 B0804 B0358
21 奶油碟 210030 D0165 B0358
21 奶油盤罩 210031 B0808 C0944
21 啤酒杯 210032 B0267 C0789
21 廣口玻璃瓶（酸壇） 210033 G0144 B0510
21 廣口玻璃瓶（酸壇） 210033 J0016 B0510
21 飲用器皿 210034 D0331 R0138
21 飲料隔熱容器 210035 B0340 B0586
21 散發紙巾的金屬盒 210036 B0616 B0618
21 紙巾分配金屬盒 210036 D0182 B0618
21 肥皂盒 210037 B0622 B0603
21 肥皂盒 210037 S0606 B0603
21 茶葉罐 210038 T0099 B0604
21 盆（碗） 210039 B0153 B0627
21 碗（盆） 210039 B0598 B0627
21 酸壇 210040 C0139 D0008
21 細頸壇 210040 D0049 D0008
21 脫靴器 210041 B0548 T0276
21 脫靴器 210041 J0005 T0276
21 玻璃罩 210042 G0135 B0676
21 玻璃塞 210042 G0151 B0676
21 玻璃塞子 210042 S0956 B0676
21 開塞鑽 210043 C0902 T0277
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6235
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
21 玻璃碗 210044 B0599 B0726
21 玻璃碗 210044 G0132 B0726
21 瓶 210045 B0585 B0740
21 隔熱瓶 210046 I0127 B0752
21 保溫瓶 210046 V0002 B0752
21 冷藏瓶 210047 B0588 B0758
21 冷藏瓶 210047 R0148 B0758
21 開瓶刀 210048 B0579 O0156
21 金屬烤肉叉 210049 C0865 B0835
21 烹調用金屬擀面杖 210049 P0384 B0835
21 指甲刷 210050 N0001 O0060
21 梳妝刷 210051 T0308 T0336
21 玻璃燈罩刷 210052 L0042 V0174
21 刷製品 210053 B0721 B0859
21 製刷原料 210054 B0732 B0860
21 製刷用毛 210055 H0026 P0696
21 香爐 210056 B0786 B0880
21 香爐 210056 P0256 B0880
21 調味品瓶 210057 C1036 B0904
21 酒具（托盤） 210058 C0003 C0001
21 鳥籠 210059 B0412 V0320
21 煤桶 210060 C0620 C0512
21 家用細篩 210061 S0412 C1542
21 隔熱容器 210062 H0167 R0139
21 細頸圓酒瓶 210063 D0024 C0227
21 菜單卡片夾 210064 M0225 P0789
21 炖鍋 210065 S0920 C0328
21 金屬平底鍋擦鍋器 210066 S0102 R0157
21 煤渣用篩（家用器皿） 210067 C0506 T0083
21 家庭用陶瓷製品 210068 C0310 C0393
21 捕蠅器（誘捕器或撣帚） 210069 F0375 C0548
21 蠅拍 210069 F0380 C0548
21 大鍋 210070 C0257 C0584
21 鞋刷 210071 B0730 C0620
21 鞋刷 210071 F0429 C0620
21 鞋刷 210071 S0344 C0620
21 襯衫撐架 210072 S0336 C0692
21 馬刷 210073 H0271 C0707
21 動物飼料槽 210074 F0069 M0101
21 動物飼料槽 210074 M0069 M0101
21 動物用梳 210075 C0734 A0538
21 梳 210076 C0732 P0261
21 清潔布 210077 C0548 T0401
21 清潔布 210077 C0607 T0401
21 清潔抹布 210077 R0036 T0401
21 瓷器裝飾品 210078 C0430 C0767
21 模子（廚房器具） 210079 M0376 M0521
21 模子（廚房器具） 210079 M0452 M0521
21 非電動打蠟設備 210080 W0164 C0892
21 手工調合器（雞尾酒攪拌器） 210082 M0339 M0256
6236 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22 日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
21 搖動攪拌器 210082 S0273 M0256
21 膠鍋 210084 G0198 C1019
21 玻璃杯（容器） 210085 G0149 V0166
21 角形飲水器 210086 H0265 C1276
21 化妝用具 210087 C0933 C1323
21 家用過濾器 210088 S0965 F0259
21 水果杯 210089 C1063 C1386
21 水果杯 210089 F0491 C1386
21 桌用刀架 210090 K0049 P0795
21 壺蓋塞 210091 C0578 F0076
21 鍋蓋 210092 P0584 C1460
21 熨衣板套（成形的） 210093 I0174 H0116
21 領帶壓平器 210094 T0232 C1500
21 家畜槽 210095 M0070 C1515
21 家畜槽 210095 T0483 C1515
21 家用非電動攪拌機 210096 B0464 E0275
21 篩（家用器具） 210097 S0409 T0081
21 水晶（玻璃製品） 210098 C1045 C1553
21 冰塊模 210099 I0007 M0523
21 製方塊冰用模 210099 M0375 M0523
21 製方塊冰用模 210099 M0451 M0523
21 拋光用皮革 210100 L0123 C1584
21 拋光用皮革 210100 P0548 C1584
21 烹飪鍋 210101 C0861 M0148
21 勺形鏟（餐具） 210102 S0153 P0293
21 烹調用模 210103 C0855 M0524
21 清潔器具（手工操作） 210104 C0544 N0056
21 牙籤 210105 T0363 C1651
21 鹼液洗盆 210106 L0357 C1663
21 洗滌桶 210106 W0066 C1663
21 煮牛奶防溢片 210107 P0487 L0055
21 廚房用切菜板 210108 C1116 P0560
21 化妝品清洗用具 （非電） 210109 M0045 D0062
21 大齒發梳 210110 C0735 D0068
21 非電撣灰設備 210111 D0378 D0108
21 熨斗擱架 210112 F0293 F0107
21 熨斗架 210112 S0829 F0107
21 裝飾用玻璃粉 210114 P0626 V0142
21 梳妝盒 210115 T0309 N0036
21 裝有化妝用品的盒 210115 V0030 N0036
21 衛生紙分配器 210116 T0311 D0253
21 肥皂分配器 210117 D0180 D0256
21 肥皂分配器 210117 S0611 D0256
21 碳酸鹽水虹吸管 210118 S0482 S0331
21 彩飾玻璃 210119 E0125 V0141
21 鞋楦（撐具） 210120 B0550 C0636
21 鞋楦（撐具） 210120 S0358 C0636
21 漏斗 210121 F0544 E0354
21 調味品套瓶 210122 S0726 E0383
21 梳妝海綿 210123 T0314 E0398
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6237
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
21 海綿夾持器 210124 S0749 P0080
21 傢俱撣 210125 D0377 E0458
21 傢俱撣 210125 F0568 E0458
21 洗衣用乾燥架 210126 D0359 E0488
21 紡織品製桶 210127 F0007 E0503
21 梳子盒 210128 C0192 E0528
21 梳子盒 210128 C0728 E0528
21 瓦器 210129 C1029 F0003
21 瓦器 210129 E0014 F0003
21 花和植物用盆 （花展用） 210132 H0214 P0587
21 花盆 210133 F0343 P0886
21 花盆 210133 P0599 P0886
21 家用非電動打蛋器 210134 W0230 F0369
21 拖把 210135 M0400 B0089
21 炸鍋 210136 F0516 P0685
21 炸鍋 210136 P0082 P0685
21 擦洗刷 210137 S0185 F0445
21 家用非電動榨水果器 210138 F0506 P0937
21 家用除煙器 210139 S0582 F0486
21 午餐盒 210140 M0231 G0043
21 手套撐具 210141 G0171 O0157
21 手套撐具 210141 S0994 O0157
21 蛋糕模子 210142 C0031 G0097
21 玻璃板（原材料） 210143 P0472 G0209
21 葫蘆瓶 210144 B0578 B0398
21 旅行飲水瓶 210144 D0327 B0398
21 旅行飲水瓶 210144 F0289 B0398
21 葫蘆瓶 210144 G0230 B0398
21 烤盤（烹調用具） 210145 G0288 G0341
21 蓖子（烹調用具） 210145 G0294 G0341
21 烤架 210146 G0289 G0342
21 烤肉架 210146 G0291 G0342
21 長柄柏油刷 210147 T0081 G0363
21 粉撲 210148 P0624 H0107
21 未加工或半加工玻璃（建築玻璃除外） 210149 G0152 V0139
21 捕蟲器 210150 I0113 P0439
21 捕蟲器 210150 T0436 P0439
21 非絕緣用玻璃棉 210152 G0156 L0027
21 罐 210153 P0598 P0885
21 蔬菜盤 210154 V0048 L0187
21 酒具 210155 L0265 L0299
21 廚房用塗油脂匙 210156 B0164 L0360
21 廚房用塗油脂匙 210156 S0756 L0360
21 錫釉陶器 210157 M0043 M0053
21 家用非電碾磨器 210158 D0236 B0878
21 廚房用非電力攪拌器 210158 K0033 B0878
21 家用非電力攪拌器 210158 M0341 B0878
21 家用器皿 210159 U0045 U0022
21 麵包屑盤 210160 C1037 R0062
21 非建築用玻璃鑲嵌物 210161 M0413 M0478
6238 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22 日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
21 家用手工操作研磨機 210162 M0297 M0532
21 清潔用廢羊毛 210163 W0342 D0023
21 人造留窩雞蛋 210164 N0051 N0064
21 蛋杯 210165 C1061 C1234
21 蛋杯 210165 E0037 C1234
21 乳色玻璃 210166 G0146 V0178
21 乳色玻璃 210166 O0070 V0178
21 乳白玻璃 210167 O0071 O0072
21 清潔用墊 210168 P0024 T0086
21 擦洗墊 210168 S0156 T0086
21 切麵包板 210169 B0671 P0564
21 裝備齊全的野餐籃（包括盤、碟） 210170 P0344 N0039
21 熨褲機 210171 P0665 P0945
21 熨褲機 210171 T0487 P0945
21 褲子撐架 210172 T0489 P0070
21 紙盤 210173 P0108 P0632
21 紙盤 210173 P0482 P0632
21 過濾器 210174 S0964 P0182
21 擀面杖（家用） 210175 R0317 R0399
21 電梳 210176 C0733 P0263
21 餡餅托盤 210177 P0351 P0295
21 果餡餅勺 210177 T0089 P0295
21 吸管（飲酒用品） 210178 P0415 T0140
21 嘗酒器（虹吸管） 210178 W0283 T0140
21 熨衣板 210179 B0498 P0565
21 熨衣板 210179 I0175 P0565
21 家用紙托盤 210180 T0447 P0621
21 陶製平底鍋 210181 S0103 P0686
21 噴水壺噴頭 210183 N0121 P0747
21 噴壺蓮蓬頭 210183 R0344 P0747
21 手工操作胡椒研磨機 210184 P0235 P0721
21 胡椒瓶 210185 P0237 P0723
21 家用拋光設備和機器（非電動的） 210186 P0544 P0729
21 拋光材料 （使發光用）（製劑、紙、石料除外） 210187 P0550 P0727
21 豬鬃 210188 P0355 P0777
21 瓷器 210189 P0568 P0779
21 花瓶 210190 V0042 V0039
21 肥皂碟 210191 D0166 P0844
21 肥皂架 210191 S0614 P0844
21 便壺 210192 C0341 P0890
21 陶器 210193 P0603 P0882
21 垃圾箱 210194 B0398 P0894
21 垃圾箱 210194 D0376 P0894
21 垃圾箱 210194 G0038 P0894
21 垃圾箱 210194 R0155 P0894
21 垃圾箱 210194 T0440 P0894
21 隨身攜帶的粉餅盒 210195 P0618 P0902
21 冷卻容器（冰桶） 210196 C0871 G0205
21 冰桶 210196 I0003 G0205
21 冰桶 210196 I0014 G0205
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6239
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
21 擦菜板（家庭用具） 210197 G0255 R0072
21 捕鼠機 210198 R0075 R0095
21 捕鼠機 210198 T0438 R0095
21 家用或廚房用容器 210199 C0830 R0151
21 餐巾環 210200 N0019 R0365
21 色拉碗 210203 S0039 S0061
21 鹽碟 210204 S0047 S0064
21 鹽瓶 210204 S0053 S0064
21 晾衣架 210205 C0589 S0162
21 澆花和植物用灑水器 210206 S0785 S0232
21 澆花用噴頭 210206 S1128 S0232
21 成套杯、碗、碟 210207 S0257 S0255
21 碟 210208 D0164 P0629
21 茶具 210209 T0104 T0235
21 餐巾架 210210 N0018 P0846
21 製冰和冷飲的金屬容器 210211 V0118 S0400
21 茶托 210212 S0105 S0403
21 鞋拔 210213 S0351 C0610
21 湯碗 210214 S0687 S0456
21 眉刷 210215 E0219 S0458
21 捕鼠器 210216 M0458 S0462
21 瓷、赤陶或玻璃塑像 210217 S0860 S0510
21 糖碗 210218 S1030 S0561
21 分隔層飾盤 210219 E0159 S0599
21 杯 210220 C1060 T0139
21 衣服撐架 210221 C0606 T0185
21 衣服撐架 210221 S0991 T0185
21 茶壺 210222 T0110 T0237
21 鈕扣鈎 210223 B0810 T0278
21 非金屬存錢罐 210224 P0356 T0283
21 盥洗室器具 210225 T0315 T0350
21 缸* 210226 U0042 U0015
21 餐具（刀、叉、匙除外） 210227 T0027 V0006
21 噴香水器 210228 P0257 V0029
21 香水噴瓶 210228 P0258 V0029
21 合成靈敏導電玻璃 210229 G0143 V0138
21 彩色玻璃器皿 210230 G0161 V0155
21 車窗玻璃（半成品） 210231 G0141 V0157
21 高腳杯 210232 G0210 G0244
21 有柄大杯 210232 M0480 G0244
21 非醫用噴霧器 210233 A0115 A0142
21 瓷、赤陶或玻璃藝術品 210234 W0352 A0781
21 盤 210235 T0008 A0805
21 非電高壓鍋 （加壓炊具） 210236 A0491 A0844
21 非電力壓力鍋 （高壓鍋） 210236 P0669 A0844
21 非電動攪拌器 210238 B0235 B0264
21 奶瓶用非電加熱器 210239 F0067 C0601
21 非電氣奶瓶加熱器 210239 H0150 C0601
21 修面刷 210240 S0286 B0461
21 修面刷台架 210241 S0285 P0787
6240 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22 日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
21 剃鬚刷架 210241 S0836 P0787
21 燭環 210242 C0078 B0502
21 玻璃盒 210243 B0613 B0621
21 糖果盒 210244 B0608 B0630
21 糖果盒 210244 C0083 B0630
21 蠟燭架（燭臺） 210245 C0075 C0472
21 燭台 210245 C0082 C0472
21 非電燒水壺 210246 K0014 B0714
21 濾茶球 210248 T0098 B0723
21 茶葉浸泡器 210248 T0103 B0723
21 球形瓷把手 210249 K0063 B0765 21 牙刷 210250 T0360 B0865
21 電刷（機器部件除外） 210251 B0726 B0868
21 瓷、赤陶或玻璃半身雕像 210252 B0793 B0911 21 非紙製花盆套 210253 C0985 C0038
21 非紙製花盆套 210253 F0345 C0038
21 手工操作的磨咖啡器 210254 C0667 C0077
21 咖啡具 210255 C0673 C0082
21 非電咖啡過濾器 210256 C0664 F0253
21 非電咖啡滲濾壺 210257 C0671 P0326 21 非電咖啡滲濾壺 210257 P0250 P0326
21 非紙製和非紡織品製墊子 210258 C0624 D0147
21 廚房用擦墊 210259 A0007 T0087
21 非電力油炸鍋 210260 D0036 F0439
21 非電便擕式冷藏盒 210261 C0695 G0217
21 便擕式冷卻器 210261 C0872 G0217
21 牙及牙床清潔用吸水器 210262 W0083 D0288
21 清潔用麂皮 210263 B0740 P0244
21 清潔用麂皮 210263 C0343 P0244
21 清潔用麂皮 210263 S0516 P0244
21 擦鞋用非電動打蠟機 210264 W0165 C0895
21 奶酪盤罩 210265 C0369 C0945 21 家用籃 210266 B0158 C1242
21 家用托盤 210267 T0446 P0620
21 清潔用廢棉紗 210268 C0949 C1335
21 碟罩 210269 C0979 C1459
21 碟罩 210269 D0163 C1459
21 矮腳金屬架（餐具） 210270 T0477 D0153
21 水壺 210271 J0056 C1572
21 水瓶 210271 P0427 C1572
21 廚房容器 210272 K0031 C1616
21 廚房用具 210273 K0035 U0019
21 非電氣炊具 210274 C0867 U0021
21 牙籤盒 210275 T0362 P0798 21 電動牙刷 210276 T0361 B0866
21 個人用除臭裝置 210277 D0072 D0133
21 擦罐和容器用刷 210278 B0729 E0124
21 陶瓷或玻璃標誌牌 210279 S0432 E0350
21 家用海綿 210280 S0750 E0397
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6241
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
21 羽毛撣 210281 F0053 P0654
21 抹布 210282 D0379 E0401
21 非紡織用矽玻璃纖維 210283 V0157 F0148
21 非絕緣、非紡織用玻璃纖維 210284 F0107 F0150
21 非絕緣、非紡織用玻璃纖維 210284 F0121 F0150
21 陶瓷、赤陶或玻璃小雕像 210285 F0131 F0170
21 瓷、赤陶或玻璃小塑像 210285 S0865 F0170
21 非紡織用玻璃纖維線 210286 F0109 F0218
21 非紡織用玻璃纖維線 210286 F0123 F0218
21 非電咖啡壺 210287 C0677 C0086
21 濾茶器 210288 T0105 P0181
21 瓶 210289 F0288 F0272
21 家務手套 210290 G0178 G0052
21 單柄大酒杯 210291 T0048 H0025
21 油和醋調味品瓶架 210292 C1035 H0170
21 油瓶 210292 O0024 H0170
21 家用含熱交換液的食品冷卻裝置 210293 C0874 R0171
21 家用含熱交換液的食品冷卻裝置 210293 F0404 R0171
21 拋光手套 210294 G0186 G0046
21 拋光手套 210294 P0546 G0046
21 熄燭器 210295 C0076 E0487
21 嬰兒浴盆（便擕式） 210301 B0009 B0053
21 嬰兒浴盆（便擕式） 210301 B0187 B0053
21 家庭寵物用籠子 210302 C0026 C0090
21 家庭寵物用籠子 210302 P0288 C0090
21 洗地板布 210303 C0585 S0238
21 洗地板布 210303 W0055 S0238
21 洗碗刷 210304 B0724 B0870
21 洗碟刷 210304 D0168 B0870
21 室內養殖池（種植物用） 210305 I0067 T0203
21 室內培養池（種植物用） 210305 T0164 T0203
21 寵物用稻草窩 210306 L0285 B0006
21 寵物用稻草窩 210306 P0290 B0006
21 寵物用稻草窩 210306 T0449 B0006
21 非建築用熔凝碳化硅（半成品） 210308 F0585 S0320
21 非建築用熔凝碳化硅（半成品） 210308 S0440 S0320
21 烘蛋奶餅的非電鐵模 210309 W0006 G0104
21 麵包箱 210310 B0670 B0602
21 筷子 210311 C0453 B0034
21 清潔用纖維束 210312 C0549 E0510
21 衣夾 210313 C0590 P0499
21 衣夾 210313 C0591 P0499
21 雞尾酒攪拌器 210314 C0642 B0249
21 糖果裝飾袋（糕點袋） 210315 C0807 P0677
21 餅乾切刀 210316 C0856 E0272
21 餅乾筒 210317 C0857 B0589
21 紙或塑料杯 210318 C1064 G0245
21 飲水玻璃杯 210319 D0328 V0167
21 牙線 210320 F0332 F0171
21 園藝手套 210321 G0043 G0051
6242 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22 日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
21 園藝手套 210321 G0183 G0051
21 非電熱鍋 210322 H0297 C0980
21 保溫袋 210323 I0186 S0045
21 餐桌用旋轉盤 210324 L0094 C0282
21 飯盒 210325 L0351 B0590
21 攪拌匙（廚房用具） 210326 M0342 C1581
21 麵條機（手工操作） 210327 N0107 N0104
21 切糕點器 210328 P0166 C1382
21 清理堵塞排水管用栓塞 210329 P0514 D0013
21 刮勺（廚房用具） 210330 S0709 S0484
21 擦皮膚用摩擦海綿 210331 A0009 E0395
21 擦皮膚用摩擦海綿 210331 S0502 E0395
21 蒜壓榨器（廚房用具） 210332 G0045 P0935
21 蒜壓榨器（廚房用具） 210332 P0662 P0935
21 一次性盤子 210333 D0190 A0806
21 一次性盤子 210333 T0009 A0806
21 毛巾架和毛巾環架 210334 R0041 B0201
21 毛巾架和毛巾環架 210334 R0259 B0201
21 毛巾架和毛巾環架 210334 T0382 B0201
21 衛生紙架 210335 H0217 P0817
21 衛生紙架 210335 T0312 P0817
21 室內水族池 210336 A0393 A0639
21 室內水族池 210336 I0065 A0639
21 室內水族池 210336 T0049 A0639
21 水族池罩 210337 A0398 C1463
21 室內觀賞植物園（仿自然動物或植物園） 210338 I0068 T0204
21 室內觀賞植物園（仿自然動物或植物園） 210338 T0165 T0204
按類別順序排列的商品表
第 22 類 纜，繩，網，遮篷，帳篷，防水遮布，帆，袋（不屬別類的），襯墊及填充料（橡膠或塑料除外），
紡織用纖維原料
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
22 柏油隔布 220001 B0661 C0951
22 柏油風障布 220001 C0586 C0951
22 焦油間壁布 220001 T0085 C0951
22 防水帆布 220002 T0084 B0001
22 綁藤蘿的帶子 220003 S1005 B0141
22 束縛爬藤本植物的繩 220003 V0143 B0141
22 刨花 220004 S0291 C1227
22 刨花 220004 W0320 C1227
22 木絲 220005 W0326 L0024
22 木絲 220005 W0343 L0024
22 鋸末 220006 S0120 S0143
22 棉屑（填塞物） 220007 F0318 B0735
22 填料 220007 S1018 B0735
22 生絲 220008 R0085 S0358
22 生絲 220008 S0450 S0358
22 偽裝網 220009 C0066 C0153
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6243
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
22 纖維紡織原料 220010 R0082 T0222
22 纖維紡織原料 220010 T0174 T0222
22 漁網 220011 F0237 F0187
22 駝毛 220012 C0061 C0460
22 大麻 220013 H0187 C0480
22 短麻屑 220014 T0378 E0509
22 麻帶 220015 B0108 S0075
22 麻帶 220015 H0188 S0075
22 絹絲（廢生絲） 220016 S0144 S0129
22 廢絲 220016 S0452 S0129
22 毛髮 220017 H0009 C0714
22 椰子纖維 220018 C0654 C0973
22 椰子纖維 220018 F0102 C0973
22 椰子纖維 220018 F0115 C0973
22 繭 220019 C0658 C0979
22 非金屬繩索 220020 R0339 C1247
22 繩索* 220021 R0337 C1251
22 鞭繩 220022 W0224 C1253
22 繩梯 220023 L0027 E0088
22 繩梯 220023 R0335 E0088
22 未加工棉花 220025 C0944 C1333
22 未加工棉 220025 R0081 C1333
22 棉纖維束 220026 C0947 C1336
22 馬毛 220027 H0273 C1549
22 羽絨（禽類） 220028 D0270 D0316
22 鴨絨毛 220029 E0046 E0162
22 非橡膠、非塑料製填充材料 220030 P0015 R0207
22 非橡膠、非塑料製填充材料 220030 S1020 R0207
22 非橡膠、非塑料製（填充或襯墊用）包裝材料 220031 P0007 E0227
22 細繩 220035 S0997 F0160
22 船用纖維密封圈 220036 G0076 G0062
22 紡織用矽玻璃纖維 220037 V0156 F0147
22 紙繩 220038 P0115 P0097
22 紙繩 220038 T0551 P0097
22 網線 220039 N0065 F0213
22 網線 220039 T0550 F0213
22 絲棉 220040 F0317 F0283
22 絲束 220040 S0449 F0283
22 羊毛絨 220041 F0319 F0298
22 羊毛絮 220041 W0332 F0298
22 捆紮紗 220042 S0295 G0176
22 吊床 220043 H0051 H0022
22 裝墊用草 220044 G0254 H0067
22 裝飾用草 220044 U0028 H0067
22 軟百葉窗用梯形帶或編帶 220045 B0466 R0435
22 軟百葉窗用梯形帶 220045 L0024 R0435
22 黃麻 220046 J0068 J0071
22 木棉 220047 K0004 C0206
22 捕動物陷網 220048 S0595 L0007
22 網織物 220049 N0067 L0011
6244 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22 日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
22 未加工或加工過的羊毛 220050 R0084 L0021
22 加工或未加工羊毛 220050 W0336 L0021
22 梳理過的羊毛 220051 C0149 L0022
22 機梳羊毛 220051 W0329 L0022
22 精梳羊毛 220052 C0730 L0035
22 精梳羊毛 220052 W0330 L0035
22 韌皮（植） 220054 L0175 L0229
22 蠟繩 220055 W0148 L0251
22 生亞麻（亞麻纖維） 220056 L0240 L0264
22 生亞麻線（亞麻） 220056 R0083 L0264
22 被褥用羽毛 220057 B0249 P0661
22 被褥用羽毛 220057 F0055 P0661
22 紡織品遮篷 220058 A0512 M0164
22 帆 220059 S0033 V0293
22 過濾用軟填料 220060 W0001 O0135
22 襯墊和填充室內裝飾品的填料 220061 W0003 O0138
22 室內裝潢填充稻草 220062 S0980 P0009
22 填充裝飾品用稻草 220062 U0032 P0009
22 包裝或捆紮非金屬帶 220063 W0361 L0237
22 填充裝飾品用羽毛 220064 F0056 P0662
22 填充裝飾品用羽毛 220064 U0030 P0662
22 獸毛 220065 A0301 C1547
22 苧麻纖維 220066 R0061 R0065
22 棕櫚樹葉 220067 R0035 R0073
22 運輸和貯存散裝物用口袋（麻袋） 220068 B0051 S0049
22 包裝用紡織品袋（信封、小袋） 220069 B0038 S0025
22 包裝用紡織品袋（包） 220069 S0006 S0025
22 茅草 220070 E0170 S0479
22 茅草 220070 G0253 S0479
22 遮篷 220071 A0510 T0193
22 帳篷 220071 T0159 T0193
22 羊毛 220072 F0305 T0355
22 剪下的羊毛 220073 S0374 T0399
22 剪下的羊毛 220073 W0337 T0399
22 海藻 220074 S0195 A0324
22 填充用海藻 220074 S0223 A0324
22 車輛蓋罩（非安裝） 220075 V0067 V0058
22 紡織纖維 220076 F0114 F0158
22 紡織纖維 220076 F0128 F0158
22 紡織品纖維 220076 T0172 F0158
22 劍麻 220077 S0484 S0336
22 非金屬包裝或捆紮帶 220078 B0109 B0144
22 捆紮用非金屬線 220079 T0207 F0205
22 草製瓶封套 220080 B0575 E0239
22 瓶用草包裝物 220080 B0589 E0239
22 瓶用草包裝物 220080 E0150 E0239
22 瓶包裝用草填料 220080 P0010 E0239
22 瓶用草包裝物 220080 S0986 E0239
22 裝卸用非金屬吊帶 220081 B0631 B0806
22 裝卸用非金屬吊帶 220081 H0096 B0806
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6245
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
22 裝卸用非金屬帶 220082 B0301 S0079
22 裝卸用非金屬帶 220082 L0304 S0079
22 裝卸用非金屬帶 220082 L0307 S0079
22 裝卸用非金屬帶 220082 S0975 S0079
22 裝卸用非金屬吊索 220083 L0305 E0218
22 裝卸用非金屬吊索 220083 S0572 E0218
22 非金屬纜 220084 C0020 C0025
22 偽裝罩 220085 C0065 C0151
22 農業用非金屬捆紮線 220086 B0393 L0238
22 紡織用碳纖維 220087 C0126 F0145
22 吊窗繩 220088 C0896 C1264
22 拉窗繩 220088 S0092 C1264
22 掛圖片用繩 220089 C0893 C1266
22 作襯墊和填充料用的廢棉（棉束） 220090 C0948 D0022
22 襯墊用廢棉絮 220090 W0072 D0022
22 包裝繩 220091 P0012 E0228
22 紡織品用塑料纖維（纖維） 220092 P0460 F0154
22 紡織用玻璃纖維 220093 G0139 F0149
22 網* 220094 N0057 F0183
22 過濾用填料 220095 F0167 F0240
22 棉籽絨 220101 L0263 L0295
22 合成材料製遮篷 220102 A0511 M0163
22 汽車拖纜 220103 C0113 V0066
22 用於拖拽車輛的纜索 220103 R0338 V0066
22 郵袋 220104 B0048 S0046
22 郵袋 220104 M0034 S0046
22 冰帆運動用帆 220105 S0034 V0295
22 洗針織品用袋 220106 B0044 S0038
22 洗針織品用袋 220106 H0288 S0038
按類別順序排列的商品表
第 23 類 紡織用紗、線
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
23 線* 230001 T0204 F0203
23 紗* 230001 Y0002 F0203
23 棉線和棉紗 230002 C0946 C1338
23 繡花用紗和線 230003 E0111 B0841
23 毛線和粗紡毛紗 230004 W0347 L0032
23 麻紗線 230005 H0191 C0481
23 椰纖維線和紗 230006 C0692 C0974
23 絲紗 230007 S0451 S0360
23 精紡棉 230008 S0788 C1337
23 縫紉紗線 230009 S0268 C1356
23 細線和細紗 230010 S0791 F0179
23 黃麻紗線 230011 J0070 J0072
23 精紡羊毛 230012 S0792 L0031
23 精紡羊毛 230012 W0339 L0031
23 毛線 230012 W0356 L0031
6246 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22 日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
23 亞麻線和紗 230013 L0242 L0267
23 人造線和紗 230014 R0087 R0102
23 紡織線和紗 230015 D0013 R0239
23 絹絲 230016 S0789 S0359
23 紡織用玻璃纖維線 230017 F0108 F0217
23 紡織用玻璃纖維線 230017 F0122 F0217
23 紡織用橡皮線 230018 R0366 F0210
23 紡織用彈性紗和線 230019 E0053 F0220
23 紡織用塑料線 230020 T0216 F0226
23 繩絨線 230031 C0391 C0697
按類別順序排列的商品表
第 24 類 不屬別類的布料及紡織品，床單和桌布
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
24 熱敷膠粘纖維布 240001 A0077 T0297
24 航空氣球用不透氣織物 240002 A0110 B0113
24 航空氣球用不透氣織物 240002 B0073 B0113
24 航空氣球用不透氣織物 240002 F0003 B0113
24 仿獸皮的織物 240003 F0004 T0305
24 裝飾織品 240004 U0029 M0335
24 浴室亞麻布（服裝除外） 240005 B0170 L0273
24 旗幟 240006 B0113 B0174
24 檯球布 240007 B0375 T0112
24 織物* 240008 F0001 T0295
24 篩布 240009 B0524 E0479
24 硬（麻）布 240010 B0739 B0709
24 錦緞 240011 B0705 B0831
24 紡織織物 240012 M0143 E0504
24 布* 240013 C0581 T0317
24 掛毯和刺繡用粗帆布 240015 C0093 C0166
24 布棚 240016 T0461 T0487
24 大麻織物 240017 H0190 C0482
24 麻布 240018 H0189 C0483
24 片狀紡織品帽襯 240019 H0112 C1002
24 片狀紡織品帽襯 240019 L0250 C1002
24 鞋的襯裏織物 240020 L0246 C0634
24 鞋和靴用織物 240021 F0002 C0649
24 狹長桌布 240022 R0380 C0687
24 狹長桌布 240022 T0010 C0687
24 啥味呢（布料） 240023 C0401 C0734
24 油布（作桌布用） 240025 O0034 T0329
24 絲絨 240026 V0103 V0114
24 氈* 240027 F0071 F0132
24 棉織品 240028 C0941 C1341
24 床罩 240029 B0242 C1481
24 床罩 240029 B0257 C1481
24 床罩 240029 C0973 C1481
24 被子 240029 Q0009 C1481
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6247
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
24 床墊遮蓋物 240030 M0156 E0361
24 堅質條紋棉布（亞麻布） 240031 T0224 C1453
24 紙製床罩 240032 B0243 C1471
24 桌布（非紙製） 240033 T0014 N0008
24 旅行用毯 （膝蓋保暖用） 240034 R0373 C1474
24 旅行毯（蓋膝用毯） 240034 T0443 C1474
24 縐布（織物） 240035 C1023 C1535
24 重縐紋織物 240036 C1024 C1537
24 緞子 240037 D0003 D0005
24 內衣用織物 240038 L0244 L0288
24 襯料（紡織品） 240039 L0254 D0283
24 床單（紡織品） 240040 S0310 D0303
24 壽衣 240041 S0390 L0271
24 旗（非紙製） 240042 F0269 D0302
24 旗布 240043 B0774 E0478
24 粗毛台毯 240044 D0343 D0311
24 鴨絨被 240045 E0047 E0163
24 紡織的彈性布料 240046 E0055 T0301
24 紡織品製窗簾圈 240047 C1083 E0252
24 玻璃布 240048 G0137 E0460
24 繡花圖案布 240049 E0113 T0308
24 刺繡用描繪布 240049 T0394 T0308
24 法蘭絨（織物） 240050 F0277 F0275
24 衛生絨布 240051 F0278 F0276
24 婦女衛生絨布 240051 S0082 F0276
24 起絨粗呢（布） 240052 F0476 F0435
24 乾酪布 240053 C0367 T0328
24 凸紋條格細平布 240054 D0143 B0222
24 粗斜紋布 240054 F0589 B0222
24 洗滌用連指手套 240055 M0336 G0055
24 洗滌用手套 240055 W0060 G0055
24 紗布（布） 240056 G0090 G0134
24 非文具用膠布 240057 G0324 T0332
24 馬毛與絨布混織物（粗麻布） 240058 H0038 H0017
24 傢俱罩（寬大的） 240059 C0984 H0109
24 傢俱遮蓋物 240059 F0574 H0109
24 印花絲織品 240060 S0448 P0221
24 印花棉布 240061 C0055 I0076
24 平針織物（纖維） 240062 J0025 J0023
24 黃麻織品 240063 J0069 J0073
24 毛料布 240064 W0344 L0030
24 毛織品 240064 W0345 L0030
24 亞麻布 240067 L0235 L0269
24 床單和枕套 240068 B0245 L0274
24 床單和枕套 240068 L0233 L0274
24 菱形花紋亞麻布 240069 D0112 L0283
24 帶菱形圖案的亞麻布 240069 L0236 L0283
24 餐桌用布（非紙製） 240070 T0004 L0277
24 家用亞麻布 240071 H0303 L0275
24 家用亞麻布 240071 L0237 L0275
6248 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22 日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
24 紡織品毛巾 240072 T0384 E0456
24 伊斯蘭教隱士用龕（布） 240073 M0090 M0135
24 褥墊套 240074 T0228 T0319
24 家用塑料遮蓋物 240075 C0971 R0290
24 塑料傢俱罩 240075 F0566 R0290
24 紡織品餐巾 240076 N0027 S0260
24 紡織品餐巾 240076 S0258 S0260
24 紡織品餐巾 240076 T0007 S0260
24 軟毛皮（紡織品） 240077 M0378 M0439
24 紡織品手帕 240078 H0067 M0509
24 蚊帳 240079 M0414 M0541
24 蚊帳 240079 N0063 M0541
24 枕套 240080 P0364 T0059
24 塑料材料（纖維代用品） 240081 P0464 M0219
24 門簾 240082 D0244 P0852
24 苧麻織品 240083 R0060 R0066
24 人造絲織品 240084 R0086 R0103
24 紡織品或塑料簾 240085 C1093 R0317
24 紡織品洗臉巾 240087 F0014 S0262
24 絲綢（布料） 240088 S0447 S0362
24 薄紗 240089 T0522 T0565
24 茅草纖維織物 240090 E0169 S0480
24 塔夫綢（布） 240091 T0033 T0056
24 編織織物 240092 K0051 T0513
24 網狀窗簾 240093 N0055 V0276
24 輕薄織物（布料） 240094 Z0001 Z0001
24 白布 240095 C0054 C0131
24 墊子（餐桌用布） 240096 C0626 D0145
24 桌上杯墊（非紙製） 240097 T0016 R0367
24 非編織紡織品 240098 N0106 N0100
24 床上用覆蓋物 240099 B0241 L0312
24 睡袋（被子替代物） 240100 S0546 S0035
24 卸妝布巾（布） 240101 M0046 S0257
24 卸妝布巾 240101 N0023 S0257
24 卸妝用紡織物 240101 T0286 S0257
24 標籤布 240102 L0003 E0500
24 紡織品掛毯（牆上掛簾帷） 240103 T0070 T0194
24 紡織品壁掛 240103 W0029 T0194
24 紡織用玻璃纖維織物 240104 F0105 T0302
24 紡織用玻璃纖維織物 240104 F0119 T0302
24 紡織品過濾材料 240105 F0160 F0239
24 紡織品製印刷機墊 240106 P0689 B0469
24 繩絨線織物 240111 C0389 T0293
24 繡花枕套 240112 P0363 H0113
24 繡花枕套 240112 S0276 H0113
24 餐具墊（非紙製） 240113 M0153 S0279
24 餐具墊（非紙製） 240113 P0433 S0279
24 床上用毯 240114 R0238 C1470
24 床上用毯 240114 B0449 C1470
24 墊子用罩 240115 C0978 C1442
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6249
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
24 墊子用罩 240115 C1095 C1442
24 紡織纖維織物 240116 F0010 T0296
24 紡織品傢俱罩 240117 C0969 R0291
24 紡織品製傢俱罩 240117 F0567 R0291
24 定作的馬桶蓋罩（纖維） 240118 C0974 H0114
24 定作的馬桶蓋罩（纖維） 240118 F0245 H0114
24 紡織品或塑料浴簾 240119 S0386 R0313
按類別順序排列的商品表
第 25 類 服裝，鞋，帽
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
25 靴子防滑配件 250001 B0559 A0583
25 靴和鞋防滑器 250001 N0102 A0583
25 防滑鞋底 250001 S0369 A0583
25 駕駛員服裝 250002 M0430 A0862
25 鞋（腳上的穿著物）* 250003 F0428 C0616
25 浴室涼鞋 250004 B0178 B0067
25 浴室拖鞋 250005 B0179 B0070
25 長襪 250006 S0938 B0211
25 吸汗長襪 250007 S0943 B0215
25 長襪後跟 250008 H0172 T0071
25 長襪後跟 250008 S0941 T0071
25 貝雷帽 250009 B0322 B0317
25 工裝褲 250010 O0131 B0499
25 工作服 250010 S0581 B0499
25 長皮毛圍巾（披肩） 250011 B0500 B0501
25 帽子（頭戴） 250012 C0104 B0639
25 襪 250013 H0287 B0636
25 靴* 250014 B0552 B0657
25 半統靴 250015 H0042 B0661
25 鞋尖 250016 F0431 B0770
25 鞋尖 250016 T0273 B0770
25 護衣汗墊 250017 D0303 D0152
25 衣服汗襯 250017 S0323 D0152
25 衣服吊帶 250018 B0630 B0803
25 背帶 250018 S1089 B0803
25 繫帶靴子 250019 L0008 B0839
25 衣領（衣服）披肩 250020 C0698 C1051
25 大翻領 250020 S0380 C1051
25 護領 250021 C0696 C0035
25 女用背心 250022 C0064 C0036
25 內褲（服裝） 250023 D0287 C0124
25 襯褲 250023 P0086 C0124
25 室內便帽 250024 S0527 C0139
25 緊身圍腰（女內衣） 250025 B0509 C0149
25 亞麻布服裝 250026 L0234 L0286
25 內衣 250026 U0013 L0286
25 襯衣 250026 U0018 L0286
6250 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22 日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
25 風帽（服裝） 250027 H0228 C0221
25 帽襯架（支撐架） 250028 F0461 C0255
25 帽內襯架（支撐架） 250028 H0111 C0255
25 帽檐 250030 C0095 V0265
25 帽檐 250030 P0179 V0265
25 帽檐 250030 S1052 V0265
25 帽舌（制帽） 250030 V0154 V0265
25 服裝帶（衣服） 250031 B0289 C0352
25 披肩 250032 S0292 C0439
25 睡袍 250033 D0308 P0266
25 晨衣 250033 G0231 P0266
25 絨衣 250034 S1099 C0471
25 十字褡 250035 C0362 C0566
25 短襪 250036 S0619 C0611
25 吊襪帶 250037 S0616 F0270
25 襪帶 250038 G0049 J0017
25 吊襪帶（長襪用） 250039 S0937 J0016
25 靴幫 250040 B0551 T0258
25 鞋內底 250041 I0103 S0217
25 襯衫 250042 S0338 C0688
25 襯衫前胸 250043 S0335 P0617
25 女式無袖胸衣 250044 C0387 C0693
25 工作服（罩衣） 250044 J0062 C0693
25 服裝* 250045 C0592 V0186
25 帽 250046 H0117 C0484
25 帽子 250047 H0129 C1004
25 靴用鐵配件 250048 B0558 F0089
25 鞋和靴的金屬附件 250048 F0260 F0089
25 鞋的鐵配件 250048 S0368 F0089
25 皮衣（服裝） 250049 F0582 F0397
25 可拆的衣領 250050 D0084 F0038
25 緊身衣褲 250051 T0235 C1015
25 滑水防潮服 250052 W0194 C1059
25 連褲內衣（衣） 250053 C0731 C1057
25 吸汗內衣 250054 S1098 S0471
25 防汗內衣 250054 U0014 S0471
25 防汗襯衣 250054 U0019 S0471
25 胸衣 250055 C0922 C1312
25 套服 250056 S1038 C1326
25 成品衣 250057 R0097 C1158
25 嬰兒褲 250058 B0008 C1349
25 耳套（服裝） 250059 E0001 C1482
25 領帶 250060 N0034 C1499
25 鞋幫 250061 F0432 E0266
25 鞋面 250061 U0034 E0266
25 高統靴 250062 G0004 G0353
25 鞋罩 250062 S0707 G0353
25 馬褲（穿著） 250063 B0686 C1635
25 褲子 250064 T0490 P0068
25 騎自行車服裝 250065 C1139 C1691
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6251
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
25 外套 250066 O0125 D0154
25 手套（服裝） 250067 G0174 G0045
25 成品襯裏（服裝的一部分） 250068 L0253 D0284
25 成品襯裏（服裝的一部分） 250068 R0098 D0284
25 圍巾 250069 S0139 F0371
25 圍巾 250069 S0140 F0371
25 服裝綬帶 250070 S0095 F0084
25 針織服裝 250071 K0054 T0514
25 襯衫抵肩 250072 S0337 E0267
25 上衣抵肩（襯衫用） 250072 Y0016 E0267
25 草鞋 250073 E0171 E0429
25 裘皮披肩 250074 F0548 E0508
25 裘皮披肩 250074 S0945 E0508
25 足球靴 250075 F0420 C0627
25 足球鞋 250075 F0422 C0627
25 大禮帽 250076 T0364 H0047
25 華達呢（服裝） 250077 G0001 G0001
25 緊身胸衣（內衣） 250078 C0927 C1314
25 腰帶 250079 G0130 G0010
25 套鞋 250080 G0014 G0028
25 高統橡膠套鞋 250080 G0225 G0028
25 背心（馬甲） 250082 V0119 G0187
25 背心（馬甲） 250082 W0015 G0187
25 高統靴帶 250083 G0003 S0468
25 褲腳攀帶 250083 S0971 S0468
25 褲帶 250083 T0488 S0468
25 修女頭巾 250084 W0246 G0362
25 體操鞋 250085 G0360 G0374
25 上衣 250086 C0632 M0117
25 防水服 250087 W0133 I0020
25 綁腿 250088 L0149 J0010
25 緊身內衣（服裝） 250089 J0026 J0024
25 裙子 250090 S0519 J0063
25 嬰兒紡織品尿布 250091 B0003 C1347
25 嬰兒紡織品尿布 250091 B0006 C1347
25 紡織品嬰兒尿布 250091 D0115 C1347
25 嬰兒紡織尿布 250091 N0021 C1347
25 嬰兒全套衣 250092 L0093 L0168
25 僕侍人員、行會會員等穿的制服 250093 L0291 L0338
25 背心 250094 S0478 M0033
25 運動衫 250094 S0763 M0033
25 袖口 250095 C1052 M0083
25 袖口（衣服） 250095 W0369 M0083
25 圍裙（衣服） 250096 A0389 T0048
25 皮手籠（服裝） 250097 M0478 M0085
25 神父左臂上佩帶的飾帶 250098 M0081 M0110
25 連指手套 250099 M0335 M0411
25 僧帽（帽子） 250100 M0332 M0414
25 僧帽（帽子） 250100 M0334 M0414
25 拖鞋 250101 S0575 P0072
6252 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22 日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
25 女式披肩 250102 P0213 P0291
25 皮製長外衣 250103 P0214 P0292
25 海濱浴場用衣 250104 B0214 P0550
25 海濱浴場用鞋 250105 B0215 C0629
25 服裝口袋 250106 P0530 P0678
25 套衫 250107 P0759 P1016
25 睡衣 250108 P0060 P1040
25 睡衣褲 250108 P0796 P1040
25 連衣裙 250109 F0481 R0339
25 木鞋 250110 W0327 S0007
25 涼鞋 250111 S0073 S0069
25 內褲 250112 U0016 S0349
25 乳罩 250114 B0660 S0473
25 大衣 250115 C0633 P0150
25 大衣 250115 O0132 P0150
25 輕便大衣 250115 T0365 P0150
25 鞋跟 250116 B0557 T0072
25 鞋和靴後跟 250116 H0171 T0072
25 鞋和靴後跟 250116 S0367 T0072
25 寬外袍 250117 T0306 T0316
25 靴滾邊 250118 B0562 T0496
25 鞋貼邊 250118 S0371 T0496
25 靴鞋底的皮滾條 250118 W0193 T0496
25 制服 250119 U0023 U0005
25 呢絨茄克（服裝） 250120 J0004 V0035
25 呢絨夾克（衣服） 250120 S1016 V0035
25 茄克（服裝） 250121 J0001 V0184
25 紙衣服 250122 P0095 V0197
25 面紗（布） 250123 V0102 V0294
25 游泳帽 250124 B0183 B0055
25 游泳褲 250125 B0184 C0125
25 男用游泳褲 250125 B0186 C0125
25 男用游泳褲 250125 T0501 C0125
25 游泳衣 250126 B0185 B0063
25 游泳衣 250126 S1039 B0063
25 游泳衣 250126 S1113 B0063
25 浴衣 250127 B0175 B0064
25 浴衣 250127 R0282 B0064
25 非紙製圍涎 250128 B0346 B0278
25 鞋底 250129 S0657 S0215
25 鞋* 250130 S0362 S0442
25 鞋後跟 250131 H0173 T0073
25 運動鞋* 250132 S0765 S0499
25 非電暖腳套 250133 F0425 C0470
25 足球靴（鞋）釘 250134 F0421 C1497
25 足球鞋釘 250134 S1014 C1497
25 運動靴* 250141 B0555 C0632
25 運動靴* 250141 S0760 C0632
25 頭帶（服裝） 250142 H0128 B0139
25 帶兜帽的風雪大衣 250143 P0134 P0164
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6253
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
25 襯裙 250144 P0293 J0064
25 滑雪靴 250145 B0561 C0631
25 滑雪靴 250145 S0498 C0631
25 帶肩帶的女式長內衣（內衣） 250146 S0576 C1056
25 婦女連衫襯褲（內衣） 250147 T0117 B0513
25 班丹納方綢（圍脖兒） 250148 B0097 B0135
25 體操服 250149 C0599 V0191
25 仿皮革製服裝 250150 C0603 V0196
25 仿皮服裝 250150 L0111 V0196
25 皮製服裝 250151 C0604 V0195
25 皮衣 250151 L0110 V0195
25 披巾 250152 M0085 M0119
25 化妝舞會用服裝 250153 C0938 C1327
25 化妝舞會用服裝 250153 M0123 C1327
25 莎麗服 250154 S0089 S0089
25 T恤衫 250155 T0120 T0144
25 頭巾 250156 T0529 T0570
25 愛斯科式領帶 250157 A0464 L0158
25 浴帽 250158 C0107 B0641
25 浴帽 250158 S0384 B0641
25 釣魚背心 250159 F0239 V0185
25 釣魚背心 250159 V0121 V0185
25 錢帶（服裝） 250160 B0299 C0361
25 錢帶（服裝） 250160 M0382 C0361
25 西服袋巾 250161 P0526 P0680
25 紙帽子（服裝） 250162 H0118 C0490
25 紙帽子（服裝） 250162 P0103 C0490
25 睡眠用面罩 250163 M0117 M0182
25 睡眠用眼罩 250163 S0542 M0182
按類別順序排列的商品表
第 26 類 花邊及刺繡，飾帶及編帶，鈕扣，領鉤扣，飾針及縫針，假花
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
26 鞋扣（鞋鏈） 260001 F0040 A0180
26 鞋扣（鞋鏈） 260001 S0349 A0180
26 針* 260002 N0039 A0190
26 鞋匠用針 260003 N0044 A0202
26 鞋匠用針 260003 S0360 A0202
26 縫紉針 260004 S0266 A0192
26 梳羊毛機用針 260005 N0043 A0209
26 精梳羊毛機針 260005 W0331 A0209
26 縫針 260006 B0387 A0193
26 裝釘針 260006 N0040 A0193
26 織補針 260007 D0012 A0194
26 馬具用針 260008 S0010 A0203
26 編織針 260009 K0053 A0195
26 服裝扣 260010 C0598 F0078
26 服裝扣 260010 D0301 F0078
6254 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22 日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
26 衣扣 260010 F0043 F0078
26 駝鳥羽毛（服裝附屬品） 260011 O0123 A0866
26 婦女緊身衣上襯骨 260012 B0792 B0102
26 婦女緊身衣上襯骨 260012 C0923 B0102
26 胸罩襯骨 260012 W0199 B0102
26 發帶 260013 B0107 B0140
26 發帶 260013 H0010 B0140
26 假鬍子 260014 B0228 B0187
26 假鬍鬚 260014 F0021 B0187
26 頭髮夾（髮夾） 260015 H0027 P0496
26 髮夾 260015 S0564 P0496
26 帽飾品（非貴重金屬） 260016 H0113 O0123
26 帽子裝飾品（非貴重金屬） 260016 O0105 O0123
26 非電捲髮器 （非手工具） 260017 C1070 B0411
26 非電捲髮器 （非手工具） 260017 H0018 B0411
26 服裝花邊 260018 C0594 B0648
26 衣服飾邊 260018 E0026 B0648
26 花邊 260019 E0027 B0645
26 花邊 260019 L0009 B0645
26 織補架 260020 D0010 B0722
26 織補撐 260020 L0064 B0722
26 鈕扣* 260021 B0811 B0763
26 撳扣 260022 S0594 B0769
26 托袖延伸帶 260023 B0105 B0787
26 袖子扣帶 260023 E0202 B0787
26 臂章 260024 B0659 B0798
26 牽引小孩的繩子 260025 R0176 B0813
26 背帶鈎扣 260026 B0629 B0804
26 吊帶鈎扣 260026 F0045 B0804
26 吊帶鈎扣 260026 S1090 B0804
26 胸針（服裝配件） 260027 B0714 B0832
26 繡花飾品 260028 E0108 B0847
26 花哨的小商品 （繡製品） 260028 F0030 B0847
26 繡花用金屬線 260029 E0112 C0180
26 刺繡用金屬線 260029 T0208 C0180
26 茶壺保暖套 260030 C0930 C1329
26 茶壺保暖套 260030 T0101 C1329
26 帶子鈎扣 260031 B0285 F0080
26 皮帶扣 260031 C0527 F0080
26 亞麻布標記用鉛字或數碼 260032 M0103 M0157
26 亞麻布標記用組合字簽條 260032 M0390 M0157
26 亞麻布標記用組合字簽條 260032 T0028 M0157
26 鞋鈎 260033 H0246 C1564
26 鞋鈎 260033 S0350 C1564
26 鞋帶 260034 L0013 L0009
26 鞋帶 260034 S0352 L0009
26 鞋飾品（非貴重金屬） 260035 O0109 P0176
26 鞋飾品（非貴重金屬） 260035 S0354 P0176
26 鞋眼 260036 E0232 O0013
26 鞋扣眼 260036 S0348 O0013
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6255
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
26 繩絨線織物（花邊） 260037 C0390 C0698
26 髮飾品 260038 H0031 C0713
26 頭髮裝飾品 260038 O0104 C0713
26 捲髮夾 260039 H0021 C0720
26 條狀髮夾（髮夾） 260040 B0140 B0203
26 髮針 260041 H0032 C0719
26 髮網 260042 H0030 F0195
26 髮網 260042 N0061 F0195
26 假髮 260043 F0024 C0724
26 假髮 260043 H0025 C0724
26 辮發 260044 H0033 T0500
26 髮束 260044 H0036 T0500
26 編織髮辮 260044 P0435 T0500
26 頭髮束 260044 T0464 T0500
26 在亞麻面上作標記用的數子飾片 260045 L0239 C0752
26 亞麻布標記用數碼 260045 N0132 C0752
26 衣領托 260046 C0697 B0043
26 領子硬襯 260046 S1068 B0043
26 衣邊帶 260047 C0892 C1250
26 罩衫鈕扣 260048 B0479 C1311
26 女緊身衣扣 260048 D0300 C1311
26 針線包 260049 B0621 B0597
26 針線盒 260049 S0264 B0597
26 縫紉用頂針 260050 S0267 D0113
26 縫紉用頂針 260050 T0198 D0113
26 刺繡編織品（鈎針） 260051 C1028 C1557
26 繡花編織用鈎針 260051 E0107 C1557
26 編織用鈎針 260051 H0237 C1557
26 掛鈎（服飾用品） 260052 H0241 C1555
26 拉鏈 260053 F0041 F0069
26 拉鏈 260053 S0557 F0069
26 拉鏈 260053 Z0004 F0069
26 拉鏈 260053 Z0005 F0069
26 別針針插 260055 C1101 P0305
26 別針針插 260055 P0368 P0305
26 假褶邊 260056 F0026 F0035
26 假折邊 260056 H0192 F0035
26 花彩裝飾（繡製品） 260057 F0101 F0115
26 織魚網的梭 260058 S0399 N0024
26 人造花 260059 A0428 F0285
26 人造花 260059 F0348 F0285
26 流蘇花邊 260060 F0480 F0415
26 仿真水果 260061 A0429 F0446
26 人造水果 260061 F0489 F0446
26 編帶 260062 B0640 L0006
26 流蘇（縫紉用品） 260063 T0094 H0106
26 衣服裝飾品 260064 T0471 G0361
26 人工花環 260065 A0430 G0364
26 人造花環 260065 G0044 G0364
26 摺邊（花邊） 260066 F0479 J0001
6256 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22 日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
26 毛線花邊 260067 L0014 L0023
26 毛線花邊 260067 W0346 L0023
26 花邊飾品 260068 L0011 P0179
26 衣服的金銀飾帶 260068 P0146 P0179
26 亞麻布標記用鉛字 260069 L0167 L0207
26 在亞麻布上作標記用的字母飾片 260069 L0238 L0207
26 除線以外的縫紉用品* 260070 H0001 M0279
26 發光雲母裝飾品 260071 M0257 M0356
26 假髭 260072 F0027 M0540
26 假絡腮鬍子 260072 M0460 M0540
26 服裝扣眼 260073 C0597 O0014
26 服裝扣眼 260073 E0231 O0014
26 鳥羽毛（服裝配件） 260074 B0415 O0041
26 金屬箔（服裝緣飾品） 260075 O0111 C0941
26 金屬箔（服裝飾品） 260075 T0267 C0941
26 男子服裝用飾帶（縫紉品） 260076 R0227 R0429
26 衣服裝飾用亮片 260077 S0702 P0015
26 針插 260078 C1098 P0304
26 針插 260078 N0037 P0304
26 假髮套 260079 W0245 P0337
26 飾邊小環（花邊） 260080 P0345 P0419
26 修補紡織品用熱粘合補片 260081 H0140 P0422
26 修補紡織品用熱粘合補片 260081 P0170 P0422
26 羽毛（服裝飾件） 260082 F0054 P0655
26 頭飾（小絨球） 260083 T0366 P0771
26 裙子荷葉邊 260084 F0333 V0312
26 裙子上的荷葉邊 260084 S0518 V0312
26 玫瑰花飾（縫紉用品） 260085 R0345 R0375
26 服裝摺邊 260086 F0478 R0447
26 手提袋拉鏈 260087 B0054 S0043
26 提包卡鎖 260087 S0558 S0043
26 鞋扣 260088 B0738 B0684
26 鞋扣 260088 S0345 B0684
26 男子假髮 260089 T0377 T0409
26 長別針 260090 B0511 P0177
26 針盒 260091 C0203 A0211
26 針盒 260091 N0036 A0211
26 針匣 260092 B0606 C0331
26 銀線製繡品 260093 S0460 A0697
26 繡金製品 260094 G0215 O0083
26 鬆緊帶 260095 E0051 R0438
26 鬆緊帶 260095 R0226 R0438
26 服裝鑲邊帶 260096 C0894 C1263
26 服裝鑲邊帶 260096 R0245 C1263
26 扣子（服裝配件） 260097 B0736 B0683
26 胸衣鈎 260098 C0926 C1316
26 婦女緊身胸衣扣 260098 H0239 C1316
26 人造花製花環 260099 F0354 C1406
26 人造花製花圈 260099 W0364 C1406
26 別針（非首飾） 260100 P0386 E0389
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6257
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
26 非貴重金屬製佩戴徽章 260101 B0026 I0102
26 紡織品裝飾用熱粘合補片（縫紉用品） 260111 D0031 P0423
26 紡織品裝飾用熱粘合補片（縫紉用品） 260111 P0169 P0423
26 運動員號碼 260112 C0750 D0281
26 運動員號碼 260112 N0130 D0281
26 裝飾徽章（扣） 260113 B0025 B0018
26 裝飾徽章（紐扣） 260113 O0101 B0018
26 髮夾（髮箍） 260114 B0602 S0248
26 髮用蝴蝶結 260114 H0011 S0248
26 頭髮彩染帽 260115 H0016 B0640
26 頭髮彩染帽 260115 H0017 B0640
26 搭扣帶 260116 H0234 B0148
26 綬帶 260117 P0707 R0430
26 綬帶 260117 R0229 R0430
26 服裝墊肩 260118 C0605 E0377
26 衣服墊肩 260118 S0377 E0377
26 騎自行車者用的褲夾 260119 C1140 P0503
26 騎自行車者用的褲夾 260119 T0486 P0503
26 窗簾邊幅帶 260120 C1081 R0442
26 窗簾邊幅帶 260120 T0068 R0442
26 捲髮紙 260121 H0020 P0132
26 捲髮紙 260121 P0122 P0132
26 地毯鈎 260122 H0245 C1558
26 地毯鈎 260122 R0371 C1558
按類別順序排列的商品表
第 27 類 地毯，地席，席類，油氈及其他鋪地板用品，非紡織品牆帷
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
27 浴室防滑墊 270001 B0172 D0117
27 地板覆蓋物 270002 C0966 R0292
27 地板覆蓋物 270002 F0321 R0292
27 人工草皮 270003 A0442 G0144
27 人工草皮 270003 T0534 G0144
27 體育館用墊 270004 G0358 T0113
27 體操墊 270004 G0359 T0113
27 墊席* 270006 M0149 N0015
27 牆紙 270007 W0038 P0126
27 門前擦鞋墊 270008 D0252 G0317
27 葦席 270009 R0123 R0373
27 汽車氈毯 270010 A0496 T0118
27 汽車用墊毯 270010 C0167 T0118
27 地毯 270011 C0165 T0108
27 小地毯 270011 R0372 T0108
27 防滑墊 270012 N0101 T0109
27 非紡織品製牆帷 270013 H0086 T0123
27 非紡織品掛毯（牆上掛簾帷） 270013 T0069 T0123
27 非紡織品壁掛 270013 W0028 T0123
27 亞麻油地氈 270014 L0257 T0321
6258 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22 日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
27 地毯底襯 270015 C0164 S0469
27 乙烯地板覆蓋物 270016 V0145 R0296
27 滑雪斜坡用編織繩墊 270017 M0152 N0017
27 滑雪斜坡用編織繩墊 270017 S0501 N0017
按類別順序排列的商品表
第 28 類 娛樂品，玩具，不屬別類的體育及運動用品，聖誕樹用裝飾品
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
28 運動球類球膽 280001 B0440 C0451
28 人造釣魚餌 280002 B0055 A0462
28 手槍火帽（玩具） 280003 C0102 A0466
28 手槍帽（玩具） 280003 P0419 A0466
28 家養寵物玩具 280004 T0391 J0055
28 遊戲套環 280005 R0248 A0558
28 合成材料製聖誕樹 280006 C0460 A0663
28 箭弓 280007 B0600 A0685
28 射箭用器 280008 A0405 A0677
28 雪橇刀 280009 E0025 A0693
28 滑雪刀 280009 S0522 A0693
28 秋千 280010 S1114 B0097
28 體育活動用球 280011 B0077 B0110
28 體育活動用球 280011 G0031 B0110
28 玩具氣球 280012 B0075 B0114
28 玩具氣球 280012 P0493 B0114
28 檯球桌墊 280013 B0379 B0150
28 搖擺木馬 280014 R0291 C0706
28 擊球手用手套（運動器件） 280015 B0210 B0263
28 玩具娃娃進食瓶 280016 D0232 B0362
28 玩具娃娃進食瓶 280016 F0065 B0362
28 鍛煉用固定自行車 280017 B0371 B0384
28 鍛煉用固定自行車 280017 E0197 B0384
28 鍛煉用固定自行車 280017 S0855 B0384
28 檯球 280019 B0374 B0428
28 檯球球杆用白堊 280020 C0336 C1494
28 檯球記分器 280021 B0378 B0424
28 檯球計數盤 280021 M0098 B0424
28 九柱戲木柱 280022 S0525 Q0018
28 遊戲用小球 280023 B0078 B0430
28 遊戲彈子 280023 G0034 B0430
28 遊戲彈子 280023 M0092 B0430
28 玩具 280024 T0390 J0053
28 積木（玩具） 280025 B0471 B0497
28 積木（玩具） 280025 B0744 B0497
28 雪橇 280026 B0508 B0509
28 爆炸式棒棒糖（聖誕節爆竹） 280027 B0530 B0632
28 爆炸式棒棒糖（焰火玩具） 280027 C0929 B0632
28 爆炸式棒棒糖（聖誕節爆竹） 280027 E0206 B0632
28 附有滑動裝置的滑冰鞋 280028 B0560 B0662
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6259
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
28 連冰刀的溜冰鞋 280028 S0494 B0662
28 聖誕樹用燭台 280029 C0077 B0707
28 運動用球 280030 P0495 B0725
28 保齡球設備和器械 280031 B0597 J0033
28 拳擊手套 280032 B0623 G0049
28 拳擊手套 280032 G0173 G0049
28 球拍用腸線 280033 G0352 B0774
28 球拍用腸線 280033 R0005 B0774
28 高爾夫球杆 280034 C0610 C1566
28 高爾夫球杆 280034 G0223 C1566
28 釣魚杆 280035 R0294 C0172
28 風箏 280036 K0037 C0411
28 風箏線軸 280037 K0036 T0428
28 靶 280038 T0082 C0813
28 聖誕樹用小鈴 280039 B0282 C0949
28 遊戲計數器（圓盤） 280040 C0955 J0028
28 競賽計數器（圓盤） 280040 G0033 J0028
28 蓋房玩具 280041 B0749 C1192
28 球拍線 280042 R0006 C1254
28 球拍線 280042 S1002 C1254
28 體育活動器械 280043 P0330 E0324
28 鍛煉身體肌肉器械 280044 B0514 C1646
28 鍛練身體器械 280044 B0515 C1646
28 使身體復原的機械 280044 R0167 C1646
28 晚會、舞會道具 280045 N0115 C1330
28 護脛（體育用品） 280046 S0327 P0995
28 板球包 280047 C1025 S0037
28 曲棍球棒 280048 H0209 C1568
28 跳棋（遊戲） 280049 C0365 D0007
28 跳棋（遊戲） 280049 D0285 D0007
28 骰子 280050 D0124 D0112
28 鍛煉用擴胸器 280051 C0394 E0547
28 擴胸器（鍛煉肌肉用） 280051 E0198 E0547
28 運動鐵餅 280052 D0161 D0236
28 非與外接顯示屏或監視器連用的遊戲機 280053 G0035 J0037
28 多米諾骨牌 280054 D0237 D0275
28 國際象棋（遊戲） 280055 C0392 E0087
28 國際象棋棋盤 280056 C0393 E0095
28 跳棋棋盤 280057 C0364 D0009
28 跳棋棋盤 280057 D0283 D0009
28 玩具手槍 280058 P0420 P0527
28 玩具手槍 280058 T0388 P0527
28 鍛煉用固定自行車滾軸 280059 E0196 R0404
28 鍛煉用固定自行車的滾軸 280059 R0311 R0404
28 釣魚用抄網 280060 L0052 E0406
28 釣魚用抄網 280060 N0062 E0406
28 帶輪或不帶輪的高爾夫球袋 280061 G0221 S0048
28 鬧劇玩具 280062 J0051 F0009
28 帶惡作劇的小玩具（新穎的） 280062 P0634 F0009
28 滑雪板用蠟 280063 S0524 F0023
6260 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22 日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
28 滑雪板用蠟 280063 W0151 F0023
28 運動用網 280064 N0060 F0184
28 網球場地用網 280065 T0154 T0187
28 滑雪板捆綁帶 280066 S0497 F0269
28 標槍 280067 D0014 F0279
28 擊劍用花劍 280068 F0395 F0284
28 釣魚用浮子 280069 F0315 F0306
28 室內足球遊戲桌 280070 F0423 T0042
28 室內遊戲足球台 280070 I0066 T0042
28 室內足球遊戲桌 280070 T0021 T0042
28 標槍（體育用品） 280071 G0339 F0513
28 標槍（體育用品） 280071 H0102 F0513
28 競技手套 280072 G0177 G0044
28 骰子杯 280074 C1062 G0246
28 骰子杯 280074 D0125 G0246
28 杠鈴 280075 B0118 H0019
28 啞鈴 280075 D0367 H0019
28 釣魚鈎 280076 F0225 H0023
28 釣魚鈎 280076 H0238 H0023
28 撥浪鼓（玩具） 280077 R0078 H0074
28 室內遊戲玩具 280078 P0137 S0352
28 室內遊戲玩具 280078 P0138 S0352
28 遊戲機* 280079 G0029 J0034
28 泥鴿投射器 280080 C0532 T0286
28 泥鴿投射器 280080 T0434 T0286
28 運動球拍 280081 B0198 R0075
28 運動用拍 280081 G0032 R0075
28 球拍 280081 R0004 R0075
28 打獵或釣魚用誘餌 280082 D0034 L0209
28 狩獵或釣魚用誘餌 280082 L0352 L0209
28 釣具 280083 F0238 P0249
28 釣魚用具 280083 T0030 P0249
28 釣魚線 280084 L0243 L0249
28 玩具娃娃床 280085 D0230 L0329
28 玩具小房子 280086 D0233 M0049
28 活動木偶 280087 M0097 M0146
28 木偶 280087 P0783 M0146
28 玩具娃娃 280088 D0229 P0909
28 戲劇面罩 280089 M0118 M0180
28 演戲面具 280089 T0180 M0180
28 玩具面具 280090 M0119 M0177
28 玩具面具 280090 T0387 M0177
28 成比例的模型車 280091 M0345 M0429
28 成比例的模型車 280091 S0128 M0429
28 成比例的模型車 280091 V0100 M0429
28 釣魚用繞線輪 280092 R0128 M0530
28 游泳用鴨腳蹼 280093 F0309 P0052
28 游泳腳蹼 280093 S1112 P0052
28 魚籃（釣具） 280094 C1019 N0010
28 游泳池（娛樂用品） 280095 P0564 P0521
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6261
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
28 游泳池（娛樂用） 280095 S1110 P0521
28 聖誕樹用人造雪 280096 S0596 N0041
28 擲環遊戲用鐵圈 280097 Q0012 P0033
28 旱冰鞋 280098 R0309 P0214
28 旱冰鞋 280098 S0492 P0214
28 溜冰鞋 280099 I0016 P0213
28 溜冰鞋 280099 S0490 P0213
28 海豹皮（蓋滑雪板用） 280100 S0198 P0245
28 泥鴿（靶子） 280101 C0533 P0469
28 衝浪板 280102 S1071 P0572
28 玩具娃娃衣 280103 D0231 V0192
28 玩具小屋 280104 D0234 C0456
28 放洋娃娃的玩具小屋 280104 R0331 C0456
28 魔術器械 280105 C0812 P0955
28 九柱戲（遊戲） 280106 N0078 Q0017
28 九柱戲（遊戲） 280106 S526 Q0017
28 釣魚用腸線 280107 G0350 R0014
28 滑雪板用踏板 280108 S0160 R0016
28 雪橇底板掩護物 280109 C0967 R0294
28 滑雪板底部覆蓋物 280109 S0523 R0294
28 滑雪板底部覆蓋物 280109 S0654 R0294
28 滑雪板 280110 S0520 S0340
28 乒乓球台 280111 T0011 T0043
28 乒乓球台 280111 T0023 T0043
28 陀螺（玩具） 280112 S0734 T0410
28 陀螺（玩具） 280112 T0367 T0410
28 雪橇（運動物品） 280113 S0552 T0444
28 十五子棋遊戲 280114 B0012 T0515
28 兒童遊戲用踏板車（玩具） 280115 S0154 T0529
28 羽毛球 280116 S0398 V0310
28 汽槍（玩具） 280117 A0155 A0255
28 起爆帽（玩具） 280118 D0093 A0464
28 火帽（玩具） 280118 P0252 A0464
28 聖誕樹用裝飾品（照明用物品和糖果除外） 280119 C0461 D0039
28 聖誕樹用裝飾品（照明用物品和糖果除外） 280119 O0103 D0039
28 聖誕樹架 280120 C0456 A0666
28 檯球杆 280121 B0377 Q0011
28 檯球杆 280121 C1050 Q0011
28 檯球球杆頭 280122 B0376 P0962
28 檯球杆頭 280122 C1049 P0962
28 檯球杆皮頭 280122 T0270 P0962
28 檯球桌 280123 B0380 T0033
28 投幣啟動式檯球桌 280124 B0381 T0034
28 投幣啟動式檯球桌 280124 C0687 T0034
28 滑水板 280125 S1072 S0346
28 帆板 280126 S0030 P0568
28 懸掛式滑行器 280127 H0083 A0221
28 非與外接顯示屏或監視器連用的電子遊戲機 280128 G0036 J0038
28 體操器械 280129 G0361 G0373
28 擊劍武器 280130 F0080 A0745
6262 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22 日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
28 擊劍用武器 280130 W0167 A0745
28 擊劍面罩 280131 F0079 M0181
28 擊劍用面罩 280131 M0114 M0181
28 擊劍防護手套 280132 F0078 G0056
28 擊劍用防護手套 280132 G0089 G0056
28 擊劍手套 280132 G0175 G0056
28 棒球手套 280141 B0150 G0048
28 棒球手套 280141 G0172 G0048
28 登山套具 280142 C0555 B0268
28 登山套具 280142 H0092 B0268
28 護肘（體育用品） 280143 E0057 P0991
28 護膝（運動用品） 280144 K0042 P0993
28 活動玩具 280145 M0344 M0418
28 滑翔傘 280146 P0127 P0136
28 保護墊（運動服部件） 280147 P0017 R0209
28 保護墊成套運動服部件） 280147 P0737 R0209
28 滑板 280148 S0489 P0567
28 滑梯（玩具） 280149 S0566 T0314
28 跳板（運動器材） 280150 S0774 T0493
28 玩具熊 280151 T0119 O0142
28 滑水橇 280152 W0141 S0344
28 高爾夫球手套 280153 G0184 G0050
28 高爾夫球手套 280153 G0224 G0050
28 咬鈎指示器（釣具） 280154 B0424 B0672
28 咬鈎傳感器（釣具） 280155 B0425 D0163
28 棋類遊戲 280156 B0493 J0041
28 遊樂場旋轉木馬 280157 F0019 M0096
28 飛盤（玩具） 280158 F0381 D0239
28 玩具用馬蹄鐵 280159 H0276 F0099
28 麻將牌 280160 M0033 M0029
28 長毛絨玩具 280161 P0515 P0308
28 肥皂泡（玩具） 280162 S0607 B0898
28 玩具車 280163 T0389 V0046
28 投球球棒 280164 T0552 C0175
28 捕蝴蝶用網 280165 B0809 F0185
28 捕蝴蝶用網 280165 N0058 F0185
28 滑雪和衝浪板專用袋 280166 B0039 H0120
28 滑雪和衝浪板專用袋 280166 S0521 H0120
28 風帆滑水板用輓具 280167 H0095 H0036
28 風帆滑水板用輓具 280167 S0031 H0036
28 拼圖玩具 280168 J0043 P1039
28 風帆滑水板用桅杆 280169 M0135 M0232
28 風帆滑水板用桅杆 280169 S0032 M0232
28 彩球槍（體育器具） 280170 G0342 P0532
28 彩球槍（體育器具） 280170 P0040 P0532
28 彩球 （彩球槍用彈藥）（體育器具） 280171 P0041 M0556
28 風帆滑水板用皮帶 280172 S1075 S0080
28 網球拋球儀器 280173 T0153 B0111
28 起跑器（體育運動用） 280174 S0854 B0498
28 雪球 280175 S0597 B0721
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6263
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
28 舉重用皮帶（體育用品） 280176 B0305 C0356
28 舉重用皮帶（體育用品） 280176 W0182 C0356
28 浮板 280177 B0512 B0514
28 賓果遊戲牌 280178 B0396 C0289
28 賓果遊戲牌 280178 C0152 C0289
28 修理草皮工具（高爾夫球配件） 280179 D0215 O0148
28 墜落標誌修補工具（高爾夫球配件） 280179 P0426 O0148
28 修理草皮工具（高爾夫球配件） 280179 T0356 O0148
28 狩獵用哨子 280180 G0027 A0627
28 狩獵用哨子 280180 H0315 A0627
28 輪盤賭用輪 280181 R0352 P0625
28 直排輪滾軸溜冰鞋 280182 I0102 P0215
28 直排輪滾軸溜冰鞋 280182 S0491 P0215
28 節日懸掛、由兒童擊破以獲得其中玩具和糖果的彩飾
陶罐 280183 P0370 P0485
28 拳擊用吊袋 280184 P0781 P1024
28 由無線電控制的玩具車 280185 R0019 V0102
28 由無線電控制的玩具車 280185 V0097 V0102
28 運動員用松脂 280186 R0346 R0258
28 雪鞋 280187 S0600 R0076
28 彈弓（體育用品） 280188 S0570 L0119
28 自動和投幣啟動的遊戲機 280189 A0274 J0036
28 萬花筒 280190 K0002 K0002
28 紙牌 280191 C0155 C0287
28 撲克牌 280191 P0496 C0287
28 五彩紙屑 280192 C0811 C1159
28 電子靶 280193 E0093 C0814
28 電子靶 280193 T0083 C0814
28 狩獵或釣魚用香味誘餌 280194 L0354 L0208
28 狩獵或釣魚用香味誘餌 280194 S0141 L0208
28 偽裝掩蔽物（運動用品） 280195 C0067 E0126
28 偽裝掩蔽物（運動用品） 280195 S0165 E0126
28 男性下體彈力護身（運動用品） 280196 M0218 S0350
28 男性下體彈力護身（運動用品） 280196 S1066 S0350
按類別順序排列的商品表
第 29 類 肉，魚，家禽及野味，肉汁，醃漬、冷凍、乾製及煮熟的水果和蔬菜，果凍，果醬，蜜餞，蛋，
奶及奶製品，食用油和油脂
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
29 食物蛋白 290001 A0177 A0272
29 食用水生植物提取物 290002 W0173 A0325
29 食品用膠 290003 G0098 G0148
29 食用油脂 290005 E0030 G0300
29 鯷魚 290006 A0286 A0492
29 花生醬 290007 B0806 B0354
29 花生醬 290007 P0180 B0354
29 黃油 290008 B0799 B0350
29 可可脂 290009 B0800 B0355
29 可可脂 290009 B0801 B0355
6264 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22 日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
29 蛋清 290012 W0235 B0466
29 黑布丁 290013 B0437 B0687
29 血腸 290013 B0475 B0687
29 黑布丁（血腸） 290013 P0751 B0687
29 牛肉清湯 290014 B0591 B0715
29 肉湯 290014 B0719 B0715
29 牛肉清湯湯料 290015 B0593 B0717
29 魚子醬 290016 C0265 C0349
29 腌製水果 290017 F0503 F0449
29 豬肉食品 290018 C0353 C0513
29 土豆片（油炸） 290019 C0438 P0745
29 土豆片（油炸） 290019 C1027 P0745
29 油炸土豆片 290019 P0590 P0745
29 薄脆土豆片 290019 P0591 P0745
29 德式泡菜 290020 S0108 C0791
29 脫水椰子 290021 C0652 N0093
29 食用菜子油 290022 C0727 C1054
29 食用菜油 290022 R0069 C1054
29 牛肉清湯濃縮汁 290023 B0592 C1117
29 肉湯濃縮汁 290023 B0720 C1117
29 牛肉清湯濃縮汁 290023 C0777 C1117
29 肉湯濃縮汁 290023 C0778 C1117
29 果醬 290024 J0012 C1164
29 冷凍水果 290025 F0485 C1166
29 湯 290026 S0690 P0871
29 葡萄乾 290027 R0061
29 腌食用小黃瓜 290028 G0119 C1288
29 腌製蔬菜 290029 V0059 L0178
29 熟蔬菜 290030 V0056 L0180
29 乾蔬菜 290031 V0057 L0186
29 食用油 290032 E0032 H0145
29 奶油（奶製品） 290033 C1009 C1518
29 奶酪 290034 C0366 F0443
29 水果蜜餞 290035 C1046 C1163
29 糖漬水果 290035 F0483 C1163
29 水果蜜餞 290035 F0513 C1163
29 糖漬水果 290035 F0514 C1163
29 油炸丸子 290036 C1030 C1565
29 甲殼動物（非活） 290037 C1041 C1574
29 海棗 290038 D0019 D0010
29 牛奶 290039 M0279 L0038
29 蝲蛄（非活） 290040 C1007 E0136
29 魚片 290041 F0146 F0189
29 魚片 290041 F0223 F0189
29 小牛皺胃中的凝乳（乳乾酪用） 290042 P0956
29 炖熟的水果 290043 F0511 F0453
29 果凍 290044 F0496 F0459
29 果肉 290045 F0507 P1017
29 水果肉 290045 P0760 P1017
29 肉 290046 M0173 V0216
R0055
R0189
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6265
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
29 魚（非活） 290047 F0227 P0714
29 食用果凍 290048 J0020 G0157
29 肉凍 290049 M0180 V0220
29 獵物（非活） 290050 G0028 C0544
29 薑醬 290051 G0125 G0192
29 食用腌黃豆 290052 S0694 G0284
29 製食用脂肪用脂肪物 290053 F0051 G0301
29 塗麵包片用脂肪混合物 290054 F0048 M0255
29 鯡魚 290055 H0200 H0027
29 龍蝦（非活） 290057 L0310 H0080
29 玉米油 290058 C0909 M0043
29 玉米油 290058 M0041 M0043
29 食用棕櫚果仁油 290059 P0073 N0097
29 芝麻油 290060 S0260 S0277
29 牡蠣（非活） 290061 O0144 H0174
29 食用魚膠 290062 I0183 I0001
29 火腿 290063 H0045 J0011
29 蛋黃 290064 Y0017 J0021
29 酸乳酪 290065 Y0012 Y0002
29 烹飪用蔬菜汁 290067 J0058 J0069
29 烹飪用蔬菜汁 290067 V0050 J0069
29 蔬菜湯料 290067 V0055 J0061
29 濃肉汁 290068 M0178 V0219
29 克非爾奶酒（奶飲料） 290070 K0005 K0005
29 克非爾奶酒（奶飲料） 290070 K0007 K0005
29 乳酒（牛奶飲料） 290071 K0067 K0011
29 馬或駱駝乳酒 （奶飲料） 290071 K0069 K0011
29 牛奶飲料（以牛奶為主的） 290072 M0281 B0580
29 乳清 290073 W0222 P0351
29 牛奶製品 290074 M0289 L0061
29 多刺龍蝦（非活） 290075 L0312 L0127
29 多刺龍蝦（非活） 290075 S0737 L0127
29 熏肉 290076 B0014 L0145
29 腌扁豆 290077 L0160 L0188
29 人造黃油 290078 M0094 M0144
29 柑橘醬 290079 M0106 M0147
29 食用動物骨髓 290081 A0305 M4033
29 食品用動物骨髓 290081 M0107 M0433
29 貝殼類動物（非活） 290082 S0314 C1236
29 貽貝（非活） 290083 M0495 M0442
29 食用棕櫚油 290084 P0074 P0049
29 精製堅果仁 290085 N0143 N0099
29 蛋* 290086 E0042 O0018
29 蛋粉 290087 E0044 O0024
29 蛋粉 290087 P0625 O0024
29 肝醬 290088 L0290 P0206
29 肝醬 290088 P0158 P0206
29 肝醬 290088 P0171 P0206
29 腌製的洋蔥 290089 O0068 O0030
29 橄欖蜜餞 290090 O0062 O0048
6266 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22 日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
29 食用橄攬油 290091 O0600 O0047
29 食用骨油 290092 B0533 O0130
29 食品用果膠 290093 P0197 P0255
29 酸辣泡菜 290094 P0337 P0417
29 泡菜 290095 P0340 P0418
29 腌製豌豆 290096 P0190 P0711
29 香腸 290097 S0112 S0098
29 鹽腌肉 290098 M0188 S0062
29 鹽腌肉 290098 S0055 S0062
29 製湯劑 290099 S0688 P0689
29 食用蛋白 290100 P0742 P0998
29 番茄泥 290101 T0325 P1028
29 蔬菜色拉 290102 S0042 S0059
29 蔬菜色拉 290102 V0052 S0059
29 食用豬油 290103 L0060 S0055
29 水果色拉 290104 F0510 S0058
29 水果色拉 290104 S0041 S0058
29 沙丁魚 290106 S0088 S0088
29 鮭魚 290107 S0045 S0104
29 食用板油 290108 S1028 S0565
29 金槍魚 290109 T0523 T0252
29 烹調用番茄汁 290110 T0324 T0374
29 食用葵花籽油 290111 S1057 T0425
29 牛肚 290112 T0474 T0520
29 腌製塊菌 290113 T0498 T0541
29 死家禽 290114 P0613 V0306
29 水果皮 290115 F0501 E0116
29 果皮 290115 P0206 E0116
29 食物藻酸鹽 290116 A0201 A0321
29 碎杏仁 290117 A0227 A0409
29 加工過的花生 290118 P0186 A0651
29 食用酪蛋白 290119 C0185 C0319
29 腌製蘑菇 290120 M0484 C0466
29 椰子脂 290121 C0653 G0295
29 椰子脂 290121 F0046 G0295
29 椰子油 290122 C0655 C0976
29 腌豆 290123 B0225 F0141
29 肝 290124 L0289 F0318
29 魚製食品 290125 F0224 M0331
29 魚製食品 290125 F0412 M0331
29 水果片 290131 C0436 T0456
29 水果片 290131 F0490 T0456
29 蛤（非活） 290132 C0523 P0054
29 浸酒的水果 290133 F0504 F0450
29 食用花粉 290134 P0556 P0739
29 明蝦（非活） 290135 P0638 B0731
29 腌製魚 290136 F0230 P0715
29 腌臘肉 290137 M0183 V0217
29 蝦（非活） 290138 S0389 C1539
29 蝸牛蛋（食用） 290139 E0045 O0023
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6267
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
29 食用蝸牛蛋 290139 S0593 O0023
29 豆腐 290140 T0305 T0315
29 摜奶油 290141 C1013 C1522
29 攪打過的奶油 290141 W0225 C1522
29 豬肉 290142 P0571 V0218
29 食用鳥窩 290143 E0029 N0067
29 聽裝（罐裝）魚 290144 F0233 C1187
29 人食用魚粉 290145 F0241 F0015
29 罐裝水果 290146 F0515 C1185
29 肉罐頭 290147 M0187 C1188
29 土豆煎餅 290148 P0595 B0297
29 鹽腌魚 290149 F0231 P0717
29 鹽腌魚 290149 S0054 P0717
29 海參（非活） 290150 S0197 H0078
29 人食用蠶蛹 290151 S0453 C0811
29 蔬菜罐頭 290152 V0060 C1186
29 搗碎的香腸 290153 S0114 S0102
29 土豆片 290154 F0274 F0300
29 土豆片 290154 P0592 F0300
29 蘋果醬 290155 A0388 C1102
29 酸果醬（蜜餞） 290156 C0996 C1101
29 芝麻醬 290157 T0036 T0058
29 糊狀山梨豆（鷹嘴豆醬） 290158 H0311 H0105
29 烤紫菜 290159 L0089 V0034
29 烤紫菜 290159 T0293 V0034
29 以水果為主的零食小吃 290160 F0512 E0284
29 以水果為主的零食小吃 290160 S0591 E0284
29 凝乳 290161 C1067 L0043
29 朝鮮泡菜 290162 F0084 A0337
29 豆奶（牛奶替代品） 290163 S0696 L0050
按類別順序排列的商品表
第 30 類 咖啡，茶，可可，糖，米，食用澱粉，西米，咖啡代用品，麵粉及穀類製品，麵包，糕點及糖果，
冰製食品，蜂蜜，糖漿，鮮酵母，發酵粉，食鹽，芥末，醋，沙司（調味品），調味用香料，飲用冰
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
30 海藻（調味品） 300002 W0177 A0322
30 含澱粉糊狀食物 300003 F0037 P0204
30 （意式）麵食 300003 P0148 P0204
30 穀製食品糊 300003 P0155 P0204
30 杏仁膏 300004 A0224 P0190
30 杏仁膏 300004 P0149 P0190
30 茴香子 300006 A0316 A0547
30 八角大茴香 300007 S0841 A0549
30 裝飾聖誕樹用糖果 300008 C0458 S0559
30 聖誕樹裝飾用糖果 300008 C0809 S0559
30 非醫用浸液 300009 I0080 I0086
30 咖啡調味香料 （調味品） 300010 C0666 C0071
30 食用芳香劑 300011 A0416 A0757
6268 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22 日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
30 調味料 300012 S0216 A0804
30 未發酵麵包 300013 U0025 A0896
30 食品防腐鹽 300014 P0659 S0185
30 食物防腐鹽 300014 S0050 S0185
30 麵包乾 300015 R0383 B0445
30 餅乾 300016 B0417 B0477
30 麥芽餅乾 300017 M0054 M0062
30 曲奇餅乾 300018 C0858 B0446
30 薄荷糖 300019 P0239 M0270
30 薄荷糖 300019 S1105 M0270
30 糖果 300020 S1104 B0631
30 食用加奶粥 300021 G0306 B0711
30 華夫餅乾 300022 W0007 G0101
30 果子麵包 300023 B0773 B0817
30 可可 300024 C0645 C0030
30 可可製品 300025 C0649 C0034
30 咖啡 300026 C0660 C0070
30 未烘過的咖啡 300027 C0675 C0084
30 作咖啡代用品的植物製劑 300028 C0674 C0081
30 作咖啡代用品的植物製劑 300028 V0061 C0081
30 蛋糕 300029 C0037 G0093
30 肉桂（調味品） 300030 C0512 C0169
30 腌製刺山柑花蕾（調味品） 300031 C0099 C0210
30 牛奶硬塊糖（糖果） 300032 C0115 C0232
30 咖喱粉（調味品） 300033 C1076 C1657
30 穀類製品 300034 C0311 C0404
30 非醫用口香糖 300035 C0403 G0262
30 非醫用口香糖 300035 G0316 G0262
30 菊苣（咖啡代用品） 300036 C0408 C0738
30 茶 300037 T0097 T0227
30 巧克力 300038 C0445 C0786
30 蛋白杏仁糖果 300039 M0109 M0189
30 丁香（調味品） 300040 C0609 C0959
30 調味品 300041 C0795 C1127
30 甜食 300042 C0808 C1160
30 甜食 300042 S1031 C1160
30 即食玉米片 300043 C0903 F0299
30 即食玉米片 300043 F0271 F0299
30 即食玉米片 300043 F0272 F0299
30 即食玉米片 300043 M0037 F0299
30 玉米花 300044 C0910 M0042
30 玉米花 300044 P0566 M0042
30 攪稠奶油製劑 300045 S0930 C1523
30 攪稠奶油製劑 300045 W0226 C1523
30 冰淇淋 300046 C1010 C1527
30 冰淇淋 300046 I0005 C1527
30 薄烤餅 300047 P0078 C1536
30 食用香料（不包括含醚香料和香精油） 300048 E0173 E0449
30 食品用香料（含醚和香精油除外） 300048 F0416 E0449
30 食鹽 300049 C0864 S0180
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6269
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
30 烹飪用鹽 300049 S0048 S0180
30 烹飪食品用增稠劑 300050 T0196 E0376
30 食用薑黃 300051 T0539 C1650
30 可食用的蛋糕飾品 300052 C0038 D0037
30 可食用的蛋糕飾品 300052 D0032 D0037
30 天然增甜劑 300053 S1103 E0165
30 辣椒粉 300054 S0727 E0382
30 薑汁麵包 300055 B0674 P0022
30 薑餅 300055 G0127 P0022
30 多香果（香料） 300056 A0219 Q0008
30 食用麵粉 300057 F0334 F0020
30 谷類碾成的粗粉* 300057 M0164 F0020
30 豆類粗粉 300058 B0222 F0142
30 玉米麵 300059 C0904 M0039
30 玉米粉 300059 C0907 M0039
30 玉米麵 300059 M0038 M0039
30 玉米粉 300059 M0039 M0039
30 芥末粉 300060 M0500 M0546
30 大麥粗粉 300061 B0130 O0114
30 豆粉 300062 S0695 S0369
30 麵粉 300063 W0203 F0280
30 含澱粉食品 300064 F0038 M0330
30 含澱粉食品 300064 F0411 M0330
30 食用澱粉 300065 S0843 A0440
30 發麵團用酵素 300066 F0087 F0066
30 軟糖（糖果） 300067 F0401 F0323
30 小蛋糕（糕點） 300068 P0276 P0353
30 糖* 300069 S1029 S0551
30 除香精油外的蛋糕用調味品 300070 C0039 G0095
30 除香精油外的蛋糕用調味品 300070 F0297 G0095
30 除香精油外的蛋糕用調味品 300070 F0302 G0095
30 蛋糕粉 300071 C0035 P0898
30 糕點用粉 300071 P0617 O0898
30 蛋糕糊 300072 C0033 P0197
30 糕餅糊 300072 P0150 P0197
30 酥皮糕點 300072 P0165 P0197
30 薑（調味品） 300073 G0126 G0191
30 冰淇淋（可食用冰）凝結劑 300074 B0384 L0223
30 冰淇淋凝結劑 300074 I0006 L0223
30 食用冰凝結劑 300074 I0018 L0223
30 天然或人造冰 300075 I0013 G0199
30 小吃用冰 300076 I0009 G0197
30 食用葡萄糖 300077 G0189 G0231
30 食用麵筋 300078 G0199 G0237
30 人食用的去殼穀物 300080 G0301 G0348
30 醋 300081 V0141 V0245
30 番茄醬（調味品） 300082 K0009 K0007
30 加奶可可飲料 300083 C0647 L0041
30 加奶咖啡飲料 300084 C0662 L0042
30 含牛奶的巧克力飲料 300085 C0446 L0044
6270 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22 日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
30 酵母 300086 L0141 L0211
30 發酵粉* 300087 Y0004 L0215
30 香腸粘合料 300088 S0110 L0228
30 蛋白杏仁餅（糕點） 300089 M0003 M0003
30 通心粉 300090 M0002 M0002
30 玉米（磨過的） 300091 C0908 M0044
30 玉米（磨過的） 300091 M0040 M0044
30 玉米（烘過的） 300092 C0913 M0041
30 玉米（烘過的） 300092 M0042 M0041
30 麵包 300093 B0666 P0020
30 麥芽糖 300094 M0064 M0071
30 食品用糖蜜 300095 M0362 M0257
30 黃色糖漿 300096 G0220 S0333
30 製糖果用薄荷 300097 M0319 M0272
30 蜂蜜 300098 H0225 M0371
30 麵粉製品 300099 F0339 M0399
30 去殼大麥 300100 B0129 O0115
30 去殼大麥 300100 H0318 O0115
30 芥末 300101 M0498 M0544
30 肉豆蔻 300102 N0136 N0098
30 麵條 300103 N0108 N0103
30 意式寬麵條 300103 R0225 N0103
30 意式寬麵條 300103 V0113 N0103
30 餡餅（點心） 300104 P0353 T0438
30 碾碎的大麥 300105 B0128 O0113
30 三明治 300106 S0080 S0071
30 錠劑（糖果） 300107 L0335 P0185
30 糖果錠劑（糖果） 300107 P0160 P0185
30 糕點 300108 P0164 P0218
30 小黃油餅乾 300109 P0275 P0355
30 圓麵包 300110 B0675 P0354
30 小圓麵包 300110 R0320 P0354
30 胡椒（調味品） 300111 P0241 P0482
30 比薩餅 300112 P0430 P0543
30 胡椒 300113 P0234 P0720
30 食用土豆粉 300114 P0593 O0750
30 布丁 300115 P0752 P0895
30 胡桃糖 300116 P0635 P0927
30 餛飩 300117 R0079 R0100
30 甘草（糖果） 300118 L0275 R0183
30 米 300119 R0231 R0334
30 藏紅花（佐料） 300120 S0027 S0051
30 西米 300121 S0029 S0054
30 調味醬油 300122 S0107 S0096
30 芹子鹽 300123 C0271 C0364
30 粗麵粉 300124 S0245 S0224
30 刨冰（冰） 300125 S0322 S0402
30 加果汁的碎冰（冰塊） 300125 S0671 S0402
30 義大利麵條 300126 S0701 S0476
30 木薯粉 300127 T0071 T0105
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6271
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
30 食用木薯粉 300128 T0072 T0106
30 果餡餅 300129 T0093 T0132
30 香草（香味調料） 300130 V0028 V0016
30 香蘭素（香草代用品） 300131 V0029 V0017
30 意式細麵條 300132 V0112 V0126
30 肉餡餅 300133 M0182 V0224
30 肉餡餅 300133 P0354 V0224
30 餡餅 300134 P0167 P0202
30 餡餅 300134 P0172 P0202
30 家用嫩肉劑 300135 M0185 V0225
30 食用冰 300136 E0031 G0212
30 食用冰 300136 I0019 G0212
30 食用冰粉 300137 I0020 G0214
30 冰淇淋粉 300137 P0629 G0214
30 杏仁糖 300138 A0221 A0403
30 花生糖果 300139 P0182 A0648
30 除香精油外的調味品 300140 F0295 A0755
30 除香精油外的調味品 300140 F0300 A0755
30 除香精油外的飲料用調味品 300141 B0338 B0571
30 除香精油外的飲料用調味品 300141 F0296 B0571
30 除香精油外的飲料用調味品 300141 F0301 B0571
30 粗燕麥粉 300142 O0006 A0885
30 去殼燕麥 300143 H0319 A0888
30 除殼燕麥 300143 O0007 A0888
30 燕麥食品 300144 O0003 A0884
30 燕麥片 300145 F0273 F0296
30 燕麥片 300145 O0002 F0296
30 燕麥粥 300146 O0004 A0887
30 甘草莖糖（糖果） 300147 S0921 B0251
30 啤酒醋 300148 B0270 B0408
30 咖啡飲料 300149 B0333 B0561
30 咖啡飲料 300149 C0676 B0561
30 可可飲料 300150 B0332 B0560
30 可可飲料 300150 C0650 B0560
30 巧克力飲料 300151 B0331 B0562
30 巧克力飲料 300151 C0048 B0562
30 人造咖啡 300152 A0426 S0549
30 人造咖啡 300152 C0661 S0549
30 食用糖果 300153 C0084 S0053
30 薄片（穀類產品） 300161 C0434 F0297
30 醬菜（調味品） 300162 C0454 C0792
30 各種研碎的被蒸熟的小麥（粗麵粉） 300163 C0965 C1426
30 食用麥芽膏 300164 M0057 E0566
30 人用麥芽 300165 M0059 M0067
30 食用蜂膠（蜜蜂膠） 300166 B0260 P0974
30 食用蜂膠（蜜蜂膠） 300166 P0721 P0974
30 佐料（調味品） 300167 R0179 R0198
30 非醫用蜂王漿 300168 J0024 G0156
30 食用王漿（非醫用） 300168 R0354 G0156
30 海水（烹任用） 300169 S0192 E0025
6272 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22 日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
30 海水（烹任用） 300169 W0106 E0025
30 壽司 300170 S1088 S0602
30 番茄醬 300171 S0101 S0095
30 番茄醬 300171 T0326 S0095
30 蛋黃醬 300172 M0161 M0234
30 克力架餅乾 300174 C0991 C1486
30 牛奶蛋糕 300175 C1102 C1519
30 果凍（糖果） 300176 F0497 P0207
30 果膠（軟糖） 300176 J0021 P0207
30 由碎穀、乾果和堅果製的早餐食品 300177 M0476 M0554
30 米糕 300178 C0041 C0108
30 米糕 300178 R0233 C0108
30 醬油 300179 S0697 S0093
30 非醫用片劑酵母 300180 Y0007 L0217
30 凍酸奶（冰凍甜點） 300181 F0486 Y0003
30 凍酸奶（冰凍甜點） 300181 F0487 Y0003
30 冰凍酸乳酪（糖果冰） 300181 Y0013 Y0003
30 冰凍酸乳酪（糖果冰） 300181 Y0015 Y0003
30 （印度式）酸辣醬（調味品） 300182 C0482 C0812
30 春卷 300183 S0777 R0402
30 （墨西哥）炸玉米卷 300184 T0032 T0055
30 （墨西哥）玉米麵餅（麵包） 300185 T0373 T0405
30 冰茶 300186 I0017 T0232
30 冰茶 300186 T0102 T0232
30 茶飲料 300187 B0344 B0564
30 茶飲料 300187 T0107 B0564
30 沙拉用調味品 300188 D0310 S0097
30 色拉用調味品 300188 S0040 S0097
30 麵包屑 300189 B0677 C0496
30 塔博勒色拉（一種由碾碎的乾小麥、韭菜、西紅柿、
薄荷和歐芹製的黎巴嫩色拉） 300190 T0001 T0050
30 哈發糕 300191 H0044 H0021
30 乳蛋餅 300192 Q0007 Q0015
30 調味肉汁 300193 G0265 J0067
30 調味肉汁 300193 M0179 J0067
30 豆醬（調味品） 300194 P0153 P0195
30 豆醬（調味品） 300194 S0693 P0195
30 以穀物為主的零食小吃 300195 C0313 E0283
30 以穀物為主的零食小吃 300195 S0590 E0283
30 以米為主的零食小吃 300196 R0236 E0285
30 以米為主的零食小吃 300196 S0592 E0285
30 玉米片（碾碎的玉米粒） 300197 H0223 B0712
30 玉米粗粉 300198 H0224 S0225
30 焙烤粉 300199 B0059 P0896
30 焙烤蘇打（烹飪用蘇打重碳酸鹽） 300200 B0060 B0370
30 焙烤蘇打（烹飪用蘇打重碳酸鹽） 300200 B0349 B0370
30 腌製香草（調味品） 300201 G0041 H0065
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6273
按類別順序排列的商品表
第 31 類 農業、園藝、林業產品及不屬別類的穀物，牲畜、新鮮水果和蔬菜，種籽，草木及花卉，動物飼
料，麥芽
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
31 非醫用飼料添加劑 310001 A0069 A0102
31 非醫用飼料添加劑 310001 F0386 A0102
31 柑橘 310002 C0517 A0189
31 人或動物食用海藻 310003 A0197 A0326
31 人或動物食用海藻 310003 W0178 A0326
31 堅果（水果） 310004 N0139 N0089
31 供展覽用動物 310005 A0310 A0524
31 展出動物 310005 M0219 A0524
31 活動物 310006 A0309 A0546
31 活動物 310006 L0288 A0546
31 動物食品 310007 A0299 A0345
31 動物食品 310007 F0413 A0345
31 樹木 310008 T0459 A0655
31 聖誕樹 310009 C0457 A0660
31 樹幹 310010 T0460 T0527
31 樹幹 310010 T0503 T0527
31 灌木 310011 B0790 A0672
31 灌木 310011 S0391 A0672
31 燕麥 310012 O0005 A0883
31 新鮮漿果 310013 B0325 B0047
31 家畜用鹽 310014 S0049 S0186
31 甜菜 310015 B0274 B0349
31 糠 310016 B0651 S0384
31 未切鋸木材 310017 T0250 B0520
31 未鋸木材 310017 U0026 B0520
31 製木漿的木片 310018 W0306 C1228
31 未加工木材 310019 T0249 B0538
31 未加工木材 310019 U0020 B0538
31 甘蔗 310021 S1035 C0173
31 槐豆 310022 B0224 C0272
31 洋槐豆 310022 L0321 C0272
31 未加工穀種 310023 C0312 C0402
31 新鮮蘑菇 310024 M0483 C0467
31 蘑菇繁殖菌 310025 M0482 B0463
31 油餅 310026 C0032 T0437
31 牲畜用餅 310026 C0247 T0437
31 油餅 310026 O0021 T0437
31 新鮮栗子 310027 C0395 C0567
31 動物飼料用氧化鈣 310028 A0300 C0657
31 動物飼料用氧化鈣 310028 L0225 C0657
31 菊苣根 310029 C0409 C0739
31 菊苣（生菜） 310030 C0410 C0737
31 狗食用餅乾 310031 B0418 B0448
31 狗食用餅乾 310031 D0221 B0448
31 檸檬 310032 L0152 C0905
31 椰子殼 310033 C0656 C1233
6274 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22 日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
31 椰子殼 310033 S0311 C1233
31 椰子 310034 C0657 N0091
31 鳥食 310035 B0411 O0033
31 牛用菜子餅 310036 C0036 C1055
31 牲蓄用菜籽餅 310036 R0068 C1055
31 黃瓜 310037 C1048 C1119
31 蛇麻果 310038 C0805 C1156
31 蛇麻球果 310038 H0255 C1156
31 動物食用糠料 310039 B0652 C1161
31 乾椰肉 310040 C0887 C1230
31 貝殼類動物（活的） 310041 S1313 C1237
31 新鮮蔬菜 310042 V0058 L0182
31 食用葫蘆科蔬菜 310043 M0108 C1403
31 南瓜 310043 S0797 C1403
31 天然花製花環 310044 F0355 C1407
31 天然花製花圈 310044 W0365 C1407
31 孵化蛋（已受精） 310045 E0043 O0019
31 草製覆蓋物 310046 M0481 P0016
31 稻草覆根 310046 S0984 P0166
31 動物食用釀酒廢料 310048 D0200 R0253
31 動物食用酒廠廢料 310048 W0071 R0253
31 豬飼料 310049 D0271 D0307
31 飼養備料 310050 B0685 E0209
31 種家禽 310051 B0688 V0308
31 種家禽 310051 P0611 V0308
31 動物催肥劑 310052 A0298 E0327
31 動物催肥劑 310052 F0049 E0327
31 牲畜催肥劑 310052 L0292 E0327
31 米粉飼料 310053 R0234 F0016
31 新鮮蠶豆 310054 B0223 F0143
31 自然花 310055 F0351 F0289
31 裝飾用乾花 310056 F0349 F0294
31 花粉（原材料） 310057 P0557 P0738
31 乾草 310058 H0123 F0321
31 牲畜強壯飼料 310059 S0989 F0361
31 牲畜飼料 310060 C0249 F0391
31 飼料 310060 F0384 F0391
31 飼料 310060 F0433 F0391
31 小麥 310061 W0200 B0486
31 鮮水果 310062 F0494 F0458
31 草皮 310063 S0621 G0145
31 自然草皮 310063 T0535 G0145
31 檜樹果 310064 J0067 G0165
31 植物用種菌 310065 G0112 G0178
31 穀（穀類） 310066 G0240 G0286
31 動物食用穀類 310067 G0241 G0285
31 穀種 310068 G0242 G0282
31 植物種子 310068 P0448 G0282
31 植物種籽 310068 S0233 G0282
31 家禽食用的穀類 310069 G0302 G0347
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6275
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
31 新鮮的園藝草本植物 310070 G0040 H0066
31 植物園鮮草本植物 310070 H0195 H0066
31 植物 310071 P0449 P0581
31 籽苗 310072 S0232 P0558
31 啤酒花（蛇麻子） 310073 H0258 H0097
31 可樂果 310074 C0694 N0094
31 可樂果 310074 K0066 N0094
31 莴苣 310075 L0169 L0064
31 鮮扁豆 310076 L0159 L0189
31 獸用酵母 310077 Y0005 L0218
31 未加工軟木 310078 C0899 L0234
31 粗加工軟木 310078 R0351 L0234
31 亞麻粉（飼料） 310079 F0303 F0011
31 動物棲息用品 310080 A0304 L0324
31 動物棲息用品 310080 L0287 L0324
31 動物棲息用泥炭 310081 L0286 T0414
31 動物窩乾草泥 310081 P0195 T0414
31 玉米 310082 M0035 M0037
31 牲口食用玉米餅 310083 M0036 M0047
31 釀酒麥芽 310084 M0058 M0066
31 果渣 310086 F0508 M0138
31 水果渣 310086 M0093 M0138
31 榛子 310087 H0124 N0088
31 動物食用粗麵粉 310088 M0165 F0022
31 魚子 310089 F0232 O0211
31 魚卵 310089 S0170 O0021
31 蠶種 310090 S0454 O0022
31 鱗莖 310091 B0765 O0029
31 花球莖 310091 F0341 O0029
31 洋蔥（新鮮蔬菜） 310092 O0067 O0031
31 鮮橄欖 310093 O0061 O0049
31 桔 310094 O0093 O0089
31 大麥* 310095 B0127 O0112
31 蕁麻 310096 N0066 O0127
31 鳥用烏賊骨 310097 C1120 O0129
31 乾稻草 310098 S0982 P0005
31 稻草（飼料） 310099 S0981 P0004
31 棕櫚葉（棕櫚樹葉） 310100 P0076 P0051
31 棕櫚樹 310101 P0075 P0053
31 家畜催肥熟飼料 310102 M0111 P0198
31 活魚 310103 F0226 P0719
31 藤本植物 310104 V0140 V0236
31 松樹球果 310105 C0806 P0748
31 松樹球果 310105 P0378 P0748
31 辣椒（植物） 310106 P0240 P0483
31 裝飾用乾植物 310107 P0450 P0586
31 韭菜 310108 L0148 P0709
31 鮮豌豆 310109 P0189 P0712
31 鮮土豆 310110 P0596 P0749
31 下蛋家禽用備料 310111 E0038 P0773
6276 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22 日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
31 動物飼料 310112 S0817 P0926
31 動物食用蛋白 310113 P0741 P0997
31 食用植物根 310114 R0333 R0011
31 鮮葡萄 310115 G0246 R0060
31 大黃 310116 R0223 R0303
31 玫瑰樹 310117 R0342 R0376
31 黑麥 310118 R0386 S0175
31 蠶 310119 S0455 V0180
31 芝麻 310120 S0259 S0276
31 新鮮塊菌 310121 T0497 T0542
31 蒸餾器蒸餾後餘渣 310122 R0198 V0246
31 活家禽 310123 P0612 V0305
31 動物食用豆科類種子和豆莢 310124 A0198 A0317
31 杏仁（水果） 310125 A0226 A0402
31 花生（果品） 310126 P0185 A0646
31 動物食用花生食物 310127 P0183 A0649
31 動物食用花生餅 310128 C0034 A0652
31 動物食用花生餅 310128 P0181 A0652
31 動物用穀類加工的副產品 310129 B0185 R0256
31 動物食用穀類殘餘產品 310129 C0315 R0256
31 甘蔗渣（原料） 310131 B0032 B0023
31 釣餌（活的） 310132 B0056 A6062
31 魚餌（活的） 310132 F0234 A0626
31 蝲蛄（活的） 310133 C1006 E0137
31 甲殼動物（活的） 310134 C1040 C1575
31 蝦（活的） 310135 L0309 H0081
31 貽貝（活的） 310136 M0494 M0519
31 牡蠣（活的） 310137 O0143 H0176
31 寵物食品 310138 F0407 N0105
31 寵物食品 310138 P0274 N0105
31 生樹皮 310139 B0126 E0118
31 生樹皮 310139 R0080 E0118
31 多刺龍蝦（活的） 310140 L0311 L0128
31 多刺龍蝦（活的） 310140 S0736 L0128
31 動物可食用咀嚼物 310141 A0308 A0536
31 可食用的牲畜嚼料 310141 C0405 A0536
31 寵物飲料 310142 B0339 A0519
31 動物用魚粉 310143 F0240 F0014
31 未加工的稻 310144 R0235 R0338
31 海參（活的） 310145 S0196 H0079
31 寵物用沙紙（墊窩用） 310146 P0291 P0118
31 寵物用沙紙（墊窩用） 310146 S0076 P0118
31 寵物用香沙 310147 A0417 S0003
31 寵物用香沙 310147 P0287 S0003
31 未加工可可豆 311120 C0646 F0140
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6277
按類別順序排列的商品表
第 32 類 啤酒，礦泉水和汽水以及其他不含酒精的飲料，水果飲料及果汁，糖漿及其他供飲料用的製劑
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
32 無酒精果汁 320001 F0493 E0565
32 無酒精果汁 320001 N0096 E0565
32 啤酒 320002 B0264 B0409
32 薑汁淡啤酒 320003 G0123 G0193
32 薑汁淡啤酒 320003 G0124 G0193
32 麥芽啤酒 320004 M0053 M0061
32 製啤酒用麥芽汁 320005 B0271 B0405
32 無酒精果汁飲料 320006 F0498 F0448
32 無酒精果汁飲料 320006 N0097 F0048
32 乳清飲料 320007 B0345 B0563
32 乳清飲料 320007 W0223 B0563
32 飲料製作配料 320008 B0343 B0585
32 飲料香精 320009 E0174 E0448
32 果汁 320010 F0499 J0065
32 果汁 320010 J0057 H0065
32 製飲料用糖漿 320011 S1129 S0335
32 水（飲料） 320012 W0138 E0047
32 汽水製作用配料 320013 A0102 E0054
32 鋰鹽礦水 320014 L0279 E0056
32 鋰鹽礦水 320014 W0100 E0056
32 礦泉水（飲料） 320015 M0308 E0057
32 礦泉水配料 320016 M0311 E0060
32 塞爾查礦泉水 320017 S0241 E0026
32 塞爾查礦泉水 320017 W0109 E0026
32 餐用礦泉水 320018 T0013 E0049
32 餐用礦泉水 320018 W0140 E0049
32 葡萄汁 320019 N0496 M0549
32 檸檬水 320020 L0151 L0259
32 製啤酒用蛇麻子汁 320021 H0259 H0099
32 蔬菜汁（飲料） 320022 V00490 J0068
32 製檸檬水用糖漿 320023 S1130 L0260
32 烈性酒配料 320024 L0268 L0298
32 麥芽汁 （發酵後成啤酒） 320025 M0062 M0065
32 未發酵的葡萄汁 320026 G0245 R0059
32 杏仁糖漿 320027 O0099 O0116
32 蘇打水 320028 S0626 S0355
32 果汁冰水（飲料） 320029 S0321 S0401
32 果汁冰水（飲料） 320029 S0670 S0401
32 番茄汁（飲料） 320030 T0323 T0373
32 無酒精飲料 320031 B0341 B0581
32 無酒精飲料 320031 N0095 B0581
32 杏仁奶（飲料） 320032 A0228 L0045
32 杏仁奶（飲料） 320032 M0286 L0045
32 泡沫飲料錠劑 320033 E0035 P0187
32 泡沫飲料錠劑 320033 P0161 P0187
32 泡沫飲料用粉 320034 E0036 B0578
6278 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22 日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
32 泡沫飲料用粉 320034 P0628 B0578
32 汽水 320035 A0100 E0052
32 菝葜（軟飲料） 320041 S0091 S0066
32 不含酒精的開胃酒 320042 A0385 A0624
32 無酒精混合果汁 320043 C0644 C0970
32 無酒精果茶 320044 F0500 N0040
32 果茶（不含酒精） 320044 N0035 N0040
32 等滲飲料 320045 I0187 B0579
32 花生奶（軟飲料） 320046 M0288 L0048
32 花生奶（軟飲料） 320046 P0184 L0048
32 不含酒精的蘋果酒 320047 C0484 J0066
32 克瓦斯淡啤酒（非酒精飲料） 320048 K0070 K0013
32 以蜂蜜為主的無酒精飲料 320049 B0342 B0582
32 以蜂蜜為主的無酒精飲料 320049 H0226 B0582
32 以蜂蜜為主的無酒精飲料 320049 N0098 B0582
按類別順序排列的商品表
第 33 類 含酒精的飲料（啤酒除外）
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
33 薄荷酒 330001 P0238 A0297
33 果酒（含酒精） 330002 F0492 E0564
33 苦味酒 330003 B0429 A0426
33 茴芹酒（利口酒） 330004 A0315 A0548
33 茴香酒（利口酒） 330005 A0317 A0550
33 開胃酒* 330006 A0384 A0623
33 亞力酒 330007 A0401 A0653
33 亞力酒 330007 A0419 A0653
33 蒸餾飲料 330008 B0336 B0574
33 蒸餾飲料 330008 D0198 B0574
33 蘋果酒 330009 C0483 C0815
33 雞尾酒* 330010 C0643 C0969
33 柑香酒 330011 C1065 C1647
33 蒸煮提取物（利口酒和烈酒） 330012 D0137 D0212
33 葡萄酒 330013 W0277 V0248
33 杜松子酒 330014 G0122 G0166
33 利口酒 330015 L0266 L0296
33 蜂蜜酒 330016 H0341 H0199
33 蜂蜜酒 330016 M0163 H0199
33 櫻桃酒 330017 K0300 K0009
33 烈酒（飲料） 330018 S0739 S0493
33 白蘭地 330019 B0657 E0065
33 劣等酒 330020 P0417 P0520
33 梨酒 330021 P0266 P0708
33 清酒（日本米酒） 330022 S0035 S0056
33 威士忌 330023 W0231 W0010
33 含酒精濃汁 330024 A0192 E0446
33 含酒精液體 330025 A0193 E0562
33 酒精飲料（啤酒除外） 330026 A0191 B0566
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6279
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
33 酒精飲料（啤酒除外） 330026 B0330 B0566
33 含水果酒精飲料 330031 B0334 B0567
33 含水果酒精飲料 330031 F0488 B0567
33 米酒 330032 A0190 A0298
33 米酒 330032 R0232 A0298
33 朗姆酒 330033 R0378 R0305
33 伏特加酒 330034 V0159 V0288
按類別順序排列的商品表
第 34 類 煙草，煙具，火柴
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
34 火柴 340001 M0141 A0374
34 雪茄及香煙煙嘴上黃琥珀煙嘴頭 340002 M0464 A0418
34 雪茄及香煙煙嘴上黃琥珀煙嘴頭 340002 T0274 A0418
34 雪茄及香煙煙嘴上黃琥珀煙嘴頭 340002 Y0009 A0418
34 雪茄及香煙煙嘴上黃琥珀煙嘴頭 340002 Y0010 A0418
34 煙草 340003 T0295 T0001
34 煙袋 340004 P0608 B0460
34 煙袋 340004 T0300 B0460
34 香煙嘴 340005 C0498 B0771
34 香煙嘴 340005 T0271 B0771
34 香煙過濾嘴 340006 C0492 F0257
34 香煙過濾嘴 340006 F0168 F0257
34 吸煙打火機 340007 L0200 B0822
34 抽煙用打火機 340007 S0584 B0822
34 雪茄煙打火機氣體容器 340008 C0490 R0246
34 點煙器用氣罐 340008 G0055 R0246
34 煙斗 340009 P0412 P0511
34 煙斗 340009 T0299 P0511
34 小本捲煙紙 340010 B0546 C0093
34 小本捲煙紙 340010 C0497 C0093
34 煙斗吸水紙 340011 A0014 P0080
34 嚼煙 340012 C0404 C0769
34 雪茄煙 340013 C0504 C0818
34 雪茄煙切刀 340014 C0487 C1375
34 雪茄煙切刀 340014 C1109 C1375
34 雪茄煙盒 340015 C0190 E0520
34 雪茄煙盒 340015 C0486 E0520
34 香煙盒 340016 C0191 E0521
34 香煙盒 340016 C0491 E0521
34 雪茄煙煙嘴 340017 C0488 F0472
34 非醫用含煙草代用品的香煙 340019 C0500 C0831
34 香煙 340020 C0499 C0827
34 袖珍捲煙器 340021 C0501 C0828
34 香煙煙嘴 340022 C0493 F0473
34 香煙煙嘴頭 340023 C0494 B0772
34 香煙煙嘴頭 340023 M0462 B0772
34 捲煙紙 340024 C0496 P0076
6280 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22 日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
34 小雪茄煙 340025 C0503 C0838
34 煙斗通條 340026 P0390 C1655
34 打火石 340027 F0217 P0452
34 煙用藥草* 340028 H0194 H0062
34 煙斗擱架 340030 P0397 R0094
34 火柴盒架 340031 M0140 P0785
34 煙罐 340032 T0298 P0888
34 鼻煙 340033 S0601 P0959
按類別順序排列的服務表
第 35 類 廣告，實業經營，實業管理，辦公事務
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
35 商業管理輔助 350001 A0079 A0058
35 商業管理輔助 350001 B0060 A0058
35 商業詢價 350002 B0056 R0054
35 商業詢價 350002 I0020 R0054
35 張貼廣告 350003 B0013 A0036
35 戶外廣告 350003 O0026 A0036
35 進出口代理 350005 I0002 A0050
35 商業信息代理 350006 C0068 A0052
35 商業信息代埋 350006 I0008 A0052
35 成本價格分析 350007 A0035 A0070
35 成本價格分析 350007 C0122 A0070
35 廣告傳播 350008 A0019 D0037
35 廣告傳播 350008 D0035 D0037
35 複印 350009 P0029 R0065
35 建築木材評估 350010 E0032 E0064
35 建築木材評估 350010 T0044 E0064
35 建築木材評估 350010 V0003 E0064
35 職業介紹所 350012 E0017 B0047
35 辦公機器和設備出租* 350013 O0002 L0059
35 辦公機器和設備出租* 350013 R0088 L0059
35 會計 350015 A0009 C0083
35 簿記 350015 B0031 C0083
35 繪製帳單、帳目報表 350016 A0010 R0044
35 繪製帳單、帳目報表 350016 S0069 R0044
35 審計 350017 A0081 V0018
35 商業管理和組織諮詢 350018 B0059 C0098
35 人事管理諮詢 350019 M0010 C0119
35 人事管理諮詢 350019 P0022 C0119
35 商業管理諮詢 350020 B0061 C0118
35 廣告宣傳欄的製備 350021 P0098 C0139
35 打字 350022 T0084 D0001
35 貨物展出 350023 D0016 D0013
35 直接郵件廣告 350024 D0032 D0052
35 工商管理輔助 350025 C0070 D0040
35 工商管理輔助 350025 I0006 D0040
35 工商管理輔助 350025 M0008 D0040
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6281
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
35 文件複製 350026 D0041 R0064
35 文件複製 350026 R0097 R0064
35 廣告材料更新 350027 A0018 M0048
35 廣告材料更新 350027 U0008 M0048
35 樣品散發 350028 D0037 D0036
35 樣品散發 350028 S0011 D0036
35 效率專家 350029 E0008 E0094
35 拍賣 350030 A0080 V0016
35 市場分析 350031 M0017 E0086
35 商業評估 350032 A0055 E0067
35 商業評估 350032 B0053 E0067
35 商業調查 350033 B0057 I0049
35 商業調查 350033 I0037 I0049
35 廣告材料出租 350035 P0099 L0062
35 廣告材料出租 350035 R0089 L0062
35 商業組織諮詢 350036 B0064 O0032
35 廣告宣傳本的出版 350038 P0094 P0121
35 廣告宣傳本的出版 350038 P0100 P0121
35 廣告 350039 A0015 P0130
35 廣告宣傳 350039 P0096 P0130
35 無線電廣告 350040 R0001 P0133
35 無線電商業廣告 350040 R0005 P0133
35 商業研究 350041 B0065 R0029
35 商業研究 350041 R0101 R0029
35 公共關係 350042 P0091 R0043
35 速記 350043 S0042 S0046
35 電視廣告 350044 T0024 P0134
35 電視商業廣告 350044 T0026 P0134
35 謄寫 350045 T0060 T0072
35 商業櫥窗佈置 350046 S0041 D0007
35 廣告代理 350047 A0016 A0047
35 廣告代理 350047 P0097 A0047
35 商業管理顧問 350048 M0007 D0043
35 為廣告或推銷提供模特 350049 M0042 M0013
35 羊毛評估 350050 E0033 E0068
35 羊毛分等 350050 G0017 E0068
35 市場研究 350051 M0016 R0016
35 計算機文檔管理 350061 F0011 G0017
35 計算機文檔管理 350061 M0009 G0017
35 商業專業諮詢 350062 B0054 C0120
35 商業專業諮詢 350062 C0113 C0120
35 經濟預測 350063 E0001 P0090
35 經濟預測 350063 F0034 P0090
35 組織商業或廣告展覽 350064 E0038 O0034
35 組織商業或廣告展覽 350064 O0020 O0034
35 商業信息 350065 B0055 I0023
35 商業信息 350065 I0009 I0023
35 民意測驗 350066 O0013 S0028
35 民意測驗 350066 P0053 S0028
35 擬備工資單 350067 P0017 P0015
6282 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22 日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
35 人員招收 350068 P0023 R0035
35 人員招收 350068 R0021 R0035
35 商業場所搬遷 350069 B0066 R0046
35 商業場所搬遷 350069 R0030 R0046
35 廣告空間出租 350070 A0020 L0087
35 廣告空間出租 350070 R0036 L0087
35 替他人推銷 350071 S0005 P0107
35 文秘 350072 S0026 S0015
35 稅款準備 350073 T0004 D0005
35 為出外客戶應接電話 350074 A0043 R0059
35 為外出客戶應接電話 350074 T0019 R0059
35 文字處理 350075 P0067 T0064
35 文字處理 350075 W0027 T0064
35 替他人訂閱報紙 350076 A0068 A0003
35 替他人訂閱報紙 350076 N0005 A0003
35 替他人訂閱報紙 350076 S0088 A0003
35 通過郵購定單進行的廣告宣傳 350077 A0017 P0132
35 飯店商業管理 350078 B0062 G0012
35 飯店商業管理 350078 H0027 G0012
35 藝術家演出的商業管理 350079 A0076 D0044
35 藝術家演出的商業管理 350079 B0063 D0044
35 將信息編入計算機數據庫 350080 C0079 R0036
35 將信息編入計算機數據庫 350080 C0083 R0036
35 計算機數據庫信息系統化 350081 C0084 S0057
35 計算機數據庫信息系統化 350081 S0100 S0057
35 組織商業或廣告交易會 350082 O0025 F0023
35 組織商業或廣告交易會 350082 T0055 F0023
35 複印機出租 350083 R0062 L0064
35 計算機網絡上的在線廣告 350084 O0009 P0131
35 替他人採購（替其他企業購買商品或服務） 350085 P0068 A0091
35 在計算機檔案中進行數據檢索（替他人） 350086 D0003 R0021
35 通訊媒體上廣告時間的出租 350087 R0037 L0075
35 報刊剪貼 350088 N0002 R0085
35 自動售貨機出租 350089 R0081 L0047
35 自動售貨機出租 350089 V0016 L0047
35 為挑選人才而進行的心理測試 350090 P0088 S0018
35 為挑選人才而進行的心理測試 350090 T0033 S0018
35 價格比較服務 350091 C0076 C0078
35 價格比較服務 350091 P0060 C0078
35 為零售目的在通訊媒體上展示商品 350092 C0071 P0083
35 為零售目的在通訊媒體上展示商品 350092 P0057 P0083
35 為零售目的在通訊媒體上展示商品 350092 R0113 P0083
35 為消費者提供商業信息和建議（消費者建議機構） 350093 A0021 I0036
35 為消費者提供商業信息和建議（消費者建議機構） 350093 C0069 I0036
35 為消費者提供商業信息和建議（消費者建議機構） 350093 C0115 I0036
35 替他人預訂電訊服務 350094 A0072 A0004
35 替他人預訂電訊服務 350094 S0087 A0004
35 替他人預訂電訊服務 350094 T0011 A0004
35 對購買定單進行行政處理 350095 A0013 T0058
35 對購買定單進行行政處理 350095 P0065 T0058
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6283
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
35 對購買定單進行行政處理 350095 P0104 T0058
35 特許經營的商業管理 350096 A0012 A0017
35 特許經營的商業管理 350096 C0067 A0017
35 特許經營的商業管理 350096 L0024 A0017
35 外購服務（商業輔助） 350097 O0027 S0034
35 開發票 350098 I0041 F0002
35 廣告稿的撰寫 350099 P0101 R0040
35 廣告稿的撰寫 350099 T0041 R0040
35 廣告稿的撰寫 350099 W0033 R0040
35 統計資料匯編 350100 C0080 E0074
35 統計資料匯編 350100 S0070 E0074
35 廣告版面設計 350101 L0009 M0049
35 尋找贊助 350102 S0062 R0017
按類別順序排列的服務表
第 36 類 保險，金融，貨幣事務，不動產事務
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
36 事故保險 360001 A0004 A0008
36 分期付款的貸款 360002 I0025 P0001
36 保險精算 360003 A0011 A0015
36 不動產出租 360004 L0013 A0035
36 不動產出租 360004 R0012 A0035
36 經紀* 360005 B0038 C0141
36 信用社 360006 C0126 A0041
36 不動產代理 360007 E0029 A0054
36 不動產代理 360007 R0009 A0054
36 住房代理 360008 H0030 C0145
36 不動產經紀 360008 R0011 C0145
36 債務托收代理 360009 D0007 A0048
36 保險經紀 360010 I0028 C0144
36 海關經紀 360011 C0133 A0053
36 保險 360012 I0031 A0109
36 銀行 360013 B0005 A0023
36 不動產估價 360014 A0053 E0073
36 不動產估價 360014 R0010 E0073
36 募集慈善基金 360015 C0024 C0066
36 募集慈善基金 360015 F0048 C0066
36 共有基金 360016 M0060 F0024
36 資本投資 360017 C0014 P0058
36 基金投資 360017 F0047 P0058
36 資本投資 360017 I0040 P0058
36 保釋擔保 360018 B0004 C0022
36 擔保 360018 G0024 C0022
36 擔保 360018 S0091 C0022
36 兌換貨幣 360019 E0037 O0008
36 兌換貨幣 360019 M0044 O0008
36 發行旅行支票 360020 I0046 E0023
36 發行旅行支票 360020 T0076 E0023
6284 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22 日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
36 票據交換（金融） 360021 C0045 C0079
36 票據交換所（金融） 360021 C0046 C0079
36 保險庫（保險箱寄存） 360022 S0002 D0020
36 組織收款 360023 C0064 C0065
36 組織收款 360023 O0018 C0065
36 金融貸款 360024 L0032 P0087
36 財政估算 360025 F0027 E0095
36 財政估算 360025 V0004 E0095
36 金融評估（保險、銀行、不動產） 360026 E0031 E0070
36 金融評估（保險、銀行、不動產） 360026 F0015 E0070
36 代管產業 360027 F0005 A0020
36 信託 360028 F0010 F0009
36 受託管理 360028 T0081 F0009
36 金融服務 360029 F0019 F0013
36 金融管理 360030 F0017 G0015
36 金融管理 360030 M0012 G0015
36 典當 360031 L0018 P0089
36 典當經紀 360031 P0016 P0089
36 不動產管理 360032 E0030 G0013
36 不動產管理 360032 R0013 G0013
36 公寓管理 360033 A0046 G0016
36 火災保險 360034 F0023 I0016
36 公寓出租 360035 A0047 L0031
36 公寓出租 360035 R0090 L0031
36 公寓出租 360035 R0091 L0031
36 農場出租 360036 L0012 L0089
36 健康保險 360038 H0007 M0011
36 海上保險 360039 M0014 M0017
36 抵押銀行 360040 M0046 N0001
36 儲蓄銀行 360041 S0017 E0056
36 融資租賃 360042 H0011 C0154
36 融資租賃 360042 L0011 C0154
36 有價證券經紀 360043 S0027 C0146
36 證券和公債經紀 360043 S0073 C0146
36 人壽保險 360044 L0025 V0028
36 住所（公寓） 360045 A0005 A0044
36 金融分析 360046 A0036 A0071
36 古玩估價 360051 A0044 E0062
36 古玩估價 360051 A0049 E0062
36 藝術品估價 360052 A0050 E0066
36 藝術品估價 360052 A0073 E0066
36 支票核查 360053 C0027 V0019
36 支票核查 360053 V0017 V0019
36 金融諮詢 360054 C0108 C0117
36 金融諮詢 360054 F0014 C0117
36 保險諮詢 360055 C0111 C0112
36 保險諮詢 360055 I0029 C0112
36 信用卡服務 360056 C0127 C0018
36 借款卡服務 360057 D0006 C0019
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6285
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
36 電子轉帳 360058 F0049 T0073
36 電子轉賬 360058 T0061 T0073
36 金融信息 360059 F0016 I0037
36 金融信息 360059 I0013 I0037
36 保險信息 360060 I0014 I0025
36 保險信息 360060 I0030 I0025
36 珠寶估價 360061 A0051 E0063
36 珠寶估價 360061 J0001 E0063
36 珠寶估價 360061 J0002 E0063
36 錢幣估價 360062 A0052 E0069
36 錢幣估價 360062 N0009 E0069
36 租金託收 360063 C0063 R0033
36 租金託收 360063 R0033 R0033
39 運送旅客 360063 T0078 V0041
36 郵票估價 360064 A0054 E0065
36 郵票估價 360064 S0068 E0065
36 發行有價證券 360065 I0045 E0021
36 發行有價證券 360065 T0050 E0021
36 貴重物品存放 360066 D0019 D0019
36 貴重物品存放 360066 V0001 D0019
36 證券交易行情 360067 S0072 C0134
36 信用卡發行 360068 C0128 E0022
36 發行信用卡 360068 I0044 E0022
36 辦公室（不動產）出租 360069 R0061 L0038
36 支付退休金 360070 R0116 C0004
36 金融贊助 360071 F0018 P0012
36 金融贊助 360071 S0061 P0012
36 家庭銀行 360072 B0006 B0010
36 家庭銀行 360072 H0014 B0010
36 貿易清算（金融） 360073 B0058 L0016
36 修理費評估（金融評估） 360103 E0034 E0071
36 修理費評估（金融評估） 360103 R0092 E0071
按類別順序排列的服務表
第 37 類 房屋建築，修理，安裝服務
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
37 傢俱保養 370001 F0059 M0052
37 照相器材修理 370002 P0030 P0044
37 電器設備安裝和修理 370003 E0009 E0016
37 電梯安裝和修理 370004 E0015 A0103
37 電梯的安裝和修理 370004 L0026 A0103
37 鋪瀝青 370005 A0077 A0104
37 汽車保養和修理 370006 M0051 A0117
37 汽車清洗 370007 C0018 L0005
37 汽車清洗 370007 M0052 L0005
37 飛機保養和修理 370008 A0029 A0121
37 清潔建築物（內部） 370009 B0046 N0008
6286 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22 日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
37 清潔建築物（內部） 370009 C0042 N0008
37 洗燙衣服 370010 L0007 B0030
37 鍋爐清潔和修理 370011 B0026 C0029
37 爐子保養與修理 370012 B0050 B0044
37 推土機出租 370013 B0048 L0037
37 推土機出租 370013 R0040 L0037
37 辦公機器和設備的安裝、保養和修理 370014 O0001 B0045
37 火警器的安裝與修理 370015 F0020 I0017
37 防盜報警系統的安裝與修理 370016 B0049 V0036
37 室內裝潢修理 370017 U0010 C0016
37 保險庫的保養和修理 370018 S0083 C0025
37 建築設備出租 370020 C0105 L0058
37 建築設備出租 370020 R0045 L0058
37 造船 370021 S0037 C0108
37 服裝翻新 370022 R0032 R0053
37 加熱設備安裝和修理 370024 H0010 C0032
37 修鞋 370025 S0039 C0130
37 清掃煙囪 370026 C0031 R0012
37 保險櫃的保養和修理 370027 S0003 C0062
37 空調設備的安裝和修理 370028 A0023 C0088
37 建築* 370029 C0103 C0103
37 水下建築 370030 U0003 S0031
37 建築施工監督 370031 B0041 S0051
37 建築結構監督 370031 S0090 S0051
37 修補衣服 370032 C0059 C0133
37 皮革保養、清洗和修補 370034 L0014 C0157
37 廚房設備安裝 370035 K0002 E0058
37 拆除建築物 370036 D0015 D0012
37 防銹 370037 R0123 T0061
37 消毒 370038 D0034 D0022
37 招牌的油漆或修理 370040 S0047 E0041
37 倉庫建築和修理 370041 W0002 E0048
37 建築物防水 370042 B0044 E0077
37 建築物防水 370042 D0001 E0077
37 建築物防水 370042 S0024 E0077
37 挖掘機出租 370044 E0036 L0088
37 挖掘機出租 370044 R0049 L0088
37 清潔窗戶 370045 W0021 N0010
37 電影放映機的修理和維護 370046 F0013 P0103
37 高爐的安裝與修理 370047 F0058 F0033
37 皮毛保養、清洗和修補 370048 F0051 F0039
37 車輛加潤滑油 370049 G0019 G0021
37 車輛加潤滑油 370049 L0037 G0021
37 車輛加潤滑油 370049 V0007 G0021
37 清洗衣服 370050 C0043 N0015
37 清洗衣服 370050 C0057 N0015
37 鐘錶修理 370051 C0048 H0007
37 鐘錶修理 370051 W0013 H0007
37 工廠建造 370052 F0006 U0001
37 灌溉設備的安裝和修理 370053 I0043 I0052
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6287
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
37 建築物隔熱隔音 370054 B0042 I0053
37 建築物隔熱隔音 370054 I0027 I0053
37 車輛清洗 370055 V0015 L0006
37 車輛清洗 370055 W0006 L0006
37 清洗亞麻製品 370056 W0008 L0007
37 清洗 370057 W0007 L0008
37 機械安裝、保養和修理 370058 M0001 M0001
37 磚石建築 370059 M0019 M0002
37 傢俱修復 370060 F0060 R0074
37 傢俱修復 370060 R0110 R0074
37 碼頭防浪堤建造 370061 P0040 M0055
37 熨衣服 370062 P0059 P0084
37 管道鋪設和維護 370063 P0042 O0006
37 貼牆紙 370064 P0006 P0081
37 貼牆紙 370064 W0001 P0081
37 雨傘修理 370065 U0001 P0008
37 陽傘修理 370066 P0008 P0009
37 室內裝潢 370067 U0009 R0047
37 室內外油漆 370068 P0004 P0019
37 用浮石磨光 370069 P0102 P0075
37 敷石膏、塗灰泥 370070 P0047 P0065
37 安裝水管 370071 P0051 P0066
37 車輛拋光 370072 P0052 P0071
37 車輛拋光 370072 V0009 P0071
37 氣筒或泵的修理 370073 P0103 P0074
37 港口建造 370074 H0003 P0079
37 服裝織補 370075 M0027 R0002
37 滅鼠 370076 R0008 D0021
37 輪胎翻新 370077 R0117 R0014
37 輪胎翻新 370077 T0048 R0014
37 輪胎翻新 370077 T0085 R0014
37 冷凍設備的安裝和修理 370078 F0038 R0042
37 亞麻製品熨燙 370079 I0042 R0058
37 亞麻製品熨燙 370079 L0028 R0058
37 重新鍍錫 370080 R0114 R0077
37 鉚接 370081 R0119 R0086
37 車輛防銹處理 370082 A0045 T0068
37 車輛服務站（加油和維護） 370083 S0034 S0044
37 車輛服務站（加油和維護） 370083 V0013 S0044
37 電話安裝和修理 370084 T0021 T0022
37 車輛保養 370085 M0006 V0008
37 車輛保養 370085 V0008 V0008
37 油漆服務 370086 V0005 V0020
37 車輛清潔 370087 C0044 N0012
37 車輛清潔 370087 V0006 N0012
37 車輛修理 370089 V0011 A0107
37 清洗機出租 370090 C0040 L0056
37 滅害蟲（非農業目的） 370091 E0042 D0030
37 滅害蟲（非農業目的） 370091 V0019 D0030
37 傢俱製造（修理） 370092 C0001 E0004
6288 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22 日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
37 搭腳手架 370093 S0019 M0059
37 砌磚 370101 B0034 P0080
37 清洗尿布 370102 C0038 N0009
37 清洗尿布 370102 D0030 N0009
37 乾洗 370103 C0039 N0007
37 乾洗 370103 D0048 N0007
37 建築信息 370104 C0106 I0026
37 建築信息 370104 I0010 I0026
37 維修信息 370105 I0017 I0029
37 維修信息 370105 R0093 I0029
37 磨刀 370106 K0003 A0060
37 磨刀 370106 S0035 A0060
37 採礦 370107 E0043 E0108
37 採礦 370107 M0039 E0108
37 採石服務 370108 Q0002 E0097
37 鋪路 370109 P0015 R0084
37 鋪路 370109 R0120 R0084
37 鋪沙子 370110 S0013 S0001
37 水下修理 370111 R0095 R0057
37 水下修理 370111 U0005 R0057
37 清潔建築物（外表面） 370112 B0045 N0014
37 清潔建築物（外表面） 370112 C0041 N0014
37 輪胎硫化處理（修理） 370113 T0049 V0043
37 輪胎硫化處理（修理） 370113 T0086 V0043
37 輪胎硫化處理（修理） 370113 V0029 V0043
37 鑽井 370114 D0047 F0027
37 鑽井 370114 W0020 F0027
37 商業攤位及商店的建築 370115 B0043 C0105
37 計算機硬件安裝、維護和修理 370116 C0086 O0018
37 消除電子設備抗干擾 370117 I0035 D0015
37 修復磨損或部分損壞的發動機 370118 R0014 R0049
37 修復磨損或部分損壞的機器 370119 R0015 R0048
37 建築用起重機出租 370120 R0046 L0053
37 掃路機出租 370121 R0064 L0034
37 蓋房頂 370122 R0122 T0092
37 人工造雪 370123 A0075 E0034
37 人工造雪 370123 S0053 E0034
37 清掃街道 370124 S0080 N0011
37 修保險鎖 370125 L0034 R0055
37 修保險鎖 370125 R0094 R0055
37 藝術品修復 370126 R0112 R0076
37 樂器修復 370127 M0058 R0075
37 樂器修復 370127 R0111 R0075
37 安裝門窗 370128 D0043 I0045
37 安裝門窗 370128 I0024 I0045
37 安裝門窗 370128 W0023 I0045
37 游泳池維護 370129 S0098 E0054
37 調色墨盒的再填充 370130 R0023 R0015
37 調色墨盒的再填充 370130 T0051 R0015
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6289
按類別順序排列的服務表
第 38 類 電信
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
38 電視播放 380005 B0037 D0039
38 電視播放 380005 T0025 D0039
38 電報傳送 380006 T0016 T0080
38 電報傳送 380006 T0065 T0080
38 電報業務 380007 T0017 T0020
38 電報通訊 380008 C0074 C0075
38 電報通訊 380008 T0014 C0075
38 電話業務 380009 T0022 T0024
38 電話通訊 380010 C0075 C0076
38 電話通訊 380010 T0020 C0076
38 電傳業務 380011 T0030 T0031
38 通訊社 380012 N0001 A0046
38 通訊社 380012 W0024 A0046
38 有線電視播放 380021 B0035 T0030
38 有線電視播故 380021 C0002 T0030
38 移動電話通訊 380022 C0022 R0009
38 計算機終端通訊 380023 C0072 C0073
38 計算機終端通訊 380023 C0098 C0073
38 計算機輔助信息和圖像傳送 380024 C0081 T0077
38 計算機輔助信息和圖像傳送 380024 T0064 T0077
38 電子郵件 380025 E0013 M0029
38 電子郵件 380025 M0003 M0029
38 傳真發送 380026 F0004 T0079
38 傳真發送 380026 T0063 T0079
38 電信信息 380027 I0007 I0030
38 電信信息 380027 T0010 I0030
38 尋呼（無線電、電話或其他電子通訊工具） 380028 P0003 A0088
38 信息傳送設備出租 380029 R0056 L0030
38 信息傳送設備出租 380029 S0031 L0030
38 光纖通訊 380030 C0073 C0072
38 傳真設備出租 380031 R0050 L0072
38 調解解調器出租 380032 R0057 L0063
38 電訊設備出租 380033 R0074 L0027
38 電話出租 380034 R0075 L0073
38 衛星傳送 380035 S0014 T0081
38 電子公告牌服務（通訊服務） 380036 E0011 A0037
38 提供與全球計算機網絡的電訊聯接服務 380037 P0086 R0003
38 電訊路由節點服務 380038 T0012 A0012
38 遠程會議服務 380039 T0013 T0016
38 提供全球計算機網絡用戶接入服務（服務商） 380040 P0087 F0035
38 全球計算機網絡訪問時間出租 380041 A0003 L0074
38 全球計算機網絡訪問時間出租 380041 R0035 L0074
38 為電話購物提供電訊渠道 380042 P0085 F0036
38 為電話購物提供電訊渠道 380042 T0009 F0036
38 為電話購物提供電訊渠道 380042 T0023 F0036
38 提供互聯網聊天室 380043 C0025 F0037
6290 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22 日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
38 提供互聯網聊天室 380043 P0080 F0037
38 提供數據庫接入服務 380044 P0077 F0034
38 語音郵件服務 380045 V0027 M0030
按類別順序排列的服務表
第 39 類 運輸，商品包裝和貯藏，旅行安排
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
39 旅行陪伴 390002 E0028 A0009
39 旅行陪伴 390002 T0077 A0009
39 供水 390003 W0015 A0016
39 空中運輸 390004 A0028 A0018
39 救護車運輸 390006 A0031 T0084
39 拖車 390007 V0014 A0106
39 汽車出租 390008 C0016 L0032
39 汽車運輸 390009 C0017 A0116
39 公共汽車運輸 390010 B0052 A0115
39 遊艇運輸 390011 P0050 B0015
39 船隻出租 390012 B0022 L0036
39 破冰 390013 I0001 B0042
39 拖運 390014 H0004 C0008
39 船隻營救 390015 S0008 S0009
39 駁船運輸 390016 B0008 T0086
39 駁船運輸 390016 L0027 T0086
39 馬車運輸 390017 C0019 C0028
39 鐵路運輸 390018 R0007 T0087
39 馬匹出租 390019 H0020 L0041
39 包裹投遞 390020 P0009 D0049
39 搬運 390021 P0054 P0076
39 商品包裝 390022 P0002 E0019
39 船舶經紀 390023 S0036 C0147
39 安排遊艇旅行 390024 A0070 O0028
39 安排遊艇旅行 390024 C0130 O0028
39 觀光旅遊 390025 S0045 V0031
39 卸貨 390026 U0007 D0003
39 貨物遞送 390027 D0012 L0019
39 貨物遞送 390027 G0015 L0019
39 貨物存儲 390028 G0016 D0018
39 貨物存儲 390028 S0078 D0018
39 配水 390030 W0014 D0054
39 配電 390031 E0010 D0051
39 操作運河水閘 390032 C0012 E0007
39 操作運河水閘 390032 O0011 E0007
39 停車場服務 390033 C0015 P0011
39 貯藏 390034 S0074 E0044
39 倉庫貯存 390034 W0004 E0044
39 倉庫出租 390035 R0085 L0084
39 倉庫出租 390035 W0003 L0084
39 渡船運輸 390036 F0008 N0004
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6291
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
39 河運 390037 R0118 T0089
39 船運貨物 390038 F0042 F0047
39 貨運 390039 F0043 A0039
39 車庫出租 390040 G0004 L0051
39 管道運輸 390041 P0043 O0007
39 管道運輸 390041 T0070 O0007
39 停車位出租 390042 P0010 L0065
39 食物冷藏間出租 390043 F0044 L0067
39 冰箱出租 390043 R0026 L0067
39 車輛出租 390044 V0010 L0078
39 客車出租 390045 C0062 L0080
39 卡車出租 390046 T0080 L0082
39 運送傢俱 390047 F0061 M0039
39 運送傢俱 390047 T0074 M0039
39 運輸 390048 T0066 N0003
39 船隻運輸 390049 B0024 T0085
39 安排遊覽 390050 A0071 O0031
39 安排遊覽 390050 T0053 O0031
39 運送乘客 390051 P0013 P0014
39 導航 390052 P0041 P0050
39 拖纜 390054 T0054 R0050
39 船隻打撈 390055 R0025 R0052
39 船隻打撈 390055 S0038 R0052
39 旅行座位預訂 390056 B0030 R0069
39 海上救助 390057 S0010 S0010
39 出租車運輸 390058 T0005 T0006
39 有軌電車運輸 390059 S0081 T0070
39 有軌電車運輸 390059 T0059 T0070
39 貨物發運 390060 F0041 E0091
39 海上運輸 390061 M0015 M0019
39 裝甲車運輸 390062 A0059 T0083
39 貴重物品的保護運輸 390062 G0025 T0083
39 貴重物品的保護運輸 390062 V0002 T0083
39 運送旅客 390063 T0071 V0041
39 廢物的運輸和儲存 390064 T0067 T0088
39 廢物的運輸和儲存 390064 T0068 T0088
39 搬遷 390065 R0031 D0011
39 船隻存放 390071 B0023 E0045
39 船隻存放 390071 S0075 E0045
39 貨運經紀 390072 B0039 C0142
39 貨運經紀（發運） 390072 F0040 C0142
39 運輸經紀 390073 B0040 C0143
39 運輸經紀 390073 T0069 C0143
39 司機服務 390074 C0026 C0033
39 快遞（信件或商品） 390075 C0123 M0028
39 貯藏信息 390076 I0018 I0035
39 貯藏信息 390076 S0077 I0035
39 運輸信息 390077 I0019 I0033
39 運輸信息 390077 T0073 I0033
39 潛水鐘出租 390078 D0038 L0042
6292 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22 日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
39 潛水鐘出租 390078 R0047 L0042
39 潛水服出租 390079 D0040 L0069
39 潛水服出租 390079 R0048 L0069
39 貯藏容器出租 390080 R0073 L0044
39 集裝箱出租 390080 S0076 L0044
39 車輛行李架出租 390081 R0080 L0050
39 車輛行李架出租 390081 R0121 L0050
39 營救（運輸） 390082 R0098 S0014
39 運輸預訂 390083 R0104 T0091
39 運輸預訂 390083 T0072 T0091
39 旅行預訂 390084 R0105 V0039
39 旅行預訂 390084 T0075 V0039
39 水下營救 390085 S0009 S0011
39 水下營救 390085 U0006 S0011
39 商品打包 390086 W0031 E0027
39 信件投遞 390087 D0011 D0055
39 信件投遞 390087 M0028 D0055
39 投遞報紙 390088 D0014 D0050
39 投遞報紙 390088 N0004 D0050
39 郵購貨物的遞送 390089 D0013 L0020
39 能源分配 390090 D0036 D0053
39 能源分配 390090 E0018 D0053
39 賽車出租 390091 R0059 L0081
39 輪椅出租 390092 R0087 L0048
39 碼頭裝卸 390093 S0071 A0014
39 電子數據或文件載體的物理儲藏 390094 S0079 E0046
39 替他人發射衛星 390095 L0006 L0003
39 鮮花遞送 390096 D0010 L0018
39 鮮花遞送 390096 F0030 L0018
39 郵件的郵資蓋印服務 390097 F0037 A0038
39 交通信息 390098 T0056 I0031
按類別順序排列的服務表
第 40 類 材料處理
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
40 打磨 400001 A0001 A0005
40 電影膠片沖洗 400002 C0036 T0066
40 空氣淨化 400003 A0027 P0138
40 磁化 400004 M0002 M0003
40 紡織品精加工 400005 A0048 A0089
40 紡織品精加工 400005 T0038 A0089
40 紙張加工 400006 P0005 A0090
40 鍍銀 400007 S0049 A0095
40 織物漂白 400008 B0016 B0029
40 織物漂白 400008 F0001 B0029
40 木器製作 400009 W0025 B0034
40 布料邊飾處理 400010 C0051 B0037
40 布料邊飾處理 400010 E0002 B0037
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6293
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
40 焊接 400011 S0058 S0029
40 服裝製作 400012 D0046 C0149
40 鍍鎘 400013 C0003 P0056
40 織物免燙處理 400014 P0019 C0006
40 燒製陶器 400015 F0026 C0023
40 陶器燒製 400015 P0055 C0023
40 染鞋 400016 S0040 C0035
40 鍍鉻 400017 C0033 C0047
40 金屬電鍍 400018 M0031 R0082
40 金屬電鍍 400018 P0049 R0082
40 皮革染色 400019 L0015 T0010
40 皮毛加工 400020 F0052 F0045
40 布料剪裁 400021 C0049 D0010
40 布料剪裁 400021 C0134 D0010
40 圖樣印刷 400022 P0014 I0012
40 照相底片沖洗 400023 D0029 D0035
40 照相底片沖洗 400023 P0031 D0035
40 包金 400024 G0010 D0062
40 水淨化 400025 W0016 E0002
40 電鍍 400026 E0014 R0083
40 鍍錫 400027 T0047 E0076
40 裘皮時裝加工 400028 C0132 F0001
40 裘皮時裝加工 400028 F0053 F0001
40 鐵器加工 400029 B0015 F0028
40 皮毛防蛀處理 400030 F0056 T0060
40 皮毛防蛀處理 400030 M0048 T0060
40 碾磨加工 400031 M0038 F0046
40 榨水果 400032 F0045 P0086
40 食物薰製 400033 F0032 F0050
40 鍍鋅 400034 G0001 G0003
40 雕刻 400035 E0022 G0022
40 布料防水處理 400036 C0055 I0009
40 織物防水處理 400036 F0003 I0009
40 布料防水處理 400036 W0017 I0009
40 布料耐火處理 400037 C0052 I0001
40 織物耐火處理 400037 F0002 I0001
40 布料耐火處理 400037 F0025 I0001
40 紡織品耐火處理 400037 T0034 I0001
40 布料防皺處理 400038 C0124 I0039
40 羊毛加工 400039 W0026 L0001
40 層壓 400040 L0001 L0002
40 研磨 400041 G0020 M0040
40 金屬處理 400042 M0033 M0035
40 金屬冶煉 400043 M0032 T0093
40 金屬冶煉 400043 T0031 T0093
40 麵粉加工 400044 F0028 M0041
40 麵粉加工 400044 M0037 M0041
40 鍍鎳 400045 N0006 N0016
40 織布機整經 400046 W0005 O0044
40 皮革修整 400047 S0050 P0018
6294 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22 日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
40 研磨拋光 400048 B0051 P0070
40 書籍裝訂 400049 B0028 R0045
40 刨平（鋸木廠） 400050 P0044 R0001
40 馬具製作 400051 S0001 S0019
40 鋸木（鋸木廠） 400052 S0018 S0013
40 服裝裁剪 400053 T0001 T0001
40 鞣革 400054 T0002 T0002
40 動物標本剝製 400055 T0006 T0005
40 染色 400056 D0053 T0011
40 紡織品染色 400057 D0054 T0007
40 布料化學處理 400058 C0054 T0042
40 紡織品化學處理 400058 T0037 T0042
40 紡織品防蛀處理 400059 M0049 T0059
40 紡織品防蛀處理 400059 T0035 T0059
40 布料染色 400060 C0050 T0009
40 布料染色 400060 D0051 T0009
40 紙張處理 400061 P0007 P0006
40 吹製玻璃器皿 400062 G0011 S0030
40 刺繡 400063 E0016 B0043
40 皮革加工 400064 L0016 C0159
40 玻璃窗著色處理（表面塗層） 400065 W0022 C0068
40 保存食物和飲料 400066 F0031 C0100
40 木材砍伐和加工 400067 T0045 A0002
40 廢物和垃圾回收 400068 R0022 R0037
40 廢物和垃圾回收 400068 W0011 R0037
40 布料預縮處理 400069 C0053 R0081
40 布料預縮處理 400069 P0058 R0081
40 裘皮上光 400070 F0055 L0107
40 裘皮上光 400070 G0012 L0107
40 皮毛光滑處理 400071 F0057 S0007
40 皮毛光滑處理 400071 S0015 S0007
40 皮毛染色 400072 D0052 T0008
40 皮毛染色 400072 F0054 T0008
40 空氣除臭 400081 A0025 D0024
40 空氣清新 400082 A0026 R0011
40 定做材料裝配（替他人） 400083 A0078 A0105
40 定做材料裝配（替他人） 400083 C0131 A0105
40 藝術品裝框 400084 F0036 E0028
40 藝術品裝框 400084 W0029 E0028
40 鍍金 400085 G0013 P0055
40 激光劃線 400086 L0005 T0055
40 激光劃線 400086 S0022 T0055
40 材料處理信息 400087 I0015 I0032
40 材料處理信息 400087 M0022 I0032
40 光學玻璃研磨 400088 G0021 P0072
40 光學玻璃研磨 400088 O0014 P0072
40 照片沖印 400089 P0032 T0046
40 照片沖印 400089 P0064 T0046
40 照相凹版印刷 400090 P0035 P0046
40 油料加工 400091 O0004 T0067
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6295
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
40 油料加工 400091 P0066 T0067
40 縫被子 400092 Q0003 S0052
40 精煉 400093 R0024 R0010
40 牲畜屠宰 400094 A0042 A0001
40 牲畜屠宰 400094 S0051 A0001
40 剝製加工 400095 S0082 D0002
40 廢物處理（變形） 400097 W0012 T0065
40 服裝修改 400098 A0030 R0078
40 服裝修改 400098 C0056 R0078
40 造鍋 400099 B0027 C0030
40 銅器加工 400099 C0118 C0030
40 金屬鑄造 400100 M0030 C0136
40 材料硫化處理 400101 V0028 V0042
40 牙科技師（工匠） 400102 D0017 M0024
40 能源生產 400103 E0019 P0096
40 能源生產 400103 P0069 P0096
40 發電機出租 400104 R0053 L0052
40 廢物和垃圾銷毀 400105 D0027 D0033
40 廢物和垃圾銷毀 400105 W0009 D0033
40 廢物和垃圾焚化 400106 I0004 I0018
40 廢物和垃圾焚化 400106 W0010 I0018
40 分色 400107 C0066 T0063
40 配鑰匙 400108 K0001 C0129
40 淨化有害材料 400109 D0008 D0006
40 平版印刷 400110 L0029 I0014
40 平版印刷 400110 P0062 I0014
40 印刷 400111 P0061 I0015
40 針織機出租 400112 K0004 L0057
40 膠印 400113 O0003 I0013
40 膠印 400113 P0063 I0013
40 照相排版 400114 P0028 P0040
40 絲網印刷 400115 S0048 S0021
40 廢物和可回收材料的分類（變形） 400116 S0059 T0094
40 食物冷凍 400117 F0033 C0093
40 食物冷凍 400117 F0039 C0093
40 空調設備出租 400118 A0024 L0026
40 空調設備出租 400118 R0038 L0026
40 空間供暖設備出租 400119 H0009 L0025
40 空間供暖設備出租 400119 R0069 L0025
40 布匹漂洗 400120 F0046 F0032
按類別順序排列的服務表
第 41 類 教育，提供培訓，娛樂，文體活動
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
41 學校（教育） 410002 A0002 A0006
41 遊樂園 410003 A0033 P0010
41 遊樂園 410003 P0011 P0010
41 娛樂 410004 A0034 D0056
6296 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22 日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
41 文娛節目 410004 E0024 D0056
41 馴獸 410005 A0040 D0064
41 馴獸 410005 T0057 D0064
41 電影放映機及其附件出租 410006 M0053 L0029
41 電影放映機及其附件出租 410006 R0060 L0029
41 演出 410007 E0023 A0101
41 電影攝影棚 410008 M0054 S0048
41 電影攝影棚 410008 S0085 S0048
41 馬戲場 410009 C0037 C0054
41 組織競賽（教育或娛樂） 410010 C0077 O0026
41 組織競賽（教育或娛樂） 410010 O0019 O0026
41 函授課程 410011 C0120 E0040
41 體育教育 410012 P0036 C0161
41 演出用佈景出租 410013 R0066 L0046
41 演出用佈景出租 410013 S0043 L0046
41 提供娛樂設施 410014 R0019 L0104
41 無線電文娛節目 410015 R0006 D0058
41 文字出版（廣告宣傳材料除外） 410016 P0095 P0120
41 文字出版（廣告宣傳材料除外） 410016 T0039 P0120
41 教育 410017 E0007 E0011
41 培訓教學 410017 I0026 E0011
41 教學 410017 T0007 E0011
41 講課 410017 T0082 E0011
41 錄音製品出租 410018 R0068 L0083
41 錄音製品出租 410018 S0060 L0083
41 電影膠片出租 410019 C0034 L0049
41 電影膠片出租 410019 M0050 L0049
41 電影膠片出租 410019 R0043 L0049
41 電影膠片出租 410019 R0058 L0049
41 電影製作 410020 F0012 P0094
41 體操訓練 410021 G0029 G0023
41 出借書籍的圖書館 410023 L0019 P0088
41 出借書籍的圖書館 410023 L0020 P0088
41 圖書出版 410024 B0033 P0119
41 書籍出版 410024 P0092 P0119
41 收音機和電視機出租 410025 R0003 L0066
41 收音機和電視機出租 410025 R0063 L0066
41 收音機和電視機出租 410025 T0029 L0066
41 廣播和電視節目製作 410026 P0070 M0058
41 廣播和電視節目製作 410026 R0002 M0058
41 廣播和電視節目製作 410026 T0028 M0058
41 音樂廳 410027 M0059 M0063
41 管弦樂團 410028 O0016 O0014
41 戲劇製作 410029 T0042 R0063
41 表演製作 410030 P0071 S0037
41 節目製作 410030 S0044 S0037
41 電視文娛節目 410031 T0027 D0059
41 舞台佈景出租 410032 R0072 T0044
41 舞台佈景出租 410032 S0067 T0044
41 動物園 410033 Z0001 J0004
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6297
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
41 提供體育設施 410035 P0084 M0047
41 為藝術家提供模特 410036 M0043 A0045
41 流動圖書館 410041 B0032 B0021
41 流動圖書館 410041 L0021 B0021
41 流動圖書館 410041 M0041 B0021
41 提供賭場設施（賭博） 410042 C0020 C0021
41 俱樂部服務（娛樂或教育） 410043 C0061 C0060
41 安排和組織學術討論會 410044 A0061 O0037
41 安排和組織學術討論會 410044 C0065 O0037
41 安排和組織會議 410045 A0063 O0039
41 安排和組織會議 410045 C0101 O0039
41 安排和組織大會 410046 A0064 O0040
41 安排和組織大會 410046 C0102 O0040
41 迪斯科舞廳 410047 D0033 D0045
41 教育信息 410048 E0004 I0034
41 教育信息 410048 I0011 I0034
41 教育考核 410049 E0006 E0057
41 娛樂信息 410050 E0025 I0027
41 娛樂信息 410050 I0012 I0027
41 組織文化或教育展覽 410051 E0039 O0035
41 組織文化或教育展覽 410051 O0021 O0035
41 遊戲 410052 G0003 J0006
41 提供高爾夫球設施 410053 G0014 M0044
41 健身俱樂部 410054 H0006 C0059
41 假日野營娛樂服務 410055 C0008 C0011
41 假日野營娛樂服務 410055 H0012 C0011
41 現場表演 410056 L0031 S0038
41 現場表演 410056 P0018 S0038
41 電影放映 410057 C0035 P0104
41 電影放映 410057 M0055 P0104
41 幼兒園 410058 N0010 E0008
41 幼兒園 410058 S0021 E0008
41 組織體育比賽 410059 C0078 O0025
41 組織體育比賽 410059 O0024 O0025
41 籌劃聚會（娛樂） 410060 P0012 P0062
41 籌劃聚會（娛樂） 410060 P0045 P0062
41 實際培訓（示範） 410061 P0056 F0029
41 實際培訓（示範） 410061 T0058 F0029
41 提供博物館設施（表演、展覽） 410062 M0056 M0062
41 錄音棚服務 410063 R0017 S0049
41 娛樂信息（消遣） 410064 I0016 I0028
41 娛樂信息（消遣） 410064 R0020 I0028
41 浮潛設備出租 410065 D0039 L0086
41 浮潛設備出租 410065 R0067 L0086
41 體育設備出租（車輛除外） 410066 R0070 L0085
41 體育設備出租（車輛除外） 410066 S0064 L0085
41 體育場設施出租 410067 R0071 L0071
41 體育場設施出租 410067 S0066 L0071
41 錄像機出租 410068 R0016 L0060
41 錄像機出租 410068 R0083 L0060
6298 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22 日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
41 錄像帶出租 410069 R0084 L0035
41 錄像帶出租 410069 V0023 L0035
41 安排和組織專家討論會 410070 A0065 O0041
41 安排和組織專家討論會 410070 S0030 O0041
41 體育野營服務 410071 C0010 C0010
41 體育野營服務 410071 S0063 C0010
41 安排和組織專題研討會 410072 A0066 O0042
41 安排和組織專題研討會 410072 S0099 O0042
41 體育比賽計時 410073 S0065 C0048
41 體育比賽計時 410073 T0046 C0048
41 錄像帶製作 410074 P0072 P0095
41 錄像帶製作 410074 V0022 P0095
41 寄宿學校 410075 B0021 P0022
41 寄宿學校 410075 S0020 P0022
41 安排和組織培訓班 410076 A0067 O0036
41 組織和安排培訓班 410076 W0030 O0036
41 安排選美競賽 410077 A0069 O0027
41 組織選美競賽 410077 B0011 O0027
41 演出座位預訂 410078 B0029 R0068
41 配音 410079 D0049 P0082
41 宗教教育 410080 E0005 E0013
41 宗教教育 410080 R0029 E0013
41 經營彩票 410081 L0036 L0105
41 經營彩票 410081 O0012 L0105
41 組織舞會 410082 O0017 O0024
41 組織表演（演出） 410083 O0023 O0030
41 提供娛樂場所 410084 A0032 E0099
41 提供娛樂場所 410084 P0078 E0099
41 音響設備出租 410085 R0039 L0024
41 劇院或電視演播室用燈光設備出租 410086 R0054 L0028
41 網球場出租 410087 R0077 L0045
41 攝像機出租 410088 R0041 L0039
41 攝像機出租 410088 R0082 L0039
41 電影劇本編寫 410089 S0023 R0038
41 錄像帶編輯 410090 E0003 M0057
41 錄像剪輯 410090 V0021 M0057
41 在線電子書籍和雜誌的出版 410091 P0093 P0122
41 電子桌面排版 410092 E0012 M0042
41 配字幕 410093 S0089 S0033
41 在計算機網絡上提供在線遊戲 410094 G0002 J0005
41 提供卡拉OK服務 410095 P0081 M0046
41 數字成像服務 410096 D0031 I0002
41 作曲 410097 M0057 C0082
41 夜總會 410098 N0007 B0035
41 提供在線電子出版物（非下載） 410099 P0082 E0098
41 攝影報導 410100 P0033 R0060
41 攝影 410101 P0034 P0041
41 就業指導（教育或培訓顧問） 410102 G0028 O0043
41 就業指導（教育或培訓顧問） 410102 V0026 O0043
41 新聞記者服務 410103 N0003 R0061
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6299
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
41 新聞記者服務 410103 R0096 R0061
41 翻譯 410104 T0062 T0056
41 手語翻譯 410105 I0036 I0048
41 手語翻譯 410105 S0046 I0048
41 錄像帶錄製 410106 V0024 E0036
41 微縮攝影 410182 M0035 M0043
41 票務代理服務（娛樂） 410183 T0043 B0028
41 原文稿撰寫（廣告稿除外） 410184 T0040 R0039
41 原文稿撰寫（廣告稿除外） 410184 W0034 R0039
41 安排和組織音樂會 410185 A0062 O0038
41 安排和組織音樂會 410185 C0100 O0038
41 書法服務 410186 C0007 C0007
41 除廣告以外的版面設計 410187 L0010 M0050
按類別順序排列的服務表
第 42 類 科學技術服務和與之相關的研究與設計服務，工業分析與研究，計算機硬件與軟件的設計與開發
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
42 化學分析 420007 C0028 A0069
42 油田開採分析 420008 A0037 A0072
42 石油開採分析 420008 O0006 A0072
42 建築學 420011 A0058 A0094
42 細菌學研究 420017 B0002 R0022
42 化學服務 420030 C0030 C0042
42 化學研究 420031 C0029 R0023
42 建築學諮詢 420036 A0057 C0096
42 建築製圖 420038 C0104 C0106
42 建築製圖 420038 D0044 C0106
42 技術研究 420040 T0008 R0030
42 油井測試 420042 O0008 C0123
42 化妝品研究 420045 C0121 R0024
42 室內裝飾設計 420048 D0009 D0008
42 室內裝飾設計 420048 D0023 D0008
42 工業品外觀設計 420049 D0021 D0025
42 工業品外觀設計 420049 I0005 D0025
42 包裝設計 420050 D0024 D0028
42 包裝設計 420050 P0001 D0028
42 材料測試 420058 M0021 E0060
42 材料測試 420058 T0032 E0060
42 技術項目研究 420061 P0073 E0087
42 技術項目研究 420061 S0084 E0087
42 地質勘測 420062 G0009 E0096
42 地質勘測 420062 S0095 E0096
42 油田勘測 420063 O0007 E0093
42 油田勘測 420063 S0097 E0093
42 工程 420064 E0021 I0040
42 氣象預報 420076 F0035 I0038
42 氣象信息 420076 M0034 I0038
42 氣象預報 420076 W0018 I0038
6300 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22 日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
42 土地測量 420079 L0002 L0009
42 土地測量 420079 S0096 L0009
42 計算機出租 420083 C0089 L0093
42 計算機出租 420083 R0034 L0093
42 計算機編程 420090 C0087 P0098
42 石油勘探 420095 O0005 P0111
42 石油勘探 420095 P0075 P0111
42 物理研究 420096 P0038 P0049
42 機械研究 420101 M0023 R0026
42 紡織品測試 420109 T0036 T0039
42 地質勘探 420118 G0007 P0112
42 地質勘探 420118 P0074 P0112
42 地質研究 420119 G0008 R0027
42 地質研究 420119 R0102 R0027
42 藝術品鑒定 420132 A0082 A0114
42 藝術品鑒定 420132 W0028 A0114
42 校準（測量） 420136 C0006 E0075
42 計算機軟件設計 420139 C0091 E0014
42 計算機軟件設計 420139 S0054 E0014
42 計算機軟件更新 420140 C0095 L0103
42 計算機軟件更新 420140 S0056 L0103
42 計算機硬件諮詢 420141 C0085 C0116
42 計算機硬件諮詢 420141 C0109 C0116
42 服裝設計 420142 D0025 D0027
42 服裝設計 420142 D0045 D0027
42 書畫刻印藝術設計 420144 D0026 D0026
42 書畫刻印藝術設計 420144 G0018 D0026
42 質量控制 420157 Q0001 C0124
42 計算機軟件出租 420159 R0044 L0055
42 計算機軟件出租 420159 S0055 L0055
42 研究和開發（替他人） 420161 R0099 R0018
42 造型（工業品外觀設計） 420165 S0086 S0050
42 水下勘探 420167 E0040 E0102
42 水下勘探 420167 U0004 E0102
42 恢復計算機數據 420175 C0082 R0031
42 恢復計算機數據 420175 R0018 R0031
42 計算機軟件維護 420176 C0094 M0005
42 計算機軟件維護 420176 M0005 M0005
42 計算機系統分析 420177 C0097 A0073
42 生物學研究 420190 B0014 R0019
42 生物學研究 420190 R0100 R0019
42 城市規劃 420192 U0011 P0063
42 勘測 420193 S0094 E0092
42 計算機系統設計 420194 C0096 C0085
42 計算機系統設計 420194 D0020 C0085
42 車輛性能檢測 420195 V0012 C0125
42 計算機程序複製 420197 C0088 D0066
42 計算機程序複製 420197 D0050 D0066
42 把有形的數據或文件轉換成電子媒體 420198 C0117 C0128
42 替他人創建和維護網站 420199 C0125 C0151
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6301
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
42 替他人創建和維護網站 420199 M0004 C0151
42 主持計算機站（網站） 420200 H0024 H0004
42 計算機軟件安裝 420201 C0092 I0044
42 計算機軟件安裝 420201 I0023 I0044
42 （人工降雨時）雲的催化 420202 C0060 E0042
42 計算機程序和數據的數據轉換（非有形轉換） 420203 D0002 C0127
42 計算機軟件諮詢 420204 C0090 C0113
42 計算機軟件諮詢 420204 C0107 C0113
42 網絡服務器出租 420205 R0086 L0070
42 網絡服務器出租 420205 S0033 L0070
42 計算機病毒的防護服務 420206 C0099 P0114
42 計算機病毒的防護服務 420206 P0076 P0114
42 節能領域的諮詢 420207 C0110 C0097
42 節能領域的諮詢 420207 E0020 C0097
42 環境保護領域的研究 420208 E0026 R0025
42 環境保護領域的研究 420208 R0103 R0025
42 提供互聯網搜索引擎 420209 P0083 F0038
42 提供互聯網搜索引擎 420209 S0025 F0038
按類別順序排列的服務表
第 43 類 提供食物和飲料服務，臨時住宿
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
43 住所（旅館、供膳寄宿處） 430004 A0006 A0043
43 備辦宴席 430010 C0021 T0069
43 養老院 430013 H0017 M0008
43 養老院 430013 R0115 M0008
43 咖啡館 430024 C0004 C0002
43 自助餐廳 430025 C0005 C0003
43 提供野營場地設施 430026 C0011 M0045
43 提供營地設施 430026 P0079 M0045
43 餐廳 430027 C0013 C0013
43 臨時住宿處出租 430028 A0007 L0054
43 臨時住宿處出租 430028 R0076 L0054
43 寄宿處 430066 B0020 P0023
43 寄宿處 430066 H0029 P0023
43 旅遊房屋出租 430071 H0018 M0009
43 旅遊房屋出租 430071 T0052 M0009
43 飯店 430073 H0026 H0012
43 日間托兒所（看孩子） 430098 D0005 C0152
43 餐館 430102 R0108 R0073
43 寄宿處預訂 430104 B0019 R0067
43 旅館預訂 430105 H0025 R0070
43 自助餐館 430107 R0109 R0072
43 自助餐館 430107 S0029 R0072
43 快餐館 430108 S0052 R0071
43 動物寄養 430134 A0041 P0024
43 動物寄養 430134 B0018 P0024
43 酒吧 430138 B0007 B0012
6302 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22 日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
43 假日野營住宿服務 430145 C0009 C0012
43 假日野營住宿服務 430145 H0013 C0012
43 活動房屋出租* 430160 B0047 L0043
43 活動房屋出租* 430160 R0079 L0043
43 預定臨時住所 430162 A0008 R0066
43 預定臨時住所 430162 R0106 R0066
43 汽車旅館 430183 M0047 M0060
43 出租椅子、桌子、桌布和玻璃器皿 430186 R0042 L0040
43 會議室出租 430187 R0055 L0068
43 帳篷出租 430189 R0078 L0076
按類別順序排列的服務表
第 44 類 醫療服務，獸醫服務，人或動物的衛生和美容服務，農業、園藝和林業服務
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
44 動物育種 440009 A0038 E0018
44 庭園設計 440012 G0006 J0002
44 庭院風景佈置 440012 L0004 J0002
44 公共衛生浴 440018 B0009 B0003
44 公共衛生浴 440018 P0090 B0003
44 土耳其浴 440019 B0010 B0004
44 土耳其浴 440019 T0083 B0004
44 美容院 440020 B0012 S0002
44 美容院 440020 S0006 S0002
44 醫療診所 440021 C0047 D0046
44 醫務室 440021 M0026 D0046
44 醫療按摩 440032 C0032 C0044
44 理髮店 440034 H0002 S0003
44 理髮店 440034 S0007 S0003
44 花環製作 440037 W0032 C0091
44 療養院 440043 C0116 M0007
44 療養院 440043 H0015 M0007
44 休養院 440043 R0107 M0007
44 醫院 440059 H0023 H0011
44 保健 440060 H0005 S0005
44 園藝學 440072 H0021 H0009
44 園藝 440077 G0005 J0001
44 農場設備出租 440084 F0007 L0061
44 按摩 440086 M0020 M0020
44 醫療輔助 440087 M0025 A0108
44 眼鏡行 440092 O0015 O0012
44 植物養護 440094 P0046 P0026
44 理療 440097 P0037 P0047
44 理療 440097 P0039 P0047
44 休養所 440106 S0012 S0004
44 獸醫輔助 440111 V0020 A0100
44 牙科 440113 D0018 A0098
44 私人療養院 440114 H0016 M0010
44 私人療養院 440114 N0011 M0010
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6303
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
44 空中和地面化肥及其他農用化學品的噴灑 440115 A0022 E0055
44 空中和地面化肥及其他農用化學品的噴灑 440115 F0009 E0055
44 動物飼養 440131 A0039 P0004
44 動物飼養 440131 G0022 P0004
44 血庫 440133 B0017 B0011
44 花卉擺放 440143 F0029 C0081
44 濟貧院 440147 H0022 H0010
44 草坪修整 440148 L0008 E0053
44 修指甲 440151 M0013 M0014
44 接生 440152 M0036 A0059
44 醫療護理 440153 N0012 G0007
44 醫藥諮詢 440154 P0027 C0114
44 整形外科 440156 P0048 C0046
44 整形外科 440156 S0092 C0046
44 樹木修剪 440166 S0093 C0045
44 樹木修剪 440166 T0079 C0045
44 滅害蟲（為農業、園藝和林業目的） 440168 E0041 D0031
44 為農業、園藝和林業滅害蟲 440168 V0018 D0031
44 除草 440171 W0019 D0032
44 寵物飼養 440173 G0023 T0053
44 寵物飼養 440173 P0024 T0053
44 頭髮移植 440180 H0001 I0010
44 心理專家 440185 P0089 P0117
44 衛生設施出租 440188 R0065 L0092
44 芳香按摩 440193 A0060 A0096
44 人工授精 440194 A0074 I0041
44 物質濫用病人的康復 440195 R0028 D0023
44 試管受精 440196 I0003 F0003
44 文身 440197 T0003 T0004
44 遠程醫學服務 440198 T0018 T0021
44 風景設計 440199 D0022 C0084
44 風景設計 440199 L0003 C0084
44 桑拿浴服務 440200 S0016 S0008
44 日光浴服務 440201 S0057 S0027
44 礦泉療養 440202 H0008 S0043
44 美容師服務 440203 V0025 V0030
44 藥劑師配藥服務 440204 P0026 P0039
按類別順序排列的服務表
第 45 類 法律服務，由他人提供的為滿足個人需要的私人和社會服務，為保護財產和人身安全的服務
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
45 私人保鏢 450001 B0025 P0116
45 私人保鏢 450001 P0021 P0116
45 社交陪伴 450002 C0023 A0010
45 社交護送（陪伴） 450002 E0027 A0010
45 偵探公司 450003 D0028 A0042
45 交友服務 450005 D0004 C0058
45 夜間護衛 450006 G0027 A0049
6304 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22 日
類別 商品索引 商品號 英文序號 法文序號
45 夜間護衛 450006 N0008 A0049
45 開保險鎖 450033 L0033 O0045
45 開保險鎖 450033 O0010 O0045
45 晚禮服出租 450046 E0035 L0077
45 火葬 450047 C0129 C0155
45 尋人調查 450053 I0038 E0035
45 尋人調查 450053 M0040 E0035
45 喪葬 450056 F0050 E0043
45 殯儀 450057 U0002 P0073
45 服裝出租 450081 C0058 L0079
45 護衛隊 450099 G0026 P0113
45 婚姻介紹 450112 M0018 A0055
45 安全諮詢 450117 C0114 C0115
45 安全保衛諮詢 450117 S0028 C0115
45 占卜 450146 H0019 H0008
45 消防 450179 F0024 E0107
45 組織宗教集會 450184 O0022 O0029
45 領養代理 450193 A0014 A0040
45 安全及防盜警報系統的監控 450194 M0045 S0053
45 代人臨時照顧嬰孩 450195 B0001 G0006
45 為安全目的進行的行李檢查 450196 B0003 I0042
45 為安全目的進行的行李檢查 450196 I0021 I0042
45 臨時看管房子 450197 H0028 O0002
45 臨時照料寵物 450198 P0025 G0008
45 個人背景調查 450199 I0039 I0050
45 個人背景調查 450199 P0020 I0050
45 失物招領 450200 L0035 R0080
45 調解 450201 M0024 M0026
45 工廠安全檢查 450202 I0022 I0043
45 工廠安全檢查 450202 S0004 I0043
45 火警報警器出租 450203 F0021 L0033
45 火警報警器出租 450203 R0051 L0033
45 滅火器出租 450204 F0022 L0090
45 滅火器出租 450204 R0052 L0090
45 仲裁 450205 A0056 A0092
45 知識產權諮詢 450206 C0112 C0099
45 知識產權諮詢 450206 I0032 C0099
45 版權管埋 450207 C0119 G0014
45 版權管理 450207 M0011 G0014
45 知識產權許可 450208 I0033 L0013
45 知識產權許可 450208 L0022 L0013
45 知識產權監督 450209 I0034 S0055
45 法律研究 450210 L0017 R0028
45 訴訟服務 450211 L0030 C0122
45 計算機軟件許可（法律服務） 450212 C0093 C0086
45 計算機軟件許可（法律服務） 450212 L0023 C0086
45 域名註冊（法律服務） 450213 D0042 E0037
45 域名註冊（法律服務） 450213 R0027 E0037
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6305
CLASSIFICAÇÃO INTERNACIONAL DE PRODUTOS E SERVIÇOS PARA EFEITOS DO REGISTO DE MARCAS
(CLASSIFICAÇÃO DE NICE)
NONA EDIÇÃO
GUIA DO UTILIZADOR
1. Os títulos de classe indicam, de modo geral, as áreas a que, em princípio, pertencem os produtos e serviços.
2. Para assegurar a classificação correcta de cada produto ou serviço, devem ser consultadas a Lista Alfabética dos Produtos e Serviços, bem como as Notas Explicativas relativas às várias classes. Se um produto ou um serviço não puder ser classificado com o auxílio da Lista das Classes, das Notas Explicativas e da Lista Alfabética, as Observações Gerais estabelecem os critérios que devem ser aplicados.
3. A Lista Alfabética é reproduzida em dois conjuntos de cinco colunas por cada página e contém, para cada produto ou serviço, as indicações seguintes:
primeira coluna: o número da classe a que pertence o produto ou serviço;
segunda coluna: o número de ordem1 da indicação do produto ou serviço, em língua portuguesa;
terceira coluna: a indicação do produto ou serviço, em língua portuguesa;
quarta coluna: o número de ordem1 da indicação correspondente do produto ou serviço em língua inglesa;
quinta coluna: o número de base1 da indicação do produto ou serviço.
––––––– 1 Enquanto que o número de ordem de um dado produto ou serviço é específico de cada versão linguística da Classificação, o seu número de base
é o mesmo para todas as versões linguísticas da Classificação publicadas pela WIPO/OMPI, ou em colaboração com a Organização. O número de
base permite ao utilizador da Classificação encontrar o produto ou serviço equivalente nas listas alfabéticas existentes nas outras versões linguísticas
da Classificação.
4. É de notar que um dado produto ou serviço pode aparecer diversas vezes na Lista Alfabética; tal é o caso quando o produto ou serviço é descrito por meio de designações diferentes, denominadas referências cruzadas.
5. A indicação, na Lista Alfabética, de um termo geral em relação a uma determinada classe (abrangendo certos produtos ou ser- viços) não exclui a possibilidade de este termo figurar também em relação a outras classes (abrangendo outros produtos ou servi- ços), dependendo da forma como é qualificado tal termo. Nestes casos, o termo geral (por exemplo, vestuário, tintas) está assinalado na Lista Alfabética com um asterisco.
6. Na Lista Alfabética, uma expressão entre parêntesis rectos destina-se, na maior parte dos casos, a definir com maior precisão o texto que antecede o parêntesis, na medida em que este texto é ambíguo ou demasiado vago para efeitos da classificação. Os parên- tesis contêm, por vezes, a expressão americana correspondente ao texto que os precede e, na maior parte dos casos, esta expressão é seguida de «(Am.)».
7. Na Lista Alfabética, uma expressão entre parêntesis curvos pode constituir uma indicação diferente do produto ou serviço em questão, que, neste caso, figura também no lugar adequado na Lista Alfabética (referência cruzada). Noutros casos, uma expressão entre parêntesis curvos pode começar com um termo geral (por exemplo, aparelhos, condutas, máquinas), sob o qual o produto ou serviço não pode figurar na Lista Alfabética. O texto que precede os parêntesis curvos é considerado como sendo a parte mais im- portante da indicação do produto ou serviço em questão e é substituído, dentro dos parêntesis, por um «-».
8. Para efeitos do registo de marcas, recomenda-se vivamente que se utilizem as indicações que figuram na Lista Alfabética para qualificar os produtos ou serviços e que se evite a utilização de expressões vagas ou de termos gerais, demasiado imprecisos.
9. O facto de uma indicação de um produto ou serviço figurar na Lista Alfabética não prejudica, de modo algum, a decisão dos gabinetes nacionais de propriedade industrial quanto à possibilidade de registar uma marca para o produto ou serviço em questão (ver o n.º 1 do artigo 2.º do Acordo de Nice).
OBSERVAÇÕES GERAIS
As indicações de produtos ou serviços que figuram nos títulos de classe constituem indicações gerais relativas aos domínios a que, em princípio, os produtos ou serviços pertencem. A Lista Alfabética deve, por isso, ser consultada por forma a assegurar a classifica- ção exacta de cada produto ou serviço em particular.
6306 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
PRODUTOS
Se um produto não puder ser classificado com o auxílio da Lista das Classes, das Notas Explicativas e da Lista Alfabética, as se- guintes observações indicam os critérios que devem ser aplicados:
a) Um produto acabado é, em princípio, classificado de acordo com a sua função ou finalidade. Se a função ou a finalidade de um produto acabado não for referida em nenhum título de classe, este produto é classificado por analogia com outros produtos acaba- dos comparáveis, que figuram na Lista Alfabética. Se não existir nenhum, aplicam-se outros critérios subsidiários, tais como o do material de que o produto é feito ou o dos seus meios de funcionamento.
b) Um produto acabado com utilizações múltiplas (por exemplo, um relógio despertador com rádio) pode ser classificado em todas as classes que correspondam a qualquer uma das suas funções ou dos fins com que foi fabricado. Se estas funções ou fins não forem mencionadas em nenhum dos títulos de classe, aplicam-se os outros critérios mencionados na alínea a) anterior.
c) As matérias-primas em bruto ou semi-trabalhadas são, em princípio, classificadas de acordo com o material de que são consti- tuídas.
d) Os produtos destinados a fazer parte de outro produto são, em princípio, classificados na mesma classe deste último apenas nos casos em que os produtos deste tipo não puderem ser, normalmente, utilizados para outro fim. Em todos os outros casos aplica-se o critério mencionado na alínea a) anterior.
e) Quando um produto, acabado ou não, deva ser classificado de acordo com o material de que é constituído, sendo constituído de materiais diferentes, o produto é, em princípio, classificado de acordo com o material predominante.
f) As embalagens adaptadas aos produtos que se destinam a conter são, em princípio, classificadas na mesma classe destes últimos.
SERVIÇOS
Se um serviço não puder ser classificado com o auxílio da Lista das Classes, das Notas Explicativas e da Lista Alfabética, as se- guintes observações indicam os critérios que devem ser aplicados:
a) Os serviços são, em princípio, classificados de acordo com os sectores de actividade especificados nos títulos das classes de ser- viços e nas suas Notas Explicativas ou, se não estiver especificado, por analogia com outros serviços comparáveis que figurem na Lista Alfabética.
b) Os serviços de aluguer são, em princípio, classificados nas mesmas classes em que se encontram classificados os serviços presta- dos através dos objectos a alugar (por exemplo, o aluguer de telefones, abrangido pela Classe 38).
c) Os serviços de aconselhamento, informações ou consultadoria são, em princípio, classificados nas mesmas classes em que se encontram os serviços objecto dos conselhos, das informações ou da consultadoria. Por exemplo, consultadoria em matéria de trans- portes (Cl. 39), consultadoria em matéria comercial (Cl. 35), consultadoria em matéria financeira (Cl. 36), consultadoria em matéria de cuidados de beleza (Cl. 44). A prestação do aconselhamento, das informações ou da consultadoria por meios electrónicos (por exemplo, por telefone ou computador) não afecta a classificação destes serviços.
TÍTULOS DE CLASSE
PRODUTOS
Classe 1 Produtos químicos destinados à indústria, às ciências, à fotografia, assim como à agricultura, à horticultura e à silvicultu- ra; resinas artificiais em bruto, matérias plásticas em bruto; adubos para as terras; composições extintoras; preparações para a têm- pera e soldadura de metais; produtos químicos destinados a conservar os alimentos; matérias tanantes; adesivos (matérias colantes) destinados à indústria.
Classe 2 Tintas, vernizes, lacas; conservantes contra a ferrugem e contra a deterioração da madeira; matérias tintoriais; mordentes; resinas naturais em bruto; metais em folha e em pó para pintores, decoradores, impressores e artistas.
Classe 3 Preparações para branquear e outras substâncias para a lavagem; preparações para limpar, polir, desengordurar e raspar; sabões e sabonetes; perfumaria, óleos essenciais, cosméticos, loções para os cabelos; dentífricos.
Classe 4 Óleos e gorduras industriais; lubrificantes; produtos para absorver, regar e ligar a poeira; combustíveis (incluindo a gaso- lina para motores) e matérias de iluminação; velas e pavios para a iluminação.
Classe 5 Produtos farmacêuticos e veterinários; produtos higiénicos para fins médicos; substâncias dietéticas para uso médico, ali- mentos para bebés; emplastros, material para pensos; matérias para chumbar os dentes e para impressões dentárias; desinfectantes; produtos para a destruição de animais nocivos; fungicidas, herbicidas.
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6307
Classe 6 Metais comuns e suas ligas; materiais de construção metálicos; construções metálicas transportáveis; materiais metálicos para as vias-férreas; cabos e fios metálicos não eléctricos; serralharia e quinquilharia metálica; tubos metálicos; cofres-fortes; produ- tos metálicos não incluídos noutras classes; minerais.
Classe 7 Máquinas e máquinas-ferramentas; motores (com excepção dos motores para veículos terrestres); uniões e correias de transmissão (com excepção das que são para veículos terrestres); instrumentos agrícolas sem serem os accionados manualmente; chocadeiras para ovos.
Classe 8 Ferramentas e instrumentos manuais (accionados manualmente); cutelaria, garfos e colheres; armas brancas; navalhas de barba.
Classe 9 Aparelhos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesagem, de medida, de sinalização, de controlo (inspecção), de socorro (salvamento) e de ensino; aparelhos e instrumentos para a condução, distribui- ção, transformação, acumulação, regulação ou controlo da corrente eléctrica; aparelhos para o registo, a transmissão, a reprodução do som ou de imagens; suportes de registo magnético, discos acústicos; distribuidores automáticos e mecanismos para aparelhos de pré-pagamento; caixas registadoras, máquinas de calcular, equipamentos para o tratamento da informação e computadores; extinto- res.
Classe 10 Aparelhos e instrumentos cirúrgicos, médicos, dentários e veterinários, membros, olhos e dentes artificiais; artigos orto- pédicos; material de sutura.
Classe 11 Aparelhos de iluminação, de aquecimento, de produção de vapor, de cozedura, de refrigeração, de secagem, de ventila- ção, de distribuição de água e instalações sanitárias.
Classe 12 Veículos; aparelhos de locomoção por terra, por ar ou por água.
Classe 13 Armas de fogo; munições e projécteis; explosivos; fogos de artifício.
Classe 14 Metais preciosos e suas ligas e produtos nestas matérias ou em plaqué não incluídos noutras classes; joalharia, bijutaria, pedras preciosas; relojoaria e instrumentos cronométricos.
Classe 15 Instrumentos musicais.
Classe 16 Papel, cartão e produtos nestas matérias, não incluídos noutras classes; produtos de impressão; materiais para encader- nação; fotografias; artigos de papelaria; adesivos (matérias colantes) para papelaria ou para uso doméstico; material para artistas; pincéis; máquinas de escrever e artigos de escritório (com excepção de mobília); material de instrução ou de ensino (com excepção de aparelhos); matérias plásticas para embalagem (não incluídas noutras classes); caracteres de imprensa; clichés (estereótipos).
Classe 17 Borracha, guta-percha, goma, amianto, mica e produtos nestas matérias não incluídos noutras classes; produtos em ma- térias plásticas semi-acabadas; matérias para calafetar, vedar e isolar; tubos flexíveis não metálicos.
Classe 18 Couro e imitações de couro, produtos nestas matérias não incluídos noutras classes; peles de animais; malas e maletas de viagem; chapéus-de-chuva, chapéus-de-sol e bengalas; chicotes e selaria.
Classe 19 Materiais de construção não metálicos; tubos rígidos não metálicos para a construção; asfalto, pez e betume; construções transportáveis não metálicas; monumentos não metálicos.
Classe 20 Mobília, vidros (espelhos), molduras; produtos não incluídos noutras classes, em madeira, cortiça, cana, junco, vime, chi- fre, osso, marfim, osso de baleia, carapaça, âmbar, madrepérola, espuma-do-mar (sepiolite), sucedâneos de todas estas matérias ou em matérias plásticas.
Classe 21 Utensílios e recipientes para uso doméstico ou para a cozinha; pentes e esponjas; escovas (com excepção de pincéis); materiais para o fabrico de escovas; material de limpeza; palha-de-aço; vidro em bruto ou semi-acabado (com excepção do vidro de construção); vidraria, porcelana e faiança não incluído noutras classes.
Classe 22 Cordas, cordéis, redes, tendas, toldos, oleados, velas, sacas e sacos (não incluídos noutras classes); matérias para estofo e enchimento (com excepção de borracha e de matérias plásticas); matérias têxteis fibrosas em bruto.
Classe 23 Fios e linhas para uso têxtil.
Classe 24 Tecidos e produtos têxteis não incluídos noutras classes; coberturas de cama e de mesa.
Classe 25 Vestuário, calçado, chapelaria.
Classe 26 Rendas e bordados, fitas e laços; botões, colchetes e ilhós, alfinetes e agulhas; flores artificiais.
Classe 27 Tapetes, capachos, esteiras, linóleos e outros artigos de revestimento de soalhos; tapeçarias murais não em matérias têx- teis.
6308 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Classe 28 Jogos, brinquedos; artigos de ginástica e de desporto não incluídos noutras classes; decorações para árvores de Natal.
Classe 29 Carne, peixe, aves e caça; extractos de carne; frutos e legumes em conserva, secos e cozinhados; geleias, doces, compotas; ovos, leite e produtos lácteos; óleos e gorduras comestíveis.
Classe 30 Café, chá, cacau, açúcar, arroz, tapioca, sagu, sucedâneos do café; farinhas e preparações feitas de cereais, pão, pastelaria e confeitaria, gelados; mel, xarope de melaço; levedura, fermento em pó; sal, mostarda; vinagre, molhos (condimentos); especiarias; gelo para refrescar.
Classe 31 Produtos agrícolas, hortícolas, florestais e grãos, não incluídos noutras classes; animais vivos; frutos e legumes frescos; sementes, plantas e flores naturais; alimentos para animais; malte.
Classe 32 Cervejas; águas minerais e gasosas e outras bebidas não alcoólicas; bebidas de fruta e sumos de fruta; xaropes e outras preparações para bebidas.
Classe 33 Bebidas alcoólicas (com excepção das cervejas).
Classe 34 Tabaco; artigos para fumadores; fósforos.
SERVIÇOS
Classe 35 Publicidade; gestão de negócios comerciais; administração comercial; trabalhos de escritório.
Classe 36 Seguros; negócios financeiros; negócios monetários; negócios imobiliários.
Classe 37 Construção; reparação; serviços de instalação.
Classe 38 Telecomunicações.
Classe 39 Transporte; embalagem e entreposto de mercadorias; organização de viagens.
Classe 40 Tratamento de materiais.
Classe 41 Educação; formação; entretenimento; actividades desportivas e culturais.
Classe 42 Serviços científicos e tecnológicos bem como serviços de pesquisas e de concepção a eles referentes; serviços de análises e de pesquisas industriais; concepção e desenvolvimento de computadores e de programas para computadores.
Classe 43 Serviços de restauração (alimentação); alojamento temporário.
Classe 44 Serviços médicos; serviços veterinários; cuidados de higiene e de beleza para seres humanos e animais; serviços de agri- cultura, horticultura e silvicultura.
Classe 45 Serviços jurídicos; serviços de segurança para a protecção de bens e de pessoas; serviços pessoais e sociais prestados por terceiros, destinados a satisfazer as necessidades de pessoas.
LISTA DAS CLASSES, COM NOTAS EXPLICATIVAS
PRODUTOS
CLASSE 1
Produtos químicos destinados à indústria, às ciências, e à fotografia, assim como à agricultura, à horticultura e à silvicultura;
resinas artificiais em bruto, matérias plásticas em bruto;
adubos para as terras;
composições extintoras;
preparações para a têmpera e soldadura de metais;
produtos químicos destinados a conservar alimentos;
matérias tanantes;
adesivos (matérias colantes) destinados à industria.
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6309
Nota Explicativa
A Classe 1 inclui essencialmente os produtos químicos destinados à indústria, às ciências e à agricultura, incluindo os que entram na composição de produtos que façam parte de outras classes.
Esta classe inclui nomeadamente:
— adubo orgânico, palha (estrume);
— sal para conservar, que não seja para os alimentos.
Esta classe não inclui nomeadamente:
— resinas naturais em bruto (Cl. 2);
— produtos químicos destinados à ciência médica (Cl. 5);
— fungicidas, herbicidas e produtos para a destruição de animais nocivos (Cl. 5);
— adesivos (matérias colantes) para papelaria ou uso doméstico (Cl. 16);
— sal para conservar os alimentos (Cl. 30);
— estrume (cobertura de húmus) (Cl. 31).
CLASSE 2
Tintas, vernizes, lacas;
conservantes contra a ferrugem e contra a deterioração da madeira;
matérias tintoriais;
mordentes;
resinas naturais em bruto;
metais em folha e em pó para pintores, decoradores, impressores e artistas.
Nota Explicativa
A Classe 2 inclui essencialmente as tintas, os corantes e os produtos de protecção contra a corrosão.
Esta classe inclui nomeadamente:
— tintas, vernizes e lacas para a indústria, o artesanato e as artes;
— corantes para tingir o vestuário;
— corantes para alimentos ou para bebidas.
Esta classe não inclui nomeadamente:
— resinas artificiais em bruto (Cl. 1);
— corantes para lavar e branquear (Cl. 3);
— pinturas cosméticas (Cl. 3);
— caixas de pintura (material escolar) (Cl. 16);
— tintas e vernizes isolantes (Cl. 17).
CLASSE 3
Preparações para branquear e outras substâncias para a lavagem de roupa;
preparações para limpar, polir, desengordurar e raspar;
6310 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
sabões e sabonetes;
perfumaria, óleos essenciais, cosméticos, loções para os cabelos;
dentífricos.
Nota Explicativa
A Classe 3 inclui essencialmente os produtos de limpeza e os produtos de higiene pessoal.
Esta classe inclui nomeadamente:
— desodorizantes de uso pessoal (perfumaria);
— produtos higiénicos que sejam artigos de higiene pessoal.
Esta classe não inclui nomeadamente:
— produtos químicos para a limpeza de chaminés (Cl. 1);
— produtos desengordurantes utilizados em processos de fabrico (Cl. 1);
— desodorizantes que não sejam de uso pessoal (Cl. 5);
— pedras ou mós de afiar (ferramentas manuais) (Cl. 8).
CLASSE 4
Óleos e gorduras industriais;
lubrificantes;
produtos para absorver, regar e ligar a poeira;
combustíveis (incluindo a gasolina para motores) e matérias de iluminação;
velas e pavios para a iluminação.
Nota Explicativa
A Classe 4 inclui essencialmente os óleos e gorduras industriais, os combustíveis e as matérias de iluminação.
Esta classe não inclui nomeadamente:
— certos óleos e gorduras industriais especiais (consultar a Lista Alfabética dos Produtos).
CLASSE 5
Produtos farmacêuticos e veterinários;
produtos higiénicos para a medicina;
substâncias dietéticas para uso médico, alimentos para bebés;
emplastros, material para pensos;
materiais para chumbar os dentes e para impressões dentárias;
desinfectantes;
produtos para a destruição de animais nocivos;
fungicidas, herbicidas.
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6311
Nota Explicativa
A Classe 5 inclui essencialmente produtos farmacêuticos e outros produtos para uso médico.
Esta classe inclui nomeadamente:
— produtos higiénicos para a higiene íntima, outros que os artigos de higiene pessoal;
— desodorizantes que não sejam para uso pessoal;
— cigarros sem tabaco para uso médico.
Esta classe não inclui nomeadamente:
— produtos higiénicos que sejam artigos de higiene pessoal (Cl. 3);
— desodorizantes para uso pessoal (Cl. 3);
— ligaduras ortopédicas (Cl. 10).
CLASSE 6
Metais comuns e suas ligas;
materiais de construção metálicos;
construções metálicas transportáveis;
materiais metálicos para as vias-férreas;
cabos e fios metálicos não eléctricos;
serralharia e quinquilharia metálica;
tubos metálicos;
cofres-fortes;
produtos metálicos não incluídos noutras classes;
minerais.
Nota Explicativa
A Classe 6 inclui essencialmente os metais comuns em bruto e semi-acabados, assim como os produtos simples fabricados a partir dos mesmos.
Esta classe não inclui nomeadamente:
— bauxite (Cl. 1);
— mercúrio, antimónio, metais alcalinos e metais alcalino-terrosos (Cl. 1);
— metais em folha e em pó para pintores, decoradores, impressores e artistas (Cl. 2).
CLASSE 7
Máquinas e máquinas-ferramentas;
motores (com excepção dos motores para veículos terrestres);
uniões e correias de transmissão (com excepção das que são para veículos terrestres);
instrumentos agrícolas sem serem os accionados manualmente;
chocadeiras para ovos.
6312 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Nota Explicativa
A Classe 7 inclui essencialmente as máquinas, as máquinas-ferramentas e os motores.
Esta classe inclui nomeadamente:
— partes de motores (de qualquer género);
— máquinas e aparelhos eléctricos de limpeza.
Esta classe não inclui nomeadamente:
— certas máquinas e máquinas-ferramentas especiais (consultar a Lista Alfabética dos Produtos);
— ferramentas e instrumentos manuais accionados manualmente (Cl. 8);
— motores para veículos terrestres (Cl. 12).
CLASSE 8
Ferramentas e instrumentos manuais (accionados manualmente);
Cutelaria, garfos e colheres;
armas brancas;
navalhas de barba.
Nota Explicativa
A Classe 8 inclui essencialmente instrumentos accionados manualmente utilizados como ferramentas nas respectivas profissões.
Esta classe inclui nomeadamente:
— cutelaria, garfos e colheres em metais preciosos;
— máquinas de barbear eléctricas e corta-unhas (instrumentos manuais).
Esta classe não inclui nomeadamente:
— certos instrumentos especiais (consultar a Lista Alfabética dos Produtos);
— máquinas-ferramentas e instrumentos accionados por um motor (Cl. 7);
— cutelaria cirúrgica (Cl. 10);
— corta-papéis (Cl. 16);
— armas de esgrima (Cl. 28).
CLASSE 9
Aparelhos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesagem, de medida, de sina- lização, de controlo (inspecção), de socorro (salvamento) e de ensino;
aparelhos e instrumentos para a condução, distribuição, transformação, acumulação, regulação ou controlo da corrente eléctrica;
aparelhos para o registo, a transmissão, a reprodução de som ou de imagens;
suportes de registo magnético, discos acústicos;
distribuidores automáticos e mecanismos para aparelhos de pré-pagamento;
caixas registadoras, máquinas de calcular, equipamentos para o tratamento de informação e computadores;
extintores.
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6313
Nota Explicativa
Esta classe inclui nomeadamente:
— aparelhos e instrumentos de investigação científica para laboratórios;
— aparelhos e instrumentos utilizados para o comando de um navio, tais como aparelhos e instrumentos de medida e de trans- missão de ordens;
— os aparelhos e instrumentos eléctricos seguintes:
a) certas ferramentas e aparelhos electrotérmicos, tais como os ferros de soldar eléctricos, os ferros de engomar eléctricos, que, se não fossem eléctricos, pertenceriam à Classe 8;
b) aparelhos e dispositivos que, se não fossem eléctricos, pertenceriam a classes diferentes tais como vestuário aquecido electrica- mente, isqueiros para automóveis;
— transferidores;
— máquinas de escritório de cartões perfurados;
— aparelhos de divertimento adaptados para serem utilizados apenas com um ecrã externo independente ou um monitor;
— todos os programas informáticos e de software independentemente do seu suporte de gravação ou de difusão, ou seja, software gravado em suporte magnético ou gravado a partir de uma rede informática externa.
Esta classe não inclui nomeadamente:
— os aparelhos e instrumentos eléctricos seguintes:
a) aparelhos electromecânicos para a cozinha (trituradores e misturadores de alimentos, espremedores de fruta, moinhos de café eléctricos, etc.) e outros aparelhos e instrumentos accionados por um motor eléctrico, incluindo-se todos na Classe 7;
b) máquinas de barbear eléctricas e corta-unhas (instrumentos manuais) Cl. 8);
c) escovas de dentes e pentes eléctricos (Cl. 21);
d) aparelhos eléctricos para o aquecimento de espaços ou para o aquecimento de líquidos, para culinária, para ventilação, etc. (Cl. 11);
— relojoaria e outros instrumentos cronométricos (Cl. 14);
— relógios de controlo (Cl. 14).
CLASSE 10
Aparelhos e instrumentos cirúrgicos, médicos, dentários e veterinários, membros artificiais, olhos e dentes artificiais;
artigos ortopédicos;
material de sutura.
Nota Explicativa
A Classe 10 inclui essencialmente os aparelhos, instrumentos e artigos médicos.
Esta classe inclui nomeadamente:
— mobiliário especial para uso médico;
— artigos de higiene em borracha (consultar a Lista Alfabética dos Produtos);
— ligaduras ortopédicas.
CLASSE 11
Aparelhos de iluminação, de aquecimento, de produção de vapor, de cozedura, de refrigeração, de secagem, de ventilação, de dis- tribuição de água e instalações sanitárias.
6314 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Nota Explicativa
Esta classe inclui nomeadamente:
— aparelhos de ar condicionado;
— aquecedores de cama, botijas e sacos de água quente para aquecer camas, eléctricos ou não eléctricos;
— almofadas e cobertores aquecidos electricamente que não sejam para uso médico;
— chaleiras eléctricas;
— utensílios de cozedura eléctricos.
Esta classe não inclui nomeadamente:
— aparelhos de produção de vapor (partes de máquinas) (Cl. 7);
— vestuário aquecido electricamente (Cl. 9).
CLASSE 12
Veículos;
aparelhos de locomoção por terra, por ar ou por água.
Nota Explicativa
Esta classe inclui nomeadamente:
— motores para veículos terrestres;
— uniões e correias de transmissão para veículos terrestres;
— veículos de colchão (almofada) de ar.
Esta classe não inclui nomeadamente:
— certas partes de veículos (consultar a Lista Alfabética dos Produtos);
— materiais metálicos para as vias-férreas (Cl. 6);
— motores, uniões e correias de transmissão que não sejam para veículos terrestres (Cl. 7);
— partes de motores (de qualquer género) (Cl. 7).
CLASSE 13
Armas de fogo;
munições e projécteis;
explosivos;
fogos de artifício.
Nota Explicativa
A Classe 13 inclui essencialmente as armas de fogo e os produtos pirotécnicos.
Esta classe não inclui nomeadamente:
— fósforos (Cl. 34).
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6315
CLASSE 14
Metais preciosos e suas ligas e produtos nestas matérias ou em plaqué não incluídos noutras classes;
joalharia, bijutaria, pedras preciosas;
relojoaria e instrumentos cronométricos.
Nota Explicativa
A Classe 14 inclui essencialmente os metais preciosos, os artigos fabricados em metais preciosos e a joalharia, a bijutaria e a relo- joaria em geral.
Esta classe inclui nomeadamente:
— joalharia (isto é, bijutaria e joalharia em metais e pedras preciosos);
— botões de punho, alfinetes de gravata.
Esta classe não inclui nomeadamente:
— produtos em metais preciosos classificados de acordo com a sua função ou finalidade, por exemplo, metais em folha e em pó para pintores, decoradores, impressores e artistas (Cl. 2); amálgamas de ouro para dentistas (Cl. 5); cutelaria, garfos e colheres (Cl. 8); contactos eléctricos (Cl. 9); aparos de caneta em ouro (Cl. 16), bules para chá (Cl. 21), ornamentos em ouro e prata (Cl. 26), caixas de charutos (Cl. 34);
— objectos de arte, não de metais preciosos (classificados de acordo com o material de que são constituídos).
CLASSE 15
Instrumentos musicais.
Nota Explicativa
Esta classe inclui nomeadamente:
— pianos mecânicos e os seus acessórios;
— caixas de música;
— instrumentos musicais eléctricos e electrónicos.
Esta classe não inclui nomeadamente:
— aparelhos para o registo, transmissão, amplificação e reprodução de som (Cl. 9).
CLASSE 16
Papel, cartão e produtos nestas matérias, não incluídos noutras classes;
produtos de impressão;
artigos para encadernação;
fotografias;
papelaria;
adesivos (matérias colantes) para papelaria ou para uso doméstico;
material para artistas;
pincéis;
6316 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
máquinas de escrever e artigos de escritório (com excepção de mobília);
material de instrução e de ensino (com excepção de aparelhos);
matérias plásticas para embalagem (não incluídas noutras classes);
caracteres de impressão;
clichés (estereótipos).
Nota Explicativa
A Classe 16 inclui essencialmente papel, produtos em papel e artigos de escritório.
Esta classe inclui nomeadamente:
— corta-papéis;
— duplicadores;
— folhas, sacos e saquetas em matérias plásticas, para embalagem.
Esta classe não inclui nomeadamente:
— certos produtos em papel ou em cartão (consultar a Lista Alfabética dos Produtos);
— cores (Cl. 2);
— ferramentas manuais para artistas (por exemplo, espátulas, cinzéis de escultor) (Cl. 8).
CLASSE 17
Borracha, guta-percha, goma, amianto, mica e produtos nestas matérias não incluídos noutras classes;
produtos em matérias plásticas semi-acabadas;
matérias para calafetar, vedar e isolar;
tubos flexíveis não metálicos.
Nota Explicativa
A Classe 17 inclui essencialmente os isolantes eléctricos, térmicos ou acústicos e as matérias plásticas semi-trabalhadas, na forma de folhas, placas ou varas.
Esta classe inclui nomeadamente:
— borracha para a recauchutagem de pneus;
— materiais de enchimento em borracha ou em matérias plásticas;
— barreiras flutuantes anti-poluição.
CLASSE 18
Couro e imitações de couro, e produtos nestas matérias não incluídos noutras classes;
peles de animais;
malas e maletas de viagem;
chapéus-de-chuva, chapéus-de-sol e bengalas;
chicotes e selaria.
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6317
Nota Explicativa
A Classe 18 inclui essencialmente couro, imitações de couro, artigos de viagem não incluídos noutras classes e selaria.
Esta classe não inclui nomeadamente:
— artigos de vestuário, calçado e chapelaria (consultar a Lista Alfabética dos Produtos).
CLASSE 19
Materiais de construção não metálicos;
tubos rígidos não metálicos para a construção;
asfalto, pez e betume;
construções transportáveis não metálicas;
monumentos não metálicos.
Nota Explicativa
A Classe 19 inclui essencialmente materiais de construção não metálicos.
Esta classe inclui nomeadamente:
— madeiras semi-acabadas (por exemplo, vigas, pranchas, painéis);
— contraplacados;
— vidro para a construção (por exemplo, lajes, telhas de vidro);
— granulados de vidro para a sinalização das estradas;
— caixas de correio em alvenaria.
Esta classe não inclui nomeadamente:
— produtos para a conservação ou impermeabilização do cimento (Cl. 1);
— preparações à prova de fogo (Cl. 1).
CLASSE 20
Mobília, vidros (espelhos), molduras;
produtos (não incluídos noutras classes), em madeira, cortiça, cana, junco, vime, chifre, osso, marfim, osso de baleia, carapaça, âm- bar, madrepérola, espuma-do-mar (sepiolite) e sucedâneos de todas estas matérias, ou em matérias plásticas.
Nota Explicativa
A Classe 20 inclui essencialmente mobília e as suas partes e produtos de plástico não incluídos noutras classes.
Esta classe inclui nomeadamente:
— mobília metálica e mobília para campismo;
— artigos de cama (por exemplo, colchões, colchões de rede, almofadas);
— vidros e espelhos para mobília ou para casa de banho;
— placas de matrícula não metálicas;
— caixas de correio nem em metal nem em alvenaria.
6318 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Esta classe não inclui nomeadamente:
— certos tipos de espelhos especiais, classificados de acordo com a sua função ou finalidade (consultar a Lista Alfabética dos Pro- dutos);
— mobiliário especial para laboratórios (Cl. 9);
— mobiliário especial para uso médico (Cl. 10);
— roupa de cama (Cl. 24);
— edredões (Cl. 24).
CLASSE 21
Utensílios e recipientes para uso doméstico ou para a cozinha;
pentes e esponjas;
escovas (com excepção de pincéis);
materiais para o fabrico de escovas;
material de limpeza;
palha-de-aço;
vidro em bruto ou semi-acabado (com excepção do vidro de construção);
vidraria, porcelana e faiança não incluídas noutras classes.
Nota Explicativa
A Classe 21 inclui essencialmente os pequenos utensílios e aparelhos para uso doméstico e para a cozinha, accionados manual- mente, bem como os utensílios de casa de banho, a vidraria e os artigos em porcelana.
Esta classe inclui nomeadamente:
— utensílios e recipientes para uso doméstico e para a cozinha, como por exemplo, trens de cozinha, baldes, alguidares de lata, de alumínio, em matérias plásticas ou outros, pequenos aparelhos para picar, moer, espremer, etc., accionados manualmente;
— pentes eléctricos;
— escovas de dentes eléctricas;
— bases para pratos e para decantadores.
Esta classe não inclui nomeadamente:
— certos produtos em vidro, porcelana e faiança (consultar a Lista Alfabética dos Produtos);
— produtos de limpeza, sabões, etc. (Cl. 3);
— pequenos aparelhos para cortar, moer, espremer, etc., accionados electricamente (Cl. 7);
— navalhas e aparelhos de barbear, corta-unhas (instrumentos manuais), instrumentos e utensílios metálicos para manicura e pe- dicura (Cl. 8);
— utensílios de cozinha eléctricos (Cl. 11);
— espelhos para a toilette (Cl. 20).
CLASSE 22
Cordas, cordéis, redes, tendas, toldos, oleados, velas, sacas e sacos (não incluídos noutras classes);
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6319
matérias para enchimento (com excepção de borracha e de matérias plásticas);
matérias têxteis fibrosas em bruto.
Nota Explicativa
A Classe 22 inclui essencialmente os produtos para a cordoaria e a vela, as matérias de enchimento e as matérias têxteis fibrosas em bruto.
Esta classe inclui nomeadamente:
— cordas e cordéis em fibra têxtil natural ou artificial, em papel ou em matérias plásticas.
Esta classe não inclui nomeadamente:
— certas redes, sacas e sacos especiais (consultar a Lista Alfabética dos Produtos);
— cordas para instrumentos musicais (Cl. 15).
CLASSE 23
Fios e linhas para uso têxtil.
CLASSE 24
Tecidos e produtos têxteis não incluídos noutras classes;
coberturas de cama e de mesa.
Nota Explicativa
A Classe 24 inclui essencialmente os tecidos (em peça) e as coberturas em tecido para uso doméstico.
Esta classe inclui nomeadamente:
— roupa de cama em papel.
Esta classe não inclui nomeadamente:
— certos tecidos especiais (consultar Lista Alfabética dos Produtos);
— cobertores eléctricos, para uso médico (Cl. 10) e para uso não médico (Cl. 11);
— roupa de mesa em papel (Cl. 16);
— coberturas para cavalos (Cl. 18).
CLASSE 25
Vestuário, calçado, chapelaria.
Nota Explicativa
Esta classe não inclui nomeadamente:
— certo vestuário especial e calçado especial (consultar a Lista Alfabética dos Produtos).
CLASSE 26
Rendas e bordados, fitas e laços;
botões, colchetes e ilhós, alfinetes e agulhas;
flores artificiais.
6320 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Nota Explicativa
A Classe 26 inclui essencialmente os artigos de retrosaria e passamanaria.
Esta classe inclui nomeadamente:
— fechos de correr.
Esta classe não inclui nomeadamente:
— certos colchetes especiais (consultar a Lista Alfabética dos Produtos);
— certas agulhas especiais (consultar a Lista Alfabética dos Produtos);
— fios para uso têxtil (Cl. 23).
CLASSE 27
Tapetes, capachos, esteiras, linóleos e outros artigos de revestimento de pavimentos;
tapeçarias murais em matérias não têxteis.
Nota Explicativa
A Classe 27 inclui essencialmente produtos destinados a cobrir ou a revestir pavimentos e paredes já construídos.
Esta classe não inclui nomeadamente:
— pavimentos em madeira (Cl. 19)
CLASSE 28 Jogos, brinquedos;
artigos de ginástica e de desporto não incluídos noutras classes;
decorações para árvores de Natal.
Nota Explicativa
Esta classe inclui nomeadamente:
— artigos de pesca;
— instrumentos para desportos e jogos diversos.
Esta classe não inclui nomeadamente:
— velas para árvores de Natal (Cl. 4);
— equipamento de mergulho (Cl. 9);
— aparelhos de entretenimento adaptados para serem utilizados apenas com um ecrã externo independente ou um monitor (Cl. 9);
— lâmpadas (grinaldas) eléctricas para as árvores de Natal (Cl. 11);
— redes de pesca (Cl. 22);
— vestuário de ginástica e de desporto (Cl. 25);
— confeitaria e decorações em chocolate para árvores de Natal (Cl. 30).
CLASSE 29
Carne, peixe, aves e caça;
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6321
extractos de carne;
frutos e legumes em conserva, secos e cozinhados;
geleias, doces, compotas;
ovos, leite e lacticínios;
óleos e gorduras comestíveis.
Nota Explicativa
A Classe 29 inclui essencialmente os produtos alimentares de origem animal bem como os de origem vegetal e outros produtos hortícolas comestíveis preparados para o consumo ou para a conservação.
Esta classe inclui nomeadamente:
— bebidas lácteas em que o leite é o elemento predominante.
Esta classe não inclui nomeadamente:
— certos produtos alimentares de origem vegetal (consultar a Lista Alfabética dos Produtos);
— alimentos para bebés (Cl. 5);
— substâncias dietéticas para uso médico (Cl. 5);
— molhos para saladas (Cl. 30);
— ovos para chocar (Cl. 31);
— alimentos para animais (Cl. 31);
— animais vivos (Cl. 31).
CLASSE 30
Café, chá, cacau, açúcar, arroz, tapioca, sagu, sucedâneos do café;
farinhas e preparações feitas de cereais, pão, pastelaria e confeitaria, gelados comestíveis;
mel, xarope de melaço;
levedura, fermento em pó;
sal, mostarda;
vinagre, molhos (condimentos);
especiarias;
gelo para refrescar.
Nota Explicativa
A Classe 30 inclui essencialmente os produtos alimentares de origem vegetal preparados para o consumo ou para a conservação, assim como os adjuvantes destinados a melhorar o sabor dos alimentos.
Esta classe inclui nomeadamente:
— bebidas à base de café, de cacau ou de chocolate;
— cereais preparados para a alimentação humano (por exemplo, flocos de aveia ou de outros cereais).
Esta classe não inclui nomeadamente:
6322 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
— certos produtos alimentares de origem vegetal (consultar a Lista Alfabética dos Produtos);
— sal para conservar que não seja para alimentos (Cl. 1);
— infusões medicinais e substâncias dietéticas para uso médico (Cl. 5);
— alimentos para bebés (Cl. 5);
— cereais em bruto (Cl. 31);
— alimentos para animais (Cl. 31).
CLASSE 31
Produtos agrícolas, hortícolas, florestais e grãos não incluídos noutras classes;
animais vivos;
frutos e legumes frescos;
sementes, plantas e flores naturais;
alimentos para animais;
malte.
Nota Explicativa
A Classe 31 inclui essencialmente os produtos da terra que não tenham sido submetidos a qualquer tipo de preparação para o consumo, os animais vivos e as plantas vivas, bem como os alimentos para animais.
Esta classe inclui nomeadamente:
— madeiras em bruto;
— cereais em bruto;
— ovos fertilizados para chocar;
— moluscos e crustáceos vivos.
Esta classe não inclui nomeadamente:
— culturas de microrganismos e sanguessugas para uso médico (Cl. 5);
— madeiras semi-acabadas (Cl. 19);
— isco artificial para a pesca (Cl. 28);
— arroz (Cl. 30);
— tabaco (Cl. 34).
CLASSE 32
Cervejas;
águas minerais e gasosas e outras bebidas não alcoólicas;
bebidas de fruta e sumos de fruta;
xaropes e outras preparações para bebidas.
Nota Explicativa
A classe 32 inclui essencialmente as bebidas não alcoólicas, bem como as cervejas.
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6323
Esta classe inclui nomeadamente:
— bebidas sem álcool.
Esta classe não inclui nomeadamente:
— bebidas para uso médico (Cl. 5);
— bebidas lácteas em que o leite é o elemento predominante (Cl. 29);
— bebidas à base de café, de cacau, ou de chocolate (Cl. 30).
CLASSE 33
Bebidas alcoólicas (com excepção das cervejas).
Nota Explicativa
Esta classe não inclui nomeadamente:
— bebidas medicinais (Cl. 5);
— bebidas desalcoolizadas (Cl. 32).
CLASSE 34
Tabaco;
artigos para fumadores;
fósforos.
Nota Explicativa
Esta classe inclui nomeadamente:
— sucedâneos do tabaco (não para uso médico).
Esta classe não inclui nomeadamente:
— cigarros sem tabaco para uso médico (Cl. 5);
SERVIÇOS
CLASSE 35
Publicidade;
gestão de negócios comerciais;
administração comercial;
trabalhos de escritório.
Nota Explicativa
A Classe 35 inclui essencialmente os serviços prestados por pessoas ou por organizações cujo objectivo principal é:
1. auxiliar na exploração ou na gestão de uma empresa comercial, ou
2. auxiliar na gestão dos negócios ou das funções comerciais de uma empresa industrial ou comercial,
6324 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
bem como os serviços prestados por agências de publicidade que se encarregam essencialmente de comunicações ao público, de declarações ou de anúncios através de todos os meios de difusão e relativos a todas as espécies de produtos ou serviços.
Esta classe inclui nomeadamente:
— o agrupamento, para o benefício de terceiros, de uma variedade de produtos (excluindo o seu transporte), permitindo ao con- sumidor vê-los e comprá-los comodamente; tais serviços podem ser assegurados por lojas de venda a retalho, por grossistas, através de vendas por catálogo, por correio ou via electrónica, por exemplo, via sites na Internet ou tele-compras;
— serviços que consistem no registo, transcrição, composição, compilação ou sistematização de comunicações escritas e de regis- tos, e também a compilação de dados matemáticos ou estatísticos;
— serviços prestados por agências de publicidade e serviços tais como a distribuição de prospectos, directamente ou pelo correio, ou a distribuição de amostras. Esta classe pode referir publicidade relativa a outros serviços tais como os que dizem respeito a em- préstimos bancários ou a publicidade pela rádio.
Esta classe não inclui nomeadamente:
— serviços tais como as avaliações e relatórios de engenheiros que não têm uma relação directa com a exploração ou a gestão de negócios numa empresa comercial ou industrial (consultar a Lista Alfabética dos Serviços).
CLASSE 36
Seguros;
negócios financeiros;
negócios monetários;
negócios imobiliários.
Nota Explicativa
A Classe 36 inclui essencialmente os serviços prestados em negócios financeiros e monetários e os serviços prestados relativa- mente a contratos de seguros de todos os tipos.
Esta classe inclui nomeadamente:
— serviços relacionados com negócios financeiros ou monetários, a saber:
a) serviços de todas as instituições bancárias ou instituições com elas relacionadas tais como agências de câmbio ou serviços de compensação;
b) serviços de instituições de crédito que não sejam bancos, tais como associações cooperativas de crédito, empresas financeiras individuais, prestamistas, etc.;
c) serviços de fundos de investimento e de companhias holding;
d) serviços de corretagem em valores e em bens imóveis;
e) serviços relacionados com negócios monetários, assegurados por agentes fiduciários;
f) serviços relativos à emissão de cheques de viagem e de letras de crédito;
— serviços de administração de imóveis, ou seja, serviços de locação, de avaliação ou de financiamento;
— serviços relativos a seguros, tais como serviços prestados por agentes ou corretores que se ocupam de seguros, serviços presta- dos aos segurados e serviços de subscrição de seguros.
CLASSE 37
Construção;
reparações;
serviços de instalação.
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6325
Nota Explicativa
A Classe 37 inclui essencialmente os serviços prestados por empreiteiros ou sub-empreiteiros na construção de edifícios perma- nentes, bem como os serviços prestados por pessoas ou organizações que se ocupem da restauração de objectos para o seu estado original ou da sua conservação sem alterar as suas propriedades físicas ou químicas.
Esta classe inclui nomeadamente:
— serviços relativos à construção de edifícios, estradas, pontes, barragens ou linhas de transmissão, e serviços de empresas espe- cializadas no domínio da construção tais como as de pintura, canalização, instalação de sistemas de aquecimento ou de telhados;
— serviços apensos aos serviços de construção, tais como inspecções de projectos de construção;
— serviços de construção naval;
— serviços de aluguer de ferramentas ou de material de construção;
— serviços de reparação, ou seja, serviços que se ocupam de pôr em bom estado qualquer objecto depois de usado, danificado, de- teriorado ou destruído parcialmente (restauro de um edifício ou de outro objecto existente que se tenha deteriorado e que tenha de ser restituído ao seu estado originan( �
— diversos serviços de reparação tais como os do âmbito da electricidade, do mobiliário, dos instrumentos e ferramentas, etc.;
— serviços de conservação que visem manter um objecto na sua condição original sem alterar nenhuma das suas propriedades (no que se refere à distinção entre esta classe e a Classe 40, ver a nota explicativa da Classe 40).
Esta classe não inclui nomeadamente:
— serviços de armazenagem de mercadorias tais como vestuário ou veículos (Cl. 39);
— serviços relativos ao tingimento de tecidos ou de vestuário (Cl. 40).
CLASSE 38
Telecomunicações.
Nota Explicativa
A Classe 38 inclui, essencialmente os serviços que possibilitam a, pelo menos, uma pessoa comunicar com outra através de um meio sensorial. Nestes serviços incluem-se os que:
1. permitem a uma pessoa falar com outra;
2. transmitem mensagens de uma pessoa para outra e
3. colocam uma pessoa em comunicação oral ou visual com outra (rádio e televisão).
Esta classe inclui nomeadamente:
— serviços que consistem essencialmente na difusão de programas de rádio e televisão.
Esta classe não inclui nomeadamente:
— serviços de publicidade pela rádio (Cl. 35).
CLASSE 39
Transporte;
embalagem e entreposto de mercadorias;
organização de viagens.
6326 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Nota Explicativa
A Classe 39 inclui essencialmente os serviços prestados no transporte de pessoas ou de mercadorias de um lugar para o outro (por via-férrea, estrada, água, ar ou por oleoduto) e os serviços necessariamente relacionados com estes transportes, bem como os servi- ços relacionados com o armazenamento de mercadorias num armazém ou num outro edifício tendo em vista a sua conservação ou guarda.
Esta classe inclui nomeadamente:
— serviços prestados por companhias que exploram estações, pontes, transbordo de passageiros, etc., utilizados pelo transporta- dor;
— serviços relacionados com o aluguer de veículos de transporte;
— serviços relacionados com o reboque marítimo, a descarga, o funcionamento dos portos e dos cais e o salvamento de embarca- ções em perigo e da sua carga;
— serviços relacionados com o funcionamento dos aeroportos;
— serviços relacionados com a embalagem e o empacotamento de mercadorias antes da sua expedição;
— serviços que consistem em prestar informações relativas a viagens ou ao transporte de mercadorias por intermediários e agên- cias de turismo, informações relativas às tarifas, aos horários e aos meios de transporte;
— serviços relativos à inspecção de veículos ou de mercadorias antes do seu transporte.
Esta classe não inclui nomeadamente:
— serviços relativos à publicidade das empresas de transporte, tais como a distribuição de prospectos ou a publicidade pela rádio (Cl. 35);
— serviços relativos à emissão de cheques de viagem ou de letras de crédito por intermediários ou agências de viagens (Cl. 36);
— serviços relativos aos seguros (comerciais, contra incêndio ou de vida) durante o transporte de pessoas ou de mercadorias (Cl. 36);
— serviços prestados na conservação e reparação de veículos e manutenção e reparação de objectos relacionados com o transpor- te de pessoas ou de mercadorias (Cl. 37);
— serviços relativos à reserva de quartos de hotel por agências de viagens ou por intermediários (Cl. 43).
CLASSE 40
Tratamento de materiais.
Nota Explicativa
A Classe 40 inclui essencialmente os serviços não incluídos noutras classes, prestados para o tratamento ou para a transformação mecânica ou química de substâncias inorgânicas ou orgânicas, ou de objectos.
Para efeitos de classificação, a marca é considerada uma marca de serviço unicamente nos casos em que o tratamento ou a trans- formação é efectuado por conta de outrem. Uma marca é considerada uma marca registada em todos os casos em que a substância ou o objecto é comercializado pela pessoa que o tratou ou transformou.
Esta classe inclui nomeadamente:
— serviços relacionados com a transformação de um objecto ou de uma substância, e todo o processo que implique uma modifi- cação das suas propriedades essenciais (por exemplo, o tingimento de vestuário); consequentemente, um serviço de manutenção, se bem que seja normalmente incluído na Classe 37, será incluído na Classe 40 se implicar uma tal modificação (por exemplo, a croma- gem de pára-choques de veículos motorizados);
— serviços de tratamento de materiais que possam intervir no decurso da produção de uma substância ou de qualquer objecto que não seja um edifício; por exemplo, os serviços referentes ao corte, configuração, polimento por abrasão ou revestimento me- tálico.
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6327
Esta classe não inclui nomeadamente:
serviços de reparação (Cl. 37).
CLASSE 41
Educação;
formação;
entretenimento;
actividades desportivas e culturais.
Nota Explicativa
A Classe 41 inclui essencialmente serviços prestados por pessoas ou por instituições para o desenvolvimento das faculdades men- tais de pessoas ou de animais, assim como os serviços destinados a entreter ou a ocupar a atenção.
Esta classe inclui nomeadamente:
— serviços de educação de pessoas ou de animais sob todas as formas;
— serviços cujo objectivo essencial é o entretenimento, o divertimento ou a recreação de pessoas;
— apresentação ao público de obras de arte visual ou de literatura com fins culturais ou educativos.
CLASSE 42
Serviços científicos e tecnológicos bem como serviços de investigação e de concepção a eles relativos;
serviços de análises e de pesquisas industriais;
concepção e desenvolvimento de computadores e de programas para computadores;
Nota Explicativa
A Classe 42 inclui essencialmente os serviços prestados por pessoas, a título individual ou colectivo, relacionados com os aspectos teóricos e práticos de domínios complexos de actividades; serviços esses que são prestados por representantes de profissões tais como químicos, físicos, engenheiros, programadores de computador, etc.
Esta classe inclui nomeadamente:
— serviços prestados por engenheiros encarregados de avaliações, estimativas, pesquisas e relatórios, nos domínios científico e tecnológico;
— serviços de investigação científica para fins médicos.
Esta classe não inclui nomeadamente:
— pesquisas e avaliações em negócios comerciais (Cl. 35);
— serviços de processamento de texto e de gestão de ficheiros informáticos (Cl. 35);
— avaliações em matéria financeira e fiscal (Cl. 36);
— serviços de extracção mineira e petrolífera (Cl. 37);
— serviços de instalação e reparação de computadores (Cl. 37);
— serviços prestados por representantes de profissões tais como médicos, veterinários, psicanalistas (Cl. 44);
6328 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
— serviços de tratamentos médicos (Cl. 44);
— concepção de jardins (Cl. 44).
— Serviços jurídicos (Cl. 45)
CLASSE 43
Serviços de restauração (alimentação);
alojamento temporário.
Nota Explicativa
A Classe 43 inclui essencialmente os serviços prestados por pessoas ou por estabelecimentos cujo objectivo é a preparação de ali- mentos ou de bebidas para o consumo bem como os serviços prestados relativos ao alojamento e alimentação em hotéis, pensões ou outros estabelecimentos que forneçam alojamento temporário.
Esta classe inclui nomeadamente:
— serviços de reserva de alojamento para viajantes, prestados nomeadamente por agentes de viagens ou por intermediários;
— pensões para animais.
Esta classe não inclui nomeadamente:
— serviços de arrendamento de bens imobiliários tais como casas, apartamentos, etc., destinados a uso permanente (Cl. 36);
— serviços de organização de viagens prestados por agências de turismo (Cl. 39);
— serviços de conservação de alimentos e de bebidas (Cl. 40);
— serviços de discotecas (Cl. 41);
— colégios internos (Cl. 41);
— casas de repouso e de convalescença (Cl. 44).
CLASSE 44
Serviços médicos;
serviços veterinários;
cuidados de higiene e de beleza para seres humanos ou para animais;
serviços de agricultura, horticultura e silvicultura.
Nota Explicativa
A Classe 44 inclui essencialmente os cuidados médicos, de higiene e de beleza prestados por pessoas ou estabelecimentos a seres humanos e a animais; inclui igualmente os serviços relativos aos domínios da agricultura, horticultura e silvicultura.
Esta classe inclui nomeadamente:
— serviços de análises clínicas relativas ao tratamento de pessoas (tais como exames radiográficos e colheitas de sangue);
— serviços de inseminação artificial;
— conselhos farmacêuticos;
— criação de animais;
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6329
— serviços relativos ao cultivo de plantas tais como a jardinagem;
— serviços relativos à arte floral tais como as composições florais bem como a concepção de jardins.
Esta classe não inclui nomeadamente:
— destruição de animais nocivos (que não na agricultura, horticultura e silvicultura) (Cl. 37);
— serviços de instalação e reparação de dispositivos de irrigação (Cl. 37);
— transporte em ambulância (Cl. 39);
— serviços de abate de animais e taxidermia (Cl. 40);
— abate de árvores e tratamento de madeiras (Cl. 40);
— serviços de treino de animais (Cl. 41);
— health clubs para exercício físico (Cl. 41);
— serviços de pesquisa científica para fins médicos (Cl. 42);
— pensões para animais (Cl. 43);
— lares para pessoas idosas (Cl. 43).
CLASSE 45
Serviços jurídicos;
serviços de segurança para a protecção de bens e de pessoas;
serviços pessoais e sociais prestados por terceiros destinados a satisfazer as necessidades de pessoas.
Nota Explicativa
Esta classe inclui nomeadamente:
— serviços prestados por juristas a pessoas, grupos de pessoas, organizações ou a empresas;
— serviços de inquéritos e de vigilância relativos à segurança de pessoas e de colectividades;
— serviços prestados a pessoas relacionados com eventos sociais tais como serviços de acompanhamento em sociedade, agências matrimoniais, serviços funerários.
Esta classe não inclui nomeadamente:
— serviços profissionais que prestem apoio directo em operações ou funções de natureza comercial (Cl. 35);
— serviços relativos a negócios financeiros ou monetários e serviços relativos a seguros (Cl. 36);
— acompanhamento de viajantes (Cl. 39);
— transporte seguro de valores (Cl. 39);
— serviços de educação de pessoas, sob todas as formas (Cl. 41);
— actuações de cantores ou bailarinos (Cl. 41);
— serviços de computador relativos à protecção de software;
— serviços prestados por terceiros que assegurem cuidados médicos, de higiene e de beleza para seres humanos ou para animais (Cl. 44);
— certos serviços de aluguer (consultar a Lista Alfabética dos Serviços e a alínea b) das Observações Gerais relativas à classifica- ção dos serviços).
6330 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
A LISTA ALFABÉTICA DOS PRODUTOS
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
09 A 0001 Ábacos A 0001 090627 26 A 0002 Abafadores [cosies] para chaleiras C 0930 260030 15 A 0003 Abafadores de som [silenciadores] para instrumentos musicais M 0505 150065 11 A 0004 Abajures [quebra-luz] L 0040 110237 11 A 0005 Abajures [quebra-luz] (Suportes de -) L 0050 110238 08 A 0006 Abate de animais de matadouro (Aparelhos para o -) S 0540 080001 10 A 0007 Abdominais (Almofadas -) A 0004 100098 10 A 0008 Abdominais (Cintas -) A 0002 100001 10 A 0009 Abdominais (Coletes -) A 0003 100003 04 A 0010 Abelhas (Cera de -) B 0273 040001 09 A 0011 Abertura de roscas (Padrões [aferidores-medidores] de -) S 0182 090466
31 A 0012 Abóboras M 0108 S 0797
310043
21 A 0013 Abotoadeiras B 0810 210223 06 A 0014 Abraçadeiras metálicas para cabos e tubos C 0565 060313 08 A 0015 Abrasagem (Instrumentos manuais de -) A 0005 080002 03 A 0016 Abrasivo (Pano -) [polimento] A 0006 030160 21 A 0017 Abrasivos (Esfregões -) para a cozinha A 0007 210259 01 A 0018 Abrasivos (Fluidos auxiliares para -) A 0011 010004 03 A 0019 Abrasivos (Papéis -) A 0008 030166 03 A 0020 Abrasivos * A 0010 030165 05 A 0021 Abrasivos para uso dentário A 0012 050001 21 A 0022 Abre-garrafas B 0579 210048
07 A 0023 Abre-latas eléctricos O 0072 O 0073
070287
08 A 0024 Abre-latas não eléctricos C 0073 080169 08 A 0025 Abre-ostras O 0141 080143 07 A 0026 Abrir roscas (Máquinas de -) D 0127 070167 01 A 0027 Absorção de óleo (Matérias sintéticas para a -) A 0016 010620 07 A 0028 Acabamentos (Máquinas de -) F 0185 070193 02 A 0029 Açafrão [corante] S 0026 020099 30 A 0030 Açafrão [tempero] S 0027 300120 18 A 0031 Açaimes M 0506 180028 05 A 0032 Acaricidas A 0017 050387 07 A 0033 Acearias (Conversores de -) S 0897 070003 09 A 0034 Aceleradores de partículas P 0143 090002 01 A 0035 Aceleradores de vulcanização A 0018 010005 12 A 0036 Aceleras [scooters] [veículos] S 0155 120258 04 A 0037 Acendalhas F 0210 040007 11 A 0038 Acendedores * L 0199 110020 11 A 0039 Acendedores a gás L 0201 110019 09 A 0040 Acender à distância (Aparelhos eléctricos para -) I 0033 090030 04 A 0041 Acender lume (Aparas de madeira para -) L 0211 040006 04 A 0042 Acender lume (Tiras de papel para -) L 0209 040005 25 A 0043 Acessórios metálicos para sapatos e botas F 0260 250048 01 A 0044 Acetato de alumínio * A 0028 010565 01 A 0045 Acetato de celulose em bruto A 0030 010008 17 A 0046 Acetato de celulose semitrabalhado A 0029 170001
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6331
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
01 A 0047 Acetatos * [químicos] A 0031 010007 05 A 0048 Acetatos para uso farmacêutico A 0032 050291 01 A 0049 Acético (Anidrido - ) A 0033 010010 01 A 0050 Acetificação (Preparações bacteriológicas para a -) A 0034 010009 01 A 0051 Acetileno A 0036 010012 07 A 0052 Acetileno (Aparelhos para a purificação do -) A 0038 070002 11 A 0053 Acetileno (Faróis de -) A 0039 110005 11 A 0054 Acetileno (Geradores de -) A 0040 110004 11 A 0055 Acetileno (Queimadores a - ) [bicos a acetileno] A 0037 110003 01 A 0056 Acetileno (Tetracloreto de -) A 0041 010013 13 A 0057 Acetil-nitrocelulose A 0042 130001 07 A 0058 Acetinar (Máquinas para -) S 0099 070345 07 A 0059 Acetinar (Prensas para -) P 0667 070345 01 A 0060 Acetona A 0035 010011 09 A 0061 Acidentes de viação (Discos reflectores individuais para a prevenção de -) T 0403 090003 09 A 0062 Acidímetros para baterias [acumuladores] A 0045 090010 09 A 0063 Ácido (Hidrómetros de -) [pesa-ácidos] A 0043 090387 01 A 0064 Ácidos (Composições químicas resistentes aos -) A 0044 010016 01 A 0065 Ácidos * A 0046 010014 05 A 0066 Ácidos para uso farmacêutico A 0047 050292 01 A 0067 Acidulada (Água -) para a recarga de acumuladores A 0048 010251 01 A 0068 Acidulada (Água -) para a recarga de baterias A 0049 010251 16 A 0069 Aço (Canetas de -) S 0889 160002 06 A 0070 Aço (Canos de -) S 0890 060011 06 A 0071 Aço (Chapas de -) S 0891 060010 06 A 0072 Aço (Construções em -) S 0885 060266 06 A 0073 Aço (Fios de -) S 0895 060004 06 A 0074 Aço (Folhas de -) S 0892 060003 16 A 0075 Aço (Letras de -) S 0887 160001 06 A 0076 Aço (Ligas de -) S 0884 060002 06 A 0077 Aço (Mastros em -) S 0888 060006 21 A 0078 Aço (Palha-de -) para a limpeza S 0896 210005 01 A 0079 Aço (Preparações para o aperfeiçoamento do -) S 0886 010017 06 A 0080 Aço (Tubos de -) S 0893 060011 06 A 0081 Aço em bruto ou semitrabalhado S 0894 060001 06 A 0082 Aço fundido C 0227 060005 22 A 0083 Acolchoamento e estofos (Lã para -) U 0033 220033
17 A 0084 Acolchoamento e estofos (Matérias para -) em borracha ou em matérias plásticas
P 0016 170014
22 A 0085 Acolchoamento e estofos (Matérias para -), que não sejam em borracha ou em matérias plásticas
P 0015 220030
05 A 0086 Aconitina A 0050 050002 09 A 0087 Acopladores [informática] C 0958 090594 09 A 0088 Acopladores acústicos C 0957 090593 12 A 0089 Acoplamentos de caminhos-de-ferro ou de vagões C 0963 120002 07 A 0090 Acoplamentos de eixos [máquinas] S 0270 070001 09 A 0091 Acoplamentos eléctricos C 0959 090220 06 A 0092 Acoplamentos metálicos para correntes C 0961 060073 12 A 0093 Acoplamentos para veículos terrestres C 0960 120003
6332 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
07 A 0094 Acoplamentos, que não sejam para veículos terrestres C 0962 070385 15 A 0095 Acordeões A 0019 150001 17 A 0096 Acrílicas (Resinas -) [produtos semiacabados] A 0054 170002 01 A 0097 Acrílicas (Resinas -) em bruto A 0055 010461 01 A 0098 Actínio A 0056 010018 09 A 0099 Actinómetros A 0057 090018 01 A 0100 Activados (Carvões -) A 0058 010025 30 A 0101 Açúcar (Confeitaria de -) S 1031 300042 30 A 0102 Açúcar * S 1029 300069 30 A 0103 Açúcar cristalizado para uso alimentar C 0084 300153 05 A 0104 Açúcar cristalizado para uso médico C 0085 050310 05 A 0105 Açúcar de leite [lactose] M 0290 050192 05 A 0106 Açúcar para uso médico S 1032 050278 07 A 0107 Açucareira (Máquinas para a indústria -) S 1033 070356 21 A 0108 Açucareiros S 1030 210218 01 A 0109 Acumuladores (Água acidulada para a recarga de -) A 0023 010251 09 A 0110 Acumuladores (Caixas de -) A 0021 090009 09 A 0111 Acumuladores (Tanques de -) A 0022 090008 01 A 0112 Acumuladores [baterias] (Soluções antiespuma para -) A 0343 010006 11 A 0113 Acumuladores de calor A 0026 110002 11 A 0114 Acumuladores de vapor A 0027 110242 09 A 0115 Acumuladores eléctricos A 0024 090361 09 A 0116 Acumuladores eléctricos para veículos A 0025 090007 10 A 0117 Acupunctura (Instrumentos eléctricos para a -) E 0059 100202 09 A 0118 Acústicas (Condutas -) A 0051 090015 09 A 0119 Acústicos (Acopladores -) A 0052 090593 09 A 0120 Acústicos [sonoros] (Alarmes -) A 0053 090014 03 A 0121 Adelgaçantes (Preparações cosméticas -) S 0567 030177 05 A 0122 Adelgaçantes (Preparações médicas para efeitos -) S 0568 050317 14 A 0123 Adereço (Alfinetes de -) O 0102 140069 16 A 0124 Adesiva (Distribuidores de fita -) [artigos de papelaria] A 0081 160003 07 A 0125 Adesiva (Distribuidores de fita -) [máquinas] A 0080 070004 16 A 0126 Adesivas (Bandas -) para papelaria ou para uso doméstico A 0075 160267 05 A 0127 Adesivas (Bandas -) para uso médico A 0073 050294 17 A 0128 Adesivas (Bandas -), que não sejam para medicina, papelaria ou uso doméstico A 0076 170085 07 A 0129 Adesivas (Faixas -) para roldanas A 0074 070314 05 A 0130 Adesivas (Fitas -) para uso médico A 0082 050294 17 A 0131 Adesivas (Fitas -) que não sejam para medicina, papelaria ou uso doméstico A 0084 170085 01 A 0132 Adesivas (Preparações -) para ligaduras cirúrgicas A 0079 010022 01 A 0133 Adesivas (Substâncias) para cartazes A 0087 010028 24 A 0134 Adesivos (Tecidos -) coláveis a quente A 0077 240001 01 A 0135 Adesivos [matérias colantes] para a indústria A 0090 010002 16 A 0136 Adesivos [matérias colantes] para papelaria ou uso doméstico A 0093 160265 03 A 0137 Adesivos [matérias colantes] para uso cosmético A 0088 030199 05 A 0138 Adesivos mata-moscas A 0085 050217 03 A 0139 Adesivos para fixar os cabelos postiços A 0086 030001 01 A 0140 Adesivos para ladrilhos de revestimento A 0092 010573 05 A 0141 Adesivos para próteses dentárias A 0089 050003 01 A 0142 Aditivos (Detergentes -) para gasolina A 0066 010021
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6333
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
04 A 0143 Aditivos não químicos para combustível de motores A 0067 040085 05 A 0144 Aditivos para forragens para uso médico A 0068 050293 31 A 0145 Aditivos para forragens para uso não médico A 0069 310001 01 A 0146 Aditivos químicos para combustível de motores A 0065 010020 01 A 0147 Aditivos químicos para fungicidas A 0063 010309 01 A 0148 Aditivos químicos para insecticidas A 0064 010308 01 A 0149 Aditivos químicos para lamas de perfuração A 0062 010019 01 A 0150 Aditivos químicos para óleos A 0061 010654 05 A 0151 Adjuvantes para uso médico A 0094 050396 09 A 0152 ADN (Flocos de -) D 0216 090684 01 A 0153 Adoçantes artificiais [produtos químicos] S 1102 010607 30 A 0154 Adoçantes naturais S 1103 300053 14 A 0155 Adornos (Pequenos -) [joalharia] T 0473 140018 01 A 0156 Adragante (Goma -) para uso em manufacturas T 0405 010024 05 A 0157 Adstringentes (Substâncias -) S 1024 050277 03 A 0158 Adstringentes fins cosméticos A 0476 030191 01 A 0159 Adubo [estrume] para a agricultura M 0088 010271 01 A 0160 Adubos para as terras C 0754 010622 19 A 0161 Aduelas de barris S 0869 190125 20 A 0162 Aduelas de madeira S 0870 200087 11 A 0163 Aéreos (Instalações de iluminação para veículos -) A 0166 110007 12 A 0164 Aéreos (Transportadores -) A 0105 120004 12 A 0165 Aéreos (Veículos -) A 0165 120005 07 A 0166 Aerocondensadores A 0107 070006 09 A 0167 Aerómetros A 0108 090020 12 A 0168 Aeronáutica (Aparelhos, máquinas e dispositivos para a -) A 0109 120203 07 A 0169 Aeronáutica (Motores para a -) A 0111 070386 24 A 0170 Aeronáuticos (Tecidos, impermeáveis aos gases, para balões -) A 0110 240002 12 A 0171 Aeronaves A 0167 120184 10 A 0172 Aerossóis (Aparelhos de projecção de -), para uso médico A 0114 100160 21 A 0173 Aerossóis (Aparelhos de projecção de -), para uso não médico A 0115 210233 01 A 0174 Aerossóis (Gases propulsores para -) A 0116 010026 13 A 0175 Aerossóis de defesa pessoal S 0773 130073 03 A 0176 Aerossóis para refrescar o hálito S 0771 030204 12 A 0177 Aerostáticos (Balões -) A 0132 120006 12 A 0178 Aeróstatos A 0169 120030 11 A 0179 Aerotermos H 0293 110008 09 A 0180 Aferidores [medidas padrão] G 0087 090242 08 A 0181 Afiamento (Instrumentos para o -) S 0278 080092 08 A 0182 Afiar (Fuzis para -) S 0281 080037 07 A 0183 Afiar (Máquinas para -) S 0279 070387 08 A 0184 Afiar (Pedras para -) S 0282 080003 03 A 0185 Afiar (Produtos para -) S 0280 030003 08 A 0186 Afiar [amolar] (Mós para -) [ferramentas manuais] G 0299 080201 07 A 0187 Afiar [amolar] (Mós para -) [partes de máquinas] G 0300 070389 08 A 0188 Afiar [amolar] (Rodas para -) [ferramentas manuais] S 0283 080201 07 A 0189 Afiar [amolar] (Rodas para -) [partes de máquinas] S 0284 070389 15 A 0190 Afinadores de cordas T 0528 150002 20 A 0191 Afixação (Painéis de -) D 0186 200002
6334 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
01 A 0192 Agar-agar A 0118 010029 14 A 0193 Ágatas A 0119 140001 09 A 0194 Agendas electrónicas A 0120 090628 01 A 0195 Agentes tensio-activos S 1073 010518 07 A 0196 Agitadores A 0123 070007 19 A 0197 Aglomerados de bagaço de cana-de-açúcar [material de construção] B 0031 190231 01 A 0198 Aglutinantes para o betão A 0121 010030 19 A 0199 Aglutinantes para o fabrico de tijolos B 0385 190040 02 A 0200 Aglutinantes para tintas A 0122 020087 16 A 0201 Agrafadores [papelaria] S 0840 160012 10 A 0202 Agrafos cirúrgicos C 0567 100007 06 A 0203 Agrafos de correias de máquinas [metálicos] M 0005 060012 16 A 0204 Agrafos para escritório S 0839 160010 08 A 0205 Agrícolas (Instrumentos -), manuais accionados manualmente A 0126 080200 07 A 0206 Agrícolas (Instrumentos -), não accionados manualmente A 0127 070388 07 A 0207 Agrícolas (Máquinas -) A 0128 070008 07 A 0208 Agricultura (Elevadores para a -) A 0125 070009 01 A 0209 Agricultura (Estrume [adubo] para -) A 0129 010271
01 A 0210 Agricultura (Produtos químicos para a -), com excepção dos fungicidas, herbicidas, insecticidas e dos parasiticidas
A 0124 010031
09 A 0211 Agrimensores (Níveis de -) S 1087 090333 09 A 0212 Agrimensura (Cadeias de -) S 1085 090056 09 A 0213 Agrimensura (Instrumentos de -) S 1086 090055 11 A 0214 Água (Acessórios de regulação e segurança para aparelhos de -) R 0163 110241 11 A 0215 Água (Aparelhos de entrada de -) W 0098 110276 11 A 0216 Água (Aparelhos e instalações para o amaciamento da -) W 0111 110243 11 A 0217 Água (Aparelhos e máquinas para a purificação da -) W 0104 110206 11 A 0218 Água (Aparelhos para filtrar a -) W 0091 110124 11 A 0219 Água (Aquecedores de -) W 0094 110052 11 A 0220 Água (Aquecedores de -) [aparelhos] W 0095 110211 07 A 0221 Água (Aquecedores de -) [partes de máquinas] W 0096 070165 10 A 0222 Água (Camas de -) [hidrostáticas] para uso médico W 0085 100096 20 A 0223 Água (Camas de -) [hidrostáticas] para uso não médico W 0086 200230 06 A 0224 Água (Condutas de -) metálicas W 0132 060091 11 A 0225 Água (Condutas de -) para instalações sanitárias W 0130 110103 19 A 0226 Água (Condutas de -), não metálicas W 0131 190076 11 A 0227 Água (Esterilizadores de -) W 0112 110128 09 A 0228 Água (Indicadores do nível da -) W 0099 090204 11 A 0229 Água (Instalações para a distribuição de -) W 0090 110096 11 A 0230 Água (Instalações para a purificação da -) W 0103 110123 11 A 0231 Água (Instalações para o abastecimento de -) W 0113 110252 01 A 0232 Água (Produtos para o amaciamento da -) W 0142 010023 10 A 0233 Água (Sacos de -) para uso médico W 0084 100082 07 A 0234 Água (Separadores de -) W 0110 070439 01 A 0235 Água (Substâncias químicas para purificação da -) W 0105 010608 19 A 0236 Água (Válvulas de condutas de -) , excepto metálicas ou em matérias plásticas W 0127 190077 20 A 0237 Água (Válvulas de condutas de -), em matérias plásticas W 0129 200236 06 A 0238 Água (Válvulas de condutas de -), metálicas W 0128 060359 01 A 0239 Água acidulada para a recarga de acumuladores W 0082 010251
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6335
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
05 A 0240 Água branca L 0103 050054 03 A 0241 Água-de-colónia E 0020 030058 05 A 0242 Água de melissa para uso farmacêutico M 0214 050128 32 A 0243 Água de seltz W 0109 320017 01 A 0244 Água destilada W 0089 010247 05 A 0245 Água do mar para banhos medicinais W 0108 050044 30 A 0246 Água do mar para cozinhar W 0106 300169 01 A 0247 Água do mar para uso industrial W 0107 010636
11 A 0248 Água ou a gás e para condutas de água ou de gás (Acessórios de regulação para aparelhos a -)
W 0101 110216
11 A 0249 Água ou a gás e para condutas de água ou de gás (Acessórios de segurança para aparelhos a -)
W 0102 110217
01 A 0250 Água pesada W 0097 010253 11 A 0251 Água potável (Filtros para a -) D 0332 110147 33 A 0252 Água-mel [hidromel] M 0163 330016 33 A 0253 Água-pé P 0417 330020 33 A 0254 Aguardente B 0657 330019
16 A 0255 Aguarelas A 0391 W 0121
160020
02 A 0256 Aguarelas (Fixadores para -) W 0117 W 0120
020011
16 A 0257 Aguarelas (Godés para -) para artistas W 0116 160166 16 A 0258 Aguarelas [pinturas] W 0118 160020 32 A 0259 Águas [bebidas] W 0138 320012 03 A 0260 Águas de cheiro S 0142 030091 32 A 0261 Águas de mesa W 0140 320018 03 A 0262 Águas de toilette T 0316 030092 32 A 0263 Águas gasosas A 0100 320035 07 A 0264 Águas gasosas (Aparelhos para o fabrico de -) A 0101 070163 32 A 0265 Águas gasosas (Produtos para o fabrico de -) A 0102 320013 32 A 0266 Águas gasosas [águas de soda] S 0626 320028 32 A 0267 Águas litinadas W 0100 320014 07 A 0268 Águas minerais (Aparelhos para o fabrico de -) M 0310 070164 32 A 0269 Águas minerais (Produtos para o fabrico de -) M 0311 320016 05 A 0270 Águas minerais (Sais de -) M 0312 050130 32 A 0271 Águas minerais [bebidas] M 0308 320015 05 A 0272 Águas minerais para uso médico W 0139 050129 01 A 0273 Águas potássicas P 0586 010448 05 A 0274 Águas termais T 0184 050131 16 A 0275 Águas-fortes [gravuras] E 0180 160129 07 A 0276 Aguçar [afiar] lâminas (Máquinas para -) B 0443 070225 26 A 0277 Agulhas (Almofadas para -) N 0037 260078 08 A 0278 Agulhas (Enfia -) N 0045 080004 26 A 0279 Agulhas (Estojos para -) N 0036 260091 08 A 0280 Agulhas (Limas de -) N 0038 080005 26 A 0281 Agulhas * N 0039 260002 10 A 0282 Agulhas de acupunctura A 0059 100199 06 A 0283 Agulhas de caminhos-de-ferro P 0533 060013
09 A 0284 Agulhas de caminhos-de-ferro (Aparelhos electrodinâmicos para o comando à distância de -)
E 0082 090022
6336 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
26 A 0285 Agulhas de correeiro [seleiro] S 0010 260008 26 A 0286 Agulhas de costura S 0266 260004 26 A 0287 Agulhas de croché para bordar H 0237 260051 09 A 0288 Agulhas de gira-discos N 0042 090462 09 A 0289 Agulhas de gira-discos (Dispositivos para mudar as -) R 0112 090503 26 A 0290 Agulhas de sapateiro N 0044 260003 26 A 0291 Agulhas de tricotar K 0053 260009 26 A 0292 Agulhas para cardadores de lã [máquinas] N 0043 260005 26 A 0293 Agulhas para encadernar N 0040 260006 10 A 0294 Agulhas para uso médico N 0041 100008 09 A 0295 Agulhetas de mangueiras de incêndio N 0119 090296 07 A 0296 Agulhetas térmicas [ a oxigénio] [máquinas] T 0186 070229 30 A 0297 Aipo (Sal de -) C 0271 300123 06 A 0298 Ajustamentos metálicos J 0031 060021 07 A 0299 Ajuste (Máquinas de -) S 0487 070013 19 A 0300 Alabastro A 0170 190003 19 A 0301 Alabastro (Vidro de -) A 0171 190002 11 A 0302 Alambiques * S 0931 110246 09 A 0303 Alambiques para experiências em laboratório S 0932 090504 09 A 0304 Alarme (Campainhas de -), eléctricas A 0172 090071 12 A 0305 Alarme (Sistemas de -) audíveis para velocípedes W 0043 120098 09 A 0306 Alarmes * A 0174 090026 09 A 0307 Alarmes de incêndio A 0175 090068 09 A 0308 Alarmes sonoros S 0675 090014 17 A 0309 Alaúde L 0355 170066 08 A 0310 Alavancas L 0174 080153 05 A 0311 Albumina (Alimentos à base de -) para uso médico A 0181 050006 01 A 0312 Albumina [animal ou vegetal, matéria-prima] A 0176 010033 01 A 0313 Albumina de malte A 0179 010035 01 A 0314 Albumina iodada A 0178 010034 29 A 0315 Albumina para uso alimentar A 0177 290001 05 A 0316 Albuminosas (Preparações -) para uso médico A 0183 050007 05 A 0317 Albuminoso (Leite -) A 0182 050295 16 A 0318 Álbuns A 0184 160013 16 A 0319 Álbuns de recortes S 0158 160013 30 A 0320 Alcaçuz [confeitaria] L 0275 300118 05 A 0321 Alcaçuz para uso farmacêutico L 0276 050185 01 A 0322 Álcali cáustico C 0260 010038 03 A 0323 Álcali volátil [amónia] [detergente] A 0205 030167 01 A 0324 Álcali volátil [amónia] para uso industrial A 0206 010558 05 A 0325 Alcalinos (Iodetos) para uso farmacêutico A 0209 050348 01 A 0326 Alcalinos (Iodetos) para uso industrial A 0208 010559 01 A 0327 Alcalinos (Metais -) A 0210 010560 01 A 0328 Alcalinos (Sais de metais -) A 0211 010561 01 A 0329 Alcalino-terrosos (Metais -) A 0212 010039 01 A 0330 Alcalis A 0207 010037 05 A 0331 Alcalóides para uso médico A 0214 050296 01 A 0332 Alcalóides* A 0213 010562 30 A 0333 Alcaparras C 0099 300031
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6337
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
13 A 0334 Alças de ombro para armas S 0379 130063 19 A 0335 Alcatrão T 0080 190171 19 A 0336 Alcatrão de hulha C 0621 190097 19 A 0337 Alcatrão de hulha (Óleo de -) C 0622 040053 19 A 0338 Alcatroadas (Tiras -) [construção] T 0087 190018 22 A 0339 Alcatroado (Tabiques de ventilação em tela ou tecido -) [para minas] T 0085 220001 07 A 0340 Alcatroar (Máquinas para -) T 0088 070202 18 A 0341 Alcofas de bebé P 0636 120163 11 A 0342 Álcool (Queimadores a -) [bicos de álcool] A 0186 110247 01 A 0343 Álcool * A 0185 010040 33 A 0344 Álcool de arroz A 0190 330032 01 A 0345 Álcool de madeira W 0300 010131 01 A 0346 Álcool de madeira (Produtos de destilação do -) W 0301 010582 01 A 0347 Álcool etílico A 0187 010041 04 A 0348 Álcool para queimar M 0254 040002 05 A 0349 Álcool para uso farmacêutico A 0188 050008 05 A 0350 Álcool para uso médico M 0197 050008 04 A 0351 Álcool utilizado como combustível A 0189 040003 33 A 0352 Alcoólicas (Bebidas -) à excepção das cervejas A 0191 330026 33 A 0353 Alcoólicas (Bebidas -) contendo fruta B 0334 330031 09 A 0354 Alcoómetros A 0194 090027 01 A 0355 Aldeídos * A 0195 010042 05 A 0356 Aldeídos para uso farmacêutico A 0196 050009 06 A 0357 Aldrabas metálicas para portões G 0083 060036 10 A 0358 Aleitamento (Aparelhos para o -) N 0134 100016 31 A 0359 Alfaces L 0169 310075 20 A 0360 Alfaiates (Bustos para -) C 0937 200038 03 A 0361 Alfaiates (Cera para -) T 0041 030055 20 A 0362 Alfaiates (Manequins para -) T 0040 200064
31 A 0363 Alfarrobas B 0224 L 0321
310022
03 A 0364 Alfazema (Água de -) L 0088 030090 03 A 0365 Alfazema (Óleo de -) L 0087 030116 06 A 0366 Alfenide (Guarnições em -) para edifícios ou para mobília B 0753 060015 26 A 0367 Alfinetes (Almofadas para -) P 0368 260055 14 A 0368 Alfinetes [joalharia] P 0383 140150 14 A 0369 Alfinetes de adereço P 0385 140069 14 A 0370 Alfinetes de gravatas P 0388 140151 26 A 0371 Alfinetes que não sejam artigos de joalharia P 0386 260100 26 A 0372 Alfinetes-de-peito [acessórios de vestuário] B 0714 260027 14 A 0373 Alfinetes-de-peito [joalharia] B 0715 140019 10 A 0374 Algálias [cirurgia] B 0590 100033 06 A 0375 Algarismos e letras em metais comuns, à excepção dos caractéres de imprensa N 0133 060419 26 A 0376 Algarismos para marcar roupa L 0239 260045 31 A 0377 Algarobilho [alimentos para animais] A 0198 310124 01 A 0378 Algarobilho [material para tanaria] A 0199 010563 29 A 0379 Algas (Extractos de -) para uso alimentar W 0173 290002 01 A 0380 Algas [fertilizantes] S 0224 010043 29 A 0381 Algas alimentícias tostadas L 0089 290159
6338 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
22 A 0382 Algas do mar [matérias para estofar] S 0223 220074 31 A 0383 Algas para consumo humano ou animal A 0197 310003 06 A 0384 Algemas H 0063 060181 06 A 0385 Algerozes (Canos de -), metálicos G 0355 060356 19 A 0386 Algerozes (Canos de -), não metálicos G 0354 190075 06 A 0387 Algerozes metálicos G 0357 060332 06 A 0388 Algerozes metálicos para a construção F 0284 060195 19 A 0389 Algerozes não metálicos G 0356 190044 19 A 0390 Algerozes não metálicos para a construção F 0283 190131 05 A 0391 Algicidas A 0200 050312 29 A 0392 Alginatos [produtos que incham e se tornam gelatinosos] para uso alimentar A 0201 290116 01 A 0393 Alginatos [produtos que incham e se tornam gelatinosos] para uso não alimentar A 0202 010564 03 A 0394 Algodão (Cotonetes de -) para uso cosmético C 0945 030019 22 A 0395 Algodão (Desperdícios de -) [estopa] para estofar C 0948 220090 22 A 0396 Algodão (Estopa de -) C 0947 220026 23 A 0397 Algodão (Fiados de -) S 0788 230008 23 A 0398 Algodão (Fios de -) C 0946 230002 03 A 0399 Algodão (Lã de -) para uso cosmético C 0950 030066 17 A 0400 Algodão (Lã de -) para vedar [calafetar] C 0951 170032 21 A 0401 Algodão (Resíduos de -) para limpeza C 0949 210268 24 A 0402 Algodão (Tecidos de -) C 0941 240028 05 A 0403 Algodão anti-séptico A 0367 050031 05 A 0404 Algodão asséptico A 0465 050034 22 A 0405 Algodão em bruto C 0944 220025 05 A 0406 Algodão hidrófilo A 0015 050176 05 A 0407 Algodão para uso médico C 0942 050099 22 A 0408 Algodão-em-rama para estofos e acolchoamento W 0003 220061 22 A 0409 Algodão-em-rama para filtrar W 0001 220060 05 A 0410 Algodão-em-rama para uso médico W 0002 050072 13 A 0411 Algodão-pólvora C 0943 130030 21 A 0412 Alguidares para a lavagem de roupa W 0066 210106 21 A 0413 Alhos (Espremedores de -) [utensílios de cozinha] G 0045 210332 31 A 0414 Alhos-franceses [alhos-porros] L 0148 310108 08 A 0415 Alicates P 0500 080206 09 A 0416 Alidades de óculos A 0203 090028 07 A 0417 Alimentadores [partes de máquinas] F 0059 070176 11 A 0418 Alimentadores de caldeiras de aquecimento F 0061 110273 07 A 0419 Alimentadores de caldeiras de máquinas F 0060 070430 05 A 0420 Alimentadores de gado, mecânicos F 0058 070517 30 A 0421 Alimentares (Gelados -) E 0031 300136 07 A 0422 Alimentos (Aparelhos electromecânicos para a preparação de -) F 0408 070423 09 A 0423 Alimentos (Aparelhos para a análise de -) F 0402 090029
21 A 0424 Alimentos (Artigos de refrigeração de -) contendo fluidos de troca de calor, para uso doméstico
F 0404 210293
02 A 0425 Alimentos (Corantes para -) F 0403 F 0405
020005
20 A 0426 Alimentos (Decorações em matérias plásticas para -) F 0415 200003
30 A 0427 Alimentos (Essências para -), à excepção das essências etéricas e dos óleos essênciais
F 0416 300048
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6339
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
07 A 0428 Alimentos (Processadores [robôs] de -), [eléctricos] F 0410 070475 01 A 0429 Alimentos (Produtos químicos para a conservação de -) F 0414 010044 29 A 0430 Alimentos à base de peixe F 0412 290125 05 A 0431 Alimentos dietéticos adaptados para uso médico F 0409 050297 30 A 0432 Alimentos farináceos F 0411 300064 31 A 0433 Alimentos para animais F 0413 310007 31 A 0434 Alimentos para animais de estimação F 0407 310138 05 A 0435 Alimentos para bebés F 0406 050298 07 A 0436 Alisar (Prensas para -) S 0588 070240 03 A 0437 Alisar (Produtos para -) [engomar] S 0587 030127 02 A 0438 Alizarina (Tintas de -) A 0204 020006 16 A 0439 Almanaques A 0220 160269 03 A 0440 Almíscar [perfumaria] M 0493 030132 21 A 0441 Almofaças C 1077 210028 12 A 0442 Almofada de ar (Veículos de -) A 0142 120237 20 A 0443 Almofadas C 1094 200078 24 A 0444 Almofadas (Capas para -) C 1095 240115 24 A 0445 Almofadas (Fronhas decorativas para -) P 0363 240112 10 A 0446 Almofadas abdominais P 0020 100098 10 A 0447 Almofadas aquecidas electricamente para uso médico C 1097 100050 11 A 0448 Almofadas aquecidas electricamente para uso não médico C 1099 110296 07 A 0449 Almofadas de ar (Dispositivos para a deslocação de cargas sobre -) A 0141 070129
12 A 0450 Almofadas de ar insufláveis [air bags] [dispositivos de segurança para automóveis]
A 0131 120247
10 A 0451 Almofadas de ar para uso médico A 0144 100162 20 A 0452 Almofadas de ar para uso não médico A 0145 200201 28 A 0453 Almofadas de protecção [partes de vestuário de desporto] P 0017 280147 26 A 0454 Almofadas para agulhas C 1098 260078 26 A 0455 Almofadas para alfinetes C 1101 260055 20 A 0456 Almofadas para animais de estimação C 1100 200271 20 A 0457 Almofadas para dormir P 0365 200157 10 A 0458 Almofadas para impedir a formação de escaras [feridas] P 0028 100195 18 A 0459 Almofadas para selas de cavalo P 0025 180117 10 A 0460 Almofadas para uso médico C 1096 100064 10 A 0461 Almofadas soporíferas contra a insónia P 0366 100101 10 A 0462 Almofadas térmicas para primeiros socorros T 0183 100209 08 A 0463 Almofarizes para pilar [esmagar] M 0408 080163 25 A 0464 Alpercatas E 0171 250073 28 A 0465 Alpinismo (Arneses para -) C 0555 280142 18 A 0466 Alpinismo (Bastões de -) A 0230 180001 09 A 0467 Alta frequência (Aparelhos de -) H 0204 090267 09 A 0468 Alta tensão (Baterias de -) H 0203 090044 07 A 0469 Alternadores A 0231 070018 09 A 0470 Altifalantes L 0334 090190 09 A 0471 Altifalantes [megafones] H 0266 090575 09 A 0472 Altímetros A 0232 090033 19 A 0473 Altos fornos (Cimento para -) B 0452 190093 01 A 0474 Alúmen A 0233 010052 03 A 0475 Alúmen (Pedras de -) [anti-sépticas] A 0234 030168
6340 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
01 A 0476 Alumina A 0235 010046 01 A 0477 Alumina (Alúmen de -) A 0239 010047 01 A 0478 Alumina (Hidrato de -) A 0242 010048 01 A 0479 Alumina (Silicato de -) A 0246 010049 06 A 0480 Alumínio A 0236 060017 01 A 0481 Alumínio (Acetato de -) * A 0237 010565 05 A 0482 Alumínio (Acetato de -) para uso farmacêutico A 0238 050299 01 A 0483 Alumínio (Cloreto de -) A 0240 010050 06 A 0484 Alumínio (Fios de -) A 0247 060019 06 A 0485 Alumínio (Folhas de -) A 0241 060270 01 A 0486 Alumínio (Iodeto de -) A 0243 010051 02 A 0487 Alumínio (Pó de -) para a pintura A 0245 020008 02 A 0488 Alumínio (Tintas [pinturas] de -) A 0244 020007 02 A 0489 Alvaiade L 0104 020038 01 A 0490 Alvenaria (Conservantes para -), excepto tintas e óleos M 0121 010380 04 A 0491 Alvenaria (Óleos para a conservação da -) M 0120 040055 08 A 0492 Alvião M 0155 080142 28 A 0493 Alvos T 0082 280038 28 A 0494 Alvos electrónicos T 0083 280193 03 A 0495 Amaciadores de tecidos para uso em lavandaria S 0631 030193 11 A 0496 Amaciamento da água (Aparelhos e instalações para o -) S 0632 110243 01 A 0497 Amaciamento da água (Produtos para o -) S 0633 010023 03 A 0498 Amaciar (Pedras de -) S 0589 030002 05 A 0499 Amálgamas dentárias A 0248 050012 20 A 0500 Amarelo (Âmbar -) Y 0008 200005 33 A 0501 Amargantes [licores] B 0429 330003 06 A 0502 Amarração de barcos (Cais flutuantes para a -), metálicos M 0394 060272 19 A 0503 Amarração de barcos (Cais flutuantes para a -), não metálicos M 0393 190188 07 A 0504 Amassar (Máquinas de -) K 0040 070295 03 A 0505 Âmbar [perfumaria] A 0249 030008 20 A 0506 Âmbar amarelo A 0250 200005 34 A 0507 Âmbar amarelo (Boquilhas de -) para charutos e cigarros Y 0010 340002 34 A 0508 Âmbar amarelo (Pontas de -) para boquilhas de charutos e de cigarros Y 0009 340002 20 A 0509 Ambarino [ambrim] (Barras de -) A 0251 200203 20 A 0510 Ambarino [ambrim] (Placas de -) A 0252 200204 12 A 0511 Ambulâncias A 0254 120233 10 A 0512 Ambulâncias (Macas de -) A 0253 100037 29 A 0513 Amêijoas não vivas C 0523 290132 30 A 0514 Amêndoas (Confeitaria à base de -) A 0221 300138 32 A 0515 Amêndoas (Leite de -) [bebida] A 0228 320032 03 A 0516 Amêndoas (Leite de -) para uso cosmético A 0222 030169 05 A 0517 Amêndoas (Leite de -) para uso farmacêutico A 0229 050300 03 A 0518 Amêndoas (Óleo de -) A 0223 030006 30 A 0519 Amêndoas (Pasta de -) A 0224 300004 03 A 0520 Amêndoas (Sabões [sabonetes] de -) A 0225 030007 31 A 0521 Amêndoas [frutos] A 0226 310125 30 A 0522 Amêndoas cobertas com açúcar [pralines] P 0635 300116 29 A 0523 Amêndoas moídas A 0227 290117 31 A 0524 Amendoim (Bolos de -) para animais P 0182 310128
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6341
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
32 A 0525 Amendoim (Leite de -) [bebida não alcoólica] P 0184 320046 29 A 0526 Amendoim (Manteiga de -) P 0180 290007 30 A 0527 Amendoins (Confeitaria à base de -) P 0182 300139 31 A 0528 Amendoins (Farinha de -) para animais P 0183 310127 31 A 0529 Amendoins [frutos] P 0185 310126 29 A 0530 Amendoins preparados P 0186 290118 01 A 0531 Amerício A 0255 010054 17 A 0532 Amianto A 0445 170091 17 A 0533 Amianto (Ardósia de -) A 0462 170005 19 A 0534 Amianto (Argamassa de -) A 0455 190005 17 A 0535 Amianto (Cartões de -) A 0454 170087 19 A 0536 Amianto (Cimento de -) A 0446 190004 17 A 0537 Amianto (Cortinas de segurança em -) A 0459 170003 17 A 0538 Amianto (Embalagens em -) A 0456 170081 17 A 0539 Amianto (Feltro de -) A 0451 170044 17 A 0540 Amianto (Fibras de -) A 0452 170088 17 A 0541 Amianto (Folhas de -) A 0461 170035 09 A 0542 Amianto (Luvas de -) para protecção contra acidentes A 0453 090034 17 A 0543 Amianto (Papel de -) A 0458 170071 09 A 0544 Amianto (Resguardos em -) para bombeiros A 0460 090689 17 A 0545 Amianto (Revestimentos de -) A 0449 170078 17 A 0546 Amianto (Solas de -) A 0463 170027 17 A 0547 Amianto (Tecidos de -) A 0450 170079 17 A 0548 Amianto (Tela de -) A 0447 170080 02 A 0549 Amianto (Tintas [pinturas] de -) A 0457 020009 09 A 0550 Amianto (Vestuário em -) para a protecção contra o fogo A 0448 090035 01 A 0551 Amido (Agentes químicos para liquidificar o -) [agentes de descolagem] S 0851 010056 16 A 0552 Amido (Cola de -) para papelaria ou uso doméstico S 0847 160271 01 A 0553 Amido (Cola de -) que não seja para papelaria ou uso doméstico S 0848 010566 16 A 0554 Amido (Material de embalagem em fécula ou -) S 0850 160338 03 A 0555 Amido [apresto] para uso em lavandaria S 0845 030010 01 A 0556 Amido [apresto] [preparações químicas] S 0849 010077 03 A 0557 Amido para lustrar, para uso em lavandaria S 0846 030009 30 A 0558 Amido para uso alimentar S 0843 300065 05 A 0559 Amido para uso dietético ou farmacêutico S 0842 050013 01 A 0560 Amido para uso industrial S 0844 010055 01 A 0561 Amílico (Álcool -) A 0276 010065 01 A 0562 Amilo (Acetato de -) A 0275 010064 05 A 0563 Aminoácidos para uso médico A 0256 050376 05 A 0564 Aminoácidos para uso veterinário A 0257 050377 03 A 0565 Amolar (Produtos para -) G 0297 030003 08 A 0566 Amolar [afiar] (Instrumentos para -) S 1010 080091 07 A 0567 Amolar [afiar] (Máquinas para -) S 1011 070225 08 A 0568 Amolar [afiar] (Pedras de -) S 0190 080115 03 A 0569 Amónia [alcali volátil] [detergente] A 0261 030167 01 A 0570 Amónia [alcali volátil] para uso industrial A 0262 010558 01 A 0571 Amoniacais (Sais -) A 0263 010060 01 A 0572 Amoníaco (Aldeído -) A 0264 010062 01 A 0573 Amoníaco (Alúmen de -) A 0260 010063
6342 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
01 A 0574 Amoníaco * A 0259 010061 01 A 0575 Amoníaco anidro A 0292 010066 13 A 0576 Amónio (Explosivos de nitrato de -) A 0265 130005 01 A 0577 Amónio (Sais de -) A 0266 010567 12 A 0578 Amortecedoras (Molas -) para veículos S 0343 120011 07 A 0579 Amortecedores (Cilindros -) [peças de máquinas] S 0339 070395 07 A 0580 Amortecedores (Pistões de -) [partes de máquinas] D 0015 070395 17 A 0581 Amortecedores (Tampões -) em borracha S 0342 170021 12 A 0582 Amortecedores de suspensão para veículos S 0341 120010 12 A 0583 Amortecedores para automóveis S 0340 120210 16 A 0584 Ampara-livros B 0542 160018 09 A 0585 Amperímetros A 0258 090036 09 A 0586 Ampliação (Aparelhos para -) [fotografia] E 0148 090021 09 A 0587 Amplificadoras (Válvulas -) A 0271 090038 09 A 0588 Amplificadores A 0269 090037 09 A 0589 Amplificadores (Tubos -) A 0270 090038 21 A 0590 Ampolas em vidro [recipientes] G 0153 210009 09 A 0591 Ampulhetas E 0040 090683 14 A 0592 Amuletos [bijutarias] A 0272 140006 05 A 0593 Analgésicos A 0280 050124 10 A 0594 Análises (Aparelhos de -) para uso médico A 0282 100180 10 A 0595 Análises de sangue (Aparelhos para -) B 0476 100087
01 A 0596 Análises em laboratório (Produtos químicos para -), excepto para uso médico ou veterinário
A 0281 010181
02 A 0597 Anato [matéria corante] A 0318 020098 29 A 0598 Anchovas A 0286 290006 08 A 0599 Ancinhos [ferramentas manuais] R 0057 080109 07 A 0600 Ancinhos [máquinas] R 0059 070324 08 A 0601 Ancinhos de areia R 0058 080254 08 A 0602 Ancinhos de golfe S 0072 080254 07 A 0603 Ancinhos para máquinas R 0056 070323 06 A 0604 Ancoragem (Bóias de -) metálicas M 0398 060412 20 A 0605 Ancoragem (Bóias de -) não metálicas M 0397 200251 06 A 0606 Ancoragem (Placas de -) A 0283 060020 06 A 0607 Âncoras * A 0284 060273 14 A 0608 Âncoras [relojoaria] A 0285 140106 07 A 0609 Âncoras automáticas para uso náutico G 0252 070073 06 A 0610 Andaimes metálicos S 0126 060360 19 A 0611 Andaimes não metálicos S 0125 190078 20 A 0612 Andarilhos para bebés W 0018 200258 21 A 0613 Anéis (Barras e -) para toalhas R 0259 210334 14 A 0614 Anéis [joalharia] R 0254 140107 05 A 0615 Anéis anti-reumatismais R 0249 050016 09 A 0616 Anéis de calibrar C 0053 090040 07 A 0617 Anéis de pistões R 0258 070032 17 A 0618 Anéis em borracha R 0257 170004 06 A 0619 Anéis em metais comuns para chaves R 0255 060221 06 A 0620 Anéis metálicos * R 0256 060038 10 A 0621 Anéis para acalmar ou facilitar a dentição R 0261 100018
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6343
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
05 A 0622 Anéis para calos dos pés C 0912 050040 18 A 0623 Anéis para chapéus-de-chuva U 0008 180003 09 A 0624 Anemómetros A 0287 090039 10 A 0625 Anestesia (Aparelhos de -) A 0277 100057 05 A 0626 Anestésicos A 0279 050017 05 A 0627 Aneto (Essência de -) para uso médico D 0142 050018 12 A 0628 Anfíbios (Aviões -) A 0268 120012 30 A 0629 Angu de milho [papa de mandioca] H 0223 300197 05 A 0630 Angustura (Casca de -) para uso médico A 0290 050020 01 A 0631 Anidridos A 0291 010067 17 A 0632 Anilhas de estanque R 0260 170009 17 A 0633 Anilhas em borracha ou em fibra vulcanizada W 0049 170076 06 A 0634 Anilhas metálicas W 0048 060037 21 A 0635 Anilhas para aves de criação P 0614 210011 21 A 0636 Anilhas para pássaros R 0252 210018 11 A 0637 Anilhas para torneiras de água W 0047 110219 02 A 0638 Anilina (Cores de -) A 0293 020052 09 A 0639 Animados (Desenhos -) A 0314 090176 20 A 0640 Animais (Cascos de -) A 0302 200179 21 A 0641 Animais (Cerdas de -) [fabricação de escovas e pincéis] B 0704 210010 20 A 0642 Animais (Chifres de -) A 0303 200035 18 A 0643 Animais (Peles de -) A 0306 180002 31 A 0644 Animais (Preparações para a engorda de -) A 0298 310052 31 A 0645 Animais (Produtos alimentares para -) A 0299 310007 31 A 0646 Animais (Produtos comestíveis para mascar para -) A 0308 310141 31 A 0647 Animais (Produtos para camas de -) A 0304 310080 05 A 0648 Animais (Produtos para lavar os -) A 0307 050189 20 A 0649 Animais (Unhas [garras] de -) C 0528 200010 31 A 0650 Animais de cativeiro A 0310 310005 31 A 0651 Animais de estimação (Alimentos para -) P 0274 310138 20 A 0652 Animais de estimação (Almofadas para -) P 0273 200271 31 A 0653 Animais de estimação (Areia aromática para -) [cama para animais] P 0287 310147 31 A 0654 Animais de estimação (Bebidas para -) B 0339 310142 21 A 0655 Animais de estimação (Caixas [tabuleiros] de asseio para -) P 0290 210306 03 A 0656 Animais de estimação (Champôs para -) P 0292 030196 21 A 0657 Animais de estimação (Jaulas [gaiolas] para -) P 0288 210302 31 A 0658 Animais de estimação (Papel areado para -) [cama de animais] P 0291 310146 18 A 0659 Animais de estimação (Vestuário para -) P 0289 180054 08 A 0660 Animais de matadouro (Aparelhos e instrumentos para esfolar os -) B 0798 080018 20 A 0661 Animais domésticos de interior (Ninhos para -) H 0304 200008 20 A 0662 Animais embalsamados A 0312 200006 05 A 0663 Animais nocivos (Preparações para destruir os -) N 0116 050021 06 A 0664 Animais selvagens (Armadilhas para -) A 0313 060025 06 A 0665 Animais selvagens (Jaulas metálicas para - ) A 0311 060433 31 A 0666 Animais vivos A 0309 310006 01 A 0667 Animal (Albumina -) [matéria-prima] A 0294 010069 01 A 0668 Animal (Carvão -) [negro animal] A 0297 010068 01 A 0669 Animal (Preparações de carvão -) A 0296 010165 29 A 0670 Animal (Tutano -) para uso alimentar A 0305 290081
6344 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
30 A 0671 Anis [grãos] A 0316 300006 33 A 0672 Anis [licor] A 0315 330004 30 A 0673 Anis estrelado S 0841 300007 33 A 0674 Anisete [licor] A 0317 330005 09 A 0675 Ânodos A 0323 090043 09 A 0676 Ânodos (Baterias de -) A 0322 090044 05 A 0677 Antelmínticos A 0326 050154 09 A 0678 Antenas A 0325 090045 09 A 0679 Antenas de rádio A 0106 090045 09 A 0680 Antenas sem fios (Mastros para -) W 0295 090471 18 A 0681 Anteolhos [arreios] B 0465 180056 18 A 0682 Anteolhos [arreios] B 0469 180056 05 A 0683 Antiasmáticos (Chás -) A 0475 050022 05 A 0684 Antibióticos A 0328 050388 09 A 0685 Anti-catódios A 0330 090507 02 A 0686 Anticorrosão (Produtos -) A 0332 020010 02 A 0687 Anticorrosivas (Faixas -) A 0331 020021 02 A 0688 Anti-criptogâmicos (Produtos -) A 0333 050135 03 A 0689 Antiderrapante para pavimentos (Cera -) N 0105 030207 12 A 0690 Antiderrapantes (Correntes -) A 0369 120014 25 A 0691 Antiderrapantes para botas e sapatos N 0102 250001 04 A 0692 Antiderrapantes para correias (Preparações -) N 0104 040009 03 A 0693 Antiderrapantes para pavimentos (Liquídos -) N 0103 030208 12 A 0694 Antiderrapantes para pneus [pneumáticos] de veículos N 0100 120013 01 A 0695 Antidetonantes (Substâncias -) para motores de combustão interna A 0352 010071 01 A 0696 Antiebulição (Preparações -) para o arrefecimento de motores A 0329 010645 02 A 0697 Antiembaciantes (Produtos -) para metais A 0375 020093 01 A 0698 Antiembaciantes (Produtos químicos -) para janelas A 0374 010523 17 A 0699 Antiencadeantes (Filmes – ) para janelas [película pintada] A 0336 170115 11 A 0700 Antiencandeantes (Dispositivos -) para automóveis [guarnições de lâmpadas] A 0334 110030 12 A 0701 Antiencandeantes (Dispositivos -) para veículos * A 0335 120204 09 A 0702 Antiencandeantes (Palas -) A 0337 090047 05 A 0703 Antienxaqueca (Artigos -) H 0126 050027 05 A 0704 Antienxaqueca (Lápis -) H 0127 050101 01 A 0705 Antiespuma (Soluções -) para baterias [acumuladores] A 0344 010006 03 A 0706 Antiestáticos (Produtos -) para uso doméstico A 0372 030083 01 A 0707 Antiestáticos (Produtos -), que não sejam para uso doméstico A 0373 010260 02 A 0708 Antiferrugem (Gorduras -) A 0364 020079 02 A 0709 Antiferrugem (Óleos -) A 0365 020083 02 A 0710 Antiferrugem (Produtos -) [conservantes contra a ferrugem] A 0366 020107 03 A 0711 Antiferrugem (Produtos -) [para remover a ferrugem] R 0384 030170 07 A 0712 Antifricção (Chumaceiras [“paliers”] -) para máquinas A 0342 070396 07 A 0713 Antifricção (Metal -) A 0341 060027 07 A 0714 Antifricção (Suportes -) para máquinas A 0340 070396 11 A 0715 Antigeada (Dispositivos de aquecimento -) para janelas de veículos D 0040 110250 05 A 0716 Antigelo (Bálsamo -), para uso farmacêutico F 0482 050023 01 A 0717 Antigelos A 0339 010072 01 A 0718 Antigerminação (Produtos -) para vegetais A 0371 010571
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6345
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
05 A 0719 Anti-hemorróidais (Produtos -) H 0005 H 0185
050025
01 A 0720 Anti-inscrustantes A 0350 010073 09 A 0721 Anti-interferência (Dispositivos -) [electricidade] A 0351 090048 01 A 0722 Antimónio A 0353 010074 01 A 0723 Antimónio (Óxido de -) A 0354 010075 01 A 0724 Antimónio (Sulfureto de -) A 0355 010076 05 A 0725 Antimoscardos (Óleos -) A 0349 050173 05 A 0726 Antiparasitas (Coleiras -) para animais A 0356 050087 05 A 0727 Antiparasitas (Produtos -) A 0357 050029 17 A 0728 Antipoluição (Barreiras flutuantes -) A 0360 170108 07 A 0729 Antipoluição (Dispositivos -) para motores e máquinas A 0361 070273 12 A 0730 Anti-reflexo (Dispositivos -) para veículos * A 0345 120204 11 A 0731 Anti-reflexo (Dispositivos -) para veículos [guarnições de lâmpadas] A 0346 110249 09 A 0732 Anti-reflexo (Vidros -) A 0347 090046 09 A 0733 Anti-reflexo (Visores -) A 0348 090047 05 A 0734 Anti-reumatismais (Anéis -) A 0363 050016 12 A 0735 Anti-roubo (Alarmes -) para veículos A 0376 120211 09 A 0736 Anti-roubo (Aparelhos de aviso -) A 0378 090511 12 A 0737 Anti-roubo (Dispositivos -) para veículos A 0377 120200 05 A 0738 Anti-sépticos A 0368 050030 02 A 0739 Anti-sujidade (Tintas -) A 0338 020122 05 A 0740 Antitraça (Papel -) M 0417 050286 05 A 0741 Antitraça (Produtos -) M 0418 050028 25 A 0742 Antitranspirante (Roupa interior -) S 1098 250054 05 A 0743 Antitranspirantes (Remédios -) R 0181 050285 03 A 0744 Antitranspirantes (Sabonetes -) A 0358 030163 03 A 0745 Antitranspirantes [produtos de higiene] A 0359 030162 05 A 0746 Antiúricos (Produtos -) A 0379 050032 04 A 0747 Antracite A 0327 040008 01 A 0748 Antranílico (Ácido -) A 0381 010070 08 A 0749 Anulares (Fieiras -) A 0321 080020 28 A 0750 Anzóis para peixe H 0238 280076 16 A 0751 Apagadores para quadros de escrever E 0162 160348 16 A 0752 Apagar (Moldes, padrões de -) E 0164 160138 16 A 0753 Apagar (Produtos para -) E 0163 160135 21 A 0754 Apanha-migalhas C 1037 210160 08 A 0755 Apanha-moedas M 0386 080162 05 A 0756 Apanha-moscas (Adesivos -) F 0376 050217 05 A 0757 Apanha-moscas (Cola -) F 0379 050217 05 A 0758 Apanha-moscas (Papel -) F 0377 050035 05 A 0759 Apanha-moscas (Preparações -) F 0378 050218 20 A 0760 Aparadores S 0406 200034 16 A 0761 Apara-lápis, eléctricos ou não eléctricos P 0222 160293 07 A 0762 Aparar (Aparelhos para -) M 0013 070159 22 A 0763 Aparas de madeira S 0291 220004 11 A 0764 Aparelhos para o banho F 0246 110037 01 A 0765 Aperfeiçoamento do aço (Preparações para o -) F 0186 010017 33 A 0766 Aperitivos * A 0384 330006
6346 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
32 A 0767 Aperitivos não alcoólicos A 0385 320042 09 A 0768 Apertómetros [óptica] A 0386 090050 28 A 0769 Apetrechos de pesca T 0030 280083 09 A 0770 Apito (Alarmes de -) W 0232 090013 28 A 0771 Apitos para a caça G 0027 280180 07 A 0772 Aplainar (Máquinas para -) P 0442 070321 20 A 0773 Apoios de cabeça [mobília] H 0133 200052 12 A 0774 Apoios de cabeça para assentos de veículos H 0132 120015 11 A 0775 Aquários (Aparelhos de aquecimento para -) A 0397 110308 11 A 0776 Aquários (Aparelhos de filtragem para -) A 0395 110307 07 A 0777 Aquários (Bombas de ventilação para -) A 0392 070005 19 A 0778 Aquários [estruturas] A 0394 190190 21 A 0779 Aquários de interior A 0393 210336 21 A 0780 Aquários de interior (Coberturas para -) A 0398 210337 11 A 0781 Aquece-camas B 0259 110304 11 A 0782 Aquecedoras (Placas -) H 0296 110170 11 A 0783 Aquecedores (Elementos -) H 0161 110085 11 A 0784 Aquecedores de biberões, eléctricos H 0148 110257 21 A 0785 Aquecedores de biberões, não eléctricos H 0150 210239 11 A 0786 Aquecedores de imersão H 0153 110090 11 A 0787 Aquecedores de pratos P 0475 110089 11 A 0788 Aquecedores para banho H 0149 110038 11 A 0789 Aquecedores para camas W 0042 110306 11 A 0790 Aquecedores para ferros H 0151 110086 11 A 0791 Aquecedores para veículos H 0152 110081 10 A 0792 Aquecidas (Almofadas -) electricamente, para uso médico H 0159 100050 11 A 0793 Aquecidas (Almofadas -) electricamente, para uso não médico H 0160 110296 11 A 0794 Aquecidos electricamente (Tapetes -) E 0072 110310 11 A 0795 Aquecimento (Aparelhos de -) H 0154 110067 11 A 0796 Aquecimento (Aparelhos de -) eléctricos H 0155 110082 11 A 0797 Aquecimento (Aparelhos de -) para combustíveis sólidos, líquidos ou gasosos H 0157 110080 11 A 0798 Aquecimento (Dispositivos de -) antigeada para janelas de veículos H 0156 110250 11 A 0799 Aquecimento (Instalações de -) H 0163 110073 11 A 0800 Aquecimento (Instalações de -) [a água] H 0165 110076 11 A 0801 Aquecimento a água quente (Instalações de -) H 0164 110076 06 A 0802 Aquecimento central (Condutas metálicas para -) C 0296 060076 11 A 0803 Aquecimento central (Radiadores de -) C 0297 110083 11 A 0804 Aquecimentos (Filamentos para -) eléctricos H 0162 110293 11 A 0805 Ar (Aparelhos de ionização para tratamento do -) A 0150 110174 09 A 0806 Ar (Aparelhos para a análise do -) A 0130 090025 11 A 0807 Ar (Aparelhos para a desodorização do -) A 0146 110009 12 A 0808 Ar (Bombas de -) [acessórios de veículos] A 0158 120009 11 A 0809 Ar (Esterilizadores de -) A 0162 110245 11 A 0810 Ar (Instalações de filtragem de -) A 0148 110015 05 A 0811 Ar (Produtos para a purificação do -) A 0160 050005 05 A 0812 Ar (Produtos para o refrescamento do -) A 0149 050004 11 A 0813 Ar (Reaquecedores de -) A 0161 110012 11 A 0814 Ar (Secadores de -) A 0147 110013 06 A 0815 Ar comprimido (Armaduras para condutas de -), não metálicas C 0758 170086
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6347
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
07 A 0816 Ar comprimido (Máquinas de -) C 0757 070392 07 A 0817 Ar comprimido (Motores a -) C 0755 070391 07 A 0818 Ar comprimido (Pistolas de -) para extrusão de mastiques C 0756 070456 11 A 0819 Ar condicionado (Aparelhos de -) A 0137 110099 11 A 0820 Ar condicionado (Aparelhos de -) para veículos A 0136 110079 06 A 0821 Ar condicionado (Condutas metálicas instalações de ventilação e para -) A 0139 060415 11 A 0822 Ar condicionado (Instalações de -) A 0138 110014 03 A 0823 Ar pressurizado em lata para efeitos de limpeza A 0134 030209 11 A 0824 Ar quente (Aparelhos de -) H 0291 110016 11 A 0825 Ar quente (Aparelhos para banhos de -) H 0292 110017 10 A 0826 Ar quente (Aparelhos terapêuticos de -) H 0294 100011
33 A 0827 Araca [licor de arroz fermentado] A 0401 A 0419
330007
07 A 0828 Arados [charruas] P 0502 070028 07 A 0829 Arados [charruas] (Relhas de -) P 0503 070100 06 A 0830 Arame farpado B 0117 060041 01 A 0831 Arboricultura (Podutos de enviascar para a -) T 0458 010079 01 A 0832 Arboricultura (Produtos viscosos para a -) [enxerto de árvores] T 0457 010079
31 A 0833 Arbustos B 0790 S 0391
310011
18 A 0834 Arcas [bagagem] T 0502 180092 06 A 0835 Arcas metálicas C 0399 060398 06 A 0836 Arcas metálicas para alimentos C 0400 060392 28 A 0837 Arco (Instrumentos de tiro ao -) A 0405 280008 11 A 0838 Arco (Lâmpadas de -) A 0403 110023 09 A 0839 Arco eléctrico (Aparelhos para a soldadura a -) E 0062 090052 09 A 0840 Arco eléctrico (Aparelhos para o corte a -) E 0061 090051 28 A 0841 Arcos de flecha B 0600 280007 15 A 0842 Arcos para instrumentos musicais B 0601 150004 26 A 0843 Arcos para o cabelo B 0602 260114 08 A 0844 Arcos para serras B 0596 080021 19 A 0845 Ardósia S 0535 190006 16 A 0846 Ardósia (Lápis de -) S 0537 160024 19 A 0847 Ardósia (Pó de -) S 0538 190008 17 A 0848 Ardósia de amianto S 0536 170005 16 A 0849 Ardósias para escrever W 0383 160023 19 A 0850 Areia argentífera S 0071 190010 31 A 0851 Areia aromática para animais de estimação [cama para animais] A 0417 310147 01 A 0852 Areia de fundição S 0070 010467 19 A 0853 Areia para aquários A 0400 190234 19 A 0854 Areia, que não seja areia de fundição S 0069 190166 29 A 0855 Arenques H 0200 290055 28 A 0856 Arestas de esquis E 0025 280009 19 A 0857 Arestas de telhados H 0207 190009 19 A 0858 Argamassa G 0304 190053 06 A 0859 Argamassa (Selhas para -), metálicas M 0406 060279 20 A 0860 Argamassa (Selhas para -), não metálicas M 0405 200206 19 A 0861 Argamassa para a construção M 0404 190053 19 A 0862 Argentífera (Areia -) S 0471 190010
6348 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
28 A 0863 Argila (Alvos de -) para tiro ao pombo C 0532 280080
01 A 0864 Argila (Expandida -) para o crescimento de plantas cultivadas em águas contendo substâncias químicas [substracto]
C 0531 010652
19 A 0865 Argila * C 0529 190096 01 A 0866 Argila da China C 0530 010370 19 A 0867 Argila de oleiro P 0601 190011 19 A 0868 Argila de oleiro [matéria prima] C 0534 190047 16 A 0869 Argila para modelar M 0346 160026 19 A 0870 Argila refractária F 0206 190048 28 A 0871 Argolas (Jogos de -) R 0248 280005 21 A 0872 Argolas de guardanapos N 0019 210200 20 A 0873 Argolas para cortinas R 0251 200011 01 A 0874 Argónio A 0407 010082 07 A 0875 Aríetes [bate-estacas] [máquinas] R 0066 070404 08 A 0876 Aríetes [ferramentas manuais] R 0065 080211 16 A 0877 Aritméticas (Tabelas -) A 0408 160027 25 A 0878 Armações de chapéus F 0461 250028 18 A 0879 Armações de chapéus-de-chuva ou de chapéus-de-sol F 0459 180018 09 A 0880 Armações de lunetas E 0225 090364 18 A 0881 Armações de malas de mão F 0460 180065 20 A 0882 Armações de veado A 0380 200049 06 A 0883 Armações metálicas para a construção F 0465 060328 11 A 0884 Armações metálicas para fornos F 0466 110025 11 A 0885 Armações metálicas para fornos S 1012 110025 19 A 0886 Armações não metálicas para a construção F 0464 190050 20 A 0887 Armações para escovas B 0722 200033 07 A 0888 Armações para máquinas S 0832 070041 20 A 0889 Armações para máquinas de calcular S 0831 200212 08 A 0890 Armações para serrotes F 0457 080054 06 A 0891 Armadilhas para animais selvagens * T 0435 060025 21 A 0892 Armadilhas para insectos T 0436 210150 21 A 0893 Armadilhas para ratos M 0458 210216 09 A 0894 Armaduras [electricidade] A 0409 090305 06 A 0895 Armaduras [materiais de reforço] metálicas para a construção R 0171 060276 06 A 0896 Armaduras [materiais de reforço] metálicas para betão R 0172 060033 06 A 0897 Armaduras [materiais de reforço] metálicas para canos R 0174 060275 06 A 0898 Armaduras [materiais de reforço] metálicas para correias de máquinas R 0173 060277 19 A 0899 Armaduras [materiais de reforço] não metálicas para a construção R 0169 190191 17 A 0900 Armaduras [materiais de reforço] não metálicas para condutas R 0170 170089 06 A 0901 Armaduras para condutas de ar comprimido, metálicas F 0258 060267 17 A 0902 Armaduras para condutas de ar comprimido, não metálicas F 0247 170086 20 A 0903 Armários [guarda-louças] C 1057 200014 20 A 0904 Armários de arquivo [mobília] C 0007 200043 20 A 0905 Armários de medicamentos C 0008 200015 09 A 0906 Armários para altifalantes C 0005 090087 06 A 0907 Armários para guardar alimentos, metálicos M 0184 060392 20 A 0908 Armários para guardar alimentos, não metálicos M 0175 200122 16 A 0909 Armários para papelaria [material de escritório] C 0006 160289 20 A 0910 Armários para toalhas [mobília] C 0576 200276
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6349
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
13 A 0911 Armas (Canos de -) G 0328 130021 04 A 0912 Armas (Lubrificantes para -) A 0415 040011 13 A 0913 Armas (Silenciadores para -) G 0341 130070 10 A 0914 Armas balistas B 0068 100127 08 A 0915 Armas brancas, excepto armas de fogo S 0404 080022 28 A 0916 Armas de esgrima W 0167 280130 13 A 0917 Armas de fogo F 0203 130009 13 A 0918 Armas de fogo (Coronhas de -) G 0347 130037 13 A 0919 Armas de fogo (Escovilhões para limpar as -) F 0205 130010 13 A 0920 Armas de fogo (Espelhos de pontaria para -) G 0343 130038 13 A 0921 Armas de fogo (Estojos para -) G 0330 130033 13 A 0922 Armas de fogo (Miras de -) F 0202 130011 13 A 0923 Armas de fogo (Munições para -) F 0204 130042 13 A 0924 Armas de fogo [armas] G 0346 130036 07 A 0925 Armas de fogo [ferramentas que utilizem explosivos] G 0345 070477 13 A 0926 Armas de fogo de artilharia [canhões] G 0334 130014 13 A 0927 Armas de fogo desportivas S 0758 130026 13 A 0928 Armas lança-arpões [armas] G 0340 130069 28 A 0929 Armas lança-arpões [artigos desportivos] G 0339 280071 13 A 0930 Armas motorizadas M 0432 130007 08 A 0931 Armas pessoais A 0414 080022 12 A 0932 Arneses de segurança para assentos de veículos H 0098 120244 28 A 0933 Arneses para alpinismo H 0092 280142 28 A 0934 Arneses para pranchas à vela H 0095 280167 03 A 0935 Aromas [óleos essenciais] A 0418 030172 30 A 0936 Aromáticos (Produtos -) para uso alimentar A 0416 300011
03 A 0937 Aromatizantes para bebidas [óleos essenciais] F 0294 F 0298
030173
30 A 0938 Aromatizantes para bebidas, que não sejam óleos essenciais F 0296 F 0301
300141
30 A 0939 Aromatizantes para bolos, que não sejam óleos essenciais F 0297 F 0302
300070
30 A 0940 Aromatizantes, que não sejam óleos essenciais F 0295 F 0300
300140
06 A 0941 Aros de aço H 0249 060003 12 A 0942 Aros de cubos de rodas B 0106 120127 07 A 0943 Aros de esferas para rolamentos R 0250 070339 17 A 0944 Aros de estanque R 0262 170009 06 A 0945 Aros de ferro H 0248 060131 07 A 0946 Aros de lubrificação [partes de máquinas] R 0253 070031 06 A 0947 Aros metálicos para barris H 0252 060288 20 A 0948 Aros para barris, não metálicos H 0250 200211 20 A 0949 Aros para cascos [tonéis, barris], não metálicos H 0251 200211 08 A 0950 Arpões H 0104 080140 28 A 0951 Arpões (Armas lança -) [artigos desportivos] H 0102 280071 08 A 0952 Arpões para pesca H 0105 080170 16 A 0953 Arquitectura (Maquetas de -) A 0406 160021 20 A 0954 Arquivadores [mobília] I 0055 200043 20 A 0955 Arquivo (Armários de -) F 0140 200044 16 A 0956 Arquivos (Material de escritório - ) F 0138 160092
6350 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
08 A 0957 Arranca-pregos E 0216 080023 07 A 0958 Arrasto (Aparelhos de -) [exploração mineira] H 0120 070185 01 A 0959 Arrefecimento (Agentes de -) para motores de veículos C 0869 010647 06 A 0960 Arrefecimento (Moldes de -) [fundição] C 0414 060096 01 A 0961 Arrefecimento de motores (Preparações antiebulição para o -) C 0868 010645 11 A 0962 Arrefecimento do ar (Aparelhos para o -) A 0140 110010 18 A 0963 Arreios (Correias de -) H 0099 180033 18 A 0964 Arreios (Guarnições de -) H 0093 180120 18 A 0965 Arreios para animais H 0094 180055 30 A 0966 Arroz R 0231 300119 33 A 0967 Arroz (Álcool de -) R 0232 330032 30 A 0968 Arroz (Bolos de -) R 0233 300178 30 A 0969 Arroz (Lanches [snacks] à base de -) R 0236 300196 31 A 0970 Arroz não processado R 0235 310144 06 A 0971 Arruelas metálicas S 0954 060038 01 A 0972 Arseniato de chumbo A 0420 010083 01 A 0973 Arsénico A 0421 010084 01 A 0974 Arsénico (Ácido -) A 0422 010085 20 A 0975 Arte (Objectos de -) em madeira, cera, gesso ou em matérias plásticas A 0423 200205 06 A 0976 Arte (Objectos de -) em metais comuns W 0351 060278 14 A 0977 Arte (Objectos de -) em metais preciosos W 0353 140109 19 A 0978 Arte (Objectos de -) em pedra, betão ou mármore W 0354 190193 21 A 0979 Arte (Objectos de -) em porcelana, terracota ou vidro W 0352 210234 16 A 0980 Arte (Objectos de -) litografados L 0282 160029 10 A 0981 Articulações (Ligaduras de suporte para as -) S 1067 100020 01 A 0982 Artificiais (Adoçantes -) [produtos químicos] A 0439 010607 10 A 0983 Artificiais (Dentes -) A 0440 100052 26 A 0984 Artificiais (Flores -) A 0428 260059 26 A 0985 Artificiais (Grinaldas -) A 0430 260065 10 A 0986 Artificiais (Maxilares -) A 0432 100111 10 A 0987 Artificiais (Membros -) A 0433 100117 10 A 0988 Artificiais (Olhos -) A 0427 100159 17 A 0989 Artificiais (Resinas -) [produtos semiacabados] A 0434 170075 01 A 0990 Artificiais (Resinas -) em bruto A 0435 010462 10 A 0991 Artificiais (Seios -) A 0425 100141 30 A 0992 Artificial (Café -) A 0426 300152 26 A 0993 Artificial (Fruta -) A 0429 260061 27 A 0994 Artificial (Relva -) A 0442 270003 13 A 0995 Artilharia (Armas de fogo de -) [canhões] A 0443 130014 16 A 0996 Artistas (Godés de aguarelas para -) A 0444 160166 31 A 0997 Árvores T 0459 310008 31 A 0998 Árvores (Cascas de -), em bruto R 0080 310139 01 A 0999 Árvores (mastique para o enchimento das cavidades das -), [arboricultura] T 0454 010080 08 A 1000 Árvores (Podadores, desbastadores de -) T 0456 080100 31 A 1001 Árvores (Troncos de -) T 0460 310010 31 A 1002 Árvores de Natal C 0457 310009 28 A 1003 Árvores de Natal (Bases para -) C 0456 280120 30 A 1004 Árvores de Natal (Confeitaria para decoração de -) C 0458 300008
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6351
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
28 A 1005 Árvores de Natal (Decorações para -), excepto artigos de iluminação e de confeitaria
C 0461 280119
11 A 1006 Árvores de Natal (Luzes eléctricas para -) C 0459 110195 04 A 1007 Árvores de Natal (Velas para -) C 0455 040010 28 A 1008 Árvores de Natal em material sintético C 0460 280006 28 A 1009 Asas delta H 0083 280127 09 A 1010 Ascensores (Dispositivos de comando para -) L 0184 090057 19 A 1011 Asfalto A 0472 190013 19 A 1012 Asfalto (Pavimentos em -) A 0473 190014 02 A 1013 Asfalto (Verniz de -) B 0435 020017 21 A 1014 Aspersão (Regadores por -) S 0784 210015 09 A 1015 Aspersão (Sistemas de extinção de incêndios por -) S 0783 090646 07 A 1016 Aspiradores de pó V 0006 070508
07 A 1017 Aspiradores de pó (Acessórios de -) para disseminação de perfumes e desinfectantes
V 0003 070506
07 A 1018 Aspiradores de pó (Mangueiras de -) V 0005 070507 07 A 1019 Aspiradores de pó (Sacos para -) V 0004 070521 21 A 1020 Aspiradores de pó não eléctricos D 0378 210111 11 A 1021 Assadeiras R 0349 110220 11 A 1022 Assar (Aparelhos para -) R 0279 110172 11 A 1023 Assar (Espetos para -) R 0281 110057 11 A 1024 Assar carne (Espetos de manivela para -) R 0280 110056 21 A 1025 Asseio (Caixas de -) para animais de estimação L 0285 210306 20 A 1026 Assentos S 0218 200050 12 A 1027 Assentos (Capas de -) para veículos S 0217 120132 11 A 1028 Assentos de sanita S 0221 110236 12 A 1029 Assentos de segurança para crianças, para veículos S 0220 120112 12 A 1030 Assentos de veículos S 0222 120177 12 A 1031 Assentos ejectáveis [para aeronaves] E 0048 120223 20 A 1032 Assentos metálicos S 0219 200182 07 A 1033 Assopradoras (Máquinas -) B 0480 070350 01 A 1034 Astato A 0474 010086 09 A 1035 Astrofotografia (Lentes para a -) A 0478 090059 09 A 1036 Astronomia (Aparelhos e instrumentos para a -) A 0477 090384 18 A 1037 Atacadores em couro L 0012 180031 26 A 1038 Atacadores para sapatos L 0013 260034 09 A 1039 Atendedores de chamadas [gravadores de mensagens telefónicas] A 0324 090629 08 A 1040 Atiçadores [ferros para atiçar o lume] F 0200 080181 16 A 1041 Atlas A 0479 160034 01 A 1042 Atómicas (Combustível para pilhas -) A 0482 010087 07 A 1043 Atomizadores [máquinas] A 0483 070214 08 A 1044 Atomizadores para insecticidas [ferramentas manuais] A 0484 080144 08 A 1045 Atordoar o gado (Aparelhos para -) S 1022 080032 09 A 1046 Atrair e matar insectos (Aparelhos eléctricos para -) A 0486 090528 12 A 1047 Atrelagens de reboques para veículos T 0406 120017 29 A 1048 Atum T 0523 290109 09 A 1049 Audiovisual (Aparelhos de ensino -) A 0487 090061 10 A 1050 Auditivos (Aparelhos -) para surdos H 0135 100005 02 A 1051 Auramina A 0489 020018
6352 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
09 A 1052 Auscultadores H 0131 090671 16 A 1053 Auto-adesivas (Fitas -) para papelaria ou uso doméstico S 0236 160274
17 A 1054 Auto-adesivas (Fitas -), que não sejam para papelaria, uso médico ou uso doméstico
S 0237 170092
09 A 1055 Autobombas para incêndios M 0422 090297 12 A 1056 Autocaravanas M 0426 120249 12 A 1057 Autocarros O 0066 120152 12 A 1058 Autocarros a motor B 0789 120018 11 A 1059 Autoclaves [panelas de pressão] eléctricas A 0490 110254 21 A 1060 Autoclaves [panelas de pressão] não eléctricas A 0491 210236 16 A 1061 Autocolantes [artigos de papelaria] S 0923 160328 07 A 1062 Autolubrificadores (Mancais -) S 0238 070027 07 A 1063 Automáticas (Âncoras -) para uso náutico A 0493 070073 09 A 1064 Autómatos de música [juke boxes] [accionados por moedas] J 0061 090062 25 A 1065 Automobilistas (Vestuário para -) M 0430 250002 12 A 1066 Automóveis A 0502 120205 12 A 1067 Automóveis (Capots para -) A 0499 120023 12 A 1068 Automóveis (Carrocerias para -) A 0494 120207 12 A 1069 Automóveis (Chassis para -) A 0498 120025 12 A 1070 Automóveis (Correntes para -) A 0497 120024 11 A 1071 Automóveis (Dispositivos antiencandeantes para -) [guarnições de lâmpadas] A 0503 110030 11 A 1072 Automóveis (Faróis para -) H 0130 110031 11 A 1073 Automóveis (Luzes para -) A 0500 110256 01 A 1074 Automóveis (Mastiques para carrocerias de -) A 0495 010649 12 A 1075 Automóveis (Pára-sois adaptados para -) A 0504 120245 12 A 1076 Automóveis (Pneus para -) A 0501 120206 27 A 1077 Automóveis (Tapetes para -) A 0496 270010 09 A 1078 Auto-reguladoras (Bombas -) de combustível S 0239 090406 01 A 1079 Autovirador (Papel -) [fotografia] S 0240 010090 01 A 1080 Auxiliares (Fluidos -) para abrasivos A 0505 010004 31 A 1081 Aveia O 0005 310012 30 A 1082 Aveia (Alimentos à base de -) O 0003 300144 30 A 1083 Aveia (Farinha [cevadinha] de -) O 0004 300146 30 A 1084 Aveia (Flocos de -) O 0002 300145 30 A 1085 Aveia descascada O 0007 300143 30 A 1086 Aveia moída O 0006 300142 31 A 1087 Avelãs H 0124 310087 25 A 1088 Aventais S 0581 250010 07 A 1089 Aventais [partes de máquinas] A 0390 070360 25 A 1090 Aventais [roupa] A 0389 250096 29 A 1091 Aves de criação não vivas P 0613 290114 31 A 1092 Aves de criação vivas P 0612 310123 31 A 1093 Aves domésticas de criação P 0611 310051 26 A 1094 Avestruz (Plumas de -) [acessórios para vestuário] O 0123 260011 09 A 1095 Aviadores (Fatos de protecção para -) A 0508 090070 06 A 1096 Aviários [estruturas] metálicos A 0507 060263 19 A 1097 Aviários [estruturas] não metálicos A 0506 190184 12 A 1098 Aviões A 0113 120027 07 A 1099 Aviões (Motores de -) A 0112 070029
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6353
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
12 A 1100 Aviões anfíbios A 0168 120012 12 A 1101 Avisadores de marcha atrás para veículos R 0217 120026
03 A 1102 Avivamento de cores (Produtos químicos para o -) para uso doméstico [lavandaria]
B 0700 030174
01 A 1103 Avivamento de cores (Produtos químicos para o -), para uso industrial B 0701 010570 21 A 1104 Azeite (Galheteiros de -) O 0024 210292 29 A 1105 Azeite de oliveira para uso alimentar O 0060 290091 29 A 1106 Azeitonas em conserva O 0062 290090 31 A 1107 Azeitonas frescas O 0061 310093 14 A 1108 Azeviche (Ornamentos em -) J 0029 140047 14 A 1109 Azeviche em bruto ou semitrabalhado J 0030 140048 09 A 1110 Azimutais (Instrumentos -) A 0517 090512 01 A 1111 Azotados [nitrogenosos] (Adubos -) N 0091 010094 01 A 1112 Azótico [nítrico] (Ácido -) N 0086 010095 01 A 1113 Azoto (Ptrotóxido de -) [monóxido nítrico] N 0093 010093 03 A 1114 Azul de lixívia B 0492 030014 03 A 1115 Azular a roupa (Produtos para -) B 0486 030059 19 A 1116 Azulejos não metálicos para a construção W 0036 190213
B LISTA ALFABÉTICA DOS PRODUTOS
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
16 B 0001 Babetes em papel B 0347 160276 25 B 0002 Babetes sem ser em papel B 0346 250128 05 B 0003 Bacalhau (Óleo de fígado de -) C 0659 050150 11 B 0004 Bacias [partes de instalações sanitárias] W 0051 110186 21 B 0005 Bacias [recipientes] B 0155 210025 21 B 0006 Bacias [tigelas] B 0153 210039 11 B 0007 Bacias de casa de banho [W.C.] T 0307 110235 10 B 0008 Bacias higiénicas H 0347 100025 10 B 0009 Bacias para uso médico B 0154 100026 21 B 0010 Bacios de cama C 0341 210192 10 B 0011 Bacios de cama [arrastadeiras] B 0246 100025 05 B 0012 Bacterianas (Preparações -) para uso médico ou veterinário B 0016 050039 01 B 0013 Bacterianas (Preparações -) que não sejam para uso médico ou veterinário B 0017 010594 05 B 0014 Bacterianos (Venenos -) B 0015 050038 02 B 0015 Bactericidas (Tintas -) B 0018 020019
01 B 0016 Bactericidas enológicos [produtos químicos usados na no decurso do fabrico do vinho]
B 0019 010096
05 B 0017 Bacteriológicas (Caldos para culturas -) B 0020 050036 05 B 0018 Bacteriológicas (Meios para culturas -) B 0021 050036 01 B 0019 Bacteriológicas (Preparações - ) para a acetificação B 0022 010009 05 B 0020 Bacteriológicas (Preparações -) para uso médico ou veterinário B 0023 050037 01 B 0021 Bacteriológicas (Preparações -), que não sejam para uso médico ou veterinário B 0024 010595 03 B 0022 Badiana (Essência de -) B 0029 030015 31 B 0023 Bagaço [resíduo da vinificação] R 0198 310122 31 B 0024 Bagaço [resíduos de fruta] M 0093 310086 31 B 0025 Bagaço moído para a alimentação do gado C 0032 310026 31 B 0026 Bagaços de cana-de-açúcar em bruto B 0032 310131
6354 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
12 B 0027 Bagagens (Porta -) para veículos L 0343 120029 31 B 0028 Bagas, frutos frescos B 0325 310013 18 B 0029 Bainhas de couro para molas C 0212 180052 08 B 0030 Bainhas de espadas S 0124 080125 09 B 0031 Bainhas para cabos eléctricos S 0301 090098 26 B 0032 Bainhas postiças H 0192 260056 08 B 0033 Baionetas B 0212 080025 15 B 0034 Baixos [instrumentos musicais] B 0162 150013 09 B 0035 Balanças S 0131 090074 09 B 0036 Balanças [balanças romanas] B 0063 090433 09 B 0037 Balanças de alavanca [balanças romanas] S 0132 090433 09 B 0038 Balanças de precisão B 0062 090489 09 B 0039 Balanças para pesar cartas L 0164 090325 09 B 0040 Balanças romanas [balanças de alavanca] S 0898 090433 20 B 0041 Balancins [varas para transportar ao ombro dois baldes,cestos, etc] S 0378 200265 19 B 0042 Balastro para tijolos C 0556 190105 09 B 0043 Balastros para aparelhos de iluminação L 0204 090672 17 B 0044 Balatá B 0065 170010 19 B 0045 Balaústres B 0084 190016 20 B 0046 Balcões [mesas] C 0956 200067
21 B 0047 Baldes B 0735 P 0031
210023
20 B 0048 Baleia (Osso de -), em bruto ou semitrabalhado W 0198 200018 26 B 0049 Baleia (Ossos de -) para espartilhos W 0199 260012 13 B 0050 Balísticas (Armas -) B 0070 130015 13 B 0051 Balísticos (Mísseis -) B 0069 130015 24 B 0052 Balões aeronáuticos (Tecidos impermeáveis aos gases, para -) B 0073 240002 12 B 0053 Balões aerostáticos B 0071 120006 12 B 0054 Balões dirigíveis B 0072 120030 21 B 0055 Balões em vidro [recipientes] G 0140 210022 09 B 0056 Balões meteorológicos B 0074 090075 28 B 0057 Balões para brincar B 0075 280012 28 B 0058 Baloiços S 1114 280010 05 B 0059 Balsâmicas (Preparações -) para uso médico B 0083 050046 01 B 0060 Bálsamo de gurjum [gurjon, gurjan] para o fabrico de verniz B 0080 010343 02 B 0061 Bálsamo do Canadá B 0082 020022 05 B 0062 Bálsamos para uso médico B 0081 050050 20 B 0063 Bambu B 0085 200019 20 B 0064 Bambu (Cortinas de -) B 0086 200255 01 B 0065 Bambu (Flautas de -) B 0087 150082 20 B 0066 Bancadas de lavatório [mobília] W 0065 200137 20 B 0067 Bancadas de serragem S 0119 200263 07 B 0068 Bancadas para serrar [partes de máquinas] S 0115 070035 09 B 0069 Bancárias (Máquinas para realizar operações -) [ATM] T 0147 090686 20 B 0070 Bancos [mobília] B 0306 200020 20 B 0071 Bancos de trabalho B 0309 200106 06 B 0072 Bancos para tornos, metálicos B 0308 060283 20 B 0073 Bancos para tornos, não metálicos B 0307 200209 16 B 0074 Banda desenhada (Livros de -) C 0738 160331
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6355
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
09 B 0075 Banda magnética (Unidades de -) [informática] T 0063 090609
12 B 0076 Bandagens de rodas para veículos T 0279 T 0569
120031
25 B 0077 Bandanas [lenços de pescoço] B 0097 250148 05 B 0078 Bandas adesivas para uso médico B 0101 050294 17 B 0079 Bandas adesivas que não sejam para papelaria, medicina ou uso doméstico B 0103 170085 09 B 0080 Bandas magnéticas (Aparelhos desmagnetizadores de -) T 0067 090076 20 B 0081 Bandeira (Mastros de -) F 0268 200127 16 B 0082 Bandeiras em papel F 0270 160286 24 B 0083 Bandeiras que não sejam em papel F 0269 240042 09 B 0084 Bandeirolas de alinhamento [instrumentos de agrimensura] R 0299 090281 21 B 0085 Bandejas [tabuleiros para servir] C 0003 210058 21 B 0086 Bandejas giratórias [artigos de cozinha] L 0094 210324 16 B 0087 Bandejas para correspondência L 0165 160101 18 B 0088 Bandoleiras [correias em couro] B 0298 180096 13 B 0089 Bandoleiras para armas B 0099 130063 15 B 0090 Bandolins M 0065 150049 15 B 0091 Bandónios [concertinas] B 0100 150011 29 B 0092 Banha para uso alimentar L 0060 290103 11 B 0093 Banheiras B 0181 110033 11 B 0094 Banheiras de assento para banho B 0182 110035 11 B 0095 Banheiras de hidromassagem B 0195 110291 06 B 0096 Banheiras para aves [estruturas metálicas] B 0188 060280 21 B 0097 Banheiras para bebés [portáteis] B 0187 210301 21 B 0098 Banheiras para pássaros * B 0408 210019 06 B 0099 Banheiras para pássaros [estruturas metálicas] B 0410 060280 19 B 0100 Banheiras para pássaros [estruturas não metálicas] B 0409 190194 11 B 0101 Banho (Aparelhos para o -) B 0166 110037 11 B 0102 Banho (Aquecedores para -) B 0192 110038
25 B 0103 Banho (Calções de -) B 0184 B 0186
250125
11 B 0104 Banho (Canalizações de casas de -) B 0173 110039 25 B 0105 Banho (Fatos de -) B 0185 250126 11 B 0106 Banho (Instalações de -) B 0168 110039 25 B 0107 Banho (Pantufas de -) B 0179 250005 05 B 0108 Banho (Preparações terapêuticas para o -) B 0180 050045 24 B 0109 Banho (Roupa de -) à excepção de vestuário B 0170 240005 25 B 0110 Banho (Roupões de -) B 0175 250127 25 B 0111 Banho (Sandálias de -) B 0178 250004 25 B 0112 Banho (Toucas de -) B 0183 250124 03 B 0113 Banhos (Preparações cosméticas para -) B 0189 030016 05 B 0114 Banhos de águas minerais (Sais para -) B 0194 050042 11 B 0115 Banhos de ar quente (Aparelhos para -) B 0167 110017 11 B 0116 Banhos de assento (Banheiras para -) S 0485 110035 05 B 0117 Banhos de oxigénio B 0193 050043 11 B 0118 Banhos de sauna (Instalações de -) B 0169 110297 01 B 0119 Banhos de viragem [fotografia] B 0196 010099 01 B 0120 Banhos fixadores [fotografia] B 0190 010097 05 B 0121 Banhos medicinais B 0174 050041
6356 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
01 B 0122 Banhos para galvanização B 0191 010098 01 B 0123 Banhos para o curtume de peles [pelaria] B 0165 010208 05 B 0124 Banhos vaginais V 0011 050393 20 B 0125 Banquinhos S 0953 200235 15 B 0126 Baquetas de tambor S 0925 150010 08 B 0127 Barba (Estojos para a -) S 0287 080166 03 B 0128 Barba (Pedras para a -), anti-sépticas S 0290 030005 21 B 0129 Barba (Pincéis para a -) S 0286 210240 03 B 0130 Barba (Sabão para a -) S 0289 030017 21 B 0131 Barba (Suportes de pincéis para a -) S 0285 210241 03 B 0132 Barba (Tintas para a -) B 0227 030176 26 B 0133 Barbas postiças B 0228 260014 28 B 0134 Barbatanas para nadadores F 0309 280093 08 B 0135 Barbear (Aparelhos de -), eléctricos ou não eléctricos R 0092 080179 08 B 0136 Barbear (Estojos para aparelhos de -) R 0089 080107 08 B 0137 Barbear (Lâminas de -) R 0088 080148 03 B 0138 Barbear (Produtos para -) S 0288 030148 08 B 0139 Barbear (Tesouras de -) B 0226 080026 12 B 0140 Barcaças B 0119 120063 12 B 0141 Barcos B 0502 120021 12 B 0142 Barcos (Dispositivos de comando para -) S 0333 120037 12 B 0143 Barcos (Dispositivos para soltar os -) D 0162 120038 12 B 0144 Barcos (Ganchos para -) B 0501 120036 07 B 0145 Barcos (Máquinas para -) B 0503 070401 12 B 0146 Barcos (Mastros para -) B 0505 120259 07 B 0147 Barcos (Motores para -) B 0506 070402 09 B 0148 Barcos de combate a incêndios B 0504 090601 12 B 0149 Barcos de passageiros F 0098 120028 01 B 0150 Bário B 0120 010101 01 B 0151 Bário (Compostos de -) B 0121 010104 01 B 0152 Bário (Sulfato de -) B 0122 010574 01 B 0153 Barita B 0147 010102 01 B 0154 Baritas B 0149 010495 09 B 0155 Barómetros B 0131 090079 09 B 0156 Barquilhas [instrumentos de medição] L 0322 090326 19 B 0157 Barracas H 0321 190019 08 B 0158 Barras de desmonte B 0143 080027 12 B 0159 Barras de torção para veículos B 0146 120034 21 B 0160 Barras e anéis para toalhas R 0041 210334 06 B 0161 Barras para grades metálicas B 0144 060042 06 B 0162 Barreiras de colisão metálicas para estradas B 0141 060397 17 B 0163 Barreiras flutuantes antipoluição B 0142 170108 06 B 0164 Barris (Aros para -), metálicos B 0133 060288 20 B 0165 Barris (Aros para -), não metálicos B 0132 200211 06 B 0166 Barris metálicos B 0138 060287 20 B 0167 Barris não metálicos B 0137 200210 21 B 0168 Barro (Tachos de -) S 0103 210181 12 B 0169 Basculantes de vagões [partes de vagões e de camiões] T 0268 120201 09 B 0170 Básculas W 0179 090081
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6357
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
28 B 0171 Basebol (Luvas de -) B 0150 280141 01 B 0172 Bases [preparações químicas] B 0151 010106 16 B 0173 Bases individuais de mesa em papel P 0434 160254 24 B 0174 Bases individuais de mesa, sem ser em papel P 0433 240113 16 B 0175 Bases para canecas de cerveja M 0150 160037 24 B 0176 Bases para garrafas [roupa de mesa] C 0626 240096 16 B 0177 Bases para garrafas em papel C 0625 160283 21 B 0178 Bases para garrafas, que não sejam em papel ou roupa de mesa C 0624 210258 21 B 0179 Bases para pratos quentes [utensílios de mesa] T 0477 210270 01 B 0180 Básico (Galato -) de bismuto B 0152 010126 28 B 0181 Bastões [tacos] para jogos B 0198 280081 18 B 0182 Bastões de alpinismo [montanhismo] S 0928 180001 05 B 0183 Bastões de enxofre [desinfectantes] S 0929 050205 05 B 0184 Bastões de fumigação S 0927 050085 08 B 0185 Bastões de polícia P 0540 080130 29 B 0186 Batata (Bolinhos de -) P 0595 290148 30 B 0187 Batata (Farinha de -) para uso alimentar P 0593 300114 01 B 0188 Batata (Farinha de -) para uso industrial P 0594 010444 29 B 0189 Batata (Flocos de -) P 0592 290154 31 B 0190 Batatas frescas P 0596 310110 29 B 0191 Batatas fritas [chips] P 0590 290019 29 B 0192 Batatas fritas [crisps] P 0591 290019 07 B 0193 Batedeiras C 0481 070038 07 B 0194 Batedoras eléctricas B 0234 070403 07 B 0195 Batedoras eléctricas, para uso doméstico W 0229 070459 21 B 0196 Batedoras não eléctricas B 0235 210238 21 B 0197 Batedoras não eléctricas, para uso doméstico W 0230 210134 28 B 0198 Batedores (Luvas para -) [acessórios de jogos] B 0210 280015 09 B 0199 Batedores para incêndios F 0189 090082 21 B 0200 Batedores para tapetes [instrumentos manuais] B 0233 210008 17 B 0201 Batentes de borracha S 0960 170093 06 B 0202 Batentes de portas K 0064 060180 06 B 0203 Batentes metálicos S 0959 060238 07 B 0204 Bater (Máquinas de -) B 0236 070044 09 B 0205 Baterias (Caixas de -) B 0207 090009 01 B 0206 Baterias (Líquidos para desulfatar -) B 0205 010500 01 B 0207 Baterias [acumuladores] (Água acidulada para a recarga de -) B 0199 010251 01 B 0208 Baterias [acumuladores] (Soluções antiespuma para -) B 0200 010006 09 B 0209 Baterias eléctricas B 0201 090360 09 B 0210 Baterias eléctricas para veículos B 0202 090007 01 B 0211 Baterias galvânicas (Sais para -) B 0206 010261 09 B 0212 Baterias solares S 0637 090557 29 B 0213 Batidas (Natas -) W 0225 290141 03 B 0214 Batons para os lábios L 0264 030018 06 B 0215 Batoques [tampões] metálicos B 0771 060296 20 B 0216 Batoques [tampões] não metálicos B 0770 200213 15 B 0217 Batutas de maestro B 0197 150009 30 B 0218 Baunilha [aromatizante] V 0028 300130 01 B 0219 Bauxita B 0211 010108
6358 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
18 B 0220 Bebé (Alcofas de -) B 0010 120163 12 B 0221 Bebé (Carrinhos de -) P 0794 120163 12 B 0222 Bebé (Coberturas para alcofas de -) B 0011 120164 21 B 0223 Bebedouros D 0330 210001 20 B 0224 Beber (Palhinhas para -) D 0329 200028 20 B 0225 Bebés (Andarilhos para -) I 0076 200258 21 B 0226 Bebés (Banheiras para -) [portáteis] B 0009 210301 10 B 0227 Bebés (Biberões para -) B 0001 100028 25 B 0228 Bebés (Calças para -) B 0008 250058 10 B 0229 Bebés (Chupetas para -) [tetinas] B 0007 100145 18 B 0230 Bebés (Faixas de pano para transportar os -) I 0077 180122
16 B 0231 Bebés (Fraldas em papel ou celulose para -), descartáveis B 0002 B 0005
160321
25 B 0232 Bebés (Fraldas para -), em matérias têxteis B 0003 B 0006
250091
16 B 0233 Bebés (Fraldas-calça para -) em papel e celulose, descartáveis B 0004 160322 20 B 0234 Bebés (Tapetes para parques de -) I 0075 200275 11 B 0235 Bebidas (Aparelhos para refrigerar -) B 0335 110119 03 B 0236 Bebidas (Aromatizantes para -) [óleos essenciais] B 0337 030173 30 B 0237 Bebidas (Aromatizantes para -), excepto óleos essenciais B 0338 300141 21 B 0238 Bebidas (Frascos de -), para viajantes D 0327 210144 07 B 0239 Bebidas (Máquinas electromecânicas para a preparação de -) B 0329 070315 32 B 0240 Bebidas (Preparações para fabricar -) B 0343 320008 21 B 0241 Bebidas (Recipientes calorífugos para -) B 0340 210035 30 B 0242 Bebidas à base de cacau B 0332 300150 30 B 0243 Bebidas à base de café B 0333 300149 30 B 0244 Bebidas à base de chá B 0344 300187 30 B 0245 Bebidas à base de chocolate B 0331 300151 32 B 0246 Bebidas à base de soro de leite B 0345 320007 33 B 0247 Bebidas alcoólicas [com excepção das cervejas] B 0330 330026 33 B 0248 Bebidas destiladas B 0336 330008 07 B 0249 Bebidas gasosas (Aparelhos para o fabrico de -) A 0099 070056 32 B 0250 Bebidas isotónicas I 0187 320045 29 B 0251 Bebidas lácteas com predominância de leite M 0281 290072 05 B 0252 Bebidas medicinais D 0333 050332 32 B 0253 Bebidas não alcoólicas B 0341 320031 32 B 0254 Bebidas não alcoólicas à base de mel B 0342 320049 03 B 0255 Beleza (Máscaras de -) B 0237 030020 12 B 0256 Beliches de dormir para veículos B 0326 120081
18 B 0257 Bengalas C 0087 W 0024
180015
06 B 0258 Bengalas (Ponteiras metálicas para -) W 0025 060064
18 B 0259 Bengalas (Punhos de -) W 0021 W 0022
180060
18 B 0260 Bengalas-assento W 0023 180016 01 B 0261 Bentonite B 0312 010109 04 B 0262 Benzeno B 0313 040082 01 B 0263 Benzeno (Ácidos à base de -) B 0316 010110 01 B 0264 Benzeno (Derivados de -) B 0314 010111 04 B 0265 Benzina B 0317 040043
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6359
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
01 B 0266 Benzóico (Ácido -) B 0318 010112 04 B 0267 Benzol B 0320 040083 01 B 0268 Benzol metilado B 0315 010577 01 B 0269 Benzol metílico B 0321 010576 08 B 0270 Berbequins B 0678 080199 08 B 0271 Berbequins eléctricos D 0325 080094 07 B 0272 Berbequins manuais, eléctricos D 0326 070300 20 B 0273 Berços C 0992 200023 20 B 0274 Berços de vime B 0163 200023 03 B 0275 Bergamota (Essência de -) B 0323 030021 06 B 0276 Berílio [glucínio] B 0327 060043 15 B 0277 Berimbaus [instrumentos musicais] J 0041 150038 28 B 0278 Berlindes para jogos M 0092 280023 14 B 0279 Berloques [joalharia, bijutaria] C 0355 140018 01 B 0280 Berquélio B 0324 010115 19 B 0281 Betão C 0780 190023 01 B 0282 Betão (Aglutinantes para o -) C 0781 010030 19 B 0283 Betão (Cofragens para -) não metálicas C 0786 190198 19 B 0284 Betão (Elementos em -) para a construção C 0782 190024 01 B 0285 Betão (Produtos para conservação do -), excepto tintas e óleos C 0785 010117 01 B 0286 Betão (Produtos químicos para a ventilação do -) C 0787 010116 09 B 0287 Bétatrons [aparelhos para acelerar electrões] B 0328 090085 31 B 0288 Beterraba B 0274 310015 07 B 0289 Betoneiras [máquinas] C 0783 070045 12 B 0290 Betoneiras [veículos] C 0784 120213 19 B 0291 Betume B 0430 190017 07 B 0292 Betume (Máquinas de fazer -) B 0431 070050 02 B 0293 Betume (Verniz de -) B 0432 020025 19 B 0294 Betuminosos (Produtos -) para a construção B 0434 190025 19 B 0295 Betuminosos (Rebocos -) para telhados B 0433 190082 10 B 0296 Biberões F 0064 100028 11 B 0297 Biberões (Aquecedores de -), eléctricos F 0066 110257 21 B 0298 Biberões (Aquecedores de -), não eléctricos F 0067 210239 10 B 0299 Biberões (Tampas de -) F 0063 100169 10 B 0300 Biberões (Tetinas para -) F 0062 100170 28 B 0301 Biberões para bonecas F 0065 280016 20 B 0302 Bibliotecas (Estantes de -) L 0176 200024 30 B 0303 Bicarbonato de sódio para uso culinário B 0349 300200 05 B 0304 Bicarbonato de sódio para uso farmacêutico B 0350 050304 01 B 0305 Bicarbonato de sódio para uso químico B 0348 010578 31 B 0306 Bichos-da-seda S 0455 310119 12 B 0307 Bicicleta (Bombas de -) B 0364 120093 12 B 0308 Bicicletas B 0370 120044 12 B 0309 Bicicletas (Apoios de -) B 0368 120046 12 B 0310 Bicicletas (Campainhas para -) B 0355 120098 12 B 0311 Bicicletas (Correntes de -) B 0357 120061 07 B 0312 Bicicletas (Dínamos de -) B 0358 070047 12 B 0313 Bicicletas (Guiadores de -) B 0360 120080 06 B 0314 Bicicletas (Instalações para o estacionamento de -), metálicas B 0363 060293
6360 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
19 B 0315 Bicicletas (Instalações para o estacionamento de -), não metálicas B 0362 190199 11 B 0316 Bicicletas (Luzes para -) B 0361 110045 07 B 0317 Bicicletas (Máquinas de montagem de -) B 0354 070512 12 B 0318 Bicicletas (Pneus de -) B 0369 120084 12 B 0319 Bicicletas (Quadros de -) B 0359 120221 12 B 0320 Bicicletas (Raios de -) B 0367 120094 12 B 0321 Bicicletas (Travões de -) B 0356 120086 28 B 0322 Bicicletas fixas de exercício B 0371 280017 28 B 0323 Bicicletas fixas de exercício (Cilindros para -) E 0196 280059 01 B 0324 Bicloreto de estanho B 0351 010118 21 B 0325 Bicos [bules, jarros] S 0766 210027 11 B 0326 Bicos [queimadores] a acetileno B 0780 110003 11 B 0327 Bicos a gás (Suportes para -) B 0634 110251 11 B 0328 Bicos de candeeiros B 0781 110044 06 B 0329 Bicos de lubrificação N 0081 060151 21 B 0330 Bicos para mangueiras de rega N 0120 210012 01 B 0331 Bicromato de potássio B 0352 010119 01 B 0332 Bicromato de soda B 0353 010120 11 B 0333 Bidés B 0372 110046
07 B 0334 Bielas para máquinas e motores C 0815 R 0292
070048
12 B 0335 Bielas para veículos terrestres, excepto partes de motores C 0814 120242
03 B 0336 Bigodes (Cera para -) M 0459 M 0497
030052
26 B 0337 Bigodes postiços M 0460 260072 06 B 0338 Bigornas B 0220 060045 06 B 0339 Bigornas grandes e quadradas de uma só ponta [safras] A 0382 060097 06 B 0340 Bigornas portáteis A 0383 060248 14 B 0341 Bijutaria [imitação de pedras preciosas] J 0040 140097 14 B 0342 Bijutaria para aplicar no vestuário J 0036 140097 28 B 0343 Bilhar (Marcadores de -) B 0378 280021 28 B 0344 Bilhar (Mesas de -) operadas por moedas B 0381 280124 28 B 0345 Bilhar (Rodelas para pontas de tacos de -) B 0376 280122 28 B 0346 Bilhar (Tacos de -) B 0377 280121 16 B 0347 Bilhetes T 0226 160038 08 B 0348 Bilhetes (Instrumentos para perfurar os -) T 0227 080212 12 B 0349 Binário (Conversores de -) para veículos terrestres T 0370 120227 28 B 0350 Bingo (Cartas de -) B 0396 280178 09 B 0351 Binóculos B 0397 090475 05 B 0352 Biocidos B 0403 050052 05 B 0353 Biológicas (Preparações -) para uso médico B 0404 050305 05 B 0354 Biológicas (Preparações -) para uso veterinário B 0405 050361 01 B 0355 Biológicas (Preparações -) que não sejam para uso médico ou veterinário B 0406 010579 20 B 0356 Biombos [mobília] S 0169 200165 01 B 0357 Bioquímicos (Catalisadores -) B 0402 010122 25 B 0358 Biqueiras para calçado T 0273 250016 30 B 0359 Biscoitos B 0417 300016 31 B 0360 Biscoitos para cães B 0418 310031 08 B 0361 Bisegres H 0219 080030
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6361
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
01 B 0362 Bismuto B 0419 010125 01 B 0363 Bismuto (Galato básico de -) B 0420 010126 01 B 0364 Bismuto (Nitrato de -) para uso químico B 0421 010494 05 B 0365 Bismuto (Preparações de -) para uso farmacêutico B 0422 050053 10 B 0366 Bisturis [lâminas] K 0059 100029 06 B 0367 Bitolas metálicas para medidas de carga de vagões de caminhos-de-ferro L 0299 060326 20 B 0368 Bitolas não metálicas para medidas de carga de vagões de caminhos-de-ferro L 0298 200055 06 B 0369 Blindagens A 0413 060047 16 B 0370 Blocos [papelaria] P 0029 160042 28 B 0371 Blocos de construção [brinquedos] B 0471 280025 16 B 0372 Blocos de desenho D 0292 160041 16 B 0373 Blocos de notas, cadernos N 0112 160068 28 B 0374 Blocos de partida para desporto S 0854 280174 16 B 0375 Blocos para escrever P 0030 160255 06 B 0376 Bloqueadores para rodas de veículos W 0206 060426 25 B 0377 Boás [rolo de peles ou de penas para agasalhar o pescoço] B 0500 250011 07 B 0378 Bobinas [partes de máquinas] R 0134 070408 09 B 0379 Bobinas eléctricas C 0682 090001 09 B 0380 Bobinas eléctricas (Suportes para -) C 0684 090514 09 B 0381 Bobinas electromagnéticas C 0683 090024 16 B 0382 Bobinas para fitas de tinta S 0753 160043 09 B 0383 Bobinas para impedir interferências electrónicas C 0681 090441 07 B 0384 Bobinas para tecelagem [carretéis] B 0507 070054 05 B 0385 Boca (Produtos para os cuidados da -) para uso médico M 0465 050383 03 B 0386 Boca (Produtos para os cuidados da -), que não sejam para uso médico M 0461 030031 17 B 0387 Bocais (Bandas em borracha para -) B 0112 170012 06 B 0388 Bocais de metal N 0122 060014 21 B 0389 Bocais de regadores N 0121 210183 15 B 0390 Bocais para instrumentos musicais M 0463 150034 11 B 0391 Bocal quebra-jacto (Torneiras com -) [parte de torneiras] N 0118 110055 11 B 0392 Bocas de incêndio H 0322 110049 25 B 0393 Body [peças de roupa interior] T 0117 250147 28 B 0394 Body-board (Pranchas de -) B 0512 280177 12 B 0395 Bogies [rodado de eixo duplo] para vagões de caminhos-de-ferro B 0516 120047 28 B 0396 Bóias [flutuadores] [aparelhagem de pesca] B 0424 280154 06 B 0397 Bóias de ancoragem, metálicas B 0777 060412 20 B 0398 Bóias de ancoragem, não metálicas B 0776 200251 09 B 0399 Bóias de marcação B 0775 090583 09 B 0400 Bóias de sinalização B 0778 090518 28 B 0401 Bóias para pesca F 0315 280069 25 B 0402 Boinas, barretes B 0322 250009 30 B 0403 Bolachas C 0858 300018 21 B 0404 Bolachas [biscoitos] (Caixas de -) C 0857 210317 21 B 0405 Bolachas [biscoitos] (Cortadores de -) C 0856 210316 30 B 0406 Bolachas amanteigadas P 0275 300109 30 B 0407 Bolachas de água e sal C 0991 300174 06 B 0408 Bolas de aço B 0079 060265 28 B 0409 Bolas de bilhar B 0374 280019 28 B 0410 Bolas de jogo P 0495 280030
6362 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
28 B 0411 Bolas para jogos B 0077 280011 28 B 0412 Bolas pequenas para jogos B 0078 280023 31 B 0413 Bolbos B 0765 310091 11 B 0414 Bolbos eléctricos L 0192 110022 09 B 0415 Bolha (Níveis de -) S 0738 090096
16 B 0416 Bolhas (Folhas de -) em matérias plásticas para embalagens ou acondicionamento
B 0733 160285
30 B 0417 Bolos C 0037 300029 03 B 0418 Bolos (Aromatizantes para -) [óleos essenciais] C 0030 030107 30 B 0419 Bolos (Aromatizantes para -) excepto óleos essenciais C 0039 300070 30 B 0420 Bolos (Decorações comestíveis para -) C 0038 300052 21 B 0421 Bolos (Formas, moldes para -) C 0031 210142 30 B 0422 Bolos (Massa para -) C 0033 300072 30 B 0423 Bolos (Pó para -) C 0035 300071 31 B 0424 Bolos de amendoim para animais C 0034 310128 30 B 0425 Bolos de arroz C 0041 300178 18 B 0426 Bolsas de couro para ferramentas [vazias] T 0350 180047 18 B 0427 Bolsas de malha C 0321 180090 34 B 0428 Bolsas de tabaco P 0608 340004 18 B 0429 Bolsas em couro para embalagem P 0607 180079 16 B 0430 Bolsas para passaportes H 0216 160340 18 B 0431 Bolsas, carteiras P 0790 180010 18 B 0432 Bolso (Carteiras de -) P 0528 180069 11 B 0433 Bolso (Lanternas de -) eléctricas P 0525 110051 25 B 0434 Bolsos [algibeiras] de vestuário P 0530 250106 07 B 0435 Bombas (Diafragmas para -) P 0766 070257 07 B 0436 Bombas (Válvulas de -) [partes de máquinas] C 0519 070108 07 B 0437 Bombas [máquinas] P 0772 070309 07 B 0438 Bombas [partes de máquinas ou de motores] P 0773 070179 07 B 0439 Bombas a vácuo [máquinas] P 0774 070312 12 B 0440 Bombas de ar [acessórios de veículos] P 0767 120009 07 B 0441 Bombas de ar [instalações para garagens] A 0157 070310 07 B 0442 Bombas de ar comprimido C 0759 070393 12 B 0443 Bombas de bicicletas, velocípedes P 0768 120093 07 B 0444 Bombas de cerveja B 0269 070390 09 B 0445 Bombas de gasolina para estações de serviço P 0280 090196 09 B 0446 Bombas de incêndio F 0194 090298 07 B 0447 Bombas de lubrificação L 0341 070205 08 B 0448 Bombas manuais * P 0771 080245 07 B 0449 Bombas para instalações de aquecimento P 0769 070311 10 B 0450 Bombas para uso médico P 0770 100086 09 B 0451 Bombeiros (Resguardos de amianto para -) F 0211 090689 30 B 0452 Bombons S 1104 300020 21 B 0453 Bombons (Caixas de -) C 0083 210244 28 B 0454 Bombons explosivos [natalícios] B 0530 280027 05 B 0455 Bombons medicinais C 0086 050057 28 B 0456 Bonecas D 0229 280088 28 B 0457 Bonecas (Biberões de -) D 0232 280016 28 B 0458 Bonecas (Camas de -) D 0230 280085
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6363
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
28 B 0459 Bonecas (Casas de -) D 0233 280086 28 B 0460 Bonecas (Quartos de -) D 0234 280104 28 B 0461 Bonecas (Roupas de -) D 0231 280103 25 B 0462 Bonés C 0104 250012 25 B 0463 Bonés (Palas de -) C 0095 250030 34 B 0464 Boquilhas (Pontas de -) para cigarros M 0462 340023 34 B 0465 Boquilhas de ambar amarelo para charutos e cigarros M 0464 340002 01 B 0466 Bórax B 0563 010134 28 B 0467 Borboletas (Redes para -) B 0809 280165 26 B 0468 Bordados E 0108 260028 26 B 0469 Bordados (Fios metálicos para -) E 0112 260029 16 B 0470 Bordados (Modelos de-) E 0109 160047 24 B 0471 Bordados (Tecidos com motivos desenhados para -) E 0113 240049 26 B 0472 Bordar (Agulhas de croché para -) E 0107 260051 23 B 0473 Bordar (Fios para -) E 0111 230003 20 B 0474 Bordar (Quadros para -) E 0110 200032 12 B 0475 Bordos [saliências] de aros de rodas de caminhos de ferro F 0275 120033 01 B 0476 Bórico (Ácido -) para uso industrial B 0567 010135 26 B 0477 Borlas [passamanaria] T 0094 260063 26 B 0478 Borlas [pompons] T 0366 260083 09 B 0479 Bornes [electricidade] T 0161 090089 09 B 0480 Bornes [electricidade] W 0286 090442 17 B 0481 Borracha (Rolhas em -) R 0364 170018 17 B 0482 Borracha [cauchu] (Mangas de -) para a protecção de partes de máquinas R 0362 170068 01 B 0483 Borracha [cauchu] (Produtos para a conservação da -) R 0360 010145 17 B 0484 Borracha [cauchu] (Soluções de -) R 0363 170114 17 B 0485 Borracha [cauchu] líquida R 0358 170113 05 B 0486 Borracha [cauchu] para uso dentário R 0357 050066 17 B 0487 Borracha em bruto ou semitrabalhada R 0361 170017 17 B 0488 Borracha sintética R 0365 170020 16 B 0489 Borrachas de apagar R 0356 160139 31 B 0490 Borras [resíduos de cereais] D 0271 310049 21 B 0491 Borrifadores de flores e plantas S 0785 210206 25 B 0492 Borzeguins L 0008 250019 25 B 0493 Botas (Antiderrapantes para -) B 0559 250001 25 B 0494 Botas (Canos de -) B 0551 250040 03 B 0495 Botas (Creme para -) B 0547 030039 21 B 0496 Botas (Descalçadeiras para -) B 0548 210041 25 B 0497 Botas (Ferragens para -) B 0558 250048 21 B 0498 Botas (Formas [alargadeiras] para -) B 0550 210120 04 B 0499 Botas (Graxa para -) B 0556 040026 01 B 0500 Botas (Mastique para -) B 0553 010170 03 B 0501 Botas (Polimento para -) B 0549 030039 25 B 0502 Botas (Tacões para -) B 0557 250116 25 B 0503 Botas (Viras para -) B 0562 250118 25 B 0504 Botas * B 0552 250014 25 B 0505 Botas de desporto * B 0555 250141 25 B 0506 Botas de esqui B 0561 250145 28 B 0507 Botas de patinagem com patins B 0560 280028
6364 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
10 B 0508 Botas de uso médico B 0554 100031 25 B 0509 Botinas [botins] H 0042 250015 26 B 0510 Botões * B 0811 260021 09 B 0511 Botões de campainha P 0791 090093 26 B 0512 Botões de pressão [vestuário] S 0594 260022 14 B 0513 Botões de punho C 1051 140122 28 B 0514 Bowling (Maquinaria e aparelhos para -) B 0597 280031 28 B 0515 Boxe (Luvas de -) B 0623 280032 26 B 0516 Braçadeiras B 0659 260024 06 B 0517 Braçadeiras metálicas para o manuseamento de cargas B 0632 060026 22 B 0518 Braçadeiras não metálicas para o manuseamento de cargas B 0631 220081 09 B 0519 Braçadeiras para banho e natação W 0115 090265 16 B 0520 Braçadeiras para instrumentos de escrita W 0370 160045 14 B 0521 Braceletes de relógio S 0970 140017 02 B 0522 Branco de chumbo W 0233 020038 03 B 0523 Branco de giz W 0240 030022 02 B 0524 Brancos [corantes ou tintas] W 0237 020109 01 B 0525 Branqueamento (Produtos de -) para uso industrial B 0459 010580 03 B 0526 Branqueamento (Sais para o -) B 0461 030026 03 B 0527 Branqueamento (Soda para o -) B 0462 030027 03 B 0528 Branqueamento da pele (Cremes para o -) W 0236 030023 01 B 0529 Branqueamento de ceras (Produtos químicos para o -) B 0456 010128 01 B 0530 Branqueamento de gorduras (Produtos químicos para o -) B 0453 010339 01 B 0531 Branqueamento de matérias orgânicas (Produtos químicos para o -) B 0455 010129 01 B 0532 Branqueamento de óleos (Produtos químicos para o -) B 0454 010353 03 B 0533 Branqueamento de roupa (Corantes para o -) [lixívia] L 0078 030059 03 B 0534 Branqueamento de roupa (Produtos de -) L 0077 030028 03 B 0535 Branqueamento do couro (Produtos para o -) B 0457 030025 24 B 0536 Branquetas para imprensa [tipografia] em matérias têxteis P 0689 240106 16 B 0537 Branquetas para imprensa [tipografia], excepto em matérias têxteis P 0688 160177 16 B 0538 Brasões [sinetes em papel] S 0325 160137 18 B 0539 Bridões B 0696 180011 02 B 0540 Brilhante (Platina -) para cerâmica B 0699 020030 03 B 0541 Brilhar (Produtos para fazer -) [polir] S 0329 030048 09 B 0542 Brilho (Aparelhos para dar -) a provas fotograficas G 0167 090283 03 B 0543 Brilho (Produtos para dar -) [lavandaria] G 0162 030029 03 B 0544 Brilho (Produtos para dar -) às folhas de plantas S 0330 030212 28 B 0545 Brincar (Balões para -) P 0493 280012 14 B 0546 Brincos E 0007 140118 28 B 0547 Brinquedo (Pistolas de -) T 0388 280058 28 B 0548 Brinquedo (Veículos de -) T 0389 280163 28 B 0549 Brinquedos T 0390 280024 28 B 0550 Brinquedos para animais de estimação T 0391 280004 30 B 0551 Brioches B 0773 300023 04 B 0552 Briquetes de combustível B 0702 040019 04 B 0553 Briquetes de madeira B 0703 040018 24 B 0554 Brocados B 0705 240011 08 B 0555 Brocas (Extensões de berbequins para -) S 0175 080012 08 B 0556 Brocas [ferramentas manuais] B 0427 080197
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6365
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
08 B 0557 Brocas [partes de ferramentas manuais] B 0428 080016 08 B 0558 Brocas manuais [ferramentas manuais] H 0054 080028 16 B 0559 Brochuras [folhetos, panfletos] P 0077 160046 05 B 0560 Bromo para uso farmacêutico B 0707 050306 01 B 0561 Bromo para uso químico B 0706 010585 05 B 0562 Broncodilatadores (Preparações para -) B 0708 050390 02 B 0563 Bronzagem (Lacas de -) B 0713 020031 06 B 0564 Bronze B 0709 060018 02 B 0565 Bronze (Pó de -) B 0710 020032 11 B 0566 Bronzeamento (Aparelhos de -) [camas de sol] T 0056 110271 03 B 0567 Bronzeamento da pele (Preparações cosméticas para o -) S 1061 030171 06 B 0568 Bronzes [objectos de arte] B 0712 060056 06 B 0569 Bronzes para sepulturas B 0711 060055 22 B 0570 Bruto (Algodão em -) R 0081 220025 31 B 0571 Bruto (Cortiça em -) R 0351 310078 22 B 0572 Bruto (Seda em -) R 0085 220008 22 B 0573 Bruto ou tratada (Lã em -) R 0084 220050 13 B 0574 Buchas detonadoras P 0504 130018 12 B 0575 Bufetes rolantes [carros] D 0146 120220 20 B 0576 Bufetes rolantes [mobília] D 0148 200222 09 B 0577 Bujões indicadores de pressão para válvulas P 0673 090090 07 B 0578 Bulldozers [escavadoras] B 0766 070069 08 B 0579 Buris E 0145 080131 08 B 0580 Buris [ferramentas manuais] G 0266 080043 16 B 0581 Buris para gravar água-forte E 0179 160309 09 B 0582 Bússolas C 0747 090523 21 B 0583 Bustos de porcelana, terracota ou vidro B 0793 210252 20 B 0584 Bustos em madeira, cera, gesso ou em matérias plásticas B 0797 200223 06 B 0585 Bustos em metais comuns B 0794 060307 14 B 0586 Bustos em metais preciosos B 0795 140123 19 B 0587 Bustos em pedra, cimento ou em mármore B 0796 190202 20 B 0588 Bustos para alfaiates S 0828 200038 12 B 0589 Buzinas para veículos H 0267 120212
C LISTA ALFABÉTICA DOS PRODUTOS
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
21 C 0001 Cabaças [garrafa] G 0230 210144 07 C 0002 Cabeças de berbequins [partes de máquinas] D 0320 070125 07 C 0003 Cabeças de brocas [peças de máquinas] D 0319 070449 20 C 0004 Cabeleireiro (Cadeiras de -) H 0040 200241 26 C 0005 Cabelo (Enfeites para o -) H 0031 260038 26 C 0006 Cabelo (Fitas para o -) H 0010 260013 26 C 0007 Cabelo (Laços para o -) H 0011 260114 08 C 0008 Cabelo (Máquinas para cortar o -) para uso pessoal, eléctricas e não eléctricas H 0013 080219 26 C 0009 Cabelo (Papelotes para encaracolar o -) [rolos de cabelo] H 0020 260121 11 C 0010 Cabelo (Secadores de -) H 0023 110095 22 C 0011 Cabelos H 0009 220017
6366 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
09 C 0012 Cabelos (Aparelhos electrotérmicos para ondular os -) H 0039 090548 08 C 0013 Cabelos (Aparelhos manuais para encaracolar os -), não eléctricos H 0019 080126 26 C 0014 Cabelos (Ganchos para os -) H 0032 260041 26 C 0015 Cabelos (Ganchos para ondular os -) H 0021 260039 26 C 0016 Cabelos (Pinças para os -) H 0027 260015 05 C 0017 Cabelos (Preparações medicinais para o crescimento dos -) H 0028 050394 03 C 0018 Cabelos (Preparações para a ondulação dos -) H 0037 030041 26 C 0019 Cabelos (Redes para -) H 0030 260042 26 C 0020 Cabelos (Rolos para ondular os -), não eléctricos H 0018 260017 03 C 0021 Cabelos (Substâncias colorantes para os -) H 0015 030040 03 C 0022 Cabelos (Tintas para os -) H 0024 030040 26 C 0023 Cabelos (Toucas para fazer madeixas nos -) H 0016 260115
26 C 0024 Cabelos (Tranças de -) H 0033 H 0036
260044
26 C 0025 Cabelos postiços H 0025 260043 20 C 0026 Cabides de pé C 0634 200144 20 C 0027 Cabides para casacos H 0084 200059 20 C 0028 Cabides para casacos, não metálicos C 0628 200080 20 C 0029 Cabides para vestuário C 0627 200059 06 C 0030 Cabides para vestuário, metálicos C 0588 060202 20 C 0031 Cabides para vestuário, não metálicos C 0587 200166 06 C 0032 Cabinas de banho, metálicas C 0002 060308 19 C 0033 Cabinas de banho, não metálicas C 0001 190203 06 C 0034 Cabinas para a pintura à pistola, metálicas P 0038 060310 19 C 0035 Cabinas para a pintura à pistola, não metálicas P 0037 190205 11 C 0036 Cabinas portáteis para banhos turcos T 0537 110036 06 C 0037 Cabinas telefónicas metálicas T 0133 060422 19 C 0038 Cabinas telefónicas não metálicas T 0132 190041 06 C 0039 Cabo de aço W 0292 060427 12 C 0040 Cabos (Aparelhos e instalações de transporte por -) C 0013 120188 20 C 0041 Cabos (Corta- -), não metálicos C 0010 200224 17 C 0042 Cabos (Isolantes para -) C 0018 170094 06 C 0043 Cabos (Juntas metálicas para -) [não eléctricos] C 0011 060059 06 C 0044 Cabos (Terminais de -), metálicos R 0336 060058 09 C 0045 Cabos coaxiais C 0015 090665 07 C 0046 Cabos de comando para máquinas e motores C 0842 070434 20 C 0047 Cabos de facas, não metálicos H 0071 200075 06 C 0048 Cabos de ferramentas (Virolas metálicas para -) H 0070 060172 20 C 0049 Cabos de ferramentas, não metálicos H 0073 200142 09 C 0050 Cabos de ignição para motores S 0852 090647 20 C 0051 Cabos de vassoura não metálicos B 0716 200208 06 C 0052 Cabos de vassoura, metálicos B 0717 060281 06 C 0053 Cabos e tubos (Abraçadeiras metálicas para - ) C 0014 060313 09 C 0054 Cabos eléctricos C 0016 090215 09 C 0055 Cabos eléctricos (Mangas de junção para -) C 0019 090626 06 C 0056 Cabos metálicos para o manuseamento de cargas S 0573 060306 06 C 0057 Cabos metálicos, não eléctricos C 0021 060311 22 C 0058 Cabos não metálicos C 0020 220084 22 C 0059 Cabos não metálicos para o manuseamento de cargas S 0572 220083
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6367
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
09 C 0060 Cabos ópticos (Fibras -) C 0017 090666 20 C 0061 Cabos ou tubos (Grampos para -), em matérias plásticas C 0012 200016 08 C 0062 Cabos para merlins [espigão] M 0105 080103 06 C 0063 Cabos teleféricos T 0149 060057 07 C 0064 Cabrestantes C 0108 070072 07 C 0065 Cabrestantes [guindaste] W 0247 070373
18 C 0066 Cabrestos H 0043 H 0134
180059
28 C 0067 Caça (Apitos para a -) H 0315 280180 13 C 0068 Caça (Armas de fogo para a -) H 0314 130026 13 C 0069 Caça (Chumbos para a -) [granalha] S 0375 130041 08 C 0070 Caça (Facas de -) H 0316 080053 18 C 0071 Caça (Sacos para guardar a-) [acessórios de caça] G 0026 180019 29 C 0072 Caça não viva G 0028 290050 21 C 0073 Caçarolas S 0920 210065 21 C 0074 Caçarolas para cozinha, não eléctricas H 0297 210322 30 C 0075 Cacau C 0645 300024 30 C 0076 Cacau (Bebidas à base de -) C 0650 300150 31 C 0077 Cacau (Grãos de -) em bruto C 0646 310020 30 C 0078 Cacau (Leite com -) [bebida] C 0647 300083
29 C 0079 Cacau (Manteiga de -) B 0800 C 0447
290009
29 C 0080 Cacau (Manteiga de -) C 0648 290009 30 C 0081 Cacau (Produtos de -) C 0649 300025 08 C 0082 Cacetes [cassetetes] T 0500 080130 25 C 0083 Cachecóis C 0696 250021
25 C 0084 Cachecóis S 0139 S 0140
250069
34 C 0085 Cachimbos de tabaco P 0412 340009 34 C 0086 Cachimbos de tabaco (Limpadores de -) P 0390 340026 34 C 0087 Cachimbos de tabaco (Raspadores de -) P 0397 340030 20 C 0088 Cacifos L 0313 200192 08 C 0089 Caçonetes [ferramentas manuais] S 0174 080066 06 C 0090 Cadeados P 0019 060062 20 C 0091 Cadeiras [assentos] C 0334 200050 12 C 0092 Cadeiras [assentos] de teleférico C 0332 120180 20 C 0093 Cadeiras altas para bebés H 0201 200257 20 C 0094 Cadeiras de braços A 0410 200063 10 C 0095 Cadeiras de braços para uso médico ou dentário A 0411 100088 12 C 0096 Cadeiras de rodas W 0211 120062 20 C 0097 Cadeiras espreguiçadeiras D 0027 200194 10 C 0098 Cadeiras-retretes C 0333 100210 12 C 0099 Cadeirinhas de passeio para bebés (Coberturas para -) P 0792 120164 09 C 0100 Cadinhos [laboratório] C 1034 090170 06 C 0101 Cádmio C 0024 060061 09 C 0102 Cães (Apitos para -) D 0226 090508 31 C 0103 Cães (Biscoitos para -) D 0221 310031 20 C 0104 Cães (Canis para -) D 0223 200058 18 C 0105 Cães (Coleiras para -) D 0222 180095
6368 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
06 C 0106 Cães (Correntes para -) D 0227 060069 05 C 0107 Cães (Loções para -) D 0224 050322 05 C 0108 Cães (Produtos para lavar os -) D 0225 050075 05 C 0109 Cães (Repelentes para -) D 0228 050076 13 C 0110 Cães de pistolas e de espingardas H 0047 130028 30 C 0111 Café C 0660 300026 30 C 0112 Café (Aromatizantes de -) C 0666 300010 30 C 0113 Café (Bebidas à base de -) C 0676 300149 11 C 0114 Café (Coadores de -) eléctricos C 0670 110261 21 C 0115 Café (Coadores de -) não eléctricos C 0671 210257 11 C 0116 Café (Filtros de -) eléctricos C 0663 110260 16 C 0117 Café (Filtros de -) em papel C 0665 160324 21 C 0118 Café (Filtros de -) não eléctricos C 0664 210256 11 C 0119 Café (Máquinas de -) eléctricas C 0669 110262 21 C 0120 Café (Moínhos de -) manuais C 0667 210254 07 C 0121 Café (Moínhos de -) não manuais C 0668 070415 30 C 0122 Café (Preparações vegetais para uso como substitutos do -) C 0674 300028 21 C 0123 Café (Serviços de -) C 0673 210255 11 C 0124 Café (Torrefactores de -) C 0672 110066 30 C 0125 Café artificial C 0661 300152 30 C 0126 Café com leite [bebida] C 0662 300084 21 C 0127 Cafeteiras não eléctricas C 0677 210287 07 C 0128 Caiar (Máquinas para -) W 0239 070030 01 C 0129 Cainita [kainita] K 0001 010140 06 C 0130 Cais flutuantes metálicos, para a amarração de embarcações D 0218 060272 19 C 0131 Cais flutuantes não metálicos, para a amarração de embarcações D 0217 190188 08 C 0132 Caixa de meia esquadria [ferramentas manuais] M 0333 080253 07 C 0133 Caixas [partes de máquinas] H 0305 070040 21 C 0134 Caixas [tabuleiros] de asseio para animais de estimação T 0449 210306 20 C 0135 Caixas com gavetas C 0398 200066 21 C 0136 Caixas de bombons B 0608 210244 19 C 0137 Caixas de correio em alvenaria L 0162 190228 06 C 0138 Caixas de correio metálicas L 0163 060120 20 C 0139 Caixas de correio nem metálicos nem em alvenaria L 0161 200244 26 C 0140 Caixas de costura B 0621 260049 09 C 0141 Caixas de derivação [electricidade] B 0653 090094 07 C 0142 Caixas de estopa [partes de máquinas] S 1019 070198 09 C 0143 Caixas de fusíveis [electricidade] S 1116 090131 09 C 0144 Caixas de junção [electricidade ] J 0063 090145 07 C 0145 Caixas de lubrificação [partes de máquinas] G 0267 070204 15 C 0146 Caixas de música M 0490 150052 21 C 0147 Caixas de pão B 0670 210310 06 C 0148 Caixas de segurança para dinheiro B 0620 060066 12 C 0149 Caixas de velocidades para veículos terrestres G 0092 120217 07 C 0150 Caixas de velocidades que não sejam para veículos terrestres G 0093 070409 20 C 0151 Caixas de viveiros de criação B 0609 200109 16 C 0152 Caixas em cartão ou papel B 0611 160280 18 C 0153 Caixas em couro ou em cartão-couro B 0615 180089 18 C 0154 Caixas em couro para chapéus B 0614 180023
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6369
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
18 C 0155 Caixas em fibra vulcanizada B 0618 180098 20 C 0156 Caixas em madeira ou em matérias plásticas B 0619 200228 06 C 0157 Caixas em metais comuns B 0612 060295 14 C 0158 Caixas em metais preciosos B 0617 140113 21 C 0159 Caixas em vidro B 0613 210243 21 C 0160 Caixas metálicas para dispensadores de toalhas de papel B 0616 210036 06 C 0161 Caixas metálicas para ferramentas [vazias] T 0352 060423 20 C 0162 Caixas não metálicas C 0397 200207 19 C 0163 Caixas para a construção subaquática C 0028 190042 26 C 0164 Caixas para agulhas B 0606 260092 20 C 0165 Caixas para brinquedos C 0396 200256 16 C 0166 Caixas para canetas B 0607 160133 07 C 0167 Caixas para matrizes [impressão] B 0605 070081 21 C 0168 Caixas para sabonetes B 0622 210037 16 C 0169 Caixas para selos [carimbos] C 0200 160259 09 C 0170 Caixas registradoras C 0209 090525 19 C 0171 Caixilhos de estufas, não metálicos H 0279 190210 06 C 0172 Caixilhos de janelas, metálicos W 0259 060315 19 C 0173 Caixilhos de janelas, não metálicos W 0258 190208 20 C 0174 Caixilhos de molduras B 0636 200226 06 C 0175 Caixilhos metálicos para a construção F 0462 060074 19 C 0176 Caixilhos não metálicos para a construção M 0445 190128 09 C 0177 Caixilhos para diapositivos F 0458 090099 22 C 0178 Caixilhos para janelas (Cordões de -) S 0092 220088 06 C 0179 Caixilhos para janelas (Fechos para -), metálicos S 0093 060035 06 C 0180 Caixilhos para janelas ou portas (Rodízios de -) S 0094 060075 20 C 0181 Caixões C 0679 200047 06 C 0182 Caixões (Guarnições de -), metálicas C 0680 060324 20 C 0183 Caixões (Guarnições de -), não metálicas C 0678 200048 12 C 0184 Caixões [veículos] C 0029 120052 21 C 0185 Caixotes de lixo B 0398 210194 20 C 0186 Caixotes em madeira ou em matérias plásticas B 0401 200228 06 C 0187 Caixotes metálicos B 0400 060398 20 C 0188 Caixotes não metálicos B 0399 200207 19 C 0189 Cal L 0221 190052 01 C 0190 Cal (Acetato de -) L 0222 010171 02 C 0191 Cal (Branco de -) W 0238 020110 01 C 0192 Cal (Carbonato de -) L 0223 010172 01 C 0193 Cal (Cloreto de -) L 0224 010173 02 C 0194 Cal (Leite de -) L 0228 020042 01 C 0195 Cal (Nitrogénio de -) [adubo] L 0226 010141 05 C 0196 Cal (Preparações à base de -) para uso farmacêutico L 0227 050074 31 C 0197 Cal para forragem animal L 0225 310028 17 C 0198 Calafetar (Composições para -) W 0170 170015 08 C 0199 Calafetar (Ferros para -) C 0258 080045 17 C 0200 Calafetar (Materiais para -) C 0259 170040
07 C 0201 Calandras [máquinas] C 0052 M 0071
070292
07 C 0202 Calandras a vapor rotativas, portáteis, para tecidos S 0877 070480
6370 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
25 C 0203 Calçado (Biqueiras para -) F 0431 250016 21 C 0204 Calçado (Escovas para -) F 0429 210071 25 C 0205 Calçado (Gáspeas para -) F 0432 250061 25 C 0206 Calçado * F 0428 250003 10 C 0207 Calçado ortopédico F 0430 100051 25 C 0208 Calcanhares para meias H 0172 250008 19 C 0209 Calcária (Marga -) C 0042 190211 19 C 0210 Calcária (Pedra -) L 0229 190043 19 C 0211 Calcárias (Pedras -) C 0043 190043 01 C 0212 Calcárias (Substâncias endurecedoras para pedras -) L 0230 010301 25 C 0213 Calças T 0490 250064 21 C 0214 Calças (Esticadores para -) T 0489 210172 21 C 0215 Calças (Prensas para -) T 0487 210171 25 C 0216 Calças (Presilhas para -) T 0488 250083 05 C 0217 Calças absorventes para incontinentes P 0087 050372 05 C 0218 Calças higiénicas P 0088 050200 25 C 0219 Calças justas em malha [leggings] L 0149 250088 01 C 0220 Cálcica (Cianamida -) [fertilizante] C 0046 010141 01 C 0221 Calcinada (Soda -) C 0044 010488 01 C 0222 Cálcio (Carboneto de -) C 0045 010152 01 C 0223 Cálcio (Sais de -) C 0047 010510 25 C 0224 Calções [vestuário] B 0686 250063 25 C 0225 Calções de banho T 0501 250125 28 C 0226 Calções de suporte para homem [artigos de desporto] M 0218 280196 05 C 0227 Calções higiénicos K 0046 050200 05 C 0228 Calções para menstruação K 0045 050200 12 C 0229 Calços de travões para veículos S 0363 120216 09 C 0230 Calculadoras de bolso P 0523 090644 09 C 0231 Calcular (Máquinas de -) C 0049 090103 09 C 0232 Cálculo (Discos de -) C 0048 090101 16 C 0233 Cálculo (Tabelas de -) C 0050 160027 11 C 0234 Caldeiras (Condutas [tubos] de -) para instalações de aquecimento B 0519 110078 09 C 0235 Caldeiras (Instrumentos de controlo de -) B 0518 090120 17 C 0236 Caldeiras (Substâncias para impedir a irradiação do calor nas -) B 0517 170026 07 C 0237 Caldeiras (Tubos de -) [partes de máquinas] B 0521 070471 11 C 0238 Caldeiras de aquecimento H 0158 110077 11 C 0239 Caldeiras de lavandaria W 0054 110063 07 C 0240 Caldeiras de máquinas (Colectores de incrustações para -) B 0520 070110 07 C 0241 Caldeiras de máquinas (Guarnições de -) F 0248 070101 07 C 0242 Caldeiras de máquinas a vapor S 0873 070429 11 C 0243 Caldeiras de vapor [excepto partes de máquinas] S 0872 110165 11 C 0244 Caldeiras, que não sejam componentes de máquinas B 0522 110047 21 C 0245 Caldeirões C 0257 210070 29 C 0246 Caldos B 0719 290014 29 C 0247 Caldos (Preparações para fazer -) B 0593 290015
29 C 0248 Caldos concentrados B 0592 B 0720
290023
29 C 0249 Caldos de carne B 0591 290014 05 C 0250 Caldos para culturas bacteriológicas B 0594 050036
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6371
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
28 C 0251 Caleidoscópio K 0002 280190 16 C 0252 Calendários C 0051 160270 16 C 0253 Calendários de efemérides T 0112 160060 20 C 0254 Calhas para cortinas R 0042 200171 09 C 0255 Calibradores C 0057 090066 21 C 0256 Cálices G 0210 210232 05 C 0257 Calicidas [remédios para calos] C 0911 050098 01 C 0258 Califórnio C 0056 010142 05 C 0259 Calomelano C 0059 050064 11 C 0260 Calor (Acumuladores de -) H 0139 110002 09 C 0261 Calor (Aparelhos de controlo de -) H 0147 090116 11 C 0262 Calor (Bombas de -) H 0145 110268 17 C 0263 Calor (Composições para impedir a irradiação de -) H 0141 170024 17 C 0264 Calor (Materiais não condutores para a retenção do -) H 0144 170016 11 C 0265 Calor (Recuperadores de -) H 0146 110069 17 C 0266 Calorífugos (Produtos -) N 0099 170016 05 C 0267 Calosidades (Produtos contra as -) C 0058 050063 06 C 0268 Cama (Armações de -), metálicas B 0240 060166 20 C 0269 Cama (Armações de -), não metálicas B 0239 200139 24 C 0270 Cama (Cobertas de -) B 0242 240029 24 C 0271 Cama (Cobertores de -) B 0238 240114 24 C 0272 Cama (Colchas de -) B 0257 240029 24 C 0273 Cama (Lençóis de -) B 0245 240068 24 C 0274 Cama (Roupas de -) B 0241 240099 20 C 0275 Cama (Sacos- -) para campismo S 0545 200234 24 C 0276 Cama, mesa e banho (Roupa de -) L 0237 240071 09 C 0277 Câmaras cinematográficas C 0062 090107 09 C 0278 Câmaras de vídeo C 0060 090630 09 C 0279 Câmaras escuras (Lâmpadas para -) [fotografia] D 0008 090318 09 C 0280 Câmaras escuras [fotografia] D 0009 090117 09 C 0281 Câmaras fotográficas C 0063 090184 11 C 0282 Câmaras frigoríficas W 0020 110156 11 C 0283 Câmaras limpas [instalações sanitárias] C 0535 110325 12 C 0284 Câmaras-de-ar (Equipamentos para a reparação de -) [pneumáticos] I 0108 120008 12 C 0285 Câmaras-de-ar (Remendos em borracha adesiva para a reparação de -) I 0104 120194 01 C 0286 Câmaras-de-ar de pneus (Composições para reparar -) I 0107 010032 12 C 0287 Câmaras-de-ar para bicicletas, velocípedes I 0105 120214 28 C 0288 Câmaras-de-ar para bolas de jogar B 0440 280001 12 C 0289 Câmaras-de-ar para pneumáticos [pneus] I 0106 120007 28 C 0290 Camaroeiros para a pesca L 0052 280060 29 C 0291 Camarões não vivos S 0389 290138
08 C 0292 Camartelos B 0791 P 0339
080036
10 C 0293 Camas (Aparelhos vibratórios para -) B 0247 100157 06 C 0294 Camas (Guarnições de -), metálicas B 0251 060393 20 C 0295 Camas (Guarnições de -), não metálicas B 0244 200124 20 C 0296 Camas * B 0250 200102 10 C 0297 Camas de água [hidrostáticas] para uso médico B 0254 100096 20 C 0298 Camas de água [hidrostáticas] para uso não médico B 0255 200230
6372 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
31 C 0299 Camas de animais (Produtos para - ) L 0287 310080 31 C 0300 Camas de animais (Turfa para -) L 0286 310081 20 C 0301 Camas de hospital B 0253 200138 20 C 0302 Camas de madeira B 0258 200026 10 C 0303 Camas especialmente concebidas para uso médico B 0256 100173 20 C 0304 Camas para animais domésticos B 0252 200007 22 C 0305 Camelo (Pêlo de -) C 0061 220012 20 C 0306 Caminhas para animais domésticos B 0610 200007 20 C 0307 Caminhas para crianças C 0939 200023 06 C 0308 Caminhos-de-ferro (Agulhas de -) R 0047 060013 12 C 0309 Caminhos-de-ferro (Bordos [saliências] de aros de rodas de -) R 0054 120033 06 C 0310 Caminhos-de-ferro (Dormentes para -), metálicos R 0049 060245 19 C 0311 Caminhos-de-ferro (Dormentes para -), não metálicos R 0048 190176 12 C 0312 Caminhos-de-ferro (Engates de -) R 0045 120002 17 C 0313 Caminhos-de-ferro (Isoladores para -) R 0051 170084 07 C 0314 Caminhos-de-ferro (Máquinas para a construção de -) R 0038 070383 06 C 0315 Caminhos-de-ferro (Materiais para -), metálicos R 0046 060089 12 C 0316 Caminhos-de-ferro (Material rolante de -) R 0319 120072 06 C 0317 Caminhos-de-ferro (Mudanças de via -) R 0050 060013 12 C 0318 Caminhos-de-ferro (Rodado de eixo duplo [bogies] para vagões de -) R 0044 120047 06 C 0319 Caminhos-de-ferro (Travessas para -), metálicas R 0040 060245 19 C 0320 Caminhos-de-ferro (Travessas para -), não metálicas R 0039 190176 12 C 0321 Camiões T 0494 120022 12 C 0322 Camiões de tamanho reduzido L 0327 120022 12 C 0323 Camiões para transporte de bagagem T 0495 120050 12 C 0324 Camionetas M 0421 120019 25 C 0325 Camisas S 0338 250042 25 C 0326 Camisas (Encaixes de -) S 0337 250072 21 C 0327 Camisas (Esticadores de -) S 0336 210072 25 C 0328 Camisas [de senhora] [peitilhos] C 0387 250044 10 C 0329 Camisas de força S 0966 100041 25 C 0330 Camisetas J 0062 250044 25 C 0331 Camisolas de malha S 1099 250034 25 C 0332 Camisolas interiores B 0509 250025 25 C 0333 Camisolas interiores de senhora C 0064 250022 09 C 0334 Campainhas B 0813 090522 09 C 0335 Campainhas [dispositivos de aviso] B 0284 090402 09 C 0336 Campainhas de alarme, eléctricas B 0279 090071 28 C 0337 Campainhas de balcão B 0118 280075 09 C 0338 Campainhas eléctricas B 0814 090521 12 C 0339 Campainhas para bicicletas, velocípedes B 0281 120098 22 C 0340 Camuflagem (Coberturas para -) C 0065 220085 28 C 0341 Camuflagem (Ecrãns de -) [artigos de desporto] C 0067 280195 22 C 0342 Camuflagem (Redes para -) C 0066 220009
21 C 0343 Camurça para limpeza C 0343 B 0740
210263
18 C 0344 Camurça que não seja para limpeza C 0344 180094 02 C 0345 Canadá (Bálsamo do -) C 0074 020022 31 C 0346 Cana-de-açúcar S 1035 310021
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6373
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
11 C 0347 Canalização (Torneiras de -) [macho para torneira] P 0393 110068 20 C 0348 Canapés [ sofás] S 0261 200184 28 C 0349 Canas de pesca R 0294 280035 19 C 0350 Canas para a construção R 0125 190163 11 C 0351 Candeeiros (Bicos de -) L 0044 110044 11 C 0352 Candeeiros (Camisas de -) L 0038 110042 11 C 0353 Candeeiros (Chaminés de -) L 0035 110092 11 C 0354 Candeeiros (Mangas de -) L 0034 110042 04 C 0355 Candeeiros (Pavios de -) L 0041 040061 11 C 0356 Candeeiros (Vidros de -) L 0036 110091 21 C 0357 Candelabros, castiçais C 0082 210245 21 C 0358 Canecas M 0480 210232 21 C 0359 Canecas de cerveja B 0267 210032 30 C 0360 Canela [especiaria] C 0512 300030 28 C 0361 Caneleiras [artigos desportivos] S 0327 280046 16 C 0362 Canetas (Estojos para -) P 0216 160133 16 C 0363 Canetas [artigos de escritório] P 0231 160242 16 C 0364 Canetas de tinta permanente F 0452 160225 09 C 0365 Canetas electrónicas [para unidades de visualização] P 0230 090598 05 C 0366 Cânfora (Óleo de -) para uso médico C 0070 050308 01 C 0367 Cânfora para uso industrial C 0068 010638 05 C 0368 Cânfora para uso médico C 0069 050309 22 C 0369 Cânhamo H 0187 220013 22 C 0370 Cânhamo (Faixas de -) H 0188 220015 23 C 0371 Cânhamo (Fios de -) H 0191 230005 24 C 0372 Cânhamo (Tecidos de -) H 0190 240017 24 C 0373 Cânhamo (Tela de -) H 0189 240018 13 C 0374 Canhões C 0089 130020 20 C 0375 Caniços [material para entrançar] R 0126 200178 20 C 0376 Canis para animais de interior K 0006 200009 08 C 0377 Canivetes P 0229 080046 17 C 0378 Canos (Juntas para -), não metálicas P 0403 170073 13 C 0379 Canos de armas de fogo B 0136 130021 11 C 0380 Canos de chaminés F 0357 110093 03 C 0381 Canos de esgoto (Preparações para a limpeza dos -) W 0073 030195 13 C 0382 Canos de espingardas B 0139 130021 06 C 0383 Canos metálicos P 0404 060127 06 C 0384 Canos metálicos para instalações de aquecimento central P 0405 060076 06 C 0385 Canos ou tubos (Grampos de união de -), metálicos P 0399 060312 19 C 0386 Canos para algerozes, não metálicos P 0401 190075 19 C 0387 Canos para drenagem, não metálicos P 0400 190220 05 C 0388 Cantáridas (Pó de -) C 0091 050065 21 C 0389 Cântaros [bilhas] J 0056 210271 21 C 0390 Cantis B 0578 210144 06 C 0391 Cantoneiras metálicas A 0288 060345 19 C 0392 Cantoneiras não metálicas A 0289 190067 10 C 0393 Cânulas C 0090 100042 06 C 0394 Cão da chaminé F 0208 060431 09 C 0395 Capacetes de protecção H 0177 090112
6374 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
09 C 0396 Capacetes de protecção para desporto H 0178 090656 09 C 0397 Capacetes para equitação H 0179 090690 27 C 0398 Capachos D 0252 270008 09 C 0399 Capacidade (Medidas de -) C 0098 090108 16 C 0400 Capas [papelaria] C 0988 160108 24 C 0401 Capas [soltas] para mobília C 0984 240059 12 C 0402 Capas de assento para veículos C 0987 120132 18 C 0403 Capas de chapéus-de-chuva C 0989 180051 18 C 0404 Capas de peles [pelaria] C 0972 180037 28 C 0405 Capas especialmente concebidas para esquis e pranchas de surf B 0039 280166 24 C 0406 Capas para almofadas C 0978 240115 18 C 0407 Capas para animais C 0975 180054 24 C 0408 Capas para tampas de sanitários [tecido] C 0974 240118 20 C 0409 Capas para vestuário [armazenamento] C 0983 200252 20 C 0410 Capas para vestuário [guarda-roupa] C 0977 200129 11 C 0411 Capelos de exaustores para cozinhas H 0229 110314 10 C 0412 Capilares (Próteses -) H 0034 100192 06 C 0413 Capoeiras metálicas C 0407 060425 19 C 0414 Capoeiras não metálicas C 0406 190156 07 C 0415 Capotas [partes de máquinas] G 0311 070075 12 C 0416 Capotas para carrinhos de bebé H 0230 120165 06 C 0417 Cápsulas de garrafas, metálicas C 0111 060299 20 C 0418 Cápsulas de garrafas, não metálicas C 0105 200219 28 C 0419 Cápsulas de percussão [brinquedos] P 0252 280118 13 C 0420 Cápsulas de percussão que não sejam para brinquedos P 0251 130066 06 C 0421 Cápsulas de vedação, metálicas S 0201 060297 28 C 0422 Cápsulas fulminantes [brinquedos] D 0093 280118 13 C 0423 Cápsulas fulminantes, que não sejam brinquedos D 0092 130066 05 C 0424 Cápsulas para medicamentos C 0109 050068
05 C 0425 Cápsulas para uso farmacêutico C 0022 C 0110
050243
20 C 0426 Cápsulas para vedar, não metálicas C 0106 200214 25 C 0427 Capuzes [vestuário] H 0228 250027 13 C 0428 Carabinas C 0119 130022 29 C 0429 Caracol (Ovos de -) para consumo S 0593 290139 16 C 0430 Caractéres [números e letras de imprensa] T 0555 160097 07 C 0431 Caractéres de imprensa (Máquinas para fundir os -) T 0556 070120 19 C 0432 Caramanchões [estruturas] A 0402 190175 02 C 0433 Caramelos [corante alimentar] C 0114 020034 30 C 0434 Caramelos [doces] C 0115 300032 29 C 0435 Carapaça espinhosa (Lagostas de -), não vivas S 0737 290075 31 C 0436 Carapaça espinhosa (Lagostas de -), vivas S 0736 310140 12 C 0437 Caravanas C 0116 120056 12 C 0438 Caravanas (Auto- -) C 0071 120249 02 C 0439 Carbolíneo [conservante de madeira] C 0138 020113 01 C 0441 Carbolíneo para a protecção de plantas C 0120 010586 01 C 0442 Carbonato de sódio [barrilha] A 0469 010100 01 C 0443 Carbonatos C 0134 010146 01 C 0444 Carbonetos C 0117 010151
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6375
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
03 C 0445 Carbonetos metálicos [abrasivos] C 0118 030035 01 C 0446 Carbónico (Ácido -) C 0135 010150 01 C 0447 Carbono C 0122 010148 01 C 0448 Carbono (Hidratos de -) C 0136 010357 01 C 0449 Carbono (Sulfureto de -) C 0132 010149 01 C 0450 Carbono (Tetracloreto de -) C 0133 010528 07 C 0451 Carburadores C 0142 070078 07 C 0452 Carburadores (Alimentadores para -) C 0141 070015 04 C 0453 Carburantes C 0140 040081 22 C 0454 Cardada (Lã -) C 0149 220051 07 C 0455 Cardar (Máquinas para -) C 0150 070364 07 C 0456 Cardas (Guarnições de -) [peças de máquinas de cardar] C 0144 070079 08 C 0457 Cardas [ferramentas manuais] H 0002 080187 06 C 0458 Carga (Plataformas de -) metálicas L 0302 060325 20 C 0459 Carga (Plataformas de -) não metálicas L 0301 200054 06 C 0460 Cargas (Arneses metálicos para o manuseamento de -) L 0295 060026 06 C 0461 Cargas (Cabos metálicos para o manuseamento de -) L 0306 060306 22 C 0462 Cargas (Cintas não metálicas para o manuseamento de -) L 0304 220082 06 C 0463 Cargas (Correias metálicas para o manuseamento de -) L 0296 060305 22 C 0464 Cargas (Correias não metálicas para o manuseamento de -) L 0307 220082 06 C 0465 Cargas (Correntes metálicas para o manuseamento de -) L 0294 060026 30 C 0466 Caril [especiaria] C 1076 300033 16 C 0467 Carimbos (Almofadas para -) S 0818 160247 16 C 0468 Carimbos (Suportes para -) S 0819 160261 16 C 0469 Carimbos de endereço S 0823 160004 16 C 0470 Carimbos de obliteração O 0009 160098 02 C 0471 Carmim de cochonilha C 0157 020045 04 C 0472 Carnaúba (Cera de -) C 0158 040021 25 C 0473 Carnaval (Fatos de -) M 0123 250153 28 C 0474 Carnaval (Máscaras de -) T 0387 280090 29 C 0475 Carne M 0173 290046 30 C 0476 Carne (Empadas [pastelões, tartes] de -) M 0182 300133 29 C 0477 Carne (Extractos de -) M 0178 290068 29 C 0478 Carne (Geleias de -) M 0180 290049 07 C 0479 Carne (Picadores de -) [máquinas] M 0177 070211 08 C 0480 Carne (Picadores de -) [utensílios manuais] M 0176 080236 30 C 0481 Carne (Produtos para amaciar a -), para uso doméstico M 0185 300135 01 C 0482 Carne (Produtos para amaciar a -), para uso industrial M 0186 010545 01 C 0483 Carne (Produtos químicos para fumar a -) M 0174 010317 30 C 0484 Carne (Sucos de -) M 0179 300193 29 C 0485 Carne de porco P 0571 290142 29 C 0486 Carne em conserva M 0183 290137 29 C 0487 Carne enlatada M 0187 290147 29 C 0488 Carnes salgadas M 0188 290098 09 C 0489 Carregadores de pilhas B 0208 090266 09 C 0490 Carregadores para baterias eléctricas [acumuladores eléctricos] C 0354 090083 11 C 0491 Carregamento (Aparelhos de -) para fornalhas L 0297 110074 07 C 0492 Carregamento (Rampas de -) L 0303 070096 13 C 0493 Carretas de canhões [artilharia] G 0329 130002
6376 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
07 C 0494 Carretas para máquinas de tricotar C 0169 070097 20 C 0495 Carretéis de madeira para fio, seda, cordão R 0133 200025 07 C 0496 Carretéis de tear R 0129 070054 06 C 0497 Carretéis metálicos, não mecânicos, para tubos flexíveis [mangueiras] R 0132 060357 20 C 0498 Carretéis não metálicos , não mecânicos, para tubos flexíveis [mangueiras] R 0131 200103 12 C 0499 Carretos enroladores de mangueiras [tubos flexíveis] H 0281 120066 28 C 0500 Carretos para pesca R 0128 280092 15 C 0501 Carrilhões [instrumentos musicais] C 0156 150017 12 C 0502 Carrinhas [veículos] V 0032 120125 20 C 0503 Carrinhos [mobília] T 0481 200254 20 C 0504 Carrinhos de apoio [mobília] W 0011 200222 12 C 0505 Carrinhos de bebé S 1008 120163 12 C 0506 Carrinhos de bebé (Capotas para -) P 0793 120165
12 C 0507 Carrinhos de bebé (Coberturas para -) P 0244 S 1007
120164
20 C 0508 Carrinhos de chá T 0100 200082 12 C 0509 Carrinhos de compras S 0373 120255 12 C 0510 Carrinhos de duas rodas T 0553 120050 12 C 0511 Carrinhos de manutenção G 0227 120065 12 C 0512 Carrinhos de mão W 0210 120218 12 C 0513 Carrinhos de mão para transportar sacos S 0005 120050 12 C 0514 Carrinhos de transporte * T 0479 120106 12 C 0515 Carrinhos elevadores L 0186 120001 20 C 0516 Carrinhos para computadores [mobília] T 0480 200266 07 C 0517 Carris (Máquinas para a colocação de -) R 0037 070322 09 C 0518 Carris eléctricos para a montagem de projectores E 0076 090635 19 C 0519 Carris em vinilo [materiais de construção] V 0146 190238 06 C 0520 Carris metálicos R 0043 060129 12 C 0521 Carroçaria para veículos B 0510 120222 12 C 0522 Carroçarias basculantes de camiões T 0269 120042 01 C 0523 Carroçarias de carros (Mastiques para -) C 0112 010649 12 C 0524 Carroças basculantes T 0245 120183 12 C 0525 Carros C 0174 120199 12 C 0526 Carros de neve [auto-neves] S 0599 120256 12 C 0527 Carros motorizados M 0420 120199 12 C 0528 Carros para transporte de instalações por cabo C 0175 120051 12 C 0529 Carros para transporte de matéria em fusão C 0233 120067 12 C 0530 Carruagens a motor C 0614 120018 12 C 0531 Carruagens para transporte de matéria em fusão C 0232 120067 16 C 0532 Carta (Papel de -) W 0382 160182 16 C 0533 Cartão (Artigos de -) C 0146 160079 16 C 0534 Cartão (Tubos em -) C 0148 160078 16 C 0535 Cartão * C 0145 160075 02 C 0536 Cartão betumado (Indutos para o -) [tintas] T 0086 020036 16 C 0537 Cartão de pasta de madeira [papelaria] W 0316 160278 19 C 0538 Cartão de pasta de madeira para a construção W 0315 190201 19 C 0539 Cartão para a construção C 0147 190045 18 C 0540 Cartão-couro [imitação de couro] L 0134 180022 28 C 0541 Cartas de bingo C 0152 280178
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6377
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
28 C 0542 Cartas de jogar C 0155 280191 16 C 0543 Cartas ou mapas * C 0151 160070 16 C 0544 Cartazes P 0578 160007 01 C 0545 Cartazes (Substâncias adesivas para -) B 0382 010028 18 C 0546 Carteiras de bolso W 0037 180069 20 C 0547 Carteiras escolares D 0081 200152 12 C 0548 Cárteres para componentes de veículos [excepto para motores] C 0999 120058 07 C 0549 Cárteres para máquinas e motores C 1000 070474 17 C 0550 Cartões de amianto M 0294 170087 16 C 0551 Cartões de crédito (Prensas de -), não eléctricas C 1018 160345 16 C 0552 Cartões de felicitações G 0286 160250 16 C 0553 Cartões de participação [papelaria] A 0320 160284 09 C 0554 Cartões inteligentes [cartões de circuito integrado] S 0579 090640 09 C 0555 Cartões magnéticos codificados C 0153 090599 16 C 0556 Cartões musicais de felicitações M 0491 160336 16 C 0557 Cartões perfurados para teares de jacquard P 0253 160077 20 C 0558 Cartões-chave em matérias plásticas, não codificados C 0154 200260 25 C 0559 Cartolas T 0364 250076 13 C 0560 Cartucheiras P 0605 130025 13 C 0561 Cartucheiras (Aparelhos para encher -) C 0177 130016 13 C 0562 Cartuchos C 0181 130023 13 C 0563 Cartuchos (Aparelhos para carregar armas com -) C 0179 130024 13 C 0564 Cartuchos (Bolsas para -) C 0180 130025 13 C 0565 Cartuchos (Estojos para -) C 0178 130019 09 C 0566 Cartuchos para jogos de vídeo V 0131 090651 07 C 0567 Cartuchos para máquinas de filtrar C 0182 070424 04 C 0568 Carvão C 0615 040023 04 C 0569 Carvão (Briquetes de -) C 0616 040016 07 C 0570 Carvão (Escovas de -) [electricidade ] C 0125 070093 07 C 0571 Carvão (Máquinas para cortar -) C 0623 070094 04 C 0572 Carvão (Pó de -)[combustível] C 0617 040072 01 C 0573 Carvão (Produtos para economizar o -) C 0619 010169 21 C 0574 Carvão (Selhas para -) C 0620 210060 01 C 0575 Carvão animal A 0295 010568 01 C 0576 Carvão animal (Preparações de -) C 0131 010165 01 C 0577 Carvão animal [negro animal] C 0347 010068 04 C 0578 Carvão de madeira [combustível] C 0351 040014 01 C 0579 Carvão de ossos C 0349 010167 01 C 0580 Carvão de sangue C 0348 010168 01 C 0581 Carvão para filtros C 0129 010166 11 C 0582 Carvão para lâmpadas de arco C 0128 110072 05 C 0583 Carvão para uso farmacêutico C 0350 050056 01 C 0584 Carvões activados C 0137 010025 25 C 0585 Casacos C 0632 250086 25 C 0586 Casacos [sobretudos] C 0633 250115 25 C 0587 Casacos acolchoados [jaquetas] S 1016 250120 11 C 0588 Casas-de-banho [W.C.] T 0319 110105 11 C 0589 Casas-de-banho portáteis T 0318 110064 01 C 0590 Casca de carvalho para uso em curtumes T 0047 010507
6378 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
05 C 0591 Casca de cróton C 1031 050105 03 C 0592 Casca de quillaja para a lavagem B 0124 030093 31 C 0593 Casca de siba para aves C 1120 310097 19 C 0594 Cascalho G 0260 190099 29 C 0595 Cascas [raspas] de frutas P 0206 290115 31 C 0596 Cascas de árvores em bruto B 0126 310139 17 C 0597 Cascas de árvores para isolamento acústico B 0123 170037 05 C 0598 Cascas de árvores para uso farmacêutico B 0125 050132 31 C 0599 Cascas de nozes coco S 0311 310033 06 C 0600 Cascos [tonéis, barris] (Torneiras para -), metálicas C 0223 060402 20 C 0601 Cascos [tonéis, barris] (Torneiras para -), não metálicas C 0222 200042 06 C 0602 Cascos [tonéis, barris] metálicos C 0220 060289 20 C 0603 Cascos [tonéis, barris] não metálicos C 0219 200119 19 C 0604 Cascos [tonéis, barris] (Aduelas de -) [tábuas] C 0218 190125 20 C 0605 Cascos [tonéis, barris] (Aros para -), não metálicos C 0215 200211 06 C 0606 Cascos [tonéis, barris] (Suportes para -), metálicos C 0217 060391 20 C 0607 Cascos [tonéis, barris] (Suportes para -), não metálicos C 0216 200120 20 C 0608 Cascos de animais H 0253 200179 05 C 0609 Cascos de animais (Cimento para -) H 0254 050083 20 C 0610 Cascos de madeira para decantar o vinho C 0221 200017 12 C 0611 Cascos de navios H 0308 120035 29 C 0612 Caseína para uso alimentar C 0185 290119 01 C 0613 Caseína para uso industrial C 0186 010591 05 C 0614 Caspa (Produtos farmacêuticos para tratar a -) D 0007 050241 01 C 0615 Cassiopeio [lutécio] C 0225 010153 31 C 0616 Castanhas frescas C 0395 310027 15 C 0617 Castanholas C 0228 150018 21 C 0618 Castiçais C 0075 210245 10 C 0619 Castrar (Tesouras para -) C 0236 100049 25 C 0620 Casulas C 0362 250035 22 C 0621 Casulos C 0658 220019 01 C 0622 Catalisadores C 0239 010154 16 C 0623 Catálogos C 0238 160080 05 C 0624 Cataplasmas P 0609 050070 05 C 0625 Cataplasmas de mostarda [sinapismos] P 0610 050271 06 C 0626 Cata-ventos metálicos V 0027 060148 10 C 0627 Categute C 0242 100035 10 C 0628 Cateteres C 0244 100015 31 C 0629 Cativeiro (Animais de -) M 0219 310005 09 C 0630 Catódicos (Aparelhos -) anticorrosão C 0246 090412 09 C 0631 Cátodos C 0245 090543 01 C 0632 Cauchu C 0241 010139 05 C 0633 Cauchu para uso farmacêutico C 0023 050062 01 C 0634 Caulino K 0003 010370 05 C 0635 Cáusticos para uso farmacêutico C 0264 050319 01 C 0636 Cáusticos para uso industrial C 0263 010489 20 C 0637 Cavaletes [mobília] T 0465 200196 16 C 0638 Cavaletes para a pintura E 0017 160087 15 C 0639 Cavaletes para instrumentos musicais B 0693 150054
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6379
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
15 C 0640 Cavaletes para timbales K 0011 150020 18 C 0641 Cavalo (Rédeas de -) H 0272 180025 18 C 0642 Cavalos (Cobertas para -) H 0270 180026 21 C 0643 Cavalos (Escovas para -) H 0271 210073 28 C 0644 Cavalos de baloiço [brinquedos] R 0291 280014 29 C 0645 Caviar C 0265 290016 10 C 0646 Cavidades do corpo (Aparelhos de lavagem das -) B 0513 100044 07 C 0647 Cavilhas [partes máquinas] H 0085 070092 20 C 0648 Cavilhas [pinos] não metálicas P 0212 200217 06 C 0649 Cavilhas metálicas P 0211 060078 20 C 0650 Cavilhas não metálicas D 0269 200217 15 C 0651 Cavilhas para instrumentos musicais P 0209 150021 06 C 0652 Cavilhas para rodas C 0940 060082 29 C 0653 Cebolas em conserva O 0068 290089 31 C 0654 Cebolas frescas O 0067 310092 18 C 0655 Ceco de boi (Película de -) G 0213 180008 05 C 0656 Cedro (Madeira de -) anti-insectos C 0266 050379 03 C 0657 Cedro (Óleos essenciais de -) C 0267 030037 07 C 0658 Ceifar e colher (Máquinas para -) M 0469 070051 07 C 0659 Ceifeiras R 0104 070268 07 C 0660 Ceifeiras (Máquinas -) H 0108 070051 07 C 0661 Ceifeiras (Navalhas para -) M 0470 070188 07 C 0662 Ceifeiras-batedeiras R 0106 070270 07 C 0663 Ceifeiras-enfardadeiras R 0105 070269 06 C 0664 Céltio [haínio] C 0282 060067 09 C 0665 Células (Interuptores de -) [electricidade] C 0272 090168 01 C 0666 Celulose C 0273 010155 01 C 0667 Celulose (Acetato de -) em bruto C 0274 010008 17 C 0668 Celulose (Acetato de -) semi-trabalhado C 0275 170001 01 C 0669 Celulose (Derivados de -) [produtos químicos] C 0276 010592 05 C 0670 Celulose (Éster de -) para uso farmacêutico C 0278 050318 01 C 0671 Celulose (Éster de -) para uso industrial C 0277 010590 05 C 0672 Celulose (Éter de -) para uso farmacêutico C 0280 050320 01 C 0673 Celulose (Éter de -) para uso industrial C 0279 010593 17 C 0674 Celulose regenerada (Folhas de -) que não sejam para embalagens C 0281 170053 31 C 0675 Centeio R 0386 310118 07 C 0676 Centrifugação (Máquinas de –) C 0301 070086 07 C 0677 Centrifugadoras (Bombas -) C 0303 070088 07 C 0678 Centrifugadoras [máquinas] C 0304 070086 07 C 0679 Centrifugadores (Moinhos -) C 0302 070087 21 C 0680 Centros de mesa E 0159 210219 20 C 0681 Cera (Figuras em -) W 0149 200060 03 C 0682 Cera antiderrapante para pavimentos W 0150 030207 03 C 0683 Cera para alfaiates W 0159 030055 03 C 0684 Cera para bigodes W 0154 030052 04 C 0685 Cera para cintos e correias B 0288 040028 03 C 0686 Cera para couros W 0163 030074 03 C 0687 Cera para depilação W 0147 030097 01 C 0688 Cera para enxertar árvores W 0152 010198
6380 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
28 C 0689 Cera para esquis W 0151 280063 03 C 0690 Cera para lavandaria W 0153 030051 03 C 0691 Cera para polir W 0156 030054 16 C 0692 Cera para selar [lacrar] W 0158 160055 03 C 0693 Cera para soalhos em parqué W 0155 030053 21 C 0694 Cerâmica P 0603 210193 21 C 0695 Cerâmica (Louça em -) C 1029 210129 02 C 0696 Cerâmica (Tintas para -) C 0308 020037 01 C 0697 Cerâmica (Vidrado para -) C 0306 010160 01 C 0698 Cerâmica técnica (Composições para o fabrico de -) C 0309 010631 01 C 0699 Cerâmicas (Composições -) para a vitrificação [grânulos e pós] C 0305 010646 21 C 0700 Cerâmicas para uso doméstico C 0310 210068 01 C 0701 Cerâmicos (Materiais -) em partículas para uso como meio de filtragem C 0307 010621 01 C 0702 Ceras (Produtos químicos para o branqueamento de -) W 0160 010128 04 C 0703 Ceras [matéria-prima] W 0157 040027 05 C 0704 Ceras de moldagem para uso dentário M 0367 050084 04 C 0705 Ceras para uso industrial I 0074 040030 06 C 0706 Cercaduras para sepúlturas, metálicas E 0129 060367 19 C 0707 Cercaduras para sepulturas, não metálicas E 0130 190081 09 C 0708 Cercas electrificadas F 0075 090669 06 C 0709 Cercas metálicas F 0077 060368 19 C 0710 Cercas não metálicas F 0076 190135 30 C 0711 Cereais (Farinha de -) C 0904 300059 30 C 0712 Cereais (Flocos de -) C 0903 300043 31 C 0713 Cereais (Grãos de -) não processados C 0312 310023 30 C 0714 Cereais (Lanches à base de -) C 0313 300195 29 C 0715 Cereais (Óleo de -) C 0909 290058 30 C 0716 Cereais (Papas de -) C 0907 300059 30 C 0717 Cereais (Preparações feitas de -) C 0311 300034 31 C 0718 Cereais (Resíduos do processamento dos grãos de -), para consumo animal C 0315 310129 01 C 0719 Cereais (Resíduos do processamento dos grãos de -), para uso industrial C 0314 010460 30 C 0720 Cereal moído C 0908 300091 30 C 0721 Cereal torrado C 0913 300092 04 C 0722 Ceresina C 0316 040022 01 C 0723 Cério C 0317 010161 06 C 0724 Cermets C 0318 060401
25 C 0725 Ceroulas [vestuário] D 0287 P 0086
250023
32 C 0726 Cerveja B 0264 320002 01 C 0727 Cerveja (Agentes conservantes para -) B 0268 010619 01 C 0728 Cerveja (Agentes para clarificar e conservar -) B 0272 010121 02 C 0729 Cerveja (Corantes para -) B 0266 020024 30 C 0730 Cerveja (Vinagre de -) B 0270 300148 32 C 0731 Cerveja de gengibre [ginger ale] G 0124 320003 07 C 0732 Cerveja de pressão (Aparelhos para tirar -) B 0265 070012 32 C 0733 Cerveja não fermentada [mosto de cerveja] B 0271 320005 07 C 0734 Cervejaria (Máquinas de -) B 0689 070066 26 C 0735 Cerzir (Agulhas para -) D 0012 260007 23 C 0736 Cerzir (Fios para -) D 0013 230015
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6381
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
26 C 0737 Cerzir (Formas para -) D 0010 260020 07 C 0738 Cerzir (Máquinas para -) D 0011 070329 01 C 0739 Césio C 0025 010163 12 C 0740 Cestas adaptadas para veículos de duas rodas P 0081 120254 12 C 0741 Cestas adaptadas para velocípedes B 0156 120248 20 C 0742 Cestas não metálicas * T 0450 200072 20 C 0743 Cestos [canastras] H 0052 200143 21 C 0744 Cestos de pão [domésticos] B 0669 210017 20 C 0745 Cestos de pesca B 0157 200021 06 C 0746 Cestos metálicos B 0160 060199 20 C 0747 Cestos não metálicos B 0159 200243 21 C 0748 Cestos para piqueniques, com loiça P 0344 210170 21 C 0749 Cestos para uso doméstico B 0158 210266 01 C 0750 Cetonas K 0010 010164 30 C 0751 Cevada (Farinha de -) B 0130 300061 31 C 0752 Cevada * B 0127 310095 30 C 0753 Cevada descascada B 0129 300100 30 C 0754 Cevada esmagada B 0128 300105 30 C 0755 Chá T 0097 300037 30 C 0756 Chá (Bebidas à base de-) T 0107 300187 21 C 0757 Chá (Bules de -) T 0098 210248 20 C 0758 Chá (Carrinhos de -) T 0106 200082 21 C 0759 Chá (Infusores de -) T 0103 210248 21 C 0760 Chá (Latinhas [caixinhas] de -) T 0099 210038 21 C 0761 Chá (Passasores [coadores] de -) T 0105 210288 21 C 0762 Chá (Serviços de -) T 0104 210209 30 C 0763 Chá gelado T 0102 300186 21 C 0764 Chaleiras T 0110 210222 26 C 0765 Chaleiras (Abafadores [cosies] para -) T 0101 260030 11 C 0766 Chaleiras de água quente H 0298 110302 11 C 0767 Chaleiras eléctricas K 0013 110303 21 C 0768 Chaleiras não eléctricas K 0014 210246 11 C 0769 Chaminés (Canos de -) C 0420 110093 11 C 0770 Chaminés (Foles de -) C 0416 110094 19 C 0771 Chaminés (Peças de extensão de -), não metálicas L 0153 190217 01 C 0772 Chaminés (Produtos químicos de limpeza para de -) C 0417 010174 06 C 0773 Chaminés (Tubos de -), metálicos C 0424 060414 19 C 0774 Chaminés (Tubos de -), não metálicos C 0423 190218 11 C 0775 Chaminés de candeeiros C 0425 110092 12 C 0776 Chaminés de locomotivas F 0545 120229 12 C 0777 Chaminés de navios F 0546 120073 06 C 0778 Chaminés metálicas C 0427 060413 19 C 0779 Chaminés não metálicas C 0426 190055 03 C 0780 Champôs S 0274 030134 03 C 0781 Champôs para animais de estimação S 0275 030196 09 C 0782 Chapas escuras (Suportes para -) [fotografia] P 0476 090309 25 C 0783 Chapéus H 0117 250046 25 C 0784 Chapéus (Armações de -) H 0111 250028 16 C 0785 Chapéus (Caixas de cartão para -) H 0109 160076
6382 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
18 C 0786 Chapéus (Caixas de couro para -) H 0110 180023 24 C 0787 Chapéus (Forros de -), em matérias texteis, por peça H 0112 240019 14 C 0788 Chapéus (Ornamentos para -), em metais preciosos H 0114 140117 26 C 0789 Chapéus (Ornamentos para -), que não sejam em metais preciosos H 0113 260016 25 C 0790 Chapéus [chapelaria] H 0129 250047 15 C 0791 Chapéus chineses [instrumentos musicais] H 0119 150019 25 C 0792 Chapéus de papel [vestuário] H 0118 250162 18 C 0793 Chapéus-de-chuva U 0011 180043 18 C 0794 Chapéus-de-chuva (Bengalas de -) U 0010 180014 18 C 0795 Chapéus-de-chuva (Capas de -) U 0005 180051 18 C 0796 Chapéus-de-chuva (Punhos de -) U 0006 180068 20 C 0797 Chapéus-de-chuva (Suportes para -) U 0009 200164 18 C 0798 Chapéus-de-chuva ou chapéus-de-sol (Varetas para -) U 0007 180007 18 C 0799 Chapéus-de-sol [sombrinhas] P 0129 180066 29 C 0800 Charcutaria C 0353 290018 12 C 0801 Charretes [carroças] C 0183 120219 34 C 0802 Charutos C 0504 340013 16 C 0803 Charutos (Bandas [anéis] para -) C 0485 160016 34 C 0804 Charutos (Boquilhas para -) C 0488 340017 34 C 0805 Charutos (Cortadores de -) C 0487 340014 34 C 0806 Charutos (Estojos de -) C 0486 340015 12 C 0807 Chassis de veículos C 0361 120069
02 C 0808 Chassis de veículos (Revestimentos de protecção para -) C 0359 C 0360
020040
12 C 0809 Chassis para automóveis C 0358 120025 20 C 0810 Chave (Cartões- -) não codificados K 0015 200260 20 C 0811 Chaveiros de parede K 0018 200197 06 C 0812 Chaves K 0020 060083 06 C 0813 Chaves (Anéis metálicos para -) K 0022 060221 08 C 0814 Chaves de fenda [chaves-de-parafusos] S 0176 080195 08 C 0815 Chaves de porcas [ferramentas manuais] W 0366 080063 08 C 0816 Chaves inglesas [ferramentas manuais] S 0703 080064 06 C 0817 Chavetas P 0379 060082 06 C 0818 Chavetas para rodas, etc P 0381 060082 28 C 0819 Cheiro (Isco de -) para caça ou pesca S 0141 280194 16 C 0820 Cheques (Carteiras para livros de -) C 0363 160333 24 C 0821 Cheviote [tecido] C 0401 240023 31 C 0822 Chicória (Raízes de -) C 0409 310029 31 C 0823 Chicória [salada] C 0410 310030 30 C 0824 Chicória [sucedâneo do café] C 0408 300036 18 C 0825 Chicotes W 0227 180049 18 C 0826 Chicotes de nove pontas C 0237 180061 20 C 0827 Chifres de animais H 0264 200035 20 C 0828 Chifres não trabalhados ou semitrabalhados H 0263 200074 21 C 0829 Chifres para beber H 0265 210086 01 C 0830 China (Argila da -) C 0431 010370 25 C 0831 Chinelos, pantufas S 0575 250101 29 C 0832 Chips [batatas fritas] C 0438 290019 24 C 0833 Chita-da-índia [tecido] C 0055 240061
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6383
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
30 C 0834 Chocolate C 0445 300038 30 C 0835 Chocolate (Bebidas à base de -) C 0448 300151 30 C 0836 Chocolate (Leite com -) [bebida] C 0446 300085 09 C 0837 Choque (Bobinas de -) [impedância] C 0449 090441 29 C 0838 Chouriços de sangue [charcutaria] B 0437 290013 30 C 0839 Chow-chow [condimento] C 0454 300162 29 C 0840 Chucrute S 0108 290020 07 C 0841 Chumaceiras de mancal [partes de máquinas] J 0055 070366 26 C 0842 Chumaços de ombros para vestuário S 0377 260118 01 C 0843 Chumbo (Acetato de -) L 0095 010440 01 C 0844 Chumbo (Arseniato de -) L 0096 010083 01 C 0845 Chumbo (Óxido de -) L 0098 010441 02 C 0846 Chumbo (Protóxido de -) [litargírio] L 0097 020089 06 C 0847 Chumbo (Selos de -) [garantia] L 0100 060146 05 C 0848 Chumbo (Solução de acetato de - e de óxido de -) G 0229 050054 06 C 0849 Chumbo em bruto ou semitrabalhado L 0102 060214 13 C 0850 Chumbos para a caça [granalha] L 0101 130041 12 C 0851 Chumbos para equilibrar rodas de veículos W 0184 120116 10 C 0852 Chupetas [tetinas] para bebés D 0368 100145 10 C 0853 Chupetas para bebés P 0001 100145 25 C 0854 Chuteiras [futebol] F 0420 250075 25 C 0855 Chuteiras de futebol (Pitões para -) F 0421 250134 11 C 0856 Chuveiros S 0387 110121 11 C 0857 Chuveiros (Compartimentos para -) S 0385 110298 01 C 0858 Cianetos [prussiatos] C 1121 010228 01 C 0859 Cianotipia (Soluções para a -) C 1122 010227 26 C 0860 Ciclistas (Prendedores de calças para -) C 1140 260119 25 C 0861 Ciclistas (Vestuário para -) C 1139 250065 09 C 0862 Ciclotrão C 1141 090172 34 C 0863 Cigarrilhas C 0503 340025 34 C 0864 Cigarros C 0499 340020 34 C 0865 Cigarros (Blocos de papel para -) [mortalhas ] C 0497 340010 34 C 0866 Cigarros (Boquilhas para -) C 0493 340022 34 C 0867 Cigarros (Estojos de -) C 0491 340016 34 C 0868 Cigarros (Filtros para -) C 0492 340006 07 C 0869 Cigarros (Máquinas de -), para uso industrial C 0495 070103 34 C 0870 Cigarros (Máquinas de bolso para enrolar -) C 0501 340021 34 C 0871 Cigarros (Papel para -) [mortalhas] C 0496 340024 34 C 0872 Cigarros (Pontas de -) C 0498 340005 34 C 0873 Cigarros (Pontas de boquilhas para -) C 0494 340023 34 C 0874 Cigarros com sucedâneos do tabaco, que não sejam para uso médico C 0500 340019 05 C 0875 Cigarros sem tabaco para uso médico C 0502 050081 18 C 0876 Cilhas de couro B 0110 180080 18 C 0877 Cilhas em couro [selaria] S 0976 180034 17 C 0878 Cilindros (Juntas de -) C 1143 170033 07 C 0879 Cilindros (Pistões para -) C 1146 070197 07 C 0880 Cilindros a vapor S 0880 070014 07 C 0881 Cilindros compressores [para estradas] R 0273 070014 07 C 0882 Cilindros de impressão P 0695 070140
6384 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
16 C 0883 Cilindros de máquinas de escrever R 0312 160118 28 C 0884 Cilindros para bicicletas fixas de exercício R 0311 280059 07 C 0885 Cilindros para máquinas C 1144 070139 07 C 0886 Cilindros para motores e máquinas C 1145 070446 15 C 0887 Címbalos C 1147 150032 01 C 0888 Cimene C 1148 010230 19 C 0889 Cimento (Placas em -) C 0293 190057 19 C 0890 Cimento (Postes em -) C 0291 190058 01 C 0891 Cimento (Preparações para a impermeabilização do -) , à excepção de tintas C 0294 010195 01 C 0892 Cimento (Produtos para a conservação do -), à excepção das tintas e óleos C 0292 010196 19 C 0893 Cimento (Rebocos de -) à prova de fogo C 0284 190056 19 C 0894 Cimento * C 0283 190036 01 C 0895 Cimento [metalurgia] C 0289 010158 01 C 0896 Cimento de óleo [de vidraceiro] C 0290 010655 01 C 0897 Cimento para a reparação de objectos partidos C 0287 010194 05 C 0898 Cimento para cascos de animais C 0285 050083 01 C 0899 Cimentos para pneumáticos C 0288 010193 05 C 0900 Cinchona para uso médico C 0505 050255 09 C 0901 Cinematográficas (Câmaras -) C 0508 090107 09 C 0902 Cinematográficos (Aparelhos para a montagem de filmes -) C 0509 090124 09 C 0903 Cinematográficos (Filmes -) expostos C 0510 090550 01 C 0904 Cinematográficos (Filmes -) sensibilizados mas não expostos C 0511 010598 25 C 0905 Cintas [roupa interior] G 0130 250079 10 C 0906 Cintas elásticas para uso médico C 0925 100183 06 C 0907 Cintas metálicas para a sustentação de cargas B 0302 060305 06 C 0908 Cintas metálicas para uso agrícola B 0394 060319 22 C 0909 Cintas não metálicas para a sustentação de cargas B 0301 220082 22 C 0910 Cintas não metálicas para uso agrícola B 0393 220086 25 C 0911 Cintas, espartilhos [roupa interior] C 0927 250078 26 C 0912 Cinto (Fivelas de -) B 0285 260031 25 C 0913 Cintos [vestuário] B 0289 250031 28 C 0914 Cintos de halterofilia [artigos de desporto] B 0305 280176 09 C 0915 Cintos de natação S 1106 090544 09 C 0916 Cintos de segurança, excepto para veículos ou equipamentos desportivos R 0212 090621 10 C 0917 Cintos ortopédicos B 0303 100047 05 C 0918 Cintos para fraldas sanitárias [toalhas] B 0296 050071 25 C 0919 Cintos para guardar dinheiro [vestuário] B 0299 250160 08 C 0920 Cintos porta-ferramentas B 0304 080247 11 C 0921 Cinza (Instalações para transportar a -), automáticas A 0467 110231 03 C 0922 Cinzas vulcânicas para limpeza A 0470 030038 11 C 0923 Cinzeiros de fornalhas A 0466 110154 11 C 0924 Cinzeiros de lareiras A 0468 110154 34 C 0925 Cinzeiros para fumadores A 0471 340036 08 C 0926 Cinzéis C 0439 080159 07 C 0927 Cinzéis para máquinas C 0440 070107 02 C 0928 Cinzento de zinco [pigmento] Z 0003 020081 08 C 0929 Cinzés [talhadeiras] [ferramentas manuais] P 0681 080196 09 C 0930 Circuito integrado (Cartões de -) [cartões intiligentes] I 0141 090640 01 C 0931 Circuitos hidráulicos (Fluidos para -) H 0327 010197
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6385
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
01 C 0932 Circuitos hidráulicos (Líquidos para -) H 0329 010197 12 C 0933 Circuitos hidráulicos para veículos H 0328 120079 09 C 0934 Circuitos impressos P 0683 090125 09 C 0935 Circuitos integrados I 0142 090538 16 C 0936 Circulares (Cartas -) [informativas] N 0070 160337 01 C 0937 Cirúrgicas (Preparações adesivas para ligaduras -) S 1077 010022 10 C 0938 Cirúrgicos (Aparelhos e instrumentos -) S 1076 100054 10 C 0939 Cirúrgicos (Implantes -) [materiais artificiais] S 1081 100208 05 C 0940 Cirúrgicos (Implantes -) [tecidos vivos] S 1082 050397 05 C 0941 Cirúrgicos (Pensos -) S 1080 050140
05 C 0942 Cirúrgicos (Tecidos -) S 1078 S 1083
050078
15 C 0943 Cítaras Z 0008 150022 01 C 0944 Cítrico (Ácido -) para uso industrial C 0515 010199 31 C 0945 Citrinos C 0517 310002 29 C 0946 Clara de ovo W 0235 290012 01 C 0947 Clarificação (Preparações de -) C 0524 010254 15 C 0948 Clarinetes C 0525 150023 15 C 0949 Clarins, trompetas C 0526 150071 16 C 0950 Clichés para tipografia P 0693 160040 09 C 0951 Clinómetros C 0558 090299 16 C 0952 Clipes para dinheiro C 0564 160353 16 C 0953 Clipes para escritório C 0563 160010 16 C 0954 Clipes para papel P 0118 160202 14 C 0955 Cloisonné (Jóias em -) C 0575 140165 11 C 0956 Cloração para piscinas (Aparelhos de -) S 1108 110318 05 C 0957 Cloral hidratado para uso farmacêutico H 0325 050079 01 C 0958 Cloratos C 0441 010182 01 C 0959 Cloretos C 0442 010554 01 C 0960 Cloridratos H 0334 010184 01 C 0961 Cloro C 0443 010183 05 C 0962 Clorofórmio C 0444 050080 21 C 0963 Coadores [passadores] S 0964 210174 11 C 0964 Coadores de café eléctricos P 0249 110261 21 C 0965 Coadores de café não eléctricos P 0250 210257 29 C 0966 Coágulo C 1067 290161 29 C 0967 Coalho R 0189 290042 09 C 0968 Coaxiais (Cabos -) C 0635 090665 02 C 0969 Cobalto (Óxido de -) [corante] C 0636 020044 01 C 0970 Cobalto (Óxido de -) para uso industrial C 0637 010599 06 C 0971 Cobalto em bruto [metal] C 0638 060088 24 C 0972 Cobertas de cama C 0973 240029 24 C 0973 Cobertas de cama em papel B 0243 240032 16 C 0974 Cobertas de mesa em papel T 0017 160254 24 C 0975 Cobertas de mesa, que não sejam em papel T 0016 240097 24 C 0976 Cobertores de cama B 0449 240114 10 C 0977 Cobertores eléctricos para uso médico B 0450 100191 11 C 0978 Cobertores eléctricos para uso não médico B 0451 110305 09 C 0979 Cobertores para incêndio F 0190 090638
6386 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
06 C 0980 Coberturas de chaminés, metálicas C 0422 060331 19 C 0981 Coberturas de chaminés, não metálicas C 0421 190216 07 C 0982 Coberturas de motor [partes de máquinas] C 0990 070075 19 C 0983 Coberturas não metálicas para a construção C 0970 190150 12 C 0984 Coberturas para carrinhos de bebés C 0976 120164 28 C 0985 Coberturas para esquis C 0967 280109 18 C 0986 Coberturas para mobília, em couro C 0968 180116 24 C 0987 Coberturas para mobília, em matérias plásticas C 0971 240075 24 C 0988 Coberturas para mobília, em matérias têxteis C 0969 240117 21 C 0989 Coberturas para pratos C 0979 210269 18 C 0990 Coberturas para selas de cavalos C 0981 180097 06 C 0991 Coberturas para telhados, metálicas R 0323 060350 19 C 0992 Coberturas para telhados, não metálicas R 0322 190071 12 C 0993 Coberturas para volantes de veículos C 0982 120260 06 C 0994 Cobre (Anéis de -) C 0881 060110 14 C 0995 Cobre (Fichas de -) C 0883 140049 09 C 0996 Cobre (Fios de -) isolados C 0885 090558 06 C 0997 Cobre (Fios de -) não isolados C 0886 060353 01 C 0998 Cobre (Sulfato de -) [vitríolo] C 0882 010225 06 C 0999 Cobre em bruto ou semitrabalhado C 0884 060109 05 C 1000 Cocaína C 0640 050086 02 C 1001 Cochonilha (Carmim de -) C 0641 020045 21 C 1002 Cocktails (Instrumentos para misturar -) C 0642 210314 33 C 1003 Cocktails * C 0643 330010 32 C 1004 Cocktails não alcoólicos C 0644 320043 31 C 1005 Coco (Cascas de nozes de -) C 0656 310033 22 C 1006 Coco (Fibras de -) C 0654 220018 23 C 1007 Coco (Fios de -) C 0692 230006 29 C 1008 Coco (Gordura de -) C 0653 290121 29 C 1009 Coco (Manteiga de -) C 0651 290010 29 C 1010 Coco (Óleo de -) C 0655 290122 29 C 1011 Coco desidratado C 0652 290021 31 C 1012 Cocos C 0657 310034 09 C 1013 Codificada (Pulseiras magnéticas de identificação -) E 0132 090692 09 C 1014 Codificadores magnéticos E 0133 090608 09 C 1015 Codificados (Cartões magnéticos -) E 0131 090599 09 C 1016 Códigos de barras (Leitores de -) B 0114 090581 06 C 1017 Cofragens metálicas para poços de petróleo C 0213 060337 06 C 1018 Cofragens para betão, metálicas S 0394 060292 19 C 1019 Cofragens para betão, não metálicas S 0393 190198 06 C 1020 Cofres metálicos C 0210 060029 14 C 1021 Cofres para jóias [guarda-jóias] J 0034 140166 06 C 1022 Cofres pequenos para dinheiro S 0017 060066 06 C 1023 Cofres-fortes S 0014 060034 31 C 1024 Cogumelos (Sementes de -) [brancos de cogumelos] M 0482 310025 29 C 1025 Cogumelos em conserva M 0484 290120 31 C 1026 Cogumelos frescos M 0483 310024 11 C 1027 Cola (Aparelhos para aquecer a -) G 0197 110100 31 C 1028 Cola (Nozes de -) K 0066 310074
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6387
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
07 C 1029 Cola (Pistolas eléctricas para -) G 0196 070476 21 C 1030 Cola (Potes de -) G 0198 210084 05 C 1031 Cola apanha-moscas G 0193 050217 01 C 1032 Cola para uso industrial G 0194 010600 01 C 1033 Colagem de mostos (Produtos para a -) F 0183 010200 14 C 1034 Colares [joalharia] N 0033 140031 26 C 1035 Colarinhos (Esticadores para -) C 0697 260046 25 C 1036 Colarinhos [vestuário] C 0698 250020 25 C 1037 Colarinhos postiços D 0084 250050 01 C 1038 Colas [matérias adesivas] para papel de parede A 0091 010203 16 C 1039 Colas para escritório ou uso doméstico G 0195 160290 24 C 1040 Colchas [quilts] Q 0009 240029 26 C 1041 Colchetes [retrosaria] H 0241 260052 26 C 1042 Colchetes para espartilhos H 0239 260098 22 C 1043 Colchoaria (Penas para a -) B 0249 220057 24 C 1044 Colchões (Capas de -) M 0156 240030 24 C 1045 Colchões (Telas de -) T 0228 240074 20 C 1046 Colchões * M 0158 200079 10 C 1047 Colchões de ar para uso médico A 0151 100163 20 C 1048 Colchões de ar para uso não médico A 0152 200202 20 C 1049 Colchões de molas M 0160 200185 20 C 1050 Colchões de palha M 0157 200159 10 C 1051 Colchões para partos M 0159 100004 07 C 1052 Colectores de incrustações para caldeiras de máquinas C 0703 070110 07 C 1053 Colectores de lama [máquinas] M 0471 070059 09 C 1054 Colectores eléctricos C 0702 090129 11 C 1055 Colectores solares [aquecimento] S 0638 110269 05 C 1056 Coleiras antiparasitárias para animais C 0700 050087 18 C 1057 Coleiras para animais C 0699 180030
25 C 1058 Coletes V 0119 W 0015
250082
09 C 1059 Coletes à prova de bala V 0120 W 0016
090582
10 C 1060 Coletes abdominais C 0924 100003 09 C 1061 Coletes de natação S 1107 090545 25 C 1062 Coletes para pesca V 0121 250159 08 C 1063 Colheres * S 0755 080080 08 C 1064 Colheres [ferramentas manuais] L 0030 080081 09 C 1065 Colheres de dosagem M 0172 090641 10 C 1066 Colheres para medicamentos S 0757 100069 21 C 1067 Colheres para misturar [utensílios de cozinha] M 0342 210326 01 C 1068 Cólico (Ácido -) C 0450 010186 05 C 1069 Colírio E 0238 050088 06 C 1070 Colisão (Barreiras de -), metálicas, para estradas C 1004 060397 19 C 1071 Colisão (Barreiras de -), não metálicas, para estradas C 1003 190227 25 C 1072 Collants T 0235 250051 20 C 1073 Colmeias (Fundações para favos de -) B 0262 200004 20 C 1074 Colmeias (Secções de madeira para -) B 0263 200040 20 C 1075 Colmeias de abelhas B 0261 200001
6388 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
01 C 1076 Colódio * C 0704 010206 05 C 1077 Colódio para uso farmacêutico C 0705 050324 02 C 1078 Colofónia [resina natural] C 0706 020046 01 C 1079 Colorir metais (Sais para -) C 0717 010207 19 C 1080 Colunas metálicas para afixação de publicidade C 0726 060411 19 C 1081 Colunas não metálicas para afixação de publicidade C 0725 190001 31 C 1082 Colza (Massa de -) para o gado R 0068 310036 29 C 1083 Colza (Óleo de -) para uso alimentar C 0727 290022 04 C 1084 Colza (Óleo de -) para uso industrial R 0070 040065 12 C 1085 Comando (Cadeias de -) para veículos terrestres D 0337 120225 07 C 1086 Comando (Cadeias de -) que não sejam para para veículos terrestres D 0338 070425 12 C 1087 Comando (Dispositivos de -) para barcos S 0900 120037 12 C 1088 Comando (Motores de -) para veículos terrestres D 0339 120139 07 C 1089 Comando (Motores de -) que não sejam para veículos terrestres D 0340 070241 09 C 1090 Comando à distância (Aparelhos de -) R 0182 090470 28 C 1091 Comando à distância (Veículos de -) [brinquedos] R 0019 280185 12 C 1092 Comando à distância (Veículos de -) que não sejam brinquedos R 0186 120257
09 C 1093 Comando à distância de agulhas de caminhos-de-ferro (Aparelhos electrodinâmicos para o -)
R 0184 090022
09 C 1094 Comando à distância de operações industriais (Instalações eléctricas para o -) R 0183 090130 09 C 1095 Comando à distância de sinais (Aparelhos electrodinâmicos para o -) R 0185 090447 07 C 1096 Comandos de máquinas ou de motores (Mecanismos de -) C 0844 070435 07 C 1097 Comandos de pedal para máquinas de costura D 0336 070111 07 C 1098 Comandos hidráulicos para máquinas e motores C 0846 070472 07 C 1099 Comandos pneumáticos para máquinas e motores C 0847 070473 25 C 1100 Combinações [vestuário] C 0731 250053 25 C 1101 Combinações de senhora [roupa interior] S 0576 250146 01 C 1102 Comburantes [aditivos químicos para carburantes] C 0737 010001 01 C 1103 Combustão interna (Substâncias antidetonantes para motores de -) I 0146 010071 04 C 1104 Combustíveis (Misturas -) gazeificadas F 0524 040020 01 C 1105 Combustíveis (Produtos para economizar -) F 0528 010257 20 C 1106 Combustíveis líquidos (Recipientes não metálicos para -) L 0269 200065 04 C 1107 Combustível F 0517 040025 09 C 1108 Combustível (Bombas auto-reguladoras de -) F 0526 090406 07 C 1109 Combustível (Conversores de -) para motores de combustão interna F 0518 070463 09 C 1110 Combustível (Distribuidores de -) para estações de serviço F 0519 090110 07 C 1111 Combustível (Economizadores de -) para motores F 0521 070400 11 C 1112 Combustível (Economizadores de -) * F 0520 110102 04 C 1113 Combustível (Gás -) F 0523 040049 04 C 1114 Combustível (Óleo -) F 0525 040084 04 C 1115 Combustível à base de álcool F 0527 040004 04 C 1116 Combustível de motores M 0423 040081 04 C 1117 Combustível de motores (Aditivos não químicos para -) M 0424 040085 01 C 1118 Combustível de motores (Aditivos químicos para -) M 0425 010020 01 C 1119 Combustível para pilhas atómicas F 0522 010087 09 C 1120 Compactos (Discos -) [áudio e vídeo] C 0744 090587 09 C 1121 Compactos (Discos -) ROM [ingl.] C 0745 090588 09 C 1122 Comparadores C 0746 090067 11 C 1123 Compartimentos para chuveiros C 1047 110298
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6389
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
09 C 1124 Compassos [instrumentos de medida] C 0749 090200 09 C 1125 Compassos de marinha M 0095 090133 16 C 1126 Compassos para desenhar C 0748 160096 16 C 1127 Componedores C 0752 160098 12 C 1128 Comportas de descarga elevatórias, eléctricas [partes de veículos terrestres] T 0038 120243 07 C 1129 Composição (Máquinas de -) [imprensa] T 0558 070076 01 C 1130 Composições para o fabrico de discos acústicos C 0753 010603 29 C 1131 Compota de arando [uva-do-monte] C 0996 290156 29 C 1132 Compotas J 0012 290024 05 C 1133 Compressas C 0760 050089 05 C 1134 Compressas de linho para uso médico L 0260 050073 10 C 1135 Compressas termoeléctricas [cirurgia] C 0761 100059 07 C 1136 Compressoras [máquinas] R 0064 070263 10 C 1137 Compressores [cirurgia] C 0764 100060 07 C 1138 Compressores [máquinas] C 0763 070113 07 C 1139 Compressores para frigoríficos C 0762 070437 09 C 1140 Computador (Periféricos de -) C 0769 090590 09 C 1141 Computador (Programas de -) [software descarregável] C 0773 090658 09 C 1142 Computador (Programas de -), [software gravado] C 0774 090591 09 C 1143 Computador (Programas de -), gravados C 0772 090373 09 C 1144 Computador (Programas de jogos de -) C 0765 090670 09 C 1145 Computador (Programas operativos de -), gravados C 0768 090589 09 C 1146 Computadores C 0775 090372 09 C 1147 Computadores (Impressoras para -) C 0776 090618 09 C 1148 Computadores bloco-de-notas [notebook computers] N 0113 090642 09 C 1149 Comutação (Aparelhos eléctricos para -) C 0741 090163 09 C 1150 Comutadores C 0742 090132
29 C 1151 Concentrados (Caldos -) C 0777 C 0778
290023
15 C 1152 Concertinas C 0779 150026 20 C 1153 Conchas S 0315 200233 21 C 1154 Conchas [acessórios de mesa] S 0153 210102 20 C 1155 Conchas de ostras O 0142 200090 21 C 1156 Conchas de sopa para uso na cozinha B 0164 210156 26 C 1157 Concorrentes (Números para -) C 0750 260112 26 C 1158 Condecoração (Faixas de -) P 0707 260117 07 C 1159 Condensação (Instalações de -) C 0794 070116 01 C 1160 Condensação (Produtos químicos de -) C 0788 010015 01 C 1161 Condensação (Produtos químicos para evitar a -) C 0789 010138 09 C 1162 Condensadores C 0096 090140 07 C 1163 Condensadores de ar A 0135 070011 11 C 1164 Condensadores de gás, excepto partes de máquinas C 0791 110294 07 C 1165 Condensadores de vapor [partes de máquinas] C 0793 070115 09 C 1166 Condensadores eléctricos C 0790 090140 17 C 1167 Condensadores eléctricos (Papel para -) C 0097 170029 09 C 1168 Condensadores ópticos C 0792 090592 11 C 1169 Condicionado (Instalações de ar -) C 0796 110014 30 C 1170 Condimentos C 0795 300041 05 C 1171 Condurango (Casca de -) para uso médico C 0804 050092
6390 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
06 C 1172 Condutas (Armaduras [materiais de reforço] metálicas para -) P 0410 060275 17 C 1173 Condutas (Armaduras [materiais de reforço] não metálicas para -) P 0409 170089 06 C 1174 Condutas (Canos para -), metálicos P 0233 060421 19 C 1175 Condutas (Canos para -), não metálicos P 0232 190232 17 C 1176 Condutas (Juntas para -) P 0391 170030 09 C 1177 Condutas [electricidade ] D 0363 090216 11 C 1178 Condutas [partes de instalações sanitárias] P 0406 110103 09 C 1179 Condutas acústicas C 0802 090015 11 C 1180 Condutas de água (Instalações de -) W 0088 110104 19 C 1181 Condutas de água, não metálicas P 0413 190076 09 C 1182 Condutas de electricidade C 0803 090142 17 C 1183 Condutas de electricidade (Isolantes para -) E 0068 170098 11 C 1184 Condutas de gás (Acessórios de regulação e segurança para -) G 0061 110240 06 C 1185 Condutas forçadas, metálicas P 0408 060421 19 C 1186 Condutas forçadas, não metálicas P 0407 190232 06 C 1187 Condutas metálicas para instalações de aquecimento central D 0365 060076 06 C 1188 Condutas metálicas para instalações de ventilação e de ar condicionado D 0366 060415 19 C 1189 Condutas não metálicas para instalações de ventilação e de ar condicionado D 0364 190235 09 C 1190 Condutores de raios [pára-raios] C 0801 090381 09 C 1191 Condutores de raios luminosos (Filamentos -) [fibras ópticas] L 0194 090571 09 C 1192 Condutores eléctricos C 0800 090141 05 C 1193 Condutores químicos para eléctrodos de electrocardiógrafo C 0799 050091 31 C 1194 Cones de lúpulo C 0805 310038 25 C 1195 Confeccionados (Forros -) [partes de vestuário] R 0098 250068 30 C 1196 Confeitaria C 0808 300042 05 C 1197 Confeitaria medicinal C 0810 050057 30 C 1198 Confeitaria para decoração de árvores de Natal C 0809 300008 28 C 1199 Confettis [papelinhos de Carnaval] C 0811 280192 11 C 1200 Congeladores F 0472 110106 06 C 1201 Conserva (Caixas de -), metálicas P 0657 060093 29 C 1202 Conserva (Frutas em -) F 0483 290035 06 C 1203 Conserva (Latas de -), metálicas P 0656 060093 01 C 1204 Conservação (Sal para -), que não seja para alimentos P 0660 010003 04 C 1205 Conservação da alvenaria (Óleos para a -) P 0645 040055 01 C 1206 Conservação de alimentos (Produtos químicos para a -) P 0658 010044 30 C 1207 Conservação de alimentos (Sal para a -) P 0659 300014 01 C 1208 Conservação de flores (Produtos para a -) P 0649 010209 01 C 1209 Conservação de produtos farmacêuticos (Produtos para a -) P 0652 010210 01 C 1210 Conservação do betão (Produtos para a -), excepto tintas e óleos P 0648 010117 01 C 1211 Conservação do cimento (Produtos para a -) à excepção de tintas e óleos P 0647 010196 03 C 1212 Conservação do couro (Produtos para a -) [ceras] P 0651 030061 04 C 1213 Conservação do couro (Produtos para a -) [óleos e graxas] P 0650 040086 02 C 1214 Conservantes de madeira P 0655 020049 01 C 1215 Conservantes para alvenaria excepto tintas e óleos P 0654 010380 01 C 1216 Conservantes para telhas excepto tintas e óleos P 0653 010540 01 C 1217 Conservantes para tijolos excepto tintas e óleos P 0646 010381 30 C 1218 Conservas picantes [condimentos] C 0482 300182 06 C 1219 Construção (Armações metálicas para a -) B 0748 060328 19 C 1220 Construção (Armações não metálicas para a -) B 0747 190050
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6391
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
06 C 1221 Construção (Armaduras [materiais de reforço] metálicas para a -) B 0757 060276 28 C 1222 Construção (Blocos de -) [brinquedos] B 0744 280025 06 C 1223 Construção (Guarnições para a -), metálicas B 0760 060140 28 C 1224 Construção (Jogos de -) B 0749 280041 19 C 1225 Construção (Madeira para a -) B 0759 190027 06 C 1226 Construção (Materiais de -), metálicos B 0752 060291
19 C 1227 Construção (Materiais de -), não metálicos B 0751 C 0820
190197
06 C 1228 Construção (Painéis para a -), metálicos B 0755 060381 19 C 1229 Construção (Painéis para a -), não metálicos B 0754 190223 19 C 1230 Construção (Papel para a -) B 0756 190062 19 C 1231 Construção (Pedra para a -) B 0758 190141 19 C 1232 Construção (Placas de cartão betumado para a -) B 0746 190046 06 C 1233 Construção (Placas para a -), metálicas B 0745 060381 19 C 1234 Construção (Vidro de -) B 0750 190063 06 C 1235 Construções metálicas B 0762 060339 19 C 1236 Construções não metálicas B 0761 190061 09 C 1237 Contabilidade (Máquinas de -) A 0020 090135 09 C 1238 Contactos eléctricos C 0825 090148 09 C 1239 Contactos eléctricos em metais preciosos C 0826 090147 09 C 1240 Contadores C 0954 090138 09 C 1241 Contadores de minutos automáticos [à excepção dos de relojoaria] T 0255 090353 09 C 1242 Conta-fios W 0017 090136 10 C 1243 Conta-gotas (Frascos -) para uso médico D 0341 100089 10 C 1244 Conta-gotas para uso médico D 0342 100061 09 C 1245 Conta-linhas T 0205 090136 09 C 1246 Conta-voltas R 0218 090485 06 C 1247 Contentores metálicos [armazenamento e transporte] C 0837 060094 20 C 1248 Contentores não metálicos [armazenamento e transporte] C 0833 200068 15 C 1249 Contrabaixos D 0268 150027 10 C 1250 Contraceptivos não químicos C 0841 100184 05 C 1251 Contraceptivos químicos C 0840 050095 09 C 1252 Contrafeitas [falsas] (Detectores de moedas -) C 0952 090173 19 C 1253 Contraplacado P 0517 190028 09 C 1254 Controladores de velocidade para veículos S 0718 090152 09 C 1255 Controlo (Aparelhos eléctricos de -) R 0164 090150 14 C 1256 Controlo (Relógios de -) [relógios de referência] C 0843 140043 07 C 1257 Conversores catalíticos C 0240 070482 07 C 1258 Conversores de acearias C 0850 070003 12 C 1259 Conversores de binário para veículos terrestres C 0851 120227 07 C 1260 Conversores de binário que não sejam para veículos terrestres T 0371 070426 07 C 1261 Conversores de combustível para motores de combustão interna C 0848 070463 09 C 1262 Conversores eléctricos C 0849 090153 02 C 1263 Copal C 0879 020050 02 C 1264 Copal (Verniz de -) C 0880 020114 09 C 1265 Copelas [laboratório] C 1058 090170 16 C 1266 Cópias heliográficas [plantas] B 0490 160223 21 C 1267 Copos em papel ou em plástico C 1064 210318 21 C 1268 Copos para bebidas D 0328 210319
6392 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
28 C 1269 Copos para jogos de dados C 1062 280074 31 C 1270 Copra C 0887 310040 04 C 1271 Coque C 0693 040031 20 C 1272 Coral C 0889 200071 02 C 1273 Corante (Extractos de madeira -) D 0386 020112 02 C 1274 Corante (Madeira -) D 0387 020111 02 C 1275 Corantes (Matérias -) D 0385 020047 02 C 1276 Corantes * C 0707 020047 02 C 1277 Corantes azuis [corantes ou tintas] B 0491 020103 02 C 1278 Corantes de malte C 0714 020048
02 C 1279 Corantes para alimentos C 0708 D 0384
020005
02 C 1280 Corantes para bebidas C 0710 020004 02 C 1281 Corantes para cerveja C 0709 020024 02 C 1282 Corantes para couro S 0806 020057 02 C 1283 Corantes para licores C 0712 020088 02 C 1284 Corantes para manteiga C 0711 020023 03 C 1285 Corantes para utilização em casas de banho C 0713 030060 22 C 1286 Corda (Escadas de -) R 0335 220023 15 C 1287 Corda para instrumentos musicais C 0243 150015 06 C 1288 Cordames metálicos R 0340 060341 22 C 1289 Cordames não metálicos R 0339 220020 22 C 1290 Cordas S 0997 220035 15 C 1291 Cordas (Instrumentos musicais de -) S 0998 150029 22 C 1292 Cordas * R 0337 220021 22 C 1293 Cordas de chicotes W 0224 220022 22 C 1294 Cordas de reboque de veículos R 0338 220103 17 C 1295 Cordas em borracha C 0895 170031 28 C 1296 Cordas em tripa para raquetas G 0352 280033 16 C 1297 Cordas para encadernação C 0891 160239 15 C 1298 Cordas para instrumentos musicais S 1001 150028 22 C 1299 Cordas para pendurar quadros, etc. C 0893 220089 28 C 1300 Cordas para raquetas S 1002 280042 22 C 1301 Cordel em papel T 0551 220038 22 C 1302 Cordel para embalagem P 0012 220091 22 C 1303 Cordel para redes T 0550 220039 07 C 1304 Cordoar (Máquinas de -) C 0890 070119 22 C 1305 Cordões de caixilhos para janelas C 0896 220088 13 C 1306 Cordões de disparo para explosivos F 0220 130062 20 C 1307 Cordões em cortiça C 0897 200073 18 C 1308 Cordões em couro L 0105 180031 26 C 1309 Cordões em lã L 0014 260067 26 C 1310 Cordões para debruar, para vestuário C 0894 260096 26 C 1311 Cordões para vestuário C 0892 260047 07 C 1312 Cores (Escovas de ar para a aplicação de -) C 0719 070514 03 C 1313 Cores (Produtos para a remoção de -) C 0718 030087 01 C 1314 Cores (Produtos químicos para a preparação de -) P 0053 010575
03 C 1315 Cores (Produtos químicos para o avivamento de -), para uso doméstico [lavandaria]
C 0715 C 0720
030174
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6393
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
01 C 1316 Cores (Produtos químicos para o avivamento de -), para uso industrial C 0716 C 0721
010570
16 C 1317 Cores de água [aguarelas] W 0121 160020 16 C 1318 Cores de água [aguarelas] (Godés para -), para artistas W 0119 160166 03 C 1319 Corindo [abrasivo] C 0928 030062 10 C 1320 Cornetas acústicas E 0005 100006 15 C 1321 Cornetins [instrumentos musicais] C 0914 150031 06 C 1322 Cornijas (Molduras metálicas para -) M 0447 060344 19 C 1323 Cornijas (Molduras não metálicas para -) M 0446 190065 06 C 1324 Cornijas metálicas C 0916 060343 19 C 1325 Cornijas não metálicas C 0915 190064 13 C 1326 Cornos de pólvora H 0269 130029 26 C 1327 Coroas de flores artificiais W 0364 260099 31 C 1328 Coroas de flores naturais W 0365 310044 13 C 1329 Coronhas de armas de fogo S 0944 130037 20 C 1330 Corozo C 0917 200076 25 C 1331 Corpetes C 0922 250055 26 C 1332 Corpetes de vestido (Colchetes de -) B 0479 260048 16 C 1333 Correctores (Líquidos -) [artigos de escritório] C 0918 160103 07 C 1334 Corrediças para máquinas de tricotar S 0561 070097 06 C 1335 Correias (Esticadores metálicos para -) B 0287 060101 04 C 1336 Correias (Graxa para -) B 0297 040033 04 C 1337 Correias (Preparações antiderrapantes para -) B 0300 040009 07 C 1338 Correias adesivas para roldanas B 0102 070314 18 C 1339 Correias de arreios S 0972 180033 07 C 1340 Correias de dínamo B 0290 070126 07 C 1341 Correias de elevadores L 0183 070127 06 C 1342 Correias de máquinas (Armaduras [materiais de reforço] metálicas para -) M 0006 060277 06 C 1343 Correias de segurança, metálicas, para o manuseamento de cargas H 0097 060026 22 C 1344 Correias de segurança, não metálicas, para o manuseamento de cargas H 0096 220081 07 C 1345 Correias de ventiladores para motores F 0029 070441 10 C 1346 Correias eléctricas para uso médico B 0291 100175 18 C 1347 Correias em couro S 0973 180036 18 C 1348 Correias em couro para usar a tiracolo S 0974 180096 06 C 1349 Correias metálicas para a sustentação de cargas S 0977 060305 22 C 1350 Correias não metálicas para a sustentação de cargas S 0975 220082 18 C 1351 Correias para equipamento militar S 0969 180012 26 C 1352 Correias para guiar as crianças R 0176 260025 07 C 1353 Correias para máquinas B 0293 070074 07 C 1354 Correias para motores B 0295 070343 18 C 1355 Correias para o queixo, em couro C 0429 180062 18 C 1356 Correias para patins S 0968 180035 07 C 1357 Correias para transportadores B 0292 070036 10 C 1358 Correias para uso médico B 0294 100045 22 C 1359 Correio (Sacos para -) M 0034 220104 07 C 1360 Corrente (Geradores de -) C 1073 070124 07 C 1361 Correntes [cadeias] de comando, que não sejam para veículos terrestres C 0325 070425 14 C 1362 Correntes [joalharia] C 0329 140024 12 C 1363 Correntes antiderrapantes C 0323 120014
6394 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
09 C 1364 Correntes de óculos C 0326 090115 14 C 1365 Correntes de relógio C 0331 140025 06 C 1366 Correntes de segurança metálicas S 0018 060071 12 C 1367 Correntes de transmissão para veículos terrestres T 0415 120226 07 C 1368 Correntes de transmissão que não sejam para veículos terrestres T 0416 070427 12 C 1369 Correntes de velocípedes C 0324 120061 06 C 1370 Correntes metálicas * C 0330 060068 12 C 1371 Correntes para bicicletas, velocípedes C 0327 120061 06 C 1372 Correntes para cães C 0328 060069 26 C 1373 Correr (Fechos de -) F 0042 260053 06 C 1374 Corrimões metálicos G 0309 060095 01 C 1375 Corrosivos (Produtos -) C 0921 010214 07 C 1376 Corta-carne [máquinas] F 0307 070166 09 C 1377 Corta-circuitos C 0513 090191 07 C 1378 Cortadoras [máquinas] P 0133 070071 08 C 1379 Cortadores * C 1108 080076 08 C 1380 Cortadores [fatiadores] de ovos não eléctricos S 0555 080251 08 C 1381 Cortadores [fatiadores] de queijo não eléctricos S 0554 080248 08 C 1382 Cortadores [ferramentas manuais] C 1119 080230 07 C 1383 Cortadores [máquinas] C 1110 070123 08 C 1384 Cortadores de barras, lingotes C 1107 080009 34 C 1385 Cortadores de charutos C 1109 340014 21 C 1386 Cortadores de massa [corta-massa] P 0166 210328 07 C 1387 Cortadores de palha (Lâminas de -) C 0319 070223 07 C 1388 Cortadores de pêlo de animais [máquinas] H 0022 070431 08 C 1389 Cortadores de piza não eléctricos C 1112 080249 07 C 1390 Cortadores de raízes [máquinas] T 0542 070121 07 C 1391 Cortadores de relva T 0536 070148 08 C 1392 Cortadores de relva [ferramentas manuais] L 0090 080127 07 C 1393 Cortadores de relva [máquinas] L 0091 070201 08 C 1394 Cortadores de unhas, eléctricos ou não eléctricos N 0004 080221 07 C 1395 Corta-palha C 0320 070210 16 C 1396 Corta-papéis [artigos de escritório] C 1111 160291 10 C 1397 Cortar calos (Facas para -) C 0906 100062 08 C 1398 Cortar roscas (Ferramentas para -) [ferramentas manuais] S 0183 080066 04 C 1399 Corte (Fluidos para -) C 1117 040101 07 C 1400 Corte (Máquinas de -) C 1118 070146 09 C 1401 Corte a arco eléctrico (Aparelhos para -) C 1113 090051 16 C 1402 Cortes biológicos para a microscopia [material de ensino] B 0407 160039 16 C 1403 Cortes histológicos para fins didácticos H 0208 160106 19 C 1404 Cortiça aglomerada [comprimida] C 0898 190111 31 C 1405 Cortiça em bruto C 0899 310078 20 C 1406 Cortinados (Argolas para -) C 1086 200011 20 C 1407 Cortinados (Braçadeiras para -), em matérias têxteis C 1082 200101 24 C 1408 Cortinados (Braçadeiras para -), que não sejam em matérias têxteis C 1083 240047 20 C 1409 Cortinados (Calhas para -) C 1085 200171 07 C 1410 Cortinados (Dispositivos eléctricos para manobrar os -) C 1080 070331 20 C 1411 Cortinados (Escápulas para -) C 1089 200177 26 C 1412 Cortinados (Fitas para franzir -) C 1081 260120
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6395
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
20 C 1413 Cortinados (Ganchos para -) C 1084 200176 20 C 1414 Cortinados (Rodízios para -) C 1088 200121 20 C 1415 Cortinados (Varões para -) C 1087 200175 20 C 1416 Cortinas de bambu C 1090 200255 24 C 1417 Cortinas de chuveiro em matérias têxteis ou plásticas S 0386 240119 20 C 1418 Cortinas de pérolas [contas] para decoração C 1091 200167 24 C 1419 Cortinas de rede N 0055 240093 17 C 1420 Cortinas de segurança em amianto C 1092 170003 24 C 1421 Cortinas em matérias têxteis ou plásticas C 1093 240085 07 C 1422 Coser (Máquinas de -) S 0265 070440 03 C 1423 Cosméticas (Preparações -) adelgaçantes C 0932 030177 03 C 1424 Cosméticas (Tinturas -) D 0383 030156 03 C 1425 Cosméticos C 0934 030065 03 C 1426 Cosméticos (Cremes -) C 1015 030071 03 C 1427 Cosméticos (Estojos de -) C 0931 030064 21 C 1428 Cosméticos (Utensílios -) C 0933 210087 03 C 1429 Cosméticos para animais C 0935 030063 09 C 1430 Cosmografia (Instrumentos de -) C 0936 090161 26 C 1431 Costura (Caixas de -) S 0264 260049 26 C 1432 Costura (Dedais para a -) S 0267 260050 23 C 1433 Costura (Linhas e fios para a -) S 0268 230009 07 C 1434 Costura (Máquinas de -) S 0936 070128 09 C 1435 Costureiros (Metros de -) D 0314 090169 24 C 1436 Cotim T 0224 240031 03 C 1437 Cotonetes para uso cosmético S 1096 030019 28 C 1438 Cotoveleiras [artigos desportivos] E 0057 280143 06 C 1439 Cotovelos de canos, metálicos E 0058 060099 06 C 1440 Couraça A 0412 060107 09 C 1441 Couro (Aparelhos para medir a espessura do -) L 0108 090171 01 C 1442 Couro (Colas para -) L 0114 010222 18 C 1443 Couro (Coleiras de -) L 0107 180005 02 C 1444 Couro (Corantes para o -) L 0127 020057 18 C 1445 Couro (Cordões em -) L 0118 180031 18 C 1446 Couro (Correias em -) L 0130 180036 18 C 1447 Couro (Correias em -) para usar a tiracolo L 0126 180096 03 C 1448 Couro (Cremes para o -) L 0112 030074 18 C 1449 Couro (Entrançado de -) L 0132 180040 18 C 1450 Couro (Fio de -) L 0131 180040 04 C 1451 Couro (Graxa para o -) L 0115 040034 18 C 1452 Couro (Imitações de -) L 0116 180042 07 C 1453 Couro (Máquinas para desbastar o -) L 0122 070157 07 C 1454 Couro (Máquinas para trabalhar o -) L 0140 070136 01 C 1455 Couro (Mastiques para o -) L 0120 010192 02 C 1456 Couro (Mordentes para o -) L 0121 020057 21 C 1457 Couro (Polimento para o -) L 0123 210100 04 C 1458 Couro (Produtos para a conservação do -) [óleos e graxas] L 0124 040086 03 C 1459 Couro (Produtos para a conservação do -) [pomadas] L 0125 030061 03 C 1460 Couro (Produtos para o branqueamento do -) L 0109 030025 01 C 1461 Couro (Produtos para o curtume do -) L 0113 010215
6396 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
01 C 1462 Couro (Produtos químicos para a impermeabilização do -) L 0139 010364 01 C 1463 Couro (Produtos químicos para a impregnação do -) L 0136 010224 01 C 1464 Couro (Produtos químicos para a preparação do -) L 0135 010223 01 C 1465 Couro (Produtos químicos para a renovação do -) L 0137 010175 02 C 1466 Couro (Tintas para o -) L 0117 020033 18 C 1467 Couro (Tiras de -) L 0128 180036 18 C 1468 Couro (Trelas em -) L 0119 180031 25 C 1469 Couro (Vestuário em -) L 0110 250151 25 C 1470 Couro (Vestuário em imitação de -) L 0111 250150 18 C 1471 Couro não trabalhado ou semitrabalhado L 0133 180039 08 C 1472 Couro para afiar L 0129 080006 30 C 1473 Couscous [semolina] C 0965 300163 10 C 1474 Coxins aquecidos electricamente para uso médico P 0026 100050 11 C 1475 Coxins aquecidos electricamente para uso não médico P 0023 110296 01 C 1476 Cozimento (Preparações para acelerar o -) para uso industrial C 0862 010557 11 C 1477 Cozinha (Fornos de -) K 0034 110204 07 C 1478 Cozinha (Máquinas de -), eléctricas * K 0032 070445 21 C 1479 Cozinha (Misturadores de -) não eléctricos K 0033 210158 21 C 1480 Cozinha (Panelas de -) C 0861 210101 21 C 1481 Cozinha (Recipientes para a -) K 0031 210272 30 C 1482 Cozinha (Sal de -) C 0864 300049 21 C 1483 Cozinha (Trens de -) C 0860 210026 21 C 1484 Cozinha (Utensílios de -) K 0035 210273 11 C 1485 Cozinha (Utensílios de -), eléctricos C 0866 110107 21 C 1486 Cozinha (Utensílios de -), não eléctricos C 0867 210274 11 C 1487 Cozinhar (Aparelhos e instalações para -) C 0859 110109 21 C 1488 Cozinhar (Espetos metálicos para -) C 0865 210049 30 C 1489 Cravinho [especiaria] C 0609 300040 06 C 1490 Cremalheiras P 0583 060103 07 C 1491 Cremalheiras (Macacos para -) R 0002 070132 05 C 1492 Creme de tártaro para uso farmacêutico C 1011 050325 01 C 1493 Creme de tártaro, que não seja para uso farmacêutico C 1012 010219 30 C 1494 Creme inglês [culinária] C 1102 300175 30 C 1495 Cremes gelados [gelados] C 1010 300046 03 C 1496 Cremes para o branqueamento da pele C 1017 030023 03 C 1497 Cremes para o couro C 1016 030074 06 C 1498 Cremonas W 0255 060104 02 C 1499 Creosoto para a conservação da madeira C 1022 020056 05 C 1500 Creosoto para uso farmacêutico C 1021 050326 01 C 1501 Creosoto para uso químico C 1020 010602 24 C 1502 Crepe [tecido] C 1023 240035 30 C 1503 Crepes [alimentação] S 0777 300183 24 C 1504 Crepom [tecido] C 1024 240036 01 C 1505 Crescimento de plantas (Preparações para regularizar o -) G 0305 010634 31 C 1506 Criação (Aves domésticas de -) B 0688 310051 10 C 1507 Crina (Luvas de -) para massagens H 0275 100068 22 C 1508 Crina * A 0301 220065 22 C 1509 Crinas de cavalo H 0273 220027 15 C 1510 Crinas de cavalo para arcos [para instrumentos musicais] H 0274 150007
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6397
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
01 C 1511 Criogénicos (Produtos -) C 1044 010221 01 C 1512 Crípton K 0068 010372 29 C 1513 Crisálidas de bichos-da-seda para alimentação humana S 0453 290151 29 C 1514 Crisps [batatas fritas] C 1027 290019 21 C 1515 Cristais [artigos de vidro] C 1045 210098 09 C 1516 Cristais de galena [detectores] G 0005 090271 19 C 1517 Cristal-de-rocha R 0284 190073 29 C 1518 Cristalizadas (Frutas -) C 1046 290035 26 C 1519 Croché (Agulhas de -) para bordar C 1028 260051 11 C 1520 Cromatografia (Aparelhos de -) para uso industrial C 0463 110292 09 C 1521 Cromatografia (Aparelhos de -) para uso laboratorial C 0464 090585 01 C 1522 Cromatos C 0462 010187 01 C 1523 Crómico (Ácido -) C 0469 010191 01 C 1524 Crómicos (Sais -) C 0470 010477 06 C 1525 Crómio C 0471 060079 01 C 1526 Crómio (Alúmen de -) C 0465 010188 06 C 1527 Crómio (Ferro- -) C 0466 060080 06 C 1528 Crómio (Minerais de -) C 0467 060081 01 C 1529 Crómio (Óxido de -) C 0472 010189 01 C 1530 Crómio (Sais de -) C 0468 010190 16 C 1531 Cromolitografias C 0473 160090 16 C 1532 Cromos C 0474 160090 09 C 1533 Cronógrafos [aparelhos para o registo de tempo] C 0475 090586 14 C 1534 Cronógrafos [relógios] C 0476 140027 14 C 1535 Cronométricos (Instrumentos -) C 0478 140030 14 C 1536 Cronómetros C 0477 140028 14 C 1537 Cronómetros de paragem S 0961 140164 14 C 1538 Cronoscópios C 0479 140029 29 C 1539 Croquetes alimentares C 1030 290036 01 C 1540 Crotónico (Aldeído -) C 1032 010220 29 C 1541 Crustáceos não vivos C 1041 290037 31 C 1542 Crustáceos vivos C 1040 310134 06 C 1543 Cubas metálicas V 0044 060354 20 C 1544 Cubas não metálicas V 0043 200081 12 C 1545 Cubos de rodas (Tampas de -) H 0306 120124 12 C 1546 Cubos de rodas de veículos H 0307 120060 25 C 1547 Cuecas U 0016 250112 05 C 1548 Cuecas higiénicas P 0083 050200 13 C 1549 Culatras de armas de fogo B 0687 130031 07 C 1550 Culatras de motores C 1142 070137 07 C 1551 Cultivadores [máquinas] C 1053 070138 07 C 1552 Cultivadores motorizados C 1054 070513 05 C 1553 Culturas de microorganismos para uso médico e veterinário C 1055 050213 01 C 1554 Culturas de microorganismos que não sejam para uso médico e veterinário C 1056 010596 06 C 1555 Cunhas, calços [placas metáticas de calçamento] S 0326 060063 12 C 1556 Cunhos [náutica] C 0553 120179 06 C 1557 Cúpulas de chaminés, metálicas C 0419 060318 19 C 1558 Cúpulas de chaminés, não metálicas C 0418 190212 33 C 1559 Curaçau C 1065 330011
6398 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
05 C 1560 Curare [veneno] C 1066 050106 30 C 1561 Curcuma [açafrão-das-índias] para uso alimentar T 0539 300051 02 C 1562 Curcuma [colorante] T 0538 020060 01 C 1563 Cúrio C 1068 010226 01 C 1564 Curtume de peles (Banhos para o -), excepto óleos D 0307 010208 01 C 1565 Curtume de peles (Produtos para o -) C 1079 010216 01 C 1566 Curtume do couro (Produtos para o -) C 1078 010215 01 C 1567 Curtume do couro (Produtos químicos para o -) D 0306 010223 07 C 1568 Curvar, arquear (Máquinas para -) B 0310 070104 08 C 1569 Cutelaria (Produtos de -) [ferramantas manuais] E 0024 080192 08 C 1570 Cutelaria * C 1105 080078 10 C 1571 Cutelaria cirúrgica C 1106 100065 08 C 1572 Cutelos C 0554 080077 08 C 1573 Cutículas (Pinças para -) C 1104 080101
D LISTA ALFABÉTICA DOS PRODUTOS
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
28 D 0001 Dados D 0124 280050 28 D 0002 Dados (Copos para jogos de -) D 0125 280074 09 D 0003 Dados magnéticos (Suportes de -) D 0016 090607 09 D 0004 Dados ópticos (Suportes de -) D 0017 090616 28 D 0005 Damas (Jogo de -) C 0365 280049 28 D 0006 Damas ou xadrez (Tabuleiros de -) C 0364 280057 24 D 0007 Damasco [tecido] D 0003 240037 28 D 0008 Dardos D 0014 280067 26 D 0009 Debruar (Cordões para -), para vestuário R 0245 260096 07 D 0010 Debruar, embainhar (Máquinas de -) H 0183 070283 26 D 0011 Debruns (Cordões para -) E 0027 260019 26 D 0012 Debruns para vestuário E 0026 260018 07 D 0013 Debulhadoras T 0220 070043 07 D 0014 Debulhadoras de cereais C 0905 070089
16 D 0015 Decalcomanias [decalques] D 0023 T 0410
160119
16 D 0016 Decalques T 0399 160061 21 D 0017 Decantadores D 0024 210063 08 D 0018 Decantar líquidos (Utensílios para -) [ferramentas manuais] D 0025 080191 03 D 0019 Decapantes S 0157 030076 03 D 0020 Decapantes para cera de soalhos R 0187 030206 09 D 0021 Declive (Indicadores de -) S 0577 090299 05 D 0022 Decocções para uso farmacêutico D 0028 050109 31 D 0023 Decomposição (Palha em -) [adubo] M 0481 310046 26 D 0024 Decoração de artigos têxteis (Peças coláveis a quente para a -) [retrosaria] D 0031 260111 20 D 0025 Decorações em matérias plásticas para alimentos D 0033 200003
28 D 0026 Decorações para árvores de Natal, excepto artigos de iluminação e de confeitaria]
O 0103 280119
30 D 0027 Decorações para bolos [comestíveis] D 0032 300052 03 D 0028 Decorativos (Motivos -) para uso cosmético T 0411 030181 26 D 0029 Dedais para a costura T 0198 260050
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6399
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
16 D 0030 Dedeiras [material de escritório] F 0182 160064 10 D 0031 Dedeiras para uso médico F 0180 100079 12 D 0032 Defensas para barcos [molhelhas] F 0081 120252 06 D 0033 Degraus [escadas portáteis] ,metálicos S 0908 060177 20 D 0034 Degraus [escadas portáteis], não metálicos S 0907 200147 06 D 0035 Degraus para escadas, metálicos S 0809 060355 19 D 0036 Degraus para escadas, não metálicos S 0814 190074 09 D 0037 Densímetros D 0050 090175 09 D 0038 Densitómetros D 0051 090532 10 D 0039 Dentaduras D 0065 100076 03 D 0040 Dentaduras (Preparações para limpeza de -) D 0067 030194 05 D 0041 Dentárias (Amálgamas -) D 0053 050012 10 D 0042 Dentárias (Brocas -) B 0788 100072 05 D 0043 Dentárias (Lacas -) D 0059 050112 05 D 0044 Dentárias (Mastiques -) D 0060 050113 05 D 0045 Dentárias (Matérias para impressões -) D 0058 050111 05 D 0046 Dentário (Abrasivos para uso -) D 0052 050001 03 D 0047 Dentário (Gel para o branqueamento -) D 0056 030210 10 D 0048 Dentários (Aparelhos -), eléctricos D 0055 100179 10 D 0049 Dentários (Aparelhos e instrumentos -) D 0054 100073 05 D 0050 Dentários (Cimentos -) D 0057 050082 11 D 0051 Dentários (Fornos -) D 0061 110311 05 D 0052 Dentes (Matérias para chumbar os -) T 0122 050110 09 D 0053 Dentes (Protectores de -) T 0123 090414 10 D 0054 Dentes artificiais T 0121 100052 10 D 0055 Dentes artificiais (Conjuntos de -) A 0441 100076 10 D 0056 Dentição (Anéis para acalmar ou facilitar a -) T 0125 100018 05 D 0057 Dentição (Preparações para facilitar a -) T 0124 050116 03 D 0058 Dentífricos D 0062 030079 10 D 0059 Dentista (Cadeirões de -) D 0063 100048 08 D 0060 Depilação (Aparelhos para a -), eléctricos ou não eléctricos D 0074 080242 03 D 0061 Depilatórias (Preparações -) D 0076 030096 03 D 0062 Depilatórios D 0075 030096 11 D 0063 Depuradores de gás [partes de instalações a gás] S 0184 110160 05 D 0064 Depurativos D 0077 050117 07 D 0065 Desarejadores [desgazeificadores] de água de alimentação D 0021 070147 07 D 0066 Desbastar (Aparelhos para -) D 0305 070159 21 D 0067 Descalçadeiras para botas J 0005 210041 16 D 0068 Descansos de mão para pintores H 0079 160019 21 D 0069 Descansos de talheres para mesa K 0049 210090 01 D 0070 Descarbonização de motores (Produtos químicos para a -) D 0026 010089 11 D 0071 Descargas eléctricas (Tubos de -) para iluminação D 0156 110111 09 D 0072 Descargas eléctricas (Tubos de -) que não sejam para iluminação D 0157 090559 11 D 0073 Descargas sanitárias (Instalações de -) F 0369 110272 11 D 0074 Descargas sanitárias (Reservatórios de -) F 0370 110075 11 D 0075 Descartáveis (Sacos de esterilização -) D 0189 110324 30 D 0076 Descascada (Aveia -) H 0319 300143 30 D 0077 Descascada (Cevada -) H 0318 300100 31 D 0078 Descascada (Madeira de construção -), em bruto U 0020 310019
6400 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
07 D 0079 Descascadores de grãos e cereais H 0320 070089 07 D 0080 Descascar [pelar] (Máquinas para -) P 0207 070454 01 D 0081 Descolagem (Agentes de -) [preparações químicas para liquidificar o amido] U 0021 010056
01 D 0082 Descolar (Produtos para -) e separar U 0022 U 0027
010232
03 D 0083 Descolorantes para uso cosmético B 0458 030192 01 D 0084 Descolorantes para uso industrial D 0029 010580 09 D 0085 Descompressão (Câmaras de -) D 0030 090595 11 D 0086 Descongeladores para veículos D 0039 110112 07 D 0087 Desengaçadores [máquinas] S 0816 070168
03 D 0088 Desengordorantes (Produtos -), à excepção dos utilizados em processos de fabrico
D 0042 030077
07 D 0089 Desengordurantes [máquinas] D 0041 070149 01 D 0090 Desengordurar (Produtos para -) para utilização em processos de fabrico D 0043 010231 16 D 0091 Desenho (Esquadros de -) D 0296 160297 08 D 0092 Desenho (Facas de -) D 0290 080049 16 D 0093 Desenho (Instrumentos de -) D 0289 160125 16 D 0094 Desenho (Materiais de -) D 0291 160124 16 D 0095 Desenho (Réguas T de-) D 0297 160298 09 D 0096 Desenhos animados C 0176 090176 16 D 0097 Desenhos impressos G 0247 160121 21 D 0098 Desentupidores de ventosa P 0514 210329 10 D 0099 Desfibrilhadores D 0037 100211 01 D 0100 Desfolhantes D 0038 010236 11 D 0101 Desidratação (Aparelhos de -) para matérias orgânicas alimentares D 0045 110321 01 D 0102 Desidratantes para uso industrial D 0046 010239 01 D 0103 Desincrustantes D 0169 010240 03 D 0104 Desincrustantes (Produtos -) para uso doméstico S 0129 030081 03 D 0105 Desincrustantes (Produtos -) que não sejam para uso doméstico S 0130 010635 11 D 0106 Desinfecção (Aparelhos de -) D 0170 110115 11 D 0107 Desinfectantes (Dispensadores de -) para casas de banho D 0171 110114 03 D 0108 Desinfectantes (Sabões -) D 0173 030080 05 D 0109 Desinfectantes para casas de banho químicas D 0174 050380 05 D 0110 Desinfectantes para uso higiénico D 0175 050118 07 D 0111 Desintegradores D 0176 070153 09 D 0112 Desmagnetizadores de bandas magnéticas (Aparelhos -) D 0048 090076 01 D 0113 Desmalhe de meias (Produtos para impedir o -) R 0382 010105 21 D 0114 Desmaquilhagem (Aparelhos para a -), não eléctricos M 0045 210109 24 D 0115 Desmaquilhagem (Lenços para a -), em matérias têxteis M 0046 240101 16 D 0116 Desmaquilhagem (Lenços para a -), em papel N 0025 160294 01 D 0117 Desmoldagem (Produtos para facilitar a -) M 0448 010237 08 D 0118 Desmonte (Barras de -) C 1114 080027 12 D 0119 Desmultiplicadores para veículos terrestres R 0121 120235 07 D 0120 Desmultiplicadores que não sejam para veículos terrestres R 0122 070447 21 D 0121 Desodorização (Aparelhos de -) para uso pessoal D 0072 210277 11 D 0122 Desodorização (Aparelhos de -) que não sejam para uso pessoal D 0073 110275 03 D 0123 Desodorizantes (Sabões -) D 0068 030149 03 D 0124 Desodorizantes para uso pessoal D 0070 030180 05 D 0125 Desodorizantes para vestuário ou para matérias têxteis D 0069 050400
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6401
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
05 D 0126 Desodorizantes, que não sejam para uso pessoal D 0071 050119 07 D 0127 Desperdícios (Ordenadores de -) [máquinas] W 0070 070414 07 D 0128 Desperdícios (Trituradores de -) W 0069 070414 22 D 0129 Desperdícios de algodão [estopa] para estofar W 0072 220090 25 D 0130 Desporto (Botas de -) * S 0760 250141 25 D 0131 Desporto (Camisolas, maillots de -) S 0763 250094 09 D 0132 Desporto (Capacetes de protecção para -) S 0764 090656 12 D 0133 Desporto (Carros de -) S 0761 120178 09 D 0134 Desporto (Óculos de protecção para -) S 0762 090654 18 D 0135 Desporto (Sacos de -) S 0759 180118 25 D 0136 Desporto (Sapatos de -) * S 0765 250132 11 D 0137 Dessalinização da água do mar (Inatalações de -) D 0079 110116 11 D 0138 Dessecação (Aparelhos de -) D 0080 110117 11 D 0139 Destilação (Aparelhos de -) D 0195 110120 09 D 0140 Destilação (Aparelhos de -) para uso científico D 0196 090564 11 D 0141 Destilação (Colunas de -) D 0197 110101 01 D 0142 Destilada (Água -) D 0199 010247 33 D 0143 Destiladas (Bebidas -) D 0198 330008 31 D 0144 Destilaria (Resíduos de -) para consumo animal D 0200 310048 16 D 0145 Destruidores de papel [artigos de escritório] P 0112 160287 09 D 0146 Detectores D 0085 090180 09 D 0147 Detectores de fumo D 0087 090623 09 D 0148 Detectores de metais para uso industrial ou militar D 0086 090178 28 D 0149 Detectores de toque [aparelhagem de pesca] B 0425 280155 03 D 0150 Detergentes [lavandaria] W 0061 030124 01 D 0151 Detergentes aditivos para gasolina D 0088 010021 05 D 0152 Detergentes para uso médico D 0089 050108 01 D 0153 Detergentes para utilização em processos de fabrico D 0090 010241
03 D 0154 Detergentes, que não sejam os utilizados em processos de fabrico nem para uso médico
D 0091 030075
13 D 0155 Detonação (Rastilhos de -) para explosivos D 0094 130062 13 D 0156 Detonadoras (Buchas -) D 0095 130018 13 D 0157 Detonadores D 0096 130006 07 D 0158 Detritos (Compactadores de -) W 0067 070418 01 D 0159 Dextrina [apresto] D 0098 010242 05 D 0160 Diabéticos (Pão para -) D 0099 050121 09 D 0161 Diafragmas [acústica] D 0116 090182 09 D 0162 Diafragmas [fotografia] D 0118 090562 09 D 0163 Diafragmas para aparelhos científicos D 0117 090439 07 D 0164 Diafragmas para bombas D 0119 070257 10 D 0165 Diagnóstico (Aparelhos de -), para uso médico D 0101 100201 09 D 0166 Diagnóstico (Aparelhos de -), para uso não médico D 0102 090633 05 D 0167 Diagnóstico (Preparações de -), para uso médico D 0103 050330
01 D 0168 Diagnóstico (Preparações para o -), que não sejam para uso médico ou veterinário
D 0104 010243
05 D 0169 Diagnóstico da gravidez (Preparações químicas para o -) D 0100 050166 16 D 0170 Diagramas D 0105 160126 10 D 0171 Dializadores D 0108 100212 14 D 0172 Diamantes D 0110 140035
6402 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
08 D 0173 Diamantes de vidraceiro [partes de ferramentas manuais] D 0111 080089 07 D 0174 Diamantes de vidraceiro [partes de máquinas] G 0165 070494 03 D 0175 Diamantina [abrasivo] D 0109 030082 15 D 0176 Diapasões T 0527 150033 09 D 0177 Diapositivos (Aparelhos para o enquadramento de -) P 0317 090183 09 D 0178 Diapositivos (Caixilhos para -) P 0318 090099 09 D 0179 Diapositivos [fotografia] T 0427 090185 09 D 0180 Diapositivos [slides] (Projectores de -) S 0559 090186 01 D 0181 Diástase para uso industrial D 0120 010244 05 D 0182 Diástase para uso médico D 0121 050366 01 D 0183 Diatomáceas (Terras -) D 0122 010632 01 D 0184 Diazo (Papel -) D 0123 010245 17 D 0185 Dieléctricos [isolantes] D 0128 170034 04 D 0186 Diesel (Óleo -) D 0130 040048 05 D 0187 Dietéticas (Bebidas -) para uso médico D 0132 050307 05 D 0188 Dietéticas (Substâncias -) adaptadas para uso médico D 0134 050350 05 D 0189 Dietéticos (Alimentos -) adaptados para uso médico D 0133 050297 09 D 0190 Difracção (Aparelhos de -) [microscopia] D 0135 090189 11 D 0191 Difusores de irrigação gota a gota [acessórios de irrigação] D 0334 110323 11 D 0192 Difusores de luz D 0136 110118 33 D 0193 Digestivos [licores e bebidas alcoólicas] D 0137 330012 05 D 0194 Digestivos para uso farmacêutico D 0138 050122 05 D 0195 Digitalina D 0141 050123 02 D 0196 Diluentes para lacas T 0199 020054 02 D 0197 Diluentes para tintas T 0200 020053 13 D 0198 Dinamite D 0389 130032 07 D 0199 Dínamo (Correias de -) D 0390 070126 07 D 0200 Dínamo (Escovas de -) D 0391 070033 09 D 0201 Dinamómetros D 0392 090203 07 D 0202 Dínamos D 0393 070160 16 D 0203 Dinheiro (Clipes para -) M 0384 160353 09 D 0204 Dinheiro (Máquinas para contar e separar -) M 0385 090053 01 D 0205 Dióxido de hidrogénio [água oxigenada] D 0150 010414 01 D 0206 Dióxido de manganês M 0068 010124 01 D 0207 Dióxido de potássio D 0149 010123 02 D 0208 Dióxido de titânio [pigmento] D 0152 020106 01 D 0209 Dióxido de titânio para uso industrial D 0151 010536 12 D 0210 Direcção (Indicadores de -) para bicicletas, velocípedes, etc. D 0153 120045 12 D 0211 Direcção (Indicadores de -) para veículos D 0154 120228 12 D 0212 Direcção (Sinais de -) para veículos T 0540 120228 01 D 0213 Direcção assistida (Fluidos para -) P 0632 010643 12 D 0214 Dirigíveis (Balões -) D 0155 120030 09 D 0215 Disco (Unidades de -) [disk drives para computadores] D 0177 090634 01 D 0216 Discos (Produtos para a renovação dos -) acústicos R 0115 010246 09 D 0217 Discos [magnéticos] D 0178 090533 09 D 0218 Discos acústicos P 0299 090016 01 D 0219 Discos acústicos (Composições para o fabrico de -) P 0300 010603 01 D 0220 Discos acústicos (Produtos para a renovação dos -) P 0301 010246 09 D 0221 Discos compactos [audiovisuais] D 0158 090587
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6403
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
09 D 0222 Discos compactos ROM [ing.] D 0159 090588 05 D 0223 Discos de amamentação P 0021 050378 09 D 0224 Discos ópticos D 0160 090617 28 D 0225 Discos para desportos D 0161 280052 09 D 0226 Discos reflectores individuais para a prevenção dos acidentes de viação R 0136 090003 28 D 0227 Discos voadores [brinquedos] F 0381 280158 09 D 0228 Disjuntores C 0514 090143
09 D 0229 Disparadores [fotografia] R 0178 S 0392
090174
09 D 0230 Dispensadores de doses D 0266 090565 21 D 0231 Dispensadores de sabão D 0180 210117 21 D 0232 Dispensadores de toalhas de papel (Caixas metálicas para -) D 0182 210036 20 D 0233 Dispensadores fixos de toalhas, não metálicos D 0181 200084 01 D 0234 Dispersantes de óleo D 0183 010352 01 D 0235 Dispersantes de petróleo D 0184 010351 01 D 0236 Dispersões de matérias plásticas D 0185 010605 01 D 0237 Disprósio D 0394 010250 09 D 0238 Disquetes F 0331 090534 09 D 0239 Distâncias (Aparelhos para a medição de -) D 0192 090187 09 D 0240 Distâncias (Aparelhos para o registo de -) D 0193 090194 09 D 0241 Distribuição (Caixas de -) [electricidade ] D 0202 090054 09 D 0242 Distribuição (Consolas de -) [electricidade ] D 0203 090198 07 D 0243 Distribuição (Máquinas de -) para uso industrial S 0674 070143 09 D 0244 Distribuição (Quadros de -) [electricidade ] D 0201 090197 09 D 0245 Distribuidores automáticos D 0204 090065 09 D 0246 Distribuidores de bilhetes T 0225 090086 11 D 0247 Distribuidores de desinfectantes para casas de banho D 0172 110114 16 D 0248 Distribuidores de fita adesiva [artigos de papelaria] D 0179 160003 09 D 0249 Ditar (Máquinas para -) D 0126 090188 05 D 0250 Diuréticos E 0192 050143 20 D 0251 Divãs D 0207 200085
09 D 0252 Diversão (Aparelhos de -) adaptados para serem usados com um ecrã externo ou monitor
A 0273 090576
28 D 0253 Diversão (Máquinas de -), automáticas e a moedas A 0274 280189 16 D 0254 Diversos [papelaria] M 0080 160192 20 D 0255 Divisões em madeira para mobília F 0577 200148 07 D 0256 Divisoras D 0210 070448 06 D 0257 Divisórias [tabiques] metálicas P 0145 060336 19 D 0258 Divisórias [tabiques] não metálicas P 0144 190060 07 D 0259 Dobadouras mecânicas R 0127 070155 06 D 0260 Dobradiças [ferragens] P 0382 060141 06 D 0261 Dobradiças metálicas H 0206 060327 20 D 0262 Dobradiças não metálicas H 0205 200056 30 D 0263 Doces de hortelã-pimenta S 1105 300019 16 D 0264 Documentos (Aparelhos para plastificar -) [artigos de escritório] D 0220 160346 01 D 0265 Dolomite para uso industrial D 0235 010248 28 D 0266 Dominó (Jogos de -) D 0237 280054 06 D 0267 Dormentes para caminhos-de-ferro [vias férreas], metálicos S 0544 060245 19 D 0268 Dormentes para caminhos-de-ferro [vias férreas], não metálicos S 0543 190176
6404 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
12 D 0269 Dormir (Beliches para -) para veículos S 0547 120081 25 D 0270 Dormir (Máscaras para -) S 0542 250163 24 D 0271 Dormir (Sacos para -) [invólucros cosidos que substituem os lençóis] S 0546 240100 09 D 0272 Doseadores D 0267 090565 02 D 0273 Douramentos G 0120 020063 12 D 0274 Dragas [barcos] D 0299 120105 07 D 0275 Drenagem (Máquinas de -) D 0278 070158 10 D 0276 Drenagem (Tubos de -) para uso médico D 0279 100081 06 D 0277 Drenagem (Tubos de -), metálicos D 0274 060114 19 D 0278 Drenagem (Tubos de -), não metálicos D 0273 190220 06 D 0279 Drenagem (Válvulas de tubos de -) metálicas D 0276 060335 19 D 0280 Drenagem (Válvulas de tubos de -) nem em metal nem em matérias plásticas D 0275 190221 20 D 0281 Drenagem (Vávulas de tubos de -) em matérias plásticas D 0277 200231 12 D 0282 Dresinas [caminhos-de-ferro] H 0053 120106 05 D 0283 Drogas para uso médico D 0344 050125 24 D 0284 Droguete D 0343 240044 25 D 0285 Duche (Toucas de -) S 0384 250158 21 D 0286 Duches bucais [aparelhos de água para a limpeza de dentes e gengivas] W 0083 210262 16 D 0287 Duplicadores D 0369 160128 16 D 0288 Duplicadores (Telas de tinta para -) D 0370 160199 09 D 0289 DVD (Leitores de -) D 0380 090685
E LISTA ALFABÉTICA DOS PRODUTOS
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
17 E 0001 Ebonite [vulcanite] E 0021 170036 17 E 0002 Ebonite [vulcanite] (Moldes [formas] em -) E 0022 170100 11 E 0003 Economizadores de combustível * E 0023 110102 28 E 0004 Ecrãs de camuflagem [artigos de desporto] S 0165 280195 09 E 0005 Écrãs de projecção P 0718 090209 20 E 0006 Ecrãs de chaminés F 0201 200046 09 E 0007 Ecrãs fluorescentes F 0366 090208 06 E 0008 Edifícios transportáveis, metálicos B 0764 060170 19 E 0009 Edifícios transportáveis, não metálicos B 0763 190119 24 E 0010 Edredões [cobertas de penas] E 0047 240045 32 E 0011 Efervescentes (Pastilhas para bebidas -) E 0035 320033 32 E 0012 Efervescentes (Pós para bebidas -) E 0036 320034 12 E 0013 Eixos (Fusos -) A 0514 120120 07 E 0014 Eixos (Rolamentos de -) [partes de máquinas] J 0053 070289 07 E 0015 Eixos de manivela C 0998 070021 07 E 0016 Eixos de transmissão (Mancais para -) S 0271 070290 12 E 0017 Eixos de transmissão para veículos terrestres T 0419 120246 07 E 0018 Eixos de transmissão que não sejam para veículos terrestres T 0420 070022 07 E 0019 Eixos para máquinas A 0515 070020 12 E 0020 Eixos para veículos A 0516 120119 07 E 0021 Ejectores E 0049 070170 26 E 0022 Elásticas (Fitas -) E 0051 260095 10 E 0023 Elásticas (Meias -) [cirurgia] E 0052 100165
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6405
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
17 E 0024 Elásticos (Fios -), que não sejam para uso têxtil E 0054 170038 16 E 0025 Elásticos para escritório E 0050 160275 04 E 0026 Eléctrica (Energia -) E 0135 040106 09 E 0027 Eléctrica (Indicadores de perda -) E 0067 090213 12 E 0028 Eléctricas (Comportas de descargas -) [partes de veículos terrestres] P 0633 120243 11 E 0029 Eléctricas (Lâmpadas -) E 0066 110024 09 E 0030 Electricidade (Condutas de -) E 0073 090142 09 E 0031 Electricidade (Materiais para condutas de -) [fios, cabos] E 0074 090553 12 E 0032 Eléctricos (Carros -) T 0408 120187 12 E 0033 Eléctricos (Veículos -) E 0069 120110 09 E 0034 Electrificadas (Cercas -) E 0075 090669 05 E 0035 Electrocardiógrafo (Condutores químicos para eléctrodos de -) E 0077 050091 10 E 0036 Electrocardiógrafos E 0079 100084 16 E 0037 Electrocardiógrafos (Papel para -) E 0078 160140 05 E 0038 Eléctrodos de electrocardiógrafo (Condutores químicos para -) E 0080 050091 10 E 0039 Eléctrodos para uso médico E 0081 100174 01 E 0040 Electroforeses em gel, que não sejam para uso médico ou veterinário E 0094 010650 09 E 0041 Electrolisadores E 0084 090226 09 E 0042 Electromagnéticas (Bobinas -) E 0085 090024 09 E 0043 Electrónicas (Canetas -) [unidades de visualização] E 0089 090598 09 E 0044 Electrónicas (Publicações -), descarregáveis E 0091 090657 28 E 0045 Electrónicos (Alvos -) E 0093 280193 09 E 0046 Electrónicos (Painéis de informação -) E 0088 090643 16 E 0047 Electrotipos E 0096 160163 11 E 0048 Elementos aquecedores E 0097 110085 07 E 0049 Elevação (Aparelhos de -) L 0185 070237 08 E 0050 Elevação (Macacos de -) manuais L 0187 080024 07 E 0051 Elevadores E 0103 070024 07 E 0052 Elevadores (Correias de -) E 0100 070127 07 E 0053 Elevadores (Correntes de -) [partes de máquinas] E 0101 070491 09 E 0054 Elevadores (Dispositivos de comando para -) E 0102 090057 12 E 0055 Elevadores de comportas de descarga [partes de veículos terrestres] L 0190 120243 12 E 0056 Elevadores de esqui L 0189 120170 07 E 0057 Elevadores, que não sejam os de esqui L 0188 070023 12 E 0058 Elevatórias (Comportas de descarga -) [partes de veículos terrestres] E 0099 120243 07 E 0059 Elevatórios (Aparelhos -) E 0098 070172 05 E 0060 Elixires [preparações farmacêuticas] E 0104 050133 05 E 0061 Emagrecimento (Chás de - ) para uso médico R 0120 050011 01 E 0062 Embaciamento de esmaltes e vidro (Produtos químicos para o -) S 0804 010520 22 E 0063 Embalagem (Corda para -) P 0013 220032 07 E 0064 Embalagem (Máquinas de -) P 0004 070499 16 E 0065 Embalagem (Materiais de -) em fécula ou amido P 0005 160338 20 E 0066 Embalagem (Recipientes de -) em matérias plásticas P 0003 200100
17 E 0067 Embalagem [acolchoamento, enchimento] (Materiais de -) em borracha ou em matérias plásticas
P 0008 170101
22 E 0068 Embalagem [acolchoamento, enchimento] (Materiais de -), que não sejam em borracha ou em matérias plásticas
P 0007 220031
06 E 0069 Embalagem e empacotamento (Folhas metálicas para -) W 0359 060416 17 E 0070 Embalagens de amianto P 0006 170081
6406 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
22 E 0071 Embalagens de palha para garrafas E 0150 220080 16 E 0072 Embalagens de papel para cremes C 1008 160115 17 E 0073 Embalagens impermeáveis W 0134 170011 06 E 0074 Embalagens revestidas a folha-de-flandres P 0014 060119 20 E 0075 Embalsamados (Animais -) S 1017 200006 06 E 0076 Embarque de passageiros (Escadas móveis para o -), metálicas B 0495 060362 20 E 0077 Embarque de passageiros (Escadas móveis para o -), não metálicas B 0494 200093 14 E 0078 Emblemas [insígnias] em metais preciosos B 0028 140152 26 E 0079 Emblemas [insígnias] não em metais preciosos B 0026 260101 06 E 0080 Emblemas metálicos para veículos B 0027 060155 26 E 0081 Emblemas ornamentais [botões] B 0025 260113 17 E 0082 Embraiagens (Revestimentos de -) C 0611 170039 12 E 0083 Embraiagens para veículos terrestres C 0612 120111 07 E 0084 Embraiagens que não sejam para veículos terrestres C 0613 070174 07 E 0085 Embrulhar (Máquinas de -) W 0360 070177 16 E 0086 Embrulho (Papel de -) W 0363 160130 07 E 0087 Embutidoras [máquinas de embutir] S 1097 070173 09 E 0088 Emissão de luz (Indicadores electrónicos por -) L 0198 090679 09 E 0089 Emissores [telecomunicações] T 0426 090228 07 E 0090 Empacotamento (Máquinas de -) P 0009 070294 30 E 0091 Empadas [pastéis, tartes] P 0353 300104 30 E 0092 Empadas de carne [pastéis, tartes] P 0354 300133 12 E 0093 Empilhadeiras de mercadorias F 0439 120001 05 E 0094 Emplastros C 0964 050019 05 E 0095 Emplastros [cataplasmas] de mostarda (Papel para -) P 0101 050237 05 E 0096 Emplastros adesivos A 0078 050019 05 E 0097 Emplastros de mostarda P 0458 050271 05 E 0098 Emplastros para uso médico P 0457 050097 01 E 0099 Emulsificadores para uso industrial E 0119 010609 01 E 0100 Emulsões E 0120 010268 02 E 0101 Emulsões de prata [pigmentos] E 0122 020015 01 E 0102 Emulsões fotográficas E 0121 010267 16 E 0103 Encadernação (Aparelhos e máquinas de -) [material de escritório] B 0537 160330 07 E 0104 Encadernação (Aparelhos e máquinas de -) para uso industrial B 0536 070327 16 E 0105 Encadernação (Cordas para -) B 0539 160239 16 E 0106 Encadernação (Material de -) B 0540 160236 16 E 0107 Encadernação (Tela para -) B 0538 160238 16 E 0108 Encadernações B 0541 160237 26 E 0109 Encadernar (Agulhas para -) B 0387 260006 25 E 0110 Encaixes de camisas Y 0016 250072 21 E 0111 Enceradoras [aparelhos], não eléctricas W 0164 210080 07 E 0112 Enceradoras eléctricas para pavimentos P 0142 070500 07 E 0113 Encerar (Máquinas e aparelhos para -), eléctricos W 0166 070510 17 E 0114 Enchimento (Matérias de -) em borracha ou em matérias plásticas S 1021 170014
22 E 0115 Enchimento (Matérias de -) que não sejam em borracha ou em matérias plásticas
S 1020 220030
22 E 0116 Enchimentos [estofos] S 1018 220007 01 E 0117 Encolamento (Produtos para o -) S 0488 010270 16 E 0118 Endereçar (Máquinas de -) A 0072 160005
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6407
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
16 E 0119 Endereço (Carimbos de -) A 0071 160004 16 E 0120 Endereços (Placas de -) para máquinas de endereçar A 0070 160268 21 E 0121 Endezes [ovos artificiais] N 0051 210164 01 E 0122 Endurecer metais (Produtos para -) H 0087 010249 04 E 0123 Energia eléctrica E 0071 040106 07 E 0124 Enfardadeiras [ceifeiras] T 0506 070058 07 E 0125 Enfardar o feno (Aparelhos para -) B 0386 070058 01 E 0126 Enfeites e acabamentos (Preparações para -) para matérias têxteis D 0304 010077 07 E 0127 Enfeixar (Máquinas para -) S 0294 070052 08 E 0128 Enfia-agulhas T 0211 080004 28 E 0129 Engodo para caça ou pesca D 0034 280082 09 E 0130 Engomar (Ferros de -) eléctricos F 0291 090569 31 E 0131 Engorda de animais (Alimentos para a -) S 0817 310112 31 E 0132 Engorda de animais (Preparações para a -) F 0049 310052 20 E 0133 Engradado C 1005 200128 21 E 0134 Engraxadores de sapatos, não eléctricos W 0165 210264 07 E 0135 Engrenagens para teares G 0096 070212 12 E 0136 Engrenagens para veículos terrestres G 0094 120103 12 E 0137 Engrenagens para velocípedes G 0095 120085 07 E 0138 Engrenagens, que não sejam para veículos terrestres G 0097 070443 30 E 0139 Engrossar gelados alimentares (Matérias para -) B 0384 300074
01 E 0140 Enológicos (Bactericidas -) [preparações químicas usadas na produção do vinho]
O 0015 010096
09 E 0141 Enquadramento de diapositivos [slides] (Aparelhos de -) C 0295 090183 09 E 0142 Enroladores [fotografia] S 0754 090233 08 E 0143 Enroladores de pestanas C 1069 080252 06 E 0144 Enroladores metálicos, não mecânicos, para mangueiras [tubos flexíveis] W 0254 060369 20 E 0145 Enroladores não metálicos, não mecânicos para mangueiras [tubos flexíveis] W 0253 200104 28 E 0146 Enroladores para papagaios de papel K 0036 280037 09 E 0147 Ensaio de materiais (Instrumentos e máquinas para -) M 0142 090240 09 E 0148 Ensino (Aparelhos de -) T 0108 090440 16 E 0149 Ensino (Material de -) à excepção dos aparelhos T 0109 160071 07 E 0150 Entalhadores [máquinas-ferramentas] N 0111 070208 07 E 0151 Entalhar (Máquinas para -) M 0411 070071 08 E 0152 Entrançadores [ferramentas manuais] B 0638 080161 07 E 0153 Entrançar (Máquinas de -) B 0639 070372 24 E 0154 Entretelas B 0739 240010 19 E 0155 Entulho R 0367 190237 16 E 0156 Envelopes (Máquinas de escritório para fechar -) E 0149 160146 16 E 0157 Envelopes [papelaria] E 0152 160127 18 E 0158 Envelopes em couro para embalagem E 0151 180079 01 E 0159 Enviscar (Produtos de -) para a arboricultura G 0202 010079 07 E 0160 Enxadas [charruas, arados] D 0206 070458 08 E 0161 Enxadas [ferramentas manuais] D 0205 080234 07 E 0162 Enxaguar (Máquinas para -) R 0263 070063 03 E 0163 Enxaguar a roupa (Produtos para -) [lavandaria] S 0603 030098 08 E 0164 Enxertadeiras [ferramentas manuais] G 0234 080134 01 E 0165 Enxertar (Cera para -) árvores G 0235 010198 01 E 0166 Enxertar (Mastique de -) para árvores G 0233 010341
6408 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
01 E 0167 Enxofre S 1045 010493 05 E 0168 Enxofre (Bastões de -) [desinfectantes] S 1046 050205 08 E 0169 Enxós [ferramentas] A 0098 080141 08 E 0170 Enxós de tanoeiro [ferramentas manuais] H 0247 080139 25 E 0171 Enxovais de bebés [roupas] L 0093 250092 09 E 0172 Enxugadores para trabalhos fotográficos R 0008 090212 01 E 0173 Enzimas para uso industrial E 0156 010273 05 E 0174 Enzimas para uso médico E 0157 050368 05 E 0175 Enzimas para uso veterinário E 0158 050369 01 E 0176 Enzimáticas (Preparações -) para uso industrial E 0153 010272 05 E 0177 Enzimáticas (Preparações -) para uso médico E 0154 050370 05 E 0178 Enzimáticas (Preparações -) para uso veterinário E 0155 050371 09 E 0179 Epidiascópios E 0160 090235 01 E 0180 Epóxicas (Resinas -) em bruto E 0161 010274 09 E 0181 Equilibração (Dispositivos de -) B 0064 090237 12 E 0182 Equilibrar rodas de veículos (Chumbos para -) B 0061 120116 18 E 0183 Equipamento militar (Correias para -) S 0653 180012 09 E 0184 Equipamentos mãos-livres para telefones K 0039 090688 09 E 0185 Equitação (Capacetes para -) R 0237 090690 01 E 0186 Érbio E 0165 010276 09 E 0187 Ergómetros E 0166 090239 05 E 0188 Ergotina para uso farmacêutico E 0167 050269 05 E 0189 Ervas daninhas (Produtos para destruir as -) W 0176 050204 29 E 0190 Ervas de horta conservadas [temperos] G 0041 300201 31 E 0191 Ervas de horta frescas H 0195 310070 05 E 0192 Ervas medicinais H 0196 050170 31 E 0193 Ervas para consumo humano ou animal W 0178 310003 22 E 0194 Ervas para estofamento G 0254 220044 34 E 0195 Ervas para fumar * H 0194 340028 05 E 0196 Ervas para fumar, para uso médico H 0197 050336 30 E 0197 Ervas, algas [condimentos] W 0177 300002 29 E 0198 Ervilhas em conserva P 0190 290096 31 E 0199 Ervilhas frescas P 0189 310109 20 E 0200 Escabelos F 0426 200235 20 E 0201 Escadas (Varões para passadeiras de -) S 0808 200105 20 E 0202 Escadas [portáteis] em madeira ou em matérias plásticas L 0026 200092 06 E 0203 Escadas [portáteis] metálicas L 0025 060361 22 E 0204 Escadas em corda L 0027 220023 06 E 0205 Escadas metálicas S 0812 060124 20 E 0206 Escadas móveis para o embarque de passageiros, não metálicas S 0813 200093 19 E 0207 Escadas não metálicas S 0811 190222
07 E 0208 Escadas rolantes E 0168 S 0810
070178
28 E 0209 Escala (Modelos de veículos reduzidos à -) S 0128 280091 11 E 0210 Escalfetas de bolso P 0529 110280 10 E 0211 Escalpelos, bisturis S 0134 100030 01 E 0212 Escândio S 0135 010473 25 E 0213 Escapulários [vestuário] W 0246 250084 05 E 0214 Escapulários para uso cirúrgico S 0138 050267
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6409
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
10 E 0215 Escaras [feridas] (Almofadas para impedir a formação de -) S 0672 100195 08 E 0216 Escardilhos para cardos [ferramentas manuais] T 0202 080096 34 E 0217 Escarradores para fumadores S 0744 340037 10 E 0218 Escarradores para uso médico S 0743 100034 07 E 0219 Escavadoras E 0194 070184 08 E 0220 Escavadoras [ferramentas manuais] D 0139 080204 07 E 0221 Escavadoras [máquinas] D 0140 070397 03 E 0222 Escoamento (Preparações para desemtupir os canos de -) D 0281 030195 16 E 0223 Escolar (Material -) [papelaria] S 0149 160248 20 E 0224 Escolar (Mobília -) S 0147 200094 18 E 0225 Escolares (Mochilas -) S 0148 180020 18 E 0226 Escolares (Pastas -) S 0146 180020 06 E 0227 Escoras metálicas P 0723 060372 19 E 0228 Escoras não metálicas P 0722 190086 17 E 0229 Escória (Lã de -) [isolante] S 0534 170061 19 E 0230 Escória (Pedras de -) C 0557 190143 01 E 0231 Escórias [fertilizantes] S 0532 010428 19 E 0232 Escórias [materiais de construção] S 0531 190104 21 E 0233 Escorredores D 0359 210126 09 E 0234 Escorredores para trabalhos fotográficos D 0280 090212 21 E 0235 Escovagem (Artigos de -) B 0721 210053 21 E 0236 Escovas (Materiais para o fabrico de -) B 0732 210054 21 E 0237 Escovas * B 0723 210014 07 E 0238 Escovas [partes de máquinas] B 0731 070068 07 E 0239 Escovas de ar para a aplicação de cores A 0133 070514 21 E 0240 Escovas de dentes T 0360 210250 21 E 0241 Escovas de dentes eléctricas T 0361 210276 07 E 0242 Escovas de dínamo B 0725 070033 07 E 0243 Escovas eléctricas [partes de máquinas] B 0727 070413 21 E 0244 Escovas eléctricas, excepto partes de máquinas B 0726 210251 21 E 0245 Escovas para calçado B 0730 210071 10 E 0246 Escovas para limpar as cavidades do corpo B 0728 100178 21 E 0247 Escovas para limpar tanques e contentores B 0729 210278 16 E 0248 Escrever (Bases para -) W 0384 160255 16 E 0249 Escrever (Blocos para -) W 0381 160255 16 E 0250 Escrever (Máquinas de -), eléctricas ou não eléctricas T 0561 160132 16 E 0251 Escrever ou desenhar (Cadernos para -) W 0380 160058 16 E 0252 Escrita (Artigos para a -) W 0379 160136 16 E 0253 Escrita (Estojos de -) [material de escritório] W 0375 160300 16 E 0254 Escrita (Instrumentos de -) W 0378 160343 16 E 0255 Escrita à mão (Modelos de -), para copiar H 0082 160303 16 E 0256 Escritório (Artigos de -), excepto mobília O 0018 160159 16 E 0257 Escritório (Furadores de -) O 0017 160093 09 E 0258 Escritório (Máquinas de - ) para cartões perfurados P 0777 090097 20 E 0259 Escritório (Mobília de -) O 0016 200037 20 E 0260 Escrivaninhas [mobília] D 0082 200036 07 E 0261 Esferas (Aros de -) para rolamentos B 0066 070339 16 E 0262 Esferas para canetas de ponta B 0076 160253 09 E 0263 Esferómetros S 0723 090458
6410 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
10 E 0264 Esfigmomanómetros S 0724 100129 10 E 0265 Esfigmotensiómetros S 0725 100129 08 E 0266 Esfolar animais (Aparelhos e instrumentos para -) de matadouro S 0509 080018 08 E 0267 Esfolar animais (Instrumentos e ferramentas para -) S 0508 080019 21 E 0268 Esfregões M 0400 210135 21 E 0269 Esfregões [escovas] S 0185 210137 21 E 0270 Esfregões [escovas] para lavar a louça B 0724 210304 21 E 0271 Esfregões de limpeza S 0156 210168 21 E 0272 Esfregões metálicos para arear tachos S 0102 210066 11 E 0273 Esgotos (Instalações para a purificação de -) S 0263 110135 07 E 0274 Esgotos (Pulverizadores para -) S 0262 070162 28 E 0275 Esgrima (Armas de -) F 0080 280130 28 E 0276 Esgrima (Luvas de -) F 0078 280132 28 E 0277 Esgrima (Máscaras de -) F 0079 280131 01 E 0278 Esmalte (Produtos para tornar o -) opaco E 0124 010262 02 E 0279 Esmalte (Tintas de -) P 0054 020065 01 E 0280 Esmaltes (Produtos químicos para deslustrar os -) E 0128 010265
01 E 0281 Esmaltes (Produtos químicos, à excepção dos pigmentos, para a preparação dos -)
E 0123 010107
02 E 0282 Esmaltes [vernizes] E 0127 020064 02 E 0283 Esmaltes para a pintura E 0126 020065 03 E 0284 Esmeril E 0115 030094 08 E 0285 Esmeris, rebolos E 0117 080226 12 E 0286 Espaciais (Veículos -) S 0699 120117 08 E 0287 Espadas S 1120 080208 08 E 0288 Espadas (Bainhas de -) S 1119 080125 21 E 0289 Espanadores de pó, de penas F 0053 210281 21 E 0290 Espanadores para mobília D 0377 210125
20 E 0291 Espanta-espíritos [peças decorativas suspensas, movidas a vento, que emitem sons]
W 0248 200268
05 E 0292 Esparadrapos S 0924 T 0034
050019
30 E 0293 Esparguete S 0701 300126 26 E 0294 Espartilho (Varetas de -) B 0792 260012 26 E 0295 Espartilhos (Colchetes para -) C 0926 260098 24 E 0296 Esparto (Tecidos de -) E 0169 240090 22 E 0297 Esparto de relva E 0170 220070 08 E 0298 Espátulas [ferramentas manuais] S 0708 080014 21 E 0299 Espátulas [utensílios de cozinha] S 0709 210330 21 E 0300 Espátulas de tartes T 0089 210177 08 E 0301 Espátulas para a pintura P 0061 080013 30 E 0302 Especiarias S 0727 300054 21 E 0303 Especiarias (Conjuntos de -) S 0726 210122 09 E 0304 Espectrógrafos S 0716 090457 09 E 0305 Espectroscópios S 0717 090426 20 E 0306 Espelhos M 0327 200193 20 E 0307 Espelhos (Placas de vidro para -) M 0322 200261 09 E 0308 Espelhos [ópticos] M 0328 090354 20 E 0309 Espelhos de mão [espelhos de casa de banho] M 0326 200274
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6411
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
13 E 0310 Espelhos de pontaria para espingardas e carabinas M 0330 130038 10 E 0311 Espelhos para cirurgiões M 0325 100118 10 E 0312 Espelhos para dentistas M 0323 100078 09 E 0313 Espelhos para inspecção de trabalhos M 0324 090307 12 E 0314 Espelhos retrovisores M 0329 120173 05 E 0315 Esperma para inseminação artificial S 0242 050177 30 E 0316 Espessantes (Agentes -) para a confecção de produtos alimentares T 0196 300050 02 E 0317 Espessantes para tintas T 0195 020055 21 E 0318 Espetos metálicos para cozinhar P 0384 210049 26 E 0319 Espiguilha [renda] P 0345 260080 14 E 0320 Espinelas [pedras preciosas] S 0731 140095 01 E 0321 Espinelas [produtos químicos] S 0730 010496 13 E 0322 Espingardas R 0241 130022 13 E 0323 Espingardas (Cães de -) R 0242 130028 13 E 0324 Espingardas (Canos de -) R 0239 130021 13 E 0325 Espingardas (Espelhos de pontaria para -) e carabinas R 0243 130038 13 E 0326 Espingardas (Estojos para -) R 0240 130033 13 E 0327 Espingardas (Guarda-matos para -) R 0244 130040 01 E 0328 Espírito-de-sal S 0740 010058 01 E 0329 Espírito-de-vinagre [ácido acético diluído] S 0741 010277 33 E 0330 Espirituosos [bebidas] S 0739 330018 10 E 0331 Espirómetros [aparelhos médicos] S 0742 100197 28 E 0332 Espoletas para pistolas [brinquedos] C 0102 280003 21 E 0333 Esponjas abrasivas para a pele A 0009 210331 10 E 0334 Esponjas cirúrgicas S 0751 100053 21 E 0335 Esponjas para limpeza doméstica P 0024 210168 21 E 0336 Esponjas para uso doméstico S 0750 210280 05 E 0337 Esponjas vulnerárias S 0752 050136 06 E 0338 Esporas S 0793 060122 20 E 0339 Espreguiçadeiras [cadeiras] E 0019 200051 21 E 0340 Espremedores de alho [utensílios para cozinha] P 0662 210332 07 E 0341 Espremedores de frutas, eléctricos, para uso doméstico F 0505 070460 21 E 0342 Espremedores de frutas, não eléctricos, para uso doméstico F 0506 210138 17 E 0343 Espuma (Suportes em -) para arranjos florais [produtos semiacabados] F 0383 170112 08 E 0344 Esquadros [ferramentas manuais] S 0796 080017 06 E 0345 Esquadros metálicos para a construção B 0635 060123 16 E 0346 Esquadros para desenho S 0795 160297 25 E 0347 Esqui (Botas de -) S 0498 250145 12 E 0348 Esqui (Elevadores de -) S 0500 120170 27 E 0349 Esqui (Esteiras de corda entrelaçada para pistas de -) S 0501 270017 28 E 0350 Esquis S 0520 280110 28 E 0351 Esquis (Arestas de -) S 0522 280009 28 E 0352 Esquis (Cera para -) S 0524 280063 28 E 0353 Esquis (Revestimentos de -) S 0523 280109 28 E 0354 Esquis aquáticos W 0141 280152 28 E 0355 Esquis de surf S 1072 280125 28 E 0356 Esquis e pranchas de surf (Capas especialmente concebidas para -) S 0521 280166 33 E 0357 Essências alcoólicas A 0192 330024 03 E 0358 Essências etéreas E 0172 030099
6412 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
30 E 0359 Essências para alimentos, à excepção das essências etéricas e dos óleos essenciais
E 0173 300048
32 E 0360 Essências para fabricar bebidas E 0174 320009 30 E 0361 Estabilizar as natas batidas (Produtos para -) S 0930 300045 19 E 0362 Estábulos S 0798 190085 20 E 0363 Estacas [tanchões] para árvores ou plantas S 0815 200091 06 E 0364 Estacas de amarração [amarragem] metálicas M 0396 060271 19 E 0365 Estacas de amarração [amarragem] não metálicas M 0395 190187 06 E 0366 Estacas de chapa metálicas S 0304 060188 19 E 0367 Estacas de chapa não metálicas S 0303 190136 20 E 0368 Estacas de tendas, não metálicas P 0210 200168 19 E 0369 Estacionamento de bicicletas (Instalações não metálicas para o -) P 0135 190199 24 E 0370 Estamenha para peneiras B 0524 240009 08 E 0371 Estampadores [ferramentas manuais] S 0824 080084 16 E 0372 Estampagem (Chapas de -) S 0904 160226 08 E 0373 Estampagem (Ferramentas de -) [ferramentas manuais] S 0822 080084 07 E 0374 Estampagem em relevo (Máquinas de -) E 0106 070206 01 E 0375 Estampagens (Papel para -) B 0489 010432 01 E 0376 Estampagens (Tecido para -) B 0488 010434 07 E 0377 Estampilhagem (Máquinas de -) D 0131 070181 24 E 0378 Estandartes, bandeiras B 0113 240006 06 E 0379 Estanho T 0257 060373 17 E 0380 Estanque (Anilhas [aros] de -) W 0143 170009 17 E 0381 Estanque (Guarnições de -) D 0282 170013 17 E 0382 Estanque (Materiais de -) W 0169 170013 20 E 0383 Estantes [mobília] R 0007 200108 20 E 0384 Estantes de leitura [de coro] L 0145 200141 15 E 0385 Estantes de música S 0837 150080 07 E 0386 Estatores [partes de máquinas] S 0858 070354 20 E 0387 Estátuas em madeira, cera, gesso ou em matérias plásticas S 0863 200187 06 E 0388 Estátuas em metais comuns S 0859 060244 14 E 0389 Estátuas em metais preciosos S 0861 140096 19 E 0390 Estátuas em pedra, betão ou em mármore S 0862 190170 21 E 0391 Estátuas em porcelana, terracota ou em vidro S 0860 210217 20 E 0392 Estatuetas em madeira, cera, gesso ou em matérias plásticas S 0868 200239 06 E 0393 Estatuetas em metais comuns S 0864 060382 14 E 0394 Estatuetas em metais preciosos S 0866 140146 19 E 0395 Estatuetas em pedra, betão ou em mármore S 0867 190224 21 E 0396 Estatuetas em porcelana, terracota ou em vidro S 0865 210285 01 E 0397 Esteárico (Ácido -) S 0881 010497 04 E 0398 Estearina S 0882 040073 16 E 0399 Esteatite [giz para alfaiates] S 0883 160251 27 E 0400 Esteiras * M 0149 270006 27 E 0401 Esteiras de cana R 0123 270009 27 E 0402 Esteiras de corda entrelaçada para pistas de esqui M 0152 270017 06 E 0403 Estelas funerárias metálicas T 0338 060388 19 E 0404 Estelas funerárias não metálicas T 0337 190226 21 E 0405 Estendais de roupa C 0589 210205 09 E 0406 Estereoscópicos (Aparelhos -) S 0911 090461
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6413
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
09 E 0407 Estereoscópios S 0910 090460 07 E 0408 Estereotipar (Máquinas de -) S 0912 070355 01 E 0409 Ésteres * E 0176 010279 05 E 0410 Ésteres para uso farmacêutico E 0177 050138 05 E 0411 Esterilização (Produtos para a -) S 0914 050275 05 E 0412 Esterilização de solos (Produtos para a -) S 0915 050272 11 E 0413 Esterilizadores S 0916 110226 05 E 0414 Esteróides S 0918 050395 10 E 0415 Estetoscópios S 0919 100144 21 E 0416 Esticadores de luvas S 0994 210141 12 E 0417 Esticadores de raios de rodas C 0566 120169 06 E 0418 Esticadores metálicos para correias S 0995 060101 26 E 0419 Esticadores para colarinhos S 1068 260046 08 E 0420 Esticadores para fios e cintas metálicos [ferramentas manuais] S 0993 080160 06 E 0421 Esticadores para fios metálicos [tirantes de tensão] S 0992 060383 21 E 0422 Esticadores para vestuário S 0991 210221 07 E 0423 Estiradoras [máquinas] M 0236 070183 22 E 0424 Estofamento (Ervas para -) U 0028 220044 22 E 0425 Estofamento (Palha para -) U 0032 220062 22 E 0426 Estofamento (Penas [plumas] para -) U 0030 220064 18 E 0427 Estojos [caixinhas] para artigos de higiene pessoal V 0031 180093 09 E 0428 Estojos com instrumentos de dissecação [microscopia] C 0197 090563 13 E 0429 Estojos de cartuchos C 0189 130019 34 E 0430 Estojos de charutos C 0190 340015 34 E 0431 Estojos de cigarros C 0191 340016 03 E 0432 Estojos de cosméticos K 0038 030064 14 E 0433 Estojos de relógios W 0075 140144 14 E 0434 Estojos de relógios de pulso [apresentação] C 0201 140145 21 E 0435 Estojos de toilette [nécessaires] V 0030 210115 18 E 0436 Estojos em couro ou em cartão-couro [imitação de couro] C 0204 180091 20 E 0437 Estojos em madeira ou em matérias plásticas C 0205 200228 09 E 0438 Estojos especiais para aparelhos e instrumentos fotográficos C 0193 090246 10 E 0439 Estojos especiais para instrumentos médicos C 0195 100116 10 E 0440 Estojos especiais para médicos ou cirurgiões C 0196 100152 26 E 0441 Estojos para agulhas C 0203 260091 08 E 0442 Estojos para aparelhos de barbear C 0207 080107 13 E 0443 Estojos para armas de fogo C 0202 130033 16 E 0444 Estojos para desenho D 0295 160151 16 E 0445 Estojos para escrever W 0374 160302 13 E 0446 Estojos para espingardas C 0208 130033 15 E 0447 Estojos para instrumentos musicais C 0199 150035 09 E 0448 Estojos para lamelas de microscópio C 0831 090128 09 E 0449 Estojos para lentes de contacto C 0829 090555 09 E 0450 Estojos para lunetas C 0206 090248 09 E 0451 Estojos para óculos C 0194 090248 21 E 0452 Estojos para pentes C 0192 210128 14 E 0453 Estojos para relógios C 0569 140044 14 E 0454 Estojos para relojoaria C 0198 140039 25 E 0455 Estolas de pele S 0945 250074
6414 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
22 E 0456 Estopa T 0378 220014 13 E 0457 Estopins P 0682 130061 06 E 0458 Estores de exterior metálicos O 0124 060158 19 E 0459 Estores de exterior não metálicos e não têxteis B 0467 190107 20 E 0460 Estores de interior para janelas [mobília] I 0069 200272 20 E 0461 Estores de interior, em lamelas B 0468 200136 06 E 0462 Estores em aço R 0307 060009 20 E 0463 Estores em madeira entrançada [mobília] W 0357 200269 19 E 0464 Estradas (Aglutinantes [ligantes] para a reparação de -) R 0272 190110 19 E 0465 Estradas (Folhas e placas em matérias sintéticas para a marcação de -) R 0271 190122 07 E 0466 Estradas (Máquinas para a construção de -) R 0270 070340 19 E 0467 Estradas (Materiais para a construção e revestimento de -) R 0276 190051 09 E 0468 Estradas (Sinais para - ), luminosos ou mecânicos R 0274 090516 18 E 0469 Estribo (Loro do -) S 0933 180046 18 E 0470 Estribos S 0934 180119 18 E 0471 Estribos (Peças de borracha para -) S 0935 180045 12 E 0472 Estribos de veículos R 0381 120141 05 E 0473 Estricnina S 1013 050276 01 E 0474 Estrôncio S 1009 010498 06 E 0475 Estufas (Caixilhos de -), metálicos G 0283 060316 19 E 0476 Estufas (Caixilhos de -), não metálicos G 0282 190210 06 E 0477 Estufas transportáveis metálicas G 0284 060236 19 E 0478 Estufas transportáveis não metálicas G 0285 190167 19 E 0479 Estuque [gesso] * P 0454 190054 04 E 0480 Éter de petróleo E 0182 040044 03 E 0481 Etéreas (Essências -) E 0183 030099 01 E 0482 Éteres * E 0185 010281 01 E 0483 Éteres de glicol G 0209 010283 05 E 0484 Éteres para uso farmacêutico E 0186 050139 01 E 0485 Etileno E 0181 010280 01 E 0486 Etílico (Álcool -) E 0187 010041 01 E 0487 Etílico (Éter -) E 0188 010282 07 E 0488 Etiquetadores [máquinas] L 0001 070182 16 E 0489 Etiquetar (Aparelhos manuais para -) H 0056 160176 09 E 0490 Etiquetas electrónicas para mercadorias E 0092 090637 24 E 0491 Etiquetas em tecido L 0003 240102 16 E 0492 Etiquetas não em tecido L 0002 160308 16 E 0493 Etiquetas para ficheiros T 0035 160081 05 E 0494 Eucalipto para uso farmacêutico E 0190 050142 05 E 0495 Eucaliptol para uso farmacêutico E 0189 050141 01 E 0496 Európio E 0191 010287 11 E 0497 Evaporadores E 0193 110142 11 E 0498 Exaustores (Capelos de -) para cozinhas E 0214 110314 07 E 0499 Exaustores para motores e máquinas E 0199 070451 28 E 0500 Exercício (Bicicletas fixas de -) E 0197 280017 10 E 0501 Exercícios físicos (Aparelhos para -), para uso médico P 0329 100176 28 E 0502 Exercícios físicos (Máquinas para -) P 0330 280043
01 E 0503 Expandida (Argila -) para o crescimento de plantas cultivadas em águas contendo substâncias químicas [substracto]
E 0200 010652
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6415
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
17 E 0504 Expansão (Guarnições para juntas de -) E 0203 170041 13 E 0505 Explosivos E 0209 130034 28 E 0506 Explosivos (Bombons -) [tubos natalícios de cartão com brinde no interior] E 0206 280027 13 E 0507 Explosivos (Cartuchos -) E 0207 130003 13 E 0508 Explosivos (Pós -) E 0208 130051 20 E 0509 Expositores [escaparates] para jornais N 0071 200134 09 E 0510 Exposómetros [posómetros] E 0210 090251 10 E 0511 Extensão (Aparelhos de -) para uso médico T 0400 100215 26 E 0512 Extensíveis (Faixas -) para segurar mangas [vestuário] E 0202 260023 08 E 0513 Extensões de berbequins para brocas E 0211 080012 28 E 0514 Extensores peitorais [exercícios físicos] E 0198 280051 01 E 0515 Extintoras (Composições -) de incêndios E 0213 010288 09 E 0516 Extintores de incêndio E 0212 090041 07 E 0517 Extractores para minas E 0215 070185 33 E 0518 Extractos alcoólicos A 0193 330025 03 E 0519 Extractos de flores [perfumaria] E 0217 030101
F LISTA ALFABÉTICA DOS PRODUTOS
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
06 F 0001 Facas (Cabos de -) metálicos K 0048 060342 20 F 0002 Facas (Cabos de -) não metálicos K 0047 200075 08 F 0003 Facas * K 0055 080205 07 F 0004 Facas [peças de máquinas] K 0061 070080 08 F 0005 Facas de aço K 0050 080037 08 F 0006 Facas de mato M 0004 080154 07 F 0007 Facas eléctricas K 0057 070131 08 F 0008 Facas para cortar carne [ferramentas manuais] F 0306 080236 10 F 0009 Facas para cortar-calos K 0056 100062 08 F 0010 Facas para escalar S 0133 080095 16 F 0011 Facas para papel [corta-papéis] [artigos de escritório] K 0060 160291 01 F 0012 Facilitar a desmoldagem (Produtos para -) M 0372 010237 09 F 0013 Fac-símile [fax] (Máquinas de -) F 0017 090600 09 F 0014 Facturar (Máquinas de -) I 0149 090252 21 F 0015 Faianças E 0014 210129 22 F 0016 Faixas de cânhamo B 0108 220015 26 F 0017 Faixas de condecoração R 0229 260117 12 F 0018 Faixas de rodagem para a recauchutagem [rechapagem] de pneus T 0451 120156 12 F 0019 Faixas de sustentação [estilingues] S 0574 120217 26 F 0020 Faixas extensíveis para segurar as mangas [vestuário] B 0105 260023 18 F 0021 Faixas para transportar bebés S 0571 180122 02 F 0022 Faixas protectoras contra a corrosão B 0104 020021 25 F 0023 Faixas, fitas para a cabeça [vestuário] H 0128 250142 09 F 0024 Falsas (Detectores de moedas -) [contrafacção] F 0022 090173 26 F 0025 Fantasia (Artigos de -) [bordados] F 0030 260028 25 F 0026 Fardas [uniformes] L 0291 250093 31 F 0027 Farelo B 0651 310016 31 F 0028 Farelo (Mistura de -) para consumo animal B 0652 310039
6416 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
31 F 0029 Farelo para engorda de gado M 0111 310102 30 F 0030 Farináceos (Alimentos -) F 0038 300064 31 F 0031 Farinha de arroz para forragem R 0234 310053 30 F 0032 Farinha de cereais para uso alimentar M 0164 300057 31 F 0033 Farinha de linhaça [forragem] F 0303 310079 05 F 0034 Farinha de linhaça para uso farmacêutico L 0259 050190 30 F 0035 Farinha de milho M 0039 300059 31 F 0036 Farinha de peixe para consumo animal F 0240 310143 29 F 0037 Farinha de peixe para consumo humano F 0241 290145 05 F 0038 Farinha de peixe para uso farmacêutico F 0242 050381 31 F 0039 Farinha para animais M 0165 310088 01 F 0040 Farinha para uso industrial F 0335 010289 05 F 0041 Farinhas de cereais para uso farmacêutico M 0166 050144 05 F 0042 Farinhas lácteas para bebés L 0019 050145 30 F 0043 Farinhas para uso alimentar * F 0334 300057 05 F 0044 Farinhas para uso farmacêutico F 0336 050144 05 F 0045 Farmacêuticos (Produtos -) P 0294 050069 05 F 0046 Farmacêuticos (Produtos -) para tratar a caspa P 0295 050241 11 F 0047 Faróis de veículos V 0070 110200 28 F 0048 Farsas (Artigos para -) [acessórios para partidas] J 0051 280062 25 F 0049 Fatos S 1038 250056 18 F 0050 Fatos (Sacos porta- -) para viagem G 0046 180111 25 F 0051 Fatos de Carnaval C 0938 250153 25 F 0052 Fatos de esqui aquático W 0194 250052 25 F 0053 Fatos-de-banho S 1039 250126 30 F 0054 Favas (Farinha de -) B 0222 300058 20 F 0055 Favos (Fundações de -) para colmeias C 0729 200039 20 F 0056 Favos de cera para colmeias W 0161 200039 20 F 0057 Favos de colmeias (Fundações para -) F 0445 200004 20 F 0058 Favos de mel H 0227 200150 20 F 0059 Favos de mel artificiais A 0431 200039 05 F 0060 Febrífugos F 0057 050146 09 F 0061 Fechaduras eléctricas L 0314 090443 06 F 0062 Fechaduras metálicas para veículos L 0317 060237 06 F 0063 Fechaduras metálicas, não eléctricas L 0318 060144 20 F 0064 Fechaduras não metálicas para veículos L 0315 200181 20 F 0065 Fechaduras não metálicas, não eléctricas L 0319 200240 26 F 0066 Fechos de correr Z 0004 260053 26 F 0067 Fechos de correr para sacos S 0558 260087 06 F 0068 Fechos de garrafas, metálicos C 0101 060299 06 F 0069 Fechos de malas [fechaduras] S 0775 060153 26 F 0070 Fechos éclair S 0557 260053 06 F 0071 Fechos metálicos para caixas B 0604 060048 06 F 0072 Fechos metálicos para malas L 0316 060379 26 F 0073 Fechos para corpetes de vestido D 0300 260048 20 F 0074 Fechos para recipientes, não metálicos C 0579 200112 26 F 0075 Fechos para sapatos F 0040 260001 21 F 0076 Fechos para tampas de marmitas C 0578 210091 25 F 0077 Fechos para vestuário S 0095 250070
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6417
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
29 F 0078 Feijão em conserva B 0225 290123 31 F 0079 Feijão fresco B 0223 310054 19 F 0080 Feira (Barracas de -) F 0018 190020 28 F 0081 Feira (Carrosséis de -) F 0019 280157 06 F 0082 Feixes (Ataduras para -), metálicas S 0293 060396 22 F 0083 Feixes (Ataduras para -), não metálicas S 0295 220042 24 F 0084 Feltros * F 0071 240027 17 F 0085 Feltros de amianto F 0072 170044 17 F 0086 Feltros isolantes F 0074 170045 19 F 0087 Feltros para a construção F 0073 190090 01 F 0088 Fendíveis (Elementos químicos -) F 0243 010180 07 F 0089 Feno (Máquinas para remexer o -) T 0118 070186 31 F 0090 Feno [forragem seca] H 0123 310058 05 F 0091 Fenol para uso farmacêutico P 0297 050236 01 F 0092 Fenol para uso industrial P 0296 010426 09 F 0093 Fermentação (Aparelhos para -) [aparelhos de laboratório] F 0083 090253 01 F 0094 Fermentação do vinho (Substâncias químicas usadas na -) F 0085 010096 30 F 0095 Fermento em pó B 0059 300199 05 F 0096 Fermentos lácteos para uso farmacêutico F 0090 050187 01 F 0097 Fermentos lácteos para uso químico F 0089 010374 30 F 0098 Fermentos para massas F 0087 300066 05 F 0099 Fermentos para uso farmacêutico F 0088 050333 01 F 0100 Fermentos para uso químico F 0086 010291 01 F 0101 Férmio F 0091 010159 18 F 0102 Ferraduras H 0278 180121 06 F 0103 Ferraduras (Cravos de -) H 0277 060077 28 F 0104 Ferraduras para jogos H 0276 280159 06 F 0105 Ferragens * I 0177 060227 06 F 0106 Ferragens para janelas I 0182 060106 06 F 0107 Ferragens para portas I 0181 060347 06 F 0108 Ferramentas (Cabos de -) metálicos T 0355 060171 20 F 0109 Ferramentas (Cabos de -) não metálicos T 0354 200142 07 F 0110 Ferramentas (Porta -) [partes de máquinas] T 0358 070286 07 F 0111 Ferramentas [partes de máquinas] T 0359 070285 07 F 0112 Ferramentas manuais não operadas manualmente T 0357 070284 08 F 0113 Ferramentas manuais operadas manualmente H 0058 080072 06 F 0114 Ferro (Bico de -) [bigornas] I 0178 060045 06 F 0115 Ferro (Blocos de -) I 0170 060052 06 F 0116 Ferro (Esticadores para bandas de -) [tirantes de tensão] I 0164 060284 06 F 0117 Ferro (Fio de -) [arame] I 0173 060132 06 F 0118 Ferro (Folhas de -) I 0171 060131 06 F 0119 Ferro (Minerais de -) I 0167 060134 06 F 0120 Ferro (Molibdénio de -) I 0166 060136 01 F 0121 Ferro (Sais de -) I 0168 010290 06 F 0122 Ferro (Silício de -) I 0169 060137 06 F 0123 Ferro em bruto ou semitrabalhado I 0172 060115 08 F 0124 Ferro fundido (Instrumentos manuais para o transporte de -) F 0446 080176 06 F 0125 Ferro fundido, bruto ou semitrabalhado C 0226 060133 01 F 0126 Ferrocianetos F 0092 010229
6418 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
06 F 0127 Ferro-crómio I 0165 060080 06 F 0128 Ferrolhos (Fechaduras de -) B 0527 060204 06 F 0129 Ferrolhos metálicos B 0529 060049 20 F 0130 Ferrolhos não metálicos B 0528 200218 08 F 0131 Ferros [ferramentas manuais não eléctricas] I 0180 080116 21 F 0132 Ferros de engomar (Suportes para -) F 0293 210112 09 F 0133 Ferros de engomar eléctricos I 0179 090569 08 F 0134 Ferros de engomar não eléctricos F 0292 080224 08 F 0135 Ferros de marcar B 0656 080122 08 F 0136 Ferros de moldar M 0364 080120 08 F 0137 Ferros de plainas P 0438 080177 07 F 0138 Ferros de soldar, a gás S 0649 070505 09 F 0139 Ferros de soldar, eléctricos S 0648 090570 08 F 0140 Ferros para estampar a quente em tecidos ou couros G 0211 080117 08 F 0141 Ferros para plissar C 1026 080121 08 F 0142 Ferros para polir [ferramentas para dar lustro] G 0168 080118 01 F 0143 Ferrotípicas (Placas -) [fotografia] F 0094 010292 06 F 0144 Ferro-titânio F 0093 060138 06 F 0145 Ferro-tungsténio [ferro-volfrâmio] T 0525 060139 01 F 0146 Fertilizantes F 0099 010271 01 F 0147 Fertilizantes (Produtos -) F 0100 010293 26 F 0148 Festões [bordados] F 0101 260057 07 F 0149 Fiação (Máquinas de -) [industrial] S 0733 070190 07 F 0150 Fiação (Teares de -) S 0732 070260 23 F 0151 Fiada (Lã -) S 0792 230012 23 F 0152 Fiados S 0791 230010 07 F 0153 Fiar (Rodas de -) S 0735 070191 22 F 0154 Fibra de algodão L 0263 220101 22 F 0155 Fibra de coco F 0115 220018 23 F 0156 Fibra de vidro (Fios de -) para uso têxtil F 0122 230017 21 F 0157 Fibra de vidro (Fios de -) que não sejam para uso têxtil F 0109 210286 17 F 0158 Fibra de vidro (Tecidos em -) para isolamento F 0104 170104 24 F 0159 Fibra de vidro (Tecidos em -) para uso têxtil F 0105 240104 17 F 0160 Fibra de vidro para isolamento F 0106 170103 21 F 0161 Fibra de vidro que não seja para isolamento ou uso têxtil F 0107 210284 09 F 0162 Fibra óptica (Cabos de -) F 0116 090666
17 F 0163 Fibra vulcanizada F 0103 F 0117
170046
17 F 0164 Fibras de amianto F 0124 170088 22 F 0165 Fibras de carbono para uso têxtil C 0126 220087 17 F 0166 Fibras de carbono que não sejam para uso têxtil C 0127 170096 22 F 0167 Fibras de coco F 0102 220018 22 F 0168 Fibras de linho em bruto R 0083 220056 22 F 0169 Fibras de sílica vitrificada para uso têxtil V 0156 220037 21 F 0170 Fibras de sílica vitrificada que não sejam para uso têxtil V 0157 210283 17 F 0171 Fibras de vidro para isolamento F 0112 170103 22 F 0172 Fibras de vidro para uso têxtil G 0139 220093
17 F 0173 Fibras em matérias plásticas, que não sejam para uso têxtil F 0113 F 0127
170102
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6419
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
09 F 0174 Fibras ópticas [filamentos condutores de raios luminosos] O 0086 090571 22 F 0175 Fibras têxteis F 0114 220076 22 F 0176 Fibras têxteis em bruto R 0082 220010
05 F 0177 Fibras vegetais comestíveis, não nutritivas F 0111 F 0125
050367
09 F 0178 Ficha (Mecanismos para aparelhos accionados por introdução de uma -) C 0953 090064 16 F 0179 Fichas [papelaria] I 0056 160072 16 F 0180 Fichas de arquivo I 0057 160154 14 F 0181 Fichas de cobre T 0320 140049 28 F 0182 Fichas para jogos C 0955 280040 16 F 0183 Ficheiros para papéis soltos B 0383 160035 29 F 0184 Fígado L 0289 290124 29 F 0185 Fígado (Pastas [pâtés] de -) L 0290 290088 14 F 0186 Figuras [estatuetas] em metais preciosos F 0132 140146 20 F 0187 Figuras [estatuetas] em madeira, cera, gesso ou em matérias plásticas F 0134 200239 06 F 0188 Figuras [estatuetas] em metais comuns F 0129 060382 16 F 0189 Figuras [estatuetas] em papel machê F 0130 160155 19 F 0190 Figuras [estatuetas] em pedra, betão ou em mármore F 0133 190224 21 F 0191 Figuras [estatuetas] em porcelana, terracota ou em vidro F 0131 210285 17 F 0192 Filamentos de amianto F 0110 170088 11 F 0193 Filamentos de magnésio para iluminação F 0137 110190 11 F 0194 Filamentos eléctricos de aquecimento F 0135 110293 11 F 0195 Filamentos para lâmpadas eléctricas F 0136 110145 29 F 0196 Filetes de peixe F 0146 290041 09 F 0197 Filmes (Aparelhos para cortar -) F 0148 090262 17 F 0198 Filmes antiencadeantes para janelas [película colorida] F 0151 170115 09 F 0199 Filmes cinematográficos (Aparelhos para montagem de - ) F 0152 090124 09 F 0200 Filmes expostos F 0153 090515 01 F 0201 Filmes sensibilizados, não impressionados F 0154 010581 05 F 0202 Filoxera (Produtos químicos para o tratamento da -) P 0328 050246 22 F 0203 Filtragem (Algodão-em-rama para -) F 0167 220095 07 F 0204 Filtragem (Máquinas de -) F 0157 070192 01 F 0205 Filtragem (Materiais cerâmicos em partículas para uso como meio de -) F 0165 010621 01 F 0206 Filtragem (Preparações de -) para a indústria de bebidas F 0166 010296 01 F 0207 Filtrantes (Matérias -) [matérias plásticas em bruto] F 0163 010610 17 F 0208 Filtrantes (Matérias -) [matérias plásticas ou espumas semi-processadas] F 0162 170106 24 F 0209 Filtrantes (Matérias -) [matérias têxteis] F 0160 240105 16 F 0210 Filtrantes (Matérias -) [papel] F 0161 160157 01 F 0211 Filtrantes (Matérias -) [produtos químicos] F 0158 010611 01 F 0212 Filtrantes (Matérias -) [substâncias minerais] F 0159 010612 01 F 0213 Filtrantes (Matérias -) [substâncias vegetais] F 0164 010613 16 F 0214 Filtro de papel F 0155 160156 09 F 0215 Filtros [fotografia] F 0179 090264 11 F 0216 Filtros [partes de instalações domésticas ou industriais] F 0177 110146 07 F 0217 Filtros [partes de máquinas ou motores] F 0178 070457 11 F 0218 Filtros de café eléctricos F 0169 110260 16 F 0219 Filtros de café em papel F 0176 160324 11 F 0220 Filtros para água potável F 0172 110147 11 F 0221 Filtros para ar condicionado F 0170 110011
6420 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
34 F 0222 Filtros para cigarros F 0168 340006 07 F 0223 Filtros para limpeza de ar de arrefecimento [para motores] F 0171 070010 09 F 0224 Filtros para máscaras respiratórias F 0173 090263 10 F 0225 Filtros para raios ultravioleta, para uso médico F 0174 100181 09 F 0226 Filtros para raios ultravioletas, para fotografia F 0175 090574 21 F 0227 Filtros para uso doméstico S 0965 210088 07 F 0228 Filtros-prensas F 0156 070109 18 F 0229 Fio de couro T 0206 180040 06 F 0230 Fio de metais comuns W 0289 060108 14 F 0231 Fio de metais preciosos [joalharia] W 0291 140040 09 F 0232 Fio de prumo (Pesos de -) P 0511 090257 21 F 0233 Fio dental para uso odontológico F 0332 210320 06 F 0234 Fio em ligas de metais comuns, à excepção do fio de fusível W 0290 060268 09 F 0235 Fio em ligas metálicas [fio de fusível] W 0297 090505 23 F 0236 Fios * Y 0002 230001 10 F 0237 Fios cirúrgicos T 0210 100056 06 F 0238 Fios de antenas W 0287 060142 23 F 0239 Fios de borracha para uso têxtil R 0366 230018 17 F 0240 Fios de borracha, que não sejam para uso têxtil T 0219 170095 23 F 0241 Fios de fibra de vidro para uso têxtil F 0108 230017 10 F 0242 Fios de guia médicos G 0313 100213 14 F 0243 Fios de metais preciosos [joalharia] T 0218 140040 14 F 0244 Fios de ouro [joalharia] G 0218 140064 09 F 0245 Fios de prumo P 0512 090258 22 F 0246 Fios de resíduos de seda [desperdícios] S 0144 220016 23 F 0247 Fios e linhas elásticos para uso têxtil E 0053 230019 17 F 0248 Fios elásticos, que não sejam para uso têxtil Y 0003 170038 09 F 0249 Fios eléctricos W 0296 090255 17 F 0250 Fios em matérias plásticas para soldagem T 0215 170047 23 F 0251 Fios em matérias plásticas para uso têxtil T 0216 230020 17 F 0252 Fios em matérias plásticas que não sejam para uso têxtil T 0217 170105 06 F 0253 Fios metálicos (Esticadores de –) [elos de tensão] W 0294 060230 08 F 0254 Fios metálicos (Esticadores de -) [ferramentas manuais] W 0293 080160 06 F 0255 Fios metálicos para atar T 0209 060286 26 F 0256 Fios metálicos para bordados T 0208 260029 22 F 0257 Fios não metálicos para atar ou embalar T 0207 220079 09 F 0258 Fios para identificação de fios eléctricos T 0214 090293 09 F 0259 Fios telefónicos W 0298 090572 09 F 0260 Fios telegráficos T 0128 090469 09 F 0261 Física (Aparelhos e instrumentos de -) P 0331 090395 10 F 0262 Fisioterapia (Aparelhos de -) P 0332 100196 01 F 0263 Físseis (Corpos -) para a energia nuclear F 0244 010297 16 F 0264 Fita cola [papelaria] G 0325 160036 17 F 0265 Fita isolante T 0061 170107 26 F 0266 Fitas [passamanaria] R 0227 260076 16 F 0267 Fitas adesivas para papelaria ou uso doméstico A 0083 160266 05 F 0268 Fitas adesivas para uso médico T 0065 050294 17 F 0269 Fitas adesivas que não sejam para papelaria, uso médico ou uso doméstico T 0066 170085 26 F 0270 Fitas autocolantes [velcro] [artigos de retrosaria] H 0234 260116
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6421
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
09 F 0271 Fitas de limpeza para cabeças de gravação H 0125 090535 20 F 0272 Fitas de palha [ráfia] S 0979 200162 16 F 0273 Fitas de papel R 0228 160244 16 F 0274 Fitas de tinta para impressoras de computador I 0096 160326 16 F 0275 Fitas de tinta para máquinas de escrever I 0095 160143 16 F 0276 Fitas de união [encadernação de livros] B 0391 160205 26 F 0277 Fitas elásticas R 0226 260095 15 F 0278 Fitas musicais perfuradas R 0321 150079 09 F 0279 Fitas para a gravação de som S 1006 090231 06 F 0280 Fitas para atar ou embrulhar, metálicas W 0362 060285 22 F 0281 Fitas para atar ou embrulhar, não metálicas W 0361 220063 06 F 0282 Fitas para atar, metálicas B 0111 060285 22 F 0283 Fitas para embrulhar ou para ligar, não metálicas B 0109 220078 26 F 0284 Fitas para franzir cortinados T 0068 260120 16 F 0285 Fitas para máquinas de escrever T 0560 160245 26 F 0286 Fitas para os cabelos B 0107 260013 22 F 0287 Fitas para persianas B 0466 220045 26 F 0288 Fivelas [acessórios de vestuário] B 0736 260097 06 F 0289 Fivelas em metais comuns B 0737 060298 26 F 0290 Fivelas para cintos C 0527 260031 26 F 0291 Fivelas para sapatos B 0738 260088 26 F 0292 Fivelas para suspensórios F 0045 260026 01 F 0293 Fixadores (Banhos -) [fotografia] F 0266 010097 01 F 0294 Fixadores [soluções] [fotografia] F 0267 010298 02 F 0295 Fixadores [vernizes] F 0265 020072 28 F 0296 Fixadores de esquis [calços de segurança] S 0497 280066 02 F 0297 Fixadores para aguarelas F 0264 020011 28 F 0298 Fixas (Bicicletas -) de exercício S 0855 280017 11 F 0299 Flamejantes (Tubos -) para uso em refinarias de petróleo F 0279 110059 24 F 0300 Flanela [tecido] F 0277 240050 24 F 0301 Flanela higiénica F 0278 240051 06 F 0302 Flanges metálicas [cintas] F 0276 060054 09 F 0303 Flash (Lâmpadas de -) [fotografia] F 0281 090206 01 F 0304 Flashes (Produtos para a produção de -) F 0285 010256 09 F 0305 Flashes [fotografia] F 0286 090639 15 F 0306 Flautas F 0371 150036 15 F 0307 Flautas de bambu F 0372 150082 17 F 0308 Flexíveis (Tubos -) não metálicos F 0308 170022 09 F 0309 Flocos de AND C 0435 090684 30 F 0310 Flocos de aveia F 0273 300145 29 F 0311 Flocos de batata F 0274 290154 30 F 0312 Flocos de cereais F 0271 300043 30 F 0313 Flocos de cereais secos C 0434 300161 22 F 0314 Flocos de lã F 0319 220041 22 F 0315 Flocos de lã [enchimento] F 0318 220007 30 F 0316 Flocos de milho F 0272 300043 22 F 0317 Flocos de seda F 0317 220040 01 F 0318 Floculação (Agentes de -) F 0316 010587 26 F 0319 Flores (Artificiais -) F 0348 260059
6422 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
31 F 0320 Flores (Bolbos de -) F 0341 310091 26 F 0321 Flores (Coroas de - ) artificiais F 0354 260099 31 F 0322 Flores (Coroas de - ) naturais F 0355 310044 03 F 0323 Flores (Extractos de -) [perfumaria] F 0350 030101 20 F 0324 Flores (Pedestais para vasos de -) F 0347 200116 01 F 0325 Flores (Produtos para a conservação de -) F 0344 010209 17 F 0326 Flores (Suportes em espuma para arranjos de -) [produtos semiacabados] F 0340 170112 16 F 0327 Flores (Tampas para vasos de -), em papel F 0346 160229 21 F 0328 Flores (Tampas para vasos de -), que não sejam em papel F 0345 210253 21 F 0329 Flores (Vasos para -) F 0343 210133 05 F 0330 Flores de enxofre para uso farmacêutico F 0353 050334 01 F 0331 Flores de enxofre para uso químico F 0352 010299 31 F 0332 Flores naturais F 0351 310055 31 F 0333 Flores secas para decoração F 0349 310056 28 F 0334 Floretes de esgrima F 0395 280068 01 F 0335 Fluatação (Produtos para a -) H 0088 010301 01 F 0336 Fluidos auxiliares para abrasivos F 0365 010004 01 F 0337 Fluidos para circuitos hidráulicos F 0364 010197 04 F 0338 Fluidos para corte F 0363 040101 01 F 0339 Fluidos para direcção assistida F 0360 010643 01 F 0340 Fluidos para transmissão F 0361 010644 01 F 0341 Fluidos para travões F 0362 010315 01 F 0342 Flúor (Compostos de -) F 0368 010303 01 F 0343 Fluorina F 0367 010302 09 F 0344 Flutuadores para banho e natação F 0314 090265 06 F 0345 Flutuantes (Cais -) metálicos para amarração de embarcações F 0313 060272 19 F 0346 Flutuantes (Cais -) não metálicos para amarração de embarcações F 0312 190188 06 F 0347 Flutuantes (Contentores -) metálicos F 0311 060340 20 F 0348 Flutuantes (Contentores -) não metálicos F 0310 200069 11 F 0349 Fogareiros C 0863 110210 09 F 0350 Fogo (Vestuário de protecção contra o -) F 0193 090288 11 F 0351 Fogões S 0962 110140 11 F 0352 Fogões [aparelhos de aquecimento] S 0963 110143 11 F 0353 Fogões de cozinha C 0854 110108 20 F 0354 Fogos (Guarda- -) para chaminés F 0209 200046 13 F 0355 Fogos-de-artifício F 0219 130013 13 F 0356 Fogos-de-artifício pequenos F 0207 130072 13 F 0357 Fogos de bengala B 0311 130017 13 F 0358 Foguetes [projécteis] R 0289 130068 13 F 0359 Foguetes [projécteis] (Lança- -) R 0286 130043 13 F 0360 Foguetes de sinalização R 0290 130035 06 F 0361 Foguetões (Rampas de lançamento de -), metálicas R 0288 060159 19 F 0362 Foguetões (Rampas de lançamento de -), não metálicas R 0287 190108 08 F 0363 Foices S 0191 080113 08 F 0364 Foices (Anéis de -) S 0189 080114 20 F 0365 Foices (Cabos de -) metálicos S 0188 060378 20 F 0366 Foices (Cabos de -) não metálicos S 0187 200111 08 F 0367 Foices pequenas [sapas] H 0008 080183 08 F 0368 Foicinhos [pequenas foices] S 0403 080189
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6423
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
07 F 0369 Foles [máquinas] B 0277 070350 07 F 0370 Foles [ventoinhas] de aspiração B 0481 070398 07 F 0371 Foles [ventoinhas] para a compressão, aspiração e transporte de gases B 0482 070199 07 F 0372 Foles [ventoinhas] para a compressão, aspiração e transporte de grãos B 0483 070203 07 F 0373 Foles de forjas, fornos F 0437 070351 15 F 0374 Foles para instrumentos musicais B 0276 150064 08 F 0375 Foles para lareiras [ferramentas manuais] F 0212 080255 15 F 0376 Foles para órgãos [tubos] W 0249 150058 17 F 0377 Folha de celulose regenerada que não seja para embalagens F 0393 170053 06 F 0378 Folha de estanho T 0264 060375 17 F 0379 Folha metálica para isolamento F 0396 170059 06 F 0380 Folha-de-flandres T 0265 060374 06 F 0381 Folha-de-flandres (Embalagens revestidas a -) T 0266 060119 06 F 0382 Folhas de aço S 1004 060003 06 F 0383 Folhas de alumínio* F 0391 060270 17 F 0384 Folhas de amianto S 0306 170035 16 F 0385 Folhas de celulose regenerada para embrulhos S 0308 160288 17 F 0386 Folhas de celulose regenerada que não sejam para embalagens S 0309 170053 06 F 0387 Folhas de ferro S 1003 060131 03 F 0388 Folhas de plantas (Produtos para dar brilho às -) L 0142 030212 02 F 0389 Folhas de prata F 0394 020013 06 F 0390 Folhas e placas metálicas S 0305 060376 06 F 0391 Folhas metálicas para embalagem e empacotamento F 0397 060416 02 F 0392 Folhas metálicas para pintores, decoradores, impressores e artistas F 0392 020092 19 F 0393 Folheado de madeira V 0105 190034 26 F 0394 Folhos de peitilhos de camisas [rendas] F 0479 260066 26 F 0395 Folhos de saias F 0333 260084 26 F 0396 Folhos de vestidos F 0478 260086 11 F 0397 Fontes F 0453 110126 11 F 0398 Fontes de água ornamentais F 0454 110175 10 F 0399 Fórceps F 0435 100090 11 F 0400 Forjas, fornos portáteis F 0438 110149 08 F 0401 Formas [ferramentas manuais de sapateiro] L 0066 080056 21 F 0402 Formas [moldes] para cubos de gelo M 0451 210099 21 F 0403 Formas [utensílios de cozinha] M 0452 210079 17 F 0404 Formas em ebonite [vulcanite] M 0449 170100 26 F 0405 Formas para cerzir L 0064 260020 07 F 0406 Formas para sapatos [peças de máquinas] L 0065 070352 01 F 0407 Fórmico (Ácido -) F 0441 010310 05 F 0408 Fórmico (Aldeído -) para uso farmacêutico F 0443 050335 01 F 0409 Fórmico (Aldeído -) para uso químico F 0442 010311 16 F 0410 Formulários [impressos] F 0444 160158 11 F 0411 Fornalhas (Aparelhos para o carregamento de -) F 0559 110074 19 F 0412 Fornalhas (Cimento para -) F 0555 190092 11 F 0413 Fornalhas (Cinzeiros de -) F 0550 110154 11 F 0414 Fornalhas (Grelhas de -) F 0553 110152 06 F 0415 Fornalhas (Guarda-fogos para -) F 0552 060390 11 F 0416 Fornalhas (Guarnições moldadas para -) F 0561 110151 11 F 0417 Fornalhas (Recipientes de refrigeração para -) F 0557 110032
6424 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
11 F 0418 Fornalhas (Refrigeradores para -) F 0556 110032 11 F 0419 Fornalhas [lareiras] F 0554 110153 09 F 0420 Fornalhas para experiências de laboratório F 0558 090568 11 F 0421 Fornalhas que não sejam para experiências F 0560 110150 11 F 0422 Fornos K 0028 110048 06 F 0423 Fornos (Guarda-fogos para -) F 0551 060117 11 F 0424 Fornos (Guarnições de -) em barro refratário O 0126 110070 11 F 0425 Fornos (Guarnições moldadas para -) O 0130 110151 11 F 0426 Fornos (Mobília de -) [suportes] K 0027 110279 11 F 0427 Fornos de microondas para uso industrial O 0128 110328 09 F 0428 Fornos para experiências de laboratório O 0127 090568 11 F 0429 Fornos que não sejam para experiências O 0129 110150 11 F 0430 Fornos solares [fornalhas] S 0639 110270 11 F 0431 Forragem (Aparelhos secadores de -) F 0434 110141 31 F 0432 Forragem animal (Cal para -) A 0300 310028
31 F 0433 Forragens F 0384 F 0433
310060
05 F 0434 Forragens (Aditivos para -) para uso médico F 0385 050293 31 F 0435 Forragens (Aditivos para -) para uso não médico F 0386 310001 07 F 0436 Forragens (Compressores de -) F 0387 070195 20 F 0437 Forragens (Grades de manjedoiras de -) F 0388 200117 24 F 0438 Forros [têxteis] L 0254 240039 25 F 0439 Forros confeccionados [partes de vestuário] L 0253 250068 24 F 0440 Forros de chapéus em matérias têxteis L 0250 240019 19 F 0441 Forros de madeira F 0581 190015 06 F 0442 Forros metálicos para a construção L 0252 060211 19 F 0443 Forros não metálicos para a construção L 0251 190150 31 F 0444 Fortificantes (Substâncias alimentares -) para animais S 0989 310059 01 F 0445 Fosfatidos P 0304 010429 01 F 0446 Fosfatos [fertilizantes] P 0302 010427 05 F 0447 Fosfatos para uso farmacêutico P 0303 050245 01 F 0448 Fosfórico (Ácido -) P 0305 010433 01 F 0449 Fósforo P 0306 010430 34 F 0450 Fósforos M 0141 340001 34 F 0451 Fósforos (Caixas de -) M 0139 340035 34 F 0452 Fósforos (Porta- -) M 0140 340031 07 F 0453 Fotocomposição (Máquinas para a -) T 0557 070112 02 F 0454 Fotocopiadoras (Cartuchos de toner para impressoras e -) P 0308 020123 09 F 0455 Fotocopiadoras [fotográficas, electrostáticas, térmicas] P 0307 090154 09 F 0456 Foto-decalque (Aparelhos para -) B 0487 090106 01 F 0457 Fotografia (Agentes redutores para uso em -) P 0322 010027 01 F 0458 Fotografia (Preparações químicas para uso em -) P 0321 010211 16 F 0459 Fotografias P 0319 160147 16 F 0460 Fotografias (Aparelhos para a montagem de -) P 0320 160219 16 F 0461 Fotografias (Suportes para -) P 0310 160220 01 F 0462 Fotográficas (Emulsões -) P 0312 010267 01 F 0463 Fotográficos (Reveladores -) P 0311 010435 01 F 0464 Fotográficos (Sensibilizadores -) P 0316 010436 16 F 0465 Fotogravuras P 0309 160221
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6425
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
09 F 0466 Fotómetros P 0323 090393 01 F 0467 Fotosensíveis (Placas -) P 0325 010213 09 F 0468 Fototelegrafia (Aparelhos para a -) P 0326 090394 09 F 0469 Fotovoltaicas (Células -) P 0327 090531 25 F 0470 Fraldas de pano para bebés N 0021 250091 25 F 0471 Fraldas para bebés em matérias têxteis D 0115 250091 16 F 0472 Fraldas para bebés em papel ou celulose [descartáveis] D 0114 160321 05 F 0473 Fraldas, pensos higiénicos para incontinentes N 0022 050351
16 F 0474 Fraldas-calça para bebés em papel e celulose, descartáveis D 0113 N 0020
160322
01 F 0475 Frâncio F 0467 010314 26 F 0476 Franjas F 0480 260060 09 F 0477 Franquia (Aparelhos de controlo de -) F 0468 090149 16 F 0478 Franquiar (Máquinas para -) [colar selos postais ou imprimir a franquia] F 0469 160009 21 F 0479 Frascos F 0288 210289 10 F 0480 Frascos conta-gotas para uso médico P 0298 100089 21 F 0481 Frascos para bebidas, para viajantes F 0289 210144 18 F 0482 Freios [arreios] B 0695 180112 18 F 0483 Freios para animais [arreios] B 0426 180017 09 F 0484 Frequentímetros F 0474 090268 07 F 0485 Fresadoras M 0296 070090 08 F 0486 Fresas [ferramentas manuais] M 0295 080085 05 F 0487 Frieiras (Produtos contra as -) C 0411 050103 21 F 0488 Frigideiras F 0516 210136 11 F 0489 Frigoríficas (Câmaras -) R 0150 110156 11 F 0490 Frigoríficas (Vitrinas -) R 0152 110330 11 F 0491 Frigoríficos (Armários -) R 0149 110026 11 F 0492 Frigoríficos (Máquinas e aparelhos -) R 0146 110155 11 F 0493 Frigoríficos (Recipientes -) R 0151 110157 12 F 0494 Frigoríficos (Vagões -) [veículos ferroviários] W 0010 120129 12 F 0495 Frigoríficos (Veículos -) R 0145 120128 08 F 0496 Frisar (Ferros de -) C 1072 080058 11 F 0497 Frisar (Lâmpadas de -) C 1071 110158 21 F 0498 Fritadeiras P 0082 210136 11 F 0499 Fritadeiras eléctricas D 0035 110266 21 F 0500 Fritadeiras não eléctricas D 0036 210260 24 F 0501 Fronhas de almofadas, travesseiros P 0364 240080 24 F 0502 Fronhas decorativas para almofadas S 0276 240112 32 F 0503 Fruta (Néctares de -) [não alcoólicos] F 0500 320044 29 F 0504 Fruta (Pedaços de -) F 0490 290131 29 F 0505 Fruta (Polpa de -) F 0507 290045 32 F 0506 Fruta (Sumos de -) F 0499 320010 26 F 0507 Fruta artificial F 0489 260061 33 F 0508 Frutas (Bebidas alcoólicas contendo -) F 0488 330031 32 F 0509 Frutas (Bebidas de -), não alcoólicas F 0498 320006 29 F 0510 Frutas (Cristalizadas -) F 0513 290035 29 F 0511 Frutas (Lanches à base de -) F 0512 290160 30 F 0512 Frutas (Pastas de -) [confeitaria] F 0497 300176 29 F 0513 Frutas (Raspas [cascas] de -) F 0501 290115
6426 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
29 F 0514 Frutas (Saladas de -) F 0510 290104 21 F 0515 Frutas (Taças para -) F 0491 210089 29 F 0516 Frutas congeladas F 0485 290025 29 F 0517 Frutas cozidas F 0511 290043 29 F 0518 Frutas em conserva F 0514 290035 29 F 0519 Frutas em lata F 0515 290146 31 F 0520 Frutas frescas F 0494 310062 33 F 0521 Frutos (Extractos de -) alcoólicos F 0492 330002 32 F 0522 Frutos (Extractos de -) não alcoólicos F 0493 320001 08 F 0523 Frutos (Ferramentas para colher -) [ferramentas manuais] F 0502 080079 29 F 0524 Frutos (Geleias de -) F 0496 290044 01 F 0525 Frutos (Hormonas para acelerar a maturação de -) F 0495 010346 31 F 0526 Frutos (Resíduos de -) [bagaço] F 0508 310086 11 F 0527 Frutos (Torrefactores de -) F 0509 110159 29 F 0528 Frutos conservados em álcool F 0504 290133 29 F 0529 Frutos conservados F 0503 290017 17 F 0530 Fugas (Composições químicas para reparar -) L 0106 170042 02 F 0531 Fuligem [corante] S 0666 020101 01 F 0532 Fuligem para uso industrial ou agrícola S 0667 010499 34 F 0533 Fumadores (Isqueiros para -) S 0584 340007 05 F 0534 Fumar (Ervas para -), para uso médico S 0585 050336 01 F 0535 Fumar a carne (Produtos químicos para -) S 0586 010317 10 F 0536 Fumigação (Aparelhos para a -), para uso médico F 0536 100182 11 F 0537 Fumigação (Aparelhos para a -), para uso não médico F 0537 110278 05 F 0538 Fumigação (Bastões de -) F 0535 050085 05 F 0539 Fumigação (Pastilhas de -) F 0534 050085 03 F 0540 Fumigações (Produtos para -) [perfumaria] F 0539 030106 05 F 0541 Fumigações (Produtos para -) para uso médico F 0538 050337 21 F 0542 Fumívoros para uso doméstico S 0582 210139 09 F 0543 Fumo (Detectores de -) S 0583 090623 01 F 0544 Fumo (Negro de -) para uso industrial B 0436 010316 05 F 0545 Funcho para uso médico F 0082 050147 10 F 0546 Fundas [ligaduras herniárias] T 0505 100039 30 F 0547 Fundentes [confeitaria] F 0401 300067 01 F 0548 Fundentes para a soldadura F 0374 010584 01 F 0549 Fundentes para a soldagem F 0373 010583 01 F 0550 Fundição (Areia de -) F 0451 010467 07 F 0551 Fundição (Máquinas de -) F 0447 070196 06 F 0552 Fundição (Moldes metálicos para a -) F 0450 060384 19 F 0553 Fundição (Moldes não metálicos para a -) F 0449 190091 01 F 0554 Fundição (Produtos de moldagem para a -) F 0448 010307 21 F 0555 Fundida (Sílica -) [produtos semitrabalhados], que não seja para construção F 0585 210308 20 F 0556 Funerárias (Urnas -) F 0540 200267 05 F 0557 Fungicidas F 0541 050151 01 F 0558 Fungicidas (Aditivos químicos para -) F 0542 010309 05 F 0559 Fungos corrosivos (Produtos para destruir os -) D 0350 050026 12 F 0560 Funiculares F 0543 120189 12 F 0561 Funiculares (Material rolante de -) R 0318 120071 06 F 0562 Funiculares de vias férreas (Materiais metálicos fixos de -) M 0144 060330
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6427
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
21 F 0563 Funis F 0544 210121 07 F 0564 Funis de carga [descarga mecânica] H 0256 070145 06 F 0565 Funis de carga metálicos, não mecânicos H 0257 060418 16 F 0566 Furadores [artigos de escritório] P 0780 160141 08 F 0567 Furadores [ferramentas manuais] P 0779 080229 07 F 0568 Furadores para máquinas perfuradoras P 0778 070305 08 F 0569 Furar (Máquinas de -) B 0565 080067 08 F 0570 Furar as orelhas (Aparelhos para -) P 0352 080241 09 F 0571 Fusíveis F 0586 090269 09 F 0572 Fusível (Fios de -) F 0584 090505 12 F 0573 Fusos de eixos J 0054 120120 24 F 0574 Fustão [tecido de algodão para cortinas, cobertas de cama, etc.] F 0589 240054 24 F 0575 Fustão listado D 0143 240054 02 F 0576 Fustete [corante] Y 0011 020074 25 F 0577 Futebol (Calçado de -) F 0422 250075 28 F 0578 Futebol de interior (Mesas para -) I 0066 280070 28 F 0579 Futebol de salão (Mesas para -) F 0423 280070
G LISTA ALFABÉTICA DOS PRODUTOS
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
25 G 0001 Gabardinas [vestuário] G 0001 250077 09 G 0002 Gabaris, escantilhões [instrumentos de medição] J 0042 090105 07 G 0003 Gado (Alimentadores de -), mecânicos M 0190 070517 10 G 0004 Gado (Aparelhos obstétricos para -) C 0251 100027 08 G 0005 Gado (Aparelhos para atordoar o -) C 0255 080032 31 G 0006 Gado (Bolo para -) C 0247 310026 06 G 0007 Gado (Correntes para -) C 0248 060044 08 G 0008 Gado (Ferramentas para marcar o -) C 0250 080031 31 G 0009 Gado (Forragens para -) C 0249 310060 05 G 0010 Gado (Instalações para a lavagem do -) C 0256 050051 08 G 0011 Gado (Instrumentos para esfolar o -) C 0253 080018 08 G 0012 Gado (Máquinas para tosquiar o -) C 0252 080033 18 G 0013 Gado (Pele de -) C 0254 180088 31 G 0014 Gado (Preparações para a engorda do -) L 0292 310052 31 G 0015 Gado de criação B 0685 310050 01 G 0016 Gadolínio G 0002 010318 05 G 0017 Gaiolas para animais de estimação C 0026 210302 15 G 0018 Gaitas-de-foles B 0033 150051 01 G 0019 Galato básico de bismuto G 0007 010126 06 G 0020 Galena [minério] G 0006 060145 16 G 0021 Galés [tipografia] G 0008 160162 01 G 0022 Galha (Noz de -) G 0012 010319 21 G 0023 Galhetas C 1036 210057 21 G 0024 Galheteiros para azeite e vinagre C 1035 210292 01 G 0025 Gálico (Ácido -) para o fabrico de tinta G 0010 010320 05 G 0026 Gálico (Ácido -) para uso farmacêutico G 0009 050338 01 G 0027 Gálio G 0011 010321
6428 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
25 G 0028 Galochas G 0014 G 0225
250080
26 G 0029 Galões para debruns L 0009 260019 26 G 0030 Galões para vestuário T 0471 260064 01 G 0031 Galotânico (Ácido -) G 0013 010323 09 G 0032 Galvânicas (Células -) G 0017 090218 10 G 0033 Galvânicas (Ligaduras -) para uso médico G 0016 100023 10 G 0034 Galvânicos (Aparelhos terapêuticos -) G 0018 100091 09 G 0035 Galvanização (Aparelhos para -) G 0019 090273 01 G 0036 Galvanização (Banhos de -) G 0020 010098 01 G 0037 Galvanização (Produtos para a -) G 0021 010324 09 G 0038 Galvanómetros G 0022 090092 09 G 0039 Galvanoplastia (Aparelhos de -) E 0095 090225 28 G 0040 Gamão (Jogos de -) B 0012 280114 29 G 0041 Gambas não vivas P 0638 290135 01 G 0042 Gambir [resina] G 0023 010325 21 G 0043 Gamelas M 0231 210140 06 G 0044 Ganchos [ferragens metálicas] H 0242 060105 06 G 0045 Ganchos de parede para canos ou tubos, metálicos W 0030 060312 21 G 0046 Ganchos de roupa C 0590 210313 06 G 0047 Ganchos metálicos [grampos] C 0995 060102 06 G 0048 Ganchos para ardósia [ferragem metálica] H 0240 060351 12 G 0049 Ganchos para barcos H 0235 120036 06 G 0050 Ganchos para cabides de roupa, metálicos H 0244 060352 20 G 0051 Ganchos para cabides de roupa, não metálicos H 0243 200080 16 G 0052 Ganchos para canetas P 0217 160011 20 G 0053 Ganchos para cortinas H 0236 200176 26 G 0054 Ganchos para o cabelo [mola] B 0140 260040 26 G 0055 Ganchos para sapatos H 0246 260033 26 G 0056 Ganchos para tapetes H 0245 260122 08 G 0057 Garfos F 0440 080220 08 G 0058 Garfos de mesa T 0003 080070 09 G 0059 Garrafa de Leyde B 0209 090008 21 G 0060 Garrafas B 0585 210045 06 G 0061 Garrafas (Cápsulas de -), metálicas B 0570 060299 20 G 0062 Garrafas (Cápsulas de -), não metálicas B 0569 200219 16 G 0063 Garrafas (Embalagens de cartão ou papel para -) B 0584 160304 22 G 0064 Garrafas (Embalagens de palha para -) B 0575 220080 20 G 0065 Garrafas (Invólucros de madeira para -) B 0571 200238 22 G 0066 Garrafas (Invólucros de palha para -) B 0589 220080 16 G 0067 Garrafas (Invólucros em cartão ou em papel para -) B 0574 160282 07 G 0068 Garrafas (Máquinas para capsular -) B 0568 070411 07 G 0069 Garrafas (Máquinas para encher -) B 0577 070064 07 G 0070 Garrafas (Máquinas para lavar -) B 0583 070065 07 G 0071 Garrafas (Máquinas para tapar -) B 0582 070410 07 G 0072 Garrafas (Máquinas para vedar -) B 0581 070412 20 G 0073 Garrafas (Rolhas de -) B 0586 200029 06 G 0074 Garrafas (Tampas de -), metálicas B 0573 060300 20 G 0075 Garrafas (Tampas de -), não metálicas B 0572 200220
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6429
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
06 G 0076 Garrafas [contentores metálicos] para gás sob pressão ou ar líquido B 0587 060050 21 G 0077 Garrafas refrigerantes B 0588 210047 20 G 0078 Garrafeiras B 0580 200031 21 G 0079 Garrafões de vidro empalhados D 0049 210040
21 G 0080 Garrafões de vidro ou de matérias plásticas usados para a fermentação de bebidas
C 0139 210040
11 G 0081 Gás (Acendedores de -) G 0059 110019 11 G 0082 Gás (Acessórios de regulação e segurança para aparelhos a -) G 0050 110259 09 G 0083 Gás (Aparelhos para a análise do -) G 0068 090278 11 G 0084 Gás (Aparelhos para a purificação do -) G 0066 110138 11 G 0085 Gás (Aplicações para bicos a -) G 0053 110251 11 G 0086 Gás (Caldeiras a -) G 0051 110162 11 G 0087 Gás (Candeeiros a -) G 0058 110163 11 G 0088 Gás (Condensadores de -), excepto partes de máquinas G 0054 110294 11 G 0089 Gás (Geradores de -) [instalações] G 0057 110295 11 G 0090 Gás (Lavadores de -) [partes de instalações de gás] G 0065 110160 01 G 0091 Gás (Produtos para a purificação do -) G 0064 010275 11 G 0092 Gás (Queimadores a -) [bicos de gás] G 0052 110161 34 G 0093 Gás (Reservatórios de -) para isqueiros de charutos G 0055 340008 04 G 0094 Gás de óleo M 0162 040064 04 G 0095 Gás de petróleo O 0035 040050 13 G 0096 Gás lacrimogéneo (Armas de -) G 0069 130008 04 G 0097 Gás para iluminação G 0056 040040 04 G 0098 Gás pobre G 0062 040103 04 G 0099 Gás solidificado [combustível] G 0067 040088 07 G 0100 Gaseificadores G 0074 070432 07 G 0101 Gases (Ventiladores [foles] para a compressão, exaustão e transporte de -) G 0070 070199 05 G 0102 Gases para uso médico G 0071 050314 01 G 0103 Gases propulsores para aerossóis G 0063 010026 01 G 0104 Gases protectores para a soldagem G 0072 010326 01 G 0105 Gases solidificados para uso industrial G 0073 010328 04 G 0106 Gasóleo G 0060 040048 04 G 0107 Gasolina G 0077 040051 09 G 0108 Gasolina (Bombas de -) para estações de serviço G 0080 090196 01 G 0109 Gasolina (Detergentes aditivos para -) G 0078 010021 09 G 0110 Gasolina (Níveis de -) [manómetros] G 0079 090243 04 G 0111 Gasolinas [carburantes] P 0277 040043 09 G 0112 Gasómetros G 0081 090279 25 G 0113 Gáspeas de calçado U 0034 250061 10 G 0114 Gastroscópios G 0082 100093 20 G 0115 Gatos (Postes para garras de -) S 0164 200264 17 G 0116 Gaxetas G 0075 170043 17 G 0117 Gaxetas de tubos, não metálicas M 0479 170067 22 G 0118 Gaxetas fibrosas para navios G 0076 220036 24 G 0119 Gaze [tecido] G 0090 240056 05 G 0120 Gaze para pensos G 0091 050155 06 G 0121 Gazes metálicas W 0288 060184 01 G 0122 Gel (Electroforeses em -) que não sejam para uso médico ou veterinário G 0103 010650 03 G 0123 Gel para branqueamento dentário G 0102 030210
6430 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
11 G 0124 Geladeiras I 0004 110168 30 G 0125 Gelado (Chá -) I 0017 300186
30 G 0126 Gelado (Iogurte -) [gelados alimentares] F 0486 F 0487
300181
30 G 0127 Gelados (Agentes para engrossar -) alimentares I 0018 300074 30 G 0128 Gelados (Crémes -) I 0005 300046 30 G 0129 Gelados alimentares I 0019 300136 30 G 0130 Gelados alimentares (Agentes para engrossar -) I 0006 300074 30 G 0131 Gelados alimentares (Pós para -) I 0020 300137 29 G 0132 Gelatina para uso alimentar G 0098 290003 01 G 0133 Gelatina para uso fotográfico G 0101 010329 01 G 0134 Gelatina para uso industrial G 0099 010330 05 G 0135 Gelatina para uso médico G 0100 050157 03 G 0136 Geleia de petróleo para uso cosmético J 0022 030109 05 G 0137 Geleia de petróleo para uso médico J 0023 050339 05 G 0138 Geleia real [para uso médico] R 0355 050316 30 G 0139 Geleia real para consumo humano, para uso não médico J 0024 300168 30 G 0140 Geleias de frutas [confeitaria] J 0021 300176 29 G 0141 Geleias de frutas cítricas M 0106 290079 29 G 0142 Geleias para uso alimentar J 0020 290048 21 G 0143 Geleiras portáteis, não eléctricas C 0872 210261 11 G 0144 Gelo (Aparelhos e máquinas de -) I 0010 110167
21 G 0145 Gelo (Baldes de -) I 0003 I 0014
210196
11 G 0146 Gelo (Caixas de -) I 0002 110168 21 G 0147 Gelo (Moldes para cubos de -) I 0007 210099 10 G 0148 Gelo (Sacos de -) para uso médico I 0001 100094 30 G 0149 Gelo para refrescar I 0009 300076 01 G 0150 Gelo seco [carbónico] I 0008 010333 30 G 0151 Gelo, natural ou artificial I 0013 300075 06 G 0152 Gelosias metálicas J 0011 060156 19 G 0153 Gelosias não metálicas J 0010 190103 29 G 0154 Gema de ovos Y 0017 290064 05 G 0155 Genciana para uso farmacêutico G 0108 050158 32 G 0156 Gengibre (Cerveja de -) [ginger ale] G 0123 320003 29 G 0157 Gengibre (Compotas de -) G 0125 290051 30 G 0158 Gengibre (Pão de -) G 0127 300055 30 G 0159 Gengibre [especiarias] G 0126 300073 09 G 0160 Geodésicos (Aparelhos e instrumentos -) S 1084 090280 16 G 0161 Geográficos (Mapas -) G 0109 160164 19 G 0162 Geotêxteis G 0110 190236 11 G 0163 Geradores de acetileno G 0104 110004 07 G 0164 Geradores de corrente G 0105 070124 07 G 0165 Geradores de electricidade G 0107 070171 07 G 0166 Geradores de energia, de emergência E 0114 070492 11 G 0167 Geradores de gás [instalações] G 0106 110295 03 G 0168 Geraniol G 0111 030110 06 G 0169 Germânio G 0114 060147 31 G 0170 Gérmen (Sementes de -) para uso botânico G 0112 310065
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6431
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
05 G 0171 Germicidas G 0117 050159 11 G 0172 Germicidas (Queimadores -) G 0115 110061 19 G 0173 Gesso G 0362 190102 17 G 0174 Gesso isolante P 0456 170110 01 G 0175 Getters [matérias reactivas] G 0118 010332 33 G 0176 Gin G 0122 330014 27 G 0177 Ginásio (Tapetes de -) G 0358 270004 28 G 0178 Ginástica (Aparelhos de -) G 0361 280129 25 G 0179 Ginástica (Sapatilhas de -) G 0360 250085 27 G 0180 Ginástica (Tapetes de -) G 0359 270004 12 G 0181 Gingas S 0917 120131 12 G 0182 Gingas [remos da popa] S 0186 120131 09 G 0183 Gira-discos R 0113 090192 09 G 0184 Gira-discos (Braços acústicos para -) T 0342 090095 29 G 0185 Girassol (Óleo de -) para uso alimentar S 1057 290111 04 G 0186 Girassol (Óleo de -) para uso industrial S 1058 040075 03 G 0187 Giz de limpeza C 0335 030067 19 G 0188 Giz em bruto C 0340 190072 16 G 0189 Giz para alfaiates T 0039 160111 16 G 0190 Giz para escrever W 0376 160109 16 G 0191 Giz para litografia C 0337 160110 16 G 0192 Giz para marcar C 0339 160193 28 G 0193 Giz para tacos de bilhar C 0336 280020 01 G 0194 Glicéridos G 0204 010336 01 G 0195 Glicerina para uso industrial G 0205 010252 05 G 0196 Glicerina para uso médico G 0206 050331 05 G 0197 Glicerofosfatos G 0207 050160 06 G 0198 Glicínio [berílio] G 0188 060043 01 G 0199 Glicol G 0208 010337 30 G 0200 Glicose para uso alimentar G 0189 300077 01 G 0201 Glicose para uso industrial G 0190 010614 05 G 0202 Glicose para uso médico G 0191 050340 01 G 0203 Glicósido G 0192 010335 11 G 0204 Globos para lâmpadas L 0049 110169 16 G 0205 Globos terrestres G 0170 160165 16 G 0206 Glúten [cola] para papelaria ou uso doméstico G 0200 160264 01 G 0207 Glúten [cola] que não seja para papelaria ou uso doméstico G 0201 010615 30 G 0208 Glúten para uso alimentar G 0199 300078 16 G 0209 Godés para a pintura S 0106 160166 08 G 0210 Goivas [ferramentas manuais] G 0228 080129 25 G 0211 Golas [vestuário] S 0380 250020 12 G 0212 Golfe (Carrinhos de -) G 0222 120068 28 G 0213 Golfe (Luvas de -) G 0224 280153 28 G 0214 Golfe (Sacos de -), com ou sem rodas G 0221 280061 28 G 0215 Golfe (Tacos de -) G 0223 280034 01 G 0216 Goma (Produtos para remover a -) D 0044 010234 01 G 0217 Goma (Solventes de -) G 0320 010234 01 G 0218 Goma [cola] de amido para acabamentos e preparações S 0486 010202 01 G 0219 Goma adragante para uso em manufacturas G 0321 010024
6432 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
01 G 0220 Goma arábica para uso industrial G 0315 010078 17 G 0221 Goma em bruto ou semiprocessada G 0318 170017
02 G 0222 Goma-laca G 0322 S 0312
020077
16 G 0223 Gomas [substâncias adesivas] para papelaria ou uso doméstico G 0326 160311 01 G 0224 Gomas [substâncias adesivas] que não sejam para papelaria ou uso doméstico G 0327 010616 02 G 0225 Gomas de resinas G 0319 020078 05 G 0226 Gomas para uso médico G 0317 050161 02 G 0227 Gomas-gutas para a pintura G 0025 020076 05 G 0228 Gomas-gutas para uso médico G 0024 050341 15 G 0229 Gongos G 0226 150037 06 G 0230 Gonzos metálicos [dobradiças de portas] S 0967 060039 01 G 0231 Gordos (Ácidos -) F 0050 010340 29 G 0232 Gordura (Misturas contendo -) para barrar o pão F 0048 290054 01 G 0233 Gordura (Produtos para remover a-) para utilização em processos de fabrico G 0276 010231 29 G 0234 Gordura de coco F 0046 290121 04 G 0235 Gordura para iluminação G 0273 040039 05 G 0236 Gordura para mungir M 0291 050165 01 G 0237 Gorduras (Preparações para separar as -) G 0281 010604 01 G 0238 Gorduras (Químicos para o branqueamento de -) F 0047 010339 29 G 0239 Gorduras alimentícias E 0030 290005 29 G 0240 Gorduras alimentícias (Matérias gordas para o fabrico de -) F 0051 290053 02 G 0241 Gorduras antiferrugem G 0277 020079 03 G 0242 Gorduras para uso cosmético G 0278 030111 05 G 0243 Gorduras para uso médico G 0279 050163 05 G 0244 Gorduras para uso veterinário G 0280 050164 06 G 0245 Gradeamentos metálicos L 0075 060256 19 G 0246 Gradeamentos não metálicos L 0074 190177 21 G 0247 Grades (Suportes para -) G 0288 210146 07 G 0248 Grades [vedações] H 0107 070213 06 G 0249 Grades metálicas G 0292 060152 16 G 0250 Gráficas (Representações -) G 0248 160168 16 G 0251 Gráficas (Reproduções -) G 0249 160167 04 G 0252 Grafite lubrificante G 0251 040052 01 G 0253 Grafite para uso industrial G 0250 010305 09 G 0254 Graminhos [marcenaria] M 0101 090490 06 G 0255 Grampos de gelo [para alpinismo] I 0012 060149 06 G 0256 Grampos de união de canos ou tubos, metálicos C 0701 060312 06 G 0257 Grampos metálicos [ganchos] C 0994 060102 20 G 0258 Grampos para cabos ou tubos, em matérias plásticas C 0561 200016 19 G 0259 Granito G 0243 190098 19 G 0260 Granulados de vidro para a marcação de estradas G 0244 190121 07 G 0261 Grãos (Separadoras de -) G 0238 070169 07 G 0262 Grãos (Ventoinhas [foles] para a compressão, aspiração e transporte de -) G 0236 070203 31 G 0263 Grãos [cereais] G 0240 310066 31 G 0264 Grãos [sementes] G 0242 310068 07 G 0265 Grãos e cereais (Descascadores de -) G 0237 070089 31 G 0266 Grãos para consumo animal G 0241 310067 09 G 0267 Gravação de som (Aparelhos para a -) S 0677 090451
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6433
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
09 G 0268 Gravação de som (Discos para a -) S 0679 090016 09 G 0269 Gravação de som (Fitas para a -) S 0680 090231 09 G 0270 Gravação de som (Suportes para a -) S 0678 090111 09 G 0271 Gravadores de banda magnética T 0062 090077 08 G 0272 Gravadores em relevo [ferramentas manuais] E 0105 080105 09 G 0273 Gravadores rádio cassetes portáteis S 0909 090663 16 G 0274 Gravar (Pranchas ou placas para -) E 0146 160170 07 G 0275 Gravar [esculpir] (Máquinas para -) E 0144 070207 25 G 0276 Gravatas N 0034 250060 14 G 0277 Gravatas (Alfinetes de -) T 0230 140151 21 G 0278 Gravatas (Dispositivos para manter a forma das -) T 0232 210094 14 G 0279 Gravatas (Molas para -) T 0229 140033 10 G 0280 Gravidez (Cintas de -) M 0145 100046 05 G 0281 Gravidez (Preparações químicas para diagnóstico da -) P 0644 050166 19 G 0282 Gravilha para aquários A 0396 190233 02 G 0283 Gravura (Tintas para a -) E 0143 020080 16 G 0284 Gravuras E 0147 160028 04 G 0285 Graxa para botas G 0270 040026 04 G 0286 Graxa para correias G 0269 040033 04 G 0287 Graxa para couro G 0271 040034 03 G 0288 Graxa para sapatos G 0272 040026 04 G 0289 Graxas industriais I 0072 040035 11 G 0290 Grelhadores (Pedras de lava para usar em -) B 0115 110326
11 G 0291 Grelhadores [aparelhos de cozinha] G 0287 G 0293
110172
11 G 0292 Grelhadores [barbecues] B 0116 110265 21 G 0293 Grelhadores [utensílios para cozinhar] G 0294 210145 21 G 0294 Grelhas (Suportes de -) G 0291 210146
21 G 0295 Grelhas [utensílios para cozinhar] G 0289 G 0295
210145
11 G 0296 Grelhas de fogareiro F 0188 110152 11 G 0297 Grelhas de fornalhas G 0256 110152 06 G 0298 Grelhas metálicas G 0258 060152 09 G 0299 Grelhas para baterias [acumuladores eléctricos] G 0290 090287 19 G 0300 Grés [arenito] (Tubos em -) S 0079 190101 19 G 0301 Grés [arenito] de construção S 0078 190100 25 G 0302 Grevas [polainas] G 0004 250062 26 G 0303 Grinaldas artificiais G 0044 260065 19 G 0304 Grogue [argila cerâmica refractária] G 0303 190048 07 G 0305 Gruas [aparelhos de elevação] C 0997 070453 05 G 0306 Guaiacol [composto orgânico] para uso farmacêutico G 0307 050153 01 G 0307 Guano G 0308 010342 20 G 0308 Guarda-fogos para chaminés G 0310 200046 06 G 0309 Guarda-fogos para fornos S 0168 060117 20 G 0310 Guarda-louças P 0474 200198 13 G 0311 Guarda-matos para pistolas e espingardas T 0469 130040
24 G 0312 Guardanapos de mesa, em matérias têxteis N 0027 S 0258
240076
16 G 0313 Guardanapos de mesa, em papel N 0026 160295
6434 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
16 G 0314 Guardanapos em papel e celulose para bebés [descartáveis] N 0024 160181 25 G 0315 Guardar dinheiro (Cintos para -) [vestuário] M 0382 250160 18 G 0316 Guarnições de arreios F 0249 180120 11 G 0317 Guarnições de banheiras B 0171 110034 18 G 0318 Guarnições em couro para mobília T 0472 180041 12 G 0319 Guarnições interiores de veículos [estofos] U 0031 120195 06 G 0320 Guarnições metálicas para a construção F 0256 060140 06 G 0321 Guarnições metálicas para caixões F 0257 060324 06 G 0322 Guarnições metálicas para camas F 0255 060393 06 G 0323 Guarnições metálicas para janelas F 0261 060130 06 G 0324 Guarnições metálicas para mobília F 0259 060380 20 G 0325 Guarnições não metálicas para caixões F 0251 200048 20 G 0326 Guarnições não metálicas para camas F 0250 200124 20 G 0327 Guarnições não metálicas para janelas F 0254 200123 20 G 0328 Guarnições não metálicas para mobília F 0253 200113 20 G 0329 Guarnições não metálicas para portas F 0252 200125 17 G 0330 Guarnições para juntas de expansão F 0142 170041 11 G 0331 Guarnições, moldadas, de fornalhas F 0262 110151 11 G 0332 Guarnições, moldadas, de fornos F 0263 110151 12 G 0333 Guiadores de bicicletas, velocípedes H 0068 120080 07 G 0334 Guias [instruções] para máquinas G 0312 070209 08 G 0335 Guilhermes [goivetes de carpinteiro] R 0001 080135 07 G 0336 Guindastes D 0078 070251 07 G 0337 Guindastes para içar redes de pesca H 0121 070478 15 G 0338 Guitarras G 0314 150039 28 G 0339 Guizos [brinquedos] R 0078 280077 01 G 0340 Gurjum [gurjon, gurjan] (Bálsamo de -) para o fabrico de verniz G 0348 010343 05 G 0341 Gurjum [gurjon, gurjan] (Bálsamo de -) para uso médico G 0349 050342 17 G 0342 Guta-percha G 0353 170050
H LISTA ALFABÉTICA DOS PRODUTOS
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
06 H 0001 Háfnio [céltio] H 0007 060067 28 H 0002 Halteres D 0367 280075 28 H 0003 Halterofilia (Cintos de -) [artigos desportivos] W 0182 280176 30 H 0004 Halvas H 0044 300191 21 H 0005 Hanapos [taças antigas] T 0048 210291 15 H 0006 Harmónicas [gaitas de boca] H 0090 150014 15 H 0007 Harmónios H 0091 150040 15 H 0008 Harpa (Cordas de -) H 0101 150042 15 H 0009 Harpas H 0106 150041 07 H 0010 Hastes para teares L 0323 070224 16 H 0011 Hectógrafos H 0169 160171 12 H 0012 Hélices de navios S 0181 120151 01 H 0013 Hélio H 0176 010344 09 H 0014 Heliográficos (Aparelhos -) H 0174 090290 03 H 0015 Heliotropina H 0175 030113 10 H 0016 Hematímetros H 0180 100095
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6435
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
05 H 0017 Hematogene H 0003 H 0181
050168
05 H 0018 Hemoglobina H 0004 H 0184
050169
05 H 0019 Hemostáticos (Lápis -) H 0186 050104 05 H 0020 Herbicidas H 0193 050204 10 H 0021 Hérniárias (Ligaduras -) H 0199 100039 05 H 0022 Hidrastina H 0323 050174 05 H 0023 Hidrastinina H 0324 050175 01 H 0024 Hidratos H 0326 010356 07 H 0025 Hidráulicas (Turbinas -) H 0332 070215 07 H 0026 Hidráulicos (Motores e máquinas -) H 0331 070461 07 H 0027 Hidráulicos (Sistemas -) para a abertura e fecho de portas [partes de máquinas] H 0330 070515 01 H 0028 Hidrazina H 0333 010358 12 H 0029 Hidroaviões S 0214 120134 01 H 0030 Hidroclorídrico (Ácido -) H 0335 010185 05 H 0031 Hidrófilo (Algodão -) A 0013 050176 01 H 0032 Hidrofluorídrico (Ácido -) H 0336 010304 01 H 0033 Hidrogénio H 0337 010359 11 H 0034 Hidromassagem (Banheiras de -) S 0698 110291 33 H 0035 Hidromel [água-mel] H 0341 330016 09 H 0036 Hidrómetros H 0342 090011 12 H 0037 Hidroplanos H 0343 120135 10 H 0038 Hidrostáticas (Camas -) para uso médico H 0344 100096 20 H 0039 Hidrostáticas (Camas -) para uso não médico H 0345 200230 24 H 0040 Higiénica (Flanela -) S 0082 240051 05 H 0041 Higiénicas (Cuecas -) S 0086 050200 05 H 0042 Higiénicas (Ligaduras -) H 0346 050047 05 H 0043 Higiénicas (Toalhas -) S 0087 050234 16 H 0044 Higiénico (Papel -) H 0348 160094 05 H 0045 Higiénicos (Calções -) S 0083 050200 05 H 0046 Higiénicos (Toalhetes -) S 0084 050234 09 H 0047 Higrómetros H 0349 090292 03 H 0048 Hipoclorito de potássio H 0350 030089 01 H 0049 Hipoclorito de soda H 0351 010360 10 H 0050 Hipodérmicas (Seringas -) H 0352 100097 10 H 0051 Hipogástricas (Cintas -) H 0353 100002 01 H 0052 Hipossulfitos H 0354 010361 01 H 0053 Hólmio H 0221 010345 11 H 0054 Holofotes S 0215 110202 09 H 0055 Hologramas H 0222 090291 29 H 0056 Holotúrias [ouriços-do-mar] não vivos S 0197 290150 31 H 0057 Holotúrias [ouriços-do-mar] vivos S 0196 310145 16 H 0058 Horários impressos T 0256 160172 01 H 0059 Hormonas para acelerar a maturação de frutos H 0261 010346 05 H 0060 Hormonas para uso médico H 0262 050171 31 H 0061 Horta (Ervas de -), frescas G 0040 310070
01 H 0062 Horticultura (Produtos químicos para a -) excepto fungicidas, herbicidas, insecticidas e parasiticidas
H 0280 010347
6436 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
20 H 0063 Hospital (Camas de -) H 0290 200138 04 H 0064 Hulha (Óleo de -) [nafta de carvão] C 0618 040054 16 H 0065 Humedecedores [material de escritório] M 0355 160173 01 H 0066 Humedecimento (Produtos de -) para a indústria têxtil M 0360 010530 01 H 0067 Humedecimento (Produtos de -) para a tinturaria M 0359 010398 01 H 0068 Humedecimento (Produtos de -) para branqueamento W 0195 010127 17 H 0069 Humidade (Substâncias para o isolamento de construções contra a -) M 0361 170058 01 H 0070 Humidade da alvenaria (Produtos contra a -), à excepção de tintas D 0004 010617 34 H 0071 Humidificadores [caixas] para charutos H 0310 340038 16 H 0072 Humidificadores [material de escritório] M 0356 160049 11 H 0073 Humidificadores para radiadores de aquecimento central H 0309 110084 01 H 0074 Húmos (Coberturas de -) H 0313 010641
01 H 0075 Húmus H 0312 P 0604
010355
29 H 0076 Húmus [massa de grão-de-bico] H 0311 290158 15 H 0077 Huquim [violino chinês] H 0317 150081
I LISTA ALFABÉTICA DOS PRODUTOS
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
12 I 0001 Iates Y 0001 120202 16 I 0002 Ictiocola [cola de peixe] para papelaria ou uso doméstico I 0184 160313 29 I 0003 Ictiocola [cola de peixe] para uso alimentar I 0183 290062
01 I 0004 Ictiocola [cola de peixe] que não seja para papelaria, uso doméstico ou uso alimentar
I 0185 010618
09 I 0005 Identificação (Bainhas de -) para fios eléctricos I 0024 090294 09 I 0006 Identificação (Cartões magnéticos de -) I 0026 090529 06 I 0007 Identificação (Chapas [placas] de -) metálicas I 0028 060399 20 I 0008 Identificação (Chapas [placas] de -) não metálicas I 0027 200154 09 I 0009 Identificação (Fios de -) para fios eléctricos I 0025 090293 06 I 0010 Identificação (Pulseiras de -) metálicas, para uso hospitalar I 0023 060051 20 I 0011 Identificação (Pulseiras de -) não metálicas, para uso hospitalar I 0022 200221 09 I 0012 Identificação codificada (Pulseiras magnéticas de -) I 0021 090692 07 I 0013 Ignição (Dispositivos de -) para motores de combustão interna I 0030 070016 09 I 0014 Ignição à distância (Dispositivos eléctricos para -) I 0029 090030 01 I 0015 Ignífugos F 0216 010294 26 I 0016 Ilhoses para sapatos E 0232 260036 26 I 0017 Ilhoses para vestuário E 0231 260073 11 I 0018 Iluminação (Aparelhos de -) para veículos L 0203 110229 11 I 0019 Iluminação (Aparelhos e instalações de -) L 0202 110130 09 I 0020 Iluminação (Baterias para -) L 0205 090031 04 I 0021 Iluminação (Cera para -) I 0035 040029 04 I 0022 Iluminação (Combustível para -) L 0206 040041 04 I 0023 Iluminação (Gás para -) L 0207 040040 04 I 0024 Iluminação (Gordura para -) I 0034 040039 11 I 0025 Iluminação (Instalações de -) para veículos aéreos L 0208 110007 16 I 0026 Imagens P 0350 160014 09 I 0027 Ímanes [magnetes] M 0030 090023 07 I 0028 Ímanes de ignição I 0031 070244
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6437
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
07 I 0029 Ímanes de ignição para motores I 0032 070017 09 I 0030 Ímanes decorativos [magnetes] M 0031 090660 11 I 0031 Imersão (Aquecedores de -) I 0037 110090 18 I 0032 Imitações de couro I 0036 180042 01 I 0033 Impermeabilização de têxteis (Preparações químicas para a -) W 0137 010362
01 I 0034 Impermeabilização do cimento (Produtos químicos para a -), à excepção de tintas
W 0135 010195
01 I 0035 Impermeabilização do couro (Produtos químicos para a - ) W 0136 010364 05 I 0036 Implantes cirúrgicos [tecidos vivos] I 0038 050397 01 I 0037 Impregnação de matérias têxteis (Produtos químicos para a -) I 0040 010363 01 I 0038 Impregnação do couro (Produtos químicos para a -) I 0039 010224 02 I 0039 Impressa (Composições para a -) [tintas] P 0694 020043 16 I 0040 Impressão (Conjuntos de - ), portáteis [material de escritório] P 0703 160178 07 I 0041 Impressão (Máquinas de -) P 0697 070218 07 I 0042 Impressão (Pranchas de -) P 0699 070217 07 I 0043 Impressão (Rolos de -) para máquinas P 0702 070220 07 I 0044 Impressão [tipografia] (Prensas de -) P 0701 070219 07 I 0045 Impressão em chapa metálica (Máquinas para a -) P 0698 070216 01 I 0046 Impressão em offset (Placas sensibilizadas para a -) P 0700 010406 16 I 0047 Impressas (Publicações -) P 0685 160179 09 I 0048 Impressoras de computador P 0690 090618 16 I 0049 Impressoras de computador (Fitas de tinta para -) C 0770 160326 02 I 0050 Impressoras e fotocopiadoras (Cartuchos de toner para -) P 0687 020123 16 I 0051 Impressos P 0684 160175 16 I 0052 Impressos (Horários -) P 0686 160172 10 I 0053 Inaladores I 0083 100099 11 I 0054 Incandescentes (Queimadores [bicos] -) I 0042 110043 09 I 0055 Incêndio (Alarmes de -) F 0187 090068 01 I 0056 Incêndio (Composições extintoras de -) F 0197 010288 09 I 0057 Incêndio (Extintores de -) F 0196 090041 17 I 0058 Incêndio (Mangueiras de -) F 0198 170054 09 I 0059 Incêndios (Barcos de combate a -) F 0191 090601 03 I 0060 Incenso I 0043 030095 05 I 0061 Incenso repelente de insectos I 0044 050386 11 I 0062 Incineradoras I 0045 110173 09 I 0063 Inclinação (Indicadores de -) G 0232 090299 09 I 0064 Inclinómetros I 0047 090299 10 I 0065 Incontinência (Lençóis para a -) I 0048 100014 05 I 0066 Incontinentes (Calças absorventes para -) I 0050 050372 05 I 0067 Incontinentes (Fraldas, pensos higiénicos para -) I 0049 050351 07 I 0068 Incrustações (Colectores de -) para caldeiras de máquinas S 0127 070110 10 I 0069 Incubadoras para bebés I 0051 100177 09 I 0070 Incubadoras para cultura bacteriológica I 0052 090556 07 I 0071 Incubadoras para ovos I 0053 070442 10 I 0072 Incubadoras para uso médico I 0054 100067 09 I 0073 Indicadores [electricidade ] I 0059 090042 09 I 0074 Indicadores de perda eléctrica L 0328 090213 09 I 0075 Indicadores de pressão P 0674 090410 09 I 0076 Indicadores de quantidade I 0060 090301
6438 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
09 I 0077 Indicadores de temperatura T 0151 090477 09 I 0078 Indicadores de velocidade I 0061 090303 09 I 0079 Indicadores do nível da água I 0062 090204 02 I 0080 Índigo [corante] I 0063 020086 06 I 0081 Índio [metal] I 0064 060154 24 I 0082 Individuais (Bases de mesa -) que não sejam em papel M 0153 240113 07 I 0083 Indústria química (Máquinas electromecânicas para a -) E 0086 070490 07 I 0084 Indústria têxtil (Máquinas para a -) M 0012 070496 09 I 0085 Indutores [electricidade] I 0070 090304 02 I 0086 Indutos para o cartão betumado [tintas] C 0630 020036 05 I 0087 Infusões medicinais I 0079 050148 30 I 0088 Infusões não medicinais I 0080 300009 07 I 0089 Injectores para motores I 0084 070077 10 I 0090 Injectores para uso médico I 0085 100100 05 I 0091 Insecticidas I 0117 050055 01 I 0092 Insecticidas (Aditivos químicos para -) I 0118 010308 08 I 0093 Insecticidas (Atomizadores para -) [ferramentas manuais] I 0114 080144 08 I 0094 Insecticidas (Pulverizadores para -) [ferramentas manuais] I 0115 080144 08 I 0095 Insecticidas (Vaporizadores para -) [ferramentas manuais] I 0116 080144 09 I 0096 Insectos (Aparelhos eléctricos para atrair e matar -) I 0119 090528 21 I 0097 Insectos (Armadilhas para -) I 0113 210150 05 I 0098 Insectos (Incenso repelente de -) I 0109 050386 06 I 0099 Insectos (Mosquiteiros [telas] metálicos para -) I 0112 060428 19 I 0100 Insectos (Mosquiteiros [telas] não metálicos para -) I 0111 190239 05 I 0101 Insectos (Repelentes de -) I 0110 050178 05 I 0102 Inseminação artificial (Esperma para -) I 0120 050177 17 I 0103 Insonorização (Materiais de -) S 0686 170008 09 I 0104 Instalações eléctricas para o comando à distância de operações industriais E 0065 090130 15 I 0105 Instrumentos musicais I 0122 150025 15 I 0106 Instrumentos musicais electrónicos E 0087 150044 10 I 0107 Instrumentos para médicos e cirurgiões (Estojos de -) I 0121 100055 10 I 0108 Insufladores I 0123 100103 20 I 0109 Insufláveis (Objectos de publicidade -) I 0078 200259 09 I 0110 Intensidade luminosa (Reguladores de -), eléctricos L 0196 090606 09 I 0111 Intercomunicação (Aparelhos de -) I 0144 090308 09 I 0112 Interfaces para computadores I 0145 090603 21 I 0113 Interior (Aquários de -) I 0065 210336 09 I 0114 Intermediários [fotografia] C 0172 090309 09 I 0115 Intermitentes [sinais luminosos] F 0282 090126 09 I 0116 Interruptores [reguladores] da intensidade luminosa, eléctricos D 0144 090606 09 I 0117 Interruptores eléctricos S 1117 090164 10 I 0118 Inválidos (Dispositivos para a deslocação de -) I 0147 100204 09 I 0119 Inversores [electricidade ] I 0148 090310 16 I 0120 Invólucros [papelaria] W 0358 160108 20 I 0121 Invólucros em madeira para garrafas C 0214 200238 22 I 0122 Invólucros em palha para garrafas P 0010 220080 19 I 0123 Invólucros não metálicos para a construção C 0520 190150 16 I 0124 Invólucros para papéis J 0002 160085 01 I 0125 Iodada (Albumina -) I 0155 010034
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6439
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
05 I 0126 Iodeto para uso farmacêutico I 0151 050347 01 I 0127 Iódico (Ácido -) I 0150 010367 01 I 0128 Iodo (Sais de -) I 0156 010366 05 I 0129 Iodo para uso farmacêutico I 0154 050346 01 I 0130 Iodo para uso industrial I 0153 010368 01 I 0131 Iodo para uso químico I 0152 010365 05 I 0132 Iodofórmio I 0157 050181 01 I 0133 Iões (Permutadores de -) [substâncias químicas] I 0158 010255
30 I 0134 Iogurte gelado [gelados alimentares] Y 0013 Y 0015
300181
11 I 0135 Iogurteiras eléctricas E 0060 110312
29 I 0136 Iogurtes Y 0012 Y 0014
290065
11 I 0137 Ionização (Aparelhos de -) para o tratamento do ar I 0159 110174 09 I 0138 Ionização (Aparelhos de -) que não sejam para o tratamento do ar I 0160 090311 03 I 0139 Ionona [perfumaria] I 0161 030121 14 I 0140 Irídio I 0162 140045 05 I 0141 Irlanda (Musgo da -) para uso médico I 0163 050182 17 I 0142 Irradiação de calor (Composições para impedir a -) R 0010 170024 21 I 0143 Irrigação (Dispositivos de -) S 0786 210013 11 I 0144 Irrigação (Instalações automáticas de -) W 0125 110001 11 I 0145 Irrigação (Máquinas de -) para fins agricolas W 0126 110327 10 I 0146 Irrigadores para uso médico E 0134 100104 13 I 0147 Isca [acendalha] T 0263 130004 28 I 0148 Isco artificial para a pesca B 0055 280002 28 I 0149 Isco de cheiro para caça ou pesca L 0354 280194 31 I 0150 Isco para a pesca, vivo B 0056 310132 28 I 0151 Isco para caça ou pesca L 0353 280082 17 I 0152 Isoladores I 0139 170099 17 I 0153 Isolamento (Folha metálica para -) I 0138 170059 17 I 0154 Isolamento de construções contra a humidade (Substâncias para o -) I 0124 170058 17 I 0155 Isolante (Fita -) I 0136 170107 17 I 0156 Isolante (Gesso -) I 0134 170110 17 I 0157 Isolante (Papel -) I 0133 170055 19 I 0158 Isolante (vidro -) [construção] I 0128 190180 17 I 0159 Isolantes (Feltros -) I 0126 170045 21 I 0160 Isolantes (Garrafas -) I 0127 210046 17 I 0161 Isolantes (Luvas -) I 0129 170049 17 I 0162 Isolantes (Materiais refractários -) I 0135 170116 17 I 0163 Isolantes (Matérias -) I 0130 170023 17 I 0164 Isolantes (Óleos -) I 0131 170052 17 I 0165 Isolantes (Tecidos -) I 0125 170056 17 I 0166 Isolantes (Tintas -) I 0132 170060 17 I 0167 Isolantes (Vernizes -) I 0137 170057 17 I 0168 Isolantes para condutas de electricidade I 0140 170098 01 I 0169 Isótopos para uso industrial I 0188 010369 05 I 0170 Isótopos para uso médico I 0189 050349 34 I 0171 Isqueiros de charutos (Reservatórios de gás para -) C 0490 340008 09 I 0172 Isqueiros de charutos para automóveis C 0489 090032
6440 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
11 I 0173 Isqueiros de friccção para a ignição do gás F 0475 110018 34 I 0174 Isqueiros para fumadores L 0200 340007 01 I 0175 Itérbio Y 0018 010552 01 I 0176 Ítrio Y 0019 010553
J LISTA ALFABÉTICA DOS PRODUTOS
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
12 J 0001 Jacto (Motores a -) para veículos terrestres J 0027 120145 07 J 0002 Jacto (Motores a -) que não sejam para veículos terrestres J 0028 070272 05 J 0003 Jalapa J 0009 050183 06 J 0004 Janelas (Carmonas [fechos] para -), metálicas W 0256 060125
06 J 0005 Janelas (Guarnições de -), metálicas W 0266 060130 20 J 0006 Janelas (Guarnições de -), não metálicas W 0257 200123 17 J 0007 Janelas (Películas antiencadeantes para -) W 0264 170115 01 J 0008 Janelas (Químicos antiembaciantes para -) W 0265 010523 06 J 0009 Janelas (Rodízios de -) W 0262 060075 06 J 0010 Janelas (Travões de -), metálicos W 0263 060035
19 J 0011 Janelas (Vidro de -), que não seja de janelas de automóveis W 0260 190181 19 J 0012 Janelas de vitral W 0270 190182 06 J 0013 Janelas metálicas W 0269 060346 19 J 0014 Janelas não metálicas W 0268 190068 12 J 0015 Jantes de rodas de bicicletas, velocípedes R 0247 120088 12 J 0016 Jantes de rodas de veículos R 0246 120174
25 J 0017 Jaquetas [casacos] [vestuário] J 0001 250121 25 J 0018 Jaquetas acolchoadas [casacos] J 0004 250120 08 J 0019 Jardinagem (Ferramentas de -) operadas manualmente G 0042 080145 08 J 0020 Jardinagem (Garfos de -) [ferramentas manuais] W 0174 080184 21 J 0021 Jardinagem (Luvas de -) G 0043 210321 20 J 0022 Jardineiras [mobília] F 0356 200115
21 J 0023 Jarros P 0427 210271 21 J 0024 Jarros de vidro [garrafões] J 0016 210033 03 J 0025 Jasmim (Óleo de -) J 0017 030115 06 J 0026 Jaulas metálicas para animais selvagens C 0027 060433 06 J 0027 Jazigos metálicos V 0046 060323 19 J 0028 Jazigos não metálicos V 0045 190215
14 J 0029 Joalharia J 0033 J 0037
140050
14 J 0030 Joalharia de âmbar amarelo J 0035 140004 05 J 0031 Joanetes (Protectores para -) B 0772 050391 07 J 0032 Joeiradoras W 0284 070379 28 J 0033 Joelheiras [artigos desportivos] K 0042 280144 10 J 0034 Joelheiras ortopédicas K 0041 100193 18 J 0035 Joelheiras para cavalos K 0043 180053 09 J 0036 Joelheiras para operários K 0044 090605 28 J 0037 Jogar (Cartas de -) P 0496 280191 28 J 0038 Jogo de damas D 0285 280049 28 J 0039 Jogo dos nove pinos N 0078 280106
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6441
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
09 J 0040 Jogos (Aparelhos para -) adaptados para uso apenas em ecrãs ou em monitores
G 0030 090542
28 J 0041 Jogos (Aparelhos para –), excepto os adaptados para uso apenas em ecrãs ou em monitores
G 0036 280128
28 J 0042 Jogos (Bastões para -) [tacos] G 0032 280081 28 J 0043 Jogos (Berlindes para -) G 0034 280023 28 J 0044 Jogos (Bolas para -) G 0031 280011 28 J 0045 Jogos (Fichas para -) G 0033 280040 28 J 0046 Jogos * G 0029 280079 28 J 0047 Jogos de salão P 0137 280078 28 J 0048 Jogos, excepto os adaptados para uso apenas em ecrãns ou em monitores G 0035 280053 14 J 0049 Jóias (Cofres para -) [guarda-jóias] J 0038 140166 03 J 0050 Jóias (Vermelho para polir -) J 0032 030011 14 J 0051 Jóias de âmbar amarelo J 0039 140004 16 J 0052 Jornais N 0072 160032 05 J 0053 Jujuba medicinal J 0059 050184 09 J 0054 Juke Boxes [intercambiadores de discos] para computadores J 0060 090604 09 J 0055 Junção (Mangas de -) para cabos eléctricos J 0064 090626 09 J 0056 Junções de linhas eléctricas C 0817 090219 09 J 0057 Junções eléctricas C 0816 090220 31 J 0058 Junípero [zimbro] (Bagas de -) J 0067 310064 17 J 0059 Juntas S 0211 170043 07 J 0060 Juntas [partes de motores] J 0047 070118 07 J 0061 Juntas de cardan [juntas universais] J 0048 070479 06 J 0062 Juntas de carris F 0229 060116 17 J 0063 Juntas de expansão (Guarnições para –) J 0046 170041 07 J 0064 Juntas de suporte para máquinas B 0229 070091 06 J 0065 Juntas de tubos, metálicas J 0066 060229 17 J 0066 Juntas de tubos, não metálicas J 0065 170073 17 J 0067 Juntas para condutas P 0402 170030 17 J 0068 Juntas para embalagens J 0045 170043 07 J 0069 Juntas universais [juntas de cardan] U 0024 070479 09 J 0070 Juntores [electricidade ] C 0818 090144 23 J 0071 Juta (Fios de -) J 0070 230011 24 J 0072 Juta (Tecidos de -) J 0069 240063 22 J 0073 Juta [cânhamo-da-Índia] J 0068 220046
K LISTA ALFABÉTICA DOS PRODUTOS
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
29 K 0001 Kefir [bebida láctea] K 0005 K 0007
290070
30 K 0002 Ketchup [molho] K 0009 300082 01 K 0003 Kieselgur K 0026 010371 33 K 0004 Kirsch [aguardente de cereja] K 0030 330017 29 K 0005 Kumis [bebida láctea] K 0067 290071 29 K 0006 Kumys [bebida láctea] K 0069 290071 32 K 0007 Kvass [bebida não alcoólica] K 0070 320048
6442 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22 日
L LISTA ALFABÉTICA DOS PRODUTOS
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
26 L 0001 Lã (Agulhas para cardadores de -) W 0331 260005 26 L 0002 Lã (Cordões em -) W 0346 260067 23 L 0003 Lã (Fios de -) W 0347 230004 22 L 0004 Lã (Flocos de -) W 0332 220041 24 L 0005 Lã (Panos de -) W 0344 240064 24 L 0006 Lã (Tecidos de -) W 0345 240064 22 L 0007 Lã cardada W 0329 220051 17 L 0008 Lã de escória [isolante] W 0338 170061 22 L 0009 Lã de madeira W 0343 220005 22 L 0010 Lã de tosquia W 0337 220073 17 L 0011 Lã de vidro para isolamento W 0333 170063 21 L 0012 Lã de vidro que não seja para isolamento G 0156 210152 22 L 0013 Lã em bruto ou tratada W 0336 220050 23 L 0014 Lã fiada W 0339 230012 17 L 0015 Lã mineral [isolante] W 0335 170062
26 L 0016 Lã ou seda (Felpa de -) em bocadinhos ou torcida em cordão para ornamentar [passamanaria]
C 0390 260037
23 L 0017 Lã ou seda (Fio de felpa de -) [froco] C 0391 230031 24 L 0018 Lã ou seda (Tecido de felpa de -) [froco] C 0389 240111 22 L 0019 Lã para estofamento [acolchoamento] W 0341 220033 22 L 0020 Lã penteada W 0330 220052 23 L 0021 Lã penteada (Fio de -) W 0356 230012 11 L 0022 Laboratório (Lâmpadas de -) L 0006 110176 11 L 0023 Laboratório (Queimadores de -) L 0005 110058 09 L 0024 Laboratório (Tabuleiros de -) L 0007 090177 09 L 0025 Laboratórios (Vestuário especial para -) L 0004 090691 02 L 0026 Lacas L 0017 020115 02 L 0027 Lacas (Diluentes para - ) L 0018 020054 03 L 0028 Lacas (Produtos para remover as -) L 0016 030085 05 L 0029 Lacas dentárias L 0015 050112 03 L 0030 Lacas para os cabelos H 0035 030201 26 L 0031 Laços B 0640 260062 22 L 0032 Laços [redes] S 0595 220048 16 L 0033 Laços de papel [papelaria] B 0603 160351 13 L 0034 Lacrimogéneo (Armas de gás -) T 0111 130008 05 L 0035 Lácteos (Fermentos -) para uso farmacêutico M 0285 050187 01 L 0036 Lácteos (Fermentos -) para uso químico M 0284 010374 29 L 0037 Lacticínios M 0289 290074 01 L 0038 Láctico (Ácido -) L 0020 010373 09 L 0039 Lactodensímetros L 0021 090316 09 L 0040 Lactómetros L 0022 090317 05 L 0041 Lactose L 0023 050192 06 L 0042 Ladrilhamentos metálicos T 0237 060322 19 L 0043 Ladrilhamentos não metálicos T 0236 190214 01 L 0044 Ladrilhos (Adesivos para fixar -) W 0035 010573 06 L 0045 Ladrilhos para a construção, metálicos T 0242 060321 19 L 0046 Ladrilhos para a construção, não metálicos T 0240 190213 12 L 0047 Lagartas rolantes para veículos T 0452 120074
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6443
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
12 L 0048 Lagartas rolantes para veículos [tractores] T 0453 120074 29 L 0049 Lagostas de carapaça espinhosa não vivas L 0312 290075 31 L 0050 Lagostas de carapaça espinhosa vivas L 0311 310140 29 L 0051 Lagostas não vivas L 0310 290057 31 L 0052 Lagostas vivas L 0309 310135 29 L 0053 Lagostins-do-rio não vivos C 1007 290040 31 L 0054 Lagostins-do-rio vivos C 1006 310133 19 L 0055 Lajes não metálicas S 0530 190219 06 L 0056 Lajes tumulares metálicas G 0264 060385 19 L 0057 Lajes tumulares não metálicas G 0261 190088 05 L 0058 Lama para banhos M 0472 050059 01 L 0059 Lamas de perfuração M 0475 010136 05 L 0060 Lamas medicinais [sedimentos] M 0473 050058 21 L 0061 Lambaz T 0081 210147 06 L 0062 Lambris metálicos W 0014 060274 19 L 0063 Lambris não metálicos W 0013 190189 20 L 0064 Lamelas (Estores interiores de -) S 0539 200136 07 L 0065 Laminadores R 0316 070228 07 L 0066 Laminadores (Cilindros de -) R 0315 070141 08 L 0067 Lâminas (Instrumentos para afiar -) B 0442 080093 08 L 0068 Lâminas [armas] B 0448 080150 08 L 0069 Lâminas [ferramentas manuais] B 0446 080149 07 L 0070 Lâminas [partes de máquinas] B 0447 070189 07 L 0071 Lâminas de cortadores de palha B 0444 070223 08 L 0072 Lâminas de serras [partes de ferramentas manuais] S 0116 080151 07 L 0073 Lâminas de serras [partes de máquinas] S 0117 070226 08 L 0074 Lâminas de tesouras S 0296 080061 11 L 0075 Lampadários S 0827 110263 11 L 0076 Lâmpadas (Globos de -) L 0037 110169 11 L 0077 Lâmpadas de iluminação L 0043 110040 11 L 0078 Lâmpadas de segurança S 0021 110182 11 L 0079 Lâmpadas eléctricas L 0046 110024 11 L 0080 Lâmpadas germicidas para a purificação do ar G 0116 110166 11 L 0081 Lâmpadas incandescentes L 0191 110021 11 L 0082 Lâmpadas para aparelhos de projecção P 0719 110132 11 L 0083 Lâmpadas para indicadores de direcção de automóveis L 0047 110255 11 L 0084 Lâmpadas para indicadores de direcção de veículos L 0193 110071 09 L 0085 Lâmpadas para quartos escuros [fotografia] L 0045 090318 11 L 0086 Lâmpadas para soldar S 0650 110181 10 L 0087 Lâmpadas para uso médico L 0048 100108 11 L 0088 Lâmpadas reflectoras L 0039 110183 04 L 0089 Lamparinas [velas] N 0077 040076 11 L 0090 Lampiões para decorações festivas F 0020 110185 13 L 0091 Lança-arpões (Armas -) [armas] H 0103 130069 07 L 0092 Lançadeiras [partes de máquinas] S 0400 070280 26 L 0093 Lançadeiras para a confecção de redes de pesca S 0399 260058 28 L 0094 Lança-pedras [artigos desportivos] S 0570 280188 10 L 0095 Lancetas L 0051 100077 10 L 0096 Lancetas para sangrar animais F 0304 100077
6444 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
12 L 0097 Lanchas L 0076 120064 21 L 0098 Lancheiras L 0351 210325 30 L 0099 Lanches [snacks] à base de arroz S 0592 300196 30 L 0100 Lanches [snacks] à base de cereais S 0590 300195 29 L 0101 Lanches [snacks] à base de frutas S 0591 290160 04 L 0102 Lanolina L 0053 040074 01 L 0103 Lantânio L 0058 010375 26 L 0104 Lantejoulas para vestuário S 0702 260077 11 L 0105 Lanternas L 0054 110144 11 L 0106 Lanternas [tochas] F 0287 110202 11 L 0107 Lanternas chinesas C 0432 110185 09 L 0108 Lanternas de bolso (Pilhas para -) P 0524 090320
11 L 0109 Lanternas de bolso eléctricas P 0527 T 0369
110051
11 L 0110 Lanternas de iluminação L 0055 110041 09 L 0111 Lanternas mágicas L 0056 090321 09 L 0112 Lanternas ópticas L 0057 090319 19 L 0113 Lápides tumulares [pedras funerárias] G 0263 190144 06 L 0114 Lápides tumulares metálicas T 0336 060387 19 L 0115 Lápides tumulares não metálicas T 0335 190088 16 L 0116 Lápis P 0224 160031 16 L 0117 Lápis (Máquinas para afiar -), eléctricas ou não eléctricas P 0223 160017 16 L 0118 Lápis (Minas para -) P 0221 160105 05 L 0119 Lápis antiverrugas W 0045 050033 05 L 0120 Lápis cáusticos C 0261 050102 16 L 0121 Lápis de carvão C 0352 160160 05 L 0122 Lápis hemostáticos H 0006 050104 03 L 0123 Lápis para sobrancelhas P 0226 030154 03 L 0124 Lápis para uso cosmético P 0225 030069 31 L 0125 Laranjas O 0093 310094 11 L 0126 Lareiras H 0138 110153 08 L 0127 Lareiras (Foles de -) [ferramentas manuais] B 0275 080255 11 L 0128 Lareiras de casa F 0213 110267 05 L 0129 Larvas (Produtos para exterminar as -) L 0061 050193 10 L 0130 Lasers para uso médico L 0062 100106 09 L 0131 Lasers para uso não médico L 0063 090323 06 L 0132 Latão não forjado ou semiforjado B 0658 060157
07 L 0133 Latas (Abre -) eléctricos C 0072 T 0259
070287
08 L 0134 Latas (Abre -) não eléctricos T 0260 080169 06 L 0135 Latas de conserva T 0258 060093 17 L 0136 Látex [borracha] L 0070 170064 11 L 0137 Lavabos (Aparelhos para secar as mãos para -) W 0064 110223 07 L 0138 Lavagem (Aparelhos de -) W 0052 070233 09 L 0139 Lavagem (Tanques de -) [fotografia] W 0063 090390 07 L 0140 Lavagem a alta pressão (Aparelhos de -) H 0202 070495 21 L 0141 Lavagem de roupa (Alguidares para a -) L 0357 210106 07 L 0142 Lavagem de veículos (Instalações para a -) W 0056 070235 21 L 0143 Lavagem do chão (Panos para a -) W 0055 210303
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6445
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
11 L 0144 Lavandaria (Caldeiras de -) L 0082 110063 03 L 0145 Lavandaria (Cera para -) L 0085 030051 03 L 0146 Lavandaria (Goma de amido para -) L 0084 030010 03 L 0147 Lavandaria (Produtos de -) L 0081 030124 03 L 0148 Lavandaria (Produtos de enxaguar para -) L 0083 030098 07 L 0149 Lavar (Máquinas de -) W 0057 070232 07 L 0150 Lavar (Máquinas de -) operadas por moedas W 0058 070236 07 L 0151 Lavar louça (Máquinas de -) D 0167 070231 07 L 0152 Lavar roupa (Máquinas de -) W 0059 070234 11 L 0153 Lavatórios [partes de instalações sanitárias] W 0050 110186 05 L 0154 Laxantes [laxativos] L 0092 050156 01 L 0155 Lecitina [matéria-prima] L 0144 010588 05 L 0156 Lecitina para uso médico L 0143 050313 08 L 0157 Legumes (Cortadores de-) V 0054 080073 08 L 0158 Legumes (Facas de -) V 0051 080073 08 L 0159 Legumes (Fatiadores de -) V 0053 080073 08 L 0160 Legumes (Picadores de -) V 0047 080136 21 L 0161 Legumes (Pratos ou travessas para servir -) V 0048 210154 29 L 0162 Legumes (Preparações para sopas de -) V 0055 290066 29 L 0163 Legumes (Saladas de -) V 0052 290102 29 L 0164 Legumes cozinhados V 0056 290030 29 L 0165 Legumes em conserva V 0059 290029 29 L 0166 Legumes enlatados V 0060 290152 29 L 0167 Legumes fermentados (Alimentos à base de -) [kimchi] F 0084 290162 31 L 0168 Legumes frescos V 0058 310042 29 L 0169 Legumes secos V 0057 290031 07 L 0170 Leitarias [queijarias] (Máquinas para -) D 0002 070222 29 L 0171 Leite M 0279 290039 11 L 0172 Leite (Instalações para a refrigeração do -) M 0283 110177 21 L 0173 Leite (Placas para impedir o -) de transbordar P 0487 210107 05 L 0174 Leite albuminoso M 0280 050295 32 L 0175 Leite de amêndoas [bebida] M 0286 320032 05 L 0176 Leite de amêndoas para uso farmacêutico M 0287 050300 32 L 0177 Leite de amendoim [bebida não alcoólica] M 0288 320046 02 L 0178 Leite de cal W 0046 020042 03 L 0179 Leite de limpeza para uso cosmético M 0282 030123 05 L 0180 Leite maltado para uso médico M 0063 050188 09 L 0181 Leitores [equipamento de processamento de dados] R 0095 090620 09 L 0182 Leitores de cassetes C 0224 090631 09 L 0183 Leitores de códigos de barras R 0094 090581 09 L 0184 Leitores de discos compactos C 0743 090632 09 L 0185 Leitores de DVD P 0494 090685 09 L 0186 Leitores ópticos R 0096 090615 12 L 0187 Lemes R 0370 120070 25 L 0188 Lencinhos de bolso [acessórios, vestuário] P 0526 250161 10 L 0189 Lençóis [panos] cirúrgicos S 1079 100207 24 L 0190 Lençóis [têxteis] S 0310 240040 24 L 0191 Lençóis de cama L 0233 240068 10 L 0192 Lençóis de protecção para camas hospitalares D 0298 100013
6446 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
10 L 0193 Lençóis esterilizados, cirurgia S 0913 100172 10 L 0194 Lençóis para incontinentes S 0307 100014 24 L 0195 Lenços de bolso em matérias têxteis H 0067 240078 16 L 0196 Lenços de papel H 0066 160198 03 L 0197 Lenços impregnados de loções cosméticas T 0283 030197 05 L 0198 Lenços impregnados de loções farmacêuticas T 0284 050374 24 L 0199 Lenços para a desmaquilhagem, em matérias têxteis T 0286 240101 16 L 0200 Lenços para a desmaquilhagem, em papel T 0285 160294 04 L 0201 Lenha F 0218 040013 04 L 0202 Lenhite L 0218 040062 01 L 0203 Lentes (Preparações para prevenir embaciamento de -) L 0158 010377 10 L 0204 Lentes [próteses intra-oculares] para implantes cirúrgicos L 0156 100194 09 L 0205 Lentes correctivas [óptica] C 0920 090159 09 L 0206 Lentes de contacto C 0822 090554 09 L 0207 Lentes de contacto (Estojos para -) C 0823 090555 05 L 0208 Lentes de contacto (Preparações para a limpeza de -) C 0821 050365 05 L 0209 Lentes de contacto (Soluções para -) C 0824 050094 09 L 0210 Lentes ópticas L 0157 090324 09 L 0211 Lentes ópticas (Protectores para -) L 0154 090088 09 L 0212 Lentes para astrofotografia L 0155 090059 29 L 0213 Lentilhas em conserva L 0160 290077 31 L 0214 Lentilhas frescas L 0159 310076 05 L 0215 Lesmas (Produtos para exterminar -) S 0578 050195 16 L 0216 Letras [caracteres de imprensa] L 0168 160097 06 L 0217 Letras e números em metais comuns, excepto os caracteres de imprensa L 0166 060419 26 L 0218 Letras para marcar roupa L 0167 260069 20 L 0219 Letreiros [placards] em madeira ou plástico P 0432 200096 16 L 0220 Letreiros [placards] em papel ou cartão P 0431 160305 09 L 0221 Letreiros em néon N 0048 090330 30 L 0222 Levedura * Y 0004 300087 30 L 0223 Levedura em cápsulas, excepto para uso médico Y 0007 300180 31 L 0224 Levedura para animais Y 0005 310077 05 L 0225 Levedura para uso farmacêutico Y 0006 050194 30 L 0226 Leveduras L 0141 300086 22 L 0227 Líber L 0175 220054 33 L 0228 Licores L 0266 330015 02 L 0229 Licores (Corantes para -) L 0267 020088 32 L 0230 Licores (Preparações para fazer -) L 0268 320024 21 L 0231 Licores (Serviços [baixelas] para -) L 0265 210155 06 L 0232 Liga prata-níquel N 0076 060016 06 L 0233 Ligações metálicas B 0395 060363 06 L 0234 Ligações metálicas de cabos não eléctricos L 0255 060059 10 L 0235 Ligaduras anatómicas para as articulações B 0091 100020 01 L 0236 Ligaduras cirúrgicas (Preparações adesivas para -) B 0088 010022 10 L 0237 Ligaduras de gesso para uso ortopédico P 0455 100206 10 L 0238 Ligaduras de suporte para as articulações B 0095 100020 10 L 0239 Ligaduras elásticas B 0089 100022 05 L 0240 Ligaduras higiénicas B 0092 050047 10 L 0241 Ligaduras ortopédicas para os joelhos B 0093 100193
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6447
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
05 L 0242 Ligaduras para pensos B 0090 050049 10 L 0243 Ligaduras suspensórias B 0096 100148 01 L 0244 Ligantes para a fundição B 0392 010306 02 L 0245 Ligantes para tintas B 0388 020087 25 L 0246 Ligas de meias S 0616 250037 06 L 0247 Ligas de metais comuns A 0216 060269 14 L 0248 Ligas de metais preciosos A 0217 140104 05 L 0249 Ligas de metais preciosos para uso dentário A 0218 050010 25 L 0250 Ligas de peúgas S 0937 250039 09 L 0251 Ligas metálicas (Fios em -) [fio de fusível] M 0232 090505 01 L 0252 Ligas metálicas (Produtos químicos para facilitar as -) A 0215 010045 25 L 0253 Ligas para segurar as meias G 0049 250038 04 L 0254 Ligroína L 0219 040045 06 L 0255 Limalhas F 0141 060161 03 L 0256 Limão (Óleos essenciais de -) L 0150 030056 08 L 0257 Limas [ferramentas] F 0139 080227 08 L 0258 Limas grossas [ferramentas manuais] R 0073 080178 09 L 0259 Limitadores [electricidade] L 0231 090165 31 L 0260 Limões L 0152 310032 32 L 0261 Limonadas L 0151 320020 06 L 0262 Limonite L 0232 060163 12 L 0263 Limpa pára-brisas W 0272 120121 16 L 0264 Limpa-aparos P 0218 160148 10 L 0265 Limpa-línguas S 0162 100070 10 L 0266 Limpa-ouvidos P 0341 100071 24 L 0267 Limpa-vidros [panos] G 0137 240048 12 L 0268 Limpeza (Carrinhos de -) C 0550 120251 03 L 0269 Limpeza (Cristais de soda para -) W 0062 030072 21 L 0270 Limpeza (Estopa de -) C 0549 210312 03 L 0271 Limpeza (Giz de -) C 0542 030067 21 L 0272 Limpeza (Instrumentos de -) operados manualmente C 0544 210104 03 L 0273 Limpeza (Leite de -) para uso cosmético C 0552 030123 07 L 0274 Limpeza (Máquinas e aparelhos de -) [eléctricos] C 0545 070281 21 L 0275 Limpeza (Panos de -) C 0548 210077 03 L 0276 Limpeza (Produtos de -) C 0546 030104 03 L 0277 Limpeza a seco (Produtos de -) D 0351 030205 07 L 0278 Limpeza a vácuo (Instalações centrais de -) C 0299 070483 07 L 0279 Limpeza a vapor (Dispositivos de -) C 0540 070485 13 L 0280 Limpeza de armas de fogo (Escovilhões para a -) C 0541 130010 03 L 0281 Limpeza de canos de esgoto (Preparações para a -) C 0551 030195 01 L 0282 Limpeza de chaminés (Produtos químicos para a -) C 0536 010174 03 L 0283 Limpeza de dentaduras (Preparações para a -) C 0543 030194 09 L 0284 Limpeza de discos acústicos (Dispositivos para a -) C 0538 090230 09 L 0285 Limpeza de gravadores (Dispositivos para a -) [acústicos] C 0539 090230 05 L 0286 Limpeza de lentes de contacto (Preparações para a -) C 0547 050365 25 L 0287 Lingerie [roupa interior] L 0234 250026 06 L 0288 Lingotes [metalurgia] B 0477 060168 06 L 0289 Lingotes de metais comuns I 0081 060164 14 L 0290 Lingotes de metais preciosos I 0082 140003
6448 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
10 L 0291 Línguas (Limpa -) T 0346 100070 28 L 0292 Linha (Patins em -) I 0102 280182 05 L 0293 Linhaça para uso farmacêutico L 0258 050162 23 L 0294 Linhas * T 0204 230001 28 L 0295 Linhas de pesca L 0243 280084 17 L 0296 Linhas elásticas que não sejam para uso têxtil E 0056 170038 23 L 0297 Linho (Fios de -) L 0242 230013 24 L 0298 Linho (Panos de -) L 0236 240069 24 L 0299 Linho (Tecidos de -) L 0235 240067 22 L 0300 Linho em bruto [gramado] L 0240 220056 22 L 0301 Linhol W 0148 220055 05 L 0302 Linimentos L 0245 050196 27 L 0303 Linóleo L 0257 270014 06 L 0304 Lintéis metálicos L 0262 060165 19 L 0305 Lintéis não metálicos L 0261 190114 17 L 0306 Líquida (Borracha -) L 0270 170113 21 L 0307 Liquidificadores não eléctricos para uso doméstico M 0341 210158 01 L 0308 Liquidificar o amido (Agentes químicos para -) [agentes de descolagem] L 0274 010056 03 L 0309 Liquídos antiderrapantes para pavimentos L 0271 030208 01 L 0310 Líquidos para desulfatar as baterias L 0273 010500 01 L 0311 Líquidos para desulfatar os acumuladores L 0272 010500 02 L 0312 Litargírio L 0277 020089 01 L 0313 Litina [óxido de lítio] L 0278 010378 32 L 0314 Litinadas (Águas -) L 0279 320014 01 L 0315 Lítio L 0280 010379 16 L 0316 Litografias L 0283 160187 16 L 0317 Litográficas (Pedras -) L 0281 160188 16 L 0318 Livretes [livrinhos] B 0543 160189 16 L 0319 Livro Razão L 0146 160153 16 L 0320 Livros B 0545 160095 16 L 0321 Livros [manuais] H 0062 160180 16 L 0322 Livros de canções S 0665 160082 16 L 0323 Livros de cheques (Carteiras para -) H 0212 160333 03 L 0324 Lixa de areia S 0077 030140 03 L 0325 Lixívia J 0018 030089 03 L 0326 Lixívia (Azul de -) B 0485 030014 03 L 0327 Lixívia (Preparações de -) [lavandaria] B 0460 030124
21 L 0328 Lixo (Caixotes de -) D 0376 R 0155
210194
07 L 0329 Lixo (Compactadores de -) T 0441 070418
21 L 0330 Lixo (Latas de -) G 0038 T 0440
210194
16 L 0331 Lixo (Sacos de -) em papel ou em matérias plásticas G 0037 160292 07 L 0332 Lixo (Trituradores de -) G 0039 070414 10 L 0333 Lixo médico (Recipientes especiais para -) W 0068 100216 03 L 0334 Loções capilares H 0029 030034 03 L 0335 Loções cosméticas (Lenços impregnados de -) L 0332 030197 05 L 0336 Loções farmacêuticas (Lenços impregnados de -) L 0333 050374 03 L 0337 Loções para uso cosmético L 0329 030122
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6449
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
05 L 0338 Loções para uso farmacêutico L 0330 050191 05 L 0339 Loções para uso veterinário L 0331 050220 03 L 0340 Loções pós-barba A 0117 030200 12 L 0341 Locomotivas L 0320 120138 21 L 0342 Lona (Baldes em -) F 0007 210127 17 L 0343 Lona para canos de mangueira C 0094 170065 24 L 0344 Lona para tapetes ou bordados C 0093 240015 12 L 0345 Lonas para pneumáticos C 0211 120114 18 L 0346 Loro do estribo L 0138 180046 21 L 0347 Louça (Esfregões [escovas] para lavar a -) D 0168 210304 21 L 0348 Louças D 0164 210208 21 L 0349 Louças de mesa, que não sejam facas, garfos e colheres T 0027 210227 07 L 0350 Lubrificação (Aros de -) G 0275 070031 06 L 0351 Lubrificação (Bicos de -) G 0274 060151 04 L 0352 Lubrificante (Grafite -) L 0338 040052 04 L 0353 Lubrificantes L 0337 040063 04 L 0354 Lubrificantes (Graxas -) L 0339 040060 04 L 0355 Lubrificantes (Óleos -) L 0340 040042 07 L 0356 Lubrificantes [peças de máquinas] L 0342 070085 04 L 0357 Lubrificantes para armas G 0268 040011 19 L 0358 Luminosas (Placas -) L 0210 190115 16 L 0359 Luminoso (Papel -) L 0348 160190 11 L 0360 Luminosos (Números de casa -) L 0347 110196 19 L 0361 Luminosos (Pavimentos -) L 0349 190115 11 L 0362 Luminosos (Tubos -) para iluminação L 0350 110189 09 L 0363 Lunetas P 0371 090397 09 L 0364 Lunetas (Armações de -) P 0375 090364 09 L 0365 Lunetas (Cordões de -) P 0374 090156 09 L 0366 Lunetas (Correntes de -) P 0373 090115
09 L 0367 Lunetas (Estojos de -) E 0222 P 0372
090248
09 L 0368 Lupas [óptica] M 0032 090328 05 L 0369 Lupulina para uso farmacêutico L 0352 050197 31 L 0370 Lúpulo H 0258 310073 31 L 0371 Lúpulo (Cones de -) H 0255 310038 32 L 0372 Lúpulo (Extractos de -) para fabricar cerveja H 0259 320021 05 L 0373 Lúpulo (Extractos de -) para uso farmacêutico H 0260 050343 11 L 0374 Lustres C 0345 110133 03 L 0375 Lustro (Produtos para dar -) [lavandaria] L 0080 030029 01 L 0376 Lutécio [cassiopeio] L 0356 010153 21 L 0377 Luvas (Esticadores de -) G 0171 210141 25 L 0378 Luvas [vestuário] G 0174 250067 28 L 0379 Luvas de basebol G 0172 280141 28 L 0380 Luvas de boxe G 0173 280032
28 L 0381 Luvas de esgrima G 0089 G 0175
280132
28 L 0382 Luvas de golfe G 0184 280153 21 L 0383 Luvas de jardinagem G 0183 210321 24 L 0384 Luvas de toillette M 0336 240055
6450 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
17 L 0385 Luvas isolantes G 0185 170049 28 L 0386 Luvas para jogos G 0177 280072 10 L 0387 Luvas para massagens G 0179 100092 09 L 0388 Luvas para mergulhadores G 0176 090275 21 L 0389 Luvas para polir G 0186 210294 09 L 0390 Luvas para protecção contra acidentes G 0181 090274 09 L 0391 Luvas para protecção contra Raios X, para uso industrial G 0182 090276 21 L 0392 Luvas para uso doméstico G 0178 210290 10 L 0393 Luvas para uso médico G 0180 100043 25 L 0394 Luvas sem dedos M 0335 250099 11 L 0395 Luz (Difusores de -) L 0195 110118 11 L 0396 Luzes de mergulho L 0214 110322 11 L 0397 Luzes eléctricas para árvores de Natal L 0215 110195 11 L 0398 Luzes para aquários A 0399 110309 11 L 0399 Luzes para automóveis L 0216 110256 11 L 0400 Luzes para veículos L 0217 110027
M LISTA ALFABÉTICA DOS PRODUTOS
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
29 M 0001 Maçã (Compota de -) A 0388 290155 25 M 0002 Macacões O 0131 250010 07 M 0003 Macacos de elevação [máquinas] J 0007 070135 08 M 0004 Macacos de elevação manuais J 0006 080024 19 M 0005 Macadame M 0001 190116 21 M 0006 Maçanetas de porta em porcelana K 0063 210249 06 M 0007 Maçanetas de porta metálicas K 0062 060301 20 M 0008 Maçanetas de porta não metálicas H 0069 200273 30 M 0009 Maçapão M 0109 300039 30 M 0010 Maçapão [pastelaria] M 0003 300089 07 M 0011 Maçaricos de corte operados a gás C 1115 070486 30 M 0012 Macarrão M 0002 300090 10 M 0013 Macas com rodas S 0996 100036 10 M 0014 Macas de ambulância S 0990 100037 08 M 0015 Machadinhas H 0116 080137 08 M 0016 Machados A 0513 080069 08 M 0017 Machados de encaixe [malhete] M 0409 080030 08 M 0018 Machetes [facas de mato] B 0373 080188 08 M 0019 Maços [ferramentas manuais] R 0063 080172 08 M 0020 Maços para terra [ferramentas manuais] R 0062 080083 22 M 0021 Madeira (Aparas de -) W 0320 220004 04 M 0022 Madeira (Aparas de -) para acender lume W 0321 040006 31 M 0023 Madeira (Aparas de -) para o fabrico de pasta de madeira W 0303 310018 04 M 0024 Madeira (Briquetes de -) W 0302 040018 20 M 0025 Madeira (Fitas de -) W 0318 200027 02 M 0026 Madeira (Indutos para a -) [tintas] W 0304 020026 22 M 0027 Madeira (Lã de -) W 0326 220005 07 M 0028 Madeira (Máquinas para trabalhar a -) W 0328 070055
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6451
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
02 M 0029 Madeira (Mordentes para -) W 0308 020027 02 M 0030 Madeira (Óleos conservantes para -) W 0312 020082 02 M 0031 Madeira (Óleos para a conservação da -) W 0309 020082 16 M 0032 Madeira (Papel de pasta de -) W 0317 160279 19 M 0033 Madeira (Pavimentos em -) W 0311 190032 19 M 0034 Madeira (Placagens em -) W 0324 190033 01 M 0035 Madeira (Polpa de -) W 0314 010132 02 M 0036 Madeira (Produtos para a conservação da -) W 0313 020049 02 M 0037 Madeira (Tintas para -) W 0322 020028 01 M 0038 Madeira (Vinagre de -) [ácido pirolenhoso] W 0325 010133
02 M 0039 Madeira corante W 0305 W 0306
020111
02 M 0040 Madeira corante (Extractos de -) D 0388 020112 19 M 0041 Madeira de construção T 0246 190027 19 M 0042 Madeira de serração T 0248 190031 31 M 0043 Madeira em bruto U 0026 310017 31 M 0044 Madeira em tronco com casca T 0249 310019 19 M 0045 Madeira manufacturada T 0247 190029 19 M 0046 Madeira moldável M 0363 190127 31 M 0047 Madeira não serrada T 0250 310017 19 M 0048 Madeira para o fabrico utensílios domésticos W 0307 190030 19 M 0049 Madeira própria para ser moldada M 0439 190127 19 M 0050 Madeira semitrabalhada W 0319 190026 19 M 0051 Madeira serrada L 0346 190027 01 M 0052 Madeira tanante W 0323 010130 19 M 0053 Madeira trabalhada T 0251 190030 19 M 0054 Madeira trabalhada em painéis ou almofadas W 0310 190035 03 M 0055 Madeiras aromáticas S 0143 030030 12 M 0056 Madeiras para navios [armações] T 0252 120082 20 M 0057 Madrepérola em bruto ou semitrabalhada M 0416 200153 15 M 0058 Maestro (Batutas de -) C 0798 150009 09 M 0059 Mágicas (Lanternas -) M 0016 090321 05 M 0060 Magnésia para uso farmacêutico M 0018 050127 06 M 0061 Magnésio M 0020 060169 01 M 0062 Magnésio (Carbonato de -) M 0021 010147 19 M 0063 Magnésio (Cimento de -) M 0017 190118 01 M 0064 Magnésio (Cloreto de -) M 0022 010383 11 M 0065 Magnésio (Filamentos de -) para iluminação M 0023 110190 01 M 0066 Magnesite M 0019 010382 09 M 0067 Magnética (Unidades de banda -) [informática] M 0027 090609 09 M 0068 Magnéticas (Fitas -) M 0028 090078 01 M 0069 Magnético (Fluido -) para uso industrial M 0026 010642 09 M 0070 Magnéticos (Codificadores -) M 0025 090608 09 M 0071 Magnéticos (Fios -) M 0029 090256 09 M 0072 Magnéticos (Suportes de dados -) M 0024 090607 07 M 0073 Magnetos de ignição para motores e máquinas S 0853 070150 28 M 0074 Mah-jong [jogo] M 0033 280160 25 M 0075 Maillots para desporto S 0478 250094 30 M 0076 Maionese M 0161 300172
6452 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
21 M 0077 Majólica M 0043 210157 18 M 0078 Malas V 0012 180085 18 M 0079 Malas (Pegas de -) S 1036 180086 18 M 0080 Malas de mão H 0060 180077 18 M 0081 Malas de mão (Armações para -) H 0059 180065 18 M 0082 Malas de viagem S 1037 180115 07 M 0083 Malhas (Teares para -) H 0289 070057 28 M 0084 Malhas [jogo] Q 0012 280097 22 M 0085 Malhas [redes] N 0067 220049 24 M 0086 Malhas [tecidos de lã] J 0025 240062 25 M 0087 Malhas [vestuário] J 0026 250089 22 M 0088 Malhas, meias, roupa interior (Sacos para a lavagem de -) H 0288 220106 25 M 0089 Malhas, meias, roupa interior [vestuário] H 0287 250013 08 M 0090 Malhos, maços [ferramentas manuais] M 0051 080155 01 M 0091 Malte (Albumina de -) M 0052 010035 30 M 0092 Malte (Bolachas de -) M 0054 300017 32 M 0093 Malte (Cerveja de -) M 0053 320004 02 M 0094 Malte (Corantes de -) M 0056 020048 30 M 0095 Malte (Extractos de -) para uso alimentar M 0057 300164 32 M 0096 Malte (Mosto de -) M 0062 320025 11 M 0097 Malte (Torrefactores de -) M 0061 110191 02 M 0098 Malte caramelizado [corante alimentar] M 0055 020035 31 M 0099 Malte para cervejaria e destilaria M 0058 310084 30 M 0100 Malte para consumo humano M 0059 300165 05 M 0101 Malte para uso farmacêutico M 0060 050203 30 M 0102 Maltose M 0064 300094 07 M 0103 Mancais [partes de máquinas] B 0232 070130 07 M 0104 Mancais para eixos de transmissão B 0231 070290 08 M 0105 Mandris R 0103 080010 08 M 0106 Mandris (Aros de -) R 0102 080011 08 M 0107 Mandris [ferramentas manuais] E 0201 080090 07 M 0108 Mandris [partes de máquinas] C 0480 070194 20 M 0109 Manequins M 0082 200064 20 M 0110 Manequins de modista D 0313 200064 09 M 0111 Manequins de ressuscitação [aparelhos de ensino] M 0083 090680 01 M 0112 Manganato M 0066 010384 06 M 0113 Manganês M 0067 060174 06 M 0114 Mangas [quinquilharia metálica] S 0550 060092 17 M 0115 Mangas de borracha [cauchu] para a protecção de partes de máquinas S 0551 170068 09 M 0116 Mangas de junção para cabos eléctricos S 0549 090626 17 M 0117 Mangas de tubos não metálicas J 0003 170067 09 M 0118 Mangas de vento [birutas] W 0250 090678 18 M 0119 Mangedouras (Sacos -) N 0109 180050 21 M 0120 Mangedouras para animais F 0069 210074 01 M 0121 Mangra (Produtos químicos de protecção contra a -) W 0201 010404 01 M 0122 Mangra (Produtos químicos para a prevenção da -) W 0204 010404
05 M 0123 Mangra (Produtos químicos para o tratamento da –) W 0202 W 0205
050222
05 M 0124 Mangue (Casca de -) para uso farmacêutico M 0073 050199
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6453
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
01 M 0125 Mangue (Casca de -) para uso industrial M 0072 010385 20 M 0126 Mangueiras [tubos flexíveis] (Carretéis não metálicos, não mecânicos para –) H 0285 200103 20 M 0127 Mangueiras [tubos flexíveis] (Enroladores não metálicos, não mecânicos para –) H 0286 200104 17 M 0128 Mangueiras [tubos flexíveis] em matérias têxteis H 0284 170025 17 M 0129 Mangueiras de incêndio H 0282 170054 09 M 0130 Mangueiras de incêndio (Agulhetas de -) F 0199 090296 17 M 0131 Mangueiras de rega H 0283 170006 08 M 0132 Manicura (Estojos de -) M 0076 080231 08 M 0133 Manicura (Estojos de -), eléctricos M 0077 080243 07 M 0134 Manifolds [tubos de distribuição] de exaustão para motores M 0078 070497 06 M 0135 Manilhas metálicas para canalizações M 0079 060420 07 M 0136 Manipuladores industriais H 0076 070421 25 M 0137 Manípulos [liturgia] M 0081 250098 07 M 0138 Manivelas [partes de máquinas] C 1002 070230 12 M 0139 Manivelas de velocípedes C 1001 120089 21 M 0140 Manjedouras F 0068 210002 21 M 0141 Manjedouras para animais M 0069 210074 21 M 0142 Manjedouras para gado M 0070 210095 09 M 0143 Manómetros M 0084 090336 24 M 0144 Mantas de viagem R 0373 240034 29 M 0145 Manteiga B 0799 290008 02 M 0146 Manteiga (Corantes para -) B 0803 020023 29 M 0147 Manteiga (Creme de -) B 0807 290011 07 M 0148 Manteiga (Máquinas para fazer -) B 0805 070046 21 M 0149 Manteiga (Redomas para -) B 0808 210031 29 M 0150 Manteiga de amendoim B 0806 290007 29 M 0151 Manteiga de cacau B 0801 290009 29 M 0152 Manteiga de coco B 0802 290010
21 M 0153 Manteigueiras B 0804 D 0165
210030
25 M 0154 Mantilhas M 0085 250152 08 M 0155 Manuais (Bombas -) * H 0057 080245 07 M 0156 Manuais (Ferramentas -) não accionadas manualmente H 0065 070284 16 M 0157 Manuais [livros] M 0087 160180 07 M 0158 Manuseamento (Aparelhos de -) para cargas e descargas H 0075 070245 06 M 0159 Manuseamento (Plataformas [paletes] de -) metálicas H 0078 060175 20 M 0160 Manuseamento (Plataformas [paletes] de -) não metálicas H 0077 200146 20 M 0161 Mão (Espelhos de -) [espelhos de casa de banho] H 0064 200274 16 M 0162 Mapas (Ponteiros para -), não electrónicos C 0356 160350 16 M 0163 Mapas geográficos M 0089 160164 16 M 0164 Mapas ou cartas * C 0357 160070 16 M 0165 Maquetas de arquitectura M 0352 160021 09 M 0166 Maquilhagem (Aparelhos eléctricos para remover a -) M 0049 090560 03 M 0167 Maquilhagem (Pó de -) M 0047 030147 03 M 0168 Maquilhagem (Produtos de -) M 0048 030033 03 M 0169 Maquilhagem (Produtos para remover a -) M 0050 030078 03 M 0170 Maquilhagem [pinturas] de rosto M 0044 030102 07 M 0171 Máquinas (Aventais de -) C 0168 070360 07 M 0172 Máquinas (Mecanismos de rodas de -) M 0011 070335
6454 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
07 M 0173 Máquinas (Rodas de -) M 0010 070336 07 M 0174 Máquinas (Volantes de -) M 0007 070337 07 M 0175 Máquinas [motores] de barcos E 0139 070401 12 M 0176 Máquinas [motores] para veículos terrestres E 0140 120130 07 M 0177 Máquinas [motores] que não sejam para veículos terrestres E 0141 070433 07 M 0178 Máquinas a vapor S 0874 070242 05 M 0179 Mar (Água do -) para banhos medicinais S 0194 050044 30 M 0180 Mar (Água do -) para cozinhar S 0192 300169 10 M 0181 Mar (Água do -) para uso industrial S 0193 010636 24 M 0182 Marabu [tecido] M 0090 240073 09 M 0183 Marcação (Bóias de -) M 0099 090583 09 M 0184 Marcadores de bainha para a costura H 0182 090313 28 M 0185 Marcadores de bilhar M 0098 280021 16 M 0186 Marcadores de livros B 0544 160249 16 M 0187 Marcar (Giz para -) M 0100 160193 26 M 0188 Marcar a roupa (Monogramas para -) T 0028 260032 02 M 0189 Marcar animais (Tintas para -) M 0102 020067 08 M 0190 Marcar o gado (Ferramentas para marcar o -) L 0293 080031 26 M 0191 Marcar o linho (Números ou letras para -) M 0103 260032 20 M 0192 Marcenaria (Trabalhos de -) C 0004 200088 09 M 0193 Marcos luminosos B 0216 090513 06 M 0194 Marcos metálicos, não luminosos B 0218 060282 19 M 0195 Marcos não metálicos, não luminosos B 0217 190195 14 M 0196 Marfim (Adereços em -) I 0190 140046 20 M 0197 Marfim não trabalhado ou semitrabalhado I 0191 200131 19 M 0198 Marga calcária M 0104 190211 29 M 0199 Margarina M 0094 290078 07 M 0200 Marginadores [imprensa] P 0097 070246
28 M 0201 Marionetas M 0097 P 0783
280087
29 M 0202 Marisco não vivo [moluscos de concha] S 0314 290082 31 M 0203 Marisco vivo [moluscos de concha] S 0313 310041 19 M 0204 Mármore M 0091 190120 06 M 0205 Marquises metálicas para a construção P 0570 060179 19 M 0206 Marquises não metálicas para a construção P 0569 190123 08 M 0207 Marretas [malhos] S 0541 080157 08 M 0208 Martelos [ferramentas manuais] H 0048 080156 07 M 0209 Martelos [partes de máquinas] H 0049 070247 08 M 0210 Martelos de afiar H 0046 080007 08 M 0211 Martelos de pedreiro M 0122 080158 07 M 0212 Martelos eléctricos E 0064 070489 07 M 0213 Martelos pneumáticos H 0050 070249 07 M 0214 Martelos-pilão P 0631 070248 07 M 0215 Martinetes [martelos de fábrica] T 0244 070250 31 M 0216 Mascar (Produtos comestíveis para -), para animais C 0405 310141 34 M 0217 Mascar (Tabaco de -) C 0404 340012 30 M 0218 Máscara [rímel] M 0110 030202 10 M 0219 Máscaras anestésicas A 0278 100112 03 M 0220 Máscaras de beleza M 0112 030020
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6455
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
28 M 0221 Máscaras de Carnaval M 0119 280090 28 M 0222 Máscaras de esgrima M 0114 280131 09 M 0223 Máscaras de mergulho M 0113 090597 09 M 0224 Máscaras de protecção * M 0116 090338 09 M 0225 Máscaras de protecção facial para operários F 0015 090210 28 M 0226 Máscaras de teatro M 0118 280089 25 M 0227 Máscaras para dormir M 0117 250163 09 M 0228 Máscaras respiratórias, excepto para respiração artificial R 0211 090113 10 M 0229 Máscaras utilizadas por pessoal médico M 0115 100205 31 M 0230 Massa de colza para a alimentação do gado C 0036 310036 30 M 0231 Massa para bolos P 0150 300072 10 M 0232 Massagem (Aparelhos de -) M 0124 100113 10 M 0233 Massagens (Luvas para -) M 0125 100092 10 M 0234 Massagens estéticas (Aparelhos para -) E 0178 100063 30 M 0235 Massas [noodles] N 0108 300103 21 M 0236 Massas [noodles] (Aparelhos manuais para fazer -) N 0107 210327 30 M 0237 Massas [pasta] P 0148 300003 30 M 0238 Massas [pastelaria] P 0165 300072 07 M 0239 Massas alimentícias (Máquinas para o fabrico de -) E 0033 070296 30 M 0240 Massas alimentícias farináceas P 0155 300003 08 M 0241 Mastique (Pistolas operadas manualmente para extrusão de -) M 0133 080232 02 M 0242 Mastique [resina natural] M 0131 020091 01 M 0243 Mastique de enxertar para árvores M 0130 010341 01 M 0244 Mastique de vidraceiro P 0795 010651 01 M 0245 Mastique para calçado C 0286 010170 05 M 0246 Mastiques dentárias M 0132 050113 01 M 0247 Mastiques para carroçarias F 0144 010649 01 M 0248 Mastiques para carroçarias de automóveis F 0143 010649 01 M 0249 Mastiques para couro M 0128 010192 17 M 0250 Mastiques para juntas S 0199 170069 01 M 0251 Mastiques para o enchimento das cavidades das árvores, [arboricultura] F 0145 010080 01 M 0252 Mastiques para pneus M 0129 010193 06 M 0253 Mastros [postes] metálicos M 0137 060023 19 M 0254 Mastros [postes] não metálicos M 0138 190124 09 M 0255 Mastros para antenas sem fios M 0136 090471 12 M 0256 Mastros para barcos M 0134 120259 12 M 0257 Mastros para navios S 0706 120118 28 M 0258 Mastros para pranchas à vela M 0135 280169 16 M 0259 Mata-borrões B 0478 160051 21 M 0260 Mata-moscas [armadilhas ou batedores] F 0375 210069 21 M 0261 Mata-moscas [mecânicos] F 0380 210069 01 M 0262 Mate [fosco] (Produtos químicos para tornar o vidro -) F 0484 010386 09 M 0263 Matemáticos (Instrumentos -) M 0146 090339 12 M 0264 Matéria em fusão (Carros para o transporte de -) L 0029 120067 12 M 0265 Matéria em fusão (Carruagens para o transporte de -) L 0028 120067 06 M 0266 Matrícula (Placas de -) metálicas R 0159 060400 20 M 0267 Matrícula (Placas de -) não metálicas R 0158 200130 16 M 0268 Matrizes S 0905 160227 07 M 0269 Matrizes (Caixas para -) [imprensa] M 0147 070081
6456 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
07 M 0270 Matrizes de imprensa [tipografia] M 0148 070436 10 M 0271 Maxilares artificiais J 0019 100111 06 M 0272 Mealheiros [cofres] metálicos M 0383 060250 21 M 0273 Mealheiros não metálicos P 0356 210224 07 M 0274 Mecânicas (Ferramentas -) M 0009 070243 14 M 0275 Medalhas M 0192 140052 14 M 0276 Medalhões [joalharia] M 0191 140051 20 M 0277 Medicamentos (Armários para -) M 0205 200015 10 M 0278 Medicamentos (Colheres para a administração de -) M 0207 100069 05 M 0279 Medicamentos (Estojos para -) completos, portáteis M 0206 050126 05 M 0280 Medicamentos para uso dentário M 0208 050327 05 M 0281 Medicamentos para uso humano M 0209 050328 05 M 0282 Medicamentos para uso veterinário M 0210 050329 09 M 0283 Medição (Aparelhos de -) M 0168 090202 09 M 0284 Medição (Aparelhos de-), eléctricos M 0169 090214 09 M 0285 Medição (Instrumentos de -) M 0171 090347 05 M 0286 Medicinais (Bebidas -) M 0198 050332 05 M 0287 Medicinais (Chás -) M 0204 050149 05 M 0288 Medicinais (Ervas -) M 0200 050170 05 M 0289 Medicinais (Infusões -) M 0201 050148 05 M 0290 Medicinais (Óleos -) M 0202 050167 05 M 0291 Medicinais (Preparações -) para o crescimento dos cabelos M 0199 050394 05 M 0292 Medicinais (Raízes -) M 0203 050260 10 M 0293 Médicos (Aparelhos e instrumentos -) M 0194 100114 10 M 0294 Médicos (Fios de guia -) M 0195 100213 09 M 0295 Medida de precisão (Aparelhos de -) P 0643 090346 09 M 0296 Medidores M 0167 090201 09 M 0297 Medidores, contadores M 0249 090138 09 M 0298 Megafones M 0213 090341 25 M 0299 Meias S 0938 250006 25 M 0300 Meias (Calcanhares para -) S 0941 250008 01 M 0301 Meias (Produtos para impedir o desmalhe de -) S 0942 010105 10 M 0302 Meias elásticas para cirurgia S 0939 100165 10 M 0303 Meias para varizes S 0940 100166 25 M 0304 Meias sudorífegas S 0943 250007
05 M 0305 Meios para culturas bacteriológicas M 0211 M 0193
050036
30 M 0306 Mel H 0225 300098 32 M 0307 Mel (Bebidas não alcoólicas à base de -) H 0226 320049 30 M 0308 Melaço para uso alimentar M 0362 300095 10 M 0309 Membros artificiais L 0220 100117 09 M 0310 Memórias para computador C 0767 090342 05 M 0311 Menstruação (Calções para a -) M 0221 050200 05 M 0312 Menstruação (Tampões para a -) M 0222 050232 05 M 0313 Menstruais (Pensos -) M 0220 050233 30 M 0314 Menta (Bombons de -) P 0239 300019 03 M 0315 Menta (Essência de -) [óleo essencial] M 0318 030128 33 M 0316 Menta (Licores de -) P 0238 330001 30 M 0317 Menta para confeitaria M 0319 300097
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6457
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
03 M 0318 Menta para perfumaria M 0320 030129 05 M 0319 Menta para uso farmacêutico M 0321 050201 05 M 0320 Mentol M 0224 050210 15 M 0321 Mentonnières [apoios de queixo] para violinos C 0428 150050 01 M 0322 Mercúrio M 0228 010387 09 M 0323 Mercúrio (Níveis de -) M 0229 090344 01 M 0324 Mercúrio (Óxido de -) M 0227 010389 01 M 0325 Mercúrio (Sais de -) M 0230 010388 05 M 0326 Mercúrio (Unguentos de -) M 0226 050211 09 M 0327 Mergulhadores (Aparelhos para -) D 0208 090438 09 M 0328 Mergulho (Fatos de -) D 0214 090162 11 M 0329 Mergulho (Luzes de -) D 0213 110322 09 M 0330 Mergulho (Máscaras de -) D 0209 090597 32 M 0331 Mesa (Águas de -) T 0013 320018 24 M 0332 Mesa (Caminhos de -) [table runners] T 0010 240022 08 M 0333 Mesa (Cutelaria de -) [facas, garfos e colheres] T 0002 080059 24 M 0334 Mesa (Guardanapos de -) em matérias têxteis T 0007 240076 32 M 0335 Mesa (Guardanapos de -) em papel T 0006 160295 28 M 0336 Mesa (Jogos de -) B 0493 280156 21 M 0337 Mesa (Pratos de -) descartáveis T 0009 210333 20 M 0338 Mesas * T 0018 200070 20 M 0339 Mesas com rodas para computadores [mobília] C 0184 200266 28 M 0340 Mesas de bilhar B 0380 280123 20 M 0341 Mesas de desenho D 0284 200083 20 M 0342 Mesas de massagem M 0126 200229 10 M 0343 Mesas de operação T 0025 100150 28 M 0344 Mesas de ténis-de-mesa T 0023 280111 20 M 0345 Mesas metálicas T 0024 200188 28 M 0346 Mesas para futebol de salão T 0021 280070 07 M 0347 Mesas para máquinas T 0022 070359 20 M 0348 Mesas para máquinas de escrever T 0562 200095 09 M 0349 Metais (Detectores de -) para uso industrial ou militar M 0235 090178 07 M 0350 Metais (Máquinas para trabalhar -) M 0246 070258 01 M 0351 Metais (Produtos para a têmpera de -) M 0233 010393 01 M 0352 Metais (Produtos para endurecer -) M 0239 010249 01 M 0353 Metais (Produtos para recozer -) M 0240 010393 01 M 0354 Metais (Sais para colorir -) C 0722 010207 01 M 0355 Metais alcalinos M 0242 010560 01 M 0356 Metais alcalino-terrosos M 0243 010039 06 M 0357 Metais comuns em bruto ou semitrabalhados C 0740 060182 01 M 0358 Metais de terras raras (Sais de -) R 0071 010162 06 M 0359 Metais em pó M 0244 060434 02 M 0360 Metais em pó para pintores, decoradores, impressores e artistas M 0245 020090 06 M 0361 Metais pirofóricos P 0801 060185 01 M 0362 Metais preciosos (Sais de -) para uso industrial P 0639 010391 14 M 0363 Metais preciosos em bruto ou semitrabalhados P 0640 140055 01 M 0364 Metais terrosos M 0237 010392 02 M 0365 Metal (Folhas de -) para pintores, decoradores, impressores e artistas M 0238 020092 06 M 0366 Metal (Trincos de -) B 0145 060022
6458 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
06 M 0367 Metal branco W 0234 060046 08 M 0368 Metálicas (Esticadores de cintas -) [ferramentas manuais] M 0234 080160 01 M 0369 Metalóides M 0241 010390 01 M 0370 Metano M 0250 010394 09 M 0371 Meteorológicos (Balões -) M 0247 090075 09 M 0372 Meteorológicos (Instrumentos -) M 0248 090348 01 M 0373 Metilbenzeno M 0251 010577 01 M 0374 Metílico (Benzol -) M 0252 010576 01 M 0375 Metílico (Éter -) M 0253 010284 13 M 0376 Metralhadoras M 0008 130046 09 M 0377 Metrónomos M 0255 090139 09 M 0378 Metros [instrumentos de medida] R 0377 090349 29 M 0379 Mexilhões não vivos M 0495 290083 31 M 0380 Mexilhões vivos M 0494 310136 26 M 0381 Mica (Palhetas de -) M 0257 260071 17 M 0382 Mica em bruto ou semiprocessada M 0256 170070 09 M 0383 Microfones M 0267 090351 09 M 0384 Micrométricos (Calibres -) M 0259 090379 09 M 0385 Micrométricos (Parafusos -) para instrumentos ópticos M 0260 090350 09 M 0386 Micrómetros M 0261 090379 11 M 0387 Microondas (Fornos de -) [aparelhos de cozinha] M 0273 110317 11 M 0388 Microondas (Fornos de -) para uso industrial M 0274 110328 16 M 0389 Microondas (Sacos para cozinhar em fornos -) M 0272 160323 05 M 0390 Microorganismos (Substâncias nutritivas para -) M 0264 050212 09 M 0391 Micro-placas [circuitos integrados] C 0437 090540 09 M 0392 Microprocessadores M 0268 090610 05 M 0393 Microrganismos (Culturas de -) para uso médico e veterinário M 0262 050213 01 M 0394 Microrganismos (Culturas de -) que não sejam para uso médico ou veterinário M 0263 010596 05 M 0395 Microrganismos (Preparações de -) para uso médico e veterinário M 0265 050213
01 M 0396 Microrganismos (Preparações de -) que não sejam para uso médico ou veterinário
M 0266 010596
09 M 0397 Microscópio (Estojos para lamelas de -) M 0269 090128 09 M 0398 Microscópios M 0270 090193 09 M 0399 Micrótomos M 0271 090352 01 M 0400 Míldio (Produtos químicos para a prevenção do -) M 0276 010395 05 M 0401 Míldio (Produtos químicos para o tratamento do-) M 0277 050202 31 M 0402 Milho M 0035 310082 31 M 0403 Milho (Bolo de -) para gado M 0036 310083 30 M 0404 Milho (Farinha de -) M 0038 300059 30 M 0405 Milho (Flocos de -) M 0037 300043 29 M 0406 Milho (Óleo de -) M 0041 290058 30 M 0407 Milho moído M 0040 300091 30 M 0408 Milho torrado M 0042 300092 12 M 0409 Militares (Veículos -) de transporte M 0278 120144 07 M 0410 Minas (Máquinas para a exploração de -) M 0316 070342 07 M 0411 Minas (Sondas para -) M 0303 070264 13 M 0412 Minas [explosivos] M 0315 130045 11 M 0413 Mineiros (Lâmpadas de -) M 0314 110192 01 M 0414 Minerais (Ácidos -) M 0305 010396
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6459
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
05 M 0415 Minerais (Águas -) para uso médico M 0309 050129 04 M 0416 Minerais (Combustíveis -) M 0307 040032 06 M 0417 Minerais metálicos O 0095 060183 17 M 0418 Mineral (Lã -) [isolante] M 0313 170062 07 M 0419 Minério (Aparelhos para o processamento de -) O 0094 070265 02 M 0420 Mínio [zarcão] M 0317 020095 13 M 0421 Miras não telescópicas para armas de fogo S 0417 130058 13 M 0422 Miras não telescópicas para peças de artilharia S 0418 130065 09 M 0423 Miras telescópicas para armas de fogo S 0416 090509 05 M 0424 Mirobolano (Casca de -) para uso farmacêutico M 0507 050221 13 M 0425 Mísseis balísticos M 0331 130015 07 M 0426 Misturadoras (Máquinas -) M 0340 070026 07 M 0427 Misturadoras, batedoras [máquinas] M 0338 070267 21 M 0428 Misturadores S 0273 210082 07 M 0429 Misturadores eléctricos para uso doméstico B 0463 070444 21 M 0430 Misturadores manuais [shakers] M 0339 210082 21 M 0431 Misturadores não eléctricos para uso doméstico B 0464 210096
25 M 0432 Mitras [chapéu] M 0332 M 0334
250100
07 M 0433 Moagem (Máquinas de -) G 0296 070263 07 M 0434 Moagem de farinha (Máquinas para a -) F 0337 070266 07 M 0435 Moagem de farinha (Moinhos para a -) F 0338 070053 30 M 0436 Moagem de farinha (Produtos de -) F 0339 300099 28 M 0437 Móbiles [brinquedos] M 0344 280145 20 M 0438 Mobiles [objectos de decoração] M 0343 200151 20 M 0439 Mobília F 0562 200041 20 M 0440 Mobília (Acabamentos para -), em matérias plásticas E 0028 200173 24 M 0441 Mobília (Capas soltas de protecção para -) F 0574 240059 18 M 0442 Mobília (Coberturas para -), em couro F 0565 180116 24 M 0443 Mobília (Coberturas para -), em matérias plásticas F 0566 240075 24 M 0444 Mobília (Coberturas para -), em matérias têxteis F 0567 240117 20 M 0445 Mobília (Divisões em madeira para -) F 0578 200148 18 M 0446 Mobília (Enfeites em couro para -) F 0573 180041 21 M 0447 Mobília (Espanadores de -) F 0568 210125 24 M 0448 Mobília (Estofos para -) U 0029 240004 06 M 0449 Mobília (Guarnições de -), metálicas F 0572 060380 20 M 0450 Mobília (Guarnições de -), não metálicas F 0571 200113 06 M 0451 Mobília (Rodízios para -), metálicos F 0564 060187 20 M 0452 Mobília (Rodízios para -), não metálicos F 0563 200149 20 M 0453 Mobília de escritório F 0576 200037 20 M 0454 Mobília em metal F 0575 200132 20 M 0455 Mobília escolar F 0579 200094 09 M 0456 Mobília especial para laboratórios F 0569 090315 10 M 0457 Mobília especial para uso médico F 0570 100119 08 M 0458 Mocas B 0484 080130
18 M 0459 Mochilas B 0013 R 0369
180058
18 M 0460 Mochilas, pastas escolares S 0096 180020 18 M 0461 Mochilas, sacos de acampamento H 0122 180100
6460 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
16 M 0462 Modelagem (Ceras de -), que não sejam para uso dentário M 0351 160091 16 M 0463 Modelagem (Materiais para a -) M 0349 160196 28 M 0464 Modelos de veículos reduzidos à escala M 0345 280091 09 M 0465 Modems M 0353 090611
11 M 0466 Moderadores nucleares (Instalações para o processamento de combustíveis nucleares e de -)
P 0710 110193
01 M 0467 Moderadores para reactores nucleares M 0354 010179 14 M 0468 Moedas C 0691 140034 08 M 0469 Moedores de carne [ferramentas manuais] M 0302 080236 07 M 0470 Moinhos [máquinas] M 0299 070042 21 M 0471 Moinhos para uso doméstico, manuais M 0297 210162 07 M 0472 Moinhos para uso doméstico, não manuais M 0298 070277 07 M 0473 Moinhos/trituradores eléctricos para uso doméstico G 0295 070256 18 M 0474 Molas (Bainhas de couro para -) S 0778 180052 20 M 0475 Molas (Colchões de -) S 0776 200185 06 M 0476 Molas [ferragens de metal] S 0779 060206 07 M 0477 Molas [peças de máquinas] S 0780 070330 12 M 0478 Molas amortecedoras para veículos S 0781 120011 09 M 0479 Molas de nariz para natação e mergulho C 0562 090655 14 M 0480 Molas de relógios S 0782 140058 21 M 0481 Molas de roupa C 0591 210313 14 M 0482 Molas para gravatas C 0568 140033 10 M 0483 Molas para os arqueados de calçado A 0404 100040 16 M 0484 Molas para papel P 0094 160116 05 M 0485 Moldagem (Ceras de -) para uso dentário M 0443 050084
01 M 0486 Moldagem (Produtos de -) para a fundição M 0366 M 0442
010307
08 M 0487 Moldar (Ferros de -) M 0440 080120 16 M 0488 Moldar argila (Formas para -) [materiais para artistas] M 0348 160352 16 M 0489 Moldar argila (Moldes para -) [materiais para artistas] M 0347 160352 07 M 0490 Moldar, modelar (Máquinas para -) M 0365 070278 16 M 0491 Moldes (Estojos para -) S 0903 160214 08 M 0492 Moldes [ferramentas manuais] D 0129 080066 21 M 0493 Moldes [formas] de cozinha C 0855 210103 21 M 0494 Moldes [formas] para cubos de gelo M 0375 210099 16 M 0495 Moldes [papelaria] S 0906 160161
07 M 0496 Moldes [partes de máquinas] M 0377 M 0453
070276
21 M 0497 Moldes [utensílios de cozinha] M 0376 210079 06 M 0498 Moldes de arrefecimento [fundição] C 0413 060096 06 M 0499 Moldes de gelo metálicos I 0011 060150 17 M 0500 Moldes em ebonite [vulcanite] M 0373 170100 16 M 0501 Moldes para a costura P 0173 160212 16 M 0502 Moldes para argila [materiais para artistas] M 0374 160352 16 M 0503 Moldes para moldar argila [materiais para artistas] M 0450 160352 07 M 0504 Moldes, estampas (Máquinas de recortar e talhar -) N 0144 070167 16 M 0505 Moldes, padrões de apagar S 0324 160138 07 M 0506 Moldurar (Máquinas para -) M 0441 070278 20 M 0507 Molduras (Caixilhos de -) P 0347 200226
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6461
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
20 M 0508 Molduras (Ripas para -) B 0636 200226 06 M 0509 Molduras metálicas para cornijas M 0371 060344 19 M 0510 Molduras não metálicas para a construção M 0369 190128 19 M 0511 Molduras não metálicas para cornijas M 0370 190065
20 M 0512 Molduras para quadros M 0368 M 0444
200190
18 M 0513 Molesquine [imitação de couro] M 0380 180063 24 M 0514 Molesquine [tecido] M 0378 240077 05 M 0515 Molesquine para uso médico M 0379 050392 01 M 0516 Molhagem (Produtos de -) para a indústria têxtil W 0197 010530 01 M 0517 Molhagem (Produtos de -) para branqueamento M 0358 010127 01 M 0518 Molhagem (Produtos de -) para tinturaria W 0196 010398 30 M 0519 Molho de tomate S 0101 300171 01 M 0520 Molho para preparar tabaco S 0100 010471 30 M 0521 Molhos [condimentos] S 0107 300122 30 M 0522 Molhos para saladas D 0310 300188 06 M 0523 Molibdénio M 0381 060189 09 M 0524 Monitores [material de computador] M 0388 090612 09 M 0525 Monitores [programas de computador] M 0389 090613 26 M 0526 Monogramas para marcar roupa M 0390 260032 07 M 0527 Monta-cargas H 0211 070095 07 M 0528 Monta-cargas para vagões [elevadores] T 0493 070271 09 M 0529 Montagem de filmes cinematográficos (Aparelhos para a -) E 0034 090124 18 M 0530 Montanhismo (Bastões de -) M 0454 180001 06 M 0531 Monumentos metálicos M 0392 060190 19 M 0532 Monumentos não metálicos M 0391 190117 29 M 0533 Morcelas [chouriço de sangue] P 0751 290013 02 M 0534 Mordentes * M 0401 020002 02 M 0535 Mordentes para couro M 0402 020057 01 M 0536 Mordentes para metais M 0403 010633 34 M 0537 Mortalhas (Blocos de -) B 0546 340010 13 M 0538 Morteiros [armas de fogo] M 0407 130047 07 M 0539 Mós de moinhos M 0300 070262 21 M 0540 Mosaicos de vidro, excepto para a construção M 0413 210161 19 M 0541 Mosaicos para a construção M 0412 190126 06 M 0542 Mosquiteiros [telas] metálicos para insectos S 0171 060428 19 M 0543 Mosquiteiros [telas] não metálicos para insectos S 0170 190239 24 M 0544 Mosquitos (Redes para -) M 0414 240079 30 M 0545 Mostarda M 0498 300101 05 M 0546 Mostarda (Emplastros de -) M 0502 050271 30 M 0547 Mostarda (Farinha de -) M 0500 300060 05 M 0548 Mostarda (Óleo de -) para uso médico M 0501 050172 05 M 0549 Mostarda para uso farmacêutico M 0499 050219 32 M 0550 Mosto de uva [não fermentado] G 0245 320026 32 M 0551 Mostos M 0496 320019 01 M 0552 Mostos (Produtos para a colagem de -) M 0504 010200 14 M 0553 Mostradores [relojoaria] D 0106 140021 12 M 0554 Motociclos M 0428 120147 07 M 0555 Motociclos (Pedais de arranque para -) M 0429 070516
6462 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
12 M 0556 Motor (Autocarros a -) M 0419 120018 01 M 0557 Motores (Preparações antiebulição para o arrefecimento de -) E 0136 010645 01 M 0558 Motores (Produtos químicos para a descarbonização de -) E 0137 010089 12 M 0559 Motores de tracção E 0142 120137 01 M 0560 Motores de veículos (Agentes de arrefecimento para -) E 0138 010647 12 M 0561 Motores eléctricos para veículos terrestres M 0433 120109 07 M 0562 Motores eléctricos que não sejam para veículos terrestres M 0434 070452 07 M 0563 Motores para barcos M 0435 070402 12 M 0564 Motores para veículos terrestres M 0437 120130 12 M 0565 Motores para velocípedes M 0436 120090 07 M 0566 Motores que não sejam para veículos terrestres M 0438 070433 12 M 0567 Motorizadas M 0399 120196 07 M 0568 Motorizados (Cultivadores -) M 0431 070513 07 M 0569 Moto-serras C 0322 070484 14 M 0570 Movimentos de relojoaria M 0466 140060 06 M 0571 Mudanças de via de caminhos-de-ferro S 1118 060013 30 M 0572 Muesli M 0476 300177 10 M 0573 Muletas C 1042 100168 10 M 0574 Muletas para inválidos (Pontas de -) C 1043 100126 07 M 0575 Mungir [ordenhar] (Máquinas de -) M 0292 070367 07 M 0576 Mungir [ordenhar] (Ventosas para máquinas de -) M 0293 070368 13 M 0577 Munhões de armas pesadas T 0504 130056 13 M 0578 Munições A 0267 130027 24 M 0579 Murais (Tapeçarias -) em matérias têxteis W 0029 240103 27 M 0580 Murais (Tapeçarias -) que não sejam em matérias têxteis W 0028 270013 06 M 0581 Muros (Revestimentos de -) [construção], metálicos W 0027 060192 19 M 0582 Muros (Revestimentos de -) [construção], não metálicos W 0026 190130 28 M 0583 Musculação (Aparelhos de -) B 0514 280044 05 M 0584 Musgo da Irlanda para uso médico M 0415 050182 09 M 0585 Música (Autómatos de -) accionados por moedas [juke boxes] M 0489 090062 15 M 0586 Música (Estantes de -) M 0487 150080 18 M 0587 Música (Estojos de -) M 0485 180013 15 M 0588 Música (Sintetizadores de -) M 0488 150087 15 M 0589 Musicais (Instrumentos -) M 0492 150025
N LISTA ALFABÉTICA DOS PRODUTOS
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
04 N 0001 Nafta N 0016 040066 01 N 0002 Naftalina N 0017 010399 32 N 0003 Não alcoólicas (Bebidas -) N 0095 320031 32 N 0004 Não alcoólicas (Bebidas -) à base de mel N 0098 320049 32 N 0005 Não alcoólicas (Bebidas -) à base de sumos de fruta N 0097 320006 32 N 0006 Não alcoólicos (Extractos de frutos -) N 0096 320001 30 N 0007 Não torrado (Café -) C 0675 300027 05 N 0008 Narcóticos N 0028 050223 28 N 0009 Nassas [equipamento de pesca] C 1019 280094 29 N 0010 Nata [lacticínios] C 1009 290033
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6463
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
28 N 0011 Natação (Barbatanas para -) S 1112 280093 25 N 0012 Natação (Fatos para -) S 1113 250126 29 N 0013 Natas batidas C 1013 290141 30 N 0014 Natas batidas (Produtos para estabilizar as -) W 0226 300045 09 N 0015 Náuticos (Aparelhos e instrumentos -) N 0029 090356 12 N 0016 Náuticos (Veículos -) W 0114 120149 09 N 0017 Naval (Aparelhos de sinalização -) N 0030 090357 08 N 0018 Navalhas de barba (Correias de couro para afiar -) R 0090 080082 03 N 0019 Navalhas de barba (Pastas para correias de couro para afiar -) R 0091 030073 07 N 0020 Navalhas para ceifeiras K 0058 070188 09 N 0021 Navegação (Aparelhos de -) para veículos [computadores de bordo] N 0031 090659 09 N 0022 Navegação (Aparelhos de –) por satélite S 0097 090674 09 N 0023 Navegação (Instrumentos para a -) N 0032 090358 12 N 0024 Navios S 0331 120150 12 N 0025 Navios (Cascos de -) S 0332 120035 12 N 0026 Navios (Madeiras para -) [armações] S 0334 120082 32 N 0027 Néctares de frutos, não alcoólicos N 0035 320044 02 N 0028 Negro-de-carbono [pigmento] C 0124 020039 01 N 0029 Negro-de-carbono para uso industrial C 0123 010597 02 N 0030 Negro-de-fumo [pigmento] L 0033 020073 01 N 0031 Negro-de-fumo para uso industrial L 0032 010316 02 N 0032 Negros [corantes ou tintas ] B 0439 020051 01 N 0033 Neodímio N 0046 010400 01 N 0034 Néon N 0047 010401 01 N 0035 Neptúnio N 0049 010402 05 N 0036 Nervinos N 0050 050152 01 N 0037 Neutralizadores de gases tóxicos N 0069 010403 03 N 0038 Neutralizantes para permanentes N 0068 030133 28 N 0039 Neve (Globos [bolas] de -) S 0597 280175 07 N 0040 Neve (Removedores de -) S 0598 070502 28 N 0041 Neve artificial para árvores de natal S 0596 280096 29 N 0042 Ninhos de pássaros comestíveis E 0029 290143 20 N 0043 Ninhos para animais domésticos N 0053 200008 06 N 0044 Nióbio N 0079 060194 06 N 0045 Níquel N 0075 060193 13 N 0046 Nitrato de amónio (Explosivos de -) N 0082 130005 01 N 0047 Nitrato de bismuto para uso químico N 0088 010494 01 N 0048 Nitrato de urânio N 0083 010405 01 N 0049 Nitratos N 0085 010572 01 N 0050 Nítrico (Monóxido -) [protóxico de azoto] N 0087 010093 13 N 0051 Nitrocelulose (Acetil- -) N 0089 130001 01 N 0052 Nitrogénio N 0090 010092 01 N 0053 Nitrogénio de cal [adubo] N 0092 010141 09 N 0054 Níveis [instrumentos para determinar a horizontalidade de um plano] L 0173 090362 09 N 0055 Níveis de gasolina [manómetros] P 0279 090243 11 N 0056 Nível (Válvulas reguladoras de -) em reservatórios L 0170 110194 09 N 0057 Nivelamento (Instrumentos de -) L 0171 090363 09 N 0058 Nivelamento (Réguas de mira para -) [instrumentos de agrimensura] L 0172 090281 05 N 0059 Nocivas (Preparações para destruir as plantas -) N 0117 050204
6464 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
01 N 0060 Nódoas (Substâncias químicas para impedir a formação de -) em tecidos S 0805 010286 20 N 0061 Nomes (Placas [chapas] para -), não metálicas N 0015 200154 09 N 0062 Nónios V 0116 090494 01 N 0063 Noz de galha N 0140 010319 29 N 0064 Noz de palma (Óleo de -) para uso alimentar P 0073 290059 31 N 0065 Nozes [frutos] N 0139 310004 15 N 0066 Nozes de arco para instrumentos musicais B 0595 150005 31 N 0067 Nozes de cola C 0694 310074 29 N 0068 Nozes preparadas N 0143 290085 30 N 0069 Noz-moscada N 0136 300102 11 N 0070 Nucleares (Reactores -) N 0124 110253
11 N 0071 Nucleares e de moderadores nucleares (Instalações para o processamento de combustíveis -)
N 0123 110193
16 N 0072 Numeradores, máquinas para numerar N 0126 160203 16 N 0073 Números [caracteres de imprensa] N 0131 160088 11 N 0074 Números de casas luminosos H 0299 110196 06 N 0075 Números de casas metálicos, não luminosos H 0301 060196 20 N 0076 Números de casas não metálicos, não luminosos H 0300 200155 26 N 0077 Números para concorrentes N 0130 260112 05 N 0078 Nutricionais (Complementos -) para uso médico N 0137 050384 05 N 0079 Nutritivas (Substâncias -) para microorganismos N 0138 050212
O LISTA ALFABÉTICA DOS PRODUTOS
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
09 O 0001 Objectivas [lentes] [óptica] O 0008 090160 20 O 0002 Objectos de arte em madeira, cera, gesso ou em matérias plásticas W 0355 200205 28 O 0003 Objectos diversão [inovações] para festas, danças N 0115 280045 15 O 0004 Oboés O 0010 150043 16 O 0005 Obreias [folhas finas de massa para fechar cartas] S 0209 160206 09 O 0006 Observação (Instrumentos de -) O 0011 090366 10 O 0007 Obstétricos (Aparelhos -) O 0012 100120 05 O 0008 Obstipação (Medicamentos para o alívio da -) C 0819 050093 09 O 0009 Obturadores [fotografia] S 0397 090181 13 O 0010 Obuses [projécteis] S 0316 130048 15 O 0011 Ocarinas O 0013 150056 09 O 0012 Oculares E 0234 090134 09 O 0013 Oculares (Instrumentos contendo -) E 0235 090332 09 O 0014 Oculista (Artigos de -) O 0088 090335 09 O 0015 Óculo [lentes de aumentar] para portas P 0208 090312 09 O 0016 Óculos E 0226 090397 09 O 0017 Óculos (Armações de -) S 0713 090359 09 O 0018 Óculos (Cordões de -) E 0224 090156 09 O 0019 Óculos (Correntes de -) E 0223 090115 09 O 0020 Óculos (Estojos de -) S 0712 090567 09 O 0021 Óculos (Lentes de -) S 0714 090334 09 O 0022 Óculos [óptica] S 0715 090331 09 O 0023 Óculos de protecção para desporto G 0212 090654
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6465
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
09 O 0024 Óculos de sol S 1059 090648 10 O 0025 Oftalmómetros O 0075 100122 10 O 0026 Oftalmoscópios O 0080 100123 09 O 0027 Ohmímetros O 0019 090368 09 O 0028 Oitantes [octantes] O 0014 090367 22 O 0029 Oleados T 0084 220002 24 O 0030 Oleados para utilização como toalhas de mesa O 0034 240025 01 O 0031 Oleico (Ácido -) O 0057 010407 04 O 0032 Oleína O 0058 040068 11 O 0033 Óleo (Aparelhos para a depuração do -) O 0053 110277 11 O 0034 Óleo (Candeeiros a -) O 0028 110179 01 O 0035 Óleo (Cimento de -) [de vidraceiro] O 0022 010655 01 O 0036 Óleo (Matérias sintéticas para a absorção de -) O 0032 010620 11 O 0037 Óleo (Queimadores a -) O 0020 110199 29 O 0038 Óleo de colza para uso alimentar R 0069 290022 05 O 0039 Óleo de fígado de bacalhau O 0023 050150 03 O 0040 Óleo de gaultheria G 0088 030108 05 O 0041 Óleo de rícino para uso médico C 0234 050344 04 O 0042 Óleo de rícino para uso técnico C 0235 040089 03 O 0043 Óleo de terebintina para desengordurar O 0029 030158 05 O 0044 Óleo de terebintina para uso farmacêutico O 0030 050283 04 O 0045 Óleo industrial I 0073 040087 06 O 0046 Oleodutos (Manilhas metálicas para -) P 0398 060420 16 O 0047 Oleografias O 0059 160204 01 O 0048 Óleos (Aditivos químicos para -) O 0039 010654 01 O 0049 Óleos (Dispersantes de -) O 0025 010352 01 O 0050 Óleos (Produtos químicos para a separação de -) O 0054 010233 01 O 0051 Óleos (Químicos para o branqueamento de -) O 0033 010353 01 O 0052 Óleos (Substâncias químicas para a purificação de -) O 0036 010354 29 O 0053 Óleos alimentícios E 0032 290032 02 O 0054 Óleos antiferrugem O 0038 020083 05 O 0055 Óleos antimoscardos O 0037 050173 04 O 0056 Óleos combustíveis C 0736 040084 04 O 0057 Óleos de descofragem [construção] O 0046 040036 04 O 0058 Óleos de humedecimento M 0357 040056 03 O 0059 Óleos essenciais E 0175 030100 03 O 0060 Óleos etéreos E 0184 030100 17 O 0061 Óleos isolantes O 0051 170052 05 O 0062 Óleos medicinais O 0052 050167 04 O 0063 Óleos para a conservação da alvenaria O 0027 040055 02 O 0064 Óleos para a conservação da madeira O 0049 020082 04 O 0065 Óleos para a conservação do couro O 0026 040090 01 O 0066 Óleos para a conservação dos alimentos O 0048 010348 01 O 0067 Óleos para a preparação de couros no decurso da produção O 0045 010349 03 O 0068 Óleos para higiene pessoal O 0050 030120 03 O 0069 Óleos para limpeza O 0040 030117 04 O 0070 Óleos para motores M 0427 040104 01 O 0071 Óleos para o curtume de couros O 0042 010601
6466 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
03 O 0072 Óleos para perfumes e essências O 0044 030118 04 O 0073 Óleos para pintura O 0043 040102 04 O 0074 Óleos para tecidos T 0173 040080 01 O 0075 Óleos para tingir o couro O 0047 010350 03 O 0076 Óleos para uso cosmético O 0041 030114 09 O 0077 Olhos (Palas, resguardos para os -) [quebra-luz] E 0237 090277 10 O 0078 Olhos artificiais E 0236 100159 05 O 0079 Oligoelementos (Produtos de -) para consumo humano ou animal T 0392 050375 01 O 0080 Oligoelementos (Produtos de -) para plantas T 0393 010637 14 O 0081 Olivina [pedra preciosa] O 0065 140062 01 O 0082 Olivina [produto químico] O 0063 010408 19 O 0083 Olivina para a construção O 0064 190132 09 O 0084 Ondómetros W 0144 090369 03 O 0085 Ondulação dos cabelos (Preparações para a -) W 0145 030041 01 O 0086 Opaco (Produtos para tornar -) o esmalte ou o vidro O 0069 010264 21 O 0087 Opala (Vidros de -) O 0070 210166 21 O 0088 Opalino (Vidro -) O 0071 210167 10 O 0089 Operação (Mesas de -) O 0074 100150 09 O 0090 Operações bancárias (Máquinas para realizar -) [ATM] A 0492 090686 07 O 0091 Operadas por moedas (Máquinas de lavar -) C 0690 070236 28 O 0092 Operadas por moedas (Mesas de bilhar -) C 0687 280124 09 O 0094 Operados por moedas (Mecanismos para aparelhos -) C 0686 090063 09 O 0093 Operados por moedas (Mecanismos para aparelhos de televisão -) C 0689 090340
09 O 0095 Operados por moedas (Portões para parques de estacionamento de automóveis -)
C 0688 090382
05 O 0096 Opiáceos O 0076 050226 05 O 0097 Ópio O 0077 050227 05 O 0098 Opodeldoque O 0078 050228 05 O 0099 Opoterapia (Produtos de -) O 0079 050229 09 O 0100 Ópticas (Lâmpadas -) O 0089 090319 09 O 0101 Ópticas (Lanternas -) O 0090 090319 09 O 0102 Ópticas (Lentes -) O 0091 090324 09 O 0103 Ópticos (Aparelhos e instrumentos -) O 0081 090370 09 O 0104 Ópticos (Condensadores -) O 0083 090592 09 O 0105 Ópticos (Discos -) O 0085 090617 09 O 0106 Ópticos (Leitores -) O 0082 090615 09 O 0107 Ópticos (Suportes de dados -) O 0084 090616 32 O 0108 Orchata [xarope] O 0099 320027 07 O 0109 Ordenhar [mungir] (Ventosas para máquinas de -) T 0113 070368 08 O 0110 Orelhas (Aparelhos para furar as -) E 0006 080241 25 O 0111 Orelhas (Cobre- -) [vestuário] E 0001 250059 01 O 0112 Orgânicas (Químicos para o branqueamento de matérias-) O 0096 010129 05 O 0113 Organoterapia (Produtos de -) O 0097 050229 15 O 0114 Órgãos (Canudos de foles para -) B 0134 150012 15 O 0115 Órgãos [instrumentos musicais] O 0098 150057 26 O 0116 Ornamentais (Emblemas -) [botões] O 0101 260113 11 O 0117 Ornamentais (Fontes -) O 0100 110175 14 O 0118 Ornamentos [joalharia] O 0107 140068 14 O 0119 Ornamentos em azeviche O 0108 140047
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6467
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
21 O 0120 Ornamentos em porcelana C 0430 210078 14 O 0121 Ornamentos para chapéus em metais preciosos O 0106 140117 26 O 0122 Ornamentos para chapéus que não sejam em metais preciosos O 0105 260016 26 O 0123 Ornamentos para os cabelos O 0104 260038 14 O 0124 Ornamentos para sapatos em metais preciosos O 0110 140119 26 O 0125 Ornamentos para sapatos que não sejam em metais preciosos O 0109 260035 10 O 0126 Ortodônticos (Aparelhos -) O 0112 100214
10 O 0127 Ortopédicas (Solas -) O 0116 O 0120
100171
10 O 0128 Ortopédico (Calçado -) [sapatos] O 0115 O 0119
100051
10 O 0129 Ortopédicos (Artigos -) O 0113 O 0117
100038
10 O 0130 Ortopédicos (Cintos -) O 0114 O 0118
100047
09 O 0131 Oscilógrafos O 0121 090374 14 O 0132 Ósmio O 0122 140066 05 O 0133 Osso (Cimento de -) para a cirurgia e a ortopedia B 0531 050385 01 O 0134 Ossos (Carvão de -) B 0532 010167 29 O 0135 Ossos (Óleo de -) comestível B 0533 290092 04 O 0136 Ossos (Óleo de -) para uso industrial B 0534 040067 29 O 0137 Ostras não vivas O 0144 290061 31 O 0138 Ostras vivas O 0143 310137 05 O 0139 Ouro (Amálgamas dentárias de -) G 0214 050230 26 O 0140 Ouro (Bordados em -) G 0215 260094 06 O 0141 Ouro (Soldadura de -) G 0217 060417 02 O 0142 Ouro brilhante para cerâmica B 0698 020097 26 O 0143 Ouro falso (Enfeites de -) [passamanaria] O 0111 260075 14 O 0144 Ouro, não trabalhado ou batido G 0219 140063 26 O 0145 Ouropéis [passamanaria] T 0267 260075 10 O 0146 Ouvido (Protectores para o -) [audição] H 0136 100124 10 O 0147 Ouvidos (Limpa -) E 0002 100071 09 O 0148 Ouvidos (Protectores [tampões] para os -) E 0003 090681 31 O 0149 Ovas de peixe S 0710 310089 21 O 0150 Oveiros C 1061 210165 09 O 0151 Ovos (Aparelhos para examinar os -) E 0041 090241 08 O 0152 Ovos (Cortadores [fatiadores] de -), não-eléctricos E 0039 080251 21 O 0153 Ovos (Taças para -) E 0037 210165 29 O 0154 Ovos * E 0042 290086 31 O 0155 Ovos de bicho-da-seda S 0454 310090 29 O 0156 Ovos de caracol para consumo E 0045 290139 02 O 0157 Ovos de Páscoa (Papel para colorir -) E 0018 020096 29 O 0158 Ovos em pó E 0044 290087 31 O 0159 Ovos para chocar [fertilizados] E 0043 310045 01 O 0160 Oxalatos O 0133 010411 01 O 0161 Oxálico (Ácido -) O 0134 010412 02 O 0162 Óxido de zinco [pigmento] O 0136 020081 11 O 0163 Oxídricos (Queimadores -) O 0135 110197 01 O 0164 Oxigénio O 0137 010413 09 O 0165 Oxigénio (Aparelhos para transvasar o -) O 0140 090377
6468 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
05 O 0166 Oxigénio (Banhos de -) O 0138 050043 05 O 0167 Oxigénio para uso médico O 0139 050399 04 O 0168 Ozocerite O 0145 040069 09 O 0169 Ozonizadores O 0146 090378
P LISTA ALFABÉTICA DOS PRODUTOS
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
10 P 0001 Pacemakers cardíacos H 0137 100203 11 P 0002 Padaria (Fornos de -) B 0058 110053 20 P 0003 Padeiro (Cestos de -) [onde fermenta a massa do pão] B 0057 200163
30 P 0004 Pãezinhos B 0675 R 0320
300110
20 P 0005 Painéis de afixação B 0496 200002 09 P 0006 Painéis de comando [electricidade] C 0845 090217 09 P 0007 Painéis de informação electrónicos N 0114 090643 12 P 0008 Painéis elevatórios de carroçaria [partes de veículos terrestres] T 0037 120243 06 P 0009 Painéis metálicos para a construção P 0080 060381 19 P 0010 Painéis não metálicos para a construção P 0079 190223 28 P 0011 Paintball (Pistolas de -) [ [artigos desportivos] P 0040 280170 14 P 0012 Paládio P 0067 140067 01 P 0013 Paládio (Cloretos de -) P 0066 010415 25 P 0014 Palas de bonés [chapelaria] P 0179 250030 05 P 0015 Palas de olhos para uso médico E 0233 050398 16 P 0016 Paletas para pintores P 0062 160207 20 P 0017 Palha (Colchões de -) S 0983 200159 07 P 0018 Palha (Cortadores de -) S 0978 070210 22 P 0019 Palha (Invólucros em - ) para garrafas S 0986 220080 20 P 0020 Palha (Tranças de -) S 0985 200161 31 P 0021 Palha [adubo vegetal] S 0982 310098 31 P 0022 Palha [forragem] S 0981 310099 21 P 0023 Palha de aço para a limpeza W 0340 210005 31 P 0024 Palha em decomposição [adubo] S 0984 310046 20 P 0025 Palha entrançada, excepto esteiras P 0436 200160 22 P 0026 Palha para estofamento S 0980 220062 15 P 0027 Palhetas P 0499 150048 15 P 0028 Palhetas para instrumentos de corda P 0342 150048 15 P 0029 Palhetas para instrumentos de sopro R 0124 150003 20 P 0030 Palhinha [junco entrançado] para cadeiras R 0077 200133 20 P 0031 Palhinhas para beber S 0987 200028 06 P 0032 Paliçadas metálicas P 0064 060198
19 P 0033 Paliçadas não metálicas P 0063 P 0065
190134
21 P 0034 Paliteiros T 0362 210275 21 P 0035 Palitos para os dentes T 0363 210105 29 P 0036 Palma (Óleo de -) para uso alimentar P 0074 290084 31 P 0037 Palmas [folhas de palmeira] P 0076 310100 31 P 0038 Palmeiras P 0075 310101 25 P 0039 Palmilhas [solas interiores] I 0103 250041
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6469
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
21 P 0040 Panelas de pressão [autoclaves], não eléctricas P 0669 210236 11 P 0041 Panelas de pressão eléctricas S 0104 110029 11 P 0042 Panelas de pressão eléctricas [autoclaves] P 0668 110254 12 P 0043 Pangaios para canoas P 0018 120153 24 P 0044 Pano-patente C 0054 240095 24 P 0045 Panos * C 0581 240013 24 P 0046 Panos de bilhar B 0375 240007 21 P 0047 Panos de limpeza C 0607 210077 24 P 0048 Panos de linho D 0112 240069 03 P 0049 Panos impregnados de detergente para limpeza C 0608 030211 21 P 0050 Panos para a lavagem do chão C 0585 210303 30 P 0051 Panquecas [crepes] P 0078 300047 16 P 0052 Pantógrafos [instrumentos de desenho] P 0085 160208 30 P 0053 Pão B 0666 300093 20 P 0054 Pão (Cestos de -) para padeiros [onde fermenta a massa] B 0668 200163 07 P 0055 Pão (Máquinas de cortar -) B 0672 070288 11 P 0056 Pão (Máquinas para fazer -) B 0667 110329 11 P 0057 Pão (Torradeiras de -) B 0676 110171 30 P 0058 Pão de gengibre B 0674 300055 05 P 0059 Pão para diabéticos B 0673 050121 30 P 0060 Pão ralado B 0677 300189 30 P 0061 Pão sem fermento U 0025 300013 28 P 0062 Papagaios de papel K 0037 280036 30 P 0063 Papas alimentares de farinha à base de leite G 0306 300021 16 P 0064 Papéis soltos (Ficheiros para -) L 0326 160035 16 P 0065 Papel (Bandas em -) e cartões para gravação de programas de computador P 0114 160231 25 P 0066 Papel (Chapéus de -) [vestuário] P 0103 250162 22 P 0067 Papel (Cordel de -) P 0115 220038 16 P 0068 Papel (Facas para -) [corta-papéis] [artigos de escritório] P 0105 160291 16 P 0069 Papel (Fitas de -) P 0110 160244 16 P 0070 Papel (Folhas de -) [papelaria] P 0111 160074 16 P 0071 Papel (Laços de -) P 0092 160351 07 P 0072 Papel (Máquinas para -) P 0106 070293 07 P 0073 Papel (Máquinas para o fabrico de -) P 0120 070291 01 P 0074 Papel (Pasta de -) P 0109 010156 21 P 0075 Papel (Pratos de -) P 0108 210173 16 P 0076 Papel * P 0090 160006 34 P 0077 Papel absorvente para cachimbos A 0014 340011 01 P 0078 Papel albuminado A 0180 010036 05 P 0079 Papel anti-traça P 0107 050286 31 P 0080 Papel areado para animais domésticos [cama para animais] S 0076 310146 16 P 0081 Papel carbono C 0130 160066 17 P 0082 Papel de amianto P 0091 170071 01 P 0083 Papel de barita B 0148 010103 19 P 0084 Papel de construção P 0093 190062 16 P 0085 Papel de cópia [artigos de papelaria] C 0888 160332 16 P 0086 Papel de decalque T 0398 160062 27 P 0087 Papel de parede W 0038 270007 01 P 0088 Papel de parede (Colas [matérias adesivas] para -) P 0119 010203
6470 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
03 P 0089 Papel de parede (Produtos para a limpeza de -) W 0040 030138 01 P 0090 Papel de parede (Produtos para a remoção de -) W 0041 010653 01 P 0091 Papel de tornassol L 0284 010419 03 P 0092 Papel de vidro [vidrado] G 0147 030140 01 P 0093 Papel diazo P 0121 010245 03 P 0094 Papel esmeril E 0118 030084 01 P 0095 Papel fotométrico P 0324 010417 16 P 0096 Papel higiénico T 0310 160094 21 P 0097 Papel higiénico (Distribuidores de -) T 0311 210116 21 P 0098 Papel higiénico (Porta rolo de -) T 0312 210335 17 P 0099 Papel isolante P 0104 170055 16 P 0100 Papel mâché P 0124 160191 01 P 0101 Papel nitrado N 0084 010416 05 P 0102 Papel para cataplasmas [emplastros] de mostarda P 0102 050237 02 P 0103 Papel para colorir ovos de Páscoa P 0098 020096 17 P 0104 Papel para condensadores eléctricos P 0099 170029 16 P 0105 Papel para electrocardiógrafos P 0096 160140 16 P 0106 Papel para embalagem P 0011 160130 01 P 0107 Papel para fotografia P 0313 010322 16 P 0108 Papel para gavetas e armários, perfumado ou não D 0286 160344 16 P 0109 Papel para máquinas registradoras P 0102 160067 03 P 0110 Papel para polir P 0551 030139 16 P 0111 Papel parafinado P 0116 160339 16 P 0112 Papel pergaminho P 0130 160210 01 P 0113 Papel químico para ensaios T 0167 010278 01 P 0114 Papel reagente R 0099 010259 01 P 0115 Papel sensível S 0248 010418 16 P 0116 Papel Xuan [para pintura e caligrafia chinesas] X 0012 160347 19 P 0117 Papelão para a construção P 0117 190045 16 P 0118 Papelaria (Armários para -) [material de escritório] S 0857 160289 16 P 0119 Papelaria (Artigos de -) S 0856 160209 26 P 0120 Papelotes para o cabelo P 0122 260121 09 P 0121 Paquímetros S 0556 090104
12 P 0122 Pára-brisas W 0273 W 0276
120154
12 P 0123 Pára-brisas (Limpa -) W 0275 120121
03 P 0124 Pára-brisas (Líquidos para a limpeza de -) W 0271 W 0274
030126
12 P 0125 Pára-choques para automóveis B 0768 120209 12 P 0126 Pára-choques para veículos B 0769 120077 04 P 0127 Parafina P 0126 040070 16 P 0128 Parafinado (Papel -) W 0162 160339 06 P 0129 Parafusos B 0525 060261 06 P 0130 Parafusos metálicos S 0180 060118 20 P 0131 Parafusos não metálicos S 0179 200215 12 P 0132 Pára-lamas M 0474 120049 19 P 0133 Parapeitos de lareira M 0086 190049 12 P 0134 Pára-quedas P 0125 120113 09 P 0135 Pára-raios L 0212 090381
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6471
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
05 P 0136 Parasitas (Produtos para a destruição dos -) V 0115 050289 08 P 0137 Parasitas de plantas (Aparelhos para destruir os -) D 0083 080088 05 P 0138 Parasiticidas P 0128 050238 12 P 0139 Para-sóis adaptados para automóveis S 1053 120245 01 P 0140 Parede (Colas [matérias adesivas] para papel de -) W 0039 010203 06 P 0141 Paredes (Revestimentos de -) [construção], metálicos W 0032 060201 19 P 0142 Paredes (Revestimentos de -) [construção], não metálicos W 0031 190138 25 P 0143 Parkas P 0134 250143 03 P 0144 Parqué (Cera para pavimentos em -) P 0140 030053 19 P 0145 Parqué (Pavimentos em -) P 0141 190112 19 P 0146 Parqué (Placas de pavimentos em -) P 0139 190106 20 P 0147 Parques para bebés P 0497 200022 20 P 0148 Parques para bebés (Tapetes para -) P 0498 200275 09 P 0149 Parquímetros P 0136 090383 10 P 0150 Partos (Colchões para -) C 0412 100004 08 P 0151 Pás [ferramentas manuais] S 0700 080111 08 P 0152 Pás [instrumentos manuais] S 0381 080110 08 P 0153 Pás de pedreiro [trolha] T 0491 080087 21 P 0154 Pás de tartes P 0351 210177 07 P 0155 Pás mecânicas S 0382 070070 08 P 0156 Pás para aviões B 0445 080119 26 P 0157 Passa-cordões B 0511 260090 26 P 0158 Passamanaria P 0146 260068 16 P 0159 Passaportes (Bolsas para -) P 0147 160340 21 P 0160 Passar a ferro (Capas para tábuas de -) I 0174 210093 07 P 0161 Passar a ferro (Máquinas de -) I 0176 070328 21 P 0162 Passar a ferro (Tábuas de -) I 0175 210179 31 P 0163 Pássaros (Alimentos para -) B 0411 310035 06 P 0164 Pássaros (Dispositivos metálicos movidos a vento para espantar -) B 0414 060432 21 P 0165 Pássaros (Gaiolas de -) B 0412 210059 26 P 0166 Pássaros (Penas de -) [acessórios de vestuário] B 0415 260074 01 P 0167 Pássaros (Visco, engodo para apanhar -) B 0413 010334 20 P 0168 Pássaros embalsamados B 0416 200156 29 P 0169 Passas de uvas R 0055 290027 30 P 0170 Pasta de amêndoas P 0149 300004 30 P 0171 Pasta de feijão de soja [condimento] P 0153 300194 01 P 0172 Pasta de papel P 0761 010156 02 P 0173 Pasta de prata P 0152 020014 16 P 0174 Pastas [colas] para escritório ou uso doméstico P 0157 160290 18 P 0175 Pastas [malas] B 0697 180083 16 P 0176 Pastas [papelaria] F 0399 160224 30 P 0177 Pastas [pastelaria] P 0172 300134 16 P 0178 Pastas de arquivo D 0219 160022 29 P 0179 Pastas de fígado P 0158 290088 02 P 0180 Pastas de tipografia [tintas] P 0691 020043 03 P 0181 Pastas para correias de couro para afiar navalhas de barba P 0156 030073 18 P 0182 Pastas para documentos A 0485 180073 16 P 0183 Pastas para modelar M 0350 160197 16 P 0184 Pastas para papéis F 0398 160085
6472 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
16 P 0185 Pastéis [lápis] P 0154 160211 30 P 0186 Pastéis [pastelaria] P 0167 300134 30 P 0187 Pastelaria P 0164 300108 11 P 0188 Pasteurizadores P 0159 110178
30 P 0189 Pastilhas [confeitaria] L 0335 P 0160
300107
05 P 0190 Pastilhas de fumigação P 0163 050085 05 P 0191 Pastilhas elásticas para uso médico C 0402 050198
30 P 0192 Pastilhas elásticas para uso não médico C 0403 G 0316
300035
32 P 0193 Pastilhas para bebidas efervescentes P 0161 320033
05 P 0194 Pastilhas para uso farmacêutico L 0336 P 0162
050214
29 P 0195 Pâtés de fígado P 0171 290088 28 P 0196 Patinagem (Botas de -) com patins S 0494 280028 06 P 0197 Patinagem (Ringues de -) [estruturas metálicas] S 0496 060203 19 P 0198 Patinagem (Ringues de -) [estruturas não metálicas] S 0495 190139 18 P 0199 Patins (Correias de -) S 0493 180035 28 P 0200 Patins com rodas S 0492 280098 28 P 0201 Patins de gelo I 0016 280099 28 P 0202 Patins em linha S 0491 280182 28 P 0203 Patins para gelo S 0490 280099 30 P 0204 Pau de alcaçuz [confeitaria] S 0921 300147 05 P 0205 Pau de alcaçuz para uso farmacêutico S 0922 050303 03 P 0206 Pau de incenso J 0052 030213 15 P 0207 Paus de tambor B 0161 150047 15 P 0208 Pautas de música (Aparelhos para virar as -) S 0302 150053 21 P 0209 Pauzinhos chineses C 0453 210311 06 P 0210 Pavimentos (Blocos de - ) metálicos P 0176 060294 19 P 0211 Pavimentos (Blocos de - ) não metálicos P 0175 190200 03 P 0212 Pavimentos (Cera antiderrapante para -) F 0328 030207 03 P 0213 Pavimentos (Cera para -) F 0324 030053 06 P 0214 Pavimentos (Ladrilhos para -), metálicos F 0323 060040 19 P 0215 Pavimentos (Ladrilhos para -), não metálicos F 0322 190214 19 P 0216 Pavimentos (Lajes de -), não metálicas P 0178 190219 03 P 0217 Pavimentos (Liquídos antiderrapantes para -) F 0327 030208 03 P 0218 Pavimentos (Produtos para remover a cera de -) [produtos de decapagem] F 0325 030206 27 P 0219 Pavimentos (Revestimentos de -) F 0321 270002 19 P 0220 Pavimentos em parqué F 0326 190112 19 P 0221 Pavimentos em parqué (Placas de -) F 0320 190106 19 P 0222 Pavimentos luminosos P 0177 190115 06 P 0223 Pavimentos metálicos F 0330 060210 19 P 0224 Pavimentos não metálicos F 0329 190147 08 P 0225 Pavios [velas] (Tesouras de -) W 0241 080164 04 P 0226 Pavios de candeeiros W 0244 040061 04 P 0227 Pavios de velas W 0243 040046 26 P 0228 Peças coláveis a quente para a decoração de artigos têxteis [retrosaria] P 0169 260111 26 P 0229 Peças coláveis a quente para a reparação de artigos têxteis P 0170 260081 01 P 0230 Pectina [fotografia] P 0199 010420
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6473
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
29 P 0231 Pectina para uso alimentar P 0197 290093 05 P 0232 Pectina para uso farmacêutico P 0198 050231 29 P 0233 Pedaços de fruta C 0436 290131 07 P 0234 Pedais de arranque para motociclos K 0024 070516 15 P 0235 Pedais para instrumentos musicais P 0202 150060 12 P 0236 Pedais para velocípedes P 0201 120092 07 P 0237 Pedal (Comandos de -) para máquinas de costura P 0200 070111 08 P 0238 Pé-de-cabra [alavanca] C 1033 080250 20 P 0239 Pedestais para vasos de flores P 0203 200116 08 P 0240 Pedicure (Conjuntos de -) P 0204 080106 19 P 0241 Pedra S 0946 190094 07 P 0242 Pedra (Máquinas para trabalhar a -) S 0948 070301 19 P 0243 Pedra (Trabalhos em alvenaria de -) S 0949 190146 19 P 0244 Pedra artificial A 0438 190142 03 P 0245 Pedra-pomes P 0765 030145 08 P 0246 Pedras de amolar [afiar] W 0221 080115 08 P 0247 Pedras de amolar [afiar] (Suportes para -) W 0220 080068 19 P 0248 Pedras de escórias S 0533 190143 11 P 0249 Pedras de lava para usar em grelhadores L 0086 110326 16 P 0250 Pedras litográficas S 0951 160188 34 P 0251 Pedras para acender fogo F 0217 340027 08 P 0252 Pedras para aguçar S 0952 080003 14 P 0253 Pedras preciosas P 0641 140074 19 P 0254 Pedras refractárias F 0192 190012 14 P 0255 Pedras semi-preciosas S 0244 140073 19 P 0256 Pedras tumulares T 0339 190144 06 P 0257 Pedras tumulares metálicas G 0262 060385 18 P 0258 Pegas de malas H 0072 180086 25 P 0259 Peitilhos de camisas S 0335 250043 28 P 0260 Peitorais (Extensores -) [artigos de desporto] C 0394 280051 29 P 0261 Peixe (Alimentos à base de -) F 0224 290125 28 P 0262 Peixe (Anzóis para -) F 0225 280076 29 P 0263 Peixe (Filetes de -) F 0223 290041 04 P 0264 Peixe (Óleo de -) não comestível F 0228 040057 31 P 0265 Peixe (Ovas de -) F 0232 310089 29 P 0266 Peixe em conserva F 0230 290136 29 P 0267 Peixe em salmoura F 0231 290149 29 P 0268 Peixe enlatado F 0233 290144 29 P 0269 Peixe não vivo F 0227 290047 31 P 0270 Peixes vivos F 0226 310103 03 P 0271 Pele (Cremes para o branqueamento da -) S 0506 030023 21 P 0272 Pele (Esponjas abrasivas para a -) S 0502 210331 03 P 0273 Pele (Produtos cosméticos para os cuidados da -) S 0503 030142 05 P 0274 Pele (Produtos farmacêuticos para os cuidados da -) S 0504 050239 18 P 0275 Pele [de animais] F 0583 180067 25 P 0276 Pele [vestuário] F 0582 250049 10 P 0277 Pele artificial para uso cirúrgico A 0437 100125 25 P 0278 Pelerines [manteletes] [vestuário de senhora] P 0213 250102 09 P 0279 Peles (Aparelhos para medir a espessura de -) S 0511 090386
6474 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
25 P 0280 Peles (Estolas de -) F 0548 250074 01 P 0281 Peles (Produtos para o curtume de -) S 0513 010216 01 P 0282 Peles (Produtos para o curtume de -), excepto óleos S 0514 010208 02 P 0283 Peles (Tintas para -) [pelaria] S 0507 020069 18 P 0284 Peles [de animais] F 0547 180067 18 P 0285 Peles curtidas C 1075 180032 18 P 0286 Peles curtidas [parte mais grossa do couro] B 0812 180038
18 P 0287 Peles de animais P 0215 S 0510
180002
21 P 0288 Peles de camurça para limpeza S 0516 210263 18 P 0289 Peles de camurça que não sejam para limpeza S 0517 180094 28 P 0290 Peles de foca [revestimentos de esquis] S 0198 280100 18 P 0291 Peles de gado S 0512 180088 15 P 0292 Peles para tambores S 0515 150059 18 P 0293 Pelica [pele de cabrito] K 0025 180027 25 P 0294 Peliças [casacos para bebés] P 0214 250103 18 P 0295 Película de membrana do intestino de bois ou carneiros S 0505 180008 17 P 0296 Películas em matérias plásticas que não sejam para embalagem F 0149 170072 16 P 0297 Películas em matérias plásticas, extensíveis, para a colocação em paletes F 0150 160325 08 P 0298 Pêlo de animais (Tosquiadores de -) [ferramentas manuais] H 0012 080222 07 P 0299 Pêlo de animais (Tosquiadores de -) [máquinas] H 0014 070431 21 P 0300 Pêlos para escovas H 0026 210055 28 P 0301 Peluches [brinquedos] P 0516 280161 28 P 0302 Penas [para jogar] S 0398 280116 22 P 0303 Penas [plumas] para a colchoaria F 0055 220057 22 P 0304 Penas [plumas] para o estofamento F 0056 220064 14 P 0305 Pêndulos [relojoaria] P 0227 140013 07 P 0306 Peneiração (Instalações de -) S 0413 070133 21 P 0307 Peneiradores [utensílios domésticos] S 0412 210061 07 P 0308 Peneirar (Máquinas para -) S 0414 070454 07 P 0309 Peneiras S 0411 070134 07 P 0310 Peneiras [máquinas ou partes de máquinas] S 0410 070187 21 P 0311 Peneiras [utensílios domésticos] S 0409 210097 07 P 0312 Peneiras para cinzas [máquinas] C 0507 070082 21 P 0313 Peneiras para cinzas [utensílios domésticos] C 0506 210067 05 P 0314 Pensos cirúrgicos D 0312 050140 05 P 0315 Pensos higiénicos S 0085 050233 05 P 0316 Pensos médicos (Artigos para -) D 0311 050114 05 P 0317 Pensos menstruais B 0094 050233 22 P 0318 Penteada (Lã -) C 0730 220052 21 P 0319 Pentes C 0732 210076 21 P 0320 Pentes (Estojos para -) C 0728 210128 21 P 0321 Pentes de dentes largos para os cabelos C 0735 210110 21 P 0322 Pentes eléctricos C 0733 210176 21 P 0323 Pentes para animais C 0734 210075 16 P 0324 Pentes para marmorear G 0239 160122 22 P 0325 Penugem [penas] D 0270 220028 22 P 0326 Penugens de Eider [plumas] E 0046 220029 31 P 0327 Pepinos C 1048 310037
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6475
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
29 P 0328 Pepinos em conserva G 0119 290028 05 P 0329 Pepsinas para uso farmacêutico P 0242 050242 05 P 0330 Peptonas para uso farmacêutico P 0243 050180 33 P 0331 Perada [mosto/vinho de pêra] P 0266 330021 01 P 0332 Perborato de sódio P 0245 010421 01 P 0333 Percarbonatos P 0246 010422 01 P 0334 Percloratos P 0248 010423 04 P 0335 Perfumadas (Velas -) P 0259 040105 03 P 0336 Perfumaria (Produtos de -) P 0260 030141 21 P 0337 Perfume (Queimadores de -) P 0256 210056 21 P 0338 Perfume (Vaporizadores [pulverizadores] de -) P 0258 210228 03 P 0339 Perfumes P 0261 030135 03 P 0340 Perfumes de flores (Bases para -) F 0342 030105 01 P 0341 Perfuração (Aditivos químicos para lamas de -) D 0323 010019 07 P 0342 Perfuração (Equipamentos de -), flutuantes ou não flutuantes D 0324 070462 01 P 0343 Perfuração (Lamas de -) D 0322 010136 15 P 0344 Perfuradas (Fitas musicais -) P 0254 150079 07 P 0345 Perfuradoras (Máquinas -) D 0321 070299 08 P 0346 Perfuradores [ferramentas manuais] P 0255 080062 09 P 0347 Periféricos de computador P 0263 090590 16 P 0348 Periódicos P 0262 160033 09 P 0349 Periscópios P 0264 090337 03 P 0350 Permanentes (Neutralizantes para -) P 0265 030133 01 P 0351 Permutadores de iões [substâncias químicas] E 0195 010255 07 P 0352 Permutadores térmicos [partes de máquinas] H 0143 070450 11 P 0353 Permutadores térmicos que não sejam partes de máquinas H 0142 110129 20 P 0354 Pérolas [contas] (Cortinas de -) para decoração B 0219 200167 14 P 0355 Pérolas [joalharia] P 0187 140070 14 P 0356 Pérolas de ambarino [âmbar prensado] P 0188 140005 01 P 0357 Peróxido de hidrogénio [água oxigenada] H 0338 010414 03 P 0358 Peróxido de hidrogénio para uso cosmético H 0339 030112 05 P 0359 Peróxido de hidrogénio para uso médico H 0340 050345 22 P 0360 Persianas (Fitas para -) L 0024 220045 01 P 0361 Persulfatos P 0268 010424 01 P 0362 Persulfúrico (Ácido -) P 0269 010425 26 P 0363 Perucas W 0245 260079 11 P 0364 Pés (Agasalhos para os -), eléctricos F 0424 110088 25 P 0365 Pés (Agasalhos para os -), não eléctricos F 0425 250133 11 P 0366 Pés (Aquecedores para os -), eléctricos ou não eléctricos F 0427 110087 06 P 0367 Pés (Raspadores de -) F 0419 060113 05 P 0368 Pés (Remédios anti-transpirantes para os -) F 0417 050247 03 P 0369 Pés (Sabões anti-transpirantes para os -) F 0418 030143 10 P 0370 Pés chatos (Suportes para -) F 0290 100146 01 P 0371 Pesada (Água -) H 0168 010253 09 P 0372 Pesagem (Aparelhos e instrumentos de -) W 0180 090388 09 P 0373 Pesagem (Máquinas de -) W 0181 090080 28 P 0374 Pesca (Apetrechos de -) F 0238 280083 08 P 0375 Pesca (Arpões para -) F 0236 080170 20 P 0376 Pesca (Cestos de -) F 0235 200021
6476 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
25 P 0377 Pesca (Coletes para a -) F 0239 250159 31 P 0378 Pesca (Isco para -), vivo F 0234 310132 22 P 0379 Pesca (Redes de -) F 0237 220011 08 P 0380 Pés-de-cabra [ferramentas manuais] N 0005 080034 09 P 0381 Pesos W 0183 090403 10 P 0382 Pessários P 0270 100010 08 P 0383 Pestanas (Enroladores de -) E 0227 080252 03 P 0384 Pestanas (Produtos cosméticos para -) E 0229 030043 03 P 0385 Pestanas postiças E 0230 030042 03 P 0386 Pestanas postiças (Substâncias adesivas para fixar -) E 0228 030178 05 P 0387 Pesticidas P 0271 050021 28 P 0388 Petardos (Bombons com -) C 0929 280027 30 P 0389 Petits fours[pastelaria] P 0276 300068 01 P 0390 Petróleo (Dispersantes de -) P 0281 010351 04 P 0391 Petróleo (Éter de -) P 0282 040044 03 P 0392 Petróleo (Geleia de -) para uso cosmético P 0283 030109 04 P 0393 Petróleo (Geleia de -) para uso industrial P 0284 040047 05 P 0394 Petróleo (Geleia de -) para uso médico P 0285 050339 11 P 0395 Petróleo (Queimadores a -) P 0278 110248 04 P 0396 Petróleo, bruto ou refinado P 0286 040071 25 P 0397 Peúgas S 0619 250036 09 P 0398 Peúgas aquecidas electricamente S 0620 090121 19 P 0399 Pez P 0425 190037 15 P 0400 Piano (Cordas de -) P 0335 150062 15 P 0401 Piano (Teclados de -) P 0333 150061 15 P 0402 Piano (Teclas de -) P 0334 150063 15 P 0403 Pianos P 0336 150008 11 P 0404 Pias S 0479 110299 20 P 0405 Pias de despejo (Revestimentos, coberturas amovíveis para -) S 0480 200099 08 P 0406 Picadoras [facas] C 0451 080138 07 P 0407 Picadores de carne [máquinas] M 0181 070211 08 P 0408 Picadores de gelo I 0015 080128 20 P 0409 Picar (Tábuas para -) C 0452 200126 08 P 0410 Picaretas P 0338 080044 08 P 0411 Picaretas [ferramentas manuais] P 0343 080171 29 P 0412 Piccalilli P 0337 290094 29 P 0413 Pickles P 0340 290095 01 P 0414 Pícrico (Ácido -) P 0346 010437 02 P 0415 Pigmentos P 0357 020059 01 P 0416 Pigmentos (Produtos químicos para a preparação de -) P 0358 010575
25 P 0417 Pijamas P 0060 P 0796
250108
06 P 0418 Pilares metálicos para edifícios P 0362 060090 11 P 0419 Pilhas atómicas A 0481 110253 09 P 0420 Pilhas galvânicas G 0015 090272 09 P 0421 Pilhas para iluminação B 0203 090031 09 P 0422 Pilhas para lanternas de bolso B 0204 090320 08 P 0423 Pilões [ferramentas manuais] P 0272 080172 09 P 0424 Pilotagem automática (Dispositivos de -) para veículos S 0899 090396
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6477
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
05 P 0425 Pílulas para uso farmacêutico P 0367 050235 30 P 0426 Pimenta P 0234 300113 07 P 0427 Pimenta (Moinhos de -) excepto os manuais P 0236 070307 21 P 0428 Pimenta (Moinhos de -) manuais P 0235 210184 30 P 0429 Pimenta da Jamaica A 0219 300056 21 P 0430 Pimenteiros P 0237 210185 31 P 0431 Pimentões [plantas] P 0240 310106 30 P 0432 Pimentões [temperos] P 0241 300111
08 P 0433 Pinças N 0080 P 0376
080207
26 P 0434 Pinças de calças para ciclistas T 0486 260119 08 P 0435 Pinças de depilar H 0041 080102 09 P 0436 Pinças nasais para natação e mergulho N 0110 090655 08 P 0437 Pinças para açúcar S 1034 080173 08 P 0438 Pinças para cutículas C 1103 080101 08 P 0439 Pinças para numerar N 0127 080167 26 P 0440 Pinças para os cabelos S 0564 260015 08 P 0441 Pinças pequenas T 0549 080042 16 P 0442 Pincéis P 0042 160273 16 P 0443 Pincéis para escrever W 0373 160342 07 P 0444 Pincelagem (Máquinas para a -) C 0724 070030 31 P 0445 Pinhas de pinheiro C 0806 310105 28 P 0446 Pinhatas P 0370 280183 31 P 0447 Pinheiro (Pinhas de -) P 0378 310105 20 P 0448 Pinos [grampos] não metálicos P 0387 200217 28 P 0449 Pinos de boliche S 0525 280022 28 P 0450 Pinos, paulitos [jogo] S 0526 280106 16 P 0451 Pintores (Broxas [pincéis] para -) P 0043 160050 16 P 0452 Pintura (Cavaletes para a -) P 0044 160087 16 P 0453 Pintura (Estojos de -) [material escolar] P 0033 160217 07 P 0454 Pintura (Máquinas para a -) P 0045 070297 04 P 0455 Pintura (Óleos para a -) P 0057 040102 07 P 0456 Pintura (Pistolas pulverizadoras para a -) P 0036 070298 02 P 0457 Pintura (Tintas para -)* P 0047 020001 06 P 0458 Pintura à pistola (Cabinas metálicas para a -) P 0032 060310 02 P 0459 Pintura a têmpera D 0194 020062 16 P 0460 Pintura de casas (Rolos para a -) H 0302 160215 16 P 0461 Pintura, com ou sem moldura P 0046 160030
28 P 0462 Piões [brinquedos] S 0734 T 0367
280112
16 P 0463 Pioneses D 0294 160048 15 P 0464 Pipa [guitarras chinesas] P 0389 150083 09 P 0465 Pipetas P 0414 090398 21 P 0466 Pipetas [provadores de vinho] P 0415 210178
30 P 0467 Pipocas C 0910 P 0566
300044
21 P 0468 Pires S 0105 210212 05 P 0469 Píretro (Pó de -) P 0797 050252 13 P 0470 Pirofóricas (Substâncias -) P 0802 130053
6478 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
01 P 0471 Pirogálico (Ácido -) P 0798 010453 01 P 0472 Pirolenhoso (Ácido -) [vinagre de madeira] P 0799 010133 09 P 0473 Pirómetros P 0800 090415 13 P 0474 Pirotécnicos (Produtos -) P 0803 130054 13 P 0475 Piroxilina [algodão-pólvora] P 0804 130030 16 P 0476 Pisa-papéis P 0123 160183 09 P 0477 Pisca-piscas [sinais luminosos] B 0470 090126
28 P 0478 Piscinas [brinquedos] P 0564 S 1110
280095
06 P 0479 Piscinas [estruturas metálicas] P 0563 S 1109
060290
19 P 0480 Piscinas [estruturas não metálicas] P 0565 S 1111
190196
01 P 0481 Pisoagem (Terra de -) para a indústria têxtil F 0529 010525 08 P 0482 Pisoamento (Ferramentas para -) [ferramentas manuais] F 0533 080052 01 P 0483 Pisoamento (Matérias de -) F 0531 010313 01 P 0484 Pisoamento (Produtos de -) para a indústria têxtil F 0532 010312 08 P 0485 Pisões [ferramentas manuais] F 0530 080051 07 P 0486 Pistões [peças de máquinas ou de motores] P 0424 070302 07 P 0487 Pistões de amortecedores [partes de máquinas] P 0513 070395 07 P 0488 Pistões para cilindros P 0422 070197 07 P 0489 Pistões para motores P 0423 070274 13 P 0490 Pistolas (Cães de -) G 0336 130028 28 P 0491 Pistolas (Espoletas para -) [brinquedos] P 0419 280003 13 P 0492 Pistolas [armas] P 0418 130049 08 P 0493 Pistolas [ferramentas manuais] G 0337 080174 28 P 0494 Pistolas de brinquedo P 0420 280058 07 P 0495 Pistolas de cola, eléctricas G 0335 070476 13 P 0496 Pistolas de pressão de ar [armas] A 0156 130059 28 P 0497 Pistolas de pressão de ar [brinquedos] A 0155 280117 28 P 0498 Pistolas de tinta [paintball] (Munições para - ) [artigos desportivos] P 0041 280171 28 P 0499 Pistolas de tinta [paintball] [artigos desportivos] G 0342 280170 08 P 0500 Pistolas operadas manualmente para extrusão de mastiques G 0338 080232 07 P 0501 Pistolas pulverizadoras para a pintura G 0344 070298 06 P 0502 Pitões metálicos [equipamento de alpinismo] P 0428 060430 25 P 0503 Pitões para chuteiras de futebol S 1014 250134 10 P 0504 Pivots dentários P 0380 100074 08 P 0505 Piza (Cortadores de -) não eléctricos P 0429 080249 30 P 0506 Pizas P 0430 300112 19 P 0507 Placagens em madeira V 0106 190033 11 P 0508 Placas aquecedoras P 0480 110170
06 P 0509 Placas comemorativas metálicas M 0216 M 0217
060389
19 P 0510 Placas comemorativas não metálicas M 0215 190089 06 P 0511 Placas de ancoragem T 0231 060020 11 P 0512 Placas de aquecimento H 0166 110201 19 P 0513 Placas de cimento S 0528 190057 16 P 0514 Placas de endereços para máquinas de endereçar P 0477 160268 06 P 0515 Placas de matrícula, metálicas P 0485 060400 20 P 0516 Placas de matrícula, não metálicas P 0481 200130
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6479
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
20 P 0517 Placas de vidro para espelhos T 0238 200261 01 P 0518 Placas fotográficas sensibilizadas P 0486 010269 01 P 0519 Placas fotossensíveis P 0483 010213 19 P 0520 Placas luminosas S 0529 190115 06 P 0521 Placas metálicas para a construção B 0499 060381 06 P 0522 Placas numeradas metálicas N 0129 060400 20 P 0523 Placas numeradas não metálicas N 0128 200130 09 P 0524 Placas para baterias [acumuladores eléctricos] P 0478 090012 01 P 0525 Placas sensibilizadas para a impressão em offset P 0479 010406 08 P 0526 Plainas P 0440 080071 28 P 0527 Planadores P 0127 280146 09 P 0528 Planímetros P 0441 090400 12 P 0529 Planos inclinados para barcos I 0046 120039 31 P 0530 Plantas P 0449 310071 08 P 0531 Plantas (Aparelhos para destruir os parasitas das -) P 0447 080088 01 P 0532 Plantas (Preparações para regularizar o crescimento de -) P 0446 010634 03 P 0533 Plantas (Produtos para dar brilho às folhas de -) P 0452 030212 31 P 0534 Plantas (Sementes de -) P 0448 310068 21 P 0535 Plantas (Suportes para flores e -) [arranjos florais] H 0214 210132 05 P 0536 Plantas nocivas (Preparações para destruir as -) P 0451 050204 31 P 0537 Plantas secas para decoração P 0450 310107 16 P 0538 Plantas, esboços P 0444 160223 31 P 0539 Plantulas [plantas criadas de semente] S 0232 310072 05 P 0540 Plasma sanguíneo P 0453 050248 16 P 0541 Plástica (Película em matéria -) para embrulhar P 0462 160218 16 P 0542 Plástica (Película em matéria -) que não seja para embrulhar P 0463 170072 01 P 0543 Plásticas (Dispersões de matérias -) P 0468 010605 22 P 0544 Plásticas (Fibras em matérias -) para uso têxtil P 0460 220092 17 P 0545 Plásticas (Fibras em matérias -) que não sejam para uso têxtil P 0461 170102 24 P 0546 Plásticas (Matérias -) [sucedâneas do tecido] P 0464 240081 01 P 0547 Plásticas (Matérias -) em bruto P 0470 010438 16 P 0548 Plásticas (Matérias -) para a modelagem P 0469 160195 16 P 0549 Plásticas (Películas em matérias -) extensíveis, para a colocação em paletes P 0459 160325 17 P 0550 Plásticas (Substâncias -) semi-processadas P 0466 170097 17 P 0551 Plástico (Coberturas de -) para fins agricolas P 0465 170111 16 P 0552 Plastificadores de documentos (Aparelhos -) para escritórios L 0031 160346 01 P 0553 Plastificantes P 0467 010143 01 P 0554 Plastisols P 0471 010439 25 P 0555 Plastrões A 0464 250157 06 P 0556 Plataformas [paletes] de carga, metálicas P 0071 060325 20 P 0557 Plataformas [paletes] de carga, não metálicas P 0068 200054 06 P 0558 Plataformas [paletes] de manuseamento, metálicas P 0070 060175 06 P 0559 Plataformas [paletes] de transporte, metálicas P 0072 060176 20 P 0560 Plataformas [paletes] de transporte, não metálicas P 0069 200145 13 P 0561 Plataformas [suportes] para tiro P 0488 130057 06 P 0562 Plataformas giratórias [caminhos de ferro] T 0545 060212 06 P 0563 Plataformas pré-fabricadas, metálicas P 0490 060226 19 P 0564 Plataformas pré-fabricadas, não metálicas P 0489 190158 14 P 0565 Platina [metal] P 0491 140075
6480 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
02 P 0566 Platina brilhante (Tinta de -) para cerâmica P 0492 020030 09 P 0567 Plotters [traçadores gráficos] P 0501 090596 26 P 0568 Plumas [acessórios de vestuário] F 0054 260082 01 P 0569 Plutónio P 0516 010442 07 P 0570 Pneumáticos (Martelos -) P 0519 070249 01 P 0571 Pneumáticos (Mastique para -) T 0570 010193 12 P 0572 Pneumáticos (Pneus -) P 0520 120157
07 P 0573 Pneumáticos (Sistemas -) para a abertura e fecho de portas [partes de máquinas]
P 0518 070520
07 P 0574 Pneumáticos (Transportadores -) P 0521 070304 12 P 0575 Pneumáticos [pneus] para veículos W 0209 120158
01 P 0576 Pneus (Composições para a reparação de -) T 0275 T 0565
010465
12 P 0577 Pneus (Dispositivos antiderrapantes para –) de veículos T 0281 T 0571
120013
01 P 0578 Pneus (Mastique para -) T 0280 010193 17 P 0579 Pneus (Materiais em borracha para a recauchutagem de -) T 0572 170109 12 P 0580 Pneus [pneumáticos] para rodas de veículos T 0573 120157
09 P 0581 Pneus de veículos (Indicadores automáticos de baixa pressão nos -) T 0276 T 0566
090069
12 P 0582 Pneus para bicicletas, velocípedes T 0278 T 0568
120084
12 P 0583 Pneus sem câmara de ar para bicicletas, velocípedes T 0512 120234 12 P 0584 Pneus, sólidos, para rodas de veículos T 0282 120157 06 P 0585 Pó (Metais em -) P 0619 060434 02 P 0586 Pó (Metais em -) para pintores, decoradores, impressores e artistas P 0620 020090 29 P 0587 Pó (Ovos em -) P 0625 290087 21 P 0588 Pó (Panos do -) D 0379 210282 04 P 0589 Pó (Produtos para remover o -) D 0375 040038 02 P 0590 Pó de alumínio para a pintura P 0615 020008 02 P 0591 Pó de bronze P 0616 020032 05 P 0592 Pó de cantáridas P 0623 050065 03 P 0593 Pó de maquilhagem P 0622 030147 30 P 0594 Pó para bolos P 0617 300071 04 P 0595 Pobre (Gás -) P 0712 040103 19 P 0596 Pocilgas P 0359 190084 06 P 0597 Poços de petróleo (Cofragens metálicas para -) O 0055 060337 08 P 0598 Poda (Facas de -) B 0741 080099 08 P 0599 Podadeiras [instumentos manuais] P 0745 080146 08 P 0600 Podão [tesoura de aparar os arbustos] B 0564 080112 08 P 0601 Podar (Lâminas para -) P 0747 080098 07 P 0602 Podar (Máquinas para -) T 0470 070159 08 P 0603 Podar (Tesouras para -) P 0746 080097 21 P 0604 Pó-de-arroz (Borlas para -) P 0624 210148 21 P 0605 Pó-de-arroz (Caixinhas de -) P 0618 210195 09 P 0606 Podómetros [conta-passos] P 0205 090137 04 P 0607 Poeiras (Aglomerantes de -) D 0373 040079 04 P 0608 Poeiras (Composições para ligar as -), para varrer D 0371 040012 07 P 0609 Poeiras (Instalações de aspiração de -) para a limpeza D 0372 070487 07 P 0610 Poeiras (Instalações de remoção de -), para a limpeza D 0374 070488
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6481
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
25 P 0611 Polainas (Presilhas de -) G 0003 250083 25 P 0612 Polainas [grevas] S 0707 250062 09 P 0613 Polarímetros P 0535 090404 19 P 0614 Poleiros P 0247 190140 31 P 0615 Pólen [matéria prima] P 0557 310057 29 P 0616 Pólen preparado para alimentação P 0556 290134 16 P 0617 Policopiar (Aparelhos e máquinas para -) M 0301 160230 08 P 0618 Polidores de unhas, eléctricos ou não eléctricos F 0181 080214 03 P 0619 Polimento de próteses dentárias (Produtos para o -) P 0543 030198 21 P 0620 Polimento para couro P 0548 210100 03 P 0621 Polimento para mobília e pavimentos P 0541 030047 01 P 0622 Polimentos (Substâncias para remover -) P 0542 010238 11 P 0623 Polimerização (Instalações de -) P 0559 110203 21 P 0624 Polir (Aparelhos e máquinas de -), não eléctricos, para uso doméstico P 0544 210186 03 P 0625 Polir (Cera para -) P 0555 030054 03 P 0626 Polir (Cremes para -) P 0545 030070 08 P 0627 Polir (Ferros para -) [ferramentas para dar lustro] P 0547 080118 21 P 0628 Polir (Luvas para -) P 0546 210294 07 P 0629 Polir (Máquinas e aparelhos para -), eléctricos P 0549 070308 03 P 0630 Polir (Matérias para -) F 0549 030044 03 P 0631 Polir (Pedra para -) P 0554 030144 03 P 0632 Polir (Preparações para -) P 0552 030045 03 P 0633 Polir (Vermelho para -) P 0553 030011
21 P 0634 Polir [dar lustro] (Materiais para -) à excepção de preparações, de papel e de pedra
P 0550 210187
01 P 0635 Polónio P 0558 010443 29 P 0636 Polpa de fruta P 0760 290045 01 P 0637 Polpa de madeira P 0762 010132 13 P 0638 Pólvora G 0333 130050 13 P 0639 Pólvora (Algodão- -) G 0331 130030 13 P 0640 Pólvora (Cornos de -) P 0621 130029 03 P 0641 Pomadas para uso cosmético P 0560 030146 05 P 0642 Pomadas para uso médico P 0561 050207 28 P 0643 Pombos de argila [alvos] C 0533 280101 13 P 0644 Pontaria (Espelhos de -) para armas de fogo e carabinas S 0415 130038 34 P 0645 Pontas de âmbar amarelo para boquilhas de charutos e de cigarros T 0274 340002 34 P 0646 Pontas de cigarros T 0271 340005 10 P 0647 Pontas de muletas para inválidos T 0272 100126 16 P 0648 Pontas de pena [aparos] para escrever N 0073 160131 16 P 0649 Pontas de pena [aparos] para escrever, em ouro N 0074 160134 06 P 0650 Ponteiras metálicas para bengalas F 0097 060064 09 P 0651 Ponteiros electrónicos por emissão de luz P 0532 090679 16 P 0652 Ponteiros não electrónicos para mapas P 0531 160350 14 P 0653 Ponteiros para relógios [relojoaria] H 0080 140002 07 P 0654 Pontes rolantes B 0694 070313 09 P 0655 Ponto (Relógios de -) [dispositivos de registo de horas] T 0253 090649 12 P 0656 Pontões P 0562 120159 06 P 0657 Porcas, parafusos, metálicos N 0142 060364 20 P 0658 Porcas, parafusos, não metálicos N 0141 200097
6482 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
05 P 0659 Porcelana para próteses dentárias P 0567 050115 21 P 0660 Porcelanas P 0568 210189 21 P 0661 Porco (Cerdas de -) P 0355 210188 06 P 0662 Porta (Travões de -) D 0259 060113 07 P 0663 Porta lâminas [partes de máquinas] B 0441 070227 12 P 0664 Porta-bagagens para veículos C 0173 120029 08 P 0665 Porta-brocas [ferramentas manuais] D 0318 080218 07 P 0666 Porta-brocas [partes de máquinas] D 0317 070428 16 P 0667 Porta-canetas P 0228 160299 18 P 0668 Porta-cartões [pastas] C 0143 180021 20 P 0669 Porta-chapéus H 0115 200053 18 P 0670 Porta-chaves [artigos em couro] K 0016 180113 14 P 0671 Porta-chaves de fantasia K 0017 140162 06 P 0672 Portadas de janelas, metálicas S 0396 060197 19 P 0673 Portadas de janelas, não metálicas S 0395 190133 21 P 0674 Porta-ementas M 0225 210064 12 P 0675 Porta-esquis para automóveis S 0499 120161 08 P 0676 Porta-ferramentas (Cintos -) T 0351 080247 07 P 0677 Porta-ferramentas [partes de máquinas] H 0218 070286 06 P 0678 Porta-ferramentas metálicos [vazios] T 0353 060424 16 P 0679 Porta-giz C 0338 160112 21 P 0680 Porta-guardanapos N 0018 210210 16 P 0681 Porta-lápis, lapiseiras P 0219 160113 20 P 0682 Porta-livros [mobília] B 0535 200270 16 P 0683 Porta-minas P 0220 160114 20 P 0684 Porta-revistas M 0014 200135 21 P 0685 Porta-rolos de papel higiénico H 0217 210335 06 P 0686 Portas (Aldrabas metálicas para -) D 0261 060036 06 P 0687 Portas (Batentes de -) D 0251 060180 06 P 0688 Portas (Caixilhos de -), metálicos D 0240 060329 19 P 0689 Portas (Caixilhos de -), não metálicos D 0241 190209 09 P 0690 Portas (Campainhas de -), eléctricas E 0063 090566 06 P 0691 Portas (Campainhas de -), não eléctricas D 0238 060121 09 P 0692 Portas (Dispositivos eléctricos para a abertura de -) D 0255 090376
07 P 0693 Portas (Dispositivos hidráulicos para a abertura e fecho de -) [partes de máquinas]
D 0253 070515
06 P 0694 Portas (Dispositivos não eléctricos para a abertura de -) D 0256 060320
07 P 0695 Portas (Dispositivos pneumáticos para a abertura e fecho de -) [partes de máquinas]
D 0254 070520
09 P 0696 Portas (Fechaduras de -), eléctricas D 0242 090527 06 P 0697 Portas (Fechaduras de -), não eléctricas D 0243 060135 06 P 0698 Portas (Ferrolhos de -) D 0239 060220 06 P 0699 Portas (Guarnições de -), metálicas D 0246 060394 20 P 0700 Portas (Guarnições de -), não metálicas D 0245 200125 06 P 0701 Portas (Molas para fechar -), não eléctricas D 0260 060135 06 P 0702 Portas (Molduras de -), metálicas D 0248 060329 19 P 0703 Portas (Molduras de -), não metálicas D 0247 190209 06 P 0704 Portas (Painéis para -), metálicos D 0258 060219 19 P 0705 Portas (Painéis para -), não metálicos D 0257 190154
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6483
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
06 P 0706 Portas (Puxadores de -), metálicos D 0250 060216 20 P 0707 Portas (Puxadores de -), não metálicos D 0249 200273 24 P 0708 Portas (Reposteiros para -) D 0244 240082 06 P 0709 Portas metálicas * D 0265 060100 19 P 0710 Portas não metálicas * D 0264 190069 20 P 0711 Portas para mobília D 0262 200170 12 P 0712 Portas para veículos D 0263 120160 19 P 0713 Portas-dobráveis não metálicas F 0400 190022 08 P 0714 Porta-serras S 0118 080186 09 P 0715 Portáteis (Computadores -) L 0059 090372 09 P 0716 Portáteis (Gravadores rádio-cassetes -) P 0267 090663 09 P 0717 Portáteis (Telefones -) P 0572 090661
09 P 0718 Portões accionados por moedas para parques de estacionamento de automóveis
G 0084 090382
06 P 0719 Portões metálicos G 0086 060218 19 P 0720 Portões não metálicos G 0085 190153 13 P 0721 Pós explosivos P 0627 130051 32 P 0722 Pós para bebidas efervescentes P 0628 320034 30 P 0723 Pós para gelados alimentares P 0629 300137 02 P 0724 Pós para pratear P 0630 020016 16 P 0725 Postais P 0577 160174 11 P 0726 Postes de iluminação pública S 0988 110263 06 P 0727 Postes metálicos P 0581 060205
06 P 0728 Postes metálicos para linhas eléctricas P 0539 P 0582
060365
19 P 0729 Postes não metálicos P 0579 190206
19 P 0730 Postes não metálicos para linhas eléctricas P 0537 P 0580
190079
06 P 0731 Postes telegráficos metálicos T 0127 060222 19 P 0732 Postes telegráficos não metálicos T 0126 190155 26 P 0733 Postiças (Bainhas -) F 0026 260056 26 P 0734 Postiças (Barbas -) F 0021 260014 03 P 0735 Postiças (Pestanas -) F 0023 030042 03 P 0736 Postiças (Unhas -) F 0028 030136 03 P 0737 Postiços (Adesivos para fixar os cabelos -) F 0025 030001 26 P 0738 Postiços (Bigodes -) F 0027 260072 26 P 0739 Postiços (Cabelos -) F 0024 260043 06 P 0740 Postigos de janela metálicos C 0188 060260 19 P 0741 Postigos de janela não metálicos C 0187 190179 09 P 0742 Postos radiotelefónicos R 0029 090407 09 P 0743 Postos radiotelegráficos R 0028 090408 31 P 0744 Postura de aves de criação (Produtos para a -) E 0038 310111 01 P 0745 Potassa P 0585 010446 01 P 0746 Potássio P 0587 010447 01 P 0747 Potássio (Dióxido de - ) P 0588 010123 05 P 0748 Potássio (Sais de -) para uso médico P 0589 050251 01 P 0749 Potes em turfa para a horticultura P 0600 010445 21 P 0750 Potes, vasos P 0598 210153 03 P 0751 Pots-pourris [fragrâncias] P 0597 030203
6484 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
25 P 0752 Praia (Roupa de -) B 0214 250104 19 P 0753 Pranchas [madeira para a construção] P 0443 190149 28 P 0754 Pranchas à vela S 0030 280126 28 P 0755 Pranchas à vela (Arneses para -) S 0031 280167 28 P 0756 Pranchas à vela (Mastros para -) S 0032 280169 16 P 0757 Pranchas de desenho D 0288 160123 07 P 0758 Pranchas de impressão P 0484 070217 19 P 0759 Pranchas de madeira para soalhos B 0497 190035 06 P 0760 Pranchas de saltos metálicas D 0212 060215 19 P 0761 Pranchas de saltos não metálicas D 0211 190152 28 P 0762 Pranchas de surf S 1071 280102 28 P 0763 Pranchas de surf (Correias para -) S 1075 280172 06 P 0764 Pranchas para cobrir caminhos lamacentos, metálicas D 0362 060317 20 P 0765 Pranchas para cobrir caminhos lamacentos, não metálicas D 0361 190241 16 P 0766 Pranchetas C 0559 160349 09 P 0767 Pranchetas topográficas [instrumentos de agrimensura] P 0439 090399 06 P 0768 Pranchões metálicos P 0361 060188 19 P 0769 Pranchões não metálicos P 0360 190136 01 P 0770 Praseodímio P 0637 010449 14 P 0771 Prata (Adereços em -) S 0464 140010 26 P 0772 Prata (Bordados em -) S 0460 260093 02 P 0773 Prata (Emulsões de -) [pigmentos] S 0461 020015 14 P 0774 Prata (Fios de -) S 0473 140009 02 P 0775 Prata (Folhas de -) S 0462 020013 01 P 0776 Prata (Nitrato de -) S 0463 010569 16 P 0777 Prata (Papel de –) S 0466 160025 02 P 0778 Prata (Pasta de -) S 0467 020014 06 P 0779 Prata (Soldadura de -) S 0472 060030 08 P 0780 Prata (Talheres em -) [facas, garfos e colheres] S 0468 080203 02 P 0781 Prata (Tinta de -) para cerâmica S 0465 020012 06 P 0782 Prata alemã G 0113 060031 02 P 0783 Prata brilhante [cerâmica] P 0035 020012 14 P 0784 Prata fiada [fios de prata] S 0790 140008 14 P 0785 Prata semi-trabalhada ou batida S 0474 140163 06 P 0786 Prateada (Liga de estanho -) S 0469 060032 20 P 0787 Prateado (Vidro -) [espelhos] S 0475 200013 02 P 0788 Pratear (Pós para -) S 0476 020016 20 P 0789 Prateleiras de mobília F 0580 200172 20 P 0790 Prateleiras para armários [mobília] S 0317 200062 20 P 0791 Prateleiras para armas G 0332 200118 20 P 0792 Prateleiras para armazenamento S 0318 200191 20 P 0793 Prateleiras para máquinas de escrever S 0319 200095 21 P 0794 Pratos (Coberturas para -) D 0163 210269 21 P 0795 Pratos de mesa T 0008 210235 21 P 0796 Pratos de mesa descartáveis D 0190 210333 21 P 0797 Pratos de papel P 0482 210173 09 P 0798 Precisão (Balanças de -) P 0642 090489 28 P 0799 Pregar partidas (Artigos para -) [acessórios de disfarce] P 0634 280062 06 P 0800 Pregos N 0013 060085
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6485
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
08 P 0801 Pregos (Arranca- -) N 0006 080023 06 P 0802 Pregos de gelo [grampos para alpinismo] C 0993 060149
12 P 0803 Pregos para pneus S 0728 120155 06 P 0804 Pregos pequenos [tachas] T 0031 060086 06 P 0805 Pregos sem cabeça B 0637 060086 07 P 0806 Prensas P 0661 070102 07 P 0807 Prensas [máquinas para uso industrial] P 0663 070316 16 P 0808 Prensas de cartões de crédito, não eléctricas I 0041 160345
07 P 0809 Prensas de vinho P 0666 070102 07 P 0810 Prensas para alisar P 0664 070240 21 P 0811 Prensas para calças P 0665 210171 10 P 0812 Preservativos C 0797 100128 26 P 0813 Presilhas [fechos] para vestuário F 0043 260010 18 P 0814 Presilhas de selas F 0044 180006
25 P 0815 Presilhas para polainas S 0971 250083 09 P 0816 Pressão (Aferidores de -) P 0671 090336 09 P 0817 Pressão (Aparelhos de medição de -) P 0675 090409 11 P 0818 Pressão (Panelas de -) eléctricas P 0670 110029 07 P 0819 Pressão (Redutores de -) [partes de máquinas] P 0676 070154 07 P 0820 Pressão (Válvulas de -) [partes de máquinas] P 0678 070318
09 P 0821 Pressão nos pneus dos veículos (Indicadores automáticos de baixa -) P 0672 090069 03 P 0822 Pressurizado (Ar -) em lata para efeitos de limpeza C 0088 030209 28 P 0823 Prestidigitação (Aparelhos de -) [magia] C 0812 280105 29 P 0824 Presunto H 0045 290063 02 P 0825 Primárias (Cores -) P 0680 020108 05 P 0826 Primeiros socorros (Caixas de -), completas F 0222 050244
09 P 0827 Prismas [óptica] P 0706 090365 09 P 0828 Processadores [unidades centrais de processamento] P 0711 090619 09 P 0829 Processadores de texto W 0348 090541 09 P 0830 Processamento de dados (Aparelhos para o -) D 0018 090306 09 P 0831 Programas [software] de computador [gravados] S 0634 090591 16 P 0832 Programas de computador (Bandas em papel e cartões para a gravação de -) C 0771 160231
09 P 0833 Programas de computador [software descarregável] P 0713 090658 09 P 0834 Programas de jogos de computador P 0714 090670 09 P 0835 Programas operativos de computador, gravados P 0715 090589 09 P 0836 Projecção (Aparelhos de -) P 0717 090411 13 P 0837 Projécteis [armas] P 0716 130052 01 P 0838 Promécio P 0720 010450
30 P 0839 Própolis [própole] para consumo humano [produto apícula] B 0260 P 0721
300166
07 P 0840 Propulsão (Mecanismos de -) para veículos não terrestres P 0725 070252 12 P 0841 Propulsão (Mecanismos de -) para veículos terrestres P 0724 120143
12 P 0842 Propulsores a hélice S 0177 120166 12 P 0843 Propulsores a hélice para barcos S 0178 120040 16 P 0844 Prospectos P 0726 160232 01 P 0845 Protactínio P 0729 010451
10 P 0846 Protecção (Dispositivos de -) contra os raios-X [raios Roenten] para uso médico
P 0730 100137
6486 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
09 P 0847 Protecção (Dispositivos de -) contra os raios-X [raios Roenten] para uso não médico
P 0731 090422
28 P 0848 Protecção (Almofadas de -) [partes de vestuário de desporto] P 0737 280147 09 P 0849 Protecção (Capacetes de -) P 0734 090112 09 P 0850 Protecção (Capacetes de -) para desporto P 0735 090656 09 P 0851 Protecção (Fatos de -) para aviadores P 0739 090070 09 P 0852 Protecção (Máscaras de -) * P 0736 090338 02 P 0853 Protecção de metais (Produtos para a -) P 0738 020094 09 P 0854 Protecção pessoal (Dispositivos de -) contra os acidentes P 0732 090004 06 P 0855 Protecções de árvores, metálicas T 0455 060028 01 P 0856 Protectores (Gases -) para a soldagem P 0733 010326 09 P 0857 Protectores contra faíscas S 0704 090245 09 P 0858 Protectores contra o aumento de voltagem P 0740 090676 05 P 0859 Protectores de cuecas [produtos higiénicos ] P 0089 050315 09 P 0860 Protectores de tomadas C 0980 090667 05 P 0861 Protectores para joanetes P 0022 050391 01 P 0862 Proteínas [matéria prima] P 0743 010452 31 P 0863 Proteínas para consumo animal P 0741 310113 29 P 0864 Proteínas para consumo humano P 0742 290100 10 P 0865 Próteses capilares P 0727 100192 05 P 0866 Próteses dentárias (Adesivos para fixar as -) D 0066 050003 03 P 0867 Próteses dentárias (Preparações para polir as -) D 0064 030198 10 P 0868 Próteses intra-oculares [lentes] para implantes cirúrgicos P 0728 100194 02 P 0869 Protóxido de de chumbo [litargírio] O 0092 020089 09 P 0870 Prova de bala (Coletes à -) B 0767 090582 19 P 0871 Prova de fogo (Revestimento de cimento à -) F 0214 190056 02 P 0872 Prova de fogo (Tintas à -) F 0215 020085 09 P 0873 Provas fotográficas (Aparelhos para dar brilho às -) P 0315 090283 09 P 0874 Provas fotográficas (Secadores de -) P 0314 090282 01 P 0875 Prussiatos [cianeto] P 0748 010228 09 P 0876 Publicações electrónicas descarregáveis P 0749 090657 16 P 0877 Publicações impressas P 0750 160179 06 P 0878 Publicidade (Colunas para a afixação de -), metálicas A 0097 060411 19 P 0879 Publicidade (Colunas para a afixação de -), não metálicas A 0096 190001 16 P 0880 Publicitários (Painéis -) em papel ou em cartão A 0095 160008 30 P 0881 Pudins P 0752 300115 07 P 0882 Pudlagem (Máquinas de - ) P 0753 070319 25 P 0883 Pulôveres P 0759 250107 14 P 0884 Pulseiras [joalharia] B 0627 140015 05 P 0885 Pulseiras anti-reumatismais A 0362 050015 06 P 0886 Pulseiras de identificação metálicas, para uso hospitalar B 0628 060051 20 P 0887 Pulseiras de identificação não metálicas, para uso hospitalar B 0626 200221 09 P 0888 Pulseiras magnéticas de identificação codificada B 0624 090692 05 P 0889 Pulseiras para uso médico B 0625 050060 09 P 0890 Pulsos (Apoios para os -) [material informático] W 0368 090664 07 P 0891 Pulverizadoras (Pistolas -) para a pintura S 0767 070298 07 P 0892 Pulverizadores [máquinas] P 0763 070214 21 P 0893 Pulverizadores [vaporizadores] de perfume P 0257 210228 07 P 0894 Pulverizadores para esgotos P 0764 070162
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6487
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
08 P 0895 Pulverizadores para insecticidas [ferramentas manuais] S 0769 080144 08 P 0896 Punções P 0369 080180 08 P 0897 Punções de bico [ferramentas manuais] C 0300 080175 07 P 0898 Punções de furadores P 0782 070306 08 P 0899 Punhais D 0001 080246 14 P 0900 Punho (Botões de -) L 0256 140122 25 P 0901 Punhos W 0369 250095
18 P 0902 Punhos de bengalas H 0074 W 0024
180060
25 P 0903 Punhos de camisa [vestuário] C 1052 250095 07 P 0904 Purgadores automáticos a vapor T 0439 070320 11 P 0905 Purgadores não automáticos para instalações de aquecimento a vapor A 0164 110205 05 P 0906 Purgativos P 0784 050143 01 P 0907 Purificação (Preparações de -) P 0787 010254 01 P 0908 Purificação da água (Substâncias químicas para a -) P 0789 010608 11 P 0909 Purificação de esgotos (Instalações para a -) P 0785 110135 01 P 0910 Purificação de óleos (Substâncias químicas para a -) P 0788 010354 07 P 0911 Purificação do acetileno (Aparelhos para a -) C 0537 070002 11 P 0912 Purificação do ar (Aparelhos e máquinas para a -) A 0159 110207 01 P 0913 Purificação do gás (Produtos para a -) P 0786 010275 01 P 0914 Purificadores de vinho F 0184 010205 08 P 0915 Puxavantes [ferramentas manuais] P 0131 080039 08 P 0916 Puxavantes para ferradores F 0039 080132
Q LISTA ALFABÉTICA DOS PRODUTOS
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
16 Q 0001 Quadrada (Réguas de secção -) S 0794 160069 20 Q 0002 Quadros (Molduras para -) [encaixilhamento] P 0349 200190
20 Q 0003 Quadros [encaixilhamentos] F 0463 P 0348
200225
12 Q 0004 Quadros de bicicletas, velocípedes F 0456 120221 16 Q 0005 Quadros de escrever (Apagadores para -) W 0372 160348 09 Q 0006 Quadros de ligação ou de distribuição S 1115 090146 16 Q 0007 Quadros negros B 0438 160201 20 Q 0008 Quadros para bordar F 0455 200032 16 Q 0009 Quadros para compor [tipografia] C 0751 160084 09 Q 0010 Quantidade (Indicadores de -) Q 0001 090301 28 Q 0011 Quartos de bonecas R 0331 280104 19 Q 0012 Quartzo Q 0002 190073 10 Q 0013 Quartzo (Lâmpadas de -) para uso médico Q 0003 100130 05 Q 0014 Quássia para uso médico Q 0004 050254 28 Q 0015 Quebra-cabeças [puzzles] J 0043 280168 01 Q 0016 Quebracho para uso industrial Q 0005 010454 05 Q 0017 Quebracho para uso médico Q 0006 050253 08 Q 0018 Quebra-nozes N 0135 080215 08 Q 0019 Quebra-pedras S 0947 080047 08 Q 0020 Queijo (Cortadores [fatiadores] de -) não eléctricos C 0368 080248 24 Q 0021 Queijo (Panos de -) C 0367 240053
6488 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
29 Q 0022 Queijos C 0366 290034 21 Q 0023 Queijos (Coberturas para pratos de -) C 0369 210265 11 Q 0024 Queimadores B 0779 110060 11 Q 0025 Queimadores [bicos] incandescentes B 0784 110043 11 Q 0026 Queimadores a gás [bicos a gás] B 0782 110161 11 Q 0027 Queimadores de laboratório B 0785 110058 21 Q 0028 Queimadores de perfume B 0786 210056 11 Q 0029 Queimadores germicidas B 0783 110061 05 Q 0030 Queimaduras (Preparações para o tratamento de -) B 0787 050061 05 Q 0031 Queimaduras do sol (Preparações para as -) para uso farmacêutico S 1055 050100 05 Q 0032 Queimaduras do sol (Unguentos para as -) S 1054 050301 04 Q 0033 Querosene K 0008 040059 30 Q 0034 Quiches Q 0007 300192 03 Q 0035 Quillaja (Casca de -) para a lavagem Q 0008 030093 09 Q 0036 Quilometragem (Aparelhos de registo de -) para veículos K 0029 090232 09 Q 0037 Química (Aparelhos e instrumentos de -) C 0388 090549
01 Q 0038 Químicas (Preparações -) para uso científico, excepto para uso médico ou veterinário
C 0378 010177
05 Q 0039 Químicas (Preparações -) para uso farmacêutico C 0377 050323 05 Q 0040 Químicas (Preparações -) para uso médico C 0376 050362 05 Q 0041 Químicas (Preparações -) para uso veterinário C 0379 050363 05 Q 0042 Químico-farmacêuticas (Preparações -) C 0386 050077 01 Q 0043 Químicos (Aditivos -) para óleos C 0370 010654 05 Q 0044 Químicos (Condutores -) para eléctrodos de electrocardiógrafo C 0371 050091 01 Q 0045 Químicos (Elementos -) fendíveis C 0372 010180 01 Q 0046 Químicos (Intensificadores -) para borracha C 0374 010640 01 Q 0047 Químicos (Intensificadores -) para papel C 0373 010639
01 Q 0048 Químicos (Produtos –) para a agricultura, à excepção dos fungicidas, herbicidas, insecticidas e dos parasiticidas
C 0383 010031
01 Q 0049 Químicos (Produtos -) para a industria I 0071 010176
01 Q 0050 Químicos (Produtos -) para a silvicultura, à excepção dos fungicidas, herbicidas, insecticidas e parasiticidas
C 0384 010505
01 Q 0051 Químicos (Produtos -) para análises em laboratório, excepto para uso médico ou veterinário
C 0382 010181
01 Q 0052 Químicos (Produtos -) para facilitar as ligas metálicas C 0375 010045 05 Q 0053 Químicos (Reagentes -) para uso médico ou veterinário C 0380 050364 01 Q 0054 Químicos (Reagentes -), que não sejam para uso médico ou veterinário C 0381 010178 01 Q 0055 Químicos industriais C 0385 010176 05 Q 0056 Quina para uso médico Q 0011 050255 05 Q 0057 Quinino para uso médico Q 0010 050256 05 Q 0058 Quinoleína para uso médico C 0433 050257 06 Q 0059 Quinquilharia metálica * H 0089 060227
R LISTA ALFABÉTICA DOS PRODUTOS
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
01 R 0001 Radão R 0034 010457 09 R 0002 Radar (Aparelhos de -) R 0009 090416 01 R 0003 Radiadores (Produtos químicos para a limpeza de -) R 0012 010648
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6489
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
11 R 0004 Radiadores (Tampões de -) R 0011 110050 11 R 0005 Radiadores [aquecimento] R 0015 110198 07 R 0006 Radiadores [refrigeração] para motores R 0013 070464 17 R 0007 Radiadores de veículos (Tubos de junção para -) V 0072 170074 11 R 0008 Radiadores eléctricos R 0014 110137 09 R 0009 Rádio (Aparelhos de -) R 0026 090270 09 R 0010 Rádio (Aparelhos de -) para veículos R 0027 090417 09 R 0011 Rádio (Aparelhos de telechamada- -) R 0016 090673 01 R 0012 Rádio para uso científico R 0032 010458 05 R 0013 Rádio para uso médico R 0031 050259 05 R 0014 Radioactivas (Substâncias -) para uso médico R 0018 050258 01 R 0015 Radioactivos (Elementos -) para uso científico R 0017 010456 10 R 0016 Radiogéneas (Lâmpadas -) para uso médico R 0033 100017 10 R 0017 Radiografias para uso médico X 0004 100132 09 R 0018 Radiografias que não sejam para uso médico X 0005 090625 16 R 0019 Radiogramas (Papel para -) R 0020 160233 09 R 0020 Radiologia (Aparelhos de -) para uso industrial R 0021 090418 10 R 0021 Radiologia (Aparelhos de -) para uso médico R 0022 100133 05 R 0022 Radiológico (Substâncias de contraste -) para uso médico R 0023 050096 09 R 0023 Radiológicos (Écrans -) para uso industrial R 0024 090526 10 R 0024 Radiológicos (Écrans -) para uso médico R 0025 100083 10 R 0025 Radioterapia (Aparelhos de -) R 0030 100134 22 R 0026 Ráfia R 0035 220067 09 R 0027 Raios (Condutores de -) [pára-raios] L 0213 090381 12 R 0028 Raios de bicicletas, velocípedes S 0747 120094 12 R 0029 Raios de rodas (Esticadores de -) S 0746 120169 12 R 0030 Raios de rodas de veículos S 0748 120168 10 R 0031 Raios Roentgen (Dispositivos de protecção contra os -), para uso médico R 0304 100137 09 R 0032 Raios Roentgen (Dispositivos de protecção contra os -), para uso não médico R 0305 090422 10 R 0033 Raios ultravioleta (Filtros para -) para uso médico U 0003 100181 10 R 0034 Raios ultravioleta (Lâmpadas de -) para uso médico U 0001 100105 11 R 0035 Raios ultravioleta (Lâmpadas de -) para uso não médico U 0002 110180 10 R 0036 Raios X (Aparelhos e instalações para a produção de -), para uso médico X 0006 100131 09 R 0037 Raios X (Aparelhos e instalações para a produção de -), para uso não médico X 0007 090420 10 R 0038 Raios X (Dispositivos de protecção contra os -), para uso médico X 0008 100137 09 R 0039 Raios X (Dispositivos de protecção contra os -), para uso não médico X 0009 090422 09 R 0040 Raios X (Filmes -) impressionados X 0002 090573 01 R 0041 Raios X (Filmes -) sensibilizados, mas não impressionados X 0003 010464 10 R 0042 Raios X (Tubos de -), para uso médico X 0010 100136 09 R 0043 Raios X (Tubos de -), para uso não médico X 0011 090421 07 R 0044 Raízes (Cortadores de -) [máquinas] R 0332 070121 05 R 0045 Raízes medicinais R 0334 050260 28 R 0046 Raízes para a pesca G 0350 280107 31 R 0047 Raízes para alimentação R 0333 310114 21 R 0048 Raladores [utensílios domésticos] G 0255 210197 07 R 0049 Raladores de legumes e verduras G 0257 070455 21 R 0050 Ralos de regadores R 0344 210183 22 R 0051 Rami (Fibras de -) R 0061 220066 24 R 0052 Rami (Tecidos de -) R 0060 240083
6490 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
34 R 0053 Rapé S 0601 340033 34 R 0054 Rapé (Caixas de -) S 0602 340034 28 R 0055 Raquetas R 0004 280081 28 R 0056 Raquetas (Cordas de tripa para -) R 0005 280033 28 R 0057 Raquetas (Cordas para -) R 0006 280042 07 R 0058 Raquetas (Máquinas para cordoar -) R 0003 070511 28 R 0059 Raquetas de neve [calçado] S 0600 280187 01 R 0060 Raras (Terras -) R 0072 010526 16 R 0061 Raspadeiras [apagadores] de escritório S 0159 160169 08 R 0062 Raspadores [ferramentas manuais] S 0161 080235 28 R 0063 Raspadores para esquis S 0160 280108 08 R 0064 Raspar (Ferramentas para -) [utensílios manuais] S 0163 080237 13 R 0065 Rastilhos de explosivos F 0587 130060 13 R 0066 Rastilhos de explosivos para uso em minas [explosivos] F 0588 130044 21 R 0067 Ratoeiras [armadilhas para ratos] T 0438 210198 21 R 0068 Ratos (Armadilhas para -) [ratoeiras] R 0075 210198 05 R 0069 Ratos (Produtos para destruir os -) M 0258 050120 09 R 0070 Ratos (Tapetes para -) [informática] M 0447 090662 09 R 0071 Ratos [informática] M 0446 090614 30 R 0072 Ravioli R 0079 300117 28 R 0073 Reabilitação física (Aparelhos de -) R 0167 280044 11 R 0074 Reactores nucleares R 0093 110253 01 R 0075 Reactores nucleares (Moderadores para -) N 0125 010179 05 R 0076 Reagentes químicos para uso médico ou veterinário R 0100 050364 01 R 0077 Reagentes químicos que não sejam para uso médico ou veterinário R 0101 010178 30 R 0078 Real (Geleia -) para consumo humano, para uso não médico R 0354 300168 10 R 0079 Reanimação (Aparelhos de -) R 0213 100135 11 R 0080 Reaquecedores de ar R 0168 110012 08 R 0081 Rebitadoras [ferramentas manuais] R 0264 080182 07 R 0082 Rebitadoras [máquinas] R 0266 070332 08 R 0083 Rebites (Martelos de -) [ferramentas manuais] R 0265 080038 06 R 0084 Rebites metálicos R 0268 060217 20 R 0085 Rebites não metálicos R 0267 200216 12 R 0086 Reboques [veículos] T 0407 120057 01 R 0087 Recarga de acumuladores (Água acidulada para a -) R 0111 010251 17 R 0088 Recauchutagem de pneus (Materiais em borracha para a -) R 0359 170109 09 R 0089 Receptores [audio e vídeo] R 0108 090289 09 R 0090 Receptores de telefone R 0109 090207 20 R 0091 Recipientes (Fechos para -), não metálicos C 0827 200112 21 R 0092 Recipientes caloríferos H 0167 210062 20 R 0093 Recipientes de embalagem em matérias plásticas C 0838 200100 06 R 0094 Recipientes de embalagem em metal P 0002 060231 10 R 0095 Recipientes especiais para lixo médico C 0828 100216 11 R 0096 Recipientes frigoríficos C 0839 110157 06 R 0097 Recipientes metálicos para ácidos C 0836 060065 06 R 0098 Recipientes metálicos para combustíveis líquidos C 0835 060338 21 R 0099 Recipientes metálicos para fazer gelados e bebidas geladas V 0118 210211 06 R 0100 Recipientes metálicos para gás comprimido ou ar líquido C 0834 060112 20 R 0101 Recipientes não metálicos para combustíveis líquidos C 0832 200065
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6491
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
10 R 0102 Recipientes para a aplicação de medicamentos R 0110 100115 21 R 0103 Recipientes para bebidas D 0331 210034 21 R 0104 Recipientes para cozinha ou uso doméstico C 0830 210199 07 R 0105 Rectificadoras T 0496 070326 07 R 0106 Rectificadoras [máquinas] F 0477 070325 09 R 0107 Rectificadores de corrente [electricidade ] C 1074 090167 11 R 0108 Recuperadores de calor R 0156 110069 22 R 0109 Rede (Camas de -) [suspensas] H 0051 220043 18 R 0110 Rede (Sacos de -) para compras N 0054 180114 18 R 0111 Rédeas R 0175 180072 22 R 0112 Redes (Cordel para -) N 0065 220039 07 R 0113 Redes (Guindastes para içar -) [pesca] N 0056 070478 28 R 0114 Redes (Sacos de -) para a pescar N 0062 280060 22 R 0115 Redes * N 0057 220094 09 R 0116 Redes de protecção contra acidentes N 0059 090259 09 R 0117 Redes de segurança N 0064 090260 12 R 0118 Redes para bicicletas, velocípedes D 0302 120122 28 R 0119 Redes para borboletas N 0058 280165 26 R 0120 Redes para cabelos N 0061 260042 28 R 0121 Redes para desporto N 0060 280064 24 R 0122 Redes para mosquitos N 0063 240079 12 R 0123 Redes porta-bagagem para veículos L 0344 120123 01 R 0124 Redutores (Agentes -) para uso em fotografia R 0119 010027 09 R 0125 Redutores [electricidade] R 0117 090168 07 R 0126 Redutores de pressão [partes de máquinas] R 0118 070154 05 R 0127 Redutores do apetite para uso médico A 0387 050389 11 R 0128 Refinação (Torres de -) para destilação R 0135 110208 07 R 0129 Refinação do petróleo (Máquinas de -) O 0031 070498 11 R 0130 Reflectoras (Lâmpadas -) R 0137 110183 11 R 0131 Reflectores para veículos R 0138 110212 17 R 0132 Refractários (Materiais -) isolantes R 0143 170116 06 R 0133 Refractários (Materiais de construção -), metálicos R 0142 060435 19 R 0134 Refractários (Materiais de construção -), não metálicos R 0141 190242 09 R 0135 Refractómetros R 0139 090250 09 R 0136 Refractores R 0140 090424 03 R 0137 Refrescar o hálito (Aerossóis para -) B 0682 030204 11 R 0138 Refrigeração (Aparelhos e instalações de -) C 0873 110214 11 R 0139 Refrigeração (Equipamentos e instalações de -) R 0147 110213 11 R 0140 Refrigeração (Instalações e máquinas de -) C 0875 110209 01 R 0141 Refrigeração (Produtos para a -) R 0153 010459 11 R 0142 Refrigeração de água (Instalações de -) C 0878 110125
21 R 0143 Refrigeração de alimentos (Artigos de -) contendo fluidos de troca de calor, para uso doméstico
C 0874 210293
11 R 0144 Refrigeração de líquidos (Instalações de -) C 0876 110188 11 R 0145 Refrigeração de tabaco (Instalações de -) C 0877 110227 21 R 0146 Refrigeradoras portáteis (Caixas -), não eléctricas C 0695 210261 21 R 0147 Refrigeradores [baldes de gelo] C 0871 210196 11 R 0148 Refrigeradores [frigoríficos] R 0154 110274 11 R 0149 Refrigeradores para fornalhas C 0870 110032
6492 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
01 R 0150 Refrigerantes R 0144 010459 21 R 0151 Refrigerantes (Garrafas -) R 0148 210047 21 R 0152 Refugos de lã para limpeza W 0342 210163 12 R 0153 Rega (Camiões de -) S 0787 120016 21 R 0154 Rega (Dispositivos de -) W 0123 210013 17 R 0155 Rega (Mangueiras de -) W 0124 170006 21 R 0156 Regadores W 0122 210016 25 R 0157 Regalos [agasalho de forma cilíndrica para as mãos] M 0478 250097 09 R 0158 Registadoras (Caixas -) R 0157 090525 09 R 0159 Registadores de quilometragem para veículos M 0275 090232 09 R 0160 Registo de distâncias (Aparelhos para o -) R 0114 090194 11 R 0161 Registos de tiragem [aquecimento] D 0006 110215 16 R 0162 Regretas para impressoras P 0692 160235 09 R 0163 Réguas [instrumentos de medida] R 0375 090284 09 R 0164 Réguas de cálculo S 0562 090102 09 R 0165 Réguas de carpinteiro [instrumentos de medida] C 0160 090343 16 R 0166 Réguas de curvas F 0473 160107 16 R 0167 Réguas de desenho R 0374 160234 16 R 0168 Réguas de secção quadrada R 0376 160069 16 R 0169 Réguas T para desenho T 0507 160298
11 R 0170 Regulação (Acessórios de -) para aparelhos a água ou a gás e para condutas de água ou de gás
R 0160 110216
11 R 0171 Regulação e segurança (Acessórios de -) para aparelhos a gás R 0161 110259 11 R 0172 Regulação e segurança (Acessórios de -) para condutas de gás R 0162 110240 07 R 0173 Reguladores [partes de máquinas] R 0166 070254 07 R 0174 Reguladores de água de alimentação F 0070 070161 09 R 0175 Reguladores de iluminação de palcos S 0801 090682 09 R 0176 Reguladores de intensidade luminosa, eléctricos R 0165 090606 15 R 0177 Reguladores de intensidade para pianos mecânicos I 0143 150045 07 R 0178 Reguladores de pressão [partes de máquinas] P 0677 070317 09 R 0179 Reguladores de velocidade para gira-discos S 0722 090486 07 R 0180 Reguladores de velocidade para máquinas e motores S 0719 070275 09 R 0181 Reguladores de voltagem para veículos V 0163 090498 09 R 0182 Relés eléctricos R 0177 090222 07 R 0183 Relhas de charruas [arados] S 0277 070100 14 R 0184 Relógio (Braceletes de -) W 0080 140017 14 R 0185 Relógio (Correntes de -) W 0076 140025 14 R 0186 Relógio (Pulseiras de -) W 0074 140017 14 R 0187 Relógios W 0081 140057 14 R 0188 Relógios (Molas de -) W 0079 140058 14 R 0189 Relógios (Ponteiros de -) [relojoaria] C 0570 140002 14 R 0190 Relógios (Vidros de -) W 0077 140059 14 R 0191 Relógios [de parede ou de sala] C 0571 140011 14 R 0192 Relógios [de parede, sala ou pulso] eléctricos C 0572 140032 14 R 0193 Relógios atómicos A 0480 140042 09 R 0194 Relógios de ponto [dispositivos de registo de horas] C 0573 090649 14 R 0195 Relógios de pulso W 0371 140016 14 R 0196 Relógios de referência M 0127 140043 14 R 0197 Relógios de sol D 0107 140022
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6493
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
14 R 0198 Relógios despertadores A 0173 140082 14 R 0199 Relojoaria (Mecanismos de -) C 0574 140023 22 R 0200 Relva (Esparto de -) G 0253 220070 27 R 0201 Relva artificial T 0534 270003 31 R 0202 Relva natural [relvado] S 0621 310063 05 R 0203 Remédios anti-transpirantes para os pés R 0180 050247 12 R 0204 Remendos em borracha adesiva para a reparação de câmaras-de-ar P 0168 120194 03 R 0205 Remoção de cores (Produtos para a -) C 0723 030087 11 R 0206 Remoinhos de água (Aparelhos para fazer -) W 0228 110320 12 R 0207 Remos de barcos O 0001 120041 01 R 0208 Remover polimentos (Substâncias para -) R 0188 010238 26 R 0209 Rendas L 0011 260068 07 R 0210 Rendeiras [máquinas] L 0010 070151 01 R 0211 Rénio R 0220 010463 01 R 0212 Renovação dos discos acústicos (Produtos para a -) R 0191 010246 01 R 0213 Renovar o couro (Substâncias químicas para -) R 0190 010175 09 R 0214 Reóstatos R 0221 090432 26 R 0215 Reparação de artigos têxteis (Peças coláveis a quente para a -) H 0140 260081 12 R 0216 Reparação de câmaras-de-ar (Equipamentos para a -) R 0192 120008 01 R 0217 Reparação de pneus (Composições para a -) R 0193 010465 28 R 0218 Reparar torrões de terra (Utensílios para -) [acessórios de golfe] D 0215 280179 05 R 0219 Repelentes de insectos R 0195 050178 05 R 0220 Repelentes para cães R 0194 050076 09 R 0221 Reprodução de som (Aparelhos para a -) S 0681 090452 16 R 0222 Reproduções [gravuras] P 0705 160015 16 R 0223 Reproduções gráficas R 0196 160167 11 R 0224 Reservatórios de água sob pressão P 0679 110127 20 R 0225 Reservatórios nem em metal, nem em alvenaria R 0197 200174 31 R 0226 Resíduos de destilaria para consumo animal W 0071 310048 31 R 0227 Resíduos do processamento de grãos de cereais para consumo animal B 0815 310129 01 R 0228 Resíduos do processamento de grãos de cereais para uso industrial B 0816 010460 05 R 0229 Resíduos do processamento de grãos de cereais para uso médico B 0817 050321 28 R 0230 Resina utilizada por atletas R 0346 280186 02 R 0231 Resinas (Gomas de -) R 0203 020078 01 R 0232 Resinas acrílicas em bruto R 0199 010461 17 R 0233 Resinas artificiais [produtos semi-acabados] R 0200 170075 01 R 0234 Resinas artificiais em bruto R 0201 010462 03 R 0235 Resinas de sapateiro W 0146 030050 01 R 0236 Resinas epóxicas em bruto R 0202 010274 02 R 0237 Resinas naturais em bruto R 0204 020061 17 R 0238 Resinas sintéticas [produtos semi-acabados] R 0205 170075 01 R 0239 Resinas sintéticas em bruto R 0206 010455 09 R 0240 Resistências eléctricas R 0207 090427 10 R 0241 Respiração artificial (Aparelhos para a -) A 0436 100139 09 R 0242 Respiradores para a filtragem do ar R 0209 090430 10 R 0243 Respiradores para a respiração artificial R 0208 100138 09 R 0244 Respiradores, excepto para a respiração artificial R 0210 090113 09 R 0245 Respiratórios (Aparelhos -) para natação subaquática B 0684 090355 09 R 0246 Respiratórios (Aparelhos -), excepto para a respiração artificial B 0683 090431
6494 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
09 R 0247 Ressuscitação (Manequins de -) [aparelhos de ensino] R 0214 090680 07 R 0248 Retalhadoras [máquinas] para uso industrial S 0388 070419 09 R 0249 Retortas R 0215 090157 09 R 0250 Retortas (Suportes de -) R 0216 090158 16 R 0251 Retratos P 0574 160228 10 R 0252 Retretes (Cadeiras- -) C 0739 100210 26 R 0253 Retrosaria (Artigos de -) *, excepto linhas H 0001 260070 12 R 0254 Retrovisores (Espelhos -) R 0107 120173 01 R 0255 Reveladores fotográficos D 0097 010435 19 R 0256 Revestimento de estradas (Materiais para o -) R 0269 190161 19 R 0257 Revestimentos [materiais de construção] C 0629 190129 02 R 0258 Revestimentos [tintas] C 0631 020070 17 R 0259 Revestimentos de embraiagens L 0249 170039 28 R 0260 Revestimentos de esquis S 0654 280109 27 R 0261 Revestimentos de pavimentos C 0966 270002 27 R 0262 Revestimentos de pavimentos em vinilo V 0145 270016
02 R 0263 Revestimentos de protecção para chassis de veículos U 0015 U 0017
020040
17 R 0264 Revestimentos de travões (Matérias semi-trabalhadas para -) L 0247 170048 12 R 0265 Revestimentos de travões para veículos L 0248 120215 06 R 0266 Revestimentos metálicos para a construção e edifícios C 0521 060211 06 R 0267 Revestimentos metálicos para minas T 0508 060111
19 R 0268 Revestimentos não metálicos para a construção F 0016 S 1074
190150
20 R 0269 Revestimentos, coberturas amovíveis para pias de despejo M 0154 200099 16 R 0270 Revistas [periódicas] M 0015 160243 13 R 0271 Revólveres R 0219 130055 19 R 0272 Ripas de madeira para telhados S 0328 190021 06 R 0273 Ripas metálicas L 0073 060160 19 R 0274 Ripas não metálicas L 0072 190109 19 R 0275 Ripas, vigas pequenas [carpintaria] S 0137 190185 07 R 0276 Robôs [máquinas] R 0283 070422 12 R 0277 Rodas (Aros de cubos de -) W 0207 120127 12 R 0278 Rodas (Esticadores de raios de -) W 0217 120169 28 R 0279 Rodas (Patins com -) R 0309 280098 12 R 0280 Rodas de bicicletas, velocípedes W 0213 120095
12 R 0281 Rodas de caminhos de ferro (Bordos [saliências] de aros de -) T 0277 T 0567
120033
08 R 0282 Rodas de esmeril [rebolo] G 0298 080226 07 R 0283 Rodas de fiar W 0216 070191 07 R 0284 Rodas de máquinas W 0214 070336 07 R 0285 Rodas de máquinas (Mecanismos de -) W 0219 070335 07 R 0286 Rodas de oleiro P 0602 070420 12 R 0287 Rodas de vagonete M 0304 120043 12 R 0288 Rodas de veículos W 0218 120053 12 R 0289 Rodas de veículos (Cubos de -) W 0208 120060 12 R 0290 Rodas livres para veículos terrestres F 0470 120148 07 R 0291 Rodas livres que não sejam para veículos terrestres F 0471 070279 08 R 0292 Rodas para afiar [amolar] [ferramentas manuais] W 0215 080201
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6495
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
12 R 0293 Rodas para carrinhos C 0229 120250 28 R 0294 Rodelas para pontas de tacos de bilhar C 1049 280122 14 R 0295 Ródio R 0222 140083 06 R 0296 Rodízios metálicos para portas de correr R 0379 060348 20 R 0297 Rodízios para cortinados R 0310 200121 06 R 0298 Rodízios para mobília, metálicos C 0231 060187 20 R 0299 Rodízios para mobília, não metálicos C 0230 200149 10 R 0300 Roentgen (Aparelhos -) para uso médico R 0300 100024 09 R 0301 Roentgen (Aparelhos -) para uso não médico R 0301 090425 09 R 0302 Roentgen (Filmes -) impressionados R 0302 090573 01 R 0303 Roentgen (Filmes -) sensibilizados, mas não impressionados R 0303 010464 07 R 0304 Rolamentos R 0306 070338 07 R 0305 Rolamentos (Aros de esferas para -) B 0230 070339 07 R 0306 Rolamentos de esferas B 0067 070049 12 R 0307 Rolantes (Bufetes -) [carros] D 0147 120220 07 R 0308 Rolantes (Escadas -) M 0468 070178 07 R 0309 Rolantes (Pontes -) R 0308 070313 07 R 0310 Rolantes (Tapetes -) [passadeiras] M 0467 070518 07 R 0311 Roldanas (Correias adesivas para -) P 0755 070314 07 R 0312 Roldanas * P 0754 070099 07 R 0313 Roldanas [partes de máquinas] P 0758 070117 20 R 0314 Roldanas de plástico para persianas P 0757 200262 06 R 0315 Roldanas metálicas, excepto para máquinas P 0756 060207 28 R 0316 Roleta (Rodas de -) R 0352 280181 20 R 0317 Rolhas de cortiça C 0900 200030 20 R 0318 Rolhas de cortiça para garrafas C 0901 200029 17 R 0319 Rolhas em borracha S 0958 170018 21 R 0320 Rolhas, tampas de vidro S 0956 210042 07 R 0321 Rolos de impressão para máquinas R 0314 070220 15 R 0322 Rolos musicais [piano] M 0486 150078 16 R 0323 Rolos para a pintura de casas R 0313 160215 21 R 0324 Rolos para massa, domésticos R 0317 210175 26 R 0325 Rolos para ondular os cabelos [aparelhos manuais], não eléctricos C 1070 260017 07 R 0326 Rolos, mecânicos, para tubos flexíveis R 0130 070376 08 R 0327 Roquetes [ferramentas manuais] R 0076 080065 16 R 0328 Rosários R 0341 160083 03 R 0329 Rosas (Óleo de -) R 0343 030119 01 R 0330 Roscar (Composições para -) T 0212 010295 07 R 0331 Roscar (Máquinas de -) T 0213 070062 30 R 0332 Roscas R 0383 300015 06 R 0333 Roscas de parafusos S 0173 060143 31 R 0334 Roseiras R 0342 310117 26 R 0335 Rosetas [retrosaria] R 0345 260085 07 R 0336 Rotativas (Calandras a vapor -) portáteis, para tecidos R 0348 070480 07 R 0337 Rotativas [tipografia] R 0347 070334 09 R 0338 Roubo (Instalações eléctricas anti- -) T 0181 090497 26 R 0339 Roupa (Letras para marcar a -) L 0238 260069 07 R 0340 Roupa (Máquinas para torcer a -) W 0367 070239 26 R 0341 Roupa (Números para marcar a -) N 0132 260045
6496 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
03 R 0342 Roupa (Saquinhos para perfumar a -) L 0241 030150 20 R 0343 Roupa de cama à excepção de lençóis B 0248 200077 24 R 0344 Roupa de cama, de mesa e de banho H 0303 240071 16 R 0345 Roupa de mesa em papel T 0005 160186 24 R 0346 Roupa de mesa que não seja em papel T 0004 240070
25 R 0347 Roupa interior U 0013 U 0018
250026
24 R 0348 Roupa interior (Tecidos para -) L 0244 240038
25 R 0349 Roupa interior anti-transpirante U 0014 U 0019
250054
25 R 0350 Roupas exteriores O 0125 250066 25 R 0351 Roupas impermeáveis W 0133 250087 25 R 0352 Roupões de banho R 0282 250127 01 R 0353 Rubídio R 0368 010466 31 R 0354 Ruibarbo R 0223 310116 05 R 0355 Ruibarbo (Raízes de -) para uso farmacêutico R 0224 050261 33 R 0356 Rum R 0378 330033 14 R 0357 Ruténio R 0385 140085
S LISTA ALFABÉTICA DOS PRODUTOS
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
28 S 0001 Sabão (Bolas de -) [brinquedos] S 0607 280162 21 S 0002 Sabão (Caixas de -) S 0606 210037 21 S 0003 Sabão (Dispensadores de -) S 0611 210117 03 S 0004 Sabão anti-transpirante para os pés S 0613 030143 03 S 0005 Sabões S 0604 030012 03 S 0006 Sabões anti-transpirantes S 0605 030163 03 S 0007 Sabões desinfectantes S 0610 030080 03 S 0008 Sabões desodorizantes S 0609 030149 03 S 0009 Sabões medicinais M 0196 030130 01 S 0010 Sabões metálicos para uso industrial S 0615 010472 03 S 0011 Sabões para o avivamento de cores em têxteis S 0612 030013 21 S 0012 Saboneteiras D 0166 210191
03 S 0013 Sabonetes C 0040 S 0608
030152
21 S 0014 Sabonetes (Porta -) S 0614 210191 08 S 0015 Sabres S 0001 080209 08 S 0016 Saca-bocados [ferramentas manuais] P 0775 080228 09 S 0017 Sacarímetros S 0003 090435 01 S 0018 Sacarina S 0002 010114 21 S 0019 Saca-rolhas C 0902 210043 07 S 0020 Sachar (Máquinas de -) W 0175 070344 08 S 0021 Sachos [ferramentas manuais] H 0210 080185 26 S 0022 Sacos (Fechos de correr para -) B 0054 260087 17 S 0023 Sacos [bolsas] em borracha para embalagem B 0037 170077 16 S 0024 Sacos [bolsas] em papel ou em matérias plásticas para embalagem B 0036 160246 18 S 0025 Sacos [envelopes, bolsas] em couro para embalagenm B 0035 180079 22 S 0026 Sacos [invólucros, bolsas] em matérias têxteis para embalagem B 0038 220069
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6497
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
18 S 0027 Sacos a tiracolo para transportar bebés S 0569 180044 16 S 0028 Sacos cónicos em papel B 0034 160102 07 S 0029 Sacos de aspirador B 0053 070521 28 S 0030 Sacos de boxe [pugilismo] P 0781 280184 18 S 0031 Sacos de caça [acessórios para guardar a caça] B 0045 180019 18 S 0032 Sacos de compras S 0372 180071 18 S 0033 Sacos de compras com rodas W 0212 180070 28 S 0034 Sacos de críquete C 1025 280047 18 S 0035 Sacos de desporto B 0043 180118 11 S 0036 Sacos de esterilização descartáveis P 0606 110324 22 S 0037 Sacos de lavagem de malhas, meias, roupa interior B 0044 220106 16 S 0038 Sacos de lixo em papel ou em matérias plásticas B 0046 160292 21 S 0039 Sacos de pasteleiro C 0807 210315 18 S 0040 Sacos de praia B 0213 180076 18 S 0041 Sacos de rede para compras B 0049 180114 21 S 0042 Sacos isotérmicos I 0186 210323 18 S 0043 Sacos mangedouras B 0050 180050 18 S 0044 Sacos para alpinistas B 0041 180074 18 S 0045 Sacos para campistas B 0040 180075 22 S 0046 Sacos para correio B 0048 220104 16 S 0047 Sacos para cozinhar em forno micro-ondas B 0042 160323 22 S 0048 Sacos para o transporte e armazenamento de mercadorias a granel B 0051 220068 18 S 0049 Sacos porta-fatos para viagem B 0047 180111 20 S 0050 Sacos-cama para campismo B 0052 200234 09 S 0051 Safiras de gira-discos S 1023 090462 03 S 0052 Safrol S 0028 030151 30 S 0053 Sagu S 0029 300121 25 S 0054 Saias S 0519 250090 26 S 0055 Saias (Folhos de -) S 0518 260084 09 S 0056 Saídas de emergência F 0195 090205 25 S 0057 Saiotes, combinações [roupa interior] P 0293 250144 01 S 0058 Sais [fertilizantes] S 0058 010478 01 S 0059 Sais [preparações químicas] S 0057 010475 05 S 0060 Sais aromáticos S 0580 050224 05 S 0061 Sais de águas minerais S 0065 050130 01 S 0062 Sais de metais alcalinos S 0066 010561 01 S 0063 Sais de metais de terras raras S 0064 010162 01 S 0064 Sais de metais preciosos para uso industrial S 0067 010391 01 S 0065 Sais de ouro G 0216 010409 01 S 0066 Sais de prata (Soluções de -) para pratear S 0470 010081 05 S 0067 Sais para banho para uso médico B 0176 050302 03 S 0068 Sais para banho para uso não médico B 0177 030175 05 S 0069 Sais para banhos de águas minerais S 0063 050042 01 S 0070 Sais para colorir metais S 0059 010207 01 S 0071 Sais para elementos galvânicos S 0060 010261 01 S 0072 Sais para uso industrial S 0061 010397 05 S 0073 Sais para uso médico S 0062 050137 21 S 0074 Sal (Misturadores de -) S 0053 210204 01 S 0075 Sal amoníaco S 0036 010057
6498 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
05 S 0076 Sal amoníaco (Pastilhas -) S 0037 050014 01 S 0077 Sal de azedas S 0673 010410 30 S 0078 Sal de cozinha S 0048 300049 01 S 0079 Sal em bruto S 0052 010476 01 S 0080 Sal gema R 0285 010331 30 S 0081 Sal para a conservação dos alimentos S 0050 300014 01 S 0082 Sal para a conservação, que não seja para alimentos S 0051 010003 31 S 0083 Sal para gado S 0049 310014 30 S 0084 Saladas (Molhos para -) S 0040 300188 29 S 0085 Saladas de frutas S 0041 290104 29 S 0086 Saladas de legumes S 0042 290102 21 S 0087 Saladeiras S 0039 210203 01 S 0088 Sal-amoníaco (Espírito-de- -) S 0038 010058 28 S 0089 Salão (Jogos de -) P 0138 280078 11 S 0090 Salas limpas [instalações sanitárias] C 0342 110325 21 S 0091 Saleiros S 0047 210204 29 S 0092 Salgadas (Carnes -) S 0055 290098 01 S 0093 Salicílico (Ácido -) S 0043 010468 09 S 0094 Salinómetros S 0044 090389
01 S 0095 Salitre S 0046 S 0056
010469
29 S 0096 Salmão S 0045 290107 29 S 0097 Salmoura (Peixe em -) S 0054 290149 32 S 0098 Salsaparrilha [bebida não alcoólica] S 0091 320041 05 S 0099 Salsaparrilha para uso médico S 0090 050264 29 S 0100 Salsichas S 0112 290097 07 S 0101 Salsichas (Máquinas para fazer -) S 0111 070346 30 S 0102 Salsichas (Produtos para ligar e engrossar -) S 0110 300088 18 S 0103 Salsichas (Tripas para fazer -) S 0113 180009 29 S 0104 Salsichas panadas S 0114 290153 25 S 0105 Saltos de sapatos H 0173 250131 07 S 0106 Saltos de sapatos (Máquinas para colocar -) H 0170 070361 25 S 0107 Saltos para botas e sapatos H 0171 250116 09 S 0108 Salvamento (Bóias de -) L 0178 090517 09 S 0109 Salvamento (Botes de -) L 0182 090073 09 S 0110 Salvamento (Cintos de -) L 0177 090547 09 S 0111 Salvamento (Coletes de -) L 0179 090546 09 S 0112 Salvamento (Redes de -) L 0180 090260 01 S 0113 Samário S 0068 010470 25 S 0114 Sandálias S 0073 250111 02 S 0115 Sandáraca S 0074 020100 30 S 0116 Sanduíches S 0080 300106 01 S 0117 Sangue (Carvão de -) B 0472 010168 29 S 0118 Sangue (Chouriços de -) B 0475 290013 05 S 0119 Sangue para uso médico B 0473 050265 05 S 0120 Sanguessugas para uso médico L 0147 050266 05 S 0121 Sanguíneo (Plasma -) B 0474 050248 11 S 0122 Sanita (Assentos de -) T 0313 110236 11 S 0123 Sanitárias (Instalações de descargas -) W 0092 110272
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6499
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
11 S 0124 Sanitários (Aparelhos e instalações -) S 0081 110221 11 S 0125 Sanitários [W.C.] W 0087 110105
26 S 0126 Sapateiro (Agulhas de -) S 0360 260003 03 S 0127 Sapateiro (Cera de -) S 0361 030049 03 S 0128 Sapateiro (Resinas de -) C 0639 030050 25 S 0129 Sapatos (Antiderrapantes para -) S 0369 250001 26 S 0130 Sapatos (Atacadores para -) S 0352 260034 21 S 0131 Sapatos (Calçadeiras para -) S 0351 210213
03 S 0132 Sapatos (Ceras para -) S 0359 030046 26 S 0133 Sapatos (Colchetes para -) S 0350 260033 03 S 0134 Sapatos (Creme para -) S 0346 030039 21 S 0135 Sapatos (Escovas para -) S 0344 210071 26 S 0136 Sapatos (Fechos para -) S 0349 260001 25 S 0137 Sapatos (Ferragens para -) S 0368 250048
26 S 0138 Sapatos (Fivelas para -) S 0345 260088 21 S 0139 Sapatos (Formas [alargadeiras] para -) S 0358 210120 07 S 0140 Sapatos (Formas para -) [partes de máquinas] S 0353 070352 04 S 0141 Sapatos (Graxa para -) S 0366 040026 26 S 0142 Sapatos (Ilhoses para -) S 0348 260036 01 S 0143 Sapatos (Mastique para -) S 0364 010170
14 S 0144 Sapatos (Ornamentos para -) em metais preciosos S 0355 140119 26 S 0145 Sapatos (Ornamentos para -) que não sejam em metais preciosos S 0354 260035 07 S 0146 Sapatos (Polidores de -), eléctricos S 0357 070501 03 S 0147 Sapatos (Polimento para -) S 0356 030039 25 S 0148 Sapatos (Tacões para -) S 0367 250116 02 S 0149 Sapatos (Tintas para -) S 0347 020041
25 S 0150 Sapatos (Viras para -) S 0371 250118 25 S 0151 Sapatos * S 0362 250130 25 S 0152 Sapatos de praia B 0215 250105 09 S 0153 Sapatos de protecção contra acidentes, irradiação e fogo S 0365 090645 10 S 0154 Sapatos ortopédicos S 0370 100051 33 S 0155 Saqué S 0035 330022
22 S 0156 Saquetas [invólucros, bolsas] em matérias têxteis para embalagem S 0006 220069 03 S 0157 Saquinhos para perfumar a roupa S 0004 030150 29 S 0158 Sardinhas S 0088 290106 22 S 0159 Sargaço [material de estofamento] S 0195 220074 25 S 0160 Saris S 0089 250154 09 S 0161 Satélites para uso científico S 0098 090437
11 S 0162 Sauna (Instalações para -) S 0109 110297 09 S 0163 Scanners [equipamento de processamento de dados] S 0136 090622 01 S 0164 Sebáceo (Ácido -) S 0225 010474 04 S 0165 Sebo T 0044 040037 29 S 0166 Sebo para uso alimentar S 1028 290108 07 S 0167 Secadoras rotativas S 0729 070084
11 S 0168 Secadores (Aparelhos -) para forragens D 0356 110141 09 S 0169 Secadores [fotografia] D 0360 090122
11 S 0170 Secadores de ar D 0315 D 0352
110013
6500 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
11 S 0171 Secadores de cabelo D 0316 D 0353
110095
11 S 0172 Secadores de mãos para casas de banho H 0055 110223 09 S 0173 Secadores de provas fotográficas D 0357 090282 11 S 0174 Secadores de roupa eléctricos L 0079 110316 11 S 0175 Secagem (Aparelhos de -) D 0354 110097 11 S 0176 Secagem (Aparelhos e instalações para -) D 0355 110222 07 S 0177 Secar (Máquinas de -) D 0358 070084 20 S 0178 Secções em madeira para colmeias de abelhas S 0227 200040 01 S 0179 Seco (Gelo -) [dióxido de carbono] D 0349 010333 20 S 0180 Secretárias [mobília de escritório] W 0377 200180 22 S 0181 Seda (Desperdícios de -) S 0452 220016 23 S 0182 Seda (Fios de -) S 0451 230007 22 S 0183 Seda (Flocos de -) S 0449 220040 24 S 0184 Seda [tecidos] S 0447 240088 23 S 0185 Seda artificial (Fios de -) R 0087 230014 24 S 0186 Seda artificial (Tecidos de -) R 0086 240084 22 S 0187 Seda em bruto S 0450 220008 23 S 0188 Seda fiada S 0789 230016 24 S 0189 Seda para estampagem (Tecidos de -) S 0448 240060 05 S 0190 Sedativos S 0229 050268 05 S 0191 Sedimentos medicinais [lamas] S 0230 050058 07 S 0192 Segmentos de pistões P 0421 070032 12 S 0193 Segmentos de travões para veículos S 0234 120236 11 S 0194 Segurança (Acessórios de -) para aparelhos e condutas de água ou de gás S 0015 110217 12 S 0195 Segurança (Arneses de -) para assentos de veículos S 0228 120244 12 S 0196 Segurança (Assentos de -) para crianças, para veículos S 0024 120112 12 S 0197 Segurança (Cintos de -) para assentos de veículos S 0016 120059 09 S 0198 Segurança (Cintos de -), excepto para veículos ou equipamentos desportivos S 0023 090621 17 S 0199 Segurança (Cortinas de -) em amianto S 0019 170003 09 S 0200 Segurança (Lonas, oleados de -) S 0025 090261 09 S 0201 Segurança (Redes de -) S 0022 090260 10 S 0202 Seios (Bombas de sucção para -) B 0679 100107 05 S 0203 Seios (Protectores para -) [amamentação] B 0680 050378 10 S 0204 Seios artificiais B 0681 100141 07 S 0205 Selar (Juntas para -)[partes de motores] S 0204 070118 07 S 0206 Selar (Máquinas para -) S 0820 070180 16 S 0207 Selar [lacrar] (Cera para -) S 0210 160055 16 S 0208 Selar [lacrar] (Máquinas para -) para escritório S 0206 160056 07 S 0209 Selar [lacrar] (Máquinas para -) para uso industrial S 0205 070347 16 S 0210 Selar [lacrar] (Matérias para -) [artigos de papelaria] S 0203 160057 09 S 0211 Selar embalagens plásticas (Aparelhos eléctricos para -) S 0207 090375 18 S 0212 Selaria (Artigos de -) S 0011 180082 18 S 0213 Selas (Armações de -) S 0009 180004 18 S 0214 Selas de cavalo R 0238 180081 18 S 0215 Selas de cavalo (Almofadas para –) S 0013 180117 18 S 0216 Selas de cavalos (Gualdrapas [xairéis] para -) S 0007 180097 01 S 0217 Selénio S 0235 010479 06 S 0218 Selhas para argamassa, metálicas T 0485 060279
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6501
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
20 S 0219 Selhas para argamassa, não metálicas T 0484 200206 12 S 0220 Selins (Coberturas de -) para bicicletas ou motociclos S 0008 120232 12 S 0221 Selins para bicicletas, velocípedes ou motociclos S 0012 120175 16 S 0222 Selos [carimbos] S 0825 160052 16 S 0223 Selos [carimbos] (Caixas para -) S 0826 160259 06 S 0224 Selos de chumbo [garantia] S 0212 060146 16 S 0225 Selos de correio P 0576 160260 09 S 0226 Selos de correio (Contadores de -) P 0575 090482 09 S 0227 Selos postais (Aparelhos de controlo de -) S 0821 090149 32 S 0228 Seltz (Água de -) S 0241 320017 09 S 0229 Semáforos [dispositivos de sinalização luminosa automática, para o trânsito] T 0404 090687 07 S 0230 Semeadoras [máquinas] S 0691 070348 01 S 0231 Sementes (Produtos para conservar as -) S 0231 010480 31 S 0232 Sementes de plantas S 0233 310068 09 S 0233 Semicondutores S 0243 090539 30 S 0234 Sémola S 0245 300124 30 S 0235 Sémola de milho H 0224 300198 30 S 0236 Sémola para a alimentação humana G 0301 300080 31 S 0237 Sémola para aves de criação G 0302 310069 01 S 0238 Sensibilizadas (Placas -) para a impressão em offset S 0250 010406 01 S 0239 Sensibilizadas (Placas fotográficas -) S 0249 010269 01 S 0240 Sensibilizadores fotográficos S 0251 010436 01 S 0241 Sensibilizados (Filmes -), não impressionados S 0247 010581 07 S 0242 Separadores S 0253 070142 07 S 0243 Separadores de água D 0272 070439 07 S 0244 Separadores de nata/leite C 1014 070083 07 S 0245 Separadores de vapor/óleo S 0254 070152 01 S 0246 Separar (Produtos para -) e descolar S 0252 010232 20 S 0247 Sepiolita [espuma-do-mar] M 0212 200098 19 S 0248 Sepulturas (Cercaduras para -), não metálicas G 0259 190081 10 S 0249 Seringas para injecções S 1125 100080 21 S 0250 Seringas para rega de flores e plantas S 1128 210206 10 S 0251 Seringas para uso médico S 1126 100164 08 S 0252 Seringas para vaporizar insecticidas S 1127 080202 05 S 0253 Seroterapêuticos (Medicamentos -) S 0255 050270
11 S 0254 Serpentinas [partes de instalações de destilação, aquecimento ou de arrefecimento]
C 0685 110224
06 S 0255 Serra-cabos metálicos B 0390 060314 20 S 0256 Serra-cabos não metálicos B 0389 200224 22 S 0257 Serradura S 0120 220006 24 S 0258 Serrapilheira [tecido] H 0038 240058 08 S 0259 Serras [ferramentas manuais] S 0122 080055 07 S 0260 Serras [máquinas] S 0123 070341 08 S 0261 Serras de vaivém J 0044 080048 10 S 0262 Serras para uso cirúrgico S 0121 100140 21 S 0263 Serviços de louça S 0257 210207 31 S 0264 Sésamo S 0259 310120 29 S 0265 Sésamo (Óleo de -) S 0260 290060 09 S 0266 Sextantes S 0269 090444
6502 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
15 S 0267 Sheng [instrumentos chineses de música de vento] S 0320 150084 05 S 0268 Sicativos [agentes secantes] para uso médico S 0401 050373 02 S 0269 Sicativos para tintas S 0402 020068 12 S 0270 Sidecars S 0405 120176 03 S 0271 Sidra (Óleos essenciais de -) C 0516 030056 33 S 0272 Sidras C 0483 330009 32 S 0273 Sidras não alcoólicas C 0484 320047 02 S 0274 Siena (Terra de -) [argila] S 0408 020029 20 S 0275 Sifões de plástico para drenagem [válvulas] T 0437 200231 21 S 0276 Sifões para águas gasosas S 0482 210118 15 S 0277 Silenciadores [abafadores] para instrumentos musicais D 0005 150065 13 S 0278 Silenciadores para armas N 0094 130070 07 S 0279 Silenciadores para motores M 0477 070519 07 S 0280 Silenciadores para motores e máquinas S 0439 070451 19 S 0281 Sílica [quartzo] S 0441 190168 21 S 0282 Sílica fundida [produto semi-trabalhado], que não seja para a construção S 0440 210308 01 S 0283 Silicato [vidro solúvel] W 0093 010544 01 S 0284 Silicatos S 0442 010481 01 S 0285 Silício S 0443 010483 03 S 0286 Silício (Carboneto de -) [abrasivo] S 0444 030036 09 S 0287 Silício (Pastilhas de -) para circuitos integrados W 0004 090584 06 S 0288 Silício de ferro S 0445 060137 01 S 0289 Silicones S 0446 010484 06 S 0290 Silos metálicos S 0459 060239 19 S 0291 Silos não metálicos S 0458 190169
01 S 0292 Silvicultura (Produtos químicos para a -) excepto fungicidas, herbicidas, insecticidas e parasiticidas
F 0436 010505
09 S 0293 Simuladores para a condução e controlo de veículos S 0477 090448 09 S 0294 Sinais (Aparelhos electrodinâmicos para o comando à distância de -) E 0083 090447 09 S 0295 Sinais (Transmissores electrónicos de -) S 0429 090227 12 S 0296 Sinais de direcção para veículos S 0427 120228 09 S 0297 Sinais luminosos S 0434 090329 09 S 0298 Sinais mecânicos M 0189 090234 19 S 0299 Sinais não luminosos, não mecânicos e não metálicos, para vias públicas S 0435 190164 19 S 0300 Sinais não metálicos, não luminosos e não mecânicos S 0438 190165 09 S 0301 Sinais, luminosos ou mecânicos S 0428 090434 06 S 0302 Sinais, não luminosos e não mecânicos, metálicos S 0436 060235 06 S 0303 Sinais, não luminosos e não mecânicos, metálicos, para vias públicas S 0437 060228 09 S 0304 Sinalização (Apitos de -) S 0426 090445 09 S 0305 Sinalização (Bóias de -) S 0422 090518 13 S 0306 Sinalização (Foguetes de -) S 0421 130035 09 S 0307 Sinalização (Lanternas de -) S 0420 090322 09 S 0308 Sinalização (Painéis de -) luminosos ou mecânicos S 0423 090380 06 S 0309 Sinalização (Painéis de -) não luminosos, não mecânicos, metálicos S 0425 060200 19 S 0310 Sinalização (Painéis de -) não luminosos, não mecânicos, não metálicos S 0424 190137 09 S 0311 Sinalização (Sinos de -) S 0419 090127 09 S 0312 Sinalização luminosa automática (Dispositivos de -) para o trânsito [semáforos] L 0197 090687 06 S 0313 Sinalizadores de metálicos S 0430 060370 13 S 0314 Sinalizadores de nevoeiro, explosivos F 0389 130064
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6503
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
09 S 0315 Sinalizadores de nevoeiro, não explosivos F 0390 090524 20 S 0316 Sinalizadores em madeira ou em matérias plásticas S 0433 200253 16 S 0317 Sinalizadores em papel ou em cartão S 0431 160327 21 S 0318 Sinalizadores em porcelana ou em vidro S 0432 210279 05 S 0319 Sinapismos [cataplasmas de mostarda] M 0503 050271 15 S 0320 Sinetas, campainhas [instrumentos musicais] H 0061 150086 16 S 0321 Sinetes [carimbos] S 0213 160149 16 S 0322 Sinetes [carimbos] para lacrar [selar] S 0208 160053 09 S 0323 Sinos de sinalização B 0283 090127 06 S 0324 Sinos para animais B 0280 060240 28 S 0325 Sinos para árvores de Natal B 0282 280039 06 S 0326 Sinos, sinetas * B 0278 060241 20 S 0327 Sinos-de-vento [decoração] C 0415 200268 17 S 0328 Sintética (Borracha -) S 1124 170020 17 S 0329 Sintéticas (Resinas -) [produtos semi-acabados] S 1122 170075 01 S 0330 Sintéticas (Resinas -) em bruto S 1123 010455 15 S 0331 Sintetizadores de música S 1121 150087 09 S 0332 Sirenes S 0483 090449 22 S 0333 Sisal S 0484 220077 28 S 0334 Skates [pranchas de rodízios] S 0489 280148 09 S 0335 Slides [fotografia] S 0565 090185 03 S 0336 Sobrancelhas (Cosméticos para as -) E 0220 030131 21 S 0337 Sobrancelhas (Escovas para as -) E 0219 210215 03 S 0338 Sobrancelhas (Lápis para as -) E 0221 030154 07 S 0339 Sobreaquecedores S 1064 070357
25 S 0340 Sobretudos [casacos] O 0132 T 0365
250115
08 S 0341 Soco-inglês P 0776 080015 09 S 0342 Socorro (Aparelhos e equipamento de -) L 0181 090295 03 S 0343 Soda (Lixívia de -) S 0625 030153 01 S 0344 Soda calcinada S 0624 010488 01 S 0345 Soda cáustica para uso industrial C 0262 010490 03 S 0346 Soda para o branqueamento S 0623 030027 01 S 0347 Sódio S 0627 010485 30 S 0348 Sódio (Bicarbonato de -) para uso culinário B 0060 300200 01 S 0349 Sódio (Carbonato de -) [barrilha] S 0622 010100 01 S 0350 Sódio (Sais de -) [preparações químicas] S 0628 010491 05 S 0351 Sódio (Sais de -) para uso médico S 0629 050274 20 S 0352 Sofás S 0630 200183 30 S 0353 Soja (Farinha de -) S 0695 300062 29 S 0354 Soja (Grãos de -) em conserva, para uso alimentar S 0694 290052 29 S 0355 Soja (Leite de -) [substituto do leite] S 0696 290163 30 S 0356 Soja (Molho de -) S 0697 300179 30 S 0357 Soja (Pasta de feijão de -) [condimento] S 0693 300194
04 S 0358 Soja (Preparações de óleo de -) para tratamento anti-aderente de utensílios de cozinha
S 0692 040058
14 S 0359 Sol (Relógios de -) S 1056 140022 03 S 0360 Solares (Filtros -) [cosméticos] S 1060 030171 17 S 0361 Solas de amianto S 0656 170027
6504 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
10 S 0362 Solas ortopédicas S 0658 100171 25 S 0363 Solas para calçado S 0657 250129 09 S 0364 Soldadores (Máscaras de -) S 0642 090114 09 S 0365 Soldadura (Eléctrodos para a -) W 0189 090223 01 S 0366 Soldadura (Fundentes para a -) S 0647 010584 01 S 0367 Soldadura (Gases protectores para a -) W 0191 010326 09 S 0368 Soldadura a arco eléctrico (Aparelhos de - ) W 0186 090052 06 S 0369 Soldadura de ouro S 0640 060417 06 S 0370 Soldadura de prata S 0641 060030 09 S 0371 Soldadura eléctrica (Aparelhos de -) E 0070 090428 06 S 0372 Soldaduras B 0662 060053 01 S 0373 Soldagem (Fundentes para a -) B 0663 010583 07 S 0374 Soldagem (Máquinas de -), eléctricas W 0190 070349 01 S 0375 Soldagem (Substâncias químicas para a -) W 0188 010487 06 S 0376 Soldagem (Varetas metálicas para a -) W 0192 060304
09 S 0377 Soldagem, soldadura (Aparelhos para a -), eléctricos S 0643 W 0185
090456
01 S 0378 Soldagem, soldadura (Produtos para a -) B 0664 010137 01 S 0379 Soldagem, soldadura (Substâncias químicas para a -) S 0646 010487 06 S 0380 Soldagem, soldadura (Varetas de metal para -) B 0665 060302
07 S 0381 Soldar (Aparelhos de -), a gás S 0644 W 0187
070503
17 S 0382 Soldar (Fios para -), em matérias plásticas S 0651 170047 06 S 0383 Soldar (Fios para -), em metal S 0652 060242 07 S 0384 Soldar (Maçaricos de -), a gás S 0645 070504 06 S 0385 Soleiras metálicas S 0457 060233 19 S 0386 Soleiras não metálicas S 0456 190162 09 S 0387 Solenóide (Válvulas de - ) [interruptores electromagnéticos] S 0655 090675 25 S 0388 Solidéu S 0527 250024 04 S 0389 Solidificados (Gases -) [combustíveis] S 0660 040088 01 S 0390 Solidificados (Gases -) para uso industrial S 0659 010328 01 S 0391 Solos (Preparações para o melhoramento de -) S 0635 010053 05 S 0392 Solos (Produtos para a esterilização de -) S 0636 050272 05 S 0393 Soluções para lentes de contacto S 0661 050094 05 S 0394 Solventes para remover adesivos S 0662 050134 01 S 0395 Solventes para vernizes S 0663 010606 09 S 0396 Somar (Máquinas de -) A 0060 090019 09 S 0397 Sonares S 0664 090179 09 S 0398 Sondagem (Aparelhos e máquinas de -) S 0683 090453 09 S 0399 Sondas (Chumbos de -) S 0684 090454 09 S 0400 Sondas (Linhas de -) S 0685 090327 09 S 0401 Sondas de fundos marinhos M 0096 090668 07 S 0402 Sondas para minas B 0566 070264 09 S 0403 Sondas para uso cientifico P 0709 090436 10 S 0404 Sondas para uso médico P 0708 100085 09 S 0405 Sonómetros S 0676 090455 21 S 0406 Sopa (Conchas de -) para uso na cozinha S 0756 210156 29 S 0407 Sopa (Preparações para fazer -) S 0688 290099 29 S 0408 Sopas S 0690 290026
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6505
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
29 S 0409 Sopas de legumes (Preparações para - ) S 0689 290066 10 S 0410 Soporíferas (Almofadas -) para a insónia S 0668 100101 05 S 0411 Soporíficos S 0669 050273 08 S 0412 Soqueiras K 0065 080015 09 S 0413 Soquetes, tomadas e outros contactos [ligações eléctricas] S 0618 090166 29 S 0414 Soro de leite W 0222 290073 32 S 0415 Soro de leite (Bebidas à base de -) W 0223 320007 05 S 0416 Soros [sérum] S 0256 050209
30 S 0417 Sorvetes [gelados alimentares] S 0322 S 0671
300125
32 S 0418 Sorvetes [sorbets] [bebidas] S 0321 S 0670
320029
08 S 0419 Sovelas A 0509 080008 13 S 0420 Sprays [aerosóis] de defesa pessoal S 0772 130073 04 S 0421 Suarda W 0334 040074 12 S 0422 Sub-estruturas de veículos U 0012 120185 05 S 0423 Subnitrato de bismuto para uso farmacêutico B 0423 050263 01 S 0424 Substratos para cultivo fora do solo [agricultura] S 1025 010589 07 S 0425 Sucção [aspiração] (Máquinas de -) para uso industrial S 1027 070282 07 S 0426 Sucção de ar (Máquinas de -) A 0163 070398 30 S 0427 Sucos de carne G 0265 300193 29 S 0428 Sucos vegetais para cozinhar J 0058 290067 24 S 0429 Sudários S 0390 240041
25 S 0430 Sudários axilares D 0303 S 0323
250017
05 S 0431 Sulfamidas [medicamentos] S 1043 050279 01 S 0432 Sulfatos S 1040 010555 01 S 0433 Sulfimida benzóica B 0319 010113 09 S 0434 Sulfitómetros S 1042 090463 01 S 0435 Sulfónico (Ácido -) S 1044 010501 01 S 0436 Sulfuretos S 1041 010486 01 S 0437 Sulfúrico (Ácido -) S 1047 010503 01 S 0438 Sulfúrico (Éter -) S 1048 010285 01 S 0439 Sulfuroso (Ácido -) S 1049 010502 01 S 0440 Sumagre para a tanaria S 1050 010504 02 S 0441 Sumagre para vernizes S 1051 020102 22 S 0442 Sumaúma K 0004 220047 32 S 0443 Sumos de frutas J 0057 320010 32 S 0444 Sumos de vegetais [bebidas] V 0049 320022 15 S 0445 Suona [trompete chinês] S 1062 150085 07 S 0446 Supercompressores [compressores] S 1063 070358 01 S 0447 Superfosfatos [fertilizantes] S 1065 010431 05 S 0448 Suplementos alimentares minerais M 0306 050382 28 S 0449 Suporte (Calções de -) para homem [artigos de desporto] S 1066 280196 07 S 0450 Suporte (Juntas de -) para máquinas B 0633 070091
12 S 0451 Suportes de apoio para bicicletas, velocípedes [partes de bicicletas, velocípedes]
S 0830 120046
21 S 0452 Suportes de pincéis para a barba S 0836 210241 06 S 0453 Suportes metálicos para pipas, tonéis S 0838 060391 09 S 0454 Suportes para aparelhos fotográficos S 0835 090391
6506 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
09 S 0455 Suportes para bobinas eléctricas H 0213 090514 16 S 0456 Suportes para canetas e lápis S 0834 160281 16 S 0457 Suportes para carimbos H 0215 160258 07 S 0458 Suportes para carretas [partes de máquinas] S 0560 070365 21 S 0459 Suportes para esponjas S 0749 210124 21 S 0460 Suportes para ferros de engomar S 0829 210112 15 S 0461 Suportes para instrumentos musicais S 0833 150088 10 S 0462 Suportes para pés chatos S 1069 100146 05 S 0463 Supositórios S 1070 050280 10 S 0464 Surdez (Aparelhos para o tratamento da -) D 0022 100147 30 S 0465 Sushi S 1088 300170 12 S 0466 Suspensão (Amortecedores de -) para veículos S 1091 120010 12 S 0467 Suspensão (Molas de -) para veículos S 1092 120171 10 S 0468 Suspensórias (Ligaduras -) S 1093 100148
25 S 0469 Suspensórios B 0630 S 1089
250018
26 S 0470 Suspensórios (Fechos para -) S 1090 260026 26 S 0471 Suspensórios (Fivelas para -) B 0629 260026 25 S 0472 Sutiãs B 0660 250114 10 S 0473 Suturas (Agulhas para -) S 1095 100009 10 S 0474 Suturas (Materiais para -) S 1094 100149
T LISTA ALFABÉTICA DOS PRODUTOS
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
34 T 0001 Tabaco T 0295 340003 34 T 0002 Tabaco (Bolsas de -) T 0300 340004 34 T 0003 Tabaco (Cachimbos de -) T 0299 340009 05 T 0004 Tabaco (Cigarros sem -) para uso médico T 0304 050081 05 T 0005 Tabaco (Extractos de -) [insecticidas] T 0297 050186 11 T 0006 Tabaco (Instalações para a refrigeração do -) T 0296 110227 07 T 0007 Tabaco (Máquinas para trabalhar o -) T 0301 070255 01 T 0008 Tabaco (Molho para preparar o -) T 0303 010471 34 T 0009 Tabaco (Potes para -) T 0298 340032 11 T 0010 Tabaco (Torrefactores de -) T 0302 110228 16 T 0011 Tabelas aritméticas T 0019 160027 16 T 0012 Tabelas de cálculo T 0020 160027 22 T 0013 Tabiques de ventilação em tela ou tecido alcatroado [para minas] B 0661 220001 30 T 0014 Taboulé [salada] T 0001 300190 21 T 0015 Tábuas de cortar para cozinha C 1116 210108 21 T 0016 Tábuas de engomar B 0498 210179 21 T 0017 Tábuas de lavar W 0053 210006 21 T 0018 Tábuas de pão B 0671 210169 28 T 0019 Tabuleiros de damas ou xadrez D 0283 280057 16 T 0020 Tabuleiros para ordenar e contar dinheiro T 0448 160059 21 T 0021 Tabuleiros para uso doméstico T 0446 210267 21 T 0022 Tabuleiros para uso doméstico, em papel T 0447 210180 21 T 0023 Taças C 1060 210220
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6507
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
21 T 0024 Taças para frutas C 1063 210089 16 T 0025 Tachas [preguinhos de cabeça achatada] T 0222 160048 12 T 0026 Tachas para pneus S 1015 120155 30 T 0027 Tacos T 0032 300184 28 T 0028 Tacos de bilhar C 1050 280121 28 T 0029 Tacos de bilhar (Rodelas para pontas de -) T 0270 280122 28 T 0030 Tacos de golfe C 0610 280034 28 T 0031 Tacos de hóquei H 0209 280048 24 T 0032 Tafetá [tecido] T 0033 240091 29 T 0033 Tahini [pasta de sementes de sésamo] T 0036 290157 10 T 0034 Talas [cirurgia] S 0745 100021 03 T 0035 Talco (Pó de -) para a higiene pessoal T 0043 030155 01 T 0036 Talco [silicato de magnésio] T 0042 010506 08 T 0037 Talhadeiras [cinzéis] M 0410 080029 30 T 0038 Talharim (Tiras de -) V 0113 300103 08 T 0039 Talheres de mesa [facas, garfos e colheres] T 0026 080059 01 T 0040 Tálio T 0179 010532 25 T 0041 Tamancos [calçado] W 0327 250110 29 T 0042 Tâmaras D 0019 290038 15 T 0043 Tambor (Baquetas de -) D 0348 150010 15 T 0044 Tambores (Peles para - ) D 0345 150059 14 T 0045 Tambores de relógio [relojoaria] B 0135 140014 07 T 0046 Tambores para máquinas de bordar T 0046 070067 15 T 0047 Tambores, baterias [instrumentos musicais] D 0346 150066 07 T 0048 Tambores, baterias [partes de instrumentos] D 0347 070039 15 T 0049 Tamboris T 0045 150067 06 T 0050 Tampas de alçapões, metálicas M 0075 060349 19 T 0051 Tampas de alçapões, não metálicas M 0074 190070 06 T 0052 Tampas de contentores, metálicas C 0580 060395 17 T 0053 Tampas de frascos (Juntas em borracha para -) J 0014 170012 20 T 0054 Tampas de garrafas, exepto em vidro, metal ou borracha S 0955 200220 06 T 0055 Tampas de garrafas, metálicas B 0576 060300 20 T 0056 Tampas de garrafas, não metálicas C 0577 200220 07 T 0057 Tampas de motor [partes de máquinas] H 0233 070075 12 T 0058 Tampas de motor para veículos H 0231 120054 21 T 0059 Tampas de panelas P 0584 210092 24 T 0060 Tampas de sanitários (Capas para -) em tecido F 0245 240118 12 T 0061 Tampas de tanques de gasolina de veículos C 0103 120241 06 T 0062 Tampas de vedação para garrafas, metálicas S 0202 060299 16 T 0063 Tampas para vasos de flores, em papel C 0986 160229 21 T 0064 Tampas para vasos de flores, que não sejam em papel C 0985 210253
06 T 0065 Tampões [cavilhas] metálicos P 0509 W 0034
060087
20 T 0066 Tampões [cavilhas] não metálicos P 0505 W 0033
200232
09 T 0067 Tampões [protectores] para os ouvidos P 0506 090681 17 T 0068 Tampões amortecedores em borracha B 0743 170021 12 T 0069 Tampões de choque [material ferroviário rolante] B 0742 120078 09 T 0070 Tampões de ouvidos para mergulhadores E 0004 090401
6508 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
06 T 0071 Tampões metálicos P 0508 060296 20 T 0072 Tampões não metálicos P 0507 200213 05 T 0073 Tampões para a menstruação M 0223 050232 20 T 0074 Tampos de mesa T 0012 200169 01 T 0075 Tanante (Madeira -) T 0059 010130 01 T 0076 Tanantes (Matérias -) T 0057 010509 01 T 0077 Tânico (Ácido -) T 0054 010511 01 T 0078 Tanino T 0055 010508 09 T 0079 Tanques (Acumuladores de -) J 0015 090008 21 T 0080 Tanques [aquários de interior] T 0049 210336 13 T 0081 Tanques [carros de combate] T 0053 130071 12 T 0082 Tanques [de gasolina] de veículos (Tampas para -) V 0071 120241 07 T 0083 Tanques de expansão [partes de máquinas] E 0205 070493 11 T 0084 Tanques de expansão para instalações de aquecimento central E 0204 110313 19 T 0085 Tanques em alvenaria T 0051 190160 06 T 0086 Tanques em metal T 0052 060232 20 T 0087 Tanques nem em metal nem em alvenaria T 0050 200174 06 T 0088 Tântalo [metal] T 0058 060246 15 T 0089 Tantãs [tambores indianos] [instrumentos musicais] T 0341 150068 24 T 0090 Tapeçarias murais em matérias têxteis T 0070 240103
27 T 0091 Tapeçarias murais, que não sejam em matérias têxteis H 0086 T 0069
270013
07 T 0092 Tapetes (Aparelhos e máquinas eléctricos para a lavagem de -) C 0162 070481 21 T 0093 Tapetes (Batedores de -) [instrumentos manuais] C 0161 210008 26 T 0094 Tapetes (Ganchos para -) R 0371 260122 27 T 0095 Tapetes (Tela antiderrapante para -) C 0164 270015 21 T 0096 Tapetes (Vassouras mecânicas para -) C 0163 210021
27 T 0097 Tapetes * C 0165 R 0372
270011
27 T 0098 Tapetes antiderrapantes N 0101 270012 11 T 0099 Tapetes aquecidos electricamente C 0166 110310 27 T 0100 Tapetes de banho B 0172 270001 27 T 0101 Tapetes para automóveis C 0167 270010 20 T 0102 Tapetes para parques de bebés M 0151 200275 09 T 0103 Tapetes para ratos [informática] P 0027 090662 07 T 0104 Tapetes rolantes [passadeiras] S 0407 070518 30 T 0105 Tapioca T 0071 300127 30 T 0106 Tapioca (Farinha de -) para uso alimentar T 0072 300128 01 T 0107 Tapioca (Farinha de -) para uso industrial T 0073 010512 09 T 0108 Taquímetros T 0029 090465 08 T 0109 Tarraxas [chaves] [ferramentas manuais] T 0060 080063 08 T 0110 Tarraxas [ferramentas manuais] T 0078 080193 01 T 0111 Tartárico (Ácido -) T 0092 010515 05 T 0112 Tártaro para uso farmacêutico T 0090 050281 01 T 0113 Tártaro para uso não farmacêutico T 0091 010514 20 T 0114 Tartaruga (Carapaça de -) T 0374 200089 20 T 0115 Tartaruga (Imitação de carapaça de -) T 0375 200045 30 T 0116 Tartes T 0093 300129 08 T 0117 Tatuagens (Aparelhos para imprimir -) T 0095 080256
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6509
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
09 T 0118 Taxímetros T 0096 090300 07 T 0119 Teares L 0324 070261 07 T 0120 Teares (Hastes para -) S 0272 070224 07 T 0121 Teares [máquinas] L 0325 070259 16 T 0122 Teares de jacquard (Cartões perfurados para -) J 0008 160077 07 T 0123 Teares de tecelagem W 0172 070261 28 T 0124 Teatro (Máscaras de -) T 0180 280089 07 T 0125 Tecelagem (Bobinas para -) [carretéis] W 0171 070054 24 T 0126 Tecido de lã com o pelo frisado F 0476 240052 24 T 0127 Tecido para bandeiras B 0774 240043 01 T 0128 Tecido para estampagens C 0583 010434 24 T 0129 Tecido para forrar sapatos L 0246 240020 28 T 0130 Tecido para mesas de bilhar B 0379 280013 03 T 0131 Tecidos (Amaciadores de -) para uso em lavandaria F 0005 030193 01 T 0132 Tecidos (Produtos químicos para impedir a formação de nódoas em -) F 0012 010286 24 T 0133 Tecidos * F 0001 240008 24 T 0134 Tecidos a imitar peles de animais F 0004 240003 05 T 0135 Tecidos cirúrgicos T 0287 050078 24 T 0136 Tecidos com motivos desenhados para bordados T 0394 240049 17 T 0137 Tecidos de amianto F 0006 170079 17 T 0138 Tecidos de fibra de vidro para isolamento F 0118 170104 24 T 0139 Tecidos de fibra de vidro para uso têxtil F 0119 240104 24 T 0140 Tecidos de malha K 0051 240092 24 T 0141 Tecidos elásticos E 0055 240046 17 T 0142 Tecidos em fibra de vidro para isolamento F 0008 170104 24 T 0143 Tecidos impermeáveis aos gases para balões aeronáuticos F 0003 240002 17 T 0144 Tecidos isolantes F 0011 170056 06 T 0145 Tecidos metálicos W 0285 060184 24 T 0146 Tecidos para calçado F 0002 240021 16 T 0147 Tecidos para encadernação F 0009 160150 24 T 0148 Tecidos para uso têxtil F 0010 240116 09 T 0149 Teclados de computador C 0766 090537 15 T 0150 Teclados para instrumentos musicais K 0019 150024 16 T 0151 Teclas de máquinas de escrever T 0559 160257 15 T 0152 Teclas para instrumentos musicais K 0021 150077 01 T 0153 Tecnécio T 0116 010516 11 T 0154 Tecto (Luzes de -) C 0268 110136 06 T 0155 Tectos metálicos C 0270 060209 19 T 0156 Tectos não metálicos C 0269 190148 12 T 0157 Tejadilhos para veículos H 0232 120055 17 T 0158 Tela de amianto C 0582 170080 03 T 0159 Tela esmeril E 0116 030086 22 T 0160 Tela ou tecido alcatroado (Tabiques de ventilação em -) [para minas] C 0586 220001 16 T 0161 Tela para decalque T 0396 160063 16 T 0162 Tela para encadernação C 0584 160238 03 T 0163 Tela para polir [tornar liso] S 0075 030160 01 T 0164 Tela sensibilizada para a fotografia S 0246 010212 03 T 0165 Tela vidrada G 0136 030161 09 T 0166 Telas [fotografia] S 0172 090211
6510 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
16 T 0167 Telas [tecidos] gomadas para papelaria G 0323 160312 24 T 0168 Telas [tecidos] gomadas que não sejam para papelaria G 0324 240057 16 T 0169 Telas de tinta para duplicadores I 0098 160199 16 T 0170 Telas de tinta para máquinas de reprodução de documentos I 0097 160241 09 T 0171 Telas para a protecção do rosto dos operários W 0350 090210 09 T 0172 Telas para fotogravura [trama] S 0167 090286 16 T 0173 Telas para pintura C 0092 160216
12 T 0174 Teleféricos C 0009 T 0150
120190
09 T 0175 Telefone (Receptores de -) T 0136 090207 09 T 0176 Telefones (Equipamentos mãos-livres para -) H 0081 090688 09 T 0177 Telefones portáteis T 0139 090661 06 T 0178 Telefónicas (Cabinas -) metálicas T 0135 060422 19 T 0179 Telefónicas (Cabinas -) não metálicas T 0134 190041 09 T 0180 Telefónicos (Aparelhos -) T 0131 090423 09 T 0181 Telefónicos (Fios -) T 0138 090572 09 T 0182 Telefónicos (Transmissores -) T 0137 090473 09 T 0183 Telégrafos [aparelhos] T 0129 090467 09 T 0184 Tele-impressores T 0140 090464
09 T 0185 Telémetros R 0067 T 0130
090195
09 T 0186 Teleponto T 0141 090472 09 T 0187 Telerruptores T 0142 090474 09 T 0188 Telescópicas (Miras -) para armas de fogo T 0144 090509 09 T 0189 Telescópios T 0143 090476 09 T 0190 Televisão (Aparelhos de -) T 0146 090468 09 T 0191 Telex (Aparelhos de -) T 0145 090464 06 T 0192 Telhados (Algerozes metálicos para -) R 0325 060098 19 T 0193 Telhados (Algerozes não metálicos para -) R 0324 190066 19 T 0194 Telhados (Ardósias para -) R 0330 190007 19 T 0195 Telhados (Arestas de -) R 0326 190009 06 T 0196 Telhados (Coberturas para -), metálicas R 0329 060252 19 T 0197 Telhados (Coberturas para -), não metálicas R 0327 190173
19 T 0198 Telhados (Coberturas para -), não metálicas, que incorporem células fotovoltaicas
R 0328 190240
01 T 0199 Telhas (Conservantes para -) excepto tintas e óleos T 0243 010540 19 T 0200 Telhas curvas não metálicas P 0084 190151 06 T 0201 Telhas metálicas T 0241 060213 19 T 0202 Telhas não metálicas T 0239 190151 01 T 0203 Telúrio T 0148 010517 02 T 0204 Têmpera de cal B 0030 020020 01 T 0205 Têmpera de metais (Preparações para a -) T 0152 010393 30 T 0206 Temperos S 0216 300012 30 T 0207 Temperos [condimento] R 0179 300167 09 T 0208 Tempo (Aparelhos para o registo do -) T 0254 090478 08 T 0209 Tenazes T 0345 080207 06 T 0210 Tenazes [quinquilharia metálica] V 0128 060191 22 T 0211 Tendas T 0159 220071 06 T 0212 Tendas (Estacas metálicas para -) T 0158 060208
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6511
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
20 T 0213 Tendas (Estacas não metálicas para -) T 0157 200168 28 T 0214 Ténis (Lançador de bolas de -) T 0153 280173 28 T 0215 Ténis (Redes de -) T 0154 280065 28 T 0216 Ténis de mesa (Mesas de -) T 0011 280111 06 T 0217 Tensão (Tirantes de -) T 0156 060249 10 T 0218 Tensão arterial (Aparelhos para medir a -) A 0424 100129 01 T 0219 Tensio-activos (Agentes -) T 0155 010518 09 T 0220 Teodolitos T 0182 090479 01 T 0221 Térbio T 0160 010519 16 T 0222 Terços C 0346 160083 02 T 0223 Terebintina [diluente para tintas] T 0548 020124 03 T 0224 Terebintina [produto desengordurante] T 0546 030157 05 T 0225 Terebintina para uso farmacêutico T 0547 050282 21 T 0226 Térmicos (Recipientes -) para alimentos T 0185 210007 06 T 0227 Terminais de cabos, metálicos T 0197 060058 09 T 0228 Termiónicas (Válvulas -) [rádio] T 0188 090060 09 T 0229 Termiónicos (Lâmpadas e tubos -) T 0187 090506 10 T 0230 Termoeléctricas (Compressas -) [cirurgia] T 0189 100059 10 T 0231 Termómetros para uso médico T 0190 100198 09 T 0232 Termómetros para uso não médico T 0191 090429 11 T 0233 Termostáticas (Válvulas -) [partes de instalações de aquecimento] T 0192 110319 09 T 0234 Termóstatos T 0193 090238 09 T 0235 Termóstatos para veículos T 0194 090481 03 T 0236 Terpenos [óleos essenciais] T 0162 030159 08 T 0237 Terra (Maços para -) [ferramentas manuais] E 0012 080083 28 T 0238 Terra (Utensílios para reparar torrões de -) [acessórios de golf] T 0356 280179 02 T 0239 Terra de Siena [argila] E 0013 020029 01 T 0240 Terra para cultivo E 0010 010524 19 T 0241 Terra para tijolos E 0009 190039 01 T 0242 Terra vegetal L 0308 010527 19 T 0243 Terracota T 0163 190172 07 T 0244 Terraplanagem (Máquinas para trabalhos de -) E 0011 070417 21 T 0245 Terrários de interior [cultura de plantas] T 0164 210305 21 T 0246 Terrários de interior [viveiros] T 0165 210338 01 T 0247 Terras à base de diatomáceas E 0008 010632 01 T 0248 Terras raras E 0016 010526 16 T 0249 Terrestres (Globos -) T 0166 160165 21 T 0250 Terrinas S 0687 210214 01 T 0251 Terrosos (Metais -) E 0015 010392 08 T 0252 Tesouras * S 0150 080040 07 T 0253 Tesouras eléctricas S 0151 070106 10 T 0254 Tesouras para castrar P 0377 100049 10 T 0255 Tesouras para cirurgia S 0152 100058 08 T 0256 Tesouras para cortar chapa metálica S 0299 080060 08 T 0257 Tesouras para podar S 0226 080097 10 T 0258 Teste (Aparelhos de -), para uso médico T 0169 100180 09 T 0259 Teste (Aparelhos de -), que não sejam para uso médico T 0170 090249 10 T 0260 Tetinas T 0114 100145 10 T 0261 Tetinas para biberons T 0115 100170
6512 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
01 T 0262 Tetracloretos T 0171 010529 05 T 0263 Têxteis (Desodorizantes para vestuário ou para matérias -) T 0177 050400 22 T 0264 Têxteis (Fibras -) T 0172 220076 22 T 0265 Têxteis (Fibras -) em bruto T 0174 220010 01 T 0266 Têxteis (Preparações químicas para a impermeabilização de matérias -) T 0178 010362 01 T 0267 Têxteis (Produtos químicos para avivar as matérias -) T 0175 010091 01 T 0268 Têxteis (Produtos químicos para impregnação de matérias -) T 0176 010363 24 T 0269 Têxteis não tecidos N 0106 240098 24 T 0270 Têxteis para a decoração de mesas [table runners] R 0380 240022 24 T 0271 Têxtil (Material -) M 0143 240012 21 T 0272 Tigelas [bacias] B 0598 210039 21 T 0273 Tigelas de vidro B 0599 210044 19 T 0274 Tijolos B 0690 190038 19 T 0275 Tijolos (Aglutinantes para o fabrico de -) S 0950 190040 19 T 0276 Tijolos (Barro para -) B 0691 190039 01 T 0277 Tijolos (Conservantes de -), excepto tintas e óleos B 0692 010381 15 T 0278 Tímbales [instrumentos musicais] K 0012 150069 05 T 0279 Timol para uso farmacêutico T 0223 050284 07 T 0280 Tímpanos [partes de prensas de impressão] T 0554 070377 21 T 0281 Tinas para gado T 0483 210095 16 T 0282 Tinta (Almofadas de -) para carimbos I 0094 160054 07 T 0283 Tinta (Aparelhos de -) para máquinas de impressão I 0093 070175 16 T 0284 Tinta (Paus de -) I 0090 160334 16 T 0285 Tinta (Pedras de -) [recipientes de tinta] I 0091 160335 03 T 0286 Tinta (Produtos para remover a -) P 0039 030179 16 T 0287 Tinta da China I 0058 160089 02 T 0288 Tinta de platina brilhante para cerâmica P 0034 020030 02 T 0289 Tintas para madeira S 0807 020028 02 T 0290 Tintas (Aglutinantes para -) P 0048 020087 02 T 0291 Tintas (Diluentes para -) P 0059 020053 02 T 0292 Tintas (Espessantes para -) P 0058 020055 02 T 0293 Tintas (Ligantes para -) P 0051 020087 16 T 0294 Tintas * I 0086 160142 02 T 0295 Tintas [toners] para fotocopiadoras I 0092 020121 02 T 0296 Tintas à prova de fogo P 0055 020085 02 T 0297 Tintas anti-sujidade P 0049 020122 02 T 0298 Tintas bactericidas P 0050 020019 16 T 0299 Tintas correctoras [heliografia] C 0919 160104 02 T 0300 Tintas de tipografia I 0089 020066 17 T 0301 Tintas isolantes P 0056 170060 02 T 0302 Tintas para cerâmica P 0052 020037 02 T 0303 Tintas para marcar animais I 0099 020067 02 T 0304 Tintas para o couro I 0087 020033 02 T 0305 Tintas para peles [pelaria] I 0088 020069 16 T 0306 Tinteiros I 0101 160144 16 T 0307 Tinteiros [com porta-canetas] I 0100 160301 05 T 0308 Tintura de iodo T 0261 050179 07 T 0309 Tinturaria (Máquinas para a -) D 0381 070362 02 T 0310 Tinturas * D 0382 020058
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6513
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
05 T 0311 Tinturas para uso médico T 0262 050208 01 T 0312 Tiocarbanilida T 0201 010533 16 T 0313 Tipografia (Caractéres de -) P 0704 160065 02 T 0314 Tipografia (Tintas de -) P 0696 020066 07 T 0315 Tipográficas (Máquinas -) T 0563 070378 07 T 0316 Tipográficas (Prensas -) T 0564 070303 18 T 0317 Tiracolo (Correias em couro para usar a -) S 0376 180096 06 T 0318 Tira-fundo [cavilhas com olhal] E 0218 060143 16 T 0319 Tira-linhas [desenho] D 0293 160185 03 T 0320 Tira-nódoas S 0802 030068 18 T 0321 Tirantes [arreios] T 0395 180057 04 T 0322 Tiras de papel para acender [lume] P 0113 040005 30 T 0323 Tiras de talharim R 0225 300103 22 T 0324 Tiras para atar videiras S 1005 220003 13 T 0325 Tiro (Plataformas para o -) [suportes] F 0221 130057 28 T 0326 Tiro ao pombo (Alvos de barro para -) T 0434 280080 05 T 0327 Tisanas H 0198 050240 06 T 0328 Titânio T 0289 060251 02 T 0329 Titânio (Dióxido de -) [pigmento] T 0291 020106 01 T 0330 Titânio (Dióxido de -) para uso industrial T 0290 010536 06 T 0331 Titânio (Ferro- -) T 0292 060138 01 T 0332 Titanite T 0288 010537 20 T 0333 Toalhas (Armários para -) [mobília] T 0379 200276 21 T 0334 Toalhas (Barras e anéis para -) T 0382 210334 06 T 0335 Toalhas (Distribuidores fixos de -), metálicos T 0381 060358 20 T 0336 Toalhas (Distribuidores fixos de -), não metálicos T 0380 200084 16 T 0337 Toalhas de mesa em papel T 0015 160200 24 T 0338 Toalhas de mesa, que não sejam em papel T 0014 240033 16 T 0339 Toalhas de papel T 0383 160306 24 T 0340 Toalhas de rosto em matérias têxteis F 0014 240087 16 T 0341 Toalhas de rosto em papel F 0013 160307 24 T 0342 Toalhas em matérias têxteis T 0384 240072 05 T 0343 Toalhas higiénicas T 0385 050234 28 T 0344 Tobogans [para brincar] S 0566 280149 11 T 0345 Tochas [archotes] F 0280 110148 11 T 0346 Tochas para iluminação T 0368 110202 29 T 0347 Tofu T 0305 290140 25 T 0348 Togas T 0306 250117 21 T 0349 Toilette (Escovas de -) T 0308 210051 21 T 0350 Toilette (Esponjas de -) T 0314 210123 21 T 0351 Toilette (Estojos de -) [nécessaires] T 0309 210115 24 T 0352 Toilette (Luvas de -) W 0060 240055 03 T 0353 Toilette (Produtos de -) T 0317 030125 21 T 0354 Toilette (Utensílios de -) T 0315 210225 22 T 0355 Toldos A 0510 220071 22 T 0356 Toldos em matérias sintéticas A 0511 220102 22 T 0357 Toldos em matérias têxteis A 0512 220058 12 T 0358 Toleteiras R 0353 120182 01 T 0359 Toluena T 0322 010538
6514 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
01 T 0360 Tolueno T 0321 010538 09 T 0361 Tomadas, soquetes e outros contactos [ligações eléctricas] P 0510 090166 11 T 0362 Tomadas, soquetes para lâmpadas eléctricas S 0617 110122 30 T 0363 Tomate (Molho de -) T 0326 300171 29 T 0364 Tomate (Polpa de -) para cozinhar T 0324 290110 29 T 0365 Tomate (Puré de -) T 0325 290101 32 T 0366 Tomate (Sumo de -) [bebida] T 0323 320030 06 T 0367 Tombaque [liga] T 0328 060253 02 T 0368 Toner [tinta] (Cartuchos de -) para impressoras e fotocopiadoras T 0343 020123 02 T 0369 Toners [tinta] para fotocopiadoras T 0344 020121 05 T 0370 Tónicos [medicamentos] T 0347 050262 26 T 0371 Topetes T 0377 260089 12 T 0372 Torção (Barras de -) para veículos T 0372 120034 01 T 0373 Tório T 0203 010535 11 T 0374 Torneiras * T 0075 110218 07 T 0375 Torneiras [partes de máquinas ou motores] T 0079 070333 11 T 0376 Torneiras com bocal quebra-jacto A 0370 110055 11 T 0377 Torneiras de canalização [macho de torneira] T 0074 110068 11 T 0378 Torneiras misturadoras para canos de água M 0337 110239 11 T 0379 Torneiras para canos F 0052 110068 06 T 0380 Torneiras para pipas, metálicas T 0077 060402 20 T 0381 Torneiras para pipas, não metálicas T 0076 200042 09 T 0382 Torniquetes [portinholas giratórias] automáticos T 0543 090487 06 T 0383 Torniquetes [portinholas giratórias] não automáticos T 0544 060255 08 T 0384 Tornos V 0129 080244 06 T 0385 Tornos (Bancos para -), metálicos V 0127 060283 20 T 0386 Tornos (Bancos para -), não metálicos V 0126 200209 07 T 0387 Tornos mecânicos [ferramentas mecânicas] L 0071 070098 08 T 0388 Tornos para carpinteiros ou tanoeiros C 0522 080147 11 T 0389 Torradeiras T 0294 110171 11 T 0390 Torradores de café R 0278 110062 11 T 0391 Torrefactores R 0277 110230 28 T 0392 Torrões de terra (Utensílios para reparar -) [acessórios de golf] P 0426 280179 31 T 0393 Tortas de algodão ou de linhaça O 0021 310026 30 T 0394 Tortilhas T 0373 300185 22 T 0395 Tosquia (Lã de -) S 0374 220073 07 T 0396 Tosquiadoras eléctricas S 0300 070105 07 T 0397 Tosquiadoras para animais S 0298 070431 08 T 0398 Tosquiadores [instrumentos manuais] S 0297 080223 07 T 0399 Tosquiadores [máquinas] C 0560 070122 29 T 0400 Tostadas (Algas alimentícias -) T 0293 290159 09 T 0401 Totalizadores T 0376 090484 20 T 0402 Toucadores D 0309 200189 25 T 0403 Toucas de duche C 0107 250158 26 T 0404 Toucas para fazer madeixas em cabelos H 0017 260115 29 T 0405 Toucinho fumado [bacon] B 0014 290076 01 T 0406 Tóxicos (Neutralizadores de gases -) T 0386 010403 20 T 0407 Trabalho (Bancadas de -) W 0349 200106 16 T 0408 Traçar (Estiletes para -) para desenho T 0397 160184
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6515
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
12 T 0409 Tracção (Motores de -) T 0401 120137 12 T 0410 Tractores T 0402 120075 08 T 0411 Trados de carpinteiro C 0159 080104 09 T 0412 Tradutores electrónicos de bolso E 0090 090636 09 T 0413 Tráfego ferroviário (Aparelhos para a segurança do -) R 0052 090254 25 T 0414 Trajes de cerimónia [vestidos] D 0308 250033 28 T 0415 Trampolins [artigos desportivos] S 0774 280150
26 T 0416 Tranças de cabelo P 0435 T 0464
260044
20 T 0417 Tranças de palha P 0437 200161 06 T 0418 Trancas metálicas L 0067 060022 06 T 0419 Tranquetas [fechos de portas e janelas] B 0526 060247 05 T 0420 Tranquilizantes T 0409 050268 09 T 0421 Transferidores [instrumentos de medida] P 0744 090419 09 T 0422 Transformadores [electricidade] T 0412 090049 17 T 0423 Transformadores (Óleo isolante para -) T 0413 170051 09 T 0424 Transístores [electrónica] T 0414 090624 07 T 0425 Transmissão (Mancais para eixos de -) T 0418 070290 07 T 0426 Transmissão (Mecanismos de -) para veículos não terrestres T 0423 070253 12 T 0427 Transmissão (Mecanismos de -) para veículos terrestres T 0421 120142 01 T 0428 Transmissão automática (Fluidos para -) T 0417 010644 09 T 0429 Transmissão do som (Aparelhos para a -) S 0682 090450 07 T 0430 Transmissões para máquinas T 0422 070369 09 T 0431 Transmissores [telecomunicações] T 0425 090488 09 T 0432 Transmissores de sinais electrónicos T 0424 090227 09 T 0433 Transparências (Aparelhos para a projecção de -) T 0429 090186 16 T 0434 Transparências [papelaria] T 0428 160262 08 T 0435 Transplantadores [jardinagem] T 0492 080086 07 T 0436 Transportadoras (Correias -) B 0286 070037 12 T 0437 Transportadores (Triciclos -) D 0047 120162 07 T 0438 Transportadores [máquinas] C 0853 070371 12 T 0439 Transportadores aéreos C 0852 120004 07 T 0440 Transportadores pneumáticos T 0433 070304 12 T 0441 Transporte (Aparelhos e instalações de -) por cabos T 0430 120188 07 T 0442 Transporte (Instalações pneumáticas de -) por tubos P 0522 070370 20 T 0443 Transporte (Plataformas [paletes] de -) não metálicas T 0431 200145 06 T 0444 Transporte (Plataformas [paletes] de -), metálicas T 0432 060176 12 T 0445 Transporte de bagagem (Camiões para -) L 0345 120050 21 T 0446 Trapos de limpeza R 0036 210077 07 T 0447 Trasfegar, encher (Máquinas para -) F 0147 070353 06 T 0448 Traves [vigas] metálicas G 0129 060224 19 T 0449 Traves [vigas] não metálicas B 0221 190083 06 T 0450 Traves, vigas, metálicas J 0050 060225 19 T 0451 Traves, vigas, não metálicas J 0049 190157 06 T 0452 Travessas para caminhos de ferro [vias férreas], metálicas T 0234 060245 19 T 0453 Travessas para caminhos de ferro [vias férreas], não metálicas T 0233 190176 20 T 0454 Travesseiros B 0523 200195 10 T 0455 Travesseiros de ar para uso médico A 0153 100161 20 T 0456 Travesseiros de ar para uso não médico A 0154 200158
6516 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
12 T 0457 Travões (Calços de -) para veículos B 0647 120216 07 T 0458 Travões (Calços de -), que não sejam para veículos B 0648 070406 01 T 0459 Travões (Fluidos para -) B 0641 010315 17 T 0460 Travões (Matérias semi-trabalhadas para calços de -) B 0642 170048 12 T 0461 Travões (Revestimentos de -) para veículos B 0643 120215 07 T 0462 Travões (Revestimentos de -), que não sejam para veículos B 0644 070405 12 T 0463 Travões (Segmentos de -) para veículos B 0645 120236 07 T 0464 Travões (Segmentos de -), que não sejam para veículos B 0646 070405 12 T 0465 Travões para bicicletas, velocípedes B 0649 120086 12 T 0466 Travões para veículos B 0650 120126 28 T 0467 Treino físico (Aparelhos para -) B 0515 280044 24 T 0468 Treliça [tecido] T 0461 240016 06 T 0469 Treliças metálicas T 0462 060256 19 T 0470 Treliças não metálicas T 0463 190177 28 T 0471 Trenó duplo B 0508 280026 28 T 0472 Trenós [artigos desportivos] S 0552 280113 12 T 0473 Trenós [veículos] S 0553 120186 12 T 0474 Trenós a pé K 0023 120253 15 T 0475 Triângulos [instrumentos musicais] T 0466 150055 09 T 0476 Triângulos de sinalização para veículos avariados W 0044 090446 12 T 0477 Triciclos T 0467 120191
12 T 0478 Triciclos para entregas C 0171 T 0468
120162
25 T 0479 Tricôs [vestuário] K 0054 250071 07 T 0480 Tricotar (Corrediças para máquinas de -) S 0563 070097 07 T 0481 Tricotar (Máquinas de -) K 0052 070374 31 T 0482 Trigo W 0200 310061 30 T 0483 Trigo (Farinha de -) W 0203 300063 08 T 0484 Trinchete [faca de sapateiro] P 0132 080133 06 T 0485 Trincos metálicos L 0069 060167 20 T 0486 Trincos não metálicos L 0068 200140 29 T 0487 Tripas T 0474 290112 18 T 0488 Tripas para a charcutaria G 0351 180009 09 T 0489 Tripés para câmaras T 0475 090577 03 T 0490 Trípoli (Pedra -) para polimento T 0476 030164 07 T 0491 Trituradoras (Máquinas -) C 1039 070263 07 T 0492 Trituradores de lixo [desperdícios] D 0191 070414 21 T 0493 Trituradores domésticos não eléctricos D 0236 210158 07 T 0494 Trituradores/moinhos eléctricos para uso doméstico C 1038 070256 10 T 0495 Trocartes T 0478 100151 15 T 0496 Trombetas T 0499 150072 15 T 0497 Trombetas [instrumentos musicais] H 0268 150030 15 T 0498 Trombones T 0482 150070 15 T 0499 Trombones [buccins] B 0734 150016 31 T 0500 Troncos de árvores T 0503 310010 28 T 0501 Trotinetas [brinquedos] S 0154 280115 29 T 0502 Trufas em conserva T 0498 290113 31 T 0503 Trufas frescas T 0497 310121 25 T 0504 T-shirts T 0120 250155
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6517
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
06 T 0505 Tubagens metálicas P 0416 060258 08 T 0506 Tubos (Corta - -) [corta-tubos] [ferramentas manuais] T 0510 080075 17 T 0507 Tubos (Gaxetas de -), não metálicas P 0392 170067 07 T 0508 Tubos (Instalações pneumáticas de transporte por -) T 0509 070370 08 T 0509 Tubos (Instrumentos para cortar -) T 0511 080198 06 T 0510 Tubos (Mangas de -), metálicas P 0395 060173 17 T 0511 Tubos (Mangas de -), não metálicas P 0394 170067 09 T 0512 Tubos acústicos S 0711 090017 09 T 0513 Tubos capilares C 0100 090109 07 T 0514 Tubos de caldeiras [partes de máquinas] T 0513 070471 11 T 0515 Tubos de caldeiras de aquecimento F 0359 110264 07 T 0516 Tubos de caldeiras para máquinas F 0358 070416 06 T 0517 Tubos de derivação metálicos B 0655 060366 19 T 0518 Tubos de derivação não metálicos B 0654 190080 11 T 0519 Tubos de descargas eléctricas para iluminação T 0515 110111 09 T 0520 Tubos de descargas eléctricas, excepto para iluminação T 0517 090559 10 T 0521 Tubos de drenagem para uso médico T 0516 100081 09 T 0522 Tubos de ensaio T 0168 090236 17 T 0523 Tubos de junção para radiadores de veículos C 0813 170074 16 T 0524 Tubos em cartão T 0514 160078 11 T 0525 Tubos flamejantes para uso na indústria do petróleo S 0799 110059 17 T 0526 Tubos flexíveis não metálicos T 0518 170022 11 T 0527 Tubos luminosos para iluminação T 0519 110189 06 T 0528 Tubos metálicos T 0520 060127 20 T 0529 Tubos ou cabos (Grampos para -), em matérias plásticas P 0396 200016 19 T 0530 Tubos rígidos não metálicos [construção] P 0411 190178 19 T 0531 Tufo T 0521 190145 24 T 0532 Tule T 0522 240089 01 T 0533 Túlio T 0221 010534 06 T 0534 Tumulares (Lages -) metálicas T 0340 060385 06 T 0535 Túmulos (Monumentos para -), de bronze T 0331 060055 06 T 0536 Túmulos (Monumentos para -), metálicos T 0332 060386 19 T 0537 Túmulos (Monumentos para -), não metálicos T 0330 190225 06 T 0538 Túmulos metálicos T 0334 060254 19 T 0539 Túmulos não metálicos T 0333 190174 06 T 0540 Túmulos ou sepulturas (Cercaduras para -), metálicas T 0329 060367 19 T 0541 Túmulos ou sepulturas (Cercaduras para -), não metálicas T 0327 190081 06 T 0542 Tungsténio T 0524 060257 01 T 0543 Túngstico (Ácido -) T 0526 010541 25 T 0544 Turbantes T 0529 250156 07 T 0545 Turbinas hidráulicas T 0531 070215 12 T 0546 Turbinas para veículos terrestres T 0530 120192 07 T 0547 Turbinas que não sejam para veículos terrestres T 0532 070375 07 T 0548 Turbocompressores T 0533 070114 12 T 0549 Turcos para embarcações D 0020 120048 04 T 0550 Turfa (Blocos de -) [combustível] P 0191 040017 04 T 0551 Turfa (Briquetes de -) [combustível] P 0192 040017 01 T 0552 Turfa (Potes em -) para a horticultura P 0196 010445 04 T 0553 Turfa [combustível] P 0194 040024
6518 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
01 T 0554 Turfa [fertilizante] P 0193 010539 31 T 0555 Turfa natural T 0535 310063 31 T 0556 Turfa para camas de gado P 0195 310081 08 T 0557 Turquês arranca-pregos N 0011 080050 29 T 0558 Tutano animal para uso alimentar M 0107 290081
U LISTA ALFABÉTICA DOS PRODUTOS
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
33 U 0001 Uísque W 0231 330023 10 U 0002 Umbilicais (Cintas -) U 0004 100121 05 U 0003 Unguentos para uso farmacêutico O 0056 050225 08 U 0004 Unhas (Alicates para as -) N 0009 080074 21 U 0005 Unhas (Escovas para as -) N 0001 210050 08 U 0006 Unhas (Limas de -) N 0007 080168 08 U 0007 Unhas (Limas de -), eléctricas N 0008 080213 08 U 0008 Unhas (Polidores de -), eléctricos ou não eléctricos N 0002 080214 03 U 0009 Unhas (Polimento para -) N 0010 030032 03 U 0010 Unhas (Produtos para o cuidado das -) N 0003 030137 03 U 0011 Unhas (Vernizes para -) N 0012 030032 03 U 0012 Unhas postiças N 0014 030136 06 U 0013 União de canos ou tubos (Grampos de -), metálicos F 0042 060312 09 U 0014 Unidades centrais de processamento [processadores] C 0298 090619 09 U 0015 Unidades de disco [disk drives] para computadores D 0335 090634 25 U 0016 Uniformes U 0023 250119 01 U 0017 Urânio U 0035 010542 01 U 0018 Urânio (Óxido de -) U 0036 010543 10 U 0019 Uretrais (Seringas -) U 0038 100154 10 U 0020 Uretrais (Sondas -) U 0037 100153 11 U 0021 Urinóis [instalações sanitárias] U 0039 110301 10 U 0022 Urinóis [recipientes] U 0040 100110 09 U 0023 Urinómetros U 0041 090492 21 U 0024 Urnas U 0042 210226 20 U 0025 Urnas funerárias U 0043 200267 10 U 0026 Urológicos (Aparelhos e instrumentos -) U 0044 100102 28 U 0027 Ursos de peluche T 0119 280151 31 U 0028 Urtigas N 0066 310096 02 U 0029 Urucu [matéria corante] A 0319 020098 21 U 0030 Utensílios domésticos U 0045 210159 10 U 0031 Uterinas (Seringas -) U 0046 100142 31 U 0032 Uvas frescas G 0246 310115
V LISTA ALFABÉTICA DOS PRODUTOS
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
05 V 0001 Vacinas V 0001 050107 07 V 0002 Vácuo (Bombas a -) [máquinas] V 0008 070312 21 V 0003 Vácuo (Garrafas de -) V 0002 210046
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6519
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
09 V 0004 Vácuo (Tubos de -) [rádio] V 0009 090491 09 V 0005 Vacuómetros V 0007 090302 10 V 0006 Vaginais (Seringas -) V 0010 100143 12 V 0007 Vagões W 0009 120076 07 V 0008 Vagões (Monta-cargas para -) [elevadores] W 0008 070271 12 V 0009 Vagões [caminhos de ferro] C 0170 120140 06 V 0010 Vagões de caminhos de ferro (Bitolas metálicas para medidas de carga de -) L 0300 060326
20 V 0011 Vagões de caminhos de ferro (Bitolas não metálicas para medidas de carga de -)
R 0053 200055
12 V 0012 Vagões frigoríficos [veículos ferroviários] W 0012 120129 12 V 0013 Vagões-cama S 0548 120136 12 V 0014 Vagões-restaurante D 0145 120172 07 V 0015 Válvulas [partes de máquinas] V 0023 070019 07 V 0016 Válvulas de bombas [partes de máquinas] V 0013 070108 17 V 0017 Válvulas de bombas, em borracha C 0518 170019 20 V 0018 Válvulas de condutas de água, em matérias plásticas V 0022 200236 17 V 0019 Válvulas em borracha ou fibra vulcanizada V 0019 170082 18 V 0020 Válvulas em couro V 0020 180087 06 V 0021 Válvulas metálicas, excepto partes de máquinas V 0021 060243 20 V 0022 Válvulas não metálicas, excepto partes de máquinas V 0018 200186 15 V 0023 Válvulas para instrumentos musicais V 0015 150073 12 V 0024 Válvulas para pneus de veículos V 0016 120032 11 V 0025 Válvulas reguladoras de nível em reservatórios V 0017 110194 09 V 0026 Válvulas solenóides [interruptores electromagnéticos] V 0024 090675 11 V 0027 Válvulas termostáticas [partes de instalações de aquecimento] V 0025 110319 06 V 0028 Vanádio V 0026 060259 30 V 0029 Vanilina [sucedâneo da baunilha] V 0029 300131 11 V 0030 Vapor (Acumuladores de -) S 0871 110242 11 V 0031 Vapor (Instalações de produção de -) S 0876 110232 07 V 0032 Vapor (Purgadores automáticos a -) S 0878 070320 07 V 0033 Vapor/óleo (Separadores de -) S 0879 070152 04 V 0034 Vaporizadas (Misturas combustíveis -) V 0033 040020 07 V 0035 Vaporizadores [máquinas] S 0770 070214 10 V 0036 Vaporizadores [sprayers] para uso médico S 0768 100109 11 V 0037 Vaporizadores faciais [saunas] S 0875 110300 08 V 0038 Vaporizadores para insecticidas [ferramentas manuais] V 0035 080144 10 V 0039 Vaporizadores para uso médico V 0034 100109 15 V 0040 Varas de arcos para instrumentos musicais S 0926 150006 28 V 0041 Varas de majorettes T 0552 280164 06 V 0042 Varas metálicas P 0538 060024 20 V 0043 Varas não metálicas P 0536 200242 09 V 0044 Varas para encontrar água ou minerais R 0295 090072 26 V 0045 Varetas de espartilhos C 0923 260012 06 V 0046 Varetas metálicas para a soldadura R 0296 060303 18 V 0047 Varetas para chapéus-de-chuva ou chapéus-de-sol R 0230 180007 09 V 0048 Variómetros V 0036 090493 20 V 0049 Varões para cortinados R 0293 200175 20 V 0050 Varões para passadeiras de escadas R 0298 200105 07 V 0051 Varredoras de vias públicas (Máquinas -) [autopropulsoras] S 1101 070034
6520 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
04 V 0052 Varrer (Composições para ligar a poeira, para -) S 1100 040012 21 V 0053 Vasos V 0042 210190 21 V 0054 Vasos para flores P 0599 210133 21 V 0055 Vassouras B 0718 210020 10 V 0056 Vávulas de tampas de biberões V 0014 100169 08 V 0057 Vazadouros [partes de ferramentas manuais] H 0220 080108 20 V 0058 Veado (Armações de -) S 0800 200049 20 V 0059 Vedar (Cápsulas para -), não metálicas S 0957 200214 05 V 0060 Vegetais (Fibras -) comestíveis, não nutritivas P 0445 050367 30 V 0061 Vegetais (Preparações -) para uso como substitutos do café V 0061 300028 29 V 0062 Vegetais (Sucos -) para cozinhar V 0050 290067 01 V 0063 Veículos (Agentes de arrefecimento para motores de -) V 0069 010647 11 V 0064 Veículos (Aparelhos de ar condicionado para -) V 0084 110079 11 V 0065 Veículos (Aparelhos de iluminação para -) V 0094 110229 09 V 0066 Veículos (Aparelhos de navegação para -) [computadores de bordo] V 0096 090659 09 V 0067 Veículos (Aparelhos de rádio para -) V 0073 090417 12 V 0068 Veículos (Assentos de -) V 0076 120177 12 V 0069 Veículos (Chassis de -) V 0064 120069 12 V 0070 Veículos (Coberturas de -), moldadas V 0068 120224 22 V 0071 Veículos (Coberturas de -), não moldadas V 0067 220075 22 V 0072 Veículos (Cordas de reboque de -) C 0113 220103 12 V 0073 Veículos (Cubos de rodas de -) V 0083 120060 11 V 0074 Veículos (Descongeladores para -) V 0089 110112 11 V 0075 Veículos (Dispositivos antiencandeantes para -) [guarnições de lâmpadas] V 0086 110249 12 V 0076 Veículos (Dispositivos anti-reflexo para -) * V 0087 120204 11 V 0077 Veículos (Dispositivos de aquecimento anti-geada para janelas de -) V 0093 110250 12 V 0078 Veículos (Estribos de -) V 0075 120141 07 V 0079 Veículos (Instalações para a lavagem de -) V 0078 070235 12 V 0080 Veículos (Jantes de rodas de -) V 0079 120174 11 V 0081 Veículos (Luzes para -) V 0095 110027 28 V 0082 Veículos (Modelos de -) reduzidos à escala V 0100 280091 12 V 0083 Veículos (Molas de suspensão para -) V 0077 120171 12 V 0084 Veículos (Pára-choques de -) V 0063 120077 12 V 0085 Veículos (Pneumáticos [pneus] para -) V 0081 120158 12 V 0086 Veículos (Raios de rodas de -) V 0080 120168 11 V 0087 Veículos (Reflectores para -) V 0074 110212
02 V 0088 Veículos (Revestimentos de protecção para chassis de -) V 0065 V 0066
020040
12 V 0089 Veículos (Rodas de -) V 0082 120053 09 V 0090 Veículos (Triângulos de sinalização para -) avariados V 0062 090446 12 V 0091 Veículos a almofada de ar V 0085 120237 07 V 0092 Veículos a almofada de ar (Motores de -) A 0143 070380 12 V 0093 Veículos de comando à distância, que não sejam de brinquedo V 0099 120257 12 V 0094 Veículos de locomoção por terra, por ar, por água e sobre carris V 0091 120193 12 V 0095 Veículos eléctricos V 0090 120110 12 V 0096 Veículos espaciais V 0101 120117 12 V 0097 Veículos frigoríficos V 0098 120128 12 V 0098 Veículos militares de transporte V 0092 120144 28 V 0099 Veículos telecomandados [brinquedos] V 0097 280185
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6521
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
12 V 0100 Veículos terrestres (Bielas para -), excepto partes de motores V 0088 120242 21 V 0101 Velas (Anéis de -) C 0078 210242 21 V 0102 Velas (Apagadores de -) C 0076 210295 28 V 0103 Velas (Suportes de -) para árvores de Natal C 0077 280029
04 V 0104 Velas [iluminação] C 0079 T 0064
040015
07 V 0105 Velas de ignição para motores de combustão interna S 0705 070394 22 V 0106 Velas de navios S 0033 220059 04 V 0107 Velas para árvores de Natal C 0080 040010 22 V 0108 Velas para esqui à vela S 0034 220105 07 V 0109 Velas para reaquecimento de motores a diesel G 0187 070061 04 V 0110 Velas perfumadas C 0081 040105 09 V 0111 Velocidade (Aparelhos para a medição da -) [fotografia] S 0721 090345 09 V 0112 Velocidade (Indicadores de -) S 0720 090303 12 V 0113 Velocípedes C 1138 120044 12 V 0114 Velocípedes (Bombas de -) C 1132 120093 12 V 0115 Velocípedes (Campainhas para -) C 1123 120098 12 V 0116 Velocípedes (Carros de -) C 1125 120099 12 V 0117 Velocípedes (Correntes de -) C 1126 120061 12 V 0118 Velocípedes (Eixos de -) C 1129 120091 12 V 0119 Velocípedes (Guiadores de -) C 1128 120080 12 V 0120 Velocípedes (Jantes de -) C 1133 120088 11 V 0121 Velocípedes (Luzes para -) C 1130 110110 12 V 0122 Velocípedes (Pára-lamas para -) C 1131 120087 12 V 0123 Velocípedes (Pneus para -) C 1137 120084 12 V 0124 Velocípedes (Quadros de -) C 1127 120221 12 V 0125 Velocípedes (Raios de -) C 1135 120094 12 V 0126 Velocípedes (Selins de -) C 1134 120096 12 V 0127 Velocípedes (Suportes de apoio para o estacionamento de -) C 1136 120097 12 V 0128 Velocípedes (Travões de -) C 1124 120086 22 V 0129 Velos de carneiro [pêlos de animais] F 0305 220072 24 V 0130 Veludo V 0103 240026 09 V 0131 Venda (Máquinas de -) V 0104 090065 05 V 0132 Veneno para ratos R 0074 050216 05 V 0133 Venenos P 0534 050249 07 V 0134 Ventilação (Bombas de -) para aquários A 0103 070005 11 V 0135 Ventilação (Tabiques de -) V 0110 110006 11 V 0136 Ventilação (Tabiques de -) para laboratórios V 0111 110244 11 V 0137 Ventilação [ar condicionado] (Instalações de -) para veículos V 0109 110234 11 V 0138 Ventilação [ar condicionado] (Instalações e aparelhos de -) V 0108 110233 06 V 0139 Ventilação e instalações de ar condicionado (Condutas metálicas para -) V 0107 060415 07 V 0140 Ventiladores A 0104 070432 11 V 0141 Ventiladores [ar condicionado] F 0031 110065 07 V 0142 Ventiladores de motores e máquinas F 0033 070381 11 V 0143 Ventiladores de uso pessoal, eléctricos F 0032 110315 20 V 0144 Ventiladores de uso pessoal, não eléctricos F 0034 200110 06 V 0145 Vento (Dispositivos metálicos movidos a -), para espantar pássaros W 0252 060432 07 V 0146 Ventoinhas [foles] para a compressão, aspiração e transporte de grãos F 0035 070203 11 V 0147 Ventoinhas [peças de instalações de ar condicionado] F 0036 110225
6522 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
06 V 0148 Ventos (Cata- -) metálicos W 0168 W 0251
060148
10 V 0149 Ventosas C 1059 100155 07 V 0150 Ventosas para máquinas de mungir [ordenhar] S 1026 070368 03 V 0151 Vermelho para polir jóias R 0350 030011 30 V 0152 Vermicelli [massas] V 0112 300132 05 V 0153 Vermífugos V 0114 050154 02 V 0154 Verniz de asfalto J 0013 020017 03 V 0155 Vernizes (Produtos para remover os -) V 0041 030088 01 V 0156 Vernizes (Solventes para -) V 0040 010606 02 V 0157 Vernizes * V 0039 020003 17 V 0158 Vernizes isolantes V 0037 170057 03 V 0159 Vernizes para unhas V 0038 030032 08 V 0160 Verrumas [brocas] [ferramentas manuais] G 0121 080124 08 V 0161 Verrumas [ferramentas] A 0488 080194 05 V 0162 Vesicantes V 0117 050290 25 V 0163 Vestidos de cerimónia G 0231 250033 25 V 0164 Vestidos, túnicas F 0481 250109 14 V 0165 Vestuário (Bijutaria para aplicar no -) [roupa de festas] P 0151 140097 20 V 0166 Vestuário (Capas para -) [armazenamento] G 0047 200252 26 V 0167 Vestuário (Chumaços de ombros para -) C 0605 260118 26 V 0168 Vestuário (Debruns para -) C 0594 260018 05 V 0169 Vestuário (Desodorizantes para -) e para têxteis C 0593 050400 21 V 0170 Vestuário (Esticadores para -) C 0606 210221 26 V 0171 Vestuário (Fechos para -) C 0598 260010 26 V 0172 Vestuário (Ilhós para -) C 0597 260073 16 V 0173 Vestuário (Moldes para a confecção de -) P 0174 160213 26 V 0174 Vestuário (Presilhas para -) D 0301 260010 25 V 0175 Vestuário * C 0592 250045 25 V 0176 Vestuário confeccionado [pronto-a-vestir] R 0097 250057 09 V 0177 Vestuário de protecção contra acidentes, radiações e fogo C 0601 090005 09 V 0178 Vestuário de protecção contra fogo C 0602 090288 25 V 0179 Vestuário em couro C 0604 250151 25 V 0180 Vestuário em imitação de couro C 0603 250150 25 V 0181 Vestuário em papel P 0095 250122 09 V 0182 Vestuário especial para laboratórios C 0596 090691 10 V 0183 Vestuário especial para salas de operação C 0595 100200 18 V 0184 Vestuário para animais de estimação C 0600 180054 25 V 0185 Vestuário para ginástica C 0599 250149 09 V 0186 Vestuário usado para protecção contra o fogo G 0048 090413 10 V 0187 Veterinários (Aparelhos e instrumentos -) V 0122 100156 05 V 0188 Veterinários (Produtos -) V 0123 050287 25 V 0189 Véus [vestuário] V 0102 250123 18 V 0190 Viagem (Cofres de -) [artigos em couro] T 0445 180029 18 V 0191 Viagem (Estojos de -) [artigos em couro] T 0444 180084 24 V 0192 Viagem (Mantas de -) T 0443 240034 18 V 0193 Viagem (Sacos de -) T 0442 180078 07 V 0194 Vias públicas (Máquinas varredoras de -) [autopropulsoras] R 0275 070034 07 V 0195 Vibradores [máquinas] para uso industrial V 0124 070509
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6523
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
10 V 0196 Vibradores de ar quente para uso médico H 0295 100012 10 V 0197 Vibro-massagens (Aparelhos de -) V 0125 100158 31 V 0198 Videira [pés de vinha] V 0140 310104 22 V 0199 Videiras (Tiras para atar -) V 0143 220003 09 V 0200 Vídeo (Cassetes de -) V 0135 090495 09 V 0201 Vídeo (Ecrans [monitores] de -) V 0133 090652 09 V 0202 Video (Gravadores de -) V 0132 090536 09 V 0203 Videocassetes [fitas] V 0130 090650 09 V 0204 Videofones V 0134 090653 01 V 0205 Vidraceiro (Mastique de -) G 0167 010651 08 V 0206 Vidraceiros (Diamantes de -) [partes de ferramentas manuais] G 0164 080089 02 V 0207 Vidrados [tintas, vernizes] G 0163 020075 01 V 0208 Vidrados para cerâmica G 0169 010160 09 V 0209 Vidraria graduada M 0170 090285 21 V 0210 Vidro (Ampolas em -) [recipientes] G 0134 210009 17 V 0211 Vidro (Fibra de -) para isolamento F 0120 170103 21 V 0212 Vidro (Fibra de -) que não seja para isolamento ou uso têxtil F 0121 210284 17 V 0213 Vidro (Fibras de -) para isolamento F 0126 170103 21 V 0214 Vidro (Fios de fibra de -) que não seja para uso têxtil F 0123 210286 19 V 0215 Vidro (Granulados de -) para a marcação de estradas G 0142 190121 21 V 0216 Vidro (Jarros de -) [garrafões] G 0144 210033 17 V 0217 Vidro (Lã de -) para isolamento G 0155 170063 07 V 0218 Vidro (Máquinas para trabalhar o -) G 0157 070382 01 V 0219 Vidro (Preparações para evitar o embaciamento do -) G 0148 010522 21 V 0220 Vidro (Rolhas de -) G 0151 210042 01 V 0221 Vidro (Substâncias para tornar o -) opaco G 0145 010263 21 V 0222 Vidro (Tampas de -) G 0135 210042 21 V 0223 Vidro (Tigelas de -) G 0132 210044 19 V 0224 Vidro armado S 0020 190192 19 V 0225 Vidro de alabastro G 0131 190002 19 V 0226 Vidro de construção G 0133 190063 19 V 0227 Vidro de janelas para a construção W 0261 190183 21 V 0228 Vidro em pó para decoração P 0626 210114 21 V 0229 Vidro esmaltado E 0125 210119 09 V 0230 Vidro graduado G 0160 090285 21 V 0231 Vidro incorporado com finos condutores eléctricos G 0143 210229 01 V 0232 Vidro mate [fosco] (Produtos químicos para tornar o -) G 0158 010386 21 V 0233 Vidro não trabalhado ou semi-trabalhado à excepção do vidro para a construção G 0152 210149 01 V 0234 Vidro opaco (Produtos químicos para tornar o -) G 0159 010521 09 V 0235 Vidro óptico O 0087 090371 21 V 0236 Vidro para janelas de veículos [produtos semi-trabalhados] G 0141 210231 21 V 0237 Vidro pintado (Objectos de -) G 0161 210230 20 V 0238 Vidro prateado [espelhos] G 0150 200013 01 V 0239 Vidro solúvel [silicato] G 0154 010544 19 V 0240 Vidros [janelas] para a construção P 0473 190095 21 V 0241 Vidros [matérias-primas] P 0472 210143 21 V 0242 Vidros [recipientes] G 0149 210085 21 V 0243 Vidros de candeeiros (Escovas para -) L 0042 210052 21 V 0244 Vidros de opala G 0146 210166
6524 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
14 V 0245 Vidros de relógios W 0078 140059 12 V 0246 Vidros de veículos W 0267 120198 09 V 0247 Vidros revestidos com condutores eléctricos G 0138 090224 19 V 0248 Vigas [traves] não metálicas G 0128 190083 06 V 0249 Vigas de suporte de escadas [partes de escadas], metálicas S 1000 060162 19 V 0250 Vigas de suporte de escadas [partes de escadas], não metálicas S 0999 190113 12 V 0251 Vigias [náutico] P 0573 120133 09 V 0252 Vigilância (Aparelhos eléctricos de -) M 0387 090151 20 V 0253 Vime (Trabalhos em -) W 0242 200199 30 V 0254 Vinagre V 0141 300081 01 V 0255 Vinagre de madeira [ácido pirolenhoso] V 0142 010133 01 V 0256 Vinha (Produtos químicos para a protecção de doenças da -) V 0138 010546 05 V 0257 Vinha (Produtos químicos para o tratamento de doenças da -) V 0139 050288 16 V 0258 Vinhetas (Aparelhos para fazer -) V 0137 160263 20 V 0259 Vinho (Cascos de madeira para decantar o -) W 0278 200017 08 V 0260 Vinho (Conchas para -) W 0281 080080 07 V 0261 Vinho (Prensas de -) W 0282 070102 21 V 0262 Vinho (Provadores de -) [sifões] W 0283 210178 01 V 0263 Vinho (Purificadores de -) W 0280 010205 01 V 0264 Vinho (Substâncias químicas usadas na fermentação do -) W 0279 010096 33 V 0265 Vinhos W 0277 330013 01 V 0266 Vinícola (Álcool -) V 0144 010547 15 V 0267 Violas V 0147 150074 15 V 0268 Violinos V 0148 150075 01 V 0269 Viragem (Banhos de -) [fotografia] T 0348 010099 01 V 0270 Viragem (Sais de -) [fotografia] T 0349 010548 15 V 0271 Virar páginas de pautas de música (Aparelhos para -) T 0541 150053 25 V 0272 Viras para botas e sapatos W 0193 250118 06 V 0273 Virolas metálicas F 0095 060262 06 V 0274 Virolas metálicas para cabos de ferramentas F 0096 060172 01 V 0275 Viscose V 0149 010157
17 V 0276 Viscose (Folhas de -) excepto para embalagem e embrulhos V 0151 V 0152
170083
16 V 0277 Viscose (Folhas de -) para embalagem V 0150 160310 09 V 0278 Viscosímetros V 0153 090496 01 V 0279 Viscosos (Produtos -) para o enxerto de árvores G 0203 010079 25 V 0280 Viseiras [chapelaria] V 0154 250030 25 V 0281 Viseiras para o sol S 1052 250030 09 V 0282 Visores de amianto para bombeiros S 0166 090689 09 V 0283 Visores fotográficos V 0136 090392 05 V 0284 Vitaminas (Preparações de -) V 0155 050090 01 V 0285 Viterite W 0299 010550 19 V 0286 Vitral (Janelas de -) S 0803 190182 01 V 0287 Vitrificação (Composições cerâmicas para a -) [grânulos e pós] S 0481 010646 20 V 0288 Vitrinas D 0188 200057 20 V 0289 Vitrinas [mobília] S 0383 200200 11 V 0290 Vitrinas frigoríficas D 0187 110330 01 V 0291 Vitríolo V 0158 010225 20 V 0292 Viveiros de criação (Caixas de -) N 0052 200109
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6525
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
21 V 0293 Viveiros de interior I 0068 210338
21 V 0294 Viveiros de interior [cultura de plantas] I 0067 210305
31 V 0295 Vivos (Animais -) L 0288 310006
33 V 0296 Vodka V 0159 330034
07 V 0297 Volantes de máquinas F 0382 070337
12 V 0298 Volantes de veículos S 0902 120230
12 V 0299 Volantes de veículos (Coberturas para -) S 0901 120260
03 V 0300 Volátil (Álcali -) [amoníaco] [detergente] V 0160 030167
01 V 0301 Volátil (Álcali -) [amoníaco] para uso industrial V 0161 010558
09 V 0302 Voltagem (Protectores contra o aumento de -) V 0164 090676
09 V 0303 Voltímetros V 0165 090500
09 V 0304 Votar (Máquinas para -) V 0166 090499
03 V 0305 Vulcânicas (Cinzas -) para limpeza V 0162 030038
17 V 0306 Vulcanite [ebonite] V 0170 170036
17 V 0307 Vulcanite [ebonite] (Moldes [formas] em -) V 0171 170100
01 V 0308 Vulcanização (Aceleradores de -) V 0167 010005
07 V 0309 Vulcanização (Aparelhos de -) V 0168 070384
01 V 0310 Vulcanização (Produtos de -) V 0169 010549
17 V 0311 Vulcanizada (Fibra -) V 0172 170046
05 V 0312 Vulnerárias (Esponjas -) V 0173 050136
W LISTA ALFABÉTICA DOS PRODUTOS
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
30 W 0001 Waffles W 0007 300022
11 W 0002 Waffles (Chapas de ferro para fazer -), eléctricas W 0005 110258
21 W 0003 Waffles (Chapas de ferro para fazer -), não eléctricas W 0006 210309
09 W 0004 Walkie-talkies W 0019 090677
X LISTA ALFABÉTICA DOS PRODUTOS
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
28 X 0001 Xadrez (Jogos de -) C 0392 280055
28 X 0002 Xadrez (Tabuleiros de -) C 0393 280056
25 X 0003 Xailes S 0292 250032
30 X 0004 Xarope de melaço G 0220 300096
32 X 0005 Xaropes para bebidas S 1129 320011
32 X 0006 Xaropes para limonada S 1130 320023
05 X 0007 Xaropes para uso farmacêutico S 1131 050067
01 X 0008 Xénon X 0001 010551
04 X 0009 Xileno X 0013 040078
15 X 0010 Xilofones X 0016 150076
04 X 0011 Xilol X 0014 040077
19 X 0012 Xilólite X 0015 190186
19 X 0013 Xisto S 0145 190059
6526 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
Z LISTA ALFABÉTICA DOS PRODUTOS
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
02 Z 0001 Zarcão [mínio] L 0099 R 0116
020095
24 Z 0002 Zéfir [tecido de lã] Z 0001 240094 06 Z 0003 Zinco Z 0002 060223 26 Z 0004 Zipers [fechos de correr] Z 0005 260053 01 Z 0005 Zircão Z 0006 010556 06 Z 0006 Zircónio Z 0007 060264
A LISTA ALFABÉTICA DOS SERVIÇOS
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
40 A 0001 Abate de animais S 0051 400094 45 A 0002 Abertura de fechaduras de segurança O 0010 450033 40 A 0003 Abrasagem A 0001 400001 41 A 0004 Academias [educação] A 0002 410002 39 A 0005 Accionamento de comportas de eclusas O 0011 390032 38 A 0006 Acesso às redes informáticas mundiais (Aluguer de tempo de-) A 0003 380041 40 A 0007 Acetinagem de peles S 0015 400071 36 A 0008 Acidentes (Subscrição de seguros contra -) A 0004 360001 40 A 0009 Acolchoamento de tecidos Q 0003 400092 39 A 0010 Acompanhamento de viajantes E 0028 390002 45 A 0011 Acompanhamento em sociedade [pessoas de companhia] E 0027 450002 39 A 0012 Acondicionamento [empacotamento] de produtos W 0031 390086
35 A 0013 Aconselhamento (Informação e -) comerciais aos consumidores [loja de aconselhamento aos consumidores]
A 0021 350093
35 A 0014 Actualização de material publicitário U 0008 350027 36 A 0015 Actuariado (Serviços de -) A 0011 360003 35 A 0016 Administração comercial de licenças de produtos e de serviços de terceiros A 0012 350096 36 A 0017 Administração imóveis A 0046 360033 35 A 0018 Administrativo (Processo – ) de ordens de compra A 0013 350095 45 A 0019 Adopção (Serviços de agências de -) A 0014 450193 39 A 0020 Aéreos (Transportes -) A 0028 390004 37 A 0021 Afiação de facas S 0035 370106 35 A 0022 Afixação de cartazes B 0013 350003 43 A 0023 Agências de alojamento [hotéis, pensões] A 0006 430004 36 A 0024 Agências de alojamento [propriedades imobiliárias] A 0005 360045 36 A 0025 Agências de crédito C 0126 360006 45 A 0026 Agências de detectives D 0028 450003 35 A 0027 Agências de emprego E 0017 350012 35 A 0028 Agências de importação e exportação I 0002 350005 38 A 0029 Agências de informação [notícias] W 0024 380012 38 A 0030 Agências de notícias N 0001 380012 35 A 0031 Agências de publicidade A 0016 350047 45 A 0032 Agências de vigilância nocturna G 0027 450006 36 A 0033 Agências imobiliárias E 0029 360007 45 A 0034 Agências matrimoniais M 0018 450112 36 A 0035 Agentes imobiliários (Serviços de -) H 0030 360008
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6527
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
39 A 0036 Água (Distribuição de -) W 0014 390030 39 A 0037 Água (Fornecimento de -) W 0015 390003 40 A 0038 Água (Tratamento da -) W 0016 400025 37 A 0039 Alarme antiroubo (Instalação e reparação de dispositivos de -) B 0049 370016 40 A 0040 Alfaiataria T 0001 400053 36 A 0041 Alfândega (Despachantes de -) C 0133 360011 40 A 0042 Alimentos (Congelamento de -) F 0033 400117 43 A 0043 Alimentos e bebidas (Fornecimento de -) [catering] C 0021 430010 42 A 0044 Alojamento de sitios informáticos [websites] H 0024 420200 43 A 0045 Alojamento temporário (Arrendamento de -) A 0007 430028 43 A 0046 Alojamento temporário (Reservas de -) A 0008 430162 40 A 0047 Alterações de vestuário A 0030 400098 45 A 0048 Aluguer de alarmes de incêndio R 0051 450203 40 A 0049 Aluguer de aparelhos de aquecimento do ar R 0069 400119 40 A 0050 Aluguer de aparelhos de ar condicionado R 0038 400118 38 A 0051 Aluguer de aparelhos de fac-símile [fax] R 0050 380031
41 A 0052 Aluguer de aparelhos de iluminação para cenários de teatro ou estúdios de televisão
R 0054 410086
41 A 0053 Aluguer de aparelhos de rádio e de televisão R 0063 410025 38 A 0054 Aluguer de aparelhos de transmissão de mensagens R 0056 380029
36 A 0055 Aluguer de apartamentos R 0090 R 0091
360035
39 A 0056 Aluguer de armazéns R 0085 390035 39 A 0057 Aluguer de autocarros C 0062 390045 39 A 0058 Aluguer de automóveis C 0016 390008 39 A 0059 Aluguer de barcos B 0022 390012 37 A 0060 Aluguer de bulldozers R 0040 370013 39 A 0061 Aluguer de cadeiras de rodas R 0087 390092 43 A 0062 Aluguer de cadeiras, mesas, toalhas de mesa e vidraria R 0042 430186 41 A 0063 Aluguer de câmaras vídeo R 0041 410088 39 A 0064 Aluguer de camiões T 0080 390046 41 A 0065 Aluguer de campos de ténis R 0077 410087 39 A 0066 Aluguer de carros de corrida R 0059 390091 39 A 0067 Aluguer de cavalos H 0020 390019 41 A 0068 Aluguer de cenários de espectáculos R 0066 410013 41 A 0069 Aluguer de cenários de teatro R 0072 410032 42 A 0070 Aluguer de computadores R 0034 420083 43 A 0071 Aluguer de construções transportáveis * R 0079 430160 39 A 0072 Aluguer de contentores de armazenamento R 0073 390080 35 A 0073 Aluguer de distribuidores automáticos de venda R 0081 350089 41 A 0074 Aluguer de equipamento de áudio R 0039 410085 41 A 0075 Aluguer de equipamento de mergulho submarino R 0067 410065 38 A 0076 Aluguer de equipamento de telecomunicações R 0074 380033 41 A 0077 Aluguer de equipamento desportivo, excepto veículos R 0070 410066 37 A 0078 Aluguer de equipamento para a construção R 0045 370020 44 A 0079 Aluguer de equipamentos para explorações agrícolas F 0007 440084 37 A 0080 Aluguer de escavadoras R 0049 370044 36 A 0081 Aluguer de escritórios [imobiliário] R 0061 360069 35 A 0082 Aluguer de espaços publicitários R 0036 350070
6528 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
45 A 0083 Aluguer de extintores de incêndio R 0052 450204 39 A 0084 Aluguer de fatos de mergulho R 0048 390079 41 A 0085 Aluguer de filmes cinematográficos R 0043 410019 41 A 0086 Aluguer de filmes de cinema R 0058 410019 41 A 0087 Aluguer de fitas [cassetes] de vídeo R 0084 410069 39 A 0088 Aluguer de frigoríficos R 0026 390043 39 A 0089 Aluguer de frigoríficos para alimentos F 0044 390043 39 A 0090 Aluguer de garagens G 0004 390040 40 A 0091 Aluguer de geradores R 0053 400104 41 A 0092 Aluguer de gravadores de cassetes de vídeo R 0083 410068 37 A 0093 Aluguer de guindastes [equipamento de construção] R 0046 370120 41 A 0094 Aluguer de instalações em estádios R 0071 410067 44 A 0095 Aluguer de instalações sanitárias R 0065 440188 39 A 0096 Aluguer de lugares de estacionamento P 0010 390042 40 A 0097 Aluguer de máquinas de tricotar K 0004 400112 35 A 0098 Aluguer de máquinas e equipamentos de escritório* R 0088 350013 35 A 0099 Aluguer de máquinas fotocopiadoras R 0062 350083 35 A 0100 Aluguer de material publicitário R 0089 350035 38 A 0101 Aluguer de modems R 0057 380032 39 A 0102 Aluguer de porta-bagagens de tejadilho para veículos R 0080 390081 41 A 0103 Aluguer de projectores e acessórios de cinema R 0060 410006 41 A 0104 Aluguer de registos sonoros [gravações] R 0068 410018 43 A 0105 Aluguer de salas de reuniões R 0055 430187 42 A 0106 Aluguer de servidores web R 0086 420205 39 A 0107 Aluguer de sinos de mergulho R 0047 390078 42 A 0108 Aluguer de software de computador R 0044 420159 38 A 0109 Aluguer de telefones R 0075 380034 38 A 0110 Aluguer de tempo de acesso às redes informáticas mundiais R 0035 380041 35 A 0111 Aluguer de tempo publicitário em qualquer meio de comunicação R 0037 350087 43 A 0112 Aluguer de tendas R 0078 430189 37 A 0113 Aluguer de varredoras mecânicas de ruas [automotoras] R 0064 370121 45 A 0114 Aluguer de vestidos de noite E 0035 450046 37 A 0115 Alvenaria (Serviços de -) [maçonaria] M 0019 370059 35 A 0116 Amostras (Distribuição de -) S 0011 350028 35 A 0117 Análise do preço de custo A 0035 350007 36 A 0118 Análise financeira A 0036 360046 42 A 0119 Análise para a exploração de jazigos petrolíferos A 0037 420008 42 A 0120 Análises químicas C 0028 420007 37 A 0121 Andaimes (Montagem de -) S 0019 370093 36 A 0122 Angariação de fundos para caridade C 0024 360015 35 A 0123 Angariação de subscrições de jornais para terceiros A 0068 350076 35 A 0124 Angariação de subscrições de serviços de telecomunicações para terceiros A 0072 350094 40 A 0125 Animais (Abate de -) A 0042 400094 44 A 0126 Animais (Criação de -) A 0038 440009 43 A 0127 Animais (Hotéis [pensões] para -) A 0041 430134 44 A 0128 Animais (Tratamento de -) [limpeza e manutenção] A 0039 440131 41 A 0129 Animais (Treino de -) A 0040 410005 45 A 0130 Animais de estimação (Guarda de – ) ao domicílio [pet sitting] P 0025 450198 44 A 0131 Animais de estimação (Tratamento de -) [embelezamento] P 0024 440173
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6529
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
44 A 0132 Animais nocivos (Exterminação de -) na agricultura, horticultura e silvicultura V 0018 440168 37 A 0133 Animais nocivos (Exterminação de -) sem ser na agricultura V 0019 370091 45 A 0134 Antecedentes pessoais (Investigações sobre os -) P 0020 450199 37 A 0135 Antiferrugem (Tratamentos -) R 0123 370037 36 A 0136 Antiguidades (Avaliação de -) A 0044 360051 36 A 0137 Apartamentos (Arrendamento de -) A 0047 360035 40 A 0138 Aplainamento P 0044 400050 40 A 0139 Aplicação de acabamentos em têxteis A 0048 400005
35 A 0140 Apresentação de produtos em qualquer meio de comunicação para fins de venda a retalho
P 0057 350092
37 A 0141 Aquecimento (Instalação e reparação de equipamento de -) H 0010 370024 40 A 0142 Aquecimento do ar (Aluguer de aparelhos de -) H 0009 400119 40 A 0143 Ar condicionado (Aluguer de aparelhos de -) A 0024 400118 37 A 0144 Ar condicionado (Instalação e reparação de aparelhos de -) A 0023 370028 45 A 0145 Arbitragem (Serviços de -) A 0056 450205 37 A 0146 Areação S 0013 370110 37 A 0147 Armários (Fabrico de -) [reparação] C 0001 370092 39 A 0148 Armazenagem S 0074 390034 39 A 0149 Armazenamento W 0004 390034 39 A 0150 Armazenamento (Aluguer de contentores de -) S 0076 390080 39 A 0151 Armazenamento [depósito] (Informações em matéria de -) S 0077 390076 39 A 0152 Armazenamento [depósito] de mercadorias S 0078 390028 39 A 0153 Armazenamento de barcos S 0075 390071
39 A 0154 Armazenamento de suportes de dados ou de documentos armazenados electronicamente
S 0079 390094
39 A 0155 Armazéns (Aluguer de -) W 0003 390035 37 A 0156 Armazéns (Construção e reparação de -) W 0002 370041 44 A 0157 Aromaterapia (Serviços de -) A 0060 440193 42 A 0158 Arquitectura A 0058 420011 42 A 0159 Arquitectura (Consultadoria na área de -) A 0057 420036 43 A 0160 Arrendamento de alojamento temporário R 0076 430028 36 A 0161 Arrendamento de bens imobiliários L 0013 360004 36 A 0162 Arrendamento de explorações agricolas L 0012 360036 42 A 0163 Artes gráficas (Serviços de desenhadores de -) G 0018 420144 35 A 0164 Artistas de espectáculo (Direcção profissional de -) A 0076 350079 42 A 0165 Artistas de espectáculo (Serviços de - ) E 0023 410007 44 A 0166 Árvores (Cirurgia de -) T 0079 440166 37 A 0167 Asfaltagem A 0077 370005 35 A 0168 Assinaturas de jornais (Angariação de -) para terceiros S 0088 350076 35 A 0169 Assistência na direcção de negócios A 0079 350001
35 A 0170 Atendimento de chamadas telefónicas (Serviços de -) para subscritores ausentes
A 0043 350074
42 A 0171 Autenticação de objectos de arte A 0082 420132 39 A 0172 Autocarro (Serviços de -) B 0052 390010 37 A 0173 Automóveis (Manutenção e reparação de -) M 0051 370006 39 A 0174 Automóveis (Transporte em -) C 0017 390009 36 A 0175 Avaliação de antiguidades A 0049 360051 36 A 0176 Avaliação de jóias A 0051 360061
35 A 0177 Avaliação de madeira em tronco E 0032 V 0003
350010
6530 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
35 A 0178 Avaliação de negócios comerciais A 0055 350032 36 A 0179 Avaliação de objectos de arte A 0050 360052 36 A 0180 Avaliação de selos A 0054 360064 35 A 0181 Avaliação do grau de qualidade da lã G 0017 350050 36 A 0182 Avaliação imobiliária A 0053 360014 36 A 0183 Avaliação numismática A 0052 360062 36 A 0184 Avaliações [estimativas] financeiras de custos de reparação E 0034 360103 36 A 0185 Avaliações financeiras [seguros, bancos, imobiliário] E 0031 360026 36 A 0186 Avaliações fiscais V 0004 360025 37 A 0188 Aviões (Manutenção e reparação de -) A 0029 370008
B LISTA ALFABÉTICA DOS SERVIÇOS
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
45 B 0001 Bagagem (Inspecção de -) para efeitos de segurança B 0003 450196 36 B 0002 Bancários (Serviços -) B 0005 360013 36 B 0003 Banco directo [home banking] B 0006 360072 44 B 0004 Bancos de sangue (Serviços de -) B 0017 440133 44 B 0005 Banhos públicos para fins de higiene B 0009 440018 44 B 0006 Banhos turcos B 0010 440019 43 B 0007 Bar (Serviços de -) B 0007 430138 39 B 0008 Barcos (Armazenamento de -) B 0023 390071 39 B 0009 Barcos de recreio (Serviços de -) P 0050 390011 39 B 0010 Barcos de travessia (Tansporte em -) F 0008 390036 35 B 0011 Bases de dados informáticas (Compilação de informação para -) C 0083 350080 42 B 0012 Bases de dados informáticas (Recuperação de -) C 0082 420175 35 B 0013 Bases de dados informáticas (Sistematização de informação em -) C 0084 350081 44 B 0014 Beleza (Salões de -) B 0012 440020
41 B 0015 Bibliotecas itinerantes (Serviços de -) B 0032 L 0021
410041
41 B 0016 Bilheteira (Serviços de -) [entretenimento] T 0043 410183 42 B 0017 Biológicas (Pesquisas -) B 0014 420190 37 B 0018 Bombas (Reparação de -) P 0103 370073 40 B 0019 Bordados E 0016 400063 40 B 0020 Bordadura de tecidos E 0002 400010 40 B 0021 Branqueamento de tecidos B 0016 400008 40 B 0022 Brocagem [fresagem] M 0038 400031 37 B 0024 Bulldozers (Aluguer de -) B 0048 370013
C LISTA ALFABÉTICA DOS SERVIÇOS
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
44 C 0001 Cabeleireiro (Salões de -) H 0002 440034 43 C 0002 Cafés-restaurante C 0004 430024 43 C 0003 Cafetarias C 0005 430025 40 C 0004 Calandragem de tecidos P 0019 400014 40 C 0005 Calçado (Pintura de -) S 0040 400016 37 C 0006 Calçado (Reparação de -) S 0039 370025
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6531
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
40 C 0007 Caldeiraria (Trabalhos de -) B 0027 400099 37 C 0008 Caldeiras (Limpeza e reparação de -) B 0026 370011 40 C 0009 Caldeireiro [trabalhador do cobre] (Serviços de -) C 0118 400099 42 C 0010 Calibragem [medição] C 0006 420136 41 C 0011 Caligrafia (Serviços de -) C 0007 410186 41 C 0012 Câmaras vídeo (Aluguer de -) R 0082 410088 36 C 0013 Câmbio (Operações de -) M 0044 360019 39 C 0014 Camionagem H 0004 390014 43 C 0015 Campos de férias (Serviços de -) [alojamento] C 0009 430145 41 C 0016 Campos de férias (Serviços de -) [entretenimento] C 0008 410055 37 C 0017 Canalização (Trabalhos de -) P 0051 370071 43 C 0018 Cantinas C 0013 430027 36 C 0019 Capitais (Investimento de -) C 0014 360017 38 C 0020 Cartazes electrónicos (Serviços de - ) [telecomunicações] E 0011 380036 39 C 0021 Carting [carros de corrida] C 0019 390017 36 C 0022 Cartões de crédito (Emissão de -) C 0128 360068 36 C 0023 Cartões de crédito (Serviços de -) C 0127 360056 36 C 0024 Cartões de débito (Serviços de -) D 0006 360057 45 C 0025 Casas (Serviços de guarda de -) na ausência dos habitantes [house sitting] H 0028 450197 44 C 0026 Casas de convalescença [repouso] H 0015 440043 44 C 0027 Casas de enfermagem H 0016 440114 44 C 0028 Casas de repouso R 0107 440043 43 C 0029 Casas para turistas [casas de férias] H 0018 430071 37 C 0030 Casas-fortes (Manutenção e reparação de -) S 0083 370018 41 C 0031 Casino [jogos] (Serviços de -) C 0020 410042 36 C 0032 Cauções [garantias] B 0004 360018 36 C 0033 Cauções [garantias] (Serviços de -) S 0091 360018 41 C 0034 Cenários de espectáculos (Aluguer de -) S 0043 410013 40 C 0035 Cerâmica (Trabalhos em -) P 0055 400015 37 C 0036 Chapéus-de-chuva (Reparação de -) U 0001 370065 37 C 0037 Chapéus-de-sol (Reparação de -) P 0008 370066 40 C 0038 Chaves (Serviços de cópia, corte de -) K 0001 400108 36 C 0039 Cheques (Verificação de -) C 0027 360053 36 C 0040 Cheques de viagem (Emissão de -) T 0076 360020 41 C 0041 Cinema (Aluguer de projectores e acessórios de -) M 0053 410006 41 C 0042 Cinema (Estúdios de -) M 0054 410008 41 C 0043 Cinema (Projecção de -) C 0035 410057 41 C 0044 Circos C 0037 410009 44 C 0045 Cirurgia de árvores S 0093 440166 44 C 0046 Cirurgia plástica S 0092 440156 44 C 0047 Clínicas médicas C 0047 440021 41 C 0048 Clubes (Serviços de -) [entretenimento ou educação] C 0061 410043 45 C 0049 Clubes de encontros D 0004 450005 41 C 0050 Clubes de saúde [health clubs] (Serviços de -) [manutenção da forma física] H 0006 410054 41 C 0051 Clubes nocturnos N 0007 410098 36 C 0052 Cobrança de dívidas (Agências de -) D 0007 360009 36 C 0053 Cobrança de rendas (Serviços de -) C 0063 360063 37 C 0054 Cofres-fortes (Manutenção e reparação de - ) S 0003 370027 36 C 0055 Colectas (Organização de -) C 0064 360023
6532 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
41 C 0056 Colégios internos [pensionatos] S 0020 410075 37 C 0057 Colocação de tijolos [alvenaria] B 0034 370101 41 C 0058 Colóquios (Organização e direcção de -) C 0065 410044
35 C 0059 Comerciais (Informação e aconselhamento -) aos consumidores [lojas de aconselhamento]
C 0069 350093
35 C 0060 Comercial (Administração -) de licenças de produtos e serviços de terceiros C 0067 350096 35 C 0061 Comercial (Agências de informação -) C 0068 350006 35 C 0062 Comercial ou industrial (Assistência na gestão -) C 0070 350025 45 C 0063 Companhia (Pessoas de -) C 0023 450002 35 C 0064 Comparação de preços (Serviços de -) C 0076 350091 36 C 0065 Compensação (Operações de -) [serviços financeiros] C 0046 360021 41 C 0066 Competições (Organização de -) [educação ou divertimento] C 0077 410010 41 C 0067 Competições desportivas (Organização de -) C 0078 410059 35 C 0068 Compilação de estatísticas C 0080 350100 35 C 0069 Compilação de informação para bases de dados informáticas C 0079 350080 41 C 0070 Composição musical (Serviços de -) M 0057 410097 42 C 0071 Computador (Actualização de software de -) C 0095 420140 38 C 0072 Computador (Comunicações por terminais de -) C 0098 380023 42 C 0073 Computador (Consultadoria na área de hardware de -) C 0085 420141 42 C 0074 Computador (Consultadoria na área de software de -) C 0090 420204 42 C 0075 Computador (Duplicação de programas de -) C 0088 420197 42 C 0076 Computador (Elaboração [concepção] de software de -) C 0091 420139 42 C 0077 Computador (Instalação de software de -) C 0092 420201 37 C 0078 Computador (Instalação, manutenção e reparação de hardware de -) C 0086 370116 45 C 0079 Computador (Licenciamento de software de -) [serviços jurídicos] C 0093 450212 42 C 0080 Computador (Manutenção de software de -) C 0094 420176 42 C 0081 Computador (Serviços de protecção contra os vírus de -) C 0099 420206 38 C 0082 Computador (Transmissão de mensagens e de imagens assistida por -) C 0081 380024 42 C 0083 Computadores (Aluguer de -) C 0089 420083 42 C 0084 Computadores (Programação de -) C 0087 420090
35 C 0085 Comunicação (Apresentação de produtos em qualquer meio de -) para fins de venda a retalho
C 0071 350092
38 C 0086 Comunicação telefónica móvel C 0022 380022 38 C 0087 Comunicações por redes de fibra óptica C 0073 380030 38 C 0088 Comunicações por terminais de computador C 0072 380023 38 C 0089 Comunicações telefónicas C 0075 380010 38 C 0090 Comunicações telegráficas C 0074 380008 42 C 0091 Concepção de decoração de interiores D 0023 420048 42 C 0092 Concepção de sistemas informáticos D 0020 420194 44 C 0093 Concepção paisagista D 0022 440199 41 C 0094 Concursos de beleza (Organização de -) B 0011 410077 41 C 0095 Conferências (Organização e direcção de -) C 0101 410045 40 C 0096 Congelamento de alimentos F 0039 400117 41 C 0097 Congressos (Organização e direcção de -) C 0102 410046 40 C 0098 Conservação de alimentos e de bebidas F 0031 400066 37 C 0099 Construção (Aluguer de equipamento para a -) C 0105 370020 42 C 0100 Construção (Elaboração de plantas para a -) C 0104 420038 37 C 0101 Construção (Informação em matéria de -) C 0106 370104 37 C 0102 Construção * C 0103 370029
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6533
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
37 C 0103 Construção de stands de feiras de exposições e de lojas B 0043 370115 37 C 0104 Construção naval S 0037 370021 43 C 0105 Construções transportáveis (Aluguer de -) * B 0047 430160 35 C 0106 Consultadoria em gestão de pessoal P 0022 350019 44 C 0107 Consultadoria em matéria de farmácia P 0027 440154 36 C 0108 Consultadoria financeira C 0108 360054 42 C 0109 Consultadoria na área de economia de energia C 0110 420207 42 C 0110 Consultadoria na área de hardware de computador C 0109 420141 45 C 0111 Consultadoria na área de propriedade intelectual C 0112 450206 45 C 0112 Consultadoria na área de segurança C 0114 450117 36 C 0113 Consultadoria na área de seguros C 0111 360055 42 C 0114 Consultadoria na área de software de computador C 0107 420204 35 C 0115 Consultadoria profissional na área de de negócios C 0113 350062
35 C 0116 Consumidores (Informação e aconselhamento comerciais aos -) [loja de aconselhamento aos consumidores]
C 0115 350093
35 C 0117 Contabilidade A 0009 B 0031
350015
35 C 0118 Contas (Elaboração de extractos de -) A 0010 350016 45 C 0119 Contencioso (Serviços de -) L 0030 450211 45 C 0120 Controlo de alarmes anti-furto e de segurança M 0045 450194 42 C 0121 Controlo de qualidade Q 0001 420157 42 C 0122 Controlo técnico de veículos automóveis V 0012 420195 44 C 0123 Convalescença (Casas de -) C 0116 440043 42 C 0124 Conversão de dados e de programas informáticos [conversão não física] D 0002 420203
42 C 0125 Conversão de dados ou documentos de um meio físico para um meio electrónico
C 0117 420198
40 C 0126 Cores (Tratamento de separação de -) C 0066 400107 39 C 0127 Correio (Serviços de -) [mensagens ou mercadorias] C 0123 390075 38 C 0128 Correio electrónico M 0003 380025 36 C 0129 Corretagem * B 0038 360005 36 C 0130 Corretagem em acções e de títulos de dívida S 0027 360043 36 C 0131 Corretagem em bens imobiliários R 0011 360008 36 C 0132 Corretagem em seguros I 0028 360010 39 C 0133 Corretagem em transporte de mercadorias B 0039 390072 39 C 0134 Corretagem em transportes B 0040 390073 39 C 0135 Corretagem marítima S 0036 390023 36 C 0136 Corretagem na Bolsa S 0073 360043 40 C 0137 Corte de tecidos C 0134 400021 40 C 0138 Costura D 0046 400012 36 C 0139 Cotações na Bolsa S 0072 360067 40 C 0140 Couro (Trabalhos em -) L 0016 400064 37 C 0141 Couro (Tratamento, limpeza e reparação de -) L 0014 370034 37 C 0142 Cozinhas (Instalação de equipamento de -) K 0002 370035 43 C 0143 Creches de crianças D 0005 430098 45 C 0144 Cremação (Serviços de -) C 0129 450047 42 C 0145 Criação e manutenção de websites [sitios informáticos] para terceiros C 0125 420199 45 C 0146 Crianças (Guarda de – ) ao domicílio [baby sitting] B 0001 450195 40 C 0147 Cromagem C 0033 400017 41 C 0148 Cronometragem de eventos desportivos T 0046 410073
6534 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
39 C 0149 Cruzeiros (Organização de -) C 0130 390024 41 C 0150 Cursos por correspondência C 0120 410011 36 C 0151 Custos de reparação (Avaliações [estimativas] financeiras de -) R 0092 360103
D LISTA ALFABÉTICA DOS SERVIÇOS
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
35 D 0001 Dactilografia (Serviços de -) T 0084 350022 40 D 0002 Decapagem S 0082 400095 35 D 0003 Declarações fiscais (Elaboração de -) T 0004 350073 42 D 0004 Decoração de interiores (Concepção de -) D 0009 420048 35 D 0005 Decoração de montras S 0041 350046 37 D 0006 Demolição de construções D 0015 370036 35 D 0007 Demonstração de produtos D 0016 350023 44 D 0008 Dentária (Arte -) D 0018 440113 40 D 0009 Dentários (Serviços de técnicos -) D 0017 400102 36 D 0010 Depósito de valores D 0019 360066 36 D 0011 Depósito em cofres-fortes (Serviços de -) S 0002 360022 39 D 0012 Descarregamento de carga U 0007 390026 40 D 0013 Descontaminação de materiais perigosos D 0008 400109 36 D 0014 Desconto de títulos [factoring] [operações financeiras] F 0005 360027 39 D 0015 Desencalhe de navios R 0025 390055 42 D 0016 Desenhadores de artes gráficas (Serviços de -) D 0026 420144 42 D 0017 Desenhadores de moda (Serviços de -) D 0025 420142 42 D 0018 Desenho [concepção ] de embalagens (Serviços de -) D 0024 420050 42 D 0019 Desenho industrial D 0021 420049 37 D 0020 Desinfecção D 0034 370038 40 D 0021 Desodorização do ar A 0025 400081 37 D 0022 Desparasitação de instalações eléctricas I 0035 370117 41 D 0023 Desportivo (Aluguer de equipamento -), excepto veículos S 0064 410066 41 D 0024 Desportivo (Campos [estágios] de aperfeiçoamento -) S 0063 410071 41 D 0025 Desportivos (Cronometragem de eventos -) S 0065 410073 37 D 0026 Desratização R 0008 370076 44 D 0027 Destruição de ervas daninhas W 0019 440171 40 D 0028 Destruição de lixos e resíduos D 0027 400105 45 D 0029 Devolução de objectos perdidos L 0035 450200 35 D 0030 Difusão de anúncios publicitários D 0035 350008 41 D 0031 Digitalização de imagens (Serviços de -) D 0031 410096 41 D 0032 Direcção de concertos (Organização e -) C 0100 410185 35 D 0033 Direcção profissional de artistas de espectáculo B 0063 350079 36 D 0034 Directo (Banco -) [home banking] H 0014 360072 45 D 0035 Direitos de autor (Gestão de -) C 0119 450207 41 D 0036 Discotecas (Serviços de -) D 0033 410047 35 D 0037 Distribuição de amostras D 0037 350028 39 D 0038 Distribuição de electricidade E 0010 390031 39 D 0039 Distribuição de encomendas P 0009 390020 39 D 0040 Distribuição de energia D 0036 390090 39 D 0041 Distribuição de jornais D 0014 390088
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6535
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
35 D 0042 Distribuição de material publicitário [folhetos, prospectos, impressos, amostras] D 0032 350024 35 D 0043 Distribuidores automáticos de venda (Aluguer de -) V 0016 350089 41 D 0044 Diversões A 0034 410004 41 D 0045 Diversões (Parques de -) A 0033 410003 40 D 0046 Divertimento E 0024 410004 41 D 0047 Dobragem [pós-sincronização] D 0049 410079 35 D 0048 Documentos (Reprodução de - ) D 0041 350026 40 D 0049 Douradura G 0010 400024 42 D 0050 Duplicação de programas informáticos D 0050 420197
E LISTA ALFABÉTICA DOS SERVIÇOS
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
39 E 0001 Eclusas (Accionamento de comportas de - ) C 0012 390032 35 E 0002 Económicas (Previsões -) E 0001 350063 41 E 0003 Edição electrónica E 0012 410092 37 E 0004 Edifícios (Impermeabilização de -) [construção] B 0044 370042 37 E 0005 Edifícios (Isolamento de -) B 0042 370054 37 E 0006 Edifícios (Limpeza de -) [fachadas exteriores] B 0045 370112 37 E 0007 Edifícios (Limpeza de -) [interiores] B 0046 370009 41 E 0008 Educação (Informação em matéria de -) E 0004 410048 41 E 0009 Educação (Serviços de -) T 0007 410017 41 E 0010 Educação física P 0036 410012 41 E 0011 Educação religiosa E 0005 410080 41 E 0012 Educacionais (Serviços -) T 0082 410017 41 E 0013 Educadores de infância (Escolas de -) S 0021 410058 42 E 0014 Elaboração [concepção] de software de computador S 0054 420139 42 E 0015 Elaboração de plantas para a construção D 0044 420038 37 E 0016 Eléctricos (Instalação e reparação de aparelhos - ) E 0009 370003 39 E 0017 Eléctricos (Transporte por -) T 0059 390059 38 E 0018 Electrónico (Correio -) E 0013 380025 37 E 0019 Elevadores (Instalação e reparação de - ) E 0015 370004 39 E 0020 Embalagem de produtos P 0002 390022 42 E 0021 Embalagens (Desenho [concepção] de -) P 0001 420050 36 E 0022 Emissão de cartões de crédito I 0044 360068 36 E 0023 Emissão de cheques de viagem I 0046 360020 36 E 0024 Emissão de fichas de valor I 0045 360065 40 E 0025 Emolduramento de objectos de arte F 0036 400084 35 E 0026 Empresas (Serviços de relocalização para -) B 0066 350069 36 E 0027 Empréstimos [finanças] L 0032 360024 36 E 0028 Empréstimos a prestações I 0025 360002 41 E 0029 Empréstimos de livros L 0019 410023 36 E 0030 Empréstimos sobre penhores L 0018 360031 40 E 0031 Encadernação B 0028 400049 42 E 0032 Energia (Consultadoria em matéria de economia de -) E 0020 420207 39 E 0033 Energia (Distribuição de -) E 0018 390090 35 E 0034 Energia (Produção de -) E 0019 400103 44 E 0035 Enfermagem médica (Serviços de -) N 0012 440153
6536 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
44 E 0036 Enfermarias N 0011 440114 39 E 0037 Engenharia E 0021 420064 42 E 0038 Ensaio de materiais T 0032 420058 41 E 0039 Ensino (Serviços de -) E 0007 410017 45 E 0040 Enterros U 0002 450057 39 E 0041 Entrega de flores D 0010 390096 39 E 0042 Entrega de mensagens D 0011 390087 39 E 0043 Entrega de mercadorias D 0012 390027 39 E 0044 Entrega de mercadorias encomendadas por correspondência D 0013 390089 41 E 0045 Entretenimento (Informação em matéria de -) E 0025 410050 41 E 0046 Entretenimento televisivo T 0027 410031 37 E 0047 Envernizamento V 0005 370086 37 E 0048 Escavadoras (Aluguer de -) E 0036 370044
41 E 0049 Escolas de educadores de infância N 0010 S 0021
410058
35 E 0050 Escritório (Aluguer de máquinas e equipamentos de -) * O 0002 350013
37 E 0051 Escritório (Instalação, manutenção e reparação de máquinas e equipamentos de -)
O 0001 370014
41 E 0052 Espectáculos (Produção de -) S 0044 410030 41 E 0053 Espectáculos ao vivo (Representação de -) L 0031 410056 37 E 0054 Estações de serviço para veículos [reabastecimento e manutenção] S 0034 370083 41 E 0055 Estádios (Aluguer de instalações em -) S 0066 410067 44 E 0056 Estâncias termais [spas] (Serviços de -) H 0008 440202 40 E 0057 Estanhagem T 0047 400027 37 E 0058 Estanhagem (Re- -) R 0114 370080 35 E 0059 Estatísticas (Compilação de -) S 0070 350100 35 E 0060 Estenografia (Serviços de -) S 0042 350043 42 E 0061 Estilismo [desenho industrial] S 0086 420165 39 E 0062 Estivagem S 0071 390093 37 E 0063 Estofamento de móveis U 0009 370067 37 E 0064 Estofos (Reparação de -) U 0010 370017 37 E 0065 Estradas (Pavimentação de -) R 0120 370109 41 E 0066 Estúdios de cinema S 0085 410008 41 E 0067 Estúdios de gravação (Serviços de -) R 0017 410063 42 E 0068 Estudo de projectos técnicos S 0084 420061 35 E 0069 Estudos de mercado M 0017 350031 39 E 0070 Expedição (Serviços de -) F 0041 390060 38 E 0071 Expedição de telegramas S 0032 380002 37 E 0072 Exploração de pedreiras Q 0002 370108 41 E 0073 Exploração de publicações electrónicas on-line não telecarregáveis P 0082 410099 41 E 0074 Exploração de salas de jogos P 0078 410084 41 E 0075 Exploração de salas de jogos A 0032 410084 43 E 0076 Exploração de terrenos para acampamento P 0079 430026 42 E 0077 Exploração subaquática E 0040 420167 35 E 0078 Exposições (Organização de -) para fins comerciais ou publicitários E 0038 350064 41 E 0079 Exposições (Organização de -) para fins culturais ou educativos E 0039 410051 44 E 0080 Exterminação de animais nocivos para agricultura, horticultura e silvicultura E 0041 440168 37 E 0081 Exterminação de animais nocivos, excepto para agricultura E 0042 370091 37 E 0082 Extracção mineira E 0043 370107
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6537
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
35 E 0083 Extractos de contas (Elaboração de -) S 0069 350016
F LISTA ALFABÉTICA DOS SERVIÇOS
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
37 F 0001 Fábricas (Construção de -) F 0006 370052 37 F 0002 Facas (Afiação de -) K 0003 370106 38 F 0003 Fac-símile (Transmissão por -) [fax] F 0004 380026 35 F 0004 Facturação I 0041 350098 40 F 0005 Farinha (Moagem de -) F 0028 400044 44 F 0006 Farmacêuticos (Serviços de -) [preparação de receitas] P 0026 440204 45 F 0007 Fechaduras de segurança (Abertura de -) L 0033 450033 37 F 0008 Fechaduras de segurança (Reparação de - ) L 0034 370125 44 F 0009 Fecundação in vitro (Serviços de -) I 0003 440196 35 F 0010 Feiras (Organização de -) com fins comerciais ou publicitários T 0055 350082 43 F 0011 Férias (Serviços de campos de -) [alojamento] H 0013 430145 41 F 0012 Férias (Serviços de campos de -) [entretenimento] H 0012 410055
44 F 0013 Fertilizantes e outras substâncias químicas destinadas à agricultura (Pulverização, aérea e de superfície, de -)
F 0009 440115
41 F 0014 Festas (Planeamento de -) [entretenimento] P 0012 410060 36 F 0015 Fichas com valor monetário (Emissão de -) T 0050 360065 35 F 0016 Ficheiros informáticos (Gestão de -) F 0011 350061 36 F 0017 Fiduciários (Serviços -) F 0010 360028 41 F 0018 Filmes cinematográficos (Aluguer de -) C 0034 410019 40 F 0019 Filmes cinematográficos (Processamento de -) C 0036 400002 41 F 0020 Filmes de cinema (Aluguer de -) M 0050 410019 36 F 0021 Financeira (Consultadoria -) F 0014 360054 36 F 0022 Financeira (Gestão -) F 0017 360030 36 F 0023 Financeira (Informação-) F 0016 360059 36 F 0024 Financeiras (Avaliações -) [seguros, bancos, imobiliário] F 0015 360026 36 F 0025 Financeiro (Patrocínio -) F 0018 360071 36 F 0026 Financiamento (Serviços de -) F 0019 360029 36 F 0027 Financiamento para compras a prestações H 0011 360042 36 F 0028 Fiscais (Peritagens -) F 0027 360025 42 F 0029 Física (Investigação em -) P 0038 420096 44 F 0030 Física (Terapia -) P 0037 440097 44 F 0031 Fisioterapia P 0039 440097 44 F 0032 Flores (Arranjos de -) F 0029 440143 39 F 0033 Flores (Entrega de -) F 0030 390096 40 F 0034 Forja (Trabalhos de -) B 0015 400029 41 F 0035 Formação prática [demonstração] T 0058 410061 37 F 0036 Fornalhas (Instalação e reparação de -) F 0058 370047
35 F 0037 Fornecimento a terceiros (Serviços de -) [compra de produtos e de serviços para outras empresas]
P 0068 350085
38 F 0038 Fornecimento de acesso a bases de dados P 0077 380044
38 F 0039 Fornecimento de acesso a uma rede informática mundial [fornecedores de serviços]
P 0087 380040
38 F 0040 Fornecimento de canais de telecomunicação destinados aos serviços de tele-compras
P 0085 380042
6538 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
41 F 0041 Fornecimento de instalações desportivas P 0084 410035 38 F 0042 Fornecimento de ligações por telecomunicações a uma rede informática mundial P 0086 380037 42 F 0043 Fornecimento de motores de busca para a internet P 0083 420209 38 F 0044 Fornecimento de salas de conversação por internet P 0080 380043 41 F 0045 Fornecimento de serviços para karaoke P 0081 410095 40 F 0046 Fotocomposição (Serviços de -) P 0028 400114 35 F 0047 Fotocópias (Serviços de -) P 0029 350009 41 F 0048 Fotografia P 0034 410101 40 F 0049 Fotográfica (Impressão -) P 0032 400089 40 F 0050 Fotográficas (Revelação de películas -) P 0031 400023 37 F 0051 Fotográficos (Reparação de aparelhos -) P 0030 370002 40 F 0052 Fotogravura P 0035 400090 39 F 0053 Franqueamento de correspondência F 0037 390097 39 F 0054 Fretamento F 0043 390039 39 F 0055 Fretes [transporte de mercadorias] F 0042 390038 39 F 0056 Fretes [transporte de mercadorias] (Corretagem em -) F 0040 390072 37 F 0057 Frigoríficos (Instalação e reparação de equipamentos -) F 0038 370078 40 F 0058 Frutas (Espremedura [prensagem] de -) F 0045 400032 40 F 0059 Fumagem de alimentos F 0032 400033 36 F 0060 Fundos (Investimento de -) F 0047 360017 36 F 0061 Fundos (Transferência electrónica de -) F 0049 360058 36 F 0062 Fundos de caridade (Angariação de -) F 0048 360015 36 F 0063 Fundos mútuos (Constituição de -) M 0060 360016 45 F 0064 Funerais F 0050 450056
G LISTA ALFABÉTICA DOS SERVIÇOS
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
40 G 0001 Galvanização G 0001 400034 36 G 0002 Garantias [cauções] G 0024 360018 42 G 0003 Geológicas (Pesquisas -) G 0008 420119 42 G 0004 Geológicas (Prospecções -) G 0007 420118 42 G 0005 Geológicos (Levantamentos -) G 0009 420062 37 G 0006 Gesso (Trabalhos em -) P 0047 370070 35 G 0007 Gestão administrativa de hotéis B 0062 350078 35 G 0008 Gestão comercial ou industrial (Assistência na -) M 0008 350025 45 G 0009 Gestão de direitos de autor M 0011 450207 35 G 0010 Gestão de ficheiros informáticos M 0009 350061 35 G 0011 Gestão de negócios (Consultadoria em -) M 0007 350048 35 G 0012 Gestão de pessoal (Consultadoria em -) M 0010 350019 36 G 0013 Gestão financeira M 0012 360030 36 G 0014 Gestão imobiliária R 0013 360032 41 G 0015 Ginástica (Ensino de -) G 0029 410021 41 G 0016 Golfe (Exploração de percursos de -) G 0014 410053 41 G 0017 Gravadores de cassetes de vídeo (Aluguer de - ) R 0016 410068 40 G 0018 Gravura E 0022 400035 44 G 0019 Grinaldas [coroas] (Confecção de -) [arte floral] W 0032 440037 45 G 0020 Guarda-costas pessoais [protecção] B 0025 450001
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6539
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
45 G 0021 Guardas [protecção civil] G 0026 450099
H LISTA ALFABÉTICA DOS SERVIÇOS
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
36 H 0001 Hipoteca [garantia] (Empréstimos com -) M 0046 360040 45 H 0002 Horóscopos (Elaboração de -) H 0019 450146 44 H 0003 Horticultura H 0021 440072 44 H 0004 Hospícios [locais de assistência] H 0022 440147 44 H 0005 Hospitais [serviços hospitalares] H 0023 440059 35 H 0006 Hotéis (Gestão administrativa de -) H 0027 350078 43 H 0007 Hotéis [pensões] para animais B 0018 430134 43 H 0008 Hotéis [serviços de hotelaria] H 0026 430073
I LISTA ALFABÉTICA DOS SERVIÇOS
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
43 I 0001 Idosos (Lares para -) R 0115 430013 40 I 0002 Ignifugação de tecidos [têxteis] F 0025 400037 36 I 0003 Imobiliária (Avaliação [estimativa] -) R 0010 360014 36 I 0004 Imobiliária (Gestão -) E 0030 360032 36 I 0005 Imobiliárias (Agências -) R 0009 360007 36 I 0006 Imóveis (Arrendamento de -) R 0012 360004 37 I 0007 Impermeabilização de edifícios (Serviços de -) [construção] S 0024 370042 40 I 0008 Impermeabilização de tecidos W 0017 400036 44 I 0009 Implante de cabelos H 0001 440180 40 I 0010 Impressão (Serviços de -) P 0061 400111 40 I 0011 Impressão de padrões [desenhos] P 0014 400022 40 I 0012 Impressão em offset (Serviços de -) P 0063 400113 40 I 0013 Impressão fotográfica P 0064 400089 40 I 0014 Impressão litográfica (Serviços de -) P 0062 400110 45 I 0015 Incêndio (Aluguer de alarmes de -) F 0021 450203 45 I 0016 Incêndio (Aluguer de extintores de-) F 0022 450204 37 I 0017 Incêndio (Instalação e reparação de alarmes de -) F 0020 370015 36 I 0018 Incêndio (Subscrição de seguros contra -) F 0023 360034 45 I 0019 Incêndios (Combate a -) F 0024 450179 40 I 0020 Incineração de resíduos e lixos I 0004 400106 35 I 0021 Industrial (Assistência na gestão comercial ou -) I 0006 350025 42 I 0022 Industrial (Desenho -) I 0005 420049 40 I 0023 Inerrugabilidade de tecidos (Tratamento para a -) C 0124 400038 35 I 0024 Informação comercial (Agências de -) I 0008 350006 39 I 0025 Informação em matéria de transportes I 0019 390077 41 I 0026 Informação em matéria de actividades recreativas I 0016 410064 39 I 0027 Informação em matéria de armazenamento [depósito] I 0018 390076 37 I 0028 Informação em matéria de construção I 0010 370104 41 I 0029 Informação em matéria de educação I 0011 410048 41 I 0030 Informação em matéria de entretenimento I 0012 410050 37 I 0031 Informação em matéria de reparações I 0017 370105
6540 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
36 I 0032 Informação em matéria de seguros I 0014 360060 38 I 0033 Informação em matéria de telecomunicações I 0007 380027 39 I 0034 Informação em matéria de trânsito T 0056 390098 40 I 0035 Informação em matéria de tratamento de materiais I 0015 400087 36 I 0036 Informação financeira I 0013 360059 35 I 0037 Informação sobre negócios I 0009 350065 42 I 0038 Informações meteorológicas (Serviços de -) M 0034 420076 44 I 0039 Inseminação artificial (Serviços de -) A 0074 440194 45 I 0040 Inspecção de bagagem para efeitos de segurança I 0021 450196 45 I 0041 Inspecção de fábricas para efeitos de segurança I 0022 450202 37 I 0042 Instalaçao de portas e janelas I 0024 370128 42 I 0043 Instalação de software de computador I 0023 420201 37 I 0044 Instalação e reparação de elevadores L 0026 370004 41 I 0045 Instrução (Serviços de -) I 0026 410017 37 I 0046 Instrumentos músicais (Restauro de -) M 0058 370127 41 I 0047 Internos (Colégios -) B 0021 410075 41 I 0048 Interpretação de linguagem gestual I 0036 410105 35 I 0049 Investigações para negócios I 0037 350033 35 I 0050 Investigações sobre negócios I 0020 350002 45 I 0051 Investigações sobre os antecedentes pessoais I 0039 450199 45 I 0052 Investigações sobre pessoas desaparecidas I 0038 450053 36 I 0053 Investimento de capitais I 0040 360017 37 I 0054 Irrigação (Instalação e reparação de dispositivos de -) I 0043 370053 37 I 0055 Isolamento de edifícios (Serviços de -) [construção] I 0027 370054 41 I 0056 Itinerantes (Serviços de bibliotecas -) M 0041 410041
J LISTA ALFABÉTICA DOS SERVIÇOS
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
40 J 0001 Janelas (Coloração de -) por tratamento de superfície W 0022 400065 37 J 0002 Janelas (Instalação de portas e -) W 0023 370128 37 J 0003 Janelas (Limpeza de -) W 0021 370045 44 J 0004 Jardinagem G 0005 440077 44 J 0005 Jardinagem paisagista G 0006 440012 41 J 0006 Jardins zoológicos (Exploração de -) Z 0001 410033 41 J 0007 Jogos (Serviços de -) fornecidos on-line a partir de uma rede informática] G 0002 410094 41 J 0008 Jogos a dinheiro G 0003 410052
36 J 0009 Jóias (Avaliação de -) J 0001 J 0002
360061
35 J 0010 Jornais (Angariação de assinaturas de -) para terceiros N 0005 350076 39 J 0011 Jornais (Distribuição de -) N 0004 390088
L LISTA ALFABÉTICA DOS SERVIÇOS
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
35 L 0001 Lã (Avaliação de -) E 0033 350050 40 L 0002 Lã (Tratamento da -) W 0026 400039 40 L 0003 Laminagem L 0001 400040
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6541
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
39 L 0004 Lançamento de satélites para terceiros L 0006 390095 39 L 0005 Lanchões [barcaças] (Transporte em -) L 0027 390016 43 L 0006 Lares para idosos H 0017 430013 40 L 0007 Laser (Marcação por -) L 0005 400086 37 L 0008 Lavagem de automóveis C 0018 370007 37 L 0009 Lavagem de roupa W 0007 370057 37 L 0010 Lavagem de roupa branca W 0008 370056 37 L 0011 Lavagem de veículos W 0006 370055 37 L 0012 Lavagem de veículos motorizados M 0052 370007 37 L 0013 Lavandaria (Serviços de -) L 0007 370010 41 L 0014 Legendagem S 0089 410093 37 L 0015 Letreiros (Pintura ou reparação de -) S 0047 370040 42 L 0016 Levantamentos em jazigos petrolíferos S 0097 420063 42 L 0017 Levantamentos geológicos S 0095 420062 42 L 0018 Levantamentos topográficos S 0096 420079 35 L 0019 Licenças de produtos e de serviços de terceiros (Administração comercial de -) L 0024 350096 45 L 0020 Licenciamento de propriedade intelectual L 0022 450208 45 L 0021 Licenciamento de software de computador [serviços jurídicos] L 0023 450212 37 L 0022 Limpeza a seco C 0039 370103 37 L 0023 Limpeza de chaminés C 0031 370026 37 L 0024 Limpeza de edifícios [fachadas exteriores] C 0041 370112 37 L 0025 Limpeza de edifícios [interiores] C 0042 370009 37 L 0026 Limpeza de roupa interior C 0038 370102 37 L 0027 Limpeza de ruas S 0080 370124 37 L 0028 Limpeza de veículos C 0044 370087 37 L 0029 Limpeza de vestuário C 0043 370050 41 L 0030 Linguagem gestual (Interpretação de -) S 0046 410105 36 L 0031 Liquidação de empresas (Serviços de -) [assuntos financeiros] B 0058 360073 40 L 0032 Litográfica (Impressão -) L 0029 400110 41 L 0033 Livros (Empréstimo de -) L 0020 410023 41 L 0034 Livros (Publicação de -) B 0033 410024 40 L 0035 Lixos e resíduos (Destruição de -) W 0009 400105 40 L 0036 Lixos e resíduos (Incineração de -) W 0010 400106 40 L 0037 Lixos e resíduos (Reciclagem de -) W 0011 400068 41 L 0038 Lotarias (Organização de -) L 0036 410081
37 L 0039 Lubrificação de veículos L 0037 G 0019
370049
40 L 0040 Lustragem de peles G 0012 400070
M LISTA ALFABÉTICA DOS SERVIÇOS
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
40 M 0001 Madeira (Abate e transformação da -) T 0045 400067 35 M 0002 Madeira (Avaliação de –) em tronco T 0044 350010 40 M 0003 Madeira (Trabalhos em -) W 0025 400009 40 M 0004 Magnetização M 0002 400004 44 M 0005 Manicura (Serviços de -) M 0013 440151 42 M 0006 Manutenção (Criação e -) de websites [sitios informáticos] para terceiros M 0004 420199
6542 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
42 M 0007 Manutenção de software de computador M 0005 420176 37 M 0008 Manutenção de veículos M 0006 370085 37 M 0009 Maquinaria (Instalação, manutenção e reparação de -) M 0001 370058 37 M 0010 Máquinas de lavar (Aluguer de -) C 0040 370090 40 M 0011 Marcação por laser S 0022 400086 44 M 0012 Massagem M 0020 440086 42 M 0013 Materiais (Ensaios de -) M 0021 420058 40 M 0014 Materiais (Informação em matéria de tratamento de -) M 0022 400087 40 M 0015 Materiais (Montagem de -) por encomenda para terceiros C 0131 400083 45 M 0016 Mediação M 0024 450201 44 M 0017 Médica (Assistência -) M 0025 440087 44 M 0018 Médicas (Clínicas -) M 0026 440021 39 M 0019 Mensagens (Entrega de -) M 0028 390087 38 M 0020 Mensagens (Transmissão de -) M 0029 380004 38 M 0021 Mensagens vocais [voice mail] (Serviços de -) V 0027 380045 39 M 0022 Mercadorias (Depósito de -) G 0016 390028 39 M 0023 Mercadorias (Entrega de -) G 0015 390027 39 M 0024 Mergulho (Aluguer de fatos de -) D 0040 390079 41 M 0025 Mergulho submarino (Aluguer de equipamento de -) D 0039 410065 40 M 0026 Metais (Fundição de -) M 0030 400100 39 M 0027 Metais (Revestimento [placagem] de -) M 0031 400018 40 M 0028 Metais (Têmpera de -) M 0032 400043 40 M 0029 Metais (Tratamento de -) M 0033 400042 42 M 0030 Meteorológicas (Previsões -) W 0018 420076 41 M 0031 Microfilmagem M 0035 410182 37 M 0032 Mineira (Extracção -) M 0039 370107 40 M 0033 Moagem G 0020 400041 40 M 0034 Moagem de farinha M 0037 400044 37 M 0035 Mobiliário (Manutenção de -) F 0059 370001 37 M 0036 Mobiliário (Restauro de -) F 0060 370060 39 M 0037 Mobiliário (Transporte de -) F 0061 390047 42 M 0038 Moda (Desenhadores de -) D 0045 420142 41 M 0039 Modelos (Agências de -) para artistas M 0043 410036 35 M 0040 Modelos (Serviços de -) para publicidade ou promoção de vendas M 0042 350049 37 M 0041 Molhes [quebra-mar] (Construção de -) P 0040 370061 41 M 0042 Montagem de bandas de vídeo E 0003 410090 40 M 0043 Montagem de materiais por encomenda para terceiros A 0078 400083 43 M 0044 Motéis (Serviços de -) M 0047 430183 42 M 0045 Motores de busca (Fornecimento de -) para a internet S 0025 420209 39 M 0046 Motorista [chauffeur] (Serviços de -) C 0026 390074 39 M 0047 Mudanças [de casa] (Serviços de -) R 0031 390065 41 M 0048 Museus (Serviços de -) [apresentações e exposições] M 0056 410062 41 M 0049 Music-halls M 0059 410027
N LISTA ALFABÉTICA DOS SERVIÇOS
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
39 N 0001 Navios (Desencalhe de -) S 0038 390055
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6543
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
35 N 0002 Negócios (Assistência na direcção de-) B 0060 350001 35 N 0003 Negócios (Consultadoria na área da organização e direcção de -) B 0059 350018 35 N 0004 Negócios (Consultadoria para a direcção de -) B 0061 350020 35 N 0005 Negócios (Consultadoria para a organização de -) B 0064 350036 35 N 0006 Negócios (Consultadoria profissional na área de -) B 0054 350062 35 N 0007 Negócios (Informações sobre -) B 0055 350065 35 N 0008 Negócios (Investigações para -) B 0057 350033 35 N 0009 Negócios (Investigações sobre -) B 0056 350002 35 N 0010 Negócios (Peritagens em -) E 0008 350029 35 N 0011 Negócios (Pesquisas para -) B 0065 350041 42 N 0012 Negócios comerciais (Avaliação de -) B 0053 350032 37 N 0013 Neve artificial (Serviços de produção de -) A 0075 370123 40 N 0014 Niquelagem N 0006 400045 45 N 0015 Nomes de domínio (Registo de -) [serviços jurídicos] D 0042 450213 41 N 0016 Notícias (Serviços de repórteres de -) N 0003 410103 36 N 0017 Numismática (Avaliação -) N 0009 360062
O LISTA ALFABÉTICA DOS SERVIÇOS
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
42 O 0001 Objectos de arte (Autenticação de -) W 0028 420132 36 O 0002 Objectos de arte (Avaliação de -) A 0073 360052 40 O 0003 Objectos de arte (Emolduramento de -) W 0029 400084 40 O 0004 Offset (Impressão em -) O 0003 400113 37 O 0005 Oleodutos (Construção e manutenção de -) P 0042 370063 39 O 0006 Oleodutos (Transporte por -) P 0043 390041 36 O 0007 Operações de câmbios E 0037 360019 36 O 0008 Operações de compensação [serviços financeiros] C 0045 360021 35 O 0009 Opinião (Sondagens de -) O 0013 350066 44 O 0010 Ópticos (Serviços -) O 0015 440092 35 O 0011 Ordens de compra (Processo administrativo de -) P 0104 350095 41 O 0012 Organização de bailes O 0017 410082 36 O 0013 Organização de colecções O 0018 360023 41 O 0014 Organização de competições [educação ou entretenimento] O 0019 410010 41 O 0015 Organização de competições desportivas O 0024 410059 41 O 0016 Organização de concursos de beleza A 0069 410077 39 O 0017 Organização de cruzeiros A 0070 390024 45 O 0018 Organização de encontros religiosos O 0022 450184 41 O 0019 Organização de espectáculos [serviços de empresários] O 0023 410083 35 O 0020 Organização de exposições para fins comerciais ou publicitários O 0020 350064 41 O 0021 Organização de exposições para fins culturais ou educativos O 0021 410051 35 O 0022 Organização de feiras com fins comerciais ou publicitários O 0025 350082 41 O 0023 Organização de lotarias O 0012 410081 39 O 0024 Organização de viagens A 0071 390050 41 O 0025 Organização e direcção de colóquios A 0061 410044 41 O 0026 Organização e direcção de concertos A 0062 410185 41 O 0027 Organização e direcção de conferências A 0063 410045 41 O 0028 Organização e direcção de congressos A 0064 410046
6544 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
41 O 0029 Organização e direcção de seminários A 0065 410070 41 O 0030 Organização e direcção de simpósios A 0066 410072 41 O 0031 Organização e gestão de “ateliers” de formação [workshops] A 0067 410076
41 O 0032 Orientação profissional [aconselhamento em matéria de educação ou de formação]
G 0028 410102
41 O 0033 Orquestra (Serviços de -) O 0016 410028 35 O 0034 Outsourcing (Serviços de -) [assistência comercial] O 0027 350097
P LISTA ALFABÉTICA DOS SERVIÇOS
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
35 P 0001 Pagamento (Preparação de folhas de -) P 0017 350067 35 P 0002 Paginação [layout] (Serviços de -) para fins não publicitários L 0010 410187 35 P 0003 Paginação [layout] (Serviços de -) para fins publicitários L 0009 350101 44 P 0004 Paisagista (Concepção -) L 0003 440199 44 P 0005 Paisagista (Jardinagem -) L 0004 440012 40 P 0006 Papel (Trabalhos de acabamento do -) P 0005 400006 40 P 0007 Papel (Tratamento do -) P 0007 400061 37 P 0008 Papel de parede (Colocação de -) P 0006 370064 37 P 0009 Parede (Colocação de papel de -) W 0001 370064 41 P 0010 Parques de diversões P 0011 410003 39 P 0011 Parques de estacionamento (Serviços de -) C 0015 390033 44 P 0012 Parteira (Serviços de -) M 0036 440152 39 P 0013 Passageiros (Transporte de -) P 0013 390051 37 P 0014 Passagem a ferro a vapor de vestuário P 0059 370062 37 P 0015 Passagem a ferro de roupa I 0042 370079 39 P 0016 Passeios turísticos S 0045 390025 36 P 0017 Patrocínio financeiro S 0061 360071 35 P 0018 Patrocínios (Angariação de -) S 0062 350102 37 P 0019 Pavimentação de estradas P 0015 370109 40 P 0020 Pele (Trabalhos de vestuário em -) S 0050 400047 40 P 0021 Peles (Acetinagem de -) F 0057 400071 40 P 0022 Peles (Confecção de moda em -) F 0053 400028 37 P 0023 Peles (Conservação, limpeza e reparação de -) F 0051 370048 40 P 0024 Peles (Lustragem de -) F 0055 400070 40 P 0025 Peles (Tintura de -) F 0054 400072 40 P 0026 Peles (Trabalhos em -) F 0052 400020 40 P 0027 Peles (Trabalhos em -) personalizados C 0132 400028 40 P 0028 Peles (Tratamento antitraça para -) F 0056 400030 36 P 0029 Penhores (Empréstimos sobre -) P 0016 360031
43 P 0030 Pensões B 0020 H 0029
430066
37 P 0031 Perfuração de poços D 0047 370114 42 P 0032 Peritagens [trabalhos de engenharia] S 0094 420193 35 P 0033 Pesquisa de dados em ficheiros informáticos [para terceiros] D 0003 350086 35 P 0034 Pesquisa de mercado M 0016 350051 42 P 0035 Pesquisa em bacteriologia B 0002 420017 42 P 0036 Pesquisa em matéria de protecção ambiental E 0026 420208 42 P 0037 Pesquisa na área da cosmética C 0121 420045
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6545
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
42 P 0038 Pesquisas biológicas R 0100 420190 42 P 0039 Pesquisas e desenvolvimento [para terceiros] R 0099 420161 42 P 0040 Pesquisas em mecânica M 0023 420101 42 P 0041 Pesquisas em química C 0029 420031 42 P 0042 Pesquisas geológicas R 0102 420119 45 P 0043 Pesquisas jurídicas L 0017 450210 35 P 0044 Pesquisas para negócios R 0101 350041 42 P 0045 Pesquisas técnicas T 0008 420040 45 P 0046 Pessoais (Guarda-costas -) [protecção] P 0021 450001 35 P 0047 Pessoal (Recrutamento de -) P 0023 350068 45 P 0048 Pessoas desaparecidas (Investigações sobre -) M 0040 450053 42 P 0049 Petróleo (Controlo de poços de - ) O 0008 420042 40 P 0050 Petróleo (Processamento do -) O 0004 400091 42 P 0051 Petróleo (Prospecção de -) O 0005 420095 42 P 0052 Petrolíferos (Análise para a exploração de jazigos -) O 0006 420008 42 P 0053 Petrolíferos (Levantamentos em jazigos -) O 0007 420063 39 P 0054 Pilotagem P 0041 390052 37 P 0055 Pintura (Trabalhos de -), de interior e de exterior P 0004 370068 37 P 0056 Piscinas (Manutenção de -) S 0098 370129 40 P 0057 Pisoamento de tecidos F 0046 400120 40 P 0058 Placagem por electrólise [revestimento] E 0014 400026 40 P 0059 Placagens [revestimentos] em cádmio C 0003 400013 41 P 0060 Planeamento de festas [entretenimento] P 0045 410060 42 P 0061 Planeamento urbano U 0011 420192 44 P 0062 Plantas (Viveiros de -) P 0046 440094 44 P 0063 Plástica (Cirurgia -) [estética] P 0048 440156
37 P 0064 Pneus (Recauchutagem de -) T 0048 T 0085
370077
37 P 0065 Pneus (Vulcanização de -) [reparação] T 0049 T 0086
370113
37 P 0066 Poços (Perfuração de -) W 0020 370114 37 P 0067 Polimento P 0102 370069 37 P 0068 Polimento de veículos P 0052 370072 40 P 0069 Polimento de vidro óptico G 0021 400088 40 P 0070 Polimento por abrasão B 0051 400048 39 P 0071 Porta-bagagens de tejadilho para veículos (Aluguer de -) R 0121 390081 39 P 0072 Portaria (Serviços de -) P 0054 390021 37 P 0073 Portas e janelas (Instalação de -) D 0043 370128 37 P 0074 Portos (Construção de -) H 0003 370074 36 P 0075 Poupanças [economias] (Bancos de -) S 0017 360041 40 P 0076 Prateação [revestimento com prata] S 0049 400007 41 P 0077 Prática (Formação -) [demonstração] P 0056 410061 35 P 0078 Preço de custo (Análise do -) C 0122 350007 35 P 0079 Preços (Serviços de comparação de -) P 0060 350091 40 P 0080 Pré-encolhimento de tecidos P 0058 400069 36 P 0081 Prestações (Financiamento para compras a -) L 0011 360042 35 P 0082 Previsões económicas F 0034 350063 42 P 0083 Previsões meteorológicas F 0035 420076 35 P 0084 Procedimento administrativo de ordens de compra P 0065 350095
6546 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
35 P 0085 Processamento de texto P 0067 350075 40 P 0086 Processamento do petróleo P 0066 400091 40 P 0087 Produção de energia P 0069 400103 41 P 0088 Produção de espectáculos P 0071 410030 41 P 0089 Produção de filmes F 0012 410020 41 P 0090 Produção de filmes em fitas de vídeo P 0072 410074 37 P 0091 Produção de neve artificial (Serviços de -) S 0053 370123 41 P 0092 Produção de programas de rádio e de televisão P 0070 410026
41 P 0093 Profissional (Orientação -) [aconselhamento em matéria de educação ou de formação]
V 0026 410102
41 P 0094 Projecção de filmes cinematográficos M 0055 410057 37 P 0095 Projectores de filmes (Reparação e manutenção de -) F 0013 370046 42 P 0096 Projectos técnicos (Estudos de -) P 0073 420061 35 P 0097 Promoção de vendas para terceiros S 0005 350071 45 P 0098 Propriedade intelectual (Consultadoria na área de -) I 0032 450206 45 P 0099 Propriedade intelectual (Licenciamento de -) I 0033 450208 45 P 0100 Propriedade intelectual (Serviços de vigilância em matéria de -) I 0034 450209 42 P 0101 Prospecção de petróleo P 0075 420095 42 P 0102 Prospecção geológica P 0074 420118 42 P 0103 Protecção ambiental (Pesquisa em matéria de -) R 0103 420208 37 P 0104 Protecção contra a humidade [construção] D 0001 370042 42 P 0105 Protecção contra os vírus informáticos (Serviços de -) P 0076 420206 41 P 0106 Provas pedagógias E 0006 410049 44 P 0107 Psicólogo (Serviços de um -) P 0089 440185 35 P 0108 Psicotécnicos (Selecção de pessoal por processos -) P 0088 350090 41 P 0109 Publicação de livros P 0092 410024 41 P 0110 Publicação de livros electrónicos e de jornais on-line P 0093 410091 41 P 0111 Publicação de textos não publicitários P 0095 410016 35 P 0112 Publicação de textos publicitários P 0094 350038
35 P 0113 Publicidade A 0015 P 0096
350039
35 P 0114 Publicidade (Agências de -) P 0097 350047 35 P 0115 Publicidade de exterior [letreiros, outdoors] O 0026 350003 35 P 0116 Publicidade on-line em rede informática O 0009 350084 35 P 0117 Publicidade por correspondência A 0017 350077 35 P 0118 Publicidade radiofónica R 0001 350040 35 P 0119 Publicidade televisiva T 0024 350044 35 P 0120 Publicitárias (Preparação de colunas -) P 0098 350021 35 P 0121 Publicitário (Actualização de material -) A 0018 350027 35 P 0122 Publicitário (Aluguer de material -) P 0099 350035 35 P 0123 Publicitário (Difusão de material -) A 0019 350008 35 P 0124 Publicitários (Aluguer de espaços -) A 0020 350070 35 P 0125 Publicitários (Publicação de textos -) P 0100 350038 35 P 0126 Publicitários (Redacção de textos -) P 0101 350099 44 P 0127 Públicos (Banhos -) para fins de higiene P 0090 440018
44 P 0128 Pulverização, aérea e de superfície, de fertilizantes e outras substâncias químicas destinadas à agricultura
A 0022 440115
40 P 0129 Purificação do ar A 0027 400003
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6547
Q LISTA ALFABÉTICA DOS SERVIÇOS
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
39 Q 0001 Quebra-gelo (Serviços de -) I 0001 390013 37 Q 0002 Queimadores (Manutenção e reparação de -) B 0050 370012 42 Q 0003 Química (Serviços de -) C 0030 420030 44 Q 0004 Quiroprática C 0032 440032
R LISTA ALFABÉTICA DOS SERVIÇOS
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
41 R 0001 Rádio e televisão (Aluguer de aparelhos de -) R 0003 410025 41 R 0002 Rádio e televisão (Produção de programas de -) R 0002 410026 38 R 0003 Radiodifusão R 0004 380003 35 R 0004 Radiofónica (Publicidade -) R 0005 350040 41 R 0005 Radiofónico (Entretenimento -) R 0006 410015 44 R 0006 Reabilitação de toxicodependentes R 0028 440195
37 R 0007 Rebitagem R 0119 370081 39 R 0008 Reboques T 0054 390054 37 R 0009 Recarga de cartuxos de toner [tinta para impressoras] (Serviços de -) R 0023 370130 37 R 0010 Recauchutagem de pneus R 0117 370077 40 R 0011 Reciclagem de resíduos e de lixos R 0022 400068 35 R 0012 Recorte de notícias (Serviços de -) N 0002 350088
41 R 0013 Recreativas (Fornecimento de instalações -) R 0019 410014 41 R 0014 Recreativas (Informações em matéria de actividades -) R 0020 410064 35 R 0015 Recrutamento de pessoal R 0021 350068 42 R 0016 Recuperação de bases de dados informáticas R 0018 420175 41 R 0017 Redacção de argumentos [cinema] S 0023 410089 41 R 0018 Redacção de textos não publicitários W 0034 410184
35 R 0019 Redacção de textos publicitários W 0033 350099 40 R 0020 Refinação (Serviços de -) R 0024 400093 36 R 0021 Reformas (Serviços de pagamento de -) R 0116 360070 40 R 0022 Refrescamento do ar A 0026 400082 45 R 0023 Registo de nomes de domínio [serviços jurídicos] R 0027 450213 41 R 0024 Registos sonoros [gravações] (Aluguer de -) S 0060 410018
35 R 0025 Relações Públicas P 0091 350042 41 R 0026 Religiosa (Educação -) R 0029 410080 35 R 0027 Relocalização (Serviços de -) para empresas R 0030 350069 37 R 0028 Relógios (Reparação de -) W 0013 370051 37 R 0029 Relojoaria (Conservação e reparação de -) C 0048 370051 44 R 0030 Relvados (Manutenção de -) L 0008 440148
36 R 0031 Rendas (Serviços de cobrança de -) R 0033 360063 37 R 0032 Renovação de máquinas usadas ou parcialmente destruídas R 0015 370119 37 R 0033 Renovação de motores usados ou parcialmente destruídos R 0014 370118 37 R 0034 Renovação de vestuário R 0032 370022 37 R 0035 Reparação de fechaduras de segurança R 0094 370125 37 R 0036 Reparações (Informações em matéria de -) R 0093 370105
37 R 0037 Reparações subaquáticas R 0095 370111 41 R 0038 Reportagens fotográficas P 0033 410100
6548 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
41 R 0039 Repórteres de notícias (Serviços de -) R 0096 410103 41 R 0040 Representação de espectáculos ao vivo P 0018 410056 35 R 0041 Reprodução de documentos R 0097 350026 43 R 0042 Reservas de alojamento temporário R 0106 430162 43 R 0043 Reservas de hotéis H 0025 430105 41 R 0044 Reservas de lugares para espectáculos B 0029 410078 39 R 0045 Reservas de lugares para viagens B 0030 390056 43 R 0046 Reservas de pensões B 0019 430104 39 R 0047 Reservas de transporte R 0104 390083 39 R 0048 Reservas de viagens R 0105 390084 40 R 0049 Resíduos (Tratamento de -) [transformação] W 0012 400097 43 R 0050 Restaurantes R 0108 430102 43 R 0051 Restaurantes de serviço rápido e permanente [snack-bars] S 0052 430108 43 R 0052 Restaurantes self-service [auto-serviço] R 0109 430107 37 R 0053 Restauro de instrumentos músicais R 0111 370127 37 R 0054 Restauro de mobiliário R 0110 370060 37 R 0055 Restauro de objectos de arte R 0112 370126 40 R 0056 Revelação de películas fotográficas D 0029 400023 40 R 0057 Revestimento [placagem] de metais P 0049 400018 40 R 0058 Revestimento a ouro G 0013 400085 37 R 0059 Roupa (Arranjos de -) M 0027 370075 40 R 0060 Roupa (Ignifugação de -) C 0052 400037 40 R 0061 Roupa (Impermeabilização de -) C 0055 400036 37 R 0062 Roupa (Passagem a ferro de -) L 0028 370079 37 R 0063 Roupa interior (Limpeza de -) D 0030 370102
S LISTA ALFABÉTICA DOS SERVIÇOS
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
38 S 0001 Salas de conversação por internet (Fornecimento de -) C 0025 380043 44 S 0002 Salões de beleza S 0006 440020 44 S 0003 Salões de cabeleireiro S 0007 440034 39 S 0004 Salvamento (Serviços de -) S 0010 390057 39 S 0005 Salvamento de navios S 0008 390015 39 S 0006 Salvamento subaquático S 0009 390085 44 S 0007 Sanatórios S 0012 440106 44 S 0008 Saúde (Serviços de -) H 0005 440060 36 S 0009 Saúde (Subscrição de seguros de -) H 0007 360038 44 S 0010 Saunas (Serviços de -) S 0016 440200 37 S 0011 Seco (Limpeza a -) D 0048 370103 35 S 0012 Secretariado (Serviços de -) S 0026 350072 45 S 0013 Segurança (Consultadoria na área da -) S 0028 450117 45 S 0014 Segurança (Inspecção de fábricas para efeitos de-) S 0004 450202 36 S 0015 Seguros (Consultadoria na área de -) I 0029 360055 36 S 0016 Seguros (Informação em matéria de -) I 0030 360060 36 S 0017 Seguros (Subscrição de -) I 0031 360012 36 S 0018 Seguros de vida (Subscrição de -) L 0025 360044 36 S 0019 Seguros marítimos (Subscrição de -) M 0014 360039
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6549
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
40 S 0020 Selaria (Trabalhos de -) S 0001 400051 35 S 0021 Selecção de pessoal por processos psicotécnicos T 0033 350090 43 S 0022 Self-service [auto-serviço] (Restaurantes -) S 0029 430107 35 S 0023 Selos (Avaliação de -) S 0068 360064 42 S 0024 Sementeira de nuvens C 0060 420202 41 S 0025 Seminários (Organização e direcção de -) S 0030 410070 40 S 0026 Serigrafia S 0048 400115 40 S 0027 Serragem [serração] S 0018 400052 36 S 0028 Serviços fiduciários T 0081 360028 42 S 0029 Servidores web (Aluguer de -) S 0033 420205 41 S 0030 Simpósios (Organização e direcção de -) S 0099 410072 39 S 0031 Sinos de mergulho (Aluguer de -) D 0038 390078 42 S 0032 Sistemas informáticos (Análise de -) C 0097 420177 42 S 0033 Sistemas informáticos (Concepção de -) C 0096 420194 35 S 0034 Sistematização de informação em bases de dados informáticas S 0100 350081 43 S 0035 Snack-bars S 0052 430108 39 S 0036 Socorro (Operações de -) [transporte] R 0098 390082 42 S 0037 Software de computador (Actualização de -) S 0056 420140 42 S 0038 Software de computador (Aluguer de-) S 0055 420159 44 S 0039 Solário (Serviços de -) S 0057 440201 40 S 0040 Soldadura [soldagem] S 0058 400011 35 S 0041 Sondagens de opinião P 0053 350066 40 S 0042 Sopro manual de vidro G 0011 400062 42 S 0043 Subaquática (Construção -) U 0003 370030 37 S 0044 Subaquática (Exploração -) U 0004 420167 37 S 0045 Subaquática (Reparação -) U 0005 370111 39 S 0046 Subaquático (Salvamento -) U 0006 390085 35 S 0047 Subscrições (Angariação de -) para serviços de telecomunicações para terceiros S 0087 350094 37 S 0048 Supervisão de trabalhos de construção S 0090 370031
T LISTA ALFABÉTICA DOS SERVIÇOS
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
44 T 0001 Tatuagem (Serviços de -) T 0003 440197 39 T 0002 Táxi (Transporte por -) T 0005 390058 40 T 0003 Taxidermia T 0006 400055 41 T 0004 Teatrais (Produções -) T 0042 410029 41 T 0005 Teatro (Aluguer de cenários de -) S 0067 410032 40 T 0006 Tecidos (Bordadura de -) C 0051 400010 40 T 0007 Tecidos (Branqueamento de -) F 0001 400008 40 T 0008 Tecidos (Corte de -) C 0049 400021 40 T 0009 Tecidos (Ignifugação de -) F 0002 400037 40 T 0010 Tecidos (Impermeabilização de -) F 0003 400036 40 T 0011 Tecidos (Pré-encolhimento de -) C 0053 400069 40 T 0012 Tecidos (Tintura de -) C 0050 400060 40 T 0013 Tecidos (Tratamento de -) C 0054 400058
38 T 0014 Telechamadas (Serviços de -) [rádio, telefone ou outros meios de comunicação electrónica]
P 0003 380028
6550 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
38 T 0015 Tele-compras (Fornecimento de canais de telecomunicação destinados aos serviços de -)
T 0023 380042
38 T 0016 Telecomunicação (Fornecimento de canais de -) destinados aos serviços de tele-compras
T 0009 380042
35 T 0017 Telecomunicações (Angariação de subscrições de serviços de -) para terceiros T 0011 350094 38 T 0018 Telecomunicações (Informações em matéria de -) T 0010 380027 38 T 0019 Telecomunicações (Serviços de encaminhamento e de ligação para -) T 0012 380038 38 T 0020 Teleconferência (Serviços de -) T 0013 380039 37 T 0021 Telefones (Instalação e reparação de -) T 0021 370084 38 T 0022 Telefónicas (Comunicações -) T 0020 380010 35 T 0023 Telefónicas (Seviços de atendimento de chamadas -) para assinantes ausentes T 0019 350074 38 T 0024 Telefónicos (Serviços -) T 0022 380009 38 T 0025 Telegráficas (Comunicações -) T 0014 380008 38 T 0026 Telegráficos (Serviços -) T 0017 380007 38 T 0027 Telegramas (Expedição de -) T 0015 380002 38 T 0028 Telegramas (Transmissão de -) T 0016 380006 44 T 0029 Telemedicina (Serviços de -) T 0018 440198 41 T 0030 Televisão (Aluguer de aparelhos de rádio e -) T 0029 410025 41 T 0031 Televisão (Produção de programas de rádio e de -) T 0028 410026 38 T 0032 Televisão (Transmissão de programas de -) T 0025 380005 38 T 0033 Televisão por cabo (Transmissão de -) C 0002 380021 35 T 0034 Televisiva (Publicidade -) T 0026 350044 38 T 0035 Telex (Serviços de -) T 0030 380011 37 T 0036 Telhados (Trabalhos de cobertura de -) R 0122 370122 40 T 0037 Têmpera de metais T 0031 400043 40 T 0038 Têxteis (Aplicação de acabamentos em -) T 0038 400005 42 T 0039 Têxteis (Ensaios de -) T 0036 420109 40 T 0040 Têxteis (Ignifugação de -) T 0034 400037 40 T 0041 Têxteis (Tratamento antitraça para -) T 0035 400059 40 T 0042 Têxteis (Tratamento de -) T 0037 400058 35 T 0043 Texto (Processamento de -) W 0027 350075 41 T 0044 Textos (Publicação de -) não publicitários T 0039 410016 41 T 0045 Textos (Redação de -) não publicitários T 0040 410184 35 T 0046 Textos publicitários (Redacção de -) T 0041 350099 40 T 0047 Tintura de peles [pelaria] D 0052 400072 40 T 0048 Tintura de tecidos D 0051 400060 40 T 0049 Tintura de têxteis D 0054 400057 40 T 0050 Tintura do couro L 0015 400019 40 T 0051 Tinturaria (Serviços de -) D 0053 400056 40 T 0052 Tinturaria (Serviços de -) T 0002 400054 37 T 0053 Toner [tinta para impressoras] (Serviços de recarga de cartuxos de -) T 0051 370130 42 T 0054 Topográficos (Levantamentos -) L 0002 420079 37 T 0055 Trabalhos de construção civil (Supervisão de -) B 0041 370031 40 T 0056 Trabalhos em cerâmica F 0026 400015 41 T 0057 Tradução (Serviços de -) T 0062 410104 35 T 0058 Transcrição T 0060 350045 36 T 0059 Transferência electrónica de fundos T 0061 360058 38 T 0060 Transmissão de mensagens (Aluguer de aparelhos de -) S 0031 380029 38 T 0061 Transmissão de mensagens e de imagens assistida por computador T 0064 380024
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6551
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
38 T 0062 Transmissão de programas de televisão B 0037 380005
38 T 0063 Transmissão de rádio B 0036 380003
38 T 0064 Transmissão de telegramas T 0065 380006
38 T 0065 Transmissão de televisão por cabo B 0035 380021
38 T 0066 Transmissão por fac-símile [fax] T 0063 380026
38 T 0067 Transmissão por satélite S 0014 380035
39 T 0068 Transporte (Reservas de -) T 0072 390083
39 T 0069 Transporte (Serviços de -) T 0066 390048
39 T 0070 Transporte de mobiliário T 0074 390047
39 T 0071 Transporte de viajantes T 0071 390063
39 T 0072 Transporte e descarga de lixo T 0067 390064
39 T 0073 Transporte e descarga de resíduos T 0068 390064
39 T 0074 Transporte em ambulância A 0031 390006
39 T 0075 Transporte em caminhos de ferro R 0007 390018
39 T 0076 Transporte em carro blindado (Serviços de -) A 0059 390062
39 T 0077 Transporte fluvial R 0118 390037
39 T 0078 Transporte por barco B 0024 390049
39 T 0079 Transporte por eléctricos S 0081 390059
39 T 0080 Transporte por lanchões [barcaças] B 0008 390016
39 T 0081 Transporte por oleodutos T 0070 390041
39 T 0082 Transporte seguro de valores G 0025 390062
39 T 0083 Transportes (Corretagem em -) T 0069 390073
39 T 0084 Transportes (Informação em matéria de -) T 0073 390077
39 T 0085 Transportes marítimos M 0015 390061
44 T 0086 Tratamento [embelezamento] de animais de estimação G 0023 440173
37 T 0087 Tratamento antiferrugem para veículos A 0045 370082
40 T 0088 Tratamento antitraça para peles [pelaria] M 0048 400030
40 T 0089 Tratamento antitraça para têxteis M 0049 400059
44 T 0090 Tratamento de animais [limpeza e manutenção] G 0022 440131
41 T 0091 Treino de animais T 0057 410005
40 T 0092 Triagem de resíduos e de materiais recicláveis [transformação] S 0059 400116
44 T 0093 Turcos (Banhos -) T 0083 440019
43 T 0094 Turistas (Casas para -) [casas de férias] T 0052 430071
U LISTA ALFABÉTICA DOS SERVIÇOS
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
40 U 0001 Urdidura W 0005 400046
V LISTA ALFABÉTICA DOS SERVIÇOS
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
36 V 0001 Valores (Depósito de -) V 0001 360066
6552 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
39 V 0002 Valores (Transporte seguro de -) V 0002 390062
39 V 0003 Veículos (Aluguer de-) V 0010 390044
37 V 0004 Veículos (Estações de serviço para -) [reabastecimento e manutenção] V 0013 370083
37 V 0005 Veículos (Lavagem de -) V 0015 370055
37 V 0006 Veículos (Limpeza de -) V 0006 370087
37 V 0007 Veículos (Lubrificação de -) V 0007 370049
37 V 0008 Veículos (Manutenção de -) V 0008 370085
35 V 0009 Veículos (Polimento de -) V 0009 370072
39 V 0010 Veículos (Reboque de -) V 0014 390007
37 V 0011 Veículos (Reparação de -) V 0011 370089
35 V 0012 Venda a retalho (Apresentação de produtos em qualquer meio de comunicação para fins de -)
R 0113 350092
35 V 0013 Venda em hasta pública [leilão] A 0080 350030
36 V 0014 Verificação de cheques V 0017 360053
35 V 0015 Verificação de contas [auditoria] A 0081 350017
40 V 0016 Vestuário (Alterações de -) C 0056 400098
45 V 0017 Vestuário (Aluguer de -) C 0058 450081
37 V 0018 Vestuário (Limpeza de -) C 0057 370050
37 V 0019 Vestuário (Reparação de -) C 0059 370032
44 V 0020 Veterinária (Assistência -) V 0020 440111
39 V 0021 Viagens (Organização de -) T 0053 390050
39 V 0022 Viagens (Reservas de -) T 0075 390084
39 V 0023 Viajantes (Acompanhamento de -) T 0077 390002
39 V 0024 Viajantes (Transporte de -) T 0078 390063
41 V 0025 Vídeo (Aluguer de fitas [cassetes] de -) V 0023 410069
41 V 0026 Vídeo (Gravação [filmagem] em fitas de -) V 0024 410106
41 V 0027 Vídeo (Montagem de fitas de -) V 0021 410090
41 V 0028 Vídeo (Produção de fitas de -) V 0022 410074
40 V 0029 Vidro óptico (Polimento de -) O 0014 400088
45 V 0030 Vigilância nocturna (Agências de -) N 0008 450006
44 V 0031 Visagistas (Serviços de -) V 0025 440203
40 V 0032 Vulcanização [tratamento de materiais] V 0028 400101
37 V 0033 Vulcanização de pneus [reparação ] V 0029 370113
W LISTA ALFABÉTICA DOS SERVIÇOS
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
41 W 0001 Workshops ["ateliers" de formação] (Organização e gestão de -) W 0030 410076
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6553
LISTA DOS PRODUTOS POR ORDEM DE CLASSES
Classe 1 Produtos químicos destinados à indústria, às ciências, à fotografia, assim como à agricultura, à horticultura e à silvicultura; resinas artificiais em bruto, matérias plásticas em bruto; adubos para as terras; composições extintoras; preparações para a têmpera e soldadura de metais; produtos químicos destinados a conservar os alimentos; matérias tanantes; adesivos (matérias colantes) destinados à indústria.
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
01 A 0018 Abrasivos (Fluidos auxiliares para -) A 0011 010004
01 A 0027 Absorção de óleo (Matérias sintéticas para a -) A 0016 010620
01 A 0035 Aceleradores de vulcanização A 0018 010005
01 A 0044 Acetato de alumínio * A 0028 010565
01 A 0045 Acetato de celulose em bruto A 0030 010008
01 A 0047 Acetatos * [químicos] A 0031 010007
01 A 0049 Acético (Anidrido - ) A 0033 010010
01 A 0050 Acetificação (Preparações bacteriológicas para a -) A 0034 010009
01 A 0051 Acetileno A 0036 010012
01 A 0056 Acetileno (Tetracloreto de -) A 0041 010013
01 A 0060 Acetona A 0035 010011
01 A 0064 Ácidos (Composições químicas resistentes aos -) A 0044 010016
01 A 0065 Ácidos * A 0046 010014
01 A 0067 Acidulada (Água -) para a recarga de acumuladores A 0048 010251
01 A 0068 Acidulada (Água -) para a recarga de baterias A 0049 010251
01 A 0079 Aço (Preparações para o aperfeiçoamento do -) S 0886 010017
01 A 0097 Acrílicas (Resinas -) em bruto A 0055 010461
01 A 0098 Actínio A 0056 010018
01 A 0100 Activados (Carvões -) A 0058 010025
01 A 0109 Acumuladores (Água acidulada para a recarga de -) A 0023 010251
01 A 0112 Acumuladores [baterias] (Soluções anti-espuma para -) A 0343 010006
01 A 0132 Adesivas (Preparações -) para ligaduras cirúrgicas A 0079 010022
01 A 0133 Adesivas (Substâncias) para cartazes A 0087 010028
01 A 0135 Adesivos [matérias colantes] para a indústria A 0090 010002
01 A 0140 Adesivos para ladrilhos de revestimento A 0092 010573
01 A 0142 Aditivos (Detergentes -) para gasolina A 0066 010021
01 A 0146 Aditivos químicos para combustível de motores A 0065 010020
01 A 0147 Aditivos químicos para fungicidas A 0063 010309
01 A 0148 Aditivos químicos para insecticidas A 0064 010308
01 A 0149 Aditivos químicos para lamas de perfuração A 0062 010019
01 A 0150 Aditivos químicos para óleos A 0061 010654
01 A 0153 Adoçantes artificiais [produtos químicos] S 1102 010607
01 A 0156 Adragante (Goma -) para uso em manufacturas T 0405 010024
01 A 0159 Adubo [estrume] para a agricultura M 0088 010271
01 A 0160 Adubos para as terras C 0754 010622
01 A 0174 Aerossóis (Gases propulsores para -) A 0116 010026
01 A 0192 Agar-agar A 0118 010029
01 A 0195 Agentes tensio-activos S 1073 010518
01 A 0198 Aglutinantes para o betão A 0121 010030
01 A 0209 Agricultura (Estrume [adubo] para -) A 0129 010271
6554 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
01 A 0210 Agricultura (Produtos químicos para a -), com excepção dos fungicidas, herbicidas, insecticidas e dos parasiticidas
A 0124 010031
01 A 0232 Água (Produtos para o amaciamento da -) W 0142 010023 01 A 0235 Água (Substâncias químicas para purificação da -) W 0105 010608 01 A 0239 Água acidulada para a recarga de acumuladores W 0082 010251 01 A 0244 Água destilada W 0089 010247 01 A 0247 Água do mar para uso industrial W 0107 010636 01 A 0250 Água pesada W 0097 010253 01 A 0273 Águas potássicas P 0586 010448 01 A 0312 Albumina [animal ou vegetal, matéria prima] A 0176 010033 01 A 0313 Albumina de malte A 0179 010035 01 A 0314 Albumina iodada A 0178 010034 01 A 0322 Álcali cáustico C 0260 010038 01 A 0324 Álcali volátil [amónia] para uso industrial A 0206 010558 01 A 0326 Alcalinos (Iodetos) para uso industrial A 0208 010559 01 A 0327 Alcalinos (Metais -) A 0210 010560 01 A 0328 Alcalinos (Sais de metais -) A 0211 010561 01 A 0329 Alcalino-terrosos (Metais -) A 0212 010039 01 A 0330 Alcalis A 0207 010037 01 A 0332 Alcalóides* A 0213 010562 01 A 0343 Álcool * A 0185 010040 01 A 0345 Álcool de madeira W 0300 010131 01 A 0346 Álcool de madeira (Produtos de destilação do -) W 0301 010582 01 A 0347 Álcool etílico A 0187 010041 01 A 0355 Aldeídos * A 0195 010042 01 A 0378 Algarobilho [material para tanaria] A 0199 010563 01 A 0380 Algas [fertilizantes] S 0224 010043
01 A 0393 Alginatos [produtos que incham e se tornam gelatinosos] para uso não alimentar
A 0202 010564
01 A 0429 Alimentos (Produtos químicos para a conservação de -) F 0414 010044 01 A 0474 Alúmen A 0233 010052 01 A 0476 Alumina A 0235 010046 01 A 0477 Alumina (Alúmen de -) A 0239 010047 01 A 0478 Alumina (Hidrato de -) A 0242 010048 01 A 0479 Alumina (Silicato de -) A 0246 010049 01 A 0481 Alumínio (Acetato de -) * A 0237 010565 01 A 0483 Alumínio (Cloreto de -) A 0240 010050 01 A 0486 Alumínio (Iodeto de -) A 0243 010051 01 A 0490 Alvenaria (Conservantes para -), excepto tintas e óleos M 0121 010380 01 A 0497 Amaciamento da água (Produtos para o -) S 0633 010023 01 A 0531 Amerício A 0255 010054 01 A 0551 Amido (Agentes químicos para liquidificar o -) [agentes de descolagem] S 0851 010056 01 A 0553 Amido (Cola de -) que não seja para papelaria ou uso doméstico S 0848 010566 01 A 0556 Amido [apresto] [preparações químicas] S 0849 010077 01 A 0560 Amido para uso industrial S 0844 010055 01 A 0561 Amílico (Álcool -) A 0276 010065 01 A 0562 Amilo (Acetato de -) A 0275 010064 01 A 0570 Amónia [alcali volátil] para uso industrial A 0262 010558 01 A 0571 Amoniacais (Sais -) A 0263 010060
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6555
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
01 A 0572 Amoníaco (Aldeído -) A 0264 010062 01 A 0573 Amoníaco (Alúmen de -) A 0260 010063 01 A 0574 Amoníaco * A 0259 010061 01 A 0575 Amoníaco anidro A 0292 010066 01 A 0577 Amónio (Sais de -) A 0266 010567
01 A 0596 Análises em laboratório (Produtos químicos para -), excepto para uso médico ou veterinário
A 0281 010181
01 A 0631 Anidridos A 0291 010067 01 A 0667 Animal (Albumina -) [matéria prima] A 0294 010069 01 A 0668 Animal (Carvão -) [negro animal] A 0297 010068 01 A 0669 Animal (Preparações de carvão -) A 0296 010165 01 A 0695 Antidetonantes (Substâncias -) para motores de combustão interna A 0352 010071 01 A 0696 Anti-ebulição (Preparações -) para o arrefecimento de motores A 0329 010645 01 A 0698 Anti-embaciantes (Produtos químicos -) para janelas A 0374 010523 01 A 0705 Anti-espuma (Soluções -) para baterias [acumuladores] A 0344 010006 01 A 0707 Anti-estáticos (Produtos -), que não sejam para uso doméstico A 0373 010260 01 A 0717 Anti-gelos A 0339 010072 01 A 0718 Anti-germinação (Produtos -) para vegetais A 0371 010571 01 A 0720 Anti-inscrustantes A 0350 010073 01 A 0722 Antimónio A 0353 010074 01 A 0723 Antimónio (Óxido de -) A 0354 010075 01 A 0724 Antimónio (Sulfureto de -) A 0355 010076 01 A 0748 Antranílico (Ácido -) A 0381 010070 01 A 0765 Aperfeiçoamento do aço (Preparações para o -) F 0186 010017 01 A 0831 Arboricultura (Podutos de enviascar para a -) T 0458 010079 01 A 0832 Arboricultura (Produtos viscosos para a -) [enxerto de árvores] T 0457 010079 01 A 0852 Areia de fundição S 0070 010467
01 A 0864 Argila (Expandida -) para o crescimento de plantas cultivadas em águas contendo substâncias químicas [substracto]
C 0531 010652
01 A 0866 Argila da China C 0530 010370 01 A 0874 Argónio A 0407 010082 01 A 0959 Arrefecimento (Agentes de -) para motores de veículos C 0869 010647 01 A 0961 Arrefecimento de motores (Preparações anti-ebulição para o -) C 0868 010645 01 A 0972 Arseniato de chumbo A 0420 010083 01 A 0973 Arsénico A 0421 010084 01 A 0974 Arsénico (Ácido -) A 0422 010085 01 A 0982 Artificiais (Adoçantes -) [produtos químicos] A 0439 010607 01 A 0990 Artificiais (Resinas -) em bruto A 0435 010462 01 A 0999 Árvores (mastique para o enchimento das cavidades das -), [arboricultura] T 0454 010080 01 A 1034 Astato A 0474 010086 01 A 1042 Atómicas (Combustível para pilhas -) A 0482 010087 01 A 1074 Automóveis (Mastiques para carrocerias de -) A 0495 010649 01 A 1079 Autovirador (Papel -) [fotografia] S 0240 010090 01 A 1080 Auxiliares (Fluidos -) para abrasivos A 0505 010004 01 A 1103 Avivamento de cores (Produtos químicos para o -), para uso industrial B 0701 010570 01 A 1111 Azotados [nitrogenosos] (Adubos -) N 0091 010094 01 A 1112 Azótico [nítrico] (Ácido -) N 0086 010095 01 A 1113 Azoto (Ptrotóxido de -) [monóxido nítrico] N 0093 010093
01 B 0013 Bacterianas (Preparações -) que não sejam para uso médico ou veterinário
B 0017 010594
6556 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
01 B 0016 Bactericidas enológicos [produtos químicos usados no decurso do fabrico do vinho]
B 0019 010096
01 B 0019 Bacteriológicas (Preparações - ) para a acetificação B 0022 010009
01 B 0021 Bacteriológicas (Preparações -), que não sejam para uso médico ou veterinário
B 0024 010595
01 B 0060 Bálsamo de gurjum [gurjon, gurjan] para o fabrico de verniz B 0080 010343 01 B 0065 Bambu (Flautas de -) B 0087 150082 01 B 0119 Banhos de viragem [fotografia] B 0196 010099 01 B 0120 Banhos fixadores [fotografia] B 0190 010097 01 B 0122 Banhos para galvanização B 0191 010098 01 B 0123 Banhos para o curtume de peles [pelaria] B 0165 010208 01 B 0150 Bário B 0120 010101 01 B 0151 Bário (Compostos de -) B 0121 010104 01 B 0152 Bário (Sulfato de -) B 0122 010574 01 B 0153 Barita B 0147 010102 01 B 0154 Baritas B 0149 010495 01 B 0172 Bases [preparações químicas] B 0151 010106 01 B 0180 Básico (Galato -) de bismuto B 0152 010126 01 B 0188 Batata (Farinha de -) para uso industrial P 0594 010444 01 B 0206 Baterias (Líquidos para desulfatar -) B 0205 010500 01 B 0207 Baterias [acumuladores] (Água acidulada para a recarga de -) B 0199 010251 01 B 0208 Baterias [acumuladores] (Soluções anti-espuma para -) B 0200 010006 01 B 0211 Baterias galvânicas (Sais para -) B 0206 010261 01 B 0219 Bauxita B 0211 010108 01 B 0261 Bentonite B 0312 010109 01 B 0263 Benzeno (Ácidos à base de -) B 0316 010110 01 B 0264 Benzeno (Derivados de -) B 0314 010111 01 B 0266 Benzóico (Ácido -) B 0318 010112 01 B 0268 Benzol metilado B 0315 010577 01 B 0269 Benzol metílico B 0321 010576 01 B 0280 Berquélio B 0324 010115 01 B 0282 Betão (Aglutinantes para o -) C 0781 010030 01 B 0285 Betão (Produtos para conservação do -), excepto tintas e óleos C 0785 010117 01 B 0286 Betão (Produtos químicos para a ventilação do -) C 0787 010116 01 B 0305 Bicarbonato de sódio para uso químico B 0348 010578 01 B 0324 Bicloreto de estanho B 0351 010118 01 B 0331 Bicromato de potássio B 0352 010119 01 B 0332 Bicromato de soda B 0353 010120 01 B 0355 Biológicas (Preparações -) que não sejam para uso médico ou veterinário B 0406 010579 01 B 0357 Bioquímicos (Catalisadores -) B 0402 010122 01 B 0362 Bismuto B 0419 010125 01 B 0363 Bismuto (Galato básico de -) B 0420 010126 01 B 0364 Bismuto (Nitrato de -) para uso químico B 0421 010494 01 B 0466 Bórax B 0563 010134 01 B 0476 Bórico (Ácido -) para uso industrial B 0567 010135 01 B 0483 Borracha [cauchu] (Produtos para a conservação da -) R 0360 010145 01 B 0500 Botas (Mastique para -) B 0553 010170 01 B 0525 Branqueamento (Produtos de -) para uso industrial B 0459 010580 01 B 0529 Branqueamento de ceras (Produtos químicos para o -) B 0456 010128
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6557
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
01 B 0530 Branqueamento de gorduras (Produtos químicos para o -) B 0453 010339 01 B 0531 Branqueamento de matérias orgânicas (Produtos químicos para o -) B 0455 010129 01 B 0532 Branqueamento de óleos (Produtos químicos para o -) B 0454 010353 01 B 0561 Bromo para uso químico B 0706 010585 01 C 0129 Cainita [kainita] K 0001 010140 01 C 0190 Cal (Acetato de -) L 0222 010171 01 C 0192 Cal (Carbonato de -) L 0223 010172 01 C 0193 Cal (Cloreto de -) L 0224 010173 01 C 0195 Cal (Nitrogénio de -) [adubo] L 0226 010141 01 C 0212 Calcárias (Substâncias endurecedoras para pedras -) L 0230 010301 01 C 0220 Cálcica (Cianamida -) [fertilizante] C 0046 010141 01 C 0221 Calcinada (Soda -) C 0044 010488 01 C 0222 Cálcio (Carboneto de -) C 0045 010152 01 C 0223 Cálcio (Sais de -) C 0047 010510 01 C 0258 Califórnio C 0056 010142 01 C 0286 Câmaras-de-ar de pneus (Composições para reparar -) I 0107 010032 01 C 0367 Cânfora para uso industrial C 0068 010638 01 C 0441 Carbolíneo para a protecção de plantas C 0120 010586 01 C 0442 Carbonato de sódio [barrilha] A 0469 010100 01 C 0443 Carbonatos C 0134 010146 01 C 0444 Carbonetos C 0117 010151 01 C 0446 Carbónico (Ácido -) C 0135 010150 01 C 0447 Carbono C 0122 010148 01 C 0448 Carbono (Hidratos de -) C 0136 010357 01 C 0449 Carbono (Sulfureto de -) C 0132 010149 01 C 0450 Carbono (Tetracloreto de -) C 0133 010528 01 C 0482 Carne (Produtos para amaciar a -), para uso industrial M 0186 010545 01 C 0483 Carne (Produtos químicos para fumar a -) M 0174 010317 01 C 0523 Carroçarias de carros (Mastiques para -) C 0112 010649 01 C 0545 Cartazes (Substâncias adesivas para -) B 0382 010028 01 C 0573 Carvão (Produtos para economizar o -) C 0619 010169 01 C 0575 Carvão animal A 0295 010568 01 C 0576 Carvão animal (Preparações de -) C 0131 010165 01 C 0577 Carvão animal [negro animal] C 0347 010068 01 C 0579 Carvão de ossos C 0349 010167 01 C 0580 Carvão de sangue C 0348 010168 01 C 0581 Carvão para filtros C 0129 010166 01 C 0584 Carvões activados C 0137 010025 01 C 0590 Casca de carvalho para uso em curtumes T 0047 010507 01 C 0613 Caseína para uso industrial C 0186 010591 01 C 0615 Cassiopeio [lutécio] C 0225 010153 01 C 0622 Catalisadores C 0239 010154 01 C 0632 Cauchu C 0241 010139 01 C 0634 Caulino K 0003 010370 01 C 0636 Cáusticos para uso industrial C 0263 010489 01 C 0666 Celulose C 0273 010155 01 C 0667 Celulose (Acetato de -) em bruto C 0274 010008 01 C 0669 Celulose (Derivados de -) [produtos químicos] C 0276 010592 01 C 0671 Celulose (Éster de -) para uso industrial C 0277 010590
6558 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
01 C 0673 Celulose (Éter de -) para uso industrial C 0279 010593 01 C 0688 Cera para enxertar árvores W 0152 010198 01 C 0697 Cerâmica (Vidrado para -) C 0306 010160 01 C 0698 Cerâmica técnica (Composições para o fabrico de -) C 0309 010631 01 C 0699 Cerâmicas (Composições -) para a vitrificação [grânulos e pós] C 0305 010646 01 C 0701 Cerâmicos (Materiais -) em partículas para uso como meio de filtragem C 0307 010621 01 C 0702 Ceras (Produtos químicos para o branqueamento de -) W 0160 010128 01 C 0719 Cereais (Resíduos do processamento dos grãos de -), para uso industrial C 0314 010460 01 C 0723 Cério C 0317 010161 01 C 0727 Cerveja (Agentes conservantes para -) B 0268 010619 01 C 0728 Cerveja (Agentes para clarificar e conservar -) B 0272 010121 01 C 0739 Césio C 0025 010163 01 C 0750 Cetonas K 0010 010164 01 C 0772 Chaminés (Produtos químicos de limpeza para de -) C 0417 010174 01 C 0830 China (Argila da -) C 0431 010370 01 C 0843 Chumbo (Acetato de -) L 0095 010440 01 C 0844 Chumbo (Arseniato de -) L 0096 010083 01 C 0845 Chumbo (Óxido de -) L 0098 010441 01 C 0858 Cianetos [prussiatos] C 1121 010228 01 C 0859 Cianotipia (Soluções para a -) C 1122 010227 01 C 0888 Cimene C 1148 010230
01 C 0891 Cimento (Preparações para a impermeabilização do -) , à excepção de tintas
C 0294 010195
01 C 0892 Cimento (Produtos para a conservação do -), à excepção das tintas e óleos C 0292 010196 01 C 0895 Cimento [metalurgia] C 0289 010158 01 C 0896 Cimento de óleo [de vidraceiro] C 0290 010655 01 C 0897 Cimento para a reparação de objectos partidos C 0287 010194 01 C 0899 Cimentos para pneumáticos C 0288 010193 01 C 0904 Cinematográficos (Filmes -) sensibilizados mas não expostos C 0511 010598 01 C 0931 Circuitos hidráulicos (Fluidos para -) H 0327 010197 01 C 0932 Circuitos hidráulicos (Líquidos para -) H 0329 010197 01 C 0937 Cirúrgicas (Preparações adesivas para ligaduras -) S 1077 010022 01 C 0944 Cítrico (Ácido -) para uso industrial C 0515 010199 01 C 0947 Clarificação (Preparações de -) C 0524 010254 01 C 0958 Cloratos C 0441 010182 01 C 0959 Cloretos C 0442 010554 01 C 0960 Cloridratos H 0334 010184 01 C 0961 Cloro C 0443 010183 01 C 0970 Cobalto (Óxido de -) para uso industrial C 0637 010599 01 C 0998 Cobre (Sulfato de -) [vitríolo] C 0882 010225 01 C 1032 Cola para uso industrial G 0194 010600 01 C 1033 Colagem de mostos (Produtos para a -) F 0183 010200 01 C 1038 Colas [matérias adesivas] para papel de parede A 0091 010203 01 C 1068 Cólico (Ácido -) C 0450 010186 01 C 1076 Colódio * C 0704 010206 01 C 1079 Colorir metais (Sais para -) C 0717 010207 01 C 1102 Comburantes [aditivos químicos para carburantes] C 0737 010001 01 C 1103 Combustão interna (Substâncias antidetonantes para motores de -) I 0146 010071 01 C 1105 Combustíveis (Produtos para economizar -) F 0528 010257
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6559
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
01 C 1118 Combustível de motores (Aditivos químicos para -) M 0425 010020 01 C 1119 Combustível para pilhas atómicas F 0522 010087 01 C 1130 Composições para o fabrico de discos acústicos C 0753 010603 01 C 1160 Condensação (Produtos químicos de -) C 0788 010015 01 C 1161 Condensação (Produtos químicos para evitar a -) C 0789 010138 01 C 1204 Conservação (Sal para -), que não seja para alimentos P 0660 010003 01 C 1206 Conservação de alimentos (Produtos químicos para a -) P 0658 010044 01 C 1208 Conservação de flores (Produtos para a -) P 0649 010209 01 C 1209 Conservação de produtos farmacêuticos (Produtos para a -) P 0652 010210 01 C 1210 Conservação do betão (Produtos para a -), excepto tintas e óleos P 0648 010117 01 C 1211 Conservação do cimento (Produtos para a -) à excepção de tintas e óleos P 0647 010196 01 C 1215 Conservantes para alvenaria excepto tintas e óleos P 0654 010380 01 C 1216 Conservantes para telhas excepto tintas e óleos P 0653 010540 01 C 1217 Conservantes para tijolos excepto tintas e óleos P 0646 010381 01 C 1314 Cores (Produtos químicos para a preparação de -) P 0053 010575
01 C 1316 Cores (Produtos químicos para o avivamento de -), para uso industrial C 0716 C 0721
010570
01 C 1375 Corrosivos (Produtos -) C 0921 010214 01 C 1442 Couro (Colas para -) L 0114 010222 01 C 1455 Couro (Mastiques para o -) L 0120 010192 01 C 1461 Couro (Produtos para o curtume do -) L 0113 010215 01 C 1462 Couro (Produtos químicos para a impermeabilização do -) L 0139 010364 01 C 1463 Couro (Produtos químicos para a impregnação do -) L 0136 010224 01 C 1464 Couro (Produtos químicos para a preparação do -) L 0135 010223 01 C 1465 Couro (Produtos químicos para a renovação do -) L 0137 010175 01 C 1476 Cozimento (Preparações para acelerar o -) para uso industrial C 0862 010557 01 C 1493 Creme de tártaro, que não seja para uso farmacêutico C 1012 010219 01 C 1501 Creosoto para uso químico C 1020 010602 01 C 1505 Crescimento de plantas (Preparações para regularizar o -) G 0305 010634 01 C 1511 Criogénicos (Produtos -) C 1044 010221 01 C 1512 Crípton K 0068 010372 01 C 1522 Cromatos C 0462 010187 01 C 1523 Crómico (Ácido -) C 0469 010191 01 C 1524 Crómicos (Sais -) C 0470 010477 01 C 1526 Crómio (Alúmen de -) C 0465 010188 01 C 1529 Crómio (Óxido de -) C 0472 010189 01 C 1530 Crómio (Sais de -) C 0468 010190 01 C 1540 Crotónico (Aldeído -) C 1032 010220 01 C 1554 Culturas de microorganismos que não sejam para uso médico e veterinário C 1056 010596 01 C 1563 Cúrio C 1068 010226 01 C 1564 Curtume de peles (Banhos para o -), excepto óleos D 0307 010208 01 C 1565 Curtume de peles (Produtos para o -) C 1079 010216 01 C 1566 Curtume do couro (Produtos para o -) C 1078 010215 01 C 1567 Curtume do couro (Produtos químicos para o -) D 0306 010223 01 D 0070 Descarbonização de motores (Produtos químicos para a -) D 0026 010089 01 D 0081 Descolagem (Agentes de -) [preparações químicas para liquidificar o amido] U 0021 010056
01 D 0082 Descolar (Produtos para -) e separar U 0022 U 0027
010232
01 D 0084 Descolorantes para uso industrial D 0029 010580
6560 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
01 D 0090 Desengordurar (Produtos para -) para utilização em processos de fabrico D 0043 010231 01 D 0100 Desfolhantes D 0038 010236 01 D 0102 Desidratantes para uso industrial D 0046 010239 01 D 0103 Desincrustantes D 0169 010240 01 D 0113 Desmalhe de meias (Produtos para impedir o -) R 0382 010105 01 D 0117 Desmoldagem (Produtos para facilitar a -) M 0448 010237 01 D 0142 Destilada (Água -) D 0199 010247 01 D 0151 Detergentes aditivos para gasolina D 0088 010021 01 D 0153 Detergentes para utilização em processos de fabrico D 0090 010241 01 D 0159 Dextrina [apresto] D 0098 010242
01 D 0168 Diagnóstico (Preparações para o -), que não sejam para uso médico ou veterinário
D 0104 010243
01 D 0181 Diástase para uso industrial D 0120 010244 01 D 0183 Diatomáceas (Terras -) D 0122 010632 01 D 0184 Diazo (Papel -) D 0123 010245 01 D 0205 Dióxido de hidrogénio [água oxigenada] D 0150 010414 01 D 0206 Dióxido de manganês M 0068 010124 01 D 0207 Dióxido de potássio D 0149 010123 01 D 0209 Dióxido de titânio para uso industrial D 0151 010536 01 D 0213 Direcção assistida (Fluidos para -) P 0632 010643 01 D 0216 Discos (Produtos para a renovação dos -) acústicos R 0115 010246 01 D 0219 Discos acústicos (Composições para o fabrico de -) P 0300 010603 01 D 0220 Discos acústicos (Produtos para a renovação dos -) P 0301 010246 01 D 0234 Dispersantes de óleo D 0183 010352 01 D 0235 Dispersantes de petróleo D 0184 010351 01 D 0236 Dispersões de matérias plásticas D 0185 010605 01 D 0237 Disprósio D 0394 010250 01 D 0265 Dolomite para uso industrial D 0235 010248 01 E 0040 Electroforeses em gel, que não sejam para uso médico ou veterinário E 0094 010650 01 E 0062 Embaciamento de esmaltes e vidro (Produtos químicos para o -) S 0804 010520 01 E 0099 Emulsificadores para uso industrial E 0119 010609 01 E 0100 Emulsões E 0120 010268 01 E 0102 Emulsões fotográficas E 0121 010267 01 E 0117 Encolamento (Produtos para o -) S 0488 010270 01 E 0122 Endurecer metais (Produtos para -) H 0087 010249 01 E 0126 Enfeites e acabamentos (Preparações para -) para matérias têxteis D 0304 010077
01 E 0140 Enológicos (Bactericidas -) [preparações químicas usadas na produção do vinho]
O 0015 010096
01 E 0159 Enviscar (Produtos de -) para a arboricultura G 0202 010079 01 E 0165 Enxertar (Cera para -) árvores G 0235 010198 01 E 0166 Enxertar (Mastique de -) para árvores G 0233 010341 01 E 0167 Enxofre S 1045 010493 01 E 0173 Enzimas para uso industrial E 0156 010273 01 E 0176 Enzimáticas (Preparações -) para uso industrial E 0153 010272 01 E 0180 Epóxicas (Resinas -) em bruto E 0161 010274 01 E 0186 Érbio E 0165 010276 01 E 0212 Escândio S 0135 010473 01 E 0231 Escórias [fertilizantes] S 0532 010428 01 E 0278 Esmalte (Produtos para tornar o -) opaco E 0124 010262
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6561
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
01 E 0280 Esmaltes (Produtos químicos para deslustrar os -) E 0128 010265
01 E 0281 Esmaltes (Produtos químicos, à excepção dos pigmentos, para a preparação dos -)
E 0123 010107
01 E 0321 Espinelas [produtos químicos] S 0730 010496 01 E 0328 Espírito-de-sal S 0740 010058 01 E 0329 Espírito-de-vinagre [ácido acético diluído] S 0741 010277 01 E 0375 Estampagens (Papel para -) B 0489 010432 01 E 0376 Estampagens (Tecido para -) B 0488 010434 01 E 0397 Esteárico (Ácido -) S 0881 010497 01 E 0409 Ésteres * E 0176 010279 01 E 0474 Estrôncio S 1009 010498 01 E 0482 Éteres * E 0185 010281 01 E 0483 Éteres de glicol G 0209 010283 01 E 0485 Etileno E 0181 010280 01 E 0486 Etílico (Álcool -) E 0187 010041 01 E 0487 Etílico (Éter -) E 0188 010282 01 E 0496 Európio E 0191 010287
01 E 0503 Expandida (Argila -) para o crescimento de plantas cultivadas em águas contendo substâncias químicas [substracto]
E 0200 010652
01 E 0515 Extintoras (Composições -) de incêndios E 0213 010288 01 F 0012 Facilitar a desmoldagem (Produtos para -) M 0372 010237 01 F 0040 Farinha para uso industrial F 0335 010289 01 F 0088 Fendíveis (Elementos químicos -) F 0243 010180 01 F 0092 Fenol para uso industrial P 0296 010426 01 F 0094 Fermentação do vinho (Substâncias químicas usadas na -) F 0085 010096 01 F 0097 Fermentos lácteos para uso químico F 0089 010374 01 F 0100 Fermentos para uso químico F 0086 010291 01 F 0101 Férmio F 0091 010159 01 F 0121 Ferro (Sais de -) I 0168 010290 01 F 0126 Ferrocianetos F 0092 010229 01 F 0143 Ferrotípicas (Placas -) [fotografia] F 0094 010292 01 F 0146 Fertilizantes F 0099 010271 01 F 0147 Fertilizantes (Produtos -) F 0100 010293 01 F 0201 Filmes sensibilizados, não impressionados F 0154 010581 01 F 0205 Filtragem (Materiais cerâmicos em partículas para uso como meio de -) F 0165 010621 01 F 0206 Filtragem (Preparações de -) para a indústria de bebidas F 0166 010296 01 F 0207 Filtrantes (Matérias -) [matérias plásticas em bruto] F 0163 010610 01 F 0211 Filtrantes (Matérias -) [produtos químicos] F 0158 010611 01 F 0212 Filtrantes (Matérias -) [substâncias minerais] F 0159 010612 01 F 0213 Filtrantes (Matérias -) [substâncias vegetais] F 0164 010613 01 F 0263 Físseis (Corpos -) para a energia nuclear F 0244 010297 01 F 0293 Fixadores (Banhos -) [fotografia] F 0266 010097 01 F 0294 Fixadores [soluções] [fotografia] F 0267 010298 01 F 0304 Flashes (Produtos para a produção de -) F 0285 010256 01 F 0318 Floculação (Agentes de -) F 0316 010587 01 F 0325 Flores (Produtos para a conservação de -) F 0344 010209 01 F 0331 Flores de enxofre para uso químico F 0352 010299 01 F 0335 Fluatação (Produtos para a -) H 0088 010301 01 F 0336 Fluidos auxiliares para abrasivos F 0365 010004
6562 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
01 F 0337 Fluidos para circuitos hidráulicos F 0364 010197 01 F 0339 Fluidos para direcção assistida F 0360 010643 01 F 0340 Fluidos para transmissão F 0361 010644 01 F 0341 Fluidos para travões F 0362 010315 01 F 0342 Flúor (Compostos de -) F 0368 010303 01 F 0343 Fluorina F 0367 010302 01 F 0407 Fórmico (Ácido -) F 0441 010310 01 F 0409 Fórmico (Aldeído -) para uso químico F 0442 010311 01 F 0445 Fosfatidos P 0304 010429 01 F 0446 Fosfatos [fertilizantes] P 0302 010427 01 F 0448 Fosfórico (Ácido -) P 0305 010433 01 F 0449 Fósforo P 0306 010430 01 F 0457 Fotografia (Agentes redutores para uso em -) P 0322 010027 01 F 0458 Fotografia (Preparações químicas para uso em -) P 0321 010211 01 F 0462 Fotográficas (Emulsões -) P 0312 010267 01 F 0463 Fotográficos (Reveladores -) P 0311 010435 01 F 0464 Fotográficos (Sensibilizadores -) P 0316 010436 01 F 0467 Fotosensíveis (Placas -) P 0325 010213 01 F 0475 Frâncio F 0467 010314 01 F 0525 Frutos (Hormonas para acelerar a maturação de -) F 0495 010346 01 F 0532 Fuligem para uso industrial ou agrícola S 0667 010499 01 F 0535 Fumar a carne (Produtos químicos para -) S 0586 010317 01 F 0544 Fumo (Negro de -) para uso industrial B 0436 010316 01 F 0548 Fundentes para a soldadura F 0374 010584 01 F 0549 Fundentes para a soldagem F 0373 010583 01 F 0550 Fundição (Areia de -) F 0451 010467 01 F 0554 Fundição (Produtos de moldagem para a -) F 0448 010307 01 F 0558 Fungicidas (Aditivos químicos para -) F 0542 010309 01 G 0016 Gadolínio G 0002 010318 01 G 0019 Galato básico de bismuto G 0007 010126 01 G 0022 Galha (Noz de -) G 0012 010319 01 G 0025 Gálico (Ácido -) para o fabrico de tinta G 0010 010320 01 G 0027 Gálio G 0011 010321 01 G 0031 Galotânico (Ácido -) G 0013 010323 01 G 0036 Galvanização (Banhos de -) G 0020 010098 01 G 0037 Galvanização (Produtos para a -) G 0021 010324 01 G 0042 Gambir [resina] G 0023 010325 01 G 0091 Gás (Produtos para a purificação do -) G 0064 010275 01 G 0103 Gases propulsores para aerossóis G 0063 010026 01 G 0104 Gases protectores para a soldagem G 0072 010326 01 G 0105 Gases solidificados para uso industrial G 0073 010328 01 G 0109 Gasolina (Detergentes aditivos para -) G 0078 010021 01 G 0122 Gel (Electroforeses em -) que não sejam para uso médico ou veterinário G 0103 010650 01 G 0133 Gelatina para uso fotográfico G 0101 010329 01 G 0134 Gelatina para uso industrial G 0099 010330 01 G 0150 Gelo seco [carbónico] I 0008 010333 01 G 0175 Getters [matérias reactivas] G 0118 010332 01 G 0194 Glicéridos G 0204 010336 01 G 0195 Glicerina para uso industrial G 0205 010252
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6563
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
01 G 0199 Glicol G 0208 010337 01 G 0201 Glicose para uso industrial G 0190 010614 01 G 0203 Glicósido G 0192 010335 01 G 0207 Glúten [cola] que não seja para papelaria ou uso doméstico G 0201 010615 01 G 0216 Goma (Produtos para remover a -) D 0044 010234 01 G 0217 Goma (Solventes de -) G 0320 010234 01 G 0218 Goma [cola] de amido para acabamentos e preparações S 0486 010202 01 G 0219 Goma adragante para uso em manufacturas G 0321 010024 01 G 0220 Goma arábica para uso industrial G 0315 010078
01 G 0224 Gomas [substâncias adesivas] que não sejam para papelaria ou uso doméstico
G 0327 010616
01 G 0231 Gordos (Ácidos -) F 0050 010340
01 G 0233 Gordura (Produtos para remover a-) para utilização em processos de fabrico
G 0276 010231
01 G 0237 Gorduras (Preparações para separar as -) G 0281 010604 01 G 0238 Gorduras (Químicos para o branqueamento de -) F 0047 010339 01 G 0253 Grafite para uso industrial G 0250 010305 01 G 0307 Guano G 0308 010342 01 G 0340 Gurjum [gurjon, gurjan] (Bálsamo de -) para o fabrico de verniz G 0348 010343 01 H 0013 Hélio H 0176 010344 01 H 0024 Hidratos H 0326 010356 01 H 0028 Hidrazina H 0333 010358 01 H 0030 Hidroclorídrico (Ácido -) H 0335 010185 01 H 0032 Hidrofluorídrico (Ácido -) H 0336 010304 01 H 0033 Hidrogénio H 0337 010359 01 H 0049 Hipoclorito de soda H 0351 010360 01 H 0052 Hipossulfitos H 0354 010361 01 H 0053 Hólmio H 0221 010345 01 H 0059 Hormonas para acelerar a maturação de frutos H 0261 010346
01 H 0062 Horticultura (Produtos químicos para a -) excepto fungicidas, herbicidas, insecticidas e parasiticidas
H 0280 010347
01 H 0066 Humedecimento (Produtos de -) para a indústria têxtil M 0360 010530 01 H 0067 Humedecimento (Produtos de -) para a tinturaria M 0359 010398 01 H 0068 Humedecimento (Produtos de -) para branqueamento W 0195 010127 01 H 0070 Humidade da alvenaria (Produtos contra a -), à excepção de tintas D 0004 010617 01 H 0074 Húmos (Coberturas de -) H 0313 010641
01 H 0075 Húmus H 0312 P 0604
010355
01 I 0004 Ictiocola [cola de peixe] que não seja para papelaria, uso doméstico ou uso alimentar
I 0185 010618
01 I 0015 Ignífugos F 0216 010294 01 I 0033 Impermeabilização de têxteis (Preparações químicas para a -) W 0137 010362
01 I 0034 Impermeabilização do cimento (Produtos químicos para a -), à excepção de tintas
W 0135 010195
01 I 0035 Impermeabilização do couro (Produtos químicos para a - ) W 0136 010364 01 I 0037 Impregnação de matérias têxteis (Produtos químicos para a -) I 0040 010363 01 I 0038 Impregnação do couro (Produtos químicos para a -) I 0039 010224 01 I 0046 Impressão em offset (Placas sensibilizadas para a -) P 0700 010406 01 I 0056 Incêndio (Composições extintoras de -) F 0197 010288 01 I 0092 Insecticidas (Aditivos químicos para -) I 0118 010308
6564 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
01 I 0125 Iodada (Albumina -) I 0155 010034 01 I 0127 Iódico (Ácido -) I 0150 010367 01 I 0128 Iodo (Sais de -) I 0156 010366 01 I 0130 Iodo para uso industrial I 0153 010368 01 I 0131 Iodo para uso químico I 0152 010365 01 I 0133 Iões (Permutadores de -) [substâncias químicas] I 0158 010255 01 I 0169 Isótopos para uso industrial I 0188 010369 01 I 0175 Itérbio Y 0018 010552 01 I 0176 Ítrio Y 0019 010553 01 J 0008 Janelas (Químicos anti-embaciantes para -) W 0265 010523 01 K 0003 Kieselgur K 0026 010371 01 L 0036 Lácteos (Fermentos -) para uso químico M 0284 010374 01 L 0038 Láctico (Ácido -) L 0020 010373 01 L 0044 Ladrilhos (Adesivos para fixar -) W 0035 010573 01 L 0059 Lamas de perfuração M 0475 010136 01 L 0103 Lantânio L 0058 010375 01 L 0155 Lecitina [matéria prima] L 0144 010588 01 L 0203 Lentes (Preparações para prevenir embaciamento de -) L 0158 010377 01 L 0236 Ligaduras cirúrgicas (Preparações adesivas para -) B 0088 010022 01 L 0244 Ligantes para a fundição B 0392 010306 01 L 0252 Ligas metálicas (Produtos químicos para facilitar as -) A 0215 010045 01 L 0282 Limpeza de chaminés (Produtos químicos para a -) C 0536 010174 01 L 0308 Liquidificar o amido (Agentes químicos para -) [agentes de descolagem] L 0274 010056 01 L 0310 Líquidos para desulfatar as baterias L 0273 010500 01 L 0311 Líquidos para desulfatar os acumuladores L 0272 010500 01 L 0313 Litina [óxido de lítio] L 0278 010378 01 L 0315 Lítio L 0280 010379 01 L 0376 Lutécio [cassiopeio] L 0356 010153 01 M 0035 Madeira (Polpa de -) W 0314 010132 01 M 0038 Madeira (Vinagre de -) [ácido pirolenhoso] W 0325 010133 01 M 0052 Madeira tanante W 0323 010130 01 M 0062 Magnésio (Carbonato de -) M 0021 010147 01 M 0064 Magnésio (Cloreto de -) M 0022 010383 01 M 0066 Magnesite M 0019 010382 01 M 0069 Magnético (Fluido -) para uso industrial M 0026 010642 01 M 0091 Malte (Albumina de -) M 0052 010035 01 M 0112 Manganato M 0066 010384 01 M 0121 Mangra (Produtos químicos de protecção contra a -) W 0201 010404 01 M 0122 Mangra (Produtos químicos para a prevenção da -) W 0204 010404 01 M 0125 Mangue (Casca de -) para uso industrial M 0072 010385 01 M 0243 Mastique de enxertar para árvores M 0130 010341 01 M 0244 Mastique de vidraceiro P 0795 010651 01 M 0245 Mastique para calçado C 0286 010170 01 M 0247 Mastiques para carroçarias F 0144 010649 01 M 0248 Mastiques para carroçarias de automóveis F 0143 010649 01 M 0249 Mastiques para couro M 0128 010192 01 M 0251 Mastiques para o enchimento das cavidades das árvores, [arboricultura] F 0145 010080 01 M 0252 Mastiques para pneus M 0129 010193 01 M 0262 Mate [fosco] (Produtos químicos para tornar o vidro -) F 0484 010386
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6565
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
01 M 0301 Meias (Produtos para impedir o desmalhe de -) S 0942 010105 01 M 0322 Mercúrio M 0228 010387 01 M 0324 Mercúrio (Óxido de -) M 0227 010389 01 M 0325 Mercúrio (Sais de -) M 0230 010388 01 M 0351 Metais (Produtos para a têmpera de -) M 0233 010393 01 M 0352 Metais (Produtos para endurecer -) M 0239 010249 01 M 0353 Metais (Produtos para recozer -) M 0240 010393 01 M 0354 Metais (Sais para colorir -) C 0722 010207 01 M 0355 Metais alcalinos M 0242 010560 01 M 0356 Metais alcalino-terrosos M 0243 010039 01 M 0358 Metais de terras raras (Sais de -) R 0071 010162 01 M 0362 Metais preciosos (Sais de -) para uso industrial P 0639 010391 01 M 0364 Metais terrosos M 0237 010392 01 M 0369 Metalóides M 0241 010390 01 M 0370 Metano M 0250 010394 01 M 0373 Metilbenzeno M 0251 010577 01 M 0374 Metílico (Benzol -) M 0252 010576 01 M 0375 Metílico (Éter -) M 0253 010284
01 M 0394 Microrganismos (Culturas de -) que não sejam para uso médico ou veterinário
M 0263 010596
01 M 0396 Microrganismos (Preparações de -) que não sejam para uso médico ou veterinário
M 0266 010596
01 M 0400 Míldio (Produtos químicos para a prevenção do -) M 0276 010395 01 M 0414 Minerais (Ácidos -) M 0305 010396 01 M 0467 Moderadores para reactores nucleares M 0354 010179
01 M 0486 Moldagem (Produtos de -) para a fundição M 0366 M 0442
010307
01 M 0516 Molhagem (Produtos de -) para a indústria têxtil W 0197 010530 01 M 0517 Molhagem (Produtos de -) para branqueamento M 0358 010127 01 M 0518 Molhagem (Produtos de -) para tinturaria W 0196 010398 01 M 0520 Molho para preparar tabaco S 0100 010471 01 M 0536 Mordentes para metais M 0403 010633 01 M 0552 Mostos (Produtos para a colagem de -) M 0504 010200 01 M 0557 Motores (Preparações anti-ebulição para o arrefecimento de -) E 0136 010645 01 M 0558 Motores (Produtos químicos para a descarbonização de -) E 0137 010089 01 M 0560 Motores de veículos (Agentes de arrefecimento para -) E 0138 010647 01 N 0002 Naftalina N 0017 010399 01 N 0029 Negro-de-carbono para uso industrial C 0123 010597 01 N 0031 Negro-de-fumo para uso industrial L 0032 010316 01 N 0033 Neodímio N 0046 010400 01 N 0034 Néon N 0047 010401 01 N 0035 Neptúnio N 0049 010402 01 N 0037 Neutralizadores de gases tóxicos N 0069 010403 01 N 0047 Nitrato de bismuto para uso químico N 0088 010494 01 N 0048 Nitrato de urânio N 0083 010405 01 N 0049 Nitratos N 0085 010572 01 N 0050 Nítrico (Monóxido -) [protóxico de azoto] N 0087 010093 01 N 0052 Nitrogénio N 0090 010092 01 N 0053 Nitrogénio de cal [adubo] N 0092 010141 01 N 0060 Nódoas (Substâncias químicas para impedir a formação de -) em tecidos S 0805 010286
6566 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
01 N 0063 Noz de galha N 0140 010319 01 O 0031 Oleico (Ácido -) O 0057 010407 01 O 0035 Óleo (Cimento de -) [de vidraceiro] O 0022 010655 01 O 0036 Óleo (Matérias sintéticas para a absorção de -) O 0032 010620 01 O 0048 Óleos (Aditivos químicos para -) O 0039 010654 01 O 0049 Óleos (Dispersantes de -) O 0025 010352 01 O 0050 Óleos (Produtos químicos para a separação de -) O 0054 010233 01 O 0051 Óleos (Químicos para o branqueamento de -) O 0033 010353 01 O 0052 Óleos (Substâncias químicas para a purificação de -) O 0036 010354 01 O 0066 Óleos para a conservação dos alimentos O 0048 010348 01 O 0067 Óleos para a preparação de couros no decurso da produção O 0045 010349 01 O 0071 Óleos para o curtume de couros O 0042 010601 01 O 0075 Óleos para tingir o couro O 0047 010350 01 O 0080 Oligo-elementos (Produtos de -) para plantas T 0393 010637 01 O 0082 Olivina [produto químico] O 0063 010408 01 O 0086 Opaco (Produtos para tornar -) o esmalte ou o vidro O 0069 010264 01 O 0112 Orgânicas (Químicos para o branqueamento de matérias-) O 0096 010129 01 O 0134 Ossos (Carvão de -) B 0532 010167 01 O 0160 Oxalatos O 0133 010411 01 O 0161 Oxálico (Ácido -) O 0134 010412 01 O 0164 Oxigénio O 0137 010413 01 P 0013 Paládio (Cloretos de -) P 0066 010415 01 P 0074 Papel (Pasta de -) P 0109 010156 01 P 0078 Papel albuminado A 0180 010036 01 P 0083 Papel de barita B 0148 010103 01 P 0088 Papel de parede (Colas [matérias adesivas] para -) P 0119 010203 01 P 0090 Papel de parede (Produtos para a remoção de -) W 0041 010653 01 P 0091 Papel de tornassol L 0284 010419 01 P 0093 Papel diazo P 0121 010245 01 P 0095 Papel fotométrico P 0324 010417 01 P 0101 Papel nitrado N 0084 010416 01 P 0107 Papel para fotografia P 0313 010322 01 P 0113 Papel químico para ensaios T 0167 010278 01 P 0114 Papel reagente R 0099 010259 01 P 0115 Papel sensível S 0248 010418 01 P 0140 Parede (Colas [matérias adesivas] para papel de -) W 0039 010203 01 P 0167 Pássaros (Visco, engodo para apanhar -) B 0413 010334 01 P 0172 Pasta de papel P 0761 010156 01 P 0230 Pectina [fotografia] P 0199 010420 01 P 0281 Peles (Produtos para o curtume de -) S 0513 010216 01 P 0282 Peles (Produtos para o curtume de -), excepto óleos S 0514 010208 01 P 0332 Perborato de sódio P 0245 010421 01 P 0333 Percarbonatos P 0246 010422 01 P 0334 Percloratos P 0248 010423 01 P 0341 Perfuração (Aditivos químicos para lamas de -) D 0323 010019 01 P 0343 Perfuração (Lamas de -) D 0322 010136 01 P 0351 Permutadores de iões [substâncias químicas] E 0195 010255 01 P 0357 Peróxido de hidrogénio [água oxigenada] H 0338 010414 01 P 0361 Persulfatos P 0268 010424
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6567
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
01 P 0362 Persulfúrico (Ácido -) P 0269 010425 01 P 0371 Pesada (Água -) H 0168 010253 01 P 0390 Petróleo (Dispersantes de -) P 0281 010351 01 P 0414 Pícrico (Ácido -) P 0346 010437 01 P 0416 Pigmentos (Produtos químicos para a preparação de -) P 0358 010575 01 P 0471 Pirogálico (Ácido -) P 0798 010453 01 P 0472 Pirolenhoso (Ácido -) [vinagre de madeira] P 0799 010133 01 P 0481 Pisoagem (Terra de -) para a indústria têxtil F 0529 010525 01 P 0483 Pisoamento (Matérias de -) F 0531 010313 01 P 0484 Pisoamento (Produtos de -) para a indústria têxtil F 0532 010312 01 P 0518 Placas fotográficas sensibilizadas P 0486 010269 01 P 0519 Placas fotossensíveis P 0483 010213 01 P 0525 Placas sensibilizadas para a impressão em offset P 0479 010406 01 P 0532 Plantas (Preparações para regularizar o crescimento de -) P 0446 010634 01 P 0543 Plásticas (Dispersões de matérias -) P 0468 010605 01 P 0547 Plásticas (Matérias -) em bruto P 0470 010438 01 P 0553 Plastificantes P 0467 010143 01 P 0554 Plastisols P 0471 010439 01 P 0569 Plutónio P 0516 010442 01 P 0571 Pneumáticos (Mastique para -) T 0570 010193
01 P 0576 Pneus (Composições para a reparação de -) T 0275 T 0565
010465
01 P 0578 Pneus (Mastique para -) T 0280 010193 01 P 0622 Polimentos (Substâncias para remover -) P 0542 010238 01 P 0635 Polónio P 0558 010443 01 P 0637 Polpa de madeira P 0762 010132 01 P 0745 Potassa P 0585 010446 01 P 0746 Potássio P 0587 010447 01 P 0747 Potássio (Dióxido de - ) P 0588 010123 01 P 0749 Potes em turfa para a horticultura P 0600 010445 01 P 0770 Praseodímio P 0637 010449 01 P 0776 Prata (Nitrato de -) S 0463 010569 01 P 0838 Promécio P 0720 010450 01 P 0845 Protactínio P 0729 010451 01 P 0856 Protectores (Gases -) para a soldagem P 0733 010326 01 P 0862 Proteínas [matéria prima] P 0743 010452 01 P 0875 Prussiatos [cianeto] P 0748 010228 01 P 0907 Purificação (Preparações de -) P 0787 010254 01 P 0908 Purificação da água (Substâncias químicas para a -) P 0789 010608 01 P 0910 Purificação de óleos (Substâncias químicas para a -) P 0788 010354 01 P 0913 Purificação do gás (Produtos para a -) P 0786 010275 01 P 0914 Purificadores de vinho F 0184 010205 01 Q 0016 Quebracho para uso industrial Q 0005 010454
01 Q 0038 Químicas (Preparações -) para uso científico, excepto para uso médico ou veterinário
C 0378 010177
01 Q 0043 Químicos (Aditivos -) para óleos C 0370 010654 01 Q 0045 Químicos (Elementos -) fendíveis C 0372 010180 01 Q 0046 Químicos (Intensificadores -) para borracha C 0374 010640 01 Q 0047 Químicos (Intensificadores -) para papel C 0373 010639
6568 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
01 Q 0048 Químicos (Produtos –) para a agricultura, à excepção dos fungicidas, herbicidas, insecticidas e dos parasiticidas
C 0383 010031
01 Q 0049 Químicos (Produtos -) para a indústria I 0071 010176
01 Q 0050 Químicos (Produtos -) para a silvicultura, à excepção dos fungicidas, herbicidas, insecticidas e parasiticidas
C 0384 010505
01 Q 0051 Químicos (Produtos -) para análises em laboratório, excepto para uso médico ou veterinário
C 0382 010181
01 Q 0052 Químicos (Produtos -) para facilitar as ligas metálicas C 0375 010045 01 Q 0054 Químicos (Reagentes -), que não sejam para uso médico ou veterinário C 0381 010178 01 Q 0055 Químicos industriais C 0385 010176 01 R 0001 Radão R 0034 010457 01 R 0003 Radiadores (Produtos químicos para a limpeza de -) R 0012 010648 01 R 0012 Rádio para uso científico R 0032 010458 01 R 0015 Radioactivos (Elementos -) para uso científico R 0017 010456 01 R 0041 Raios X (Filmes -) sensibilizados, mas não impressionados X 0003 010464 01 R 0060 Raras (Terras -) R 0072 010526 01 R 0075 Reactores nucleares (Moderadores para -) N 0125 010179 01 R 0077 Reagentes químicos que não sejam para uso médico ou veterinário R 0101 010178 01 R 0087 Recarga de acumuladores (Água acidulada para a -) R 0111 010251 01 R 0124 Redutores (Agentes -) para uso em fotografia R 0119 010027 01 R 0141 Refrigeração (Produtos para a -) R 0153 010459 01 R 0150 Refrigerantes R 0144 010459 01 R 0208 Remover polimentos (Substâncias para -) R 0188 010238 01 R 0211 Rénio R 0220 010463 01 R 0212 Renovação dos discos acústicos (Produtos para a -) R 0191 010246 01 R 0213 Renovar o couro (Substâncias químicas para -) R 0190 010175 01 R 0217 Reparação de pneus (Composições para a -) R 0193 010465 01 R 0228 Resíduos do processamento de grãos de cereais para uso industrial B 0816 010460 01 R 0232 Resinas acrílicas em bruto R 0199 010461 01 R 0234 Resinas artificiais em bruto R 0201 010462 01 R 0236 Resinas epóxicas em bruto R 0202 010274 01 R 0239 Resinas sintéticas em bruto R 0206 010455 01 R 0255 Reveladores fotográficos D 0097 010435 01 R 0303 Roentgen (Filmes -) sensibilizados, mas não impressionados R 0303 010464 01 R 0330 Roscar (Composições para -) T 0212 010295 01 R 0353 Rubídio R 0368 010466 01 S 0010 Sabões metálicos para uso industrial S 0615 010472 01 S 0018 Sacarina S 0002 010114 01 S 0058 Sais [fertilizantes] S 0058 010478 01 S 0059 Sais [preparações químicas] S 0057 010475 01 S 0062 Sais de metais alcalinos S 0066 010561 01 S 0063 Sais de metais de terras raras S 0064 010162 01 S 0064 Sais de metais preciosos para uso industrial S 0067 010391 01 S 0065 Sais de ouro G 0216 010409 01 S 0066 Sais de prata (Soluções de -) para pratear S 0470 010081 01 S 0070 Sais para colorir metais S 0059 010207 01 S 0071 Sais para elementos galvânicos S 0060 010261 01 S 0072 Sais para uso industrial S 0061 010397 01 S 0075 Sal amoníaco S 0036 010057 01 S 0077 Sal de azedas S 0673 010410
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6569
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
01 S 0079 Sal em bruto S 0052 010476 01 S 0080 Sal gema R 0285 010331 01 S 0082 Sal para a conservação, que não seja para alimentos S 0051 010003 01 S 0088 Sal-amoníaco (Espírito-de- -) S 0038 010058 01 S 0093 Salicílico (Ácido -) S 0043 010468
01 S 0095 Salitre S 0046 S 0056
010469
01 S 0113 Samário S 0068 010470 01 S 0117 Sangue (Carvão de -) B 0472 010168 01 S 0143 Sapatos (Mastique para -) S 0364 010170 01 S 0164 Sebáceo (Ácido -) S 0225 010474 01 S 0179 Seco (Gelo -) [dióxido de carbono] D 0349 010333 01 S 0217 Selénio S 0235 010479 01 S 0231 Sementes (Produtos para conservar as -) S 0231 010480 01 S 0238 Sensibilizadas (Placas -) para a impressão em offset S 0250 010406 01 S 0239 Sensibilizadas (Placas fotográficas -) S 0249 010269 01 S 0240 Sensibilizadores fotográficos S 0251 010436 01 S 0241 Sensibilizados (Filmes -), não impressionados S 0247 010581 01 S 0246 Separar (Produtos para -) e descolar S 0252 010232 01 S 0283 Silicato [vidro solúvel] W 0093 010544 01 S 0284 Silicatos S 0442 010481 01 S 0285 Silício S 0443 010483 01 S 0289 Silicones S 0446 010484
01 S 0292 Silvicultura (Produtos químicos para a -) excepto fungicidas, herbicidas, insecticidas e parasiticidas
F 0436 010505
01 S 0330 Sintéticas (Resinas -) em bruto S 1123 010455 01 S 0344 Soda calcinada S 0624 010488 01 S 0345 Soda cáustica para uso industrial C 0262 010490 01 S 0347 Sódio S 0627 010485 01 S 0349 Sódio (Carbonato de -) [barrilha] S 0622 010100 01 S 0350 Sódio (Sais de -) [preparações químicas] S 0628 010491 01 S 0366 Soldadura (Fundentes para a -) S 0647 010584 01 S 0367 Soldadura (Gases protectores para a -) W 0191 010326 01 S 0373 Soldagem (Fundentes para a -) B 0663 010583 01 S 0375 Soldagem (Substâncias químicas para a -) W 0188 010487 01 S 0378 Soldagem, soldadura (Produtos para a -) B 0664 010137 01 S 0379 Soldagem, soldadura (Substâncias químicas para a -) S 0646 010487 01 S 0390 Solidificados (Gases -) para uso industrial S 0659 010328 01 S 0391 Solos (Preparações para o melhoramento de -) S 0635 010053 01 S 0395 Solventes para vernizes S 0663 010606 01 S 0424 Substratos para cultivo fora do solo [agricultura] S 1025 010589 01 S 0432 Sulfatos S 1040 010555 01 S 0433 Sulfimida benzóica B 0319 010113 01 S 0435 Sulfónico (Ácido -) S 1044 010501 01 S 0436 Sulfuretos S 1041 010486 01 S 0437 Sulfúrico (Ácido -) S 1047 010503 01 S 0438 Sulfúrico (Éter -) S 1048 010285 01 S 0439 Sulfuroso (Ácido -) S 1049 010502 01 S 0440 Sumagre para a tanaria S 1050 010504
6570 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
01 S 0447 Superfosfatos [fertilizantes] S 1065 010431 01 T 0008 Tabaco (Molho para preparar o -) T 0303 010471 01 T 0036 Talco [silicato de magnésio] T 0042 010506 01 T 0040 Tálio T 0179 010532 01 T 0075 Tanante (Madeira -) T 0059 010130 01 T 0076 Tanantes (Matérias -) T 0057 010509 01 T 0077 Tânico (Ácido -) T 0054 010511 01 T 0078 Tanino T 0055 010508 01 T 0107 Tapioca (Farinha de -) para uso industrial T 0073 010512 01 T 0111 Tartárico (Ácido -) T 0092 010515 01 T 0113 Tártaro para uso não farmacêutico T 0091 010514 01 T 0128 Tecido para estampagens C 0583 010434 01 T 0132 Tecidos (Produtos químicos para impedir a formação de nódoas em -) F 0012 010286 01 T 0153 Tecnécio T 0116 010516 01 T 0164 Tela sensibilizada para a fotografia S 0246 010212 01 T 0199 Telhas (Conservantes para -) excepto tintas e óleos T 0243 010540 01 T 0203 Telúrio T 0148 010517 01 T 0205 Têmpera de metais (Preparações para a -) T 0152 010393 01 T 0219 Tensio-activos (Agentes -) T 0155 010518 01 T 0221 Térbio T 0160 010519 01 T 0240 Terra para cultivo E 0010 010524 01 T 0242 Terra vegetal L 0308 010527 01 T 0247 Terras à base de diatomáceas E 0008 010632 01 T 0248 Terras raras E 0016 010526 01 T 0251 Terrosos (Metais -) E 0015 010392 01 T 0262 Tetracloretos T 0171 010529 01 T 0266 Têxteis (Preparações químicas para a impermeabilização de matérias -) T 0178 010362 01 T 0267 Têxteis (Produtos químicos para avivar as matérias -) T 0175 010091 01 T 0268 Têxteis (Produtos químicos para impregnação de matérias -) T 0176 010363 01 T 0277 Tijolos (Conservantes de -), excepto tintas e óleos B 0692 010381 01 T 0312 Tiocarbanilida T 0201 010533 01 T 0330 Titânio (Dióxido de -) para uso industrial T 0290 010536 01 T 0332 Titanite T 0288 010537 01 T 0359 Toluena T 0322 010538 01 T 0360 Tolueno T 0321 010538 01 T 0373 Tório T 0203 010535 01 T 0406 Tóxicos (Neutralizadores de gases -) T 0386 010403 01 T 0428 Transmissão automática (Fluidos para -) T 0417 010644 01 T 0459 Travões (Fluidos para -) B 0641 010315 01 T 0533 Túlio T 0221 010534 01 T 0543 Túngstico (Ácido -) T 0526 010541 01 T 0552 Turfa (Potes em -) para a horticultura P 0196 010445 01 T 0554 Turfa [fertilizante] P 0193 010539 01 U 0017 Urânio U 0035 010542 01 U 0018 Urânio (Óxido de -) U 0036 010543 01 V 0063 Veículos (Agentes de arrefecimento para motores de -) V 0069 010647 01 V 0156 Vernizes (Solventes para -) V 0040 010606 01 V 0205 Vidraceiro (Mastique de -) G 0167 010651 01 V 0208 Vidrados para cerâmica G 0169 010160
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6571
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
01 V 0219 Vidro (Preparações para evitar o embaciamento do -) G 0148 010522 01 V 0221 Vidro (Substâncias para tornar o -) opaco G 0145 010263 01 V 0232 Vidro mate [fosco] (Produtos químicos para tornar o -) G 0158 010386 01 V 0234 Vidro opaco (Produtos químicos para tornar o -) G 0159 010521 01 V 0239 Vidro solúvel [silicato] G 0154 010544 01 V 0255 Vinagre de madeira [ácido pirolenhoso] V 0142 010133 01 V 0256 Vinha (Produtos químicos para a protecção de doenças da -) V 0138 010546 01 V 0263 Vinho (Purificadores de -) W 0280 010205 01 V 0264 Vinho (Substâncias químicas usadas na fermentação do -) W 0279 010096 01 V 0266 Vinícola (Álcool -) V 0144 010547 01 V 0269 Viragem (Banhos de -) [fotografia] T 0348 010099 01 V 0270 Viragem (Sais de -) [fotografia] T 0349 010548 01 V 0275 Viscose V 0149 010157 01 V 0279 Viscosos (Produtos -) para o enxerto de árvores G 0203 010079 01 V 0285 Viterite W 0299 010550 01 V 0287 Vitrificação (Composições cerâmicas para a -) [grânulos e pós] S 0481 010646 01 V 0291 Vitríolo V 0158 010225 01 V 0301 Volátil (Álcali -) [amoníaco] para uso industrial V 0161 010558 01 V 0308 Vulcanização (Aceleradores de -) V 0167 010005 01 V 0310 Vulcanização (Produtos de -) V 0169 010549 01 X 0008 Xénon X 0001 010551 01 Z 0005 Zircão Z 0006 010556
LISTA DOS PRODUTOS POR ORDEM DE CLASSES
Classe 2 Tintas, vernizes, lacas; conservantes contra a ferrugem e contra a deterioração da madeira; matérias tintoriais; mordentes; resinas naturais em bruto; metais em folha e em pó para pintores, decoradores, impressores e artistas.
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
02 A 0029 Açafrão [corante] S 0026 020099 02 A 0200 Aglutinantes para tintas A 0122 020087
02 A 0256 Aguarelas (Fixadores para -) W 0117 W 0120
020011
02 A 0425 Alimentos (Corantes para -) F 0403 F 0405
020005
02 A 0438 Alizarina (Tintas de -) A 0204 020006 02 A 0487 Alumínio (Pó de -) para a pintura A 0245 020008 02 A 0488 Alumínio (Tintas [pinturas] de -) A 0244 020007 02 A 0489 Alvaiade L 0104 020038 02 A 0549 Amianto (Tintas [pinturas] de -) A 0457 020009 02 A 0597 Anato [matéria corante] A 0318 020098 02 A 0638 Anilina (Cores de -) A 0293 020052 02 A 0686 Anticorrosão (Produtos -) A 0332 020010 02 A 0687 Anticorrosivas (Faixas -) A 0331 020021 02 A 0688 Anti-criptogâmicos (Produtos -) A 0333 050135 02 A 0697 Anti-embaciantes (Produtos -) para metais A 0375 020093 02 A 0708 Anti-ferrugem (Gorduras -) A 0364 020079 02 A 0709 Anti-ferrugem (Óleos -) A 0365 020083 02 A 0710 Anti-ferrugem (Produtos -) [conservantes contra a ferrugem] A 0366 020107
6572 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
02 A 0739 Anti-sujidade (Tintas -) A 0338 020122 02 A 1013 Asfalto (Verniz de -) B 0435 020017 02 A 1051 Auramina A 0489 020018 02 B 0015 Bactericidas (Tintas -) B 0018 020019 02 B 0061 Bálsamo do Canadá B 0082 020022 02 B 0293 Betume (Verniz de -) B 0432 020025 02 B 0522 Branco de chumbo W 0233 020038 02 B 0524 Brancos [corantes ou tintas] W 0237 020109 02 B 0540 Brilhante (Platina -) para cerâmica B 0699 020030 02 B 0563 Bronzagem (Lacas de -) B 0713 020031 02 B 0565 Bronze (Pó de -) B 0710 020032 02 C 0191 Cal (Branco de -) W 0238 020110 02 C 0194 Cal (Leite de -) L 0228 020042 02 C 0345 Canadá (Bálsamo do -) C 0074 020022 02 C 0433 Caramelos [corante alimentar] C 0114 020034 02 C 0439 Carbolíneo [conservante de madeira] C 0138 020113 02 C 0471 Carmim de cochonilha C 0157 020045 02 C 0536 Cartão betumado (Indutos para o -) [tintas] T 0086 020036 02 C 0696 Cerâmica (Tintas para -) C 0308 020037 02 C 0729 Cerveja (Corantes para -) B 0266 020024
02 C 0808 Chassis de veículos (Revestimentos de protecção para -) C 0359 C 0360
020040
02 C 0846 Chumbo (Protóxido de -) [litargírio] L 0097 020089 02 C 0928 Cinzento de zinco [pigmento] Z 0003 020081 02 C 0969 Cobalto (Óxido de -) [corante] C 0636 020044 02 C 1001 Cochonilha (Carmim de -) C 0641 020045 02 C 1078 Colofónia [resina natural] C 0706 020046 02 C 1214 Conservantes de madeira P 0655 020049 02 C 1263 Copal C 0879 020050 02 C 1264 Copal (Verniz de -) C 0880 020114 02 C 1273 Corante (Extractos de madeira -) D 0386 020112 02 C 1274 Corante (Madeira -) D 0387 020111 02 C 1275 Corantes (Matérias -) D 0385 020047 02 C 1276 Corantes * C 0707 020047 02 C 1277 Corantes azuis [corantes ou tintas] B 0491 020103 02 C 1278 Corantes de malte C 0714 020048
02 C 1279 Corantes para alimentos C 0708 D 0384
020005
02 C 1280 Corantes para bebidas C 0710 020004 02 C 1281 Corantes para cerveja C 0709 020024 02 C 1282 Corantes para couro S 0806 020057 02 C 1283 Corantes para licores C 0712 020088 02 C 1284 Corantes para manteiga C 0711 020023 02 C 1444 Couro (Corantes para o -) L 0127 020057 02 C 1456 Couro (Mordentes para o -) L 0121 020057 02 C 1466 Couro (Tintas para o -) L 0117 020033 02 C 1499 Creosoto para a conservação da madeira C 1022 020056 02 C 1562 Curcuma [colorante] T 0538 020060 02 D 0196 Diluentes para lacas T 0199 020054
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6573
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
02 D 0197 Diluentes para tintas T 0200 020053 02 D 0208 Dióxido de titânio [pigmento] D 0152 020106 02 D 0273 Douramentos G 0120 020063 02 E 0101 Emulsões de prata [pigmentos] E 0122 020015 02 E 0279 Esmalte (Tintas de -) P 0054 020065 02 E 0282 Esmaltes [vernizes] E 0127 020064 02 E 0283 Esmaltes para a pintura E 0126 020065 02 E 0317 Espessantes para tintas T 0195 020055 02 F 0022 Faixas protectoras contra a corrosão B 0104 020021 02 F 0295 Fixadores [vernizes] F 0265 020072 02 F 0297 Fixadores para aguarelas F 0264 020011 02 F 0389 Folhas de prata F 0394 020013 02 F 0392 Folhas metálicas para pintores, decoradores, impressores e artistas F 0392 020092 02 F 0454 Fotocopiadoras (Cartuchos de toner para impressoras e -) P 0308 020123 02 F 0531 Fuligem [corante] S 0666 020101 02 F 0576 Fustete [corante] Y 0011 020074
02 G 0222 Goma-laca G 0322 S 0312
020077
02 G 0225 Gomas de resinas G 0319 020078 02 G 0227 Gomas-gutas para a pintura G 0025 020076 02 G 0241 Gorduras anti-ferrugem G 0277 020079 02 G 0283 Gravura (Tintas para a -) E 0143 020080 02 I 0039 Impressa (Composições para a -) [tintas] P 0694 020043 02 I 0050 Impressoras e fotocopiadoras (Cartuchos de toner para -) P 0687 020123 02 I 0080 Índigo [corante] I 0063 020086 02 I 0086 Indutos para o cartão betumado [tintas] C 0630 020036 02 L 0026 Lacas L 0017 020115 02 L 0027 Lacas (Diluentes para - ) L 0018 020054 02 L 0178 Leite de cal W 0046 020042 02 L 0229 Licores (Corantes para -) L 0267 020088 02 L 0245 Ligantes para tintas B 0388 020087 02 L 0312 Litargírio L 0277 020089 02 M 0026 Madeira (Indutos para a -) [tintas] W 0304 020026 02 M 0029 Madeira (Mordentes para -) W 0308 020027 02 M 0030 Madeira (Óleos conservantes para -) W 0312 020082 02 M 0031 Madeira (Óleos para a conservação da -) W 0309 020082 02 M 0036 Madeira (Produtos para a conservação da -) W 0313 020049 02 M 0037 Madeira (Tintas para -) W 0322 020028
02 M 0039 Madeira corante W 0305 W 0306
020111
02 M 0040 Madeira corante (Extractos de -) D 0388 020112 02 M 0094 Malte (Corantes de -) M 0056 020048 02 M 0098 Malte caramelizado [corante alimentar] M 0055 020035 02 M 0146 Manteiga (Corantes para -) B 0803 020023 02 M 0189 Marcar animais (Tintas para -) M 0102 020067 02 M 0242 Mastique [resina natural] M 0131 020091 02 M 0360 Metais em pó para pintores, decoradores, impressores e artistas M 0245 020090 02 M 0365 Metal (Folhas de -) para pintores, decoradores, impressores e artistas M 0238 020092 02 M 0420 Mínio [zarcão] M 0317 020095
6574 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
02 M 0534 Mordentes * M 0401 020002 02 M 0535 Mordentes para couro M 0402 020057 02 N 0028 Negro-de-carbono [pigmento] C 0124 020039 02 N 0030 Negro-de-fumo [pigmento] L 0033 020073 02 N 0032 Negros [corantes ou tintas ] B 0439 020051 02 O 0054 Óleos anti-ferrugem O 0038 020083 02 O 0064 Óleos para a conservação da madeira O 0049 020082 02 O 0142 Ouro brilhante para cerâmica B 0698 020097 02 O 0157 Ovos de Páscoa (Papel para colorir -) E 0018 020096 02 O 0162 Óxido de zinco [pigmento] O 0136 020081 02 P 0103 Papel para colorir ovos de Páscoa P 0098 020096 02 P 0173 Pasta de prata P 0152 020014 02 P 0180 Pastas de tipografia [tintas] P 0691 020043 02 P 0283 Peles (Tintas para -) [pelaria] S 0507 020069 02 P 0415 Pigmentos P 0357 020059 02 P 0457 Pintura (Tintas para -)* P 0047 020001 02 P 0459 Pintura a têmpera D 0194 020062 02 P 0566 Platina brilhante (Tinta de -) para cerâmica P 0492 020030 02 P 0586 Pó (Metais em -) para pintores, decoradores, impressores e artistas P 0620 020090 02 P 0590 Pó de alumínio para a pintura P 0615 020008 02 P 0591 Pó de bronze P 0616 020032 02 P 0724 Pós para pratear P 0630 020016 02 P 0773 Prata (Emulsões de -) [pigmentos] S 0461 020015 02 P 0775 Prata (Folhas de -) S 0462 020013 02 P 0778 Prata (Pasta de -) S 0467 020014 02 P 0781 Prata (Tinta de -) para cerâmica S 0465 020012 02 P 0783 Prata brilhante [cerâmica] P 0035 020012 02 P 0788 Pratear (Pós para -) S 0476 020016 02 P 0825 Primárias (Cores -) P 0680 020108 02 P 0853 Protecção de metais (Produtos para a -) P 0738 020094 02 P 0869 Protóxido de chumbo [litargírio] O 0092 020089 02 P 0872 Prova de fogo (Tintas à -) F 0215 020085 02 R 0231 Resinas (Gomas de -) R 0203 020078 02 R 0237 Resinas naturais em bruto R 0204 020061 02 R 0258 Revestimentos [tintas] C 0631 020070
02 R 0263 Revestimentos de protecção para chassis de veículos U 0015 U 0017
020040
02 S 0115 Sandáraca S 0074 020100 02 S 0149 Sapatos (Tintas para -) S 0347 020041 02 S 0269 Sicativos para tintas S 0402 020068 02 S 0274 Siena (Terra de -) [argila] S 0408 020029 02 S 0441 Sumagre para vernizes S 1051 020102 02 T 0204 Têmpera de cal B 0030 020020 02 T 0223 Terebintina [diluente para tintas] T 0548 020124 02 T 0239 Terra de Siena [argila] E 0013 020029 02 T 0288 Tinta de platina brilhante para cerâmica P 0034 020030 02 T 0289 Tintas para madeira S 0807 020028 02 T 0290 Tintas (Aglutinantes para -) P 0048 020087 02 T 0291 Tintas (Diluentes para -) P 0059 020053
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6575
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
02 T 0292 Tintas (Espessantes para -) P 0058 020055 02 T 0293 Tintas (Ligantes para -) P 0051 020087 02 T 0295 Tintas [toners] para fotocopiadoras I 0092 020121 02 T 0296 Tintas à prova de fogo P 0055 020085 02 T 0297 Tintas anti-sujidade P 0049 020122 02 T 0298 Tintas bactericidas P 0050 020019 02 T 0300 Tintas de tipografia I 0089 020066 02 T 0302 Tintas para cerâmica P 0052 020037 02 T 0303 Tintas para marcar animais I 0099 020067 02 T 0304 Tintas para o couro I 0087 020033 02 T 0305 Tintas para peles [pelaria] I 0088 020069 02 T 0310 Tinturas * D 0382 020058 02 T 0314 Tipografia (Tintas de -) P 0696 020066 02 T 0329 Titânio (Dióxido de -) [pigmento] T 0291 020106 02 T 0368 Toner [tinta] (Cartuchos de -) para impressoras e fotocopiadoras T 0343 020123 02 T 0369 Toners [tinta] para fotocopiadoras T 0344 020121 02 U 0029 Urucu [matéria corante] A 0319 020098
02 V 0088 Veículos (Revestimentos de protecção para chassis de -) V 0065 V 0066
020040
02 V 0154 Verniz de asfalto J 0013 020017 02 V 0157 Vernizes * V 0039 020003 02 V 0207 Vidrados [tintas, vernizes] G 0163 020075
02 Z 0001 Zarcão [mínio] L 0099 R 0116
020095
LISTA DOS PRODUTOS POR ORDEM DE CLASSES
Classe 3 Preparações para branquear e outras substâncias para a lavagem; preparações para limpar, polir, desengordurar e raspar; sabões e sabonetes; perfumaria, óleos essenciais, cosméticos, loções para os cabelos; dentífricos.
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
03 A 0016 Abrasivo (Pano -) [polimento] A 0006 030160 03 A 0019 Abrasivos (Papéis -) A 0008 030166 03 A 0020 Abrasivos * A 0010 030165 03 A 0121 Adelgaçantes (Preparações cosméticas -) S 0567 030177 03 A 0137 Adesivos [matérias colantes] para uso cosmético A 0088 030199 03 A 0139 Adesivos para fixar os cabelos postiços A 0086 030001 03 A 0158 Adstringentes fins cosméticos A 0476 030191 03 A 0176 Aerossóis para refrescar o hálito S 0771 030204 03 A 0185 Afiar (Produtos para -) S 0280 030003 03 A 0241 Água de colónia E 0020 030058 03 A 0260 Águas de cheiro S 0142 030091 03 A 0262 Águas de toilette T 0316 030092 03 A 0323 Álcali volátil [amónia] [detergente] A 0205 030167 03 A 0361 Alfaiates (Cera para -) T 0041 030055 03 A 0364 Alfazema (Água de -) L 0088 030090 03 A 0365 Alfazema (Óleo de -) L 0087 030116 03 A 0394 Algodão (Cotonetes de -) para uso cosmético C 0945 030019 03 A 0399 Algodão (Lã de -) para uso cosmético C 0950 030066
6576 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
03 A 0437 Alisar (Produtos para -) [engomar] S 0587 030127 03 A 0440 Almíscar [perfumaria] M 0493 030132 03 A 0475 Alúmen (Pedras de -) [anti-sépticas] A 0234 030168 03 A 0495 Amaciadores de tecidos para uso em lavandaria S 0631 030193 03 A 0498 Amaciar (Pedras de -) S 0589 030002 03 A 0505 Âmbar [perfumaria] A 0249 030008 03 A 0516 Amêndoas (Leite de -) para uso cosmético A 0222 030169 03 A 0518 Amêndoas (Óleo de -) A 0223 030006 03 A 0520 Amêndoas (Sabões [sabonetes] de -) A 0225 030007 03 A 0555 Amido [apresto] para uso em lavandaria S 0845 030010 03 A 0557 Amido para lustrar, para uso em lavandaria S 0846 030009 03 A 0565 Amolar (Produtos para -) G 0297 030003 03 A 0569 Amónia [álcali volátil] [detergente] A 0261 030167 03 A 0656 Animais de estimação (Champôs para -) P 0292 030196 03 A 0689 Antiderrapante para pavimentos (Cera -) N 0105 030207 03 A 0693 Antiderrapantes para pavimentos (Líquidos -) N 0103 030208 03 A 0706 Anti-estáticos (Produtos -) para uso doméstico A 0372 030083 03 A 0711 Anti-ferrugem (Produtos -) [para remover a ferrugem] R 0384 030170 03 A 0744 Anti-transpirantes (Sabonetes -) A 0358 030163 03 A 0745 Anti-transpirantes [produtos de higiene] A 0359 030162 03 A 0823 Ar pressurizado em lata para efeitos de limpeza A 0134 030209 03 A 0935 Aromas [óleos essenciais] A 0418 030172
03 A 0937 Aromatizantes para bebidas [óleos essenciais] F 0294 F 0298
030173
03 A 1102 Avivamento de cores (Produtos químicos para o -) para uso doméstico [lavandaria]
B 0700 030174
03 A 1114 Azul de lixívia B 0492 030014 03 A 1115 Azular a roupa (Produtos para -) B 0486 030059 03 B 0022 Badiana (Essência de -) B 0029 030015 03 B 0113 Banhos (Preparações cosméticas para -) B 0189 030016 03 B 0128 Barba (Pedras para a -), anti-sépticas S 0290 030005 03 B 0130 Barba (Sabão para a -) S 0289 030017 03 B 0132 Barba (Tintas para a -) B 0227 030176 03 B 0138 Barbear (Produtos para -) S 0288 030148 03 B 0214 Batons para os lábios L 0264 030018 03 B 0236 Bebidas (Aromatizantes para -) [óleos essenciais] B 0337 030173 03 B 0255 Beleza (Máscaras de -) B 0237 030020 03 B 0275 Bergamota (Essência de -) B 0323 030021
03 B 0336 Bigodes (Cera para -) M 0459 M 0497
030052
03 B 0386 Boca (Produtos para os cuidados da -), que não sejam para uso médico M 0461 030031 03 B 0418 Bolos (Aromatizantes para -) [óleos essenciais] C 0030 030107 03 B 0495 Botas (Creme para -) B 0547 030039 03 B 0501 Botas (Polimento para -) B 0549 030039 03 B 0523 Branco de giz W 0240 030022 03 B 0526 Branqueamento (Sais para o -) B 0461 030026 03 B 0527 Branqueamento (Soda para o -) B 0462 030027 03 B 0528 Branqueamento da pele (Cremes para o -) W 0236 030023 03 B 0533 Branqueamento de roupa (Corantes para o -) [lixívia] L 0078 030059
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6577
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
03 B 0534 Branqueamento de roupa (Produtos de -) L 0077 030028 03 B 0535 Branqueamento do couro (Produtos para o -) B 0457 030025 03 B 0541 Brilhar (Produtos para fazer -) [polir] S 0329 030048 03 B 0543 Brilho (Produtos para dar -) [lavandaria] G 0162 030029 03 B 0544 Brilho (Produtos para dar -) às folhas de plantas S 0330 030212 03 B 0567 Bronzeamento da pele (Preparações cosméticas para o -) S 1061 030171 03 C 0018 Cabelos (Preparações para a ondulação dos -) H 0037 030041 03 C 0021 Cabelos (Substâncias colorantes para os -) H 0015 030040 03 C 0022 Cabelos (Tintas para os -) H 0024 030040 03 C 0381 Canos de esgoto (Preparações para a limpeza dos -) W 0073 030195 03 C 0445 Carbonetos metálicos [abrasivos] C 0118 030035 03 C 0592 Casca de quillaja para a lavagem B 0124 030093 03 C 0657 Cedro (Óleos essenciais de -) C 0267 030037 03 C 0682 Cera antiderrapante para pavimentos W 0150 030207 03 C 0683 Cera para alfaiates W 0159 030055 03 C 0684 Cera para bigodes W 0154 030052 03 C 0686 Cera para couros W 0163 030074 03 C 0687 Cera para depilação W 0147 030097 03 C 0690 Cera para lavandaria W 0153 030051 03 C 0691 Cera para polir W 0156 030054 03 C 0693 Cera para soalhos em parqué W 0155 030053 03 C 0780 Champôs S 0274 030134 03 C 0781 Champôs para animais de estimação S 0275 030196 03 C 0922 Cinzas vulcânicas para limpeza A 0470 030038 03 C 1212 Conservação do couro (Produtos para a -) [ceras] P 0651 030061 03 C 1285 Corantes para utilização em casas de banho C 0713 030060 03 C 1313 Cores (Produtos para a remoção de -) C 0718 030087
03 C 1315 Cores (Produtos químicos para o avivamento de -), para uso doméstico [lavandaria]
C 0715 C 0720
030174
03 C 1319 Corindo [abrasivo] C 0928 030062 03 C 1423 Cosméticas (Preparações -) adelgaçantes C 0932 030177 03 C 1424 Cosméticas (Tinturas -) D 0383 030156 03 C 1425 Cosméticos C 0934 030065 03 C 1426 Cosméticos (Cremes -) C 1015 030071 03 C 1427 Cosméticos (Estojos de -) C 0931 030064 03 C 1429 Cosméticos para animais C 0935 030063 03 C 1437 Cotonetes para uso cosmético S 1096 030019 03 C 1448 Couro (Cremes para o -) L 0112 030074 03 C 1459 Couro (Produtos para a conservação do -) [pomadas] L 0125 030061 03 C 1460 Couro (Produtos para o branqueamento do -) L 0109 030025 03 C 1496 Cremes para o branqueamento da pele C 1017 030023 03 C 1497 Cremes para o couro C 1016 030074 03 D 0019 Decapantes S 0157 030076 03 D 0020 Decapantes para cera de soalhos R 0187 030206 03 D 0028 Decorativos (Motivos -) para uso cosmético T 0411 030181 03 D 0040 Dentaduras (Preparações para limpeza de -) D 0067 030194 03 D 0047 Dentário (Gel para o branqueamento -) D 0056 030210 03 D 0058 Dentífricos D 0062 030079 03 D 0061 Depilatórias (Preparações -) D 0076 030096
6578 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
03 D 0062 Depilatórios D 0075 030096 03 D 0083 Descolorantes para uso cosmético B 0458 030192
03 D 0088 Desengordorantes (Produtos -), à excepção dos utilizados em processos de fabrico
D 0042 030077
03 D 0104 Desincrustantes (Produtos -) para uso doméstico S 0129 030081 03 D 0105 Desincrustantes (Produtos -) que não sejam para uso doméstico S 0130 010635 03 D 0108 Desinfectantes (Sabões -) D 0173 030080 03 D 0123 Desodorizantes (Sabões -) D 0068 030149 03 D 0124 Desodorizantes para uso pessoal D 0070 030180 03 D 0150 Detergentes [lavandaria] W 0061 030124
03 D 0154 Detergentes, que não sejam os utilizados em processos de fabrico nem para uso médico
D 0091 030075
03 D 0175 Diamantina [abrasivo] D 0109 030082 03 E 0163 Enxaguar a roupa (Produtos para -) [lavandaria] S 0603 030098 03 E 0222 Escoamento (Preparações para desemtupir os canos de -) D 0281 030195 03 E 0284 Esmeril E 0115 030094 03 E 0358 Essências etéreas E 0172 030099 03 E 0432 Estojos de cosméticos K 0038 030064 03 E 0481 Etéreas (Essências -) E 0183 030099 03 E 0519 Extractos de flores [perfumaria] E 0217 030101 03 F 0323 Flores (Extractos de -) [perfumaria] F 0350 030101 03 F 0388 Folhas de plantas (Produtos para dar brilho às -) L 0142 030212 03 F 0540 Fumigações (Produtos para -) [perfumaria] F 0539 030106 03 G 0123 Gel para branqueamento dentário G 0102 030210 03 G 0136 Geleia de petróleo para uso cosmético J 0022 030109 03 G 0168 Geraniol G 0111 030110 03 G 0187 Giz de limpeza C 0335 030067 03 G 0242 Gorduras para uso cosmético G 0278 030111 03 G 0288 Graxa para sapatos G 0272 040026 03 H 0015 Heliotropina H 0175 030113 03 H 0048 Hipoclorito de potássio H 0350 030089 03 I 0060 Incenso I 0043 030095 03 I 0139 Ionona [perfumaria] I 0161 030121 03 J 0025 Jasmim (Óleo de -) J 0017 030115 03 J 0050 Jóias (Vermelho para polir -) J 0032 030011 03 L 0028 Lacas (Produtos para remover as -) L 0016 030085 03 L 0030 Lacas para os cabelos H 0035 030201 03 L 0123 Lápis para sobrancelhas P 0226 030154 03 L 0124 Lápis para uso cosmético P 0225 030069 03 L 0145 Lavandaria (Cera para -) L 0085 030051 03 L 0146 Lavandaria (Goma de amido para -) L 0084 030010 03 L 0147 Lavandaria (Produtos de -) L 0081 030124 03 L 0148 Lavandaria (Produtos de enxaguar para -) L 0083 030098 03 L 0179 Leite de limpeza para uso cosmético M 0282 030123 03 L 0197 Lenços impregnados de loções cosméticas T 0283 030197 03 L 0256 Limão (Óleos essenciais de -) L 0150 030056 03 L 0269 Limpeza (Cristais de soda para -) W 0062 030072 03 L 0271 Limpeza (Giz de -) C 0542 030067 03 L 0273 Limpeza (Leite de -) para uso cosmético C 0552 030123
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6579
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
03 L 0276 Limpeza (Produtos de -) C 0546 030104 03 L 0277 Limpeza a seco (Produtos de -) D 0351 030205 03 L 0281 Limpeza de canos de esgoto (Preparações para a -) C 0551 030195 03 L 0283 Limpeza de dentaduras (Preparações para a -) C 0543 030194 03 L 0309 Liquídos antiderrapantes para pavimentos L 0271 030208 03 L 0324 Lixa de areia S 0077 030140 03 L 0325 Lixívia J 0018 030089 03 L 0326 Lixívia (Azul de -) B 0485 030014 03 L 0327 Lixívia (Preparações de -) [lavandaria] B 0460 030124 03 L 0334 Loções capilares H 0029 030034 03 L 0335 Loções cosméticas (Lenços impregnados de -) L 0332 030197 03 L 0337 Loções para uso cosmético L 0329 030122 03 L 0340 Loções pós-barba A 0117 030200 03 L 0375 Lustro (Produtos para dar -) [lavandaria] L 0080 030029 03 M 0055 Madeiras aromáticas S 0143 030030 03 M 0167 Maquilhagem (Pó de -) M 0047 030147 03 M 0168 Maquilhagem (Produtos de -) M 0048 030033 03 M 0169 Maquilhagem (Produtos para remover a -) M 0050 030078 03 M 0170 Maquilhagem [pinturas] de rosto M 0044 030102 03 M 0220 Máscaras de beleza M 0112 030020 03 M 0315 Menta (Essência de -) [óleo essencial] M 0318 030128 03 M 0318 Menta para perfumaria M 0320 030129 03 N 0019 Navalhas de barba (Pastas para correias de couro para afiar -) R 0091 030073 03 N 0038 Neutralizantes para permanentes N 0068 030133 03 O 0040 Óleo de gaultheria G 0088 030108 03 O 0043 Óleo de terebintina para desengordurar O 0029 030158 03 O 0059 Óleos essenciais E 0175 030100 03 O 0060 Óleos etéreos E 0184 030100 03 O 0068 Óleos para higiene pessoal O 0050 030120 03 O 0069 Óleos para limpeza O 0040 030117 03 O 0072 Óleos para perfumes e essências O 0044 030118 03 O 0076 Óleos para uso cosmético O 0041 030114 03 O 0085 Ondulação dos cabelos (Preparações para a -) W 0145 030041 03 P 0049 Panos impregnados de detergente para limpeza C 0608 030211 03 P 0089 Papel de parede (Produtos para a limpeza de -) W 0040 030138 03 P 0092 Papel de vidro [vidrado] G 0147 030140 03 P 0094 Papel esmeril E 0118 030084 03 P 0110 Papel para polir P 0551 030139
03 P 0124 Pára-brisas (Líquidos para a limpeza de -) W 0271 W 0274
030126
03 P 0144 Parqué (Cera para pavimentos em -) P 0140 030053 03 P 0181 Pastas para correias de couro para afiar navalhas de barba P 0156 030073 03 P 0206 Paus de incenso J 0052 030213 03 P 0212 Pavimentos (Cera antiderrapante para -) F 0328 030207 03 P 0213 Pavimentos (Cera para -) F 0324 030053 03 P 0217 Pavimentos (Líquidos antiderrapantes para -) F 0327 030208 03 P 0218 Pavimentos (Produtos para remover a cera de -) [produtos de decapagem] F 0325 030206 03 P 0245 Pedra-pomes P 0765 030145 03 P 0271 Pele (Cremes para o branqueamento da -) S 0506 030023
6580 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
03 P 0273 Pele (Produtos cosméticos para os cuidados da -) S 0503 030142 03 P 0336 Perfumaria (Produtos de -) P 0260 030141 03 P 0339 Perfumes P 0261 030135 03 P 0340 Perfumes de flores (Bases para -) F 0342 030105 03 P 0350 Permanentes (Neutralizantes para -) P 0265 030133 03 P 0358 Peróxido de hidrogénio para uso cosmético H 0339 030112 03 P 0369 Pés (Sabões anti-transpirantes para os -) F 0418 030143 03 P 0384 Pestanas (Produtos cosméticos para -) E 0229 030043 03 P 0385 Pestanas postiças E 0230 030042 03 P 0386 Pestanas postiças (Substâncias adesivas para fixar -) E 0228 030178 03 P 0392 Petróleo (Geleia de -) para uso cosmético P 0283 030109 03 P 0533 Plantas (Produtos para dar brilho às folhas de -) P 0452 030212 03 P 0593 Pó de maquilhagem P 0622 030147 03 P 0619 Polimento de próteses dentárias (Produtos para o -) P 0543 030198 03 P 0621 Polimento para mobília e pavimentos P 0541 030047 03 P 0625 Polir (Cera para -) P 0555 030054 03 P 0626 Polir (Cremes para -) P 0545 030070 03 P 0630 Polir (Matérias para -) F 0549 030044 03 P 0631 Polir (Pedra para -) P 0554 030144 03 P 0632 Polir (Preparações para -) P 0552 030045 03 P 0633 Polir (Vermelho para -) P 0553 030011 03 P 0641 Pomadas para uso cosmético P 0560 030146 03 P 0735 Postiças (Pestanas -) F 0023 030042 03 P 0736 Postiças (Unhas -) F 0028 030136 03 P 0737 Postiços (Adesivos para fixar os cabelos -) F 0025 030001 03 P 0751 Pots-pourris [fragrâncias] P 0597 030203 03 P 0822 Pressurizado (Ar -) em lata para efeitos de limpeza C 0088 030209 03 P 0867 Próteses dentárias (Preparações para polir as -) D 0064 030198 03 Q 0035 Quillaja (Casca de -) para a lavagem Q 0008 030093 03 R 0137 Refrescar o hálito (Aerossóis para -) B 0682 030204 03 R 0205 Remoção de cores (Produtos para a -) C 0723 030087 03 R 0235 Resinas de sapateiro W 0146 030050 03 R 0329 Rosas (Óleo de -) R 0343 030119 03 R 0342 Roupa (Saquinhos para perfumar a -) L 0241 030150 03 S 0004 Sabão anti-transpirante para os pés S 0613 030143 03 S 0005 Sabões S 0604 030012 03 S 0006 Sabões anti-transpirantes S 0605 030163 03 S 0007 Sabões desinfectantes S 0610 030080 03 S 0008 Sabões desodorizantes S 0609 030149 03 S 0009 Sabões medicinais M 0196 030130 03 S 0011 Sabões para o avivamento de cores em têxteis S 0612 030013
03 S 0013 Sabonetes C 0040 S 0608
030152
03 S 0052 Safrol S 0028 030151 03 S 0068 Sais para banho para uso não médico B 0177 030175 03 S 0127 Sapateiro (Cera de -) S 0361 030049 03 S 0128 Sapateiro (Resinas de -) C 0639 030050 03 S 0132 Sapatos (Ceras para -) S 0359 030046 03 S 0134 Sapatos (Creme para -) S 0346 030039
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6581
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
03 S 0147 Sapatos (Polimento para -) S 0356 030039 03 S 0157 Saquinhos para perfumar a roupa S 0004 030150 03 S 0271 Sidra (Óleos essenciais de -) C 0516 030056 03 S 0286 Silício (Carboneto de -) [abrasivo] S 0444 030036 03 S 0336 Sobrancelhas (Cosméticos para as -) E 0220 030131 03 S 0338 Sobrancelhas (Lápis para as -) E 0221 030154 03 S 0343 Soda (Lixívia de -) S 0625 030153 03 S 0346 Soda para o branqueamento S 0623 030027 03 S 0360 Solares (Filtros -) [cosméticos] S 1060 030171 03 T 0035 Talco (Pó de -) para a higiene pessoal T 0043 030155 03 T 0131 Tecidos (Amaciadores de -) para uso em lavandaria F 0005 030193 03 T 0159 Tela esmeril E 0116 030086 03 T 0163 Tela para polir [tornar liso] S 0075 030160 03 T 0165 Tela vidrada G 0136 030161 03 T 0224 Terebintina [produto desengordurante] T 0546 030157 03 T 0236 Terpenos [óleos essenciais] T 0162 030159 03 T 0286 Tinta (Produtos para remover a -) P 0039 030179 03 T 0320 Tira-nódoas S 0802 030068 03 T 0353 Toilette (Produtos de -) T 0317 030125 03 T 0490 Trípoli (Pedra -) para polimento T 0476 030164 03 U 0009 Unhas (Polimento para -) N 0010 030032 03 U 0010 Unhas (Produtos para o cuidado das -) N 0003 030137 03 U 0011 Unhas (Vernizes para -) N 0012 030032 03 U 0012 Unhas postiças N 0014 030136 03 V 0151 Vermelho para polir jóias R 0350 030011 03 V 0155 Vernizes (Produtos para remover os -) V 0041 030088 03 V 0159 Vernizes para unhas V 0038 030032 03 V 0300 Volátil (Álcali -) [amoníaco] [detergente] V 0160 030167 03 V 0305 Vulcânicas (Cinzas -) para limpeza V 0162 030038
LISTA DOS PRODUTOS POR ORDEM DE CLASSES
Classe 4 Óleos e gorduras industriais; lubrificantes; produtos para absorver, regar e ligar a poeira; combustíveis (incluindo a gasolina para motores) e matérias de iluminação; velas e pavios para a iluminação.
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
04 A 0010 Abelhas (Cera de -) B 0273 040001 04 A 0037 Acendalhas F 0210 040007 04 A 0041 Acender lume (Aparas de madeira para -) L 0211 040006 04 A 0042 Acender lume (Tiras de papel para -) L 0209 040005 04 A 0143 Aditivos não químicos para combustível de motores A 0067 040085 04 A 0348 Álcool para queimar M 0254 040002 04 A 0351 Álcool utilizado como combustível A 0189 040003 04 A 0491 Alvenaria (Óleos para a conservação da -) M 0120 040055 04 A 0692 Antiderrapantes para correias (Preparações -) N 0104 040009 04 A 0747 Antracite A 0327 040008 04 A 0912 Armas (Lubrificantes para -) A 0415 040011 04 A 1007 Árvores de Natal (Velas para -) C 0455 040010 04 B 0262 Benzeno B 0313 040082
6582 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
04 B 0265 Benzina B 0317 040043 04 B 0267 Benzol B 0320 040083 04 B 0499 Botas (Graxa para -) B 0556 040026 04 B 0552 Briquetes de combustível B 0702 040019 04 B 0553 Briquetes de madeira B 0703 040018 04 C 0355 Candeeiros (Pavios de -) L 0041 040061 04 C 0453 Carburantes C 0140 040081 04 C 0472 Carnaúba (Cera de -) C 0158 040021 04 C 0568 Carvão C 0615 040023 04 C 0569 Carvão (Briquetes de -) C 0616 040016 04 C 0572 Carvão (Pó de -)[combustível] C 0617 040072 04 C 0578 Carvão de madeira [combustível] C 0351 040014 04 C 0685 Cera para cintos e correias B 0288 040028 04 C 0703 Ceras [matéria prima] W 0157 040027 04 C 0705 Ceras para uso industrial I 0074 040030 04 C 0722 Ceresina C 0316 040022 04 C 1084 Colza (Óleo de -) para uso industrial R 0070 040065 04 C 1104 Combustíveis (Misturas -) gazeificadas F 0524 040020 04 C 1107 Combustível F 0517 040025 04 C 1113 Combustível (Gás -) F 0523 040049 04 C 1114 Combustível (Óleo -) F 0525 040084 04 C 1115 Combustível à base de álcool F 0527 040004 04 C 1116 Combustível de motores M 0423 040081 04 C 1117 Combustível de motores (Aditivos não químicos para -) M 0424 040085 04 C 1205 Conservação da alvenaria (Óleos para a -) P 0645 040055 04 C 1213 Conservação do couro (Produtos para a -) [óleos e graxas] P 0650 040086 04 C 1271 Coque C 0693 040031 04 C 1336 Correias (Graxa para -) B 0297 040033 04 C 1337 Correias (Preparações antiderrapantes para -) B 0300 040009 04 C 1399 Corte (Fluidos para -) C 1117 040101 04 C 1451 Couro (Graxa para o -) L 0115 040034 04 C 1458 Couro (Produtos para a conservação do -) [óleos e graxas] L 0124 040086 04 D 0186 Diesel (Óleo -) D 0130 040048 04 E 0026 Eléctrica (Energia -) E 0135 040106 04 E 0123 Energia eléctrica E 0071 040106 04 E 0398 Estearina S 0882 040073 04 E 0480 Éter de petróleo E 0182 040044 04 F 0338 Fluidos para corte F 0363 040101 04 G 0094 Gás de óleo M 0162 040064 04 G 0095 Gás de petróleo O 0035 040050 04 G 0097 Gás para iluminação G 0056 040040 04 G 0098 Gás pobre G 0062 040103 04 G 0099 Gás solidificado [combustível] G 0067 040088 04 G 0106 Gasóleo G 0060 040048 04 G 0107 Gasolina G 0077 040051 04 G 0111 Gasolinas [carburantes] P 0277 040043 04 G 0186 Girassol (Óleo de -) para uso industrial S 1058 040075 04 G 0235 Gordura para iluminação G 0273 040039 04 G 0252 Grafite lubrificante G 0251 040052
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6583
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
04 G 0285 Graxa para botas G 0270 040026 04 G 0286 Graxa para correias G 0269 040033 04 G 0287 Graxa para couro G 0271 040034 04 G 0289 Graxas industriais I 0072 040035 04 H 0064 Hulha (Óleo de -) [nafta de carvão] C 0618 040054 04 I 0021 Iluminação (Cera para -) I 0035 040029 04 I 0022 Iluminação (Combustível para -) L 0206 040041 04 I 0023 Iluminação (Gás para -) L 0207 040040 04 I 0024 Iluminação (Gordura para -) I 0034 040039 04 L 0089 Lamparinas [velas] N 0077 040076 04 L 0102 Lanolina L 0053 040074 04 L 0201 Lenha F 0218 040013 04 L 0202 Lenhite L 0218 040062 04 L 0254 Ligroína L 0219 040045 04 L 0352 Lubrificante (Grafite -) L 0338 040052 04 L 0353 Lubrificantes L 0337 040063 04 L 0354 Lubrificantes (Graxas -) L 0339 040060 04 L 0355 Lubrificantes (Óleos -) L 0340 040042 04 L 0357 Lubrificantes para armas G 0268 040011 04 M 0022 Madeira (Aparas de -) para acender lume W 0321 040006 04 M 0024 Madeira (Briquetes de -) W 0302 040018 04 M 0416 Minerais (Combustíveis -) M 0307 040032 04 N 0001 Nafta N 0016 040066 04 O 0032 Oleína O 0058 040068 04 O 0042 Óleo de rícino para uso técnico C 0235 040089 04 O 0045 Óleo industrial I 0073 040087 04 O 0056 Óleos combustíveis C 0736 040084 04 O 0057 Óleos de descofragem [construção] O 0046 040036 04 O 0058 Óleos de humedecimento M 0357 040056 04 O 0063 Óleos para a conservação da alvenaria O 0027 040055 04 O 0065 Óleos para a conservação do couro O 0026 040090 04 O 0070 Óleos para motores M 0427 040104 04 O 0073 Óleos para pintura O 0043 040102 04 O 0074 Óleos para tecidos T 0173 040080 04 O 0136 Ossos (Óleo de -) para uso industrial B 0534 040067 04 O 0168 Ozocerite O 0145 040069 04 P 0127 Parafina P 0126 040070 04 P 0226 Pavios de candeeiros W 0244 040061 04 P 0227 Pavios de velas W 0243 040046 04 P 0264 Peixe (Óleo de -) não comestível F 0228 040057 04 P 0335 Perfumadas (Velas -) P 0259 040105 04 P 0391 Petróleo (Éter de -) P 0282 040044 04 P 0393 Petróleo (Geleia de -) para uso industrial P 0284 040047 04 P 0396 Petróleo, bruto ou refinado P 0286 040071 04 P 0455 Pintura (Óleos para a -) P 0057 040102 04 P 0589 Pó (Produtos para remover o -) D 0375 040038 04 P 0595 Pobre (Gás -) P 0712 040103 04 P 0607 Poeiras (Aglomerantes de -) D 0373 040079 04 P 0608 Poeiras (Composições para ligar as -), para varrer D 0371 040012
6584 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
04 Q 0033 Querosene K 0008 040059 04 S 0141 Sapatos (Graxa para -) S 0366 040026 04 S 0165 Sebo T 0044 040037
04 S 0358 Soja (Preparações de óleo de -) para tratamento anti-aderente de utensílios de cozinha
S 0692 040058
04 S 0389 Solidificados (Gases -) [combustíveis] S 0660 040088 04 S 0421 Suarda W 0334 040074 04 T 0322 Tiras de papel para acender [lume] P 0113 040005 04 T 0550 Turfa (Blocos de -) [combustível] P 0191 040017 04 T 0551 Turfa (Briquetes de -) [combustível] P 0192 040017 04 T 0553 Turfa [combustível] P 0194 040024 04 V 0034 Vaporizadas (Misturas combustíveis -) V 0033 040020 04 V 0052 Varrer (Composições para ligar a poeira, para -) S 1100 040012
04 V 0104 Velas [iluminação] C 0079 T 0064
040015
04 V 0107 Velas para árvores de Natal C 0080 040010 04 V 0110 Velas perfumadas C 0081 040105 04 X 0009 Xileno X 0013 040078 04 X 0011 Xilol X 0014 040077
LISTA DOS PRODUTOS POR ORDEM DE CLASSES
Classe 5 Produtos farmacêuticos e veterinários; produtos higiénicos para fins médicos; substâncias dietéticas para uso médico, alimentos para bebés; emplastros, material para pensos; matérias para chumbar os dentes e para impressões dentárias; desinfectantes; produtos para a destruição de animais nocivos; fungicidas, herbicidas.
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
05 A 0021 Abrasivos para uso dentário A 0012 050001 05 A 0032 Acaricidas A 0017 050387 05 A 0048 Acetatos para uso farmacêutico A 0032 050291 05 A 0066 Ácidos para uso farmacêutico A 0047 050292 05 A 0086 Aconitina A 0050 050002 05 A 0104 Açúcar cristalizado para uso médico C 0085 050310 05 A 0105 Açúcar de leite [lactose] M 0290 050192 05 A 0106 Açúcar para uso médico S 1032 050278 05 A 0122 Adelgaçantes (Preparações médicas para efeitos -) S 0568 050317 05 A 0127 Adesivas (Bandas -) para uso médico A 0073 050294 05 A 0130 Adesivas (Fitas -) para uso médico A 0082 050294 05 A 0138 Adesivos mata-moscas A 0085 050217 05 A 0141 Adesivos para próteses dentárias A 0089 050003 05 A 0144 Aditivos para forragens para uso médico A 0068 050293 05 A 0151 Adjuvantes para uso médico A 0094 050396 05 A 0157 Adstringentes (Substâncias -) S 1024 050277 05 A 0240 Água branca L 0103 050054 05 A 0242 Água de melissa para uso farmacêutico M 0214 050128 05 A 0245 Água do mar para banhos medicinais W 0108 050044 05 A 0270 Águas minerais (Sais de -) M 0312 050130 05 A 0272 Águas minerais para uso médico W 0139 050129 05 A 0274 Águas termais T 0184 050131 05 A 0311 Albumina (Alimentos à base de -) para uso médico A 0181 050006
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6585
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
05 A 0316 Albuminosas (Preparações -) para uso médico A 0183 050007 05 A 0317 Albuminoso (Leite -) A 0182 050295 05 A 0321 Alcaçuz para uso farmacêutico L 0276 050185 05 A 0325 Alcalinos (Iodetos) para uso farmacêutico A 0209 050348 05 A 0331 Alcalóides para uso médico A 0214 050296 05 A 0349 Álcool para uso farmacêutico A 0188 050008 05 A 0350 Álcool para uso médico M 0197 050008 05 A 0356 Aldeídos para uso farmacêutico A 0196 050009 05 A 0391 Algicidas A 0200 050312 05 A 0403 Algodão anti-séptico A 0367 050031 05 A 0404 Algodão asséptico A 0465 050034 05 A 0406 Algodão hidrófilo A 0015 050176 05 A 0407 Algodão para uso médico C 0942 050099 05 A 0410 Algodão-em-rama para uso médico W 0002 050072 05 A 0420 Alimentadores de gado, mecânicos F 0058 070517 05 A 0431 Alimentos dietéticos adaptados para uso médico F 0409 050297 05 A 0435 Alimentos para bebés F 0406 050298 05 A 0482 Alumínio (Acetato de -) para uso farmacêutico A 0238 050299 05 A 0499 Amálgamas dentárias A 0248 050012 05 A 0517 Amêndoas (Leite de -) para uso farmacêutico A 0229 050300 05 A 0559 Amido para uso dietético ou farmacêutico S 0842 050013 05 A 0563 Aminoácidos para uso médico A 0256 050376 05 A 0564 Aminoácidos para uso veterinário A 0257 050377 05 A 0593 Analgésicos A 0280 050124 05 A 0615 Anéis anti-reumatismais R 0249 050016 05 A 0622 Anéis para calos dos pés C 0912 050040 05 A 0626 Anestésicos A 0279 050017 05 A 0627 Aneto (Essência de -) para uso médico D 0142 050018 05 A 0630 Angustura (Casca de -) para uso médico A 0290 050020 05 A 0648 Animais (Produtos para lavar os -) A 0307 050189 05 A 0663 Animais nocivos (Preparações para destruir os -) N 0116 050021 05 A 0677 Antelmínticos A 0326 050154 05 A 0683 Antiasmáticos (Chás -) A 0475 050022 05 A 0684 Antibióticos A 0328 050388 05 A 0703 Anti-enxaqueca (Artigos -) H 0126 050027 05 A 0704 Anti-enxaqueca (Lápis -) H 0127 050101 05 A 0716 Anti-gelo (Bálsamo -), para uso farmacêutico F 0482 050023
05 A 0719 Anti-hemorroidais (Produtos -) H 0005 H 0185
050025
05 A 0725 Anti-moscardos (Óleos -) A 0349 050173 05 A 0726 Antiparasitas (Coleiras -) para animais A 0356 050087 05 A 0727 Antiparasitas (Produtos -) A 0357 050029 05 A 0734 Anti-reumatismais (Anéis -) A 0363 050016 05 A 0738 Anti-sépticos A 0368 050030 05 A 0740 Anti-traça (Papel -) M 0417 050286 05 A 0741 Anti-traça (Produtos -) M 0418 050028 05 A 0743 Anti-transpirantes (Remédios -) R 0181 050285 05 A 0746 Antiúricos (Produtos -) A 0379 050032 05 A 0756 Apanha-moscas (Adesivos -) F 0376 050217
6586 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
05 A 0757 Apanha-moscas (Cola -) F 0379 050217 05 A 0758 Apanha-moscas (Papel -) F 0377 050035 05 A 0759 Apanha-moscas (Preparações -) F 0378 050218 05 A 0811 Ar (Produtos para a purificação do -) A 0160 050005 05 A 0812 Ar (Produtos para o refrescamento do -) A 0149 050004 05 B 0003 Bacalhau (Óleo de fígado de -) C 0659 050150 05 B 0012 Bacterianas (Preparações -) para uso médico ou veterinário B 0016 050039 05 B 0014 Bacterianos (Venenos -) B 0015 050038 05 B 0017 Bacteriológicas (Caldos para culturas -) B 0020 050036 05 B 0018 Bacteriológicas (Meios para culturas -) B 0021 050036 05 B 0020 Bacteriológicas (Preparações -) para uso médico ou veterinário B 0023 050037 05 B 0059 Balsâmicas (Preparações -) para uso médico B 0083 050046 05 B 0062 Bálsamos para uso médico B 0081 050050 05 B 0078 Bandas adesivas para uso médico B 0101 050294 05 B 0108 Banho (Preparações terapêuticas para o -) B 0180 050045 05 B 0114 Banhos de águas minerais (Sais para -) B 0194 050042 05 B 0117 Banhos de oxigénio B 0193 050043 05 B 0121 Banhos medicinais B 0174 050041 05 B 0124 Banhos vaginais V 0011 050393 05 B 0183 Bastões de enxofre [desinfectantes] S 0929 050205 05 B 0184 Bastões de fumigação S 0927 050085 05 B 0252 Bebidas medicinais D 0333 050332 05 B 0304 Bicarbonato de sódio para uso farmacêutico B 0350 050304 05 B 0352 Biocidos B 0403 050052 05 B 0353 Biológicas (Preparações -) para uso médico B 0404 050305 05 B 0354 Biológicas (Preparações -) para uso veterinário B 0405 050361 05 B 0365 Bismuto (Preparações de -) para uso farmacêutico B 0422 050053 05 B 0385 Boca (Produtos para os cuidados da -) para uso médico M 0465 050383 05 B 0455 Bombons medicinais C 0086 050057 05 B 0486 Borracha [cauchu] para uso dentário R 0357 050066 05 B 0560 Bromo para uso farmacêutico B 0707 050306 05 B 0562 Broncodilatadores (Preparações para -) B 0708 050390 05 C 0017 Cabelos (Preparações medicinais para o crescimento dos -) H 0028 050394 05 C 0107 Cães (Loções para -) D 0224 050322 05 C 0108 Cães (Produtos para lavar os -) D 0225 050075 05 C 0109 Cães (Repelentes para -) D 0228 050076 05 C 0196 Cal (Preparações à base de -) para uso farmacêutico L 0227 050074 05 C 0217 Calças absorventes para incontinentes P 0087 050372 05 C 0218 Calças higiénicas P 0088 050200 05 C 0227 Calções higiénicos K 0046 050200 05 C 0228 Calções para menstruação K 0045 050200 05 C 0250 Caldos para culturas bacteriológicas B 0594 050036 05 C 0257 Calicidas [remédios para calos] C 0911 050098 05 C 0259 Calomelano C 0059 050064 05 C 0267 Calosidades (Produtos contra as -) C 0058 050063 05 C 0366 Cânfora (Óleo de -) para uso médico C 0070 050308 05 C 0368 Cânfora para uso médico C 0069 050309 05 C 0388 Cantáridas (Pó de -) C 0091 050065 05 C 0424 Cápsulas para medicamentos C 0109 050068
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6587
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
05 C 0425 Cápsulas para uso farmacêutico C 0022 C 0110
050243
05 C 0440 Carbolíneo [parasiticida] C 0121 050311 05 C 0583 Carvão para uso farmacêutico C 0350 050056 05 C 0591 Casca de cróton C 1031 050105 05 C 0598 Cascas de árvores para uso farmacêutico B 0125 050132 05 C 0609 Cascos de animais (Cimento para -) H 0254 050083 05 C 0614 Caspa (Produtos farmacêuticos para tratar a -) D 0007 050241 05 C 0624 Cataplasmas P 0609 050070 05 C 0625 Cataplasmas de mostarda [sinapismos] P 0610 050271 05 C 0633 Cauchu para uso farmacêutico C 0023 050062 05 C 0635 Cáusticos para uso farmacêutico C 0264 050319 05 C 0656 Cedro (Madeira de -) anti-insectos C 0266 050379 05 C 0670 Celulose (Éster de -) para uso farmacêutico C 0278 050318 05 C 0672 Celulose (Éter de -) para uso farmacêutico C 0280 050320 05 C 0704 Ceras de moldagem para uso dentário M 0367 050084 05 C 0848 Chumbo (Solução de acetato de - e de óxido de -) G 0229 050054 05 C 0875 Cigarros sem tabaco para uso médico C 0502 050081 05 C 0898 Cimento para cascos de animais C 0285 050083 05 C 0900 Cinchona para uso médico C 0505 050255 05 C 0918 Cintos para fraldas sanitárias [toalhas] B 0296 050071 05 C 0940 Cirúrgicos (Implantes -) [tecidos vivos] S 1082 050397 05 C 0941 Cirúrgicos (Pensos -) S 1080 050140
05 C 0942 Cirúrgicos (Tecidos -) S 1078 S 1083
050078
05 C 0957 Cloral hidratado para uso farmacêutico H 0325 050079 05 C 0962 Clorofórmio C 0444 050080 05 C 1000 Cocaína C 0640 050086 05 C 1031 Cola apanha-moscas G 0193 050217 05 C 1056 Coleiras antiparasitárias para animais C 0700 050087 05 C 1069 Colírio E 0238 050088 05 C 1077 Colódio para uso farmacêutico C 0705 050324 05 C 1133 Compressas C 0760 050089 05 C 1134 Compressas de linho para uso médico L 0260 050073 05 C 1171 Condurango (Casca de -) para uso médico C 0804 050092 05 C 1193 Condutores químicos para eléctrodos de electrocardiógrafo C 0799 050091 05 C 1197 Confeitaria medicinal C 0810 050057 05 C 1251 Contraceptivos químicos C 0840 050095 05 C 1492 Creme de tártaro para uso farmacêutico C 1011 050325 05 C 1500 Creosoto para uso farmacêutico C 1021 050326 05 C 1548 Cuecas higiénicas P 0083 050200 05 C 1553 Culturas de microorganismos para uso médico e veterinário C 1055 050213 05 C 1560 Curare [veneno] C 1066 050106 05 D 0022 Decocções para uso farmacêutico D 0028 050109 05 D 0041 Dentárias (Amálgamas -) D 0053 050012 05 D 0043 Dentárias (Lacas -) D 0059 050112 05 D 0044 Dentárias (Mastiques -) D 0060 050113 05 D 0045 Dentárias (Matérias para impressões -) D 0058 050111 05 D 0046 Dentário (Abrasivos para uso -) D 0052 050001
6588 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
05 D 0050 Dentários (Cimentos -) D 0057 050082 05 D 0052 Dentes (Matérias para chumbar os -) T 0122 050110 05 D 0057 Dentição (Preparações para facilitar a -) T 0124 050116 05 D 0064 Depurativos D 0077 050117 05 D 0109 Desinfectantes para casas de banho químicas D 0174 050380 05 D 0110 Desinfectantes para uso higiénico D 0175 050118 05 D 0125 Desodorizantes para vestuário ou para matérias têxteis D 0069 050400 05 D 0126 Desodorizantes, que não sejam para uso pessoal D 0071 050119 05 D 0152 Detergentes para uso médico D 0089 050108 05 D 0160 Diabéticos (Pão para -) D 0099 050121 05 D 0167 Diagnóstico (Preparações de -), para uso médico D 0103 050330 05 D 0169 Diagnóstico da gravidez (Preparações químicas para o -) D 0100 050166 05 D 0182 Diástase para uso médico D 0121 050366 05 D 0187 Dietéticas (Bebidas -) para uso médico D 0132 050307 05 D 0188 Dietéticas (Substâncias -) adaptadas para uso médico D 0134 050350 05 D 0189 Dietéticos (Alimentos -) adaptados para uso médico D 0133 050297 05 D 0194 Digestivos para uso farmacêutico D 0138 050122 05 D 0195 Digitalina D 0141 050123 05 D 0223 Discos de amamentação P 0021 050378 05 D 0250 Diuréticos E 0192 050143 05 D 0283 Drogas para uso médico D 0344 050125 05 E 0035 Electrocardiógrafo (Condutores químicos para eléctrodos de -) E 0077 050091 05 E 0038 Eléctrodos de electrocardiógrafo (Condutores químicos para -) E 0080 050091 05 E 0060 Elixires [preparações farmacêuticas] E 0104 050133 05 E 0061 Emagrecimento (Chás de - ) para uso médico R 0120 050011 05 E 0094 Emplastros C 0964 050019 05 E 0095 Emplastros [cataplasmas] de mostarda (Papel para -) P 0101 050237 05 E 0096 Emplastros adesivos A 0078 050019 05 E 0097 Emplastros de mostarda P 0458 050271 05 E 0098 Emplastros para uso médico P 0457 050097 05 E 0168 Enxofre (Bastões de -) [desinfectantes] S 1046 050205 05 E 0174 Enzimas para uso médico E 0157 050368 05 E 0175 Enzimas para uso veterinário E 0158 050369 05 E 0177 Enzimáticas (Preparações -) para uso médico E 0154 050370 05 E 0178 Enzimáticas (Preparações -) para uso veterinário E 0155 050371 05 E 0188 Ergotina para uso farmacêutico E 0167 050269 05 E 0189 Ervas daninhas (Produtos para destruir as -) W 0176 050204 05 E 0192 Ervas medicinais H 0196 050170 05 E 0196 Ervas para fumar, para uso médico H 0197 050336 05 E 0214 Escapulários para uso cirúrgico S 0138 050267
05 E 0292 Esparadrapos S 0924 T 0034
050019
05 E 0315 Esperma para inseminação artificial S 0242 050177 05 E 0337 Esponjas vulnerárias S 0752 050136 05 E 0410 Ésteres para uso farmacêutico E 0177 050138 05 E 0411 Esterilização (Produtos para a -) S 0914 050275 05 E 0412 Esterilização de solos (Produtos para a -) S 0915 050272 05 E 0414 Esteróides S 0918 050395 05 E 0473 Estricnina S 1013 050276
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6589
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
05 E 0484 Éteres para uso farmacêutico E 0186 050139 05 E 0494 Eucalipto para uso farmacêutico E 0190 050142 05 E 0495 Eucaliptol para uso farmacêutico E 0189 050141 05 F 0034 Farinha de linhaça para uso farmacêutico L 0259 050190 05 F 0038 Farinha de peixe para uso farmacêutico F 0242 050381 05 F 0041 Farinhas de cereais para uso farmacêutico M 0166 050144 05 F 0042 Farinhas lácteas para bebés L 0019 050145 05 F 0044 Farinhas para uso farmacêutico F 0336 050144 05 F 0045 Farmacêuticos (Produtos -) P 0294 050069 05 F 0046 Farmacêuticos (Produtos -) para tratar a caspa P 0295 050241 05 F 0060 Febrífugos F 0057 050146 05 F 0091 Fenol para uso farmacêutico P 0297 050236 05 F 0096 Fermentos lácteos para uso farmacêutico F 0090 050187 05 F 0099 Fermentos para uso farmacêutico F 0088 050333
05 F 0177 Fibras vegetais comestíveis, não nutritivas F 0111 F 0125
050367
05 F 0202 Filoxera (Produtos químicos para o tratamento da -) P 0328 050246 05 F 0268 Fitas adesivas para uso médico T 0065 050294 05 F 0330 Flores de enxofre para uso farmacêutico F 0353 050334 05 F 0408 Fórmico (Aldeído -) para uso farmacêutico F 0443 050335 05 F 0434 Forragens (Aditivos para -) para uso médico F 0385 050293 05 F 0447 Fosfatos para uso farmacêutico P 0303 050245 05 F 0473 Fraldas, pensos higiénicos para incontinentes N 0022 050351 05 F 0487 Frieiras (Produtos contra as -) C 0411 050103 05 F 0534 Fumar (Ervas para -), para uso médico S 0585 050336 05 F 0538 Fumigação (Bastões de -) F 0535 050085 05 F 0539 Fumigação (Pastilhas de -) F 0534 050085 05 F 0541 Fumigações (Produtos para -) para uso médico F 0538 050337 05 F 0545 Funcho para uso médico F 0082 050147 05 F 0557 Fungicidas F 0541 050151 05 F 0559 Fungos corrosivos (Produtos para destruir os -) D 0350 050026 05 G 0010 Gado (Instalações para a lavagem do -) C 0256 050051 05 G 0017 Gaiolas para animais de estimação C 0026 210302 05 G 0026 Gálico (Ácido -) para uso farmacêutico G 0009 050338 05 G 0102 Gases para uso médico G 0071 050314 05 G 0120 Gaze para pensos G 0091 050155 05 G 0135 Gelatina para uso médico G 0100 050157 05 G 0137 Geleia de petróleo para uso médico J 0023 050339 05 G 0138 Geleia real [para uso médico] R 0355 050316 05 G 0155 Genciana para uso farmacêutico G 0108 050158 05 G 0171 Germicidas G 0117 050159 05 G 0196 Glicerina para uso médico G 0206 050331 05 G 0197 Glicerofosfatos G 0207 050160 05 G 0202 Glicose para uso médico G 0191 050340 05 G 0226 Gomas para uso médico G 0317 050161 05 G 0228 Gomas-gutas para uso médico G 0024 050341 05 G 0236 Gordura para mungir M 0291 050165 05 G 0243 Gorduras para uso médico G 0279 050163 05 G 0244 Gorduras para uso veterinário G 0280 050164
6590 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
05 G 0281 Gravidez (Preparações químicas para diagnóstico da -) P 0644 050166 05 G 0306 Guaiacol [composto orgânico] para uso farmacêutico G 0307 050153 05 G 0341 Gurjum [gurjon, gurjan] (Bálsamo de -) para uso médico G 0349 050342
05 H 0017 Hematogene H 0003 H 0181
050168
05 H 0018 Hemoglobina H 0004 H 0184
050169
05 H 0019 Hemostáticos (Lápis -) H 0186 050104 05 H 0020 Herbicidas H 0193 050204 05 H 0022 Hidrastina H 0323 050174 05 H 0023 Hidrastinina H 0324 050175 05 H 0031 Hidrófilo (Algodão -) A 0013 050176 05 H 0041 Higiénicas (Cuecas -) S 0086 050200 05 H 0042 Higiénicas (Ligaduras -) H 0346 050047 05 H 0043 Higiénicas (Toalhas -) S 0087 050234 05 H 0045 Higiénicos (Calções -) S 0083 050200 05 H 0046 Higiénicos (Toalhetes -) S 0084 050234 05 H 0060 Hormonas para uso médico H 0262 050171 05 I 0036 Implantes cirúrgicos [tecidos vivos] I 0038 050397 05 I 0061 Incenso repelente de insectos I 0044 050386 05 I 0066 Incontinentes (Calças absorventes para -) I 0050 050372 05 I 0067 Incontinentes (Fraldas, pensos higiénicos para -) I 0049 050351 05 I 0087 Infusões medicinais I 0079 050148 05 I 0091 Insecticidas I 0117 050055 05 I 0098 Insectos (Incenso repelente de -) I 0109 050386 05 I 0101 Insectos (Repelentes de -) I 0110 050178 05 I 0102 Inseminação artificial (Esperma para -) I 0120 050177 05 I 0126 Iodeto para uso farmacêutico I 0151 050347 05 I 0129 Iodo para uso farmacêutico I 0154 050346 05 I 0132 Iodofórmio I 0157 050181 05 I 0141 Irlanda (Musgo da -) para uso médico I 0163 050182 05 I 0170 Isótopos para uso médico I 0189 050349 05 J 0003 Jalapa J 0009 050183 05 J 0031 Joanetes (Protectores para -) B 0772 050391 05 J 0053 Jujuba medicinal J 0059 050184 05 L 0029 Lacas dentárias L 0015 050112 05 L 0035 Lácteos (Fermentos -) para uso farmacêutico M 0285 050187 05 L 0041 Lactose L 0023 050192 05 L 0058 Lama para banhos M 0472 050059 05 L 0060 Lamas medicinais [sedimentos] M 0473 050058 05 L 0119 Lápis anti-verrugas W 0045 050033 05 L 0120 Lápis cáusticos C 0261 050102 05 L 0122 Lápis hemostáticos H 0006 050104 05 L 0129 Larvas (Produtos para exterminar as -) L 0061 050193 05 L 0154 Laxantes [laxativos] L 0092 050156 05 L 0156 Lecitina para uso médico L 0143 050313 05 L 0174 Leite albuminoso M 0280 050295 05 L 0176 Leite de amêndoas para uso farmacêutico M 0287 050300 05 L 0180 Leite maltado para uso médico M 0063 050188
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6591
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
05 L 0198 Lenços impregnados de loções farmacêuticas T 0284 050374 05 L 0208 Lentes de contacto (Preparações para a limpeza de -) C 0821 050365 05 L 0209 Lentes de contacto (Soluções para -) C 0824 050094 05 L 0215 Lesmas (Produtos para exterminar -) S 0578 050195 05 L 0225 Levedura para uso farmacêutico Y 0006 050194 05 L 0240 Ligaduras higiénicas B 0092 050047 05 L 0242 Ligaduras para pensos B 0090 050049 05 L 0249 Ligas de metais preciosos para uso dentário A 0218 050010 05 L 0286 Limpeza de lentes de contacto (Preparações para a -) C 0547 050365 05 L 0293 Linhaça para uso farmacêutico L 0258 050162 05 L 0302 Linimentos L 0245 050196 05 L 0336 Loções farmacêuticas (Lenços impregnados de -) L 0333 050374 05 L 0338 Loções para uso farmacêutico L 0330 050191 05 L 0339 Loções para uso veterinário L 0331 050220 05 L 0369 Lupulina para uso farmacêutico L 0352 050197 05 L 0373 Lúpulo (Extractos de -) para uso farmacêutico H 0260 050343 05 M 0060 Magnésia para uso farmacêutico M 0018 050127 05 M 0101 Malte para uso farmacêutico M 0060 050203
05 M 0123 Mangra (Produtos químicos para o tratamento da –) W 0202 W 0205
050222
05 M 0124 Mangue (Casca de -) para uso farmacêutico M 0073 050199 05 M 0179 Mar (Água do -) para banhos medicinais S 0194 050044 05 M 0246 Mastiques dentárias M 0132 050113 05 M 0279 Medicamentos (Estojos para -) completos, portáteis M 0206 050126 05 M 0280 Medicamentos para uso dentário M 0208 050327 05 M 0281 Medicamentos para uso humano M 0209 050328 05 M 0282 Medicamentos para uso veterinário M 0210 050329 05 M 0286 Medicinais (Bebidas -) M 0198 050332 05 M 0287 Medicinais (Chás -) M 0204 050149 05 M 0288 Medicinais (Ervas -) M 0200 050170 05 M 0289 Medicinais (Infusões -) M 0201 050148 05 M 0290 Medicinais (Óleos -) M 0202 050167 05 M 0291 Medicinais (Preparações -) para o crescimento dos cabelos M 0199 050394 05 M 0292 Medicinais (Raízes -) M 0203 050260
05 M 0305 Meios para culturas bacteriológicas M 0211 M 0193
050036
05 M 0311 Menstruação (Calções para a -) M 0221 050200 05 M 0312 Menstruação (Tampões para a -) M 0222 050232 05 M 0313 Menstruais (Pensos -) M 0220 050233 05 M 0319 Menta para uso farmacêutico M 0321 050201 05 M 0320 Mentol M 0224 050210 05 M 0326 Mercúrio (Unguentos de -) M 0226 050211 05 M 0390 Microorganismos (Substâncias nutritivas para -) M 0264 050212 05 M 0393 Microrganismos (Culturas de -) para uso médico e veterinário M 0262 050213 05 M 0395 Microrganismos (Preparações de -) para uso médico e veterinário M 0265 050213 05 M 0401 Míldio (Produtos químicos para o tratamento do-) M 0277 050202 05 M 0415 Minerais (Águas -) para uso médico M 0309 050129 05 M 0424 Mirobolano (Casca de -) para uso farmacêutico M 0507 050221 05 M 0485 Moldagem (Ceras de -) para uso dentário M 0443 050084
6592 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
05 M 0515 Molesquine para uso médico M 0379 050392 05 M 0546 Mostarda (Emplastros de -) M 0502 050271 05 M 0548 Mostarda (Óleo de -) para uso médico M 0501 050172 05 M 0549 Mostarda para uso farmacêutico M 0499 050219 05 M 0584 Musgo da Irlanda para uso médico M 0415 050182 05 N 0008 Narcóticos N 0028 050223 05 N 0036 Nervinos N 0050 050152 05 N 0059 Nocivas (Preparações para destruir as plantas -) N 0117 050204 05 N 0078 Nutricionais (Complementos -) para uso médico N 0137 050384 05 N 0079 Nutritivas (Substâncias -) para microorganismos N 0138 050212 05 O 0008 Obstipação (Medicamentos para o alívio da -) C 0819 050093 05 O 0039 Óleo de fígado de bacalhau O 0023 050150 05 O 0041 Óleo de rícino para uso médico C 0234 050344 05 O 0044 Óleo de terebintina para uso farmacêutico O 0030 050283 05 O 0055 Óleos anti-moscardos O 0037 050173 05 O 0062 Óleos medicinais O 0052 050167 05 O 0079 Oligo-elementos (Produtos de -) para consumo humano ou animal T 0392 050375 05 O 0096 Opiáceos O 0076 050226 05 O 0097 Ópio O 0077 050227 05 O 0098 Opodeldoque O 0078 050228 05 O 0099 Opoterapia (Produtos de -) O 0079 050229 05 O 0113 Organoterapia (Produtos de -) O 0097 050229 05 O 0133 Osso (Cimento de -) para a cirurgia e a ortopedia B 0531 050385 05 O 0139 Ouro (Amálgamas dentárias de -) G 0214 050230 05 O 0166 Oxigénio (Banhos de -) O 0138 050043 05 O 0167 Oxigénio para uso médico O 0139 050399 05 P 0015 Palas de olhos para uso médico E 0233 050398 05 P 0059 Pão para diabéticos B 0673 050121 05 P 0079 Papel anti-traça P 0107 050286 05 P 0102 Papel para cataplasmas [emplastros] de mostarda P 0102 050237 05 P 0136 Parasitas (Produtos para a destruição dos -) V 0115 050289 05 P 0138 Parasiticidas P 0128 050238 05 P 0190 Pastilhas de fumigação P 0163 050085 05 P 0191 Pastilhas elásticas para uso médico C 0402 050198
05 P 0194 Pastilhas para uso farmacêutico L 0336 P 0162
050214
05 P 0205 Pau de alcaçuz para uso farmacêutico S 0922 050303 05 P 0232 Pectina para uso farmacêutico P 0198 050231 05 P 0274 Pele (Produtos farmacêuticos para os cuidados da -) S 0504 050239 05 P 0314 Pensos cirúrgicos D 0312 050140 05 P 0315 Pensos higiénicos S 0085 050233 05 P 0316 Pensos médicos (Artigos para -) D 0311 050114 05 P 0317 Pensos menstruais B 0094 050233 05 P 0329 Pepsinas para uso farmacêutico P 0242 050242 05 P 0330 Peptonas para uso farmacêutico P 0243 050180 05 P 0359 Peróxido de hidrogénio para uso médico H 0340 050345 05 P 0368 Pés (Remédios anti-transpirantes para os -) F 0417 050247 05 P 0387 Pesticidas P 0271 050021 05 P 0394 Petróleo (Geleia de -) para uso médico P 0285 050339
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6593
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
05 P 0425 Pílulas para uso farmacêutico P 0367 050235 05 P 0469 Píretro (Pó de -) P 0797 050252 05 P 0536 Plantas nocivas (Preparações para destruir as -) P 0451 050204 05 P 0540 Plasma sanguíneo P 0453 050248 05 P 0592 Pó de cantáridas P 0623 050065 05 P 0642 Pomadas para uso médico P 0561 050207 05 P 0659 Porcelana para próteses dentárias P 0567 050115 05 P 0748 Potássio (Sais de -) para uso médico P 0589 050251 05 P 0826 Primeiros socorros (Caixas de -), completas F 0222 050244 05 P 0859 Protectores de cuecas [produtos higiénicos ] P 0089 050315 05 P 0861 Protectores para joanetes P 0022 050391 05 P 0866 Próteses dentárias (Adesivos para fixar as -) D 0066 050003 05 P 0885 Pulseiras anti-reumatismais A 0362 050015 05 P 0889 Pulseiras para uso médico B 0625 050060 05 P 0906 Purgativos P 0784 050143 05 Q 0014 Quássia para uso médico Q 0004 050254 05 Q 0017 Quebracho para uso médico Q 0006 050253 05 Q 0030 Queimaduras (Preparações para o tratamento de -) B 0787 050061 05 Q 0031 Queimaduras do sol (Preparações para as -) para uso farmacêutico S 1055 050100 05 Q 0032 Queimaduras do sol (Unguentos para as -) S 1054 050301 05 Q 0039 Químicas (Preparações -) para uso farmacêutico C 0377 050323 05 Q 0040 Químicas (Preparações -) para uso médico C 0376 050362 05 Q 0041 Químicas (Preparações -) para uso veterinário C 0379 050363 05 Q 0042 Químico-farmacêuticas (Preparações -) C 0386 050077 05 Q 0044 Químicos (Condutores -) para eléctrodos de electrocardiógrafo C 0371 050091 05 Q 0053 Químicos (Reagentes -) para uso médico ou veterinário C 0380 050364 05 Q 0056 Quina para uso médico Q 0011 050255 05 Q 0057 Quinino para uso médico Q 0010 050256 05 Q 0058 Quinoleína para uso médico C 0433 050257 05 R 0013 Rádio para uso médico R 0031 050259 05 R 0014 Radioactivas (Substâncias -) para uso médico R 0018 050258 05 R 0022 Radiológico (Substâncias de contraste -) para uso médico R 0023 050096 05 R 0045 Raízes medicinais R 0334 050260 05 R 0069 Ratos (Produtos para destruir os -) M 0258 050120 05 R 0076 Reagentes químicos para uso médico ou veterinário R 0100 050364 05 R 0127 Redutores do apetite para uso médico A 0387 050389 05 R 0203 Remédios anti-transpirantes para os pés R 0180 050247 05 R 0219 Repelentes de insectos R 0195 050178 05 R 0220 Repelentes para cães R 0194 050076 05 R 0229 Resíduos do processamento de grãos de cereais para uso médico B 0817 050321 05 R 0355 Ruibarbo (Raízes de -) para uso farmacêutico R 0224 050261 05 S 0060 Sais aromáticos S 0580 050224 05 S 0061 Sais de águas minerais S 0065 050130 05 S 0067 Sais para banho para uso médico B 0176 050302 05 S 0069 Sais para banhos de águas minerais S 0063 050042 05 S 0073 Sais para uso médico S 0062 050137 05 S 0076 Sal amoníaco (Pastilhas -) S 0037 050014 05 S 0099 Salsaparrilha para uso médico S 0090 050264 05 S 0119 Sangue para uso médico B 0473 050265
6594 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
05 S 0120 Sanguessugas para uso médico L 0147 050266
05 S 0121 Sanguíneo (Plasma -) B 0474 050248
05 S 0190 Sedativos S 0229 050268
05 S 0191 Sedimentos medicinais [lamas] S 0230 050058
05 S 0203 Seios (Protectores para -) [amamentação] B 0680 050378
05 S 0253 Seroterapêuticos (Medicamentos -) S 0255 050270
05 S 0268 Sicativos [agentes secantes] para uso médico S 0401 050373
05 S 0319 Sinapismos [cataplasmas de mostarda] M 0503 050271
05 S 0351 Sódio (Sais de -) para uso médico S 0629 050274
05 S 0392 Solos (Produtos para a esterilização de -) S 0636 050272
05 S 0393 Soluções para lentes de contacto S 0661 050094
05 S 0394 Solventes para remover adesivos S 0662 050134
05 S 0411 Soporíficos S 0669 050273
05 S 0416 Soros [sérum] S 0256 050209
05 S 0423 Subnitrato de bismuto para uso farmacêutico B 0423 050263
05 S 0431 Sulfamidas [medicamentos] S 1043 050279
05 S 0448 Suplementos alimentares minerais M 0306 050382
05 S 0463 Supositórios S 1070 050280
05 T 0004 Tabaco (Cigarros sem -) para uso médico T 0304 050081
05 T 0005 Tabaco (Extractos de -) [insecticidas] T 0297 050186
05 T 0073 Tampões para a menstruação M 0223 050232
05 T 0112 Tártaro para uso farmacêutico T 0090 050281
05 T 0135 Tecidos cirúrgicos T 0287 050078
05 T 0225 Terebintina para uso farmacêutico T 0547 050282
05 T 0263 Têxteis (Desodorizantes para vestuário ou para matérias -) T 0177 050400
05 T 0279 Timol para uso farmacêutico T 0223 050284
05 T 0308 Tintura de iodo T 0261 050179
05 T 0311 Tinturas para uso médico T 0262 050208
05 T 0327 Tisanas H 0198 050240
05 T 0343 Toalhas higiénicas T 0385 050234
05 T 0370 Tónicos [medicamentos] T 0347 050262
05 T 0420 Tranquilizantes T 0409 050268
05 U 0003 Unguentos para uso farmacêutico O 0056 050225
05 V 0001 Vacinas V 0001 050107
05 V 0060 Vegetais (Fibras -) comestíveis, não nutritivas P 0445 050367
05 V 0132 Veneno para ratos R 0074 050216
05 V 0133 Venenos P 0534 050249
05 V 0153 Vermífugos V 0114 050154
05 V 0162 Vesicantes V 0117 050290
05 V 0169 Vestuário (Desodorizantes para -) e para têxteis C 0593 050400
05 V 0188 Veterinários (Produtos -) V 0123 050287
05 V 0257 Vinha (Produtos químicos para o tratamento de doenças da -) V 0139 050288
05 V 0284 Vitaminas (Preparações de -) V 0155 050090
05 V 0312 Vulnerárias (Esponjas -) V 0173 050136
05 X 0007 Xaropes para uso farmacêutico S 1131 050067
05 X 0007 Xaropes para uso farmacêutico S 1131 050067
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6595 LISTA DOS PRODUTOS POR ORDEM DE CLASSES
Classe 6 Metais comuns e suas ligas; materiais de construção metálicos; construções metálicas transportáveis; materiais metálicos para as vias-férreas; cabos e fios metálicos não eléctricos; serralharia e quinquilharia metálica; tubos metálicos; cofres-fortes; produtos metálicos não incluídos noutras classes; minerais.
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
06 A 0014 Abraçadeiras metálicas para cabos e tubos C 0565 060313
06 A 0070 Aço (Canos de -) S 0890 060011
06 A 0071 Aço (Chapas de -) S 0891 060010
06 A 0072 Aço (Construções em -) S 0885 060266
06 A 0073 Aço (Fios de -) S 0895 060004
06 A 0074 Aço (Folhas de -) S 0892 060003
06 A 0076 Aço (Ligas de -) S 0884 060002
06 A 0077 Aço (Mastros em -) S 0888 060006
06 A 0080 Aço (Tubos de -) S 0893 060011
06 A 0081 Aço em bruto ou semi-trabalhado S 0894 060001
06 A 0082 Aço fundido C 0227 060005
06 A 0092 Acoplamentos metálicos para correntes C 0961 060073
06 A 0203 Agrafos de correias de máquinas [metálicos] M 0005 060012
06 A 0224 Água (Condutas de -) metálicas W 0132 060091
06 A 0238 Água (Válvulas de condutas de -), metálicas W 0128 060359
06 A 0283 Agulhas de caminhos-de-ferro P 0533 060013
06 A 0298 Ajustamentos metálicos J 0031 060021
06 A 0357 Aldrabas metálicas para portões G 0083 060036
06 A 0366 Alfenide (Guarnições em -) para edifícios ou para mobília B 0753 060015
06 A 0375 Algarismos e letras em metais comuns, à excepção dos caractéres de imprensa N 0133 060419
06 A 0384 Algemas H 0063 060181
06 A 0385 Algerozes (Canos de -), metálicos G 0355 060356
06 A 0387 Algerozes metálicos G 0357 060332
06 A 0388 Algerozes metálicos para a construção F 0284 060195
06 A 0480 Alumínio A 0236 060017
06 A 0484 Alumínio (Fios de -) A 0247 060019
06 A 0485 Alumínio (Folhas de -) A 0241 060270
06 A 0502 Amarração de barcos (Cais flutuantes para a -), metálicos M 0394 060272
06 A 0604 Ancoragem (Bóias de -) metálicas M 0398 060412
06 A 0606 Ancoragem (Placas de -) A 0283 060020
06 A 0607 Âncoras * A 0284 060273
06 A 0610 Andaimes metálicos S 0126 060360
06 A 0619 Anéis em metais comuns para chaves R 0255 060221
06 A 0620 Anéis metálicos * R 0256 060038
06 A 0634 Anilhas metálicas W 0048 060037
06 A 0664 Animais selvagens (Armadilhas para -) A 0313 060025
06 A 0665 Animais selvagens (Jaulas metálicas para - ) A 0311 060433
06 A 0802 Aquecimento central (Condutas metálicas para -) C 0296 060076
06 A 0815 Ar comprimido (Armaduras para condutas de -), não metálicas C 0758 170086
06 A 0821 Ar condicionado (Condutas metálicas instalações de ventilação e para -) A 0139 060415
06 A 0830 Arame farpado B 0117 060041
06 A 0835 Arcas metálicas C 0399 060398
06 A 0836 Arcas metálicas para alimentos C 0400 060392
6596 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
06 A 0859 Argamassa (Selhas para -), metálicas M 0406 060279 06 A 0883 Armações metálicas para a construção F 0465 060328 06 A 0891 Armadilhas para animais selvagens * T 0435 060025 06 A 0895 Armaduras [materiais de reforço] metálicas para a construção R 0171 060276 06 A 0896 Armaduras [materiais de reforço] metálicas para betão R 0172 060033 06 A 0897 Armaduras [materiais de reforço] metálicas para canos R 0174 060275 06 A 0898 Armaduras [materiais de reforço] metálicas para correias de máquinas R 0173 060277 06 A 0901 Armaduras para condutas de ar comprimido, metálicas F 0258 060267 06 A 0907 Armários para guardar alimentos, metálicos M 0184 060392 06 A 0941 Aros de aço H 0249 060003 06 A 0945 Aros de ferro H 0248 060131 06 A 0947 Aros metálicos para barris H 0252 060288 06 A 0960 Arrefecimento (Moldes de -) [fundição] C 0414 060096 06 A 0971 Arruelas metálicas S 0954 060038 06 A 0976 Arte (Objectos de -) em metais comuns W 0351 060278 06 A 1096 Aviários [estruturas] metálicos A 0507 060263 06 B 0072 Bancos para tornos, metálicos B 0308 060283 06 B 0096 Banheiras para aves [estruturas metálicas] B 0188 060280 06 B 0099 Banheiras para pássaros [estruturas metálicas] B 0410 060280 06 B 0161 Barras para grades metálicas B 0144 060042 06 B 0162 Barreiras de colisão metálicas para estradas B 0141 060397 06 B 0164 Barris (Aros para -), metálicos B 0133 060288 06 B 0166 Barris metálicos B 0138 060287 06 B 0202 Batentes de portas K 0064 060180 06 B 0203 Batentes metálicos S 0959 060238 06 B 0215 Batoques [tampões] metálicos B 0771 060296 06 B 0258 Bengalas (Ponteiras metálicas para -) W 0025 060064 06 B 0276 Berílio [glucínio] B 0327 060043 06 B 0314 Bicicletas (Instalações para o estacionamento de -), metálicas B 0363 060293 06 B 0329 Bicos de lubrificação N 0081 060151 06 B 0338 Bigornas B 0220 060045 06 B 0339 Bigornas grandes e quadradas de uma só ponta [safras] A 0382 060097 06 B 0340 Bigornas portáteis A 0383 060248 06 B 0367 Bitolas metálicas para medidas de carga de vagões de caminhos-de-ferro L 0299 060326 06 B 0369 Blindagens A 0413 060047 06 B 0376 Bloqueadores para rodas de veículos W 0206 060426 06 B 0388 Bocais de metal N 0122 060014 06 B 0397 Bóias de ancoragem, metálicas B 0777 060412 06 B 0408 Bolas de aço B 0079 060265 06 B 0517 Braçadeiras metálicas para o manuseamento de cargas B 0632 060026 06 B 0564 Bronze B 0709 060018 06 B 0568 Bronzes [objectos de arte] B 0712 060056 06 B 0569 Bronzes para sepulturas B 0711 060055 06 B 0585 Bustos em metais comuns B 0794 060307 06 C 0030 Cabides para vestuário, metálicos C 0588 060202 06 C 0032 Cabinas de banho, metálicas C 0002 060308 06 C 0034 Cabinas para a pintura à pistola, metálicas P 0038 060310 06 C 0037 Cabinas telefónicas metálicas T 0133 060422 06 C 0039 Cabo de aço W 0292 060427
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6597
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
06 C 0043 Cabos (Juntas metálicas para -) [não eléctricos] C 0011 060059 06 C 0044 Cabos (Terminais de -), metálicos R 0336 060058 06 C 0048 Cabos de ferramentas (Virolas metálicas para -) H 0070 060172 06 C 0052 Cabos de vassoura, metálicos B 0717 060281 06 C 0053 Cabos e tubos (Abraçadeiras metálicas para - ) C 0014 060313 06 C 0056 Cabos metálicos para o manuseamento de cargas S 0573 060306 06 C 0057 Cabos metálicos, não eléctricos C 0021 060311 06 C 0063 Cabos teleféricos T 0149 060057 06 C 0090 Cadeados P 0019 060062 06 C 0101 Cádmio C 0024 060061 06 C 0106 Cães (Correntes para -) D 0227 060069 06 C 0130 Cais flutuantes metálicos, para a amarração de embarcações D 0218 060272 06 C 0138 Caixas de correio metálicas L 0163 060120 06 C 0148 Caixas de segurança para dinheiro B 0620 060066 06 C 0157 Caixas em metais comuns B 0612 060295 06 C 0161 Caixas metálicas para ferramentas [vazias] T 0352 060423 06 C 0172 Caixilhos de janelas, metálicos W 0259 060315 06 C 0175 Caixilhos metálicos para a construção F 0462 060074 06 C 0179 Caixilhos para janelas (Fechos para -), metálicos S 0093 060035 06 C 0180 Caixilhos para janelas ou portas (Rodízios de -) S 0094 060075 06 C 0182 Caixões (Guarnições de -), metálicas C 0680 060324 06 C 0187 Caixotes metálicos B 0400 060398 06 C 0268 Cama (Armações de -), metálicas B 0240 060166 06 C 0294 Camas (Guarnições de -), metálicas B 0251 060393 06 C 0308 Caminhos-de-ferro (Agulhas de -) R 0047 060013 06 C 0310 Caminhos-de-ferro (Dormentes para -), metálicos R 0049 060245 06 C 0315 Caminhos-de-ferro (Materiais para -), metálicos R 0046 060089 06 C 0317 Caminhos-de-ferro (Mudanças de via -) R 0050 060013 06 C 0319 Caminhos-de-ferro (Travessas para -), metálicas R 0040 060245 06 C 0383 Canos metálicos P 0404 060127 06 C 0384 Canos metálicos para instalações de aquecimento central P 0405 060076 06 C 0385 Canos ou tubos (Grampos de união de -), metálicos P 0399 060312 06 C 0391 Cantoneiras metálicas A 0288 060345 06 C 0394 Cão da chaminé F 0208 060431 06 C 0413 Capoeiras metálicas C 0407 060425 06 C 0417 Cápsulas de garrafas, metálicas C 0111 060299 06 C 0421 Cápsulas de vedação, metálicas S 0201 060297 06 C 0458 Carga (Plataformas de -) metálicas L 0302 060325 06 C 0460 Cargas (Arneses metálicos para o manuseamento de -) L 0295 060026 06 C 0461 Cargas (Cabos metálicos para o manuseamento de -) L 0306 060306 06 C 0463 Cargas (Correias metálicas para o manuseamento de -) L 0296 060305 06 C 0465 Cargas (Correntes metálicas para o manuseamento de -) L 0294 060026 06 C 0497 Carretéis metálicos, não mecânicos, para tubos flexíveis [mangueiras] R 0132 060357 06 C 0520 Carris metálicos R 0043 060129 06 C 0600 Cascos [tonéis, barris] (Torneiras para -), metálicas C 0223 060402 06 C 0602 Cascos [tonéis, barris] metálicos C 0220 060289 06 C 0606 Cascos [tonéis, barris] (Suportes para -), metálicos C 0217 060391 06 C 0626 Cata-ventos metálicos V 0027 060148 06 C 0649 Cavilhas metálicas P 0211 060078
6598 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
06 C 0652 Cavilhas para rodas C 0940 060082 06 C 0664 Céltio [haínio] C 0282 060067 06 C 0706 Cercaduras para sepúlturas, metálicas E 0129 060367 06 C 0709 Cercas metálicas F 0077 060368 06 C 0724 Cermets C 0318 060401 06 C 0746 Cestos metálicos B 0160 060199 06 C 0773 Chaminés (Tubos de -), metálicos C 0424 060414 06 C 0778 Chaminés metálicas C 0427 060413 06 C 0812 Chaves K 0020 060083 06 C 0813 Chaves (Anéis metálicos para -) K 0022 060221 06 C 0817 Chavetas P 0379 060082 06 C 0818 Chavetas para rodas, etc P 0381 060082 06 C 0847 Chumbo (Selos de -) [garantia] L 0100 060146 06 C 0849 Chumbo em bruto ou semi-trabalhado L 0102 060214 06 C 0907 Cintas metálicas para a sustentação de cargas B 0302 060305 06 C 0908 Cintas metálicas para uso agrícola B 0394 060319 06 C 0971 Cobalto em bruto [metal] C 0638 060088 06 C 0980 Coberturas de chaminés, metálicas C 0422 060331 06 C 0991 Coberturas para telhados, metálicas R 0323 060350 06 C 0994 Cobre (Anéis de -) C 0881 060110 06 C 0997 Cobre (Fios de -) não isolados C 0886 060353 06 C 0999 Cobre em bruto ou semi-trabalhado C 0884 060109 06 C 1017 Cofragens metálicas para poços de petróleo C 0213 060337 06 C 1018 Cofragens para betão, metálicas S 0394 060292 06 C 1020 Cofres metálicos C 0210 060029 06 C 1022 Cofres pequenos para dinheiro S 0017 060066 06 C 1023 Cofres-fortes S 0014 060034 06 C 1070 Colisão (Barreiras de -), metálicas, para estradas C 1004 060397 06 C 1172 Condutas (Armaduras [materiais de reforço] metálicas para -) P 0410 060275 06 C 1174 Condutas (Canos para -), metálicos P 0233 060421 06 C 1185 Condutas forçadas, metálicas P 0408 060421 06 C 1187 Condutas metálicas para instalações de aquecimento central D 0365 060076 06 C 1188 Condutas metálicas para instalações de ventilação e de ar condicionado D 0366 060415 06 C 1201 Conserva (Caixas de -), metálicas P 0657 060093 06 C 1203 Conserva (Latas de -), metálicas P 0656 060093 06 C 1219 Construção (Armações metálicas para a -) B 0748 060328 06 C 1221 Construção (Armaduras [materiais de reforço] metálicas para a -) B 0757 060276 06 C 1223 Construção (Guarnições para a -), metálicas B 0760 060140 06 C 1226 Construção (Materiais de -), metálicos B 0752 060291 06 C 1228 Construção (Painéis para a -), metálicos B 0755 060381 06 C 1233 Construção (Placas para a -), metálicas B 0745 060381 06 C 1235 Construções metálicas B 0762 060339 06 C 1247 Contentores metálicos [armazenamento e transporte] C 0837 060094 06 C 1288 Cordames metálicos R 0340 060341 06 C 1322 Cornijas (Molduras metálicas para -) M 0447 060344 06 C 1324 Cornijas metálicas C 0916 060343 06 C 1335 Correias (Esticadores metálicos para -) B 0287 060101 06 C 1342 Correias de máquinas (Armaduras [materiais de reforço] metálicas para -) M 0006 060277 06 C 1343 Correias de segurança, metálicas, para o manuseamento de cargas H 0097 060026
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6599
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
06 C 1349 Correias metálicas para a sustentação de cargas S 0977 060305 06 C 1366 Correntes de segurança metálicas S 0018 060071 06 C 1370 Correntes metálicas * C 0330 060068 06 C 1372 Correntes para cães C 0328 060069 06 C 1374 Corrimões metálicos G 0309 060095 06 C 1439 Cotovelos de canos, metálicos E 0058 060099 06 C 1440 Couraça A 0412 060107 06 C 1490 Cremalheiras P 0583 060103 06 C 1498 Cremonas W 0255 060104 06 C 1525 Crómio C 0471 060079 06 C 1527 Crómio (Ferro- -) C 0466 060080 06 C 1528 Crómio (Minerais de -) C 0467 060081 06 C 1543 Cubas metálicas V 0044 060354 06 C 1555 Cunhas, calços [placas metáticas de calçamento] S 0326 060063 06 C 1557 Cúpulas de chaminés, metálicas C 0419 060318 06 D 0033 Degraus [escadas portáteis] ,metálicos S 0908 060177 06 D 0035 Degraus para escadas, metálicos S 0809 060355 06 D 0257 Divisórias [tabiques] metálicas P 0145 060336 06 D 0260 Dobradiças [ferragens] P 0382 060141 06 D 0261 Dobradiças metálicas H 0206 060327 06 D 0267 Dormentes para caminhos de ferro [vias férreas], metálicos S 0544 060245 06 D 0277 Drenagem (Tubos de -), metálicos D 0274 060114 06 D 0279 Drenagem (Válvulas de tubos de -) metálicas D 0276 060335 06 E 0008 Edifícios transportáveis, metálicos B 0764 060170 06 E 0069 Embalagem e empacotamento (Folhas metálicas para -) W 0359 060416 06 E 0074 Embalagens revestidas a folha-de-flandres P 0014 060119 06 E 0076 Embarque de passageiros (Escadas móveis para o -), metálicas B 0495 060362 06 E 0080 Emblemas metálicos para veículos B 0027 060155 06 E 0144 Enroladores metálicos, não mecânicos, para mangueiras [tubos flexíveis] W 0254 060369 06 E 0203 Escadas [portáteis] metálicas L 0025 060361 06 E 0205 Escadas metálicas S 0812 060124 06 E 0227 Escoras metálicas P 0723 060372 06 E 0338 Esporas S 0793 060122 06 E 0345 Esquadros metálicos para a construção B 0635 060123 06 E 0364 Estacas de amarração [amarragem] metálicas M 0396 060271 06 E 0366 Estacas de chapa metálicas S 0304 060188 06 E 0379 Estanho T 0257 060373 06 E 0388 Estátuas em metais comuns S 0859 060244 06 E 0393 Estatuetas em metais comuns S 0864 060382 06 E 0403 Estelas funerárias metálicas T 0338 060388 06 E 0418 Esticadores metálicos para correias S 0995 060101 06 E 0421 Esticadores para fios metálicos [tirantes de tensão] S 0992 060383 06 E 0458 Estores de exterior metálicos O 0124 060158 06 E 0462 Estores em aço R 0307 060009 06 E 0475 Estufas (Caixilhos de -), metálicos G 0283 060316 06 E 0477 Estufas transportáveis metálicas G 0284 060236 06 F 0001 Facas (Cabos de -) metálicos K 0048 060342 06 F 0062 Fechaduras metálicas para veículos L 0317 060237 06 F 0063 Fechaduras metálicas, não eléctricas L 0318 060144
6600 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
06 F 0068 Fechos de garrafas, metálicos C 0101 060299 06 F 0069 Fechos de malas [fechaduras] S 0775 060153 06 F 0071 Fechos metálicos para caixas B 0604 060048 06 F 0072 Fechos metálicos para malas L 0316 060379 06 F 0082 Feixes (Ataduras para -), metálicas S 0293 060396 06 F 0103 Ferraduras (Cravos de -) H 0277 060077 06 F 0105 Ferragens * I 0177 060227 06 F 0106 Ferragens para janelas I 0182 060106 06 F 0107 Ferragens para portas I 0181 060347 06 F 0108 Ferramentas (Cabos de -) metálicos T 0355 060171 06 F 0114 Ferro (Bico de -) [bigornas] I 0178 060045 06 F 0115 Ferro (Blocos de -) I 0170 060052 06 F 0116 Ferro (Esticadores para bandas de -) [tirantes de tensão] I 0164 060284 06 F 0117 Ferro (Fio de -) [arame] I 0173 060132 06 F 0118 Ferro (Folhas de -) I 0171 060131 06 F 0119 Ferro (Minerais de -) I 0167 060134 06 F 0120 Ferro (Molibdénio de -) I 0166 060136 06 F 0122 Ferro (Silício de -) I 0169 060137 06 F 0123 Ferro em bruto ou semi-trabalhado I 0172 060115 06 F 0125 Ferro fundido, bruto ou semi-trabalhado C 0226 060133 06 F 0127 Ferro-crómio I 0165 060080 06 F 0128 Ferrolhos (Fechaduras de -) B 0527 060204 06 F 0129 Ferrolhos metálicos B 0529 060049 06 F 0144 Ferro-titânio F 0093 060138 06 F 0145 Ferro-tungsténio [ferro-volfrâmio] T 0525 060139 06 F 0188 Figuras [estatuetas] em metais comuns F 0129 060382 06 F 0230 Fio de metais comuns W 0289 060108 06 F 0234 Fio em ligas de metais comuns, à excepção do fio de fusível W 0290 060268 06 F 0238 Fios de antenas W 0287 060142 06 F 0253 Fios metálicos (Esticadores de –) [elos de tensão] W 0294 060230 06 F 0255 Fios metálicos para atar T 0209 060286 06 F 0280 Fitas para atar ou embrulhar, metálicas W 0362 060285 06 F 0282 Fitas para atar, metálicas B 0111 060285 06 F 0289 Fivelas em metais comuns B 0737 060298 06 F 0302 Flanges metálicas [cintas] F 0276 060054 06 F 0345 Flutuantes (Cais -) metálicos para amarração de embarcações F 0313 060272 06 F 0347 Flutuantes (Contentores -) metálicos F 0311 060340 06 F 0361 Foguetões (Rampas de lançamento de -), metálicas R 0288 060159 06 F 0378 Folha de estanho T 0264 060375 06 F 0380 Folha-de-flandres T 0265 060374 06 F 0381 Folha-de-flandres (Embalagens revestidas a -) T 0266 060119 06 F 0382 Folhas de aço S 1004 060003 06 F 0383 Folhas de alumínio* F 0391 060270 06 F 0387 Folhas de ferro S 1003 060131 06 F 0390 Folhas e placas metálicas S 0305 060376 06 F 0391 Folhas metálicas para embalagem e empacotamento F 0397 060416 06 F 0415 Fornalhas (Guarda-fogos para -) F 0552 060390 06 F 0423 Fornos (Guarda-fogos para -) F 0551 060117 06 F 0442 Forros metálicos para a construção L 0252 060211
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6601
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
06 F 0552 Fundição (Moldes metálicos para a -) F 0450 060384 06 F 0562 Funiculares de vias férreas (Materiais metálicos fixos de -) M 0144 060330 06 F 0565 Funis de carga metálicos, não mecânicos H 0257 060418 06 G 0007 Gado (Correntes para -) C 0248 060044 06 G 0020 Galena [minério] G 0006 060145 06 G 0044 Ganchos [ferragens metálicas] H 0242 060105 06 G 0045 Ganchos de parede para canos ou tubos, metálicos W 0030 060312 06 G 0047 Ganchos metálicos [grampos] C 0995 060102 06 G 0048 Ganchos para ardósia [ferragem metálica] H 0240 060351 06 G 0050 Ganchos para cabides de roupa, metálicos H 0244 060352 06 G 0061 Garrafas (Cápsulas de -), metálicas B 0570 060299 06 G 0074 Garrafas (Tampas de -), metálicas B 0573 060300 06 G 0076 Garrafas [contentores metálicos] para gás sob pressão ou ar líquido B 0587 060050 06 G 0121 Gazes metálicas W 0288 060184 06 G 0152 Gelosias metálicas J 0011 060156 06 G 0169 Germânio G 0114 060147 06 G 0198 Glicínio [berílio] G 0188 060043 06 G 0230 Gonzos metálicos [dobradiças de portas] S 0967 060039 06 G 0245 Gradeamentos metálicos L 0075 060256 06 G 0249 Grades metálicas G 0292 060152 06 G 0255 Grampos de gelo [para alpinismo] I 0012 060149 06 G 0256 Grampos de união de canos ou tubos, metálicos C 0701 060312 06 G 0257 Grampos metálicos [ganchos] C 0994 060102 06 G 0298 Grelhas metálicas G 0258 060152 06 G 0309 Guarda-fogos para fornos S 0168 060117 06 G 0320 Guarnições metálicas para a construção F 0256 060140 06 G 0321 Guarnições metálicas para caixões F 0257 060324 06 G 0322 Guarnições metálicas para camas F 0255 060393 06 G 0323 Guarnições metálicas para janelas F 0261 060130 06 G 0324 Guarnições metálicas para mobília F 0259 060380 06 H 0001 Háfnio [céltio] H 0007 060067 06 I 0007 Identificação (Chapas [placas] de -) metálicas I 0028 060399 06 I 0010 Identificação (Pulseiras de -) metálicas, para uso hospitalar I 0023 060051 06 I 0081 Índio [metal] I 0064 060154 06 I 0099 Insectos (Mosquiteiros [telas] metálicos para -) I 0112 060428 06 J 0004 Janelas (Carmonas [fechos] para -), metálicas W 0256 060125 06 J 0005 Janelas (Guarnições de -), metálicas W 0266 060130 06 J 0009 Janelas (Rodízios de -) W 0262 060075 06 J 0010 Janelas (Travões de -), metálicos W 0263 060035 06 J 0013 Janelas metálicas W 0269 060346 06 J 0026 Jaulas metálicas para animais selvagens C 0027 060433 06 J 0027 Jazigos metálicos V 0046 060323 06 J 0062 Juntas de carris F 0229 060116 06 J 0065 Juntas de tubos, metálicas J 0066 060229 06 L 0042 Ladrilhamentos metálicos T 0237 060322 06 L 0045 Ladrilhos para a construção, metálicos T 0242 060321 06 L 0056 Lajes tumulares metálicas G 0264 060385 06 L 0062 Lambris metálicos W 0014 060274 06 L 0114 Lápides tumulares metálicas T 0336 060387
6602 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
06 L 0132 Latão não forjado ou semi-forjado B 0658 060157 06 L 0135 Latas de conserva T 0258 060093 06 L 0217 Letras e números em metais comuns, excepto os caracteres de imprensa L 0166 060419 06 L 0232 Liga prata-níquel N 0076 060016 06 L 0233 Ligações metálicas B 0395 060363 06 L 0234 Ligações metálicas de cabos não eléctricos L 0255 060059 06 L 0247 Ligas de metais comuns A 0216 060269 06 L 0255 Limalhas F 0141 060161 06 L 0262 Limonite L 0232 060163 06 L 0288 Lingotes [metalurgia] B 0477 060168 06 L 0289 Lingotes de metais comuns I 0081 060164 06 L 0304 Lintéis metálicos L 0262 060165 06 L 0351 Lubrificação (Bicos de -) G 0274 060151 06 M 0007 Maçanetas de porta metálicas K 0062 060301 06 M 0061 Magnésio M 0020 060169 06 M 0113 Manganês M 0067 060174 06 M 0114 Mangas [quinquilharia metálica] S 0550 060092 06 M 0135 Manilhas metálicas para canalizações M 0079 060420 06 M 0159 Manuseamento (Plataformas [paletes] de -) metálicas H 0078 060175 06 M 0194 Marcos metálicos, não luminosos B 0218 060282 06 M 0205 Marquises metálicas para a construção P 0570 060179 06 M 0253 Mastros [postes] metálicos M 0137 060023 06 M 0266 Matrícula (Placas de -) metálicas R 0159 060400 06 M 0272 Mealheiros [cofres] metálicos M 0383 060250 06 M 0357 Metais comuns em bruto ou semi-trabalhados C 0740 060182 06 M 0359 Metais em pó M 0244 060434 06 M 0361 Metais pirofóricos P 0801 060185 06 M 0366 Metal (Trincos de -) B 0145 060022 06 M 0367 Metal branco W 0234 060046 06 M 0417 Minerais metálicos O 0095 060183 06 M 0449 Mobília (Guarnições de -), metálicas F 0572 060380 06 M 0451 Mobília (Rodízios para -), metálicos F 0564 060187 06 M 0476 Molas [ferragens de metal] S 0779 060206 06 M 0498 Moldes de arrefecimento [fundição] C 0413 060096 06 M 0499 Moldes de gelo metálicos I 0011 060150 06 M 0509 Molduras metálicas para cornijas M 0371 060344 06 M 0523 Molibdénio M 0381 060189 06 M 0531 Monumentos metálicos M 0392 060190 06 M 0542 Mosquiteiros [telas] metálicos para insectos S 0171 060428 06 M 0571 Mudanças de via de caminhos de ferro S 1118 060013 06 M 0581 Muros (Revestimentos de -) [construção], metálicos W 0027 060192 06 N 0044 Nióbio N 0079 060194 06 N 0045 Níquel N 0075 060193 06 N 0075 Números de casas metálicos, não luminosos H 0301 060196 06 O 0046 Oleodutos (Manilhas metálicas para -) P 0398 060420 06 O 0141 Ouro (Soldadura de -) G 0217 060417 06 P 0009 Painéis metálicos para a construção P 0080 060381 06 P 0032 Paliçadas metálicas P 0064 060198 06 P 0129 Parafusos B 0525 060261
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6603
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
06 P 0130 Parafusos metálicos S 0180 060118 06 P 0141 Paredes (Revestimentos de -) [construção], metálicos W 0032 060201 06 P 0164 Pássaros (Dispositivos metálicos movidos a vento para espantar -) B 0414 060432 06 P 0197 Patinagem (Ringues de -) [estruturas metálicas] S 0496 060203 06 P 0210 Pavimentos (Blocos de - ) metálicos P 0176 060294 06 P 0214 Pavimentos (Ladrilhos para -), metálicos F 0323 060040 06 P 0223 Pavimentos metálicos F 0330 060210 06 P 0257 Pedras tumulares metálicas G 0262 060385 06 P 0367 Pés (Raspadores de -) F 0419 060113 06 P 0418 Pilares metálicos para edifícios P 0362 060090 06 P 0458 Pintura à pistola (Cabinas metálicas para a -) P 0032 060310
06 P 0479 Piscinas [estruturas metálicas] P 0563 S 1109
060290
06 P 0502 Pitões metálicos [equipamento de alpinismo] P 0428 060430
06 P 0509 Placas comemorativas metálicas M 0216 M 0217
060389
06 P 0511 Placas de ancoragem T 0231 060020 06 P 0515 Placas de matrícula, metálicas P 0485 060400 06 P 0521 Placas metálicas para a construção B 0499 060381 06 P 0522 Placas numeradas metálicas N 0129 060400 06 P 0556 Plataformas [paletes] de carga, metálicas P 0071 060325 06 P 0558 Plataformas [paletes] de manuseamento, metálicas P 0070 060175 06 P 0559 Plataformas [paletes] de transporte, metálicas P 0072 060176 06 P 0562 Plataformas giratórias [caminhos-de-ferro] T 0545 060212 06 P 0563 Plataformas pré-fabricadas, metálicas P 0490 060226 06 P 0585 Pó (Metais em -) P 0619 060434 06 P 0597 Poços de petróleo (Cofragens metálicas para -) O 0055 060337 06 P 0650 Ponteiras metálicas para bengalas F 0097 060064 06 P 0657 Porcas, parafusos, metálicos N 0142 060364 06 P 0662 Porta (Travões de -) D 0259 060113 06 P 0672 Portadas de janelas, metálicas S 0396 060197 06 P 0678 Porta-ferramentas metálicos [vazios] T 0353 060424 06 P 0686 Portas (Aldrabas metálicas para -) D 0261 060036 06 P 0687 Portas (Batentes de -) D 0251 060180 06 P 0688 Portas (Caixilhos de -), metálicos D 0240 060329 06 P 0691 Portas (Campainhas de -), não eléctricas D 0238 060121 06 P 0694 Portas (Dispositivos não eléctricos para a abertura de -) D 0256 060320 06 P 0697 Portas (Fechaduras de -), não eléctricas D 0243 060135 06 P 0698 Portas (Ferrolhos de -) D 0239 060220 06 P 0699 Portas (Guarnições de -), metálicas D 0246 060394 06 P 0701 Portas (Molas para fechar -), não eléctricas D 0260 060135 06 P 0702 Portas (Molduras de -), metálicas D 0248 060329 06 P 0704 Portas (Painéis para -), metálicos D 0258 060219 06 P 0706 Portas (Puxadores de -), metálicos D 0250 060216 06 P 0709 Portas metálicas * D 0265 060100 06 P 0719 Portões metálicos G 0086 060218 06 P 0727 Postes metálicos P 0581 060205
06 P 0728 Postes metálicos para linhas eléctricas P 0539 P 0582
060365
6604 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
06 P 0731 Postes telegráficos metálicos T 0127 060222 06 P 0740 Postigos de janela metálicos C 0188 060260 06 P 0760 Pranchas de saltos metálicas D 0212 060215 06 P 0764 Pranchas para cobrir caminhos lamacentos, metálicas D 0362 060317 06 P 0768 Pranchões metálicos P 0361 060188 06 P 0779 Prata (Soldadura de -) S 0472 060030 06 P 0782 Prata alemã G 0113 060031 06 P 0786 Prateada (Liga de estanho -) S 0469 060032 06 P 0800 Pregos N 0013 060085 06 P 0802 Pregos de gelo [grampos para alpinismo] C 0993 060149 06 P 0804 Pregos pequenos [tachas] T 0031 060086 06 P 0805 Pregos sem cabeça B 0637 060086 06 P 0855 Protecções de árvores, metálicas T 0455 060028 06 P 0878 Publicidade (Colunas para a afixação de -), metálicas A 0097 060411 06 P 0886 Pulseiras de identificação metálicas, para uso hospitalar B 0628 060051 06 Q 0059 Quinquilharia metálica * H 0089 060227 06 R 0084 Rebites metálicos R 0268 060217 06 R 0094 Recipientes de embalagem em metal P 0002 060231 06 R 0097 Recipientes metálicos para ácidos C 0836 060065 06 R 0098 Recipientes metálicos para combustíveis líquidos C 0835 060338 06 R 0100 Recipientes metálicos para gás comprimido ou ar líquido C 0834 060112 06 R 0133 Refractários (Materiais de construção -), metálicos R 0142 060435 06 R 0266 Revestimentos metálicos para a construção e edifícios C 0521 060211 06 R 0267 Revestimentos metálicos para minas T 0508 060111 06 R 0273 Ripas metálicas L 0073 060160 06 R 0296 Rodízios metálicos para portas de correr R 0379 060348 06 R 0298 Rodízios para mobília, metálicos C 0231 060187 06 R 0315 Roldanas metálicas, excepto para máquinas P 0756 060207 06 R 0333 Roscas de parafusos S 0173 060143 06 S 0218 Selhas para argamassa, metálicas T 0485 060279 06 S 0224 Selos de chumbo [garantia] S 0212 060146 06 S 0255 Serra-cabos metálicos B 0390 060314 06 S 0288 Silício de ferro S 0445 060137 06 S 0290 Silos metálicos S 0459 060239 06 S 0302 Sinais, não luminosos e não mecânicos, metálicos S 0436 060235 06 S 0303 Sinais, não luminosos e não mecânicos, metálicos, para vias públicas S 0437 060228 06 S 0309 Sinalização (Painéis de -) não luminosos, não mecânicos, metálicos S 0425 060200 06 S 0313 Sinalizadores de metálicos S 0430 060370 06 S 0324 Sinos para animais B 0280 060240 06 S 0326 Sinos, sinetas * B 0278 060241 06 S 0369 Soldadura de ouro S 0640 060417 06 S 0370 Soldadura de prata S 0641 060030 06 S 0372 Soldaduras B 0662 060053 06 S 0376 Soldagem (Varetas metálicas para a -) W 0192 060304 06 S 0380 Soldagem, soldadura (Varetas de metal para -) B 0665 060302 06 S 0383 Soldar (Fios para -), em metal S 0652 060242 06 S 0385 Soleiras metálicas S 0457 060233 06 S 0453 Suportes metálicos para pipas, tonéis S 0838 060391 06 T 0050 Tampas de alçapões, metálicas M 0075 060349
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6605
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
06 T 0052 Tampas de contentores, metálicas C 0580 060395 06 T 0055 Tampas de garrafas, metálicas B 0576 060300 06 T 0062 Tampas de vedação para garrafas, metálicas S 0202 060299
06 T 0065 Tampões [cavilhas] metálicos P 0509 W 0034
060087
06 T 0071 Tampões metálicos P 0508 060296 06 T 0086 Tanques em metal T 0052 060232 06 T 0088 Tântalo [metal] T 0058 060246 06 T 0145 Tecidos metálicos W 0285 060184 06 T 0155 Tectos metálicos C 0270 060209 06 T 0178 Telefónicas (Cabinas -) metálicas T 0135 060422 06 T 0192 Telhados (Algerozes metálicos para -) R 0325 060098 06 T 0196 Telhados (Coberturas para -), metálicas R 0329 060252 06 T 0201 Telhas metálicas T 0241 060213 06 T 0210 Tenazes [quinquilharia metálica] V 0128 060191 06 T 0212 Tendas (Estacas metálicas para -) T 0158 060208 06 T 0217 Tensão (Tirantes de -) T 0156 060249 06 T 0227 Terminais de cabos, metálicos T 0197 060058 06 T 0318 Tira-fundo [cavilhas com olhal] E 0218 060143 06 T 0328 Titânio T 0289 060251 06 T 0331 Titânio (Ferro- -) T 0292 060138 06 T 0335 Toalhas (Distribuidores fixos de -), metálicos T 0381 060358 06 T 0367 Tombaque [liga] T 0328 060253 06 T 0380 Torneiras para pipas, metálicas T 0077 060402 06 T 0383 Torniquetes [portinholas giratórias] não automáticos T 0544 060255 06 T 0385 Tornos (Bancos para -), metálicos V 0127 060283 06 T 0418 Trancas metálicas L 0067 060022 06 T 0419 Tranquetas [fechos de portas e janelas] B 0526 060247 06 T 0444 Transporte (Plataformas [paletes] de -), metálicas T 0432 060176 06 T 0448 Traves [vigas] metálicas G 0129 060224 06 T 0450 Traves, vigas, metálicas J 0050 060225 06 T 0452 Travessas para caminhos de ferro [vias férreas], metálicas T 0234 060245 06 T 0469 Treliças metálicas T 0462 060256 06 T 0485 Trincos metálicos L 0069 060167 06 T 0505 Tubagens metálicas P 0416 060258 06 T 0510 Tubos (Mangas de -), metálicas P 0395 060173 06 T 0517 Tubos de derivação metálicos B 0655 060366 06 T 0528 Tubos metálicos T 0520 060127 06 T 0534 Tumulares (Lages -) metálicas T 0340 060385 06 T 0535 Túmulos (Monumentos para -), de bronze T 0331 060055 06 T 0536 Túmulos (Monumentos para -), metálicos T 0332 060386 06 T 0538 Túmulos metálicos T 0334 060254 06 T 0540 Túmulos ou sepulturas (Cercaduras para -), metálicas T 0329 060367 06 T 0542 Tungsténio T 0524 060257 06 U 0013 União de canos ou tubos (Grampos de -), metálicos F 0042 060312 06 V 0010 Vagões de caminhos-de-ferro (Bitolas metálicas para medidas de carga de -) L 0300 060326 06 V 0021 Válvulas metálicas, excepto partes de máquinas V 0021 060243 06 V 0028 Vanádio V 0026 060259 06 V 0042 Varas metálicas P 0538 060024
6606 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
06 V 0046 Varetas metálicas para a soldadura R 0296 060303 06 V 0139 Ventilação e instalações de ar condicionado (Condutas metálicas para -) V 0107 060415 06 V 0145 Vento (Dispositivos metálicos movidos a -), para espantar pássaros W 0252 060432
06 V 0148 Ventos (Cata- -) metálicos W 0168 W 0251
060148
06 V 0249 Vigas de suporte de escadas [partes de escadas], metálicas S 1000 060162 06 V 0273 Virolas metálicas F 0095 060262 06 V 0274 Virolas metálicas para cabos de ferramentas F 0096 060172 06 Z 0003 Zinco Z 0002 060223 06 Z 0006 Zircónio Z 0007 060264
LISTA DOS PRODUTOS POR ORDEM DE CLASSES
Classe 7 Máquinas e máquinas-ferramentas; motores (com excepção dos motores para veículos terrestres); uniões e correias de transmissão (com excepção das que são para veículos terrestres); instrumentos agrícolas sem serem os accionados manualmente; chocadeiras para ovos.
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
07 A 0023 Abre-latas eléctricos O 0072 O 0073
070287
07 A 0026 Abrir roscas (Máquinas de -) D 0127 070167 07 A 0028 Acabamentos (Máquinas de -) F 0185 070193 07 A 0033 Acearias (Conversores de -) S 0897 070003 07 A 0052 Acetileno (Aparelhos para a purificação do -) A 0038 070002 07 A 0058 Acetinar (Máquinas para -) S 0099 070345 07 A 0059 Acetinar (Prensas para -) P 0667 070345 07 A 0090 Acoplamentos de eixos [máquinas] S 0270 070001 07 A 0094 Acoplamentos, que não sejam para veículos terrestres C 0962 070385 07 A 0107 Açucareira (Máquinas para a indústria -) S 1033 070356 07 A 0125 Adesiva (Distribuidores de fita -) [máquinas] A 0080 070004 07 A 0129 Adesivas (Faixas -) para roldanas A 0074 070314 07 A 0166 Aerocondensadores A 0107 070006 07 A 0169 Aeronáutica (Motores para a -) A 0111 070386 07 A 0183 Afiar (Máquinas para -) S 0279 070387 07 A 0187 Afiar [amolar] (Mós para -) [partes de máquinas] G 0300 070389 07 A 0189 Afiar [amolar] (Rodas para -) [partes de máquinas] S 0284 070389 07 A 0196 Agitadores A 0123 070007 07 A 0206 Agrícolas (Instrumentos -), não accionados manualmente A 0127 070388 07 A 0207 Agrícolas (Máquinas -) A 0128 070008 07 A 0208 Agricultura (Elevadores para a -) A 0125 070009 07 A 0221 Água (Aquecedores de -) [partes de máquinas] W 0096 070165 07 A 0234 Água (Separadores de -) W 0110 070439 07 A 0264 Águas gasosas (Aparelhos para o fabrico de -) A 0101 070163 07 A 0268 Águas minerais (Aparelhos para o fabrico de -) M 0310 070164 07 A 0276 Aguçar [afiar] lâminas (Máquinas para -) B 0443 070225 07 A 0296 Agulhetas térmicas [ a oxigénio] [máquinas] T 0186 070229 07 A 0299 Ajuste (Máquinas de -) S 0487 070013 07 A 0340 Alcatroar (Máquinas para -) T 0088 070202 07 A 0417 Alimentadores [partes de máquinas] F 0059 070176 07 A 0419 Alimentadores de caldeiras de máquinas F 0060 070430
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6607
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
07 A 0422 Alimentos (Aparelhos electromecânicos para a preparação de -) F 0408 070423 07 A 0428 Alimentos (Processadores [robôs] de -), [eléctricos] F 0410 070475 07 A 0436 Alisar (Prensas para -) S 0588 070240 07 A 0449 Almofadas de ar (Dispositivos para a deslocação de cargas sobre -) A 0141 070129 07 A 0469 Alternadores A 0231 070018 07 A 0504 Amassar (Máquinas de -) K 0040 070295 07 A 0567 Amolar [afiar] (Máquinas para -) S 1011 070225 07 A 0579 Amortecedores (Cilindros -) [peças de máquinas] S 0339 070395 07 A 0580 Amortecedores (Pistões de -) [partes de máquinas] D 0015 070395 07 A 0600 Ancinhos [máquinas] R 0059 070324 07 A 0603 Ancinhos para máquinas R 0056 070323 07 A 0609 Âncoras automáticas para uso náutico G 0252 070073 07 A 0617 Anéis de pistões R 0258 070032 07 A 0712 Anti-fricção (Chumaceiras [“paliers”] -) para máquinas A 0342 070396 07 A 0713 Anti-fricção (Metal -) A 0341 060027 07 A 0714 Anti-fricção (Suportes -) para máquinas A 0340 070396 07 A 0729 Anti-poluição (Dispositivos -) para motores e máquinas A 0361 070273 07 A 0762 Aparar (Aparelhos para -) M 0013 070159 07 A 0772 Aplainar (Máquinas para -) P 0442 070321 07 A 0777 Aquários (Bombas de ventilação para -) A 0392 070005 07 A 0816 Ar comprimido (Máquinas de -) C 0757 070392 07 A 0817 Ar comprimido (Motores a -) C 0755 070391 07 A 0818 Ar comprimido (Pistolas de -) para extrusão de mastiques C 0756 070456 07 A 0828 Arados [charruas] P 0502 070028 07 A 0829 Arados [charruas] (Relhas de -) P 0503 070100 07 A 0875 Aríetes [bate-estacas] [máquinas] R 0066 070404 07 A 0888 Armações para máquinas S 0832 070041 07 A 0925 Armas de fogo [ferramentas que utilizem explosivos] G 0345 070477 07 A 0943 Aros de esferas para rolamentos R 0250 070339 07 A 0946 Aros de lubrificação [partes de máquinas] R 0253 070031 07 A 0958 Arrasto (Aparelhos de -) [exploração mineira] H 0120 070185 07 A 1016 Aspiradores de pó V 0006 070508
07 A 1017 Aspiradores de pó (Acessórios de -) para disseminação de perfumes e desinfectantes
V 0003 070506
07 A 1018 Aspiradores de pó (Mangueiras de -) V 0005 070507 07 A 1019 Aspiradores de pó (Sacos para -) V 0004 070521 07 A 1033 Assopradoras (Máquinas -) B 0480 070350 07 A 1043 Atomizadores [máquinas] A 0483 070214 07 A 1062 Autolubrificadores (Mancais -) S 0238 070027 07 A 1063 Automáticas (Âncoras -) para uso náutico A 0493 070073 07 A 1089 Aventais [partes de máquinas] A 0390 070360 07 A 1099 Aviões (Motores de -) A 0112 070029 07 B 0068 Bancadas para serrar [partes de máquinas] S 0115 070035 07 B 0145 Barcos (Máquinas para -) B 0503 070401 07 B 0147 Barcos (Motores para -) B 0506 070402 07 B 0193 Batedeiras C 0481 070038 07 B 0194 Batedoras eléctricas B 0234 070403 07 B 0195 Batedoras eléctricas, para uso doméstico W 0229 070459 07 B 0204 Bater (Máquinas de -) B 0236 070044
6608 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
07 B 0239 Bebidas (Máquinas electromecânicas para a preparação de -) B 0329 070315 07 B 0249 Bebidas gasosas (Aparelhos para o fabrico de -) A 0099 070056 07 B 0272 Berbequins manuais, eléctricos D 0326 070300 07 B 0289 Betoneiras [máquinas] C 0783 070045 07 B 0292 Betume (Máquinas de fazer -) B 0431 070050 07 B 0312 Bicicletas (Dínamos de -) B 0358 070047 07 B 0317 Bicicletas (Máquinas de montagem de -) B 0354 070512
07 B 0334 Bielas para máquinas e motores C 0815 R 0292
070048
07 B 0378 Bobinas [partes de máquinas] R 0134 070408 07 B 0384 Bobinas para tecelagem [carretéis] B 0507 070054 07 B 0435 Bombas (Diafragmas para -) P 0766 070257 07 B 0436 Bombas (Válvulas de -) [partes de máquinas] C 0519 070108 07 B 0437 Bombas [máquinas] P 0772 070309 07 B 0438 Bombas [partes de máquinas ou de motores] P 0773 070179 07 B 0439 Bombas a vácuo [máquinas] P 0774 070312 07 B 0441 Bombas de ar [instalações para garagens] A 0157 070310 07 B 0442 Bombas de ar comprimido C 0759 070393 07 B 0444 Bombas de cerveja B 0269 070390 07 B 0447 Bombas de lubrificação L 0341 070205 07 B 0449 Bombas para instalações de aquecimento P 0769 070311 07 B 0578 Bulldozers [escavadoras] B 0766 070069 07 C 0002 Cabeças de berbequins [partes de máquinas] D 0320 070125 07 C 0003 Cabeças de brocas [peças de máquinas] D 0319 070449 07 C 0046 Cabos de comando para máquinas e motores C 0842 070434 07 C 0064 Cabrestantes C 0108 070072 07 C 0065 Cabrestantes [guindaste] W 0247 070373 07 C 0121 Café (Moinhos de -) não manuais C 0668 070415 07 C 0128 Caiar (Máquinas para -) W 0239 070030 07 C 0133 Caixas [partes de máquinas] H 0305 070040 07 C 0142 Caixas de estopa [partes de máquinas] S 1019 070198 07 C 0145 Caixas de lubrificação [partes de máquinas] G 0267 070204 07 C 0150 Caixas de velocidades que não sejam para veículos terrestres G 0093 070409 07 C 0167 Caixas para matrizes [impressão] B 0605 070081
07 C 0201 Calandras [máquinas] C 0052 M 0071
070292
07 C 0202 Calandras a vapor rotativas, portáteis, para tecidos S 0877 070480 07 C 0237 Caldeiras (Tubos de -) [partes de máquinas] B 0521 070471 07 C 0240 Caldeiras de máquinas (Colectores de incrustações para -) B 0520 070110 07 C 0241 Caldeiras de máquinas (Guarnições de -) F 0248 070101 07 C 0242 Caldeiras de máquinas a vapor S 0873 070429 07 C 0314 Caminhos de ferro (Máquinas para a construção de -) R 0038 070383 07 C 0415 Capotas [partes de máquinas] G 0311 070075 07 C 0431 Caractéres de imprensa (Máquinas para fundir os -) T 0556 070120 07 C 0451 Carburadores C 0142 070078 07 C 0452 Carburadores (Alimentadores para -) C 0141 070015 07 C 0455 Cardar (Máquinas para -) C 0150 070364 07 C 0456 Cardas (Guarnições de -) [peças de máquinas de cardar] C 0144 070079 07 C 0479 Carne (Picadores de -) [máquinas] M 0177 070211
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6609
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
07 C 0492 Carregamento (Rampas de -) L 0303 070096 07 C 0494 Carretas para máquinas de tricotar C 0169 070097 07 C 0496 Carretéis de tear R 0129 070054 07 C 0517 Carris (Máquinas para a colocação de -) R 0037 070322 07 C 0549 Cárteres para máquinas e motores C 1000 070474 07 C 0567 Cartuchos para máquinas de filtrar C 0182 070424 07 C 0570 Carvão (Escovas de -) [electricidade ] C 0125 070093 07 C 0571 Carvão (Máquinas para cortar -) C 0623 070094 07 C 0647 Cavilhas [partes máquinas] H 0085 070092 07 C 0658 Ceifar e colher (Máquinas para -) M 0469 070051 07 C 0659 Ceifeiras R 0104 070268 07 C 0660 Ceifeiras (Máquinas -) H 0108 070051 07 C 0661 Ceifeiras (Navalhas para -) M 0470 070188 07 C 0662 Ceifeiras-batedeiras R 0106 070270 07 C 0663 Ceifeiras-enfardadeiras R 0105 070269 07 C 0676 Centrifugação (Máquinas de –) C 0301 070086 07 C 0677 Centrifugadoras (Bombas -) C 0303 070088 07 C 0678 Centrifugadoras [máquinas] C 0304 070086 07 C 0679 Centrifugadores (Moinhos -) C 0302 070087 07 C 0732 Cerveja de pressão (Aparelhos para tirar -) B 0265 070012 07 C 0734 Cervejaria (Máquinas de -) B 0689 070066 07 C 0738 Cerzir (Máquinas para -) D 0011 070329 07 C 0841 Chumaceiras de mancal [partes de máquinas] J 0055 070366 07 C 0869 Cigarros (Máquinas de -), para uso industrial C 0495 070103 07 C 0879 Cilindros (Pistões para -) C 1146 070197 07 C 0880 Cilindros a vapor S 0880 070014 07 C 0881 Cilindros compressores [para estradas] R 0273 070014 07 C 0882 Cilindros de impressão P 0695 070140 07 C 0885 Cilindros para máquinas C 1144 070139 07 C 0886 Cilindros para motores e máquinas C 1145 070446 07 C 0927 Cinzéis para máquinas C 0440 070107 07 C 0982 Coberturas de motor [partes de máquinas] C 0990 070075 07 C 1029 Cola (Pistolas eléctricas para -) G 0196 070476 07 C 1052 Colectores de incrustações para caldeiras de máquinas C 0703 070110 07 C 1053 Colectores de lama [máquinas] M 0471 070059 07 C 1086 Comando (Cadeias de -) que não sejam para para veículos terrestres D 0338 070425 07 C 1089 Comando (Motores de -) que não sejam para veículos terrestres D 0340 070241 07 C 1096 Comandos de máquinas ou de motores (Mecanismos de -) C 0844 070435 07 C 1097 Comandos de pedal para máquinas de costura D 0336 070111 07 C 1098 Comandos hidráulicos para máquinas e motores C 0846 070472 07 C 1099 Comandos pneumáticos para máquinas e motores C 0847 070473 07 C 1109 Combustível (Conversores de -) para motores de combustão interna F 0518 070463 07 C 1111 Combustível (Economizadores de -) para motores F 0521 070400 07 C 1129 Composição (Máquinas de -) [imprensa] T 0558 070076 07 C 1136 Compressoras [máquinas] R 0064 070263 07 C 1138 Compressores [máquinas] C 0763 070113 07 C 1139 Compressores para frigoríficos C 0762 070437 07 C 1159 Condensação (Instalações de -) C 0794 070116 07 C 1163 Condensadores de ar A 0135 070011
6610 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
07 C 1165 Condensadores de vapor [partes de máquinas] C 0793 070115 07 C 1257 Conversores catalíticos C 0240 070482 07 C 1258 Conversores de acearias C 0850 070003 07 C 1260 Conversores de binário que não sejam para veículos terrestres T 0371 070426 07 C 1261 Conversores de combustível para motores de combustão interna C 0848 070463 07 C 1304 Cordoar (Máquinas de -) C 0890 070119 07 C 1312 Cores (Escovas de ar para a aplicação de -) C 0719 070514 07 C 1334 Corrediças para máquinas de tricotar S 0561 070097 07 C 1338 Correias adesivas para roldanas B 0102 070314 07 C 1340 Correias de dínamo B 0290 070126 07 C 1341 Correias de elevadores L 0183 070127 07 C 1345 Correias de ventiladores para motores F 0029 070441 07 C 1353 Correias para máquinas B 0293 070074 07 C 1354 Correias para motores B 0295 070343 07 C 1357 Correias para transportadores B 0292 070036 07 C 1360 Corrente (Geradores de -) C 1073 070124 07 C 1361 Correntes [cadeias] de comando, que não sejam para veículos terrestres C 0325 070425 07 C 1368 Correntes de transmissão que não sejam para veículos terrestres T 0416 070427 07 C 1376 Corta-carne [máquinas] F 0307 070166 07 C 1378 Cortadoras [máquinas] P 0133 070071 07 C 1383 Cortadores [máquinas] C 1110 070123 07 C 1387 Cortadores de palha (Lâminas de -) C 0319 070223 07 C 1388 Cortadores de pêlo de animais [máquinas] H 0022 070431 07 C 1390 Cortadores de raízes [máquinas] T 0542 070121 07 C 1391 Cortadores de relva T 0536 070148 07 C 1393 Cortadores de relva [máquinas] L 0091 070201 07 C 1395 Corta-palha C 0320 070210 07 C 1400 Corte (Máquinas de -) C 1118 070146 07 C 1410 Cortinados (Dispositivos eléctricos para manobrar os -) C 1080 070331 07 C 1422 Coser (Máquinas de -) S 0265 070440 07 C 1434 Costura (Máquinas de -) S 0936 070128 07 C 1453 Couro (Máquinas para desbastar o -) L 0122 070157 07 C 1454 Couro (Máquinas para trabalhar o -) L 0140 070136 07 C 1478 Cozinha (Máquinas de -), eléctricas * K 0032 070445 07 C 1491 Cremalheiras (Macacos para -) R 0002 070132 07 C 1550 Culatras de motores C 1142 070137 07 C 1551 Cultivadores [máquinas] C 1053 070138 07 C 1552 Cultivadores motorizados C 1054 070513 07 C 1568 Curvar, arquear (Máquinas para -) B 0310 070104 07 D 0010 Debruar, embainhar (Máquinas de -) H 0183 070283 07 D 0013 Debulhadoras T 0220 070043 07 D 0014 Debulhadoras de cereais C 0905 070089 07 D 0065 Desarejadores [desgazeificadores] de água de alimentação D 0021 070147 07 D 0066 Desbastar (Aparelhos para -) D 0305 070159 07 D 0079 Descascadores de grãos e cereais H 0320 070089 07 D 0080 Descascar [pelar] (Máquinas para -) P 0207 070454 07 D 0087 Desengaçadores [máquinas] S 0816 070168 07 D 0089 Desengordurantes [máquinas] D 0041 070149 07 D 0111 Desintegradores D 0176 070153
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6611
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
07 D 0120 Desmultiplicadores que não sejam para veículos terrestres R 0122 070447 07 D 0127 Desperdícios (Ordenadores de -) [máquinas] W 0070 070414 07 D 0128 Desperdícios (Trituradores de -) W 0069 070414 07 D 0158 Detritos (Compactadores de -) W 0067 070418 07 D 0164 Diafragmas para bombas D 0119 070257 07 D 0174 Diamantes de vidraceiro [partes de máquinas] G 0165 070494 07 D 0199 Dínamo (Correias de -) D 0390 070126 07 D 0200 Dínamo (Escovas de -) D 0391 070033 07 D 0202 Dínamos D 0393 070160 07 D 0243 Distribuição (Máquinas de -) para uso industrial S 0674 070143 07 D 0256 Divisoras D 0210 070448 07 D 0259 Dobadouras mecânicas R 0127 070155 07 D 0275 Drenagem (Máquinas de -) D 0278 070158 07 E 0014 Eixos (Rolamentos de -) [partes de máquinas] J 0053 070289 07 E 0015 Eixos de manivela C 0998 070021 07 E 0016 Eixos de transmissão (Mancais para -) S 0271 070290 07 E 0018 Eixos de transmissão que não sejam para veículos terrestres T 0420 070022 07 E 0019 Eixos para máquinas A 0515 070020 07 E 0021 Ejectores E 0049 070170 07 E 0049 Elevação (Aparelhos de -) L 0185 070237 07 E 0051 Elevadores E 0103 070024 07 E 0052 Elevadores (Correias de -) E 0100 070127 07 E 0053 Elevadores (Correntes de -) [partes de máquinas] E 0101 070491 07 E 0057 Elevadores, que não sejam os de esqui L 0188 070023 07 E 0059 Elevatórios (Aparelhos -) E 0098 070172 07 E 0064 Embalagem (Máquinas de -) P 0004 070499 07 E 0084 Embraiagens que não sejam para veículos terrestres C 0613 070174 07 E 0085 Embrulhar (Máquinas de -) W 0360 070177 07 E 0087 Embutidoras [máquinas de embutir] S 1097 070173 07 E 0090 Empacotamento (Máquinas de -) P 0009 070294 07 E 0104 Encadernação (Aparelhos e máquinas de -) para uso industrial B 0536 070327 07 E 0112 Enceradoras eléctricas para pavimentos P 0142 070500 07 E 0113 Encerar (Máquinas e aparelhos para -), eléctricos W 0166 070510 07 E 0124 Enfardadeiras [ceifeiras] T 0506 070058 07 E 0125 Enfardar o feno (Aparelhos para -) B 0386 070058 07 E 0127 Enfeixar (Máquinas para -) S 0294 070052 07 E 0135 Engrenagens para teares G 0096 070212 07 E 0138 Engrenagens, que não sejam para veículos terrestres G 0097 070443 07 E 0150 Entalhadores [máquinas-ferramentas] N 0111 070208 07 E 0151 Entalhar (Máquinas para -) M 0411 070071 07 E 0153 Entrançar (Máquinas de -) B 0639 070372 07 E 0160 Enxadas [charruas, arados] D 0206 070458 07 E 0162 Enxaguar (Máquinas para -) R 0263 070063
07 E 0208 Escadas rolantes E 0168 S 0810
070178
07 E 0219 Escavadoras E 0194 070184 07 E 0221 Escavadoras [máquinas] D 0140 070397 07 E 0238 Escovas [partes de máquinas] B 0731 070068 07 E 0239 Escovas de ar para a aplicação de cores A 0133 070514
6612 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
07 E 0242 Escovas de dínamo B 0725 070033 07 E 0243 Escovas eléctricas [partes de máquinas] B 0727 070413 07 E 0261 Esferas (Aros de -) para rolamentos B 0066 070339 07 E 0274 Esgotos (Pulverizadores para -) S 0262 070162 07 E 0341 Espremedores de frutas, eléctricos, para uso doméstico F 0505 070460 07 E 0374 Estampagem em relevo (Máquinas de -) E 0106 070206 07 E 0377 Estampilhagem (Máquinas de -) D 0131 070181 07 E 0386 Estatores [partes de máquinas] S 0858 070354 07 E 0408 Estereotipar (Máquinas de -) S 0912 070355 07 E 0423 Estiradoras [máquinas] M 0236 070183 07 E 0466 Estradas (Máquinas para a construção de -) R 0270 070340 07 E 0488 Etiquetadores [máquinas] L 0001 070182 07 E 0499 Exaustores para motores e máquinas E 0199 070451 07 E 0517 Extractores para minas E 0215 070185 07 F 0004 Facas [peças de máquinas] K 0061 070080 07 F 0007 Facas eléctricas K 0057 070131 07 F 0089 Feno (Máquinas para remexer o -) T 0118 070186 07 F 0110 Ferramentas (Porta -) [partes de máquinas] T 0358 070286 07 F 0111 Ferramentas [partes de máquinas] T 0359 070285 07 F 0112 Ferramentas manuais não operadas manualmente T 0357 070284 07 F 0138 Ferros de soldar, a gás S 0649 070505 07 F 0149 Fiação (Máquinas de -) [industrial] S 0733 070190 07 F 0150 Fiação (Teares de -) S 0732 070260 07 F 0153 Fiar (Rodas de -) S 0735 070191 07 F 0204 Filtragem (Máquinas de -) F 0157 070192 07 F 0217 Filtros [partes de máquinas ou motores] F 0178 070457 07 F 0223 Filtros para limpeza de ar de arrefecimento [para motores] F 0171 070010 07 F 0228 Filtros-prensas F 0156 070109 07 F 0369 Foles [máquinas] B 0277 070350 07 F 0370 Foles [ventoinhas] de aspiração B 0481 070398 07 F 0371 Foles [ventoinhas] para a compressão, aspiração e transporte de gases B 0482 070199 07 F 0372 Foles [ventoinhas] para a compressão, aspiração e transporte de grãos B 0483 070203 07 F 0373 Foles de forjas, fornos F 0437 070351 07 F 0406 Formas para sapatos [peças de máquinas] L 0065 070352 07 F 0436 Forragens (Compressores de -) F 0387 070195 07 F 0453 Fotocomposição (Máquinas para a -) T 0557 070112 07 F 0485 Fresadoras M 0296 070090 07 F 0551 Fundição (Máquinas de -) F 0447 070196 07 F 0564 Funis de carga [descarga mecânica] H 0256 070145 07 F 0568 Furadores para máquinas perfuradoras P 0778 070305 07 G 0003 Gado (Alimentadores de -), mecânicos M 0190 070517 07 G 0068 Garrafas (Máquinas para capsular -) B 0568 070411 07 G 0069 Garrafas (Máquinas para encher -) B 0577 070064 07 G 0070 Garrafas (Máquinas para lavar -) B 0583 070065 07 G 0071 Garrafas (Máquinas para tapar -) B 0582 070410 07 G 0072 Garrafas (Máquinas para vedar -) B 0581 070412 07 G 0100 Gaseificadores G 0074 070432 07 G 0101 Gases (Ventiladores [foles] para a compressão, exaustão e transporte de -) G 0070 070199 07 G 0164 Geradores de corrente G 0105 070124
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6613
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
07 G 0165 Geradores de electricidade G 0107 070171 07 G 0166 Geradores de energia, de emergência E 0114 070492 07 G 0248 Grades [vedações] H 0107 070213 07 G 0261 Grãos (Separadoras de -) G 0238 070169 07 G 0262 Grãos (Ventoinhas [foles] para a compressão, aspiração e transporte de -) G 0236 070203 07 G 0265 Grãos e cereais (Descascadores de -) G 0237 070089 07 G 0275 Gravar [esculpir] (Máquinas para -) E 0144 070207 07 G 0305 Gruas [aparelhos de elevação] C 0997 070453 07 G 0334 Guias [instruções] para máquinas G 0312 070209 07 G 0336 Guindastes D 0078 070251 07 G 0337 Guindastes para içar redes de pesca H 0121 070478 07 H 0010 Hastes para teares L 0323 070224 07 H 0025 Hidráulicas (Turbinas -) H 0332 070215 07 H 0026 Hidráulicos (Motores e máquinas -) H 0331 070461 07 H 0027 Hidráulicos (Sistemas -) para a abertura e fecho de portas [partes de máquinas] H 0330 070515 07 I 0013 Ignição (Dispositivos de -) para motores de combustão interna I 0030 070016 07 I 0028 Ímanes de ignição I 0031 070244 07 I 0029 Ímanes de ignição para motores I 0032 070017 07 I 0041 Impressão (Máquinas de -) P 0697 070218 07 I 0042 Impressão (Pranchas de -) P 0699 070217 07 I 0043 Impressão (Rolos de -) para máquinas P 0702 070220 07 I 0044 Impressão [tipografia] (Prensas de -) P 0701 070219 07 I 0045 Impressão em chapa metálica (Máquinas para a -) P 0698 070216 07 I 0068 Incrustações (Colectores de -) para caldeiras de máquinas S 0127 070110 07 I 0071 Incubadoras para ovos I 0053 070442 07 I 0083 Indústria química (Máquinas electromecânicas para a -) E 0086 070490 07 I 0084 Indústria têxtil (Máquinas para a -) M 0012 070496 07 I 0089 Injectores para motores I 0084 070077 07 J 0002 Jacto (Motores a -) que não sejam para veículos terrestres J 0028 070272 07 J 0032 Joeiradoras W 0284 070379 07 J 0060 Juntas [partes de motores] J 0047 070118 07 J 0061 Juntas de cardan [juntas universais] J 0048 070479 07 J 0064 Juntas de suporte para máquinas B 0229 070091 07 J 0069 Juntas universais [juntas de cardan] U 0024 070479 07 L 0065 Laminadores R 0316 070228 07 L 0066 Laminadores (Cilindros de -) R 0315 070141 07 L 0070 Lâminas [partes de máquinas] B 0447 070189 07 L 0071 Lâminas de cortadores de palha B 0444 070223 07 L 0073 Lâminas de serras [partes de máquinas] S 0117 070226 07 L 0092 Lançadeiras [partes de máquinas] S 0400 070280
07 L 0133 Latas (Abre -) eléctricos C 0072 T 0259
070287
07 L 0138 Lavagem (Aparelhos de -) W 0052 070233 07 L 0140 Lavagem a alta pressão (Aparelhos de -) H 0202 070495 07 L 0142 Lavagem de veículos (Instalações para a -) W 0056 070235 07 L 0149 Lavar (Máquinas de -) W 0057 070232 07 L 0150 Lavar (Máquinas de -) operadas por moedas W 0058 070236 07 L 0151 Lavar louça (Máquinas de -) D 0167 070231 07 L 0152 Lavar roupa (Máquinas de -) W 0059 070234
6614 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
07 L 0170 Leitarias [queijarias] (Máquinas para -) D 0002 070222 07 L 0274 Limpeza (Máquinas e aparelhos de -) [eléctricos] C 0545 070281 07 L 0278 Limpeza a vácuo (Instalações centrais de -) C 0299 070483 07 L 0279 Limpeza a vapor (Dispositivos de -) C 0540 070485 07 L 0329 Lixo (Compactadores de -) T 0441 070418 07 L 0332 Lixo (Trituradores de -) G 0039 070414 07 L 0350 Lubrificação (Aros de -) G 0275 070031 07 L 0356 Lubrificantes [peças de máquinas] L 0342 070085 07 M 0003 Macacos de elevação [máquinas] J 0007 070135 07 M 0011 Maçaricos de corte operados a gás C 1115 070486 07 M 0028 Madeira (Máquinas para trabalhar a -) W 0328 070055 07 M 0073 Magnetos de ignição para motores e máquinas S 0853 070150 07 M 0083 Malhas (Teares para -) H 0289 070057 07 M 0103 Mancais [partes de máquinas] B 0232 070130 07 M 0104 Mancais para eixos de transmissão B 0231 070290 07 M 0108 Mandris [partes de máquinas] C 0480 070194 07 M 0134 Manifolds [tubos de distribuição] de exaustão para motores M 0078 070497 07 M 0136 Manipuladores industriais H 0076 070421 07 M 0138 Manivelas [partes de máquinas] C 1002 070230 07 M 0148 Manteiga (Máquinas para fazer -) B 0805 070046 07 M 0156 Manuais (Ferramentas -) não accionadas manualmente H 0065 070284 07 M 0158 Manuseamento (Aparelhos de -) para cargas e descargas H 0075 070245 07 M 0171 Máquinas (Aventais de -) C 0168 070360 07 M 0172 Máquinas (Mecanismos de rodas de -) M 0011 070335 07 M 0173 Máquinas (Rodas de -) M 0010 070336 07 M 0174 Máquinas (Volantes de -) M 0007 070337 07 M 0175 Máquinas [motores] de barcos E 0139 070401 07 M 0177 Máquinas [motores] que não sejam para veículos terrestres E 0141 070433 07 M 0178 Máquinas a vapor S 0874 070242 07 M 0200 Marginadores [imprensa] P 0097 070246 07 M 0209 Martelos [partes de máquinas] H 0049 070247 07 M 0212 Martelos eléctricos E 0064 070489 07 M 0213 Martelos pneumáticos H 0050 070249 07 M 0214 Martelos-pilão P 0631 070248 07 M 0215 Martinetes [martelos de fábrica] T 0244 070250 07 M 0239 Massas alimentícias (Máquinas para o fabrico de -) E 0033 070296 07 M 0269 Matrizes (Caixas para -) [imprensa] M 0147 070081 07 M 0270 Matrizes de imprensa [tipografia] M 0148 070436 07 M 0274 Mecânicas (Ferramentas -) M 0009 070243 07 M 0347 Mesas para máquinas T 0022 070359 07 M 0350 Metais (Máquinas para trabalhar -) M 0246 070258 07 M 0410 Minas (Máquinas para a exploração de -) M 0316 070342 07 M 0411 Minas (Sondas para -) M 0303 070264 07 M 0419 Minério (Aparelhos para o processamento de -) O 0094 070265 07 M 0426 Misturadoras (Máquinas -) M 0340 070026 07 M 0427 Misturadoras, batedoras [máquinas] M 0338 070267 07 M 0429 Misturadores eléctricos para uso doméstico B 0463 070444 07 M 0433 Moagem (Máquinas de -) G 0296 070263 07 M 0434 Moagem de farinha (Máquinas para a -) F 0337 070266
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6615
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
07 M 0435 Moagem de farinha (Moinhos para a -) F 0338 070053 07 M 0470 Moinhos [máquinas] M 0299 070042 07 M 0472 Moinhos para uso doméstico, não manuais M 0298 070277 07 M 0473 Moinhos/trituradores eléctricos para uso doméstico G 0295 070256 07 M 0477 Molas [peças de máquinas] S 0780 070330 07 M 0490 Moldar, modelar (Máquinas para -) M 0365 070278
07 M 0496 Moldes [partes de máquinas] M 0377 M 0453
070276
07 M 0504 Moldes, estampas (Máquinas de recortar e talhar -) N 0144 070167 07 M 0506 Moldurar (Máquinas para -) M 0441 070278 07 M 0527 Monta-cargas H 0211 070095 07 M 0528 Monta-cargas para vagões [elevadores] T 0493 070271 07 M 0539 Mós de moinhos M 0300 070262 07 M 0555 Motociclos (Pedais de arranque para -) M 0429 070516 07 M 0562 Motores eléctricos que não sejam para veículos terrestres M 0434 070452 07 M 0563 Motores para barcos M 0435 070402 07 M 0566 Motores que não sejam para veículos terrestres M 0438 070433 07 M 0568 Motorizados (Cultivadores -) M 0431 070513 07 M 0569 Moto-serras C 0322 070484 07 M 0575 Mungir [ordenhar] (Máquinas de -) M 0292 070367 07 M 0576 Mungir [ordenhar] (Ventosas para máquinas de -) M 0293 070368 07 N 0020 Navalhas para ceifeiras K 0058 070188 07 N 0040 Neve (Removedores de -) S 0598 070502 07 O 0091 Operadas por moedas (Máquinas de lavar -) C 0690 070236 07 O 0109 Ordenhar [mungir] (Ventosas para máquinas de -) T 0113 070368 07 P 0018 Palha (Cortadores de -) S 0978 070210 07 P 0055 Pão (Máquinas de cortar -) B 0672 070288 07 P 0072 Papel (Máquinas para -) P 0106 070293 07 P 0073 Papel (Máquinas para o fabrico de -) P 0120 070291 07 P 0155 Pás mecânicas S 0382 070070 07 P 0161 Passar a ferro (Máquinas de -) I 0176 070328 07 P 0234 Pedais de arranque para motociclos K 0024 070516 07 P 0237 Pedal (Comandos de -) para máquinas de costura P 0200 070111 07 P 0242 Pedra (Máquinas para trabalhar a -) S 0948 070301 07 P 0299 Pêlo de animais (Tosquiadores de -) [máquinas] H 0014 070431 07 P 0306 Peneiração (Instalações de -) S 0413 070133 07 P 0308 Peneirar (Máquinas para -) S 0414 070454 07 P 0309 Peneiras S 0411 070134 07 P 0310 Peneiras [máquinas ou partes de máquinas] S 0410 070187 07 P 0312 Peneiras para cinzas [máquinas] C 0507 070082 07 P 0342 Perfuração (Equipamentos de -), flutuantes ou não flutuantes D 0324 070462 07 P 0345 Perfuradoras (Máquinas -) D 0321 070299 07 P 0352 Permutadores térmicos [partes de máquinas] H 0143 070450 07 P 0407 Picadores de carne [máquinas] M 0181 070211 07 P 0427 Pimenta (Moinhos de -) excepto os manuais P 0236 070307 07 P 0444 Pincelagem (Máquinas para a -) C 0724 070030 07 P 0454 Pintura (Máquinas para a -) P 0045 070297 07 P 0456 Pintura (Pistolas pulverizadoras para a -) P 0036 070298 07 P 0486 Pistões [peças de máquinas ou de motores] P 0424 070302
6616 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
07 P 0487 Pistões de amortecedores [partes de máquinas] P 0513 070395 07 P 0488 Pistões para cilindros P 0422 070197 07 P 0489 Pistões para motores P 0423 070274 07 P 0495 Pistolas de cola, eléctricas G 0335 070476 07 P 0501 Pistolas pulverizadoras para a pintura G 0344 070298 07 P 0570 Pneumáticos (Martelos -) P 0519 070249
07 P 0573 Pneumáticos (Sistemas -) para a abertura e fecho de portas [partes de máquinas]
P 0518 070520
07 P 0574 Pneumáticos (Transportadores -) P 0521 070304 07 P 0602 Podar (Máquinas para -) T 0470 070159 07 P 0609 Poeiras (Instalações de aspiração de -) para a limpeza D 0372 070487 07 P 0610 Poeiras (Instalações de remoção de -), para a limpeza D 0374 070488 07 P 0629 Polir (Máquinas e aparelhos para -), eléctricos P 0549 070308 07 P 0654 Pontes rolantes B 0694 070313 07 P 0663 Porta lâminas [partes de máquinas] B 0441 070227 07 P 0666 Porta-brocas [partes de máquinas] D 0317 070428 07 P 0677 Porta-ferramentas [partes de máquinas] H 0218 070286
07 P 0693 Portas (Dispositivos hidráulicos para a abertura e fecho de -) [partes de máquinas]
D 0253 070515
07 P 0695 Portas (Dispositivos pneumáticos para a abertura e fecho de -) [partes de máquinas]
D 0254 070520
07 P 0758 Pranchas de impressão P 0484 070217 07 P 0806 Prensas P 0661 070102 07 P 0807 Prensas [máquinas para uso industrial] P 0663 070316 07 P 0809 Prensas de vinho P 0666 070102 07 P 0810 Prensas para alisar P 0664 070240 07 P 0819 Pressão (Redutores de -) [partes de máquinas] P 0676 070154 07 P 0820 Pressão (Válvulas de -) [partes de máquinas] P 0678 070318 07 P 0840 Propulsão (Mecanismos de -) para veículos não terrestres P 0725 070252 07 P 0882 Pudlagem (Máquinas de - ) P 0753 070319 07 P 0891 Pulverizadoras (Pistolas -) para a pintura S 0767 070298 07 P 0892 Pulverizadores [máquinas] P 0763 070214 07 P 0894 Pulverizadores para esgotos P 0764 070162 07 P 0898 Punções de furadores P 0782 070306 07 P 0904 Purgadores automáticos a vapor T 0439 070320 07 P 0911 Purificação do acetileno (Aparelhos para a -) C 0537 070002 07 R 0006 Radiadores [refrigeração] para motores R 0013 070464 07 R 0044 Raízes (Cortadores de -) [máquinas] R 0332 070121 07 R 0049 Raladores de legumes e verduras G 0257 070455 07 R 0058 Raquetas (Máquinas para cordoar -) R 0003 070511 07 R 0082 Rebitadoras [máquinas] R 0266 070332 07 R 0105 Rectificadoras T 0496 070326 07 R 0106 Rectificadoras [máquinas] F 0477 070325 07 R 0113 Redes (Guindastes para içar -) [pesca] N 0056 070478 07 R 0126 Redutores de pressão [partes de máquinas] R 0118 070154 07 R 0129 Refinação do petróleo (Máquinas de -) O 0031 070498 07 R 0173 Reguladores [partes de máquinas] R 0166 070254 07 R 0174 Reguladores de água de alimentação F 0070 070161 07 R 0178 Reguladores de pressão [partes de máquinas] P 0677 070317
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6617
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
07 R 0180 Reguladores de velocidade para máquinas e motores S 0719 070275 07 R 0183 Relhas de charruas [arados] S 0277 070100 07 R 0210 Rendeiras [máquinas] L 0010 070151 07 R 0248 Retalhadoras [máquinas] para uso industrial S 0388 070419 07 R 0276 Robôs [máquinas] R 0283 070422 07 R 0283 Rodas de fiar W 0216 070191 07 R 0284 Rodas de máquinas W 0214 070336 07 R 0285 Rodas de máquinas (Mecanismos de -) W 0219 070335 07 R 0286 Rodas de oleiro P 0602 070420 07 R 0291 Rodas livres que não sejam para veículos terrestres F 0471 070279 07 R 0304 Rolamentos R 0306 070338 07 R 0305 Rolamentos (Aros de esferas para -) B 0230 070339 07 R 0306 Rolamentos de esferas B 0067 070049 07 R 0308 Rolantes (Escadas -) M 0468 070178 07 R 0309 Rolantes (Pontes -) R 0308 070313 07 R 0310 Rolantes (Tapetes -) [passadeiras] M 0467 070518 07 R 0311 Roldanas (Correias adesivas para -) P 0755 070314 07 R 0312 Roldanas * P 0754 070099 07 R 0313 Roldanas [partes de máquinas] P 0758 070117 07 R 0321 Rolos de impressão para máquinas R 0314 070220 07 R 0326 Rolos, mecânicos, para tubos flexíveis R 0130 070376 07 R 0331 Roscar (Máquinas de -) T 0213 070062 07 R 0336 Rotativas (Calandras a vapor -) portáteis, para tecidos R 0348 070480 07 R 0337 Rotativas [tipografia] R 0347 070334 07 R 0340 Roupa (Máquinas para torcer a -) W 0367 070239 07 S 0020 Sachar (Máquinas de -) W 0175 070344 07 S 0029 Sacos de aspirador B 0053 070521 07 S 0101 Salsichas (Máquinas para fazer -) S 0111 070346 07 S 0106 Saltos de sapatos (Máquinas para colocar -) H 0170 070361 07 S 0140 Sapatos (Formas para -) [partes de máquinas] S 0353 070352 07 S 0146 Sapatos (Polidores de -), eléctricos S 0357 070501 07 S 0167 Secadoras rotativas S 0729 070084 07 S 0177 Secar (Máquinas de -) D 0358 070084 07 S 0192 Segmentos de pistões P 0421 070032 07 S 0205 Selar (Juntas para -)[partes de motores] S 0204 070118 07 S 0206 Selar (Máquinas para -) S 0820 070180 07 S 0209 Selar [lacrar] (Máquinas para -) para uso industrial S 0205 070347 07 S 0230 Semeadoras [máquinas] S 0691 070348 07 S 0242 Separadores S 0253 070142 07 S 0243 Separadores de água D 0272 070439 07 S 0244 Separadores de nata/leite C 1014 070083 07 S 0245 Separadores de vapor/óleo S 0254 070152 07 S 0260 Serras [máquinas] S 0123 070341 07 S 0279 Silenciadores para motores M 0477 070519 07 S 0280 Silenciadores para motores e máquinas S 0439 070451 07 S 0339 Sobreaquecedores S 1064 070357 07 S 0374 Soldagem (Máquinas de -), eléctricas W 0190 070349
07 S 0381 Soldar (Aparelhos de -), a gás S 0644 W 0187
070503
6618 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
07 S 0384 Soldar (Maçaricos de -), a gás S 0645 070504 07 S 0402 Sondas para minas B 0566 070264 07 S 0425 Sucção [aspiração] (Máquinas de -) para uso industrial S 1027 070282 07 S 0426 Sucção de ar (Máquinas de -) A 0163 070398 07 S 0446 Supercompressores [compressores] S 1063 070358 07 S 0450 Suporte (Juntas de -) para máquinas B 0633 070091 07 S 0458 Suportes para carretas [partes de máquinas] S 0560 070365 07 T 0007 Tabaco (Máquinas para trabalhar o -) T 0301 070255 07 T 0046 Tambores para máquinas de bordar T 0046 070067 07 T 0048 Tambores, baterias [partes de instrumentos] D 0347 070039 07 T 0057 Tampas de motor [partes de máquinas] H 0233 070075 07 T 0083 Tanques de expansão [partes de máquinas] E 0205 070493 07 T 0092 Tapetes (Aparelhos e máquinas eléctricos para a lavagem de -) C 0162 070481 07 T 0104 Tapetes rolantes [passadeiras] S 0407 070518 07 T 0119 Teares L 0324 070261 07 T 0120 Teares (Hastes para -) S 0272 070224 07 T 0121 Teares [máquinas] L 0325 070259 07 T 0123 Teares de tecelagem W 0172 070261 07 T 0125 Tecelagem (Bobinas para -) [carretéis] W 0171 070054 07 T 0244 Terraplanagem (Máquinas para trabalhos de -) E 0011 070417 07 T 0253 Tesouras eléctricas S 0151 070106 07 T 0280 Tímpanos [partes de prensas de impressão] T 0554 070377 07 T 0283 Tinta (Aparelhos de -) para máquinas de impressão I 0093 070175 07 T 0309 Tinturaria (Máquinas para a -) D 0381 070362 07 T 0315 Tipográficas (Máquinas -) T 0563 070378 07 T 0316 Tipográficas (Prensas -) T 0564 070303 07 T 0375 Torneiras [partes de máquinas ou motores] T 0079 070333 07 T 0387 Tornos mecânicos [ferramentas mecânicas] L 0071 070098 07 T 0396 Tosquiadoras eléctricas S 0300 070105 07 T 0397 Tosquiadoras para animais S 0298 070431 07 T 0399 Tosquiadores [máquinas] C 0560 070122 07 T 0425 Transmissão (Mancais para eixos de -) T 0418 070290 07 T 0426 Transmissão (Mecanismos de -) para veículos não terrestres T 0423 070253 07 T 0430 Transmissões para máquinas T 0422 070369 07 T 0436 Transportadoras (Correias -) B 0286 070037 07 T 0438 Transportadores [máquinas] C 0853 070371 07 T 0440 Transportadores pneumáticos T 0433 070304 07 T 0442 Transporte (Instalações pneumáticas de -) por tubos P 0522 070370 07 T 0447 Trasfegar, encher (Máquinas para -) F 0147 070353 07 T 0458 Travões (Calços de -), que não sejam para veículos B 0648 070406 07 T 0462 Travões (Revestimentos de -), que não sejam para veículos B 0644 070405 07 T 0464 Travões (Segmentos de -), que não sejam para veículos B 0646 070405 07 T 0480 Tricotar (Corrediças para máquinas de -) S 0563 070097 07 T 0481 Tricotar (Máquinas de -) K 0052 070374 07 T 0491 Trituradoras (Máquinas -) C 1039 070263 07 T 0492 Trituradores de lixo [desperdícios] D 0191 070414 07 T 0494 Trituradores/moinhos eléctricos para uso doméstico C 1038 070256 07 T 0508 Tubos (Instalações pneumáticas de transporte por -) T 0509 070370 07 T 0514 Tubos de caldeiras [partes de máquinas] T 0513 070471
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6619
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
07 T 0516 Tubos de caldeiras para máquinas F 0358 070416 07 T 0545 Turbinas hidráulicas T 0531 070215 07 T 0547 Turbinas que não sejam para veículos terrestres T 0532 070375 07 T 0548 Turbocompressores T 0533 070114 07 V 0002 Vácuo (Bombas a -) [máquinas] V 0008 070312 07 V 0008 Vagões (Monta-cargas para -) [elevadores] W 0008 070271 07 V 0015 Válvulas [partes de máquinas] V 0023 070019 07 V 0016 Válvulas de bombas [partes de máquinas] V 0013 070108 07 V 0032 Vapor (Purgadores automáticos a -) S 0878 070320 07 V 0033 Vapor/óleo (Separadores de -) S 0879 070152 07 V 0035 Vaporizadores [máquinas] S 0770 070214 07 V 0051 Varredoras de vias públicas (Máquinas -) [autopropulsoras] S 1101 070034 07 V 0079 Veículos (Instalações para a lavagem de -) V 0078 070235 07 V 0092 Veículos a almofada de ar (Motores de -) A 0143 070380 07 V 0105 Velas de ignição para motores de combustão interna S 0705 070394 07 V 0109 Velas para reaquecimento de motores a diesel G 0187 070061 07 V 0134 Ventilação (Bombas de -) para aquários A 0103 070005 07 V 0140 Ventiladores A 0104 070432 07 V 0142 Ventiladores de motores e máquinas F 0033 070381 07 V 0146 Ventoinhas [foles] para a compressão, aspiração e transporte de grãos F 0035 070203 07 V 0150 Ventosas para máquinas de mungir [ordenhar] S 1026 070368 07 V 0194 Vias públicas (Máquinas varredoras de -) [autopropulsoras] R 0275 070034 07 V 0195 Vibradores [máquinas] para uso industrial V 0124 070509 07 V 0218 Vidro (Máquinas para trabalhar o -) G 0157 070382 07 V 0261 Vinho (Prensas de -) W 0282 070102 07 V 0297 Volantes de máquinas F 0382 070337 07 V 0309 Vulcanização (Aparelhos de -) V 0168 070384
LISTA DOS PRODUTOS POR ORDEM DE CLASSES
Classe 8 Ferramentas e instrumentos manuais (accionados manualmente); cutelaria, garfos e colheres; armas brancas; navalhas de barba.
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
08 A 0006 Abate de animais de matadouro (Aparelhos para o -) S 0540 080001 08 A 0015 Abrasagem (Instrumentos manuais de -) A 0005 080002 08 A 0024 Abre-latas não eléctricos C 0073 080169 08 A 0025 Abre-ostras O 0141 080143 08 A 0181 Afiamento (Instrumentos para o -) S 0278 080092 08 A 0182 Afiar (Fuzis para -) S 0281 080037 08 A 0184 Afiar (Pedras para -) S 0282 080003 08 A 0186 Afiar [amolar] (Mós para -) [ferramentas manuais] G 0299 080201 08 A 0188 Afiar [amolar] (Rodas para -) [ferramentas manuais] S 0283 080201 08 A 0205 Agrícolas (Instrumentos -), manuais accionados manualmente A 0126 080200 08 A 0278 Agulhas (Enfia -) N 0045 080004 08 A 0280 Agulhas (Limas de -) N 0038 080005 08 A 0310 Alavancas L 0174 080153 08 A 0415 Alicates P 0500 080206 08 A 0463 Almofarizes para pilar [esmagar] M 0408 080163
6620 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
08 A 0492 Alvião M 0155 080142 08 A 0566 Amolar [afiar] (Instrumentos para -) S 1010 080091 08 A 0568 Amolar [afiar] (Pedras de -) S 0190 080115 08 A 0599 Ancinhos [ferramentas manuais] R 0057 080109 08 A 0601 Ancinhos de areia R 0058 080254 08 A 0602 Ancinhos de golfe S 0072 080254 08 A 0660 Animais de matadouro (Aparelhos e instrumentos para esfolar os -) B 0798 080018 08 A 0749 Anulares (Fieiras -) A 0321 080020 08 A 0755 Apanha-moedas M 0386 080162 08 A 0844 Arcos para serras B 0596 080021 08 A 0876 Aríetes [ferramentas manuais] R 0065 080211 08 A 0890 Armações para serrotes F 0457 080054 08 A 0915 Armas brancas, excepto armas de fogo S 0404 080022 08 A 0931 Armas pessoais A 0414 080022 08 A 0950 Arpões H 0104 080140 08 A 0952 Arpões para pesca H 0105 080170 08 A 0957 Arranca-pregos E 0216 080023 08 A 1000 Árvores (Podadores, desbastadores de -) T 0456 080100 08 A 1040 Atiçadores [ferros para atiçar o lume] F 0200 080181 08 A 1044 Atomizadores para insecticidas [ferramentas manuais] A 0484 080144 08 A 1045 Atordoar o gado (Aparelhos para -) S 1022 080032 08 B 0030 Bainhas de espadas S 0124 080125 08 B 0033 Baionetas B 0212 080025 08 B 0127 Barba (Estojos para a -) S 0287 080166 08 B 0135 Barbear (Aparelhos de -), eléctricos ou não eléctricos R 0092 080179 08 B 0136 Barbear (Estojos para aparelhos de -) R 0089 080107 08 B 0137 Barbear (Lâminas de -) R 0088 080148 08 B 0139 Barbear (Tesouras de -) B 0226 080026 08 B 0158 Barras de desmonte B 0143 080027 08 B 0185 Bastões de polícia P 0540 080130 08 B 0270 Berbequins B 0678 080199 08 B 0271 Berbequins eléctricos D 0325 080094 08 B 0348 Bilhetes (Instrumentos para perfurar os -) T 0227 080212 08 B 0361 Bisegres H 0219 080030 08 B 0448 Bombas manuais * P 0771 080245 08 B 0555 Brocas (Extensões de berbequins para -) S 0175 080012 08 B 0556 Brocas [ferramentas manuais] B 0427 080197 08 B 0557 Brocas [partes de ferramentas manuais] B 0428 080016 08 B 0558 Brocas manuais [ferramentas manuais] H 0054 080028 08 B 0579 Buris E 0145 080131 08 B 0580 Buris [ferramentas manuais] G 0266 080043 08 C 0008 Cabelo (Máquinas para cortar o -) para uso pessoal, eléctricas e não eléctricas H 0013 080219 08 C 0013 Cabelos (Aparelhos manuais para encaracolar os -), não eléctricos H 0019 080126 08 C 0062 Cabos para merlins [espigão] M 0105 080103 08 C 0070 Caça (Facas de -) H 0316 080053 08 C 0082 Cacetes [cassetetes] T 0500 080130 08 C 0089 Caçonetes [ferramentas manuais] S 0174 080066 08 C 0132 Caixa de meia esquadria [ferramentas manuais] M 0333 080253 08 C 0199 Calafetar (Ferros para -) C 0258 080045
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6621
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
08 C 0292 Camartelos B 0791 P 0339
080036
08 C 0377 Canivetes P 0229 080046 08 C 0457 Cardas [ferramentas manuais] H 0002 080187 08 C 0480 Carne (Picadores de -) [utensílios manuais] M 0176 080236 08 C 0814 Chaves de fenda [chaves-de-parafusos] S 0176 080195 08 C 0815 Chaves de porcas [ferramentas manuais] W 0366 080063 08 C 0816 Chaves inglesas [ferramentas manuais] S 0703 080064 08 C 0920 Cintos porta-ferramentas B 0304 080247 08 C 0926 Cinzéis C 0439 080159 08 C 0929 Cinzés [talhadeiras] [ferramentas manuais] P 0681 080196 08 C 1063 Colheres * S 0755 080080 08 C 1064 Colheres [ferramentas manuais] L 0030 080081 08 C 1379 Cortadores * C 1108 080076 08 C 1380 Cortadores [fatiadores] de ovos não eléctricos S 0555 080251 08 C 1381 Cortadores [fatiadores] de queijo não eléctricos S 0554 080248 08 C 1382 Cortadores [ferramentas manuais] C 1119 080230 08 C 1384 Cortadores de barras, lingotes C 1107 080009 08 C 1389 Cortadores de piza não eléctricos C 1112 080249 08 C 1392 Cortadores de relva [ferramentas manuais] L 0090 080127 08 C 1394 Cortadores de unhas, eléctricos ou não eléctricos N 0004 080221 08 C 1398 Cortar roscas (Ferramentas para -) [ferramentas manuais] S 0183 080066 08 C 1472 Couro para afiar L 0129 080006 08 C 1569 Cutelaria (Produtos de -) [ferramantas manuais] E 0024 080192 08 C 1570 Cutelaria * C 1105 080078 08 C 1572 Cutelos C 0554 080077 08 C 1573 Cutículas (Pinças para -) C 1104 080101 08 D 0018 Decantar líquidos (Utensílios para -) [ferramentas manuais] D 0025 080191 08 D 0060 Depilação (Aparelhos para a -), eléctricos ou não eléctricos D 0074 080242 08 D 0092 Desenho (Facas de -) D 0290 080049 08 D 0118 Desmonte (Barras de -) C 1114 080027 08 D 0173 Diamantes de vidraceiro [partes de ferramentas manuais] D 0111 080089 08 E 0050 Elevação (Macacos de -) manuais L 0187 080024 08 E 0128 Enfia-agulhas T 0211 080004 08 E 0143 Enroladores de pestanas C 1069 080252 08 E 0152 Entrançadores [ferramentas manuais] B 0638 080161 08 E 0161 Enxadas [ferramentas manuais] D 0205 080234 08 E 0164 Enxertadeiras [ferramentas manuais] G 0234 080134 08 E 0169 Enxós [ferramentas] A 0098 080141 08 E 0170 Enxós de tanoeiro [ferramentas manuais] H 0247 080139 08 E 0216 Escardilhos para cardos [ferramentas manuais] T 0202 080096 08 E 0220 Escavadoras [ferramentas manuais] D 0139 080204 08 E 0266 Esfolar animais (Aparelhos e instrumentos para -) de matadouro S 0509 080018 08 E 0267 Esfolar animais (Instrumentos e ferramentas para -) S 0508 080019 08 E 0285 Esmeris, rebolos E 0117 080226 08 E 0287 Espadas S 1120 080208 08 E 0288 Espadas (Bainhas de -) S 1119 080125 08 E 0298 Espátulas [ferramentas manuais] S 0708 080014 08 E 0301 Espátulas para a pintura P 0061 080013
6622 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
08 E 0344 Esquadros [ferramentas manuais] S 0796 080017 08 E 0371 Estampadores [ferramentas manuais] S 0824 080084 08 E 0373 Estampagem (Ferramentas de -) [ferramentas manuais] S 0822 080084 08 E 0420 Esticadores para fios e cintas metálicos [ferramentas manuais] S 0993 080160 08 E 0442 Estojos para aparelhos de barbear C 0207 080107 08 E 0513 Extensões de berbequins para brocas E 0211 080012 08 F 0003 Facas * K 0055 080205 08 F 0005 Facas de aço K 0050 080037 08 F 0006 Facas de mato M 0004 080154 08 F 0008 Facas para cortar carne [ferramentas manuais] F 0306 080236 08 F 0010 Facas para escalar S 0133 080095 08 F 0113 Ferramentas manuais operadas manualmente H 0058 080072 08 F 0124 Ferro fundido (Instrumentos manuais para o transporte de -) F 0446 080176 08 F 0131 Ferros [ferramentas manuais não eléctricas] I 0180 080116 08 F 0134 Ferros de engomar não eléctricos F 0292 080224 08 F 0135 Ferros de marcar B 0656 080122 08 F 0136 Ferros de moldar M 0364 080120 08 F 0137 Ferros de plainas P 0438 080177 08 F 0140 Ferros para estampar a quente em tecidos ou couros G 0211 080117 08 F 0141 Ferros para plissar C 1026 080121 08 F 0142 Ferros para polir [ferramentas para dar lustro] G 0168 080118 08 F 0254 Fios metálicos (Esticadores de -) [ferramentas manuais] W 0293 080160 08 F 0363 Foices S 0191 080113 08 F 0364 Foices (Anéis de -) S 0189 080114 08 F 0367 Foices pequenas [sapas] H 0008 080183 08 F 0368 Foicinhos [pequenas foices] S 0403 080189 08 F 0375 Foles para lareiras [ferramentas manuais] F 0212 080255 08 F 0401 Formas [ferramentas manuais de sapateiro] L 0066 080056 08 F 0486 Fresas [ferramentas manuais] M 0295 080085 08 F 0496 Frisar (Ferros de -) C 1072 080058 08 F 0523 Frutos (Ferramentas para colher -) [ferramentas manuais] F 0502 080079 08 F 0567 Furadores [ferramentas manuais] P 0779 080229 08 F 0569 Furar (Máquinas de -) B 0565 080067 08 F 0570 Furar as orelhas (Aparelhos para -) P 0352 080241 08 G 0005 Gado (Aparelhos para atordoar o -) C 0255 080032 08 G 0008 Gado (Ferramentas para marcar o -) C 0250 080031 08 G 0011 Gado (Instrumentos para esfolar o -) C 0253 080018 08 G 0012 Gado (Máquinas para tosquiar o -) C 0252 080033 08 G 0057 Garfos F 0440 080220 08 G 0058 Garfos de mesa T 0003 080070 08 G 0210 Goivas [ferramentas manuais] G 0228 080129 08 G 0272 Gravadores em relevo [ferramentas manuais] E 0105 080105 08 G 0335 Guilhermes [goivetes de carpinteiro] R 0001 080135 08 I 0093 Insecticidas (Atomizadores para -) [ferramentas manuais] I 0114 080144 08 I 0094 Insecticidas (Pulverizadores para -) [ferramentas manuais] I 0115 080144 08 I 0095 Insecticidas (Vaporizadores para -) [ferramentas manuais] I 0116 080144 08 J 0019 Jardinagem (Ferramentas de -) operadas manualmente G 0042 080145 08 J 0020 Jardinagem (Garfos de -) [ferramentas manuais] W 0174 080184 08 L 0067 Lâminas (Instrumentos para afiar -) B 0442 080093
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6623
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
08 L 0068 Lâminas [armas] B 0448 080150 08 L 0069 Lâminas [ferramentas manuais] B 0446 080149 08 L 0072 Lâminas de serras [partes de ferramentas manuais] S 0116 080151 08 L 0074 Lâminas de tesouras S 0296 080061 08 L 0127 Lareiras (Foles de -) [ferramentas manuais] B 0275 080255 08 L 0134 Latas (Abre -) não eléctricos T 0260 080169 08 L 0157 Legumes (Cortadores de-) V 0054 080073 08 L 0158 Legumes (Facas de -) V 0051 080073 08 L 0159 Legumes (Fatiadores de -) V 0053 080073 08 L 0160 Legumes (Picadores de -) V 0047 080136 08 L 0257 Limas [ferramentas] F 0139 080227 08 L 0258 Limas grossas [ferramentas manuais] R 0073 080178 08 M 0004 Macacos de elevação manuais J 0006 080024 08 M 0015 Machadinhas H 0116 080137 08 M 0016 Machados A 0513 080069 08 M 0017 Machados de encaixe [malhete] M 0409 080030 08 M 0018 Machetes [facas de mato] B 0373 080188 08 M 0019 Maços [ferramentas manuais] R 0063 080172 08 M 0020 Maços para terra [ferramentas manuais] R 0062 080083 08 M 0090 Malhos, maços [ferramentas manuais] M 0051 080155 08 M 0105 Mandris R 0103 080010 08 M 0106 Mandris (Aros de -) R 0102 080011 08 M 0107 Mandris [ferramentas manuais] E 0201 080090 08 M 0132 Manicura (Estojos de -) M 0076 080231 08 M 0133 Manicura (Estojos de -), eléctricos M 0077 080243 08 M 0155 Manuais (Bombas -) * H 0057 080245 08 M 0190 Marcar o gado (Ferramentas para marcar o -) L 0293 080031 08 M 0207 Marretas [malhos] S 0541 080157 08 M 0208 Martelos [ferramentas manuais] H 0048 080156 08 M 0210 Martelos de afiar H 0046 080007 08 M 0211 Martelos de pedreiro M 0122 080158 08 M 0241 Mastique (Pistolas operadas manualmente para extrusão de -) M 0133 080232 08 M 0333 Mesa (Cutelaria de -) [facas, garfos e colheres] T 0002 080059 08 M 0368 Metálicas (Esticadores de cintas -) [ferramentas manuais] M 0234 080160 08 M 0458 Mocas B 0484 080130 08 M 0469 Moedores de carne [ferramentas manuais] M 0302 080236 08 M 0487 Moldar (Ferros de -) M 0440 080120 08 M 0492 Moldes [ferramentas manuais] D 0129 080066 08 N 0018 Navalhas de barba (Correias de couro para afiar -) R 0090 080082 08 O 0110 Orelhas (Aparelhos para furar as -) E 0006 080241 08 O 0152 Ovos (Cortadores [fatiadores] de -), não-eléctricos E 0039 080251 08 P 0137 Parasitas de plantas (Aparelhos para destruir os -) D 0083 080088 08 P 0151 Pás [ferramentas manuais] S 0700 080111 08 P 0152 Pás [instrumentos manuais] S 0381 080110 08 P 0153 Pás de pedreiro [trolha] T 0491 080087 08 P 0156 Pás para aviões B 0445 080119 08 P 0225 Pavios [velas] (Tesouras de -) W 0241 080164 08 P 0238 Pé-de-cabra [alavanca] C 1033 080250 08 P 0240 Pedicure (Conjuntos de -) P 0204 080106
6624 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
08 P 0246 Pedras de amolar [afiar] W 0221 080115 08 P 0247 Pedras de amolar [afiar] (Suportes para -) W 0220 080068 08 P 0252 Pedras para aguçar S 0952 080003 08 P 0298 Pêlo de animais (Tosquiadores de -) [ferramentas manuais] H 0012 080222 08 P 0346 Perfuradores [ferramentas manuais] P 0255 080062 08 P 0375 Pesca (Arpões para -) F 0236 080170 08 P 0380 Pés-de-cabra [ferramentas manuais] N 0005 080034 08 P 0383 Pestanas (Enroladores de -) E 0227 080252 08 P 0406 Picadoras [facas] C 0451 080138 08 P 0408 Picadores de gelo I 0015 080128 08 P 0410 Picaretas P 0338 080044 08 P 0411 Picaretas [ferramentas manuais] P 0343 080171 08 P 0423 Pilões [ferramentas manuais] P 0272 080172
08 P 0433 Pinças N 0080 P 0376
080207
08 P 0435 Pinças de depilar H 0041 080102 08 P 0437 Pinças para açúcar S 1034 080173 08 P 0438 Pinças para cutículas C 1103 080101 08 P 0439 Pinças para numerar N 0127 080167 08 P 0441 Pinças pequenas T 0549 080042 08 P 0482 Pisoamento (Ferramentas para -) [ferramentas manuais] F 0533 080052 08 P 0485 Pisões [ferramentas manuais] F 0530 080051 08 P 0493 Pistolas [ferramentas manuais] G 0337 080174 08 P 0500 Pistolas operadas manualmente para extrusão de mastiques G 0338 080232 08 P 0505 Piza (Cortadores de -) não eléctricos P 0429 080249 08 P 0526 Plainas P 0440 080071 08 P 0531 Plantas (Aparelhos para destruir os parasitas das -) P 0447 080088 08 P 0598 Poda (Facas de -) B 0741 080099 08 P 0599 Podadeiras [instrumentos manuais] P 0745 080146 08 P 0600 Podão [tesoura de aparar os arbustos] B 0564 080112 08 P 0601 Podar (Lâminas para -) P 0747 080098 08 P 0603 Podar (Tesouras para -) P 0746 080097 08 P 0618 Polidores de unhas, eléctricos ou não eléctricos F 0181 080214 08 P 0627 Polir (Ferros para -) [ferramentas para dar lustro] P 0547 080118 08 P 0665 Porta-brocas [ferramentas manuais] D 0318 080218 08 P 0676 Porta-ferramentas (Cintos -) T 0351 080247 08 P 0714 Porta-serras S 0118 080186 08 P 0780 Prata (Talheres em -) [facas, garfos e colheres] S 0468 080203 08 P 0801 Pregos (Arranca- -) N 0006 080023 08 P 0895 Pulverizadores para insecticidas [ferramentas manuais] S 0769 080144 08 P 0896 Punções P 0369 080180 08 P 0897 Punções de bico [ferramentas manuais] C 0300 080175 08 P 0899 Punhais D 0001 080246 08 P 0915 Puxavantes [ferramentas manuais] P 0131 080039 08 P 0916 Puxavantes para ferradores F 0039 080132 08 Q 0018 Quebra-nozes N 0135 080215 08 Q 0019 Quebra-pedras S 0947 080047 08 Q 0020 Queijo (Cortadores [fatiadores] de -) não eléctricos C 0368 080248 08 R 0062 Raspadores [ferramentas manuais] S 0161 080235
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6625
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
08 R 0064 Raspar (Ferramentas para -) [utensílios manuais] S 0163 080237
08 R 0081 Rebitadoras [ferramentas manuais] R 0264 080182
08 R 0083 Rebites (Martelos de -) [ferramentas manuais] R 0265 080038
08 R 0282 Rodas de esmeril [rebolo] G 0298 080226
08 R 0292 Rodas para afiar [amolar] [ferramentas manuais] W 0215 080201
08 R 0327 Roquetes [ferramentas manuais] R 0076 080065
08 S 0015 Sabres S 0001 080209
08 S 0016 Saca-bocados [ferramentas manuais] P 0775 080228
08 S 0021 Sachos [ferramentas manuais] H 0210 080185
08 S 0252 Seringas para vaporizar insecticidas S 1127 080202
08 S 0259 Serras [ferramentas manuais] S 0122 080055
08 S 0261 Serras de vaivém J 0044 080048
08 S 0341 Soco-inglês P 0776 080015
08 S 0412 Soqueiras K 0065 080015
08 S 0419 Sovelas A 0509 080008
08 T 0037 Talhadeiras [cinzéis] M 0410 080029
08 T 0039 Talheres de mesa [facas, garfos e colheres] T 0026 080059
08 T 0109 Tarraxas [chaves] [ferramentas manuais] T 0060 080063
08 T 0110 Tarraxas [ferramentas manuais] T 0078 080193
08 T 0117 Tatuagens (Aparelhos para imprimir -) T 0095 080256
08 T 0209 Tenazes T 0345 080207
08 T 0237 Terra (Maços para -) [ferramentas manuais] E 0012 080083
08 T 0252 Tesouras * S 0150 080040
08 T 0256 Tesouras para cortar chapa metálica S 0299 080060
08 T 0257 Tesouras para podar S 0226 080097
08 T 0384 Tornos V 0129 080244
08 T 0388 Tornos para carpinteiros ou tanoeiros C 0522 080147
08 T 0398 Tosquiadores [instrumentos manuais] S 0297 080223
08 T 0411 Trados de carpinteiro C 0159 080104
08 T 0435 Transplantadores [jardinagem] T 0492 080086
08 T 0484 Trinchete [faca de sapateiro] P 0132 080133
08 T 0506 Tubos (Corta - -) [corta-tubos] [ferramentas manuais] T 0510 080075
08 T 0509 Tubos (Instrumentos para cortar -) T 0511 080198
08 T 0557 Turquês arranca-pregos N 0011 080050
08 U 0004 Unhas (Alicates para as -) N 0009 080074
08 U 0006 Unhas (Limas de -) N 0007 080168
08 U 0007 Unhas (Limas de -), eléctricas N 0008 080213
08 U 0008 Unhas (Polidores de -), eléctricos ou não eléctricos N 0002 080214
08 V 0038 Vaporizadores para insecticidas [ferramentas manuais] V 0035 080144
08 V 0057 Vazadouros [partes de ferramentas manuais] H 0220 080108
08 V 0160 Verrumas [brocas] [ferramentas manuais] G 0121 080124
08 V 0161 Verrumas [ferramentas] A 0488 080194
08 V 0206 Vidraceiros (Diamantes de -) [partes de ferramentas manuais] G 0164 080089
08 V 0260 Vinho (Conchas para -) W 0281 080080
6626 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
LISTA DOS PRODUTOS POR ORDEM DE CLASSES
Classe 9 Aparelhos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesagem, de medida, de sinalização, de controlo (inspecção), de socorro (salvamento) e de ensino; aparelhos e instrumentos para a condução, distribuição, transformação, acumulação, regulação ou controlo da corrente eléctrica; aparelhos para o registo, a transmissão, a reprodução do som ou de imagens; suportes de registo magnético, discos acústicos; distribuidores automáticos e mecanismos para aparelhos de pré-pagamento; caixas registadoras, máquinas de calcular, equipamentos para o tratamento da informação e computadores; extintores.
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
09 A 0001 Ábacos A 0001 090627 09 A 0011 Abertura de roscas (Padrões [aferidores-medidores] de -) S 0182 090466 09 A 0034 Aceleradores de partículas P 0143 090002 09 A 0040 Acender à distância (Aparelhos eléctricos para -) I 0033 090030 09 A 0061 Acidentes de viação (Discos reflectores individuais para a prevenção de -) T 0403 090003 09 A 0062 Acidímetros para baterias [acumuladores] A 0045 090010 09 A 0063 Ácido (Hidrómetros de -) [pesa-ácidos] A 0043 090387 09 A 0087 Acopladores [informática] C 0958 090594 09 A 0088 Acopladores acústicos C 0957 090593 09 A 0091 Acoplamentos eléctricos C 0959 090220 09 A 0099 Actinómetros A 0057 090018 09 A 0110 Acumuladores (Caixas de -) A 0021 090009 09 A 0111 Acumuladores (Tanques de -) A 0022 090008 09 A 0115 Acumuladores eléctricos A 0024 090361 09 A 0116 Acumuladores eléctricos para veículos A 0025 090007 09 A 0118 Acústicas (Condutas -) A 0051 090015 09 A 0119 Acústicos (Acopladores -) A 0052 090593 09 A 0120 Acústicos [sonoros] (Alarmes -) A 0053 090014 09 A 0152 ADN (Flocos de -) D 0216 090684 09 A 0167 Aerómetros A 0108 090020 09 A 0180 Aferidores [medidas padrão] G 0087 090242 09 A 0194 Agendas electrónicas A 0120 090628 09 A 0211 Agrimensores (Níveis de -) S 1087 090333 09 A 0212 Agrimensura (Cadeias de -) S 1085 090056 09 A 0213 Agrimensura (Instrumentos de -) S 1086 090055 09 A 0228 Água (Indicadores do nível da -) W 0099 090204
09 A 0284 Agulhas de caminhos-de-ferro (Aparelhos electrodinâmicos para o comando à distância de -)
E 0082 090022
09 A 0288 Agulhas de gira-discos N 0042 090462 09 A 0289 Agulhas de gira-discos (Dispositivos para mudar as -) R 0112 090503 09 A 0295 Agulhetas de mangueiras de incêndio N 0119 090296 09 A 0303 Alambiques para experiências em laboratório S 0932 090504 09 A 0304 Alarme (Campainhas de -), eléctricas A 0172 090071 09 A 0306 Alarmes * A 0174 090026 09 A 0307 Alarmes de incêndio A 0175 090068 09 A 0308 Alarmes sonoros S 0675 090014 09 A 0354 Alcoómetros A 0194 090027 09 A 0416 Alidades de óculos A 0203 090028 09 A 0423 Alimentos (Aparelhos para a análise de -) F 0402 090029 09 A 0467 Alta frequência (Aparelhos de -) H 0204 090267 09 A 0468 Alta tensão (Baterias de -) H 0203 090044 09 A 0470 Altifalantes L 0334 090190
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6627
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
09 A 0471 Altifalantes [megafones] H 0266 090575 09 A 0472 Altímetros A 0232 090033 09 A 0542 Amianto (Luvas de -) para protecção contra acidentes A 0453 090034 09 A 0544 Amianto (Resguardos em -) para bombeiros A 0460 090689 09 A 0550 Amianto (Vestuário em -) para a protecção contra o fogo A 0448 090035 09 A 0585 Amperímetros A 0258 090036 09 A 0586 Ampliação (Aparelhos para -) [fotografia] E 0148 090021 09 A 0587 Amplificadoras (Válvulas -) A 0271 090038 09 A 0588 Amplificadores A 0269 090037 09 A 0589 Amplificadores (Tubos -) A 0270 090038 09 A 0591 Ampulhetas E 0040 090683 09 A 0616 Anéis de calibrar C 0053 090040 09 A 0624 Anemómetros A 0287 090039 09 A 0639 Animados (Desenhos -) A 0314 090176 09 A 0675 Ânodos A 0323 090043 09 A 0676 Ânodos (Baterias de -) A 0322 090044 09 A 0678 Antenas A 0325 090045 09 A 0679 Antenas de rádio A 0106 090045 09 A 0680 Antenas sem fios (Mastros para -) W 0295 090471 09 A 0685 Anti-catódios A 0330 090507 09 A 0702 Anti-encandeantes (Palas -) A 0337 090047 09 A 0721 Anti-interferência (Dispositivos -) [electricidade] A 0351 090048 09 A 0732 Anti-reflexo (Vidros -) A 0347 090046 09 A 0733 Anti-reflexo (Visores -) A 0348 090047 09 A 0736 Anti-roubo (Aparelhos de aviso -) A 0378 090511 09 A 0768 Apertómetros [óptica] A 0386 090050 09 A 0770 Apito (Alarmes de -) W 0232 090013 09 A 0806 Ar (Aparelhos para a análise do -) A 0130 090025 09 A 0839 Arco eléctrico (Aparelhos para a soldadura a -) E 0062 090052 09 A 0840 Arco eléctrico (Aparelhos para o corte a -) E 0061 090051 09 A 0880 Armações de lunetas E 0225 090364 09 A 0894 Armaduras [electricidade] A 0409 090305 09 A 0906 Armários para altifalantes C 0005 090087 09 A 1010 Ascensores (Dispositivos de comando para -) L 0184 090057 09 A 1015 Aspersão (Sistemas de extinção de incêndios por -) S 0783 090646 09 A 1035 Astrofotografia (Lentes para a -) A 0478 090059 09 A 1036 Astronomia (Aparelhos e instrumentos para a -) A 0477 090384 09 A 1039 Atendedores de chamadas [gravadores de mensagens telefónicas] A 0324 090629 09 A 1046 Atrair e matar insectos (Aparelhos eléctricos para -) A 0486 090528 09 A 1049 Audiovisual (Aparelhos de ensino -) A 0487 090061 09 A 1052 Auscultadores H 0131 090671 09 A 1055 Autobombas para incêndios M 0422 090297 09 A 1064 Autómatos de música [juke boxes] [accionados por moedas] J 0061 090062 09 A 1078 Auto-reguladoras (Bombas -) de combustível S 0239 090406 09 A 1095 Aviadores (Fatos de protecção para -) A 0508 090070 09 A 1110 Azimutais (Instrumentos -) A 0517 090512 09 B 0031 Bainhas para cabos eléctricos S 0301 090098 09 B 0035 Balanças S 0131 090074 09 B 0036 Balanças [balanças romanas] B 0063 090433
6628 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
09 B 0037 Balanças de alavanca [balanças romanas] S 0132 090433 09 B 0038 Balanças de precisão B 0062 090489 09 B 0039 Balanças para pesar cartas L 0164 090325 09 B 0040 Balanças romanas [balanças de alavanca] S 0898 090433 09 B 0043 Balastros para aparelhos de iluminação L 0204 090672 09 B 0056 Balões meteorológicos B 0074 090075 09 B 0069 Bancárias (Máquinas para realizar operações -) [ATM] T 0147 090686 09 B 0075 Banda magnética (Unidades de -) [informática] T 0063 090609 09 B 0080 Bandas magnéticas (Aparelhos desmagnetizadores de -) T 0067 090076 09 B 0084 Bandeirolas de alinhamento [instrumentos de agrimensura] R 0299 090281 09 B 0148 Barcos de combate a incêndios B 0504 090601 09 B 0155 Barómetros B 0131 090079 09 B 0156 Barquilhas [instrumentos de medição] L 0322 090326 09 B 0170 Básculas W 0179 090081 09 B 0199 Batedores para incêndios F 0189 090082 09 B 0205 Baterias (Caixas de -) B 0207 090009 09 B 0209 Baterias eléctricas B 0201 090360 09 B 0210 Baterias eléctricas para veículos B 0202 090007 09 B 0212 Baterias solares S 0637 090557 09 B 0287 Bétatrons [aparelhos para acelerar electrões] B 0328 090085 09 B 0351 Binóculos B 0397 090475 09 B 0379 Bobinas eléctricas C 0682 090001 09 B 0380 Bobinas eléctricas (Suportes para -) C 0684 090514 09 B 0381 Bobinas electromagnéticas C 0683 090024 09 B 0383 Bobinas para impedir interferências electrónicas C 0681 090441 09 B 0399 Bóias de marcação B 0775 090583 09 B 0400 Bóias de sinalização B 0778 090518 09 B 0415 Bolha (Níveis de -) S 0738 090096 09 B 0445 Bombas de gasolina para estações de serviço P 0280 090196 09 B 0446 Bombas de incêndio F 0194 090298 09 B 0451 Bombeiros (Resguardos de amianto para -) F 0211 090689 09 B 0479 Bornes [electricidade] T 0161 090089 09 B 0480 Bornes [electricidade] W 0286 090442 09 B 0511 Botões de campainha P 0791 090093 09 B 0519 Braçadeiras para banho e natação W 0115 090265 09 B 0542 Brilho (Aparelhos para dar -) a provas fotográficas G 0167 090283 09 B 0577 Bujões indicadores de pressão para válvulas P 0673 090090 09 B 0582 Bússolas C 0747 090523 09 C 0012 Cabelos (Aparelhos electrotérmicos para ondular os -) H 0039 090548 09 C 0045 Cabos coaxiais C 0015 090665 09 C 0050 Cabos de ignição para motores S 0852 090647 09 C 0054 Cabos eléctricos C 0016 090215 09 C 0055 Cabos eléctricos (Mangas de junção para -) C 0019 090626 09 C 0060 Cabos ópticos (Fibras -) C 0017 090666 09 C 0100 Cadinhos [laboratório] C 1034 090170 09 C 0102 Cães (Apitos para -) D 0226 090508 09 C 0141 Caixas de derivação [electricidade] B 0653 090094 09 C 0143 Caixas de fusíveis [electricidade] S 1116 090131 09 C 0144 Caixas de junção [electricidade ] J 0063 090145
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6629
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
09 C 0170 Caixas registradoras C 0209 090525 09 C 0177 Caixilhos para diapositivos F 0458 090099 09 C 0230 Calculadoras de bolso P 0523 090644 09 C 0231 Calcular (Máquinas de -) C 0049 090103 09 C 0232 Cálculo (Discos de -) C 0048 090101 09 C 0235 Caldeiras (Instrumentos de controlo de -) B 0518 090120 09 C 0255 Calibradores C 0057 090066 09 C 0261 Calor (Aparelhos de controlo de -) H 0147 090116 09 C 0277 Câmaras cinematográficas C 0062 090107 09 C 0278 Câmaras de vídeo C 0060 090630 09 C 0279 Câmaras escuras (Lâmpadas para -) [fotografia] D 0008 090318 09 C 0280 Câmaras escuras [fotografia] D 0009 090117 09 C 0281 Câmaras fotográficas C 0063 090184 09 C 0334 Campainhas B 0813 090522 09 C 0335 Campainhas [dispositivos de aviso] B 0284 090402 09 C 0336 Campainhas de alarme, eléctricas B 0279 090071 09 C 0338 Campainhas eléctricas B 0814 090521 09 C 0365 Canetas electrónicas [para unidades de visualização] P 0230 090598 09 C 0395 Capacetes de protecção H 0177 090112 09 C 0396 Capacetes de protecção para desporto H 0178 090656 09 C 0397 Capacetes para equitação H 0179 090690 09 C 0399 Capacidade (Medidas de -) C 0098 090108 09 C 0489 Carregadores de pilhas B 0208 090266 09 C 0490 Carregadores para baterias eléctricas [acumuladores eléctricos] C 0354 090083 09 C 0518 Carris eléctricos para a montagem de projectores E 0076 090635 09 C 0554 Cartões inteligentes [cartões de circuito integrado] S 0579 090640 09 C 0555 Cartões magnéticos codificados C 0153 090599 09 C 0566 Cartuchos para jogos de vídeo V 0131 090651 09 C 0630 Catódicos (Aparelhos -) anticorrosão C 0246 090412 09 C 0631 Cátodos C 0245 090543 09 C 0665 Células (Interuptores de -) [electricidade] C 0272 090168 09 C 0708 Cercas electrificadas F 0075 090669 09 C 0782 Chapas escuras (Suportes para -) [fotografia] P 0476 090309 09 C 0837 Choque (Bobinas de -) [impedância] C 0449 090441 09 C 0862 Ciclotrão C 1141 090172 09 C 0901 Cinematográficas (Câmaras -) C 0508 090107 09 C 0902 Cinematográficos (Aparelhos para a montagem de filmes -) C 0509 090124 09 C 0903 Cinematográficos (Filmes -) expostos C 0510 090550 09 C 0915 Cintos de natação S 1106 090544 09 C 0916 Cintos de segurança, excepto para veículos ou equipamentos desportivos R 0212 090621 09 C 0930 Circuito integrado (Cartões de -) [cartões intiligentes] I 0141 090640 09 C 0934 Circuitos impressos P 0683 090125 09 C 0935 Circuitos integrados I 0142 090538 09 C 0951 Clinómetros C 0558 090299 09 C 0968 Coaxiais (Cabos -) C 0635 090665 09 C 0979 Cobertores para incêndio F 0190 090638 09 C 0996 Cobre (Fios de -) isolados C 0885 090558 09 C 1013 Codificada (Pulseiras magnéticas de identificação -) E 0132 090692 09 C 1014 Codificadores magnéticos E 0133 090608
6630 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
09 C 1015 Codificados (Cartões magnéticos -) E 0131 090599 09 C 1016 Códigos de barras (Leitores de -) B 0114 090581 09 C 1054 Colectores eléctricos C 0702 090129
09 C 1059 Coletes à prova de bala V 0120 W 0016
090582
09 C 1061 Coletes de natação S 1107 090545 09 C 1065 Colheres de dosagem M 0172 090641 09 C 1090 Comando à distância (Aparelhos de -) R 0182 090470
09 C 1093 Comando à distância de agulhas de caminhos-de-ferro (Aparelhos electrodinâmicos para o -)
R 0184 090022
09 C 1094 Comando à distância de operações industriais (Instalações eléctricas para o -) R 0183 090130 09 C 1095 Comando à distância de sinais (Aparelhos electrodinâmicos para o -) R 0185 090447 09 C 1108 Combustível (Bombas auto-reguladoras de -) F 0526 090406 09 C 1110 Combustível (Distribuidores de -) para estações de serviço F 0519 090110 09 C 1120 Compactos (Discos -) [áudio e vídeo] C 0744 090587 09 C 1121 Compactos (Discos -) ROM [ingl.] C 0745 090588 09 C 1122 Comparadores C 0746 090067 09 C 1124 Compassos [instrumentos de medida] C 0749 090200 09 C 1125 Compassos de marinha M 0095 090133 09 C 1140 Computador (Periféricos de -) C 0769 090590 09 C 1141 Computador (Programas de -) [software descarregável] C 0773 090658 09 C 1142 Computador (Programas de -), [software gravado] C 0774 090591 09 C 1143 Computador (Programas de -), gravados C 0772 090373 09 C 1144 Computador (Programas de jogos de -) C 0765 090670 09 C 1145 Computador (Programas operativos de -), gravados C 0768 090589 09 C 1146 Computadores C 0775 090372 09 C 1147 Computadores (Impressoras para -) C 0776 090618 09 C 1148 Computadores bloco-de-notas [notebook computers] N 0113 090642 09 C 1149 Comutação (Aparelhos eléctricos para -) C 0741 090163 09 C 1150 Comutadores C 0742 090132 09 C 1162 Condensadores C 0096 090140 09 C 1166 Condensadores eléctricos C 0790 090140 09 C 1168 Condensadores ópticos C 0792 090592 09 C 1177 Condutas [electricidade ] D 0363 090216 09 C 1179 Condutas acústicas C 0802 090015 09 C 1182 Condutas de electricidade C 0803 090142 09 C 1190 Condutores de raios [pára-raios] C 0801 090381 09 C 1191 Condutores de raios luminosos (Filamentos -) [fibras ópticas] L 0194 090571 09 C 1192 Condutores eléctricos C 0800 090141 09 C 1237 Contabilidade (Máquinas de -) A 0020 090135 09 C 1238 Contactos eléctricos C 0825 090148 09 C 1239 Contactos eléctricos em metais preciosos C 0826 090147 09 C 1240 Contadores C 0954 090138 09 C 1241 Contadores de minutos automáticos [à excepção dos de relojoaria] T 0255 090353 09 C 1242 Conta-fios W 0017 090136 09 C 1245 Conta-linhas T 0205 090136 09 C 1246 Conta-voltas R 0218 090485 09 C 1252 Contrafeitas [falsas] (Detectores de moedas -) C 0952 090173 09 C 1254 Controladores de velocidade para veículos S 0718 090152
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6631
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
09 C 1255 Controlo (Aparelhos eléctricos de -) R 0164 090150 09 C 1262 Conversores eléctricos C 0849 090153 09 C 1265 Copelas [laboratório] C 1058 090170 09 C 1364 Correntes de óculos C 0326 090115 09 C 1377 Corta-circuitos C 0513 090191 09 C 1401 Corte a arco eléctrico (Aparelhos para -) C 1113 090051 09 C 1430 Cosmografia (Instrumentos de -) C 0936 090161 09 C 1435 Costureiros (Metros de -) D 0314 090169 09 C 1441 Couro (Aparelhos para medir a espessura do -) L 0108 090171 09 C 1516 Cristais de galena [detectores] G 0005 090271 09 C 1521 Cromatografia (Aparelhos de -) para uso laboratorial C 0464 090585 09 C 1533 Cronógrafos [aparelhos para o registo de tempo] C 0475 090586 09 D 0003 Dados magnéticos (Suportes de -) D 0016 090607 09 D 0004 Dados ópticos (Suportes de -) D 0017 090616 09 D 0021 Declive (Indicadores de -) S 0577 090299 09 D 0037 Densímetros D 0050 090175 09 D 0038 Densitómetros D 0051 090532 09 D 0053 Dentes (Protectores de -) T 0123 090414 09 D 0072 Descargas eléctricas (Tubos de -) que não sejam para iluminação D 0157 090559 09 D 0085 Descompressão (Câmaras de -) D 0030 090595 09 D 0096 Desenhos animados C 0176 090176 09 D 0112 Desmagnetizadores de bandas magnéticas (Aparelhos -) D 0048 090076 09 D 0132 Desporto (Capacetes de protecção para -) S 0764 090656 09 D 0134 Desporto (Óculos de protecção para -) S 0762 090654 09 D 0140 Destilação (Aparelhos de -) para uso científico D 0196 090564 09 D 0146 Detectores D 0085 090180 09 D 0147 Detectores de fumo D 0087 090623 09 D 0148 Detectores de metais para uso industrial ou militar D 0086 090178 09 D 0161 Diafragmas [acústica] D 0116 090182 09 D 0162 Diafragmas [fotografia] D 0118 090562 09 D 0163 Diafragmas para aparelhos científicos D 0117 090439 09 D 0166 Diagnóstico (Aparelhos de -), para uso não médico D 0102 090633 09 D 0177 Diapositivos (Aparelhos para o enquadramento de -) P 0317 090183 09 D 0178 Diapositivos (Caixilhos para -) P 0318 090099 09 D 0179 Diapositivos [fotografia] T 0427 090185 09 D 0180 Diapositivos [slides] (Projectores de -) S 0559 090186 09 D 0190 Difracção (Aparelhos de -) [microscopia] D 0135 090189 09 D 0201 Dinamómetros D 0392 090203 09 D 0204 Dinheiro (Máquinas para contar e separar -) M 0385 090053 09 D 0215 Disco (Unidades de -) [disk drives para computadores] D 0177 090634 09 D 0217 Discos [magnéticos] D 0178 090533 09 D 0218 Discos acústicos P 0299 090016 09 D 0221 Discos compactos [audiovisuais] D 0158 090587 09 D 0222 Discos compactos ROM [ing.] D 0159 090588 09 D 0224 Discos ópticos D 0160 090617 09 D 0226 Discos reflectores individuais para a prevenção dos acidentes de viação R 0136 090003 09 D 0228 Disjuntores C 0514 090143
09 D 0229 Disparadores [fotografia] R 0178 S 0392
090174
6632 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
09 D 0230 Dispensadores de doses D 0266 090565 09 D 0238 Disquetes F 0331 090534 09 D 0239 Distâncias (Aparelhos para a medição de -) D 0192 090187 09 D 0240 Distâncias (Aparelhos para o registo de -) D 0193 090194 09 D 0241 Distribuição (Caixas de -) [electricidade ] D 0202 090054 09 D 0242 Distribuição (Consolas de -) [electricidade ] D 0203 090198 09 D 0244 Distribuição (Quadros de -) [electricidade ] D 0201 090197 09 D 0245 Distribuidores automáticos D 0204 090065 09 D 0246 Distribuidores de bilhetes T 0225 090086 09 D 0249 Ditar (Máquinas para -) D 0126 090188
09 D 0252 Diversão (Aparelhos de -) adaptados para serem usados com um ecrã externo ou monitor
A 0273 090576
09 D 0272 Doseadores D 0267 090565 09 D 0289 DVD (Leitores de -) D 0380 090685 09 E 0005 Écrans de projecção P 0718 090209 09 E 0007 Ecrãs fluorescentes F 0366 090208 09 E 0027 Eléctrica (Indicadores de perda -) E 0067 090213 09 E 0030 Electricidade (Condutas de -) E 0073 090142 09 E 0031 Electricidade (Materiais para condutas de -) [fios, cabos] E 0074 090553 09 E 0034 Electrificadas (Cercas -) E 0075 090669 09 E 0041 Electrolisadores E 0084 090226 09 E 0042 Electromagnéticas (Bobinas -) E 0085 090024 09 E 0043 Electrónicas (Canetas -) [unidades de visualização] E 0089 090598 09 E 0044 Electrónicas (Publicações -), descarregáveis E 0091 090657 09 E 0046 Electrónicos (Painéis de informação -) E 0088 090643 09 E 0054 Elevadores (Dispositivos de comando para -) E 0102 090057 09 E 0088 Emissão de luz (Indicadores electrónicos por -) L 0198 090679 09 E 0089 Emissores [telecomunicações] T 0426 090228 09 E 0130 Engomar (Ferros de -) eléctricos F 0291 090569 09 E 0141 Enquadramento de diapositivos [slides] (Aparelhos de -) C 0295 090183 09 E 0142 Enroladores [fotografia] S 0754 090233 09 E 0147 Ensaio de materiais (Instrumentos e máquinas para -) M 0142 090240 09 E 0148 Ensino (Aparelhos de -) T 0108 090440 09 E 0172 Enxugadores para trabalhos fotográficos R 0008 090212 09 E 0179 Epidiascópios E 0160 090235 09 E 0181 Equilibração (Dispositivos de -) B 0064 090237 09 E 0184 Equipamentos mãos-livres para telefones K 0039 090688 09 E 0185 Equitação (Capacetes para -) R 0237 090690 09 E 0187 Ergómetros E 0166 090239 09 E 0234 Escorredores para trabalhos fotográficos D 0280 090212 09 E 0258 Escritório (Máquinas de - ) para cartões perfurados P 0777 090097 09 E 0263 Esferómetros S 0723 090458 09 E 0304 Espectrógrafos S 0716 090457 09 E 0305 Espectroscópios S 0717 090426 09 E 0308 Espelhos [ópticos] M 0328 090354 09 E 0313 Espelhos para inspecção de trabalhos M 0324 090307 09 E 0406 Estereoscópicos (Aparelhos -) S 0911 090461 09 E 0407 Estereoscópios S 0910 090460 09 E 0428 Estojos com instrumentos de dissecação [microscopia] C 0197 090563
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6633
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
09 E 0438 Estojos especiais para aparelhos e instrumentos fotográficos C 0193 090246 09 E 0448 Estojos para lamelas de microscópio C 0831 090128 09 E 0449 Estojos para lentes de contacto C 0829 090555 09 E 0450 Estojos para lunetas C 0206 090248 09 E 0451 Estojos para óculos C 0194 090248 09 E 0468 Estradas (Sinais para - ), luminosos ou mecânicos R 0274 090516 09 E 0490 Etiquetas electrónicas para mercadorias E 0092 090637 09 E 0510 Exposómetros [posómetros] E 0210 090251 09 E 0516 Extintores de incêndio E 0212 090041 09 F 0013 Fac-símile [fax] (Máquinas de -) F 0017 090600 09 F 0014 Facturar (Máquinas de -) I 0149 090252 09 F 0024 Falsas (Detectores de moedas -) [contrafacção] F 0022 090173 09 F 0061 Fechaduras eléctricas L 0314 090443 09 F 0093 Fermentação (Aparelhos para -) [aparelhos de laboratório] F 0083 090253 09 F 0133 Ferros de engomar eléctricos I 0179 090569 09 F 0139 Ferros de soldar, eléctricos S 0648 090570 09 F 0162 Fibra óptica (Cabos de -) F 0116 090666 09 F 0174 Fibras ópticas [filamentos condutores de raios luminosos] O 0086 090571 09 F 0178 Ficha (Mecanismos para aparelhos accionados por introdução de uma -) C 0953 090064 09 F 0197 Filmes (Aparelhos para cortar -) F 0148 090262 09 F 0199 Filmes cinematográficos (Aparelhos para montagem de - ) F 0152 090124 09 F 0200 Filmes expostos F 0153 090515 09 F 0215 Filtros [fotografia] F 0179 090264 09 F 0224 Filtros para máscaras respiratórias F 0173 090263 09 F 0226 Filtros para raios ultravioletas, para fotografia F 0175 090574 09 F 0232 Fio de prumo (Pesos de -) P 0511 090257 09 F 0235 Fio em ligas metálicas [fio de fusível] W 0297 090505 09 F 0245 Fios de prumo P 0512 090258 09 F 0249 Fios eléctricos W 0296 090255 09 F 0258 Fios para identificação de fios eléctricos T 0214 090293 09 F 0259 Fios telefónicos W 0298 090572 09 F 0260 Fios telegráficos T 0128 090469 09 F 0261 Física (Aparelhos e instrumentos de -) P 0331 090395 09 F 0271 Fitas de limpeza para cabeças de gravação H 0125 090535 09 F 0279 Fitas para a gravação de som S 1006 090231 09 F 0303 Flash (Lâmpadas de -) [fotografia] F 0281 090206 09 F 0305 Flashes [fotografia] F 0286 090639 09 F 0309 Flocos de AND C 0435 090684 09 F 0344 Flutuadores para banho e natação F 0314 090265 09 F 0350 Fogo (Vestuário de protecção contra o -) F 0193 090288 09 F 0420 Fornalhas para experiências de laboratório F 0558 090568 09 F 0428 Fornos para experiências de laboratório O 0127 090568 09 F 0455 Fotocopiadoras [fotográficas, electrostáticas, térmicas] P 0307 090154 09 F 0456 Foto-decalque (Aparelhos para -) B 0487 090106 09 F 0466 Fotómetros P 0323 090393 09 F 0468 Fototelegrafia (Aparelhos para a -) P 0326 090394 09 F 0469 Fotovoltaicas (Células -) P 0327 090531 09 F 0477 Franquia (Aparelhos de controlo de -) F 0468 090149 09 F 0484 Frequentímetros F 0474 090268
6634 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
09 F 0543 Fumo (Detectores de -) S 0583 090623 09 F 0571 Fusíveis F 0586 090269 09 F 0572 Fusível (Fios de -) F 0584 090505 09 G 0002 Gabaris, escantilhões [instrumentos de medição] J 0042 090105 09 G 0032 Galvânicas (Células -) G 0017 090218 09 G 0035 Galvanização (Aparelhos para -) G 0019 090273 09 G 0038 Galvanómetros G 0022 090092 09 G 0039 Galvanoplastia (Aparelhos de -) E 0095 090225 09 G 0059 Garrafa de Leyde B 0209 090008 09 G 0083 Gás (Aparelhos para a análise do -) G 0068 090278 09 G 0108 Gasolina (Bombas de -) para estações de serviço G 0080 090196 09 G 0110 Gasolina (Níveis de -) [manómetros] G 0079 090243 09 G 0112 Gasómetros G 0081 090279 09 G 0160 Geodésicos (Aparelhos e instrumentos -) S 1084 090280 09 G 0183 Gira-discos R 0113 090192 09 G 0184 Gira-discos (Braços acústicos para -) T 0342 090095 09 G 0254 Graminhos [marcenaria] M 0101 090490 09 G 0267 Gravação de som (Aparelhos para a -) S 0677 090451 09 G 0268 Gravação de som (Discos para a -) S 0679 090016 09 G 0269 Gravação de som (Fitas para a -) S 0680 090231 09 G 0270 Gravação de som (Suportes para a -) S 0678 090111 09 G 0271 Gravadores de banda magnética T 0062 090077 09 G 0273 Gravadores rádio cassetes portáteis S 0909 090663 09 G 0299 Grelhas para baterias [acumuladores eléctricos] G 0290 090287 09 H 0014 Heliograficos (Aparelhos -) H 0174 090290 09 H 0036 Hidrómetros H 0342 090011 09 H 0047 Higrómetros H 0349 090292 09 H 0055 Hologramas H 0222 090291 09 I 0005 Identificação (Bainhas de -) para fios eléctricos I 0024 090294 09 I 0006 Identificação (Cartões magnéticos de -) I 0026 090529 09 I 0009 Identificação (Fios de -) para fios eléctricos I 0025 090293 09 I 0012 Identificação codificada (Pulseiras magnéticas de -) I 0021 090692 09 I 0014 Ignição à distância (Dispositivos eléctricos para -) I 0029 090030 09 I 0020 Iluminação (Baterias para -) L 0205 090031 09 I 0027 Ímanes [magnetes] M 0030 090023 09 I 0030 Imanes decorativos [magnetes] M 0031 090660 09 I 0048 Impressoras de computador P 0690 090618 09 I 0055 Incêndio (Alarmes de -) F 0187 090068 09 I 0057 Incêndio (Extintores de -) F 0196 090041 09 I 0059 Incêndios (Barcos de combate a -) F 0191 090601 09 I 0063 Inclinação (Indicadores de -) G 0232 090299 09 I 0064 Inclinómetros I 0047 090299 09 I 0070 Incubadoras para cultura bacteriológica I 0052 090556 09 I 0073 Indicadores [electricidade ] I 0059 090042 09 I 0074 Indicadores de perda eléctrica L 0328 090213 09 I 0075 Indicadores de pressão P 0674 090410 09 I 0076 Indicadores de quantidade I 0060 090301 09 I 0077 Indicadores de temperatura T 0151 090477 09 I 0078 Indicadores de velocidade I 0061 090303
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6635
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
09 I 0079 Indicadores do nível da água I 0062 090204 09 I 0085 Indutores [electricidade] I 0070 090304 09 I 0096 Insectos (Aparelhos eléctricos para atrair e matar -) I 0119 090528 09 I 0104 Instalações eléctricas para o comando à distância de operações industriais E 0065 090130 09 I 0110 Intensidade luminosa (Reguladores de -), eléctricos L 0196 090606 09 I 0111 Intercomunicação (Aparelhos de -) I 0144 090308 09 I 0112 Interfaces para computadores I 0145 090603 09 I 0114 Intermediários [fotografia] C 0172 090309 09 I 0115 Intermitentes [sinais luminosos] F 0282 090126 09 I 0116 Interruptores [reguladores] da intensidade luminosa, eléctricos D 0144 090606 09 I 0117 Interruptores eléctricos S 1117 090164 09 I 0119 Inversores [electricidade ] I 0148 090310 09 I 0138 Ionização (Aparelhos de -) que não sejam para o tratamento do ar I 0160 090311 09 I 0172 Isqueiros de charutos para automóveis C 0489 090032 09 J 0036 Joelheiras para operários K 0044 090605
09 J 0040 Jogos (Aparelhos para -) adaptados para uso apenas em ecrãns ou em monitores
G 0030 090542
09 J 0054 Juke Boxes [intercambiadores de discos] para computadores J 0060 090604 09 J 0055 Junção (Mangas de -) para cabos eléctricos J 0064 090626 09 J 0056 Junções de linhas eléctricas C 0817 090219 09 J 0057 Junções eléctricas C 0816 090220 09 J 0070 Juntores [electricidade ] C 0818 090144 09 L 0024 Laboratório (Tabuleiros de -) L 0007 090177 09 L 0025 Laboratórios (Vestuário especial para -) L 0004 090691 09 L 0039 Lactodensímetros L 0021 090316 09 L 0040 Lactómetros L 0022 090317 09 L 0085 Lâmpadas para quartos escuros [fotografia] L 0045 090318 09 L 0108 Lanternas de bolso (Pilhas para -) P 0524 090320 09 L 0111 Lanternas mágicas L 0056 090321 09 L 0112 Lanternas ópticas L 0057 090319 09 L 0131 Lasers para uso não médico L 0063 090323 09 L 0139 Lavagem (Tanques de -) [fotografia] W 0063 090390 09 L 0181 Leitores [equipamento de processamento de dados] R 0095 090620 09 L 0182 Leitores de cassetes C 0224 090631 09 L 0183 Leitores de códigos de barras R 0094 090581 09 L 0184 Leitores de discos compactos C 0743 090632 09 L 0185 Leitores de DVD P 0494 090685 09 L 0186 Leitores ópticos R 0096 090615 09 L 0205 Lentes correctivas [óptica] C 0920 090159 09 L 0206 Lentes de contacto C 0822 090554 09 L 0207 Lentes de contacto (Estojos para -) C 0823 090555 09 L 0210 Lentes ópticas L 0157 090324 09 L 0211 Lentes ópticas (Protectores para -) L 0154 090088 09 L 0212 Lentes para astrofotografia L 0155 090059 09 L 0221 Letreiros em néon N 0048 090330 09 L 0251 Ligas metálicas (Fios em -) [fio de fusível] M 0232 090505 09 L 0259 Limitadores [electricidade] L 0231 090165 09 L 0284 Limpeza de discos acústicos (Dispositivos para a -) C 0538 090230 09 L 0285 Limpeza de gravadores (Dispositivos para a -) [acústicos] C 0539 090230
6636 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
09 L 0363 Lunetas P 0371 090397 09 L 0364 Lunetas (Armações de -) P 0375 090364 09 L 0365 Lunetas (Cordões de -) P 0374 090156 09 L 0366 Lunetas (Correntes de -) P 0373 090115
09 L 0367 Lunetas (Estojos de -) E 0222 P 0372
090248
09 L 0368 Lupas [óptica] M 0032 090328 09 L 0388 Luvas para mergulhadores G 0176 090275 09 L 0390 Luvas para protecção contra acidentes G 0181 090274 09 L 0391 Luvas para protecção contra Raios X, para uso industrial G 0182 090276 09 M 0059 Mágicas (Lanternas -) M 0016 090321 09 M 0067 Magnética (Unidades de banda -) [informática] M 0027 090609 09 M 0068 Magnéticas (Fitas -) M 0028 090078 09 M 0070 Magnéticos (Codificadores -) M 0025 090608 09 M 0071 Magnéticos (Fios -) M 0029 090256 09 M 0072 Magnéticos (Suportes de dados -) M 0024 090607 09 M 0111 Manequins de ressuscitação [aparelhos de ensino] M 0083 090680 09 M 0116 Mangas de junção para cabos eléctricos S 0549 090626 09 M 0118 Mangas de vento [birutas] W 0250 090678 09 M 0130 Mangueiras de incêndio (Agulhetas de -) F 0199 090296 09 M 0143 Manómetros M 0084 090336 09 M 0166 Maquilhagem (Aparelhos eléctricos para remover a -) M 0049 090560 09 M 0183 Marcação (Bóias de -) M 0099 090583 09 M 0184 Marcadores de bainha para a costura H 0182 090313 09 M 0193 Marcos luminosos B 0216 090513 09 M 0223 Máscaras de mergulho M 0113 090597 09 M 0224 Máscaras de protecção * M 0116 090338 09 M 0225 Máscaras de protecção facial para operários F 0015 090210 09 M 0228 Máscaras respiratórias, excepto para respiração artificial R 0211 090113 09 M 0255 Mastros para antenas sem fios M 0136 090471 09 M 0263 Matemáticos (Instrumentos -) M 0146 090339 09 M 0283 Medição (Aparelhos de -) M 0168 090202 09 M 0284 Medição (Aparelhos de-), eléctricos M 0169 090214 09 M 0285 Medição (Instrumentos de -) M 0171 090347 09 M 0295 Medida de precisão (Aparelhos de -) P 0643 090346 09 M 0296 Medidores M 0167 090201 09 M 0297 Medidores, contadores M 0249 090138 09 M 0298 Megafones M 0213 090341 09 M 0310 Memórias para computador C 0767 090342 09 M 0323 Mercúrio (Níveis de -) M 0229 090344 09 M 0327 Mergulhadores (Aparelhos para -) D 0208 090438 09 M 0328 Mergulho (Fatos de -) D 0214 090162 09 M 0330 Mergulho (Máscaras de -) D 0209 090597 09 M 0349 Metais (Detectores de -) para uso industrial ou militar M 0235 090178 09 M 0371 Meteorológicos (Balões -) M 0247 090075 09 M 0372 Meteorológicos (Instrumentos -) M 0248 090348 09 M 0377 Metrónomos M 0255 090139 09 M 0378 Metros [instrumentos de medida] R 0377 090349 09 M 0383 Microfones M 0267 090351
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6637
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
09 M 0384 Micrométricos (Calibres -) M 0259 090379 09 M 0385 Micrométricos (Parafusos -) para instrumentos ópticos M 0260 090350 09 M 0386 Micrómetros M 0261 090379 09 M 0391 Micro-placas [circuitos integrados] C 0437 090540 09 M 0392 Microprocessadores M 0268 090610 09 M 0397 Microscópio (Estojos para lamelas de -) M 0269 090128 09 M 0398 Microscópios M 0270 090193 09 M 0399 Micrótomos M 0271 090352 09 M 0423 Miras telescópicas para armas de fogo S 0416 090509 09 M 0456 Mobília especial para laboratórios F 0569 090315 09 M 0465 Modems M 0353 090611 09 M 0479 Molas de nariz para natação e mergulho C 0562 090655 09 M 0524 Monitores [material de computador] M 0388 090612 09 M 0525 Monitores [programas de computador] M 0389 090613 09 M 0529 Montagem de filmes cinematográficos (Aparelhos para a -) E 0034 090124 09 M 0585 Música (Autómatos de -) accionados por moedas [juke boxes] M 0489 090062 09 N 0015 Náuticos (Aparelhos e instrumentos -) N 0029 090356 09 N 0017 Naval (Aparelhos de sinalização -) N 0030 090357 09 N 0021 Navegação (Aparelhos de -) para veículos [computadores de bordo] N 0031 090659 09 N 0022 Navegação (Aparelhos de –) por satélite S 0097 090674 09 N 0023 Navegação (Instrumentos para a -) N 0032 090358 09 N 0054 Níveis [instrumentos para determinar a horizontalidade de um plano] L 0173 090362 09 N 0055 Níveis de gasolina [manómetros] P 0279 090243 09 N 0057 Nivelamento (Instrumentos de -) L 0171 090363 09 N 0058 Nivelamento (Réguas de mira para -) [instrumentos de agrimensura] L 0172 090281 09 N 0062 Nónios V 0116 090494 09 O 0001 Objectivas [lentes] [óptica] O 0008 090160 09 O 0006 Observação (Instrumentos de -) O 0011 090366 09 O 0009 Obturadores [fotografia] S 0397 090181 09 O 0012 Oculares E 0234 090134 09 O 0013 Oculares (Instrumentos contendo -) E 0235 090332 09 O 0014 Oculista (Artigos de -) O 0088 090335 09 O 0015 Óculo [lentes de aumentar] para portas P 0208 090312 09 O 0016 Óculos E 0226 090397 09 O 0017 Óculos (Armações de -) S 0713 090359 09 O 0018 Óculos (Cordões de -) E 0224 090156 09 O 0019 Óculos (Correntes de -) E 0223 090115 09 O 0020 Óculos (Estojos de -) S 0712 090567 09 O 0021 Óculos (Lentes de -) S 0714 090334 09 O 0022 Óculos [óptica] S 0715 090331 09 O 0023 Óculos de protecção para desporto G 0212 090654 09 O 0024 Óculos de sol S 1059 090648 09 O 0027 Ohmímetros O 0019 090368 09 O 0028 Oitantes [octantes] O 0014 090367 09 O 0077 Olhos (Palas, resguardos para os -) [quebra-luz] E 0237 090277 09 O 0084 Ondómetros W 0144 090369 09 O 0090 Operações bancárias (Máquinas para realizar -) [ATM] A 0492 090686 09 O 0093 Operados por moedas (Mecanismos para aparelhos de televisão -) C 0689 090340 09 O 0094 Operados por moedas (Mecanismos para aparelhos -) C 0686 090063
6638 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
09 O 0095 Operados por moedas (Portões para parques de estacionamento de automóveis -)
C 0688 090382
09 O 0100 Ópticas (Lâmpadas -) O 0089 090319 09 O 0101 Ópticas (Lanternas -) O 0090 090319 09 O 0102 Ópticas (Lentes -) O 0091 090324 09 O 0103 Ópticos (Aparelhos e instrumentos -) O 0081 090370 09 O 0104 Ópticos (Condensadores -) O 0083 090592 09 O 0105 Ópticos (Discos -) O 0085 090617 09 O 0106 Ópticos (Leitores -) O 0082 090615 09 O 0107 Ópticos (Suportes de dados -) O 0084 090616 09 O 0131 Oscilógrafos O 0121 090374 09 O 0148 Ouvidos (Protectores [tampões] para os -) E 0003 090681 09 O 0151 Ovos (Aparelhos para examinar os -) E 0041 090241 09 O 0165 Oxigénio (Aparelhos para transvasar o -) O 0140 090377 09 O 0169 Ozonizadores O 0146 090378 09 P 0006 Painéis de comando [electricidade] C 0845 090217 09 P 0007 Painéis de informação electrónicos N 0114 090643 09 P 0121 Paquímetros S 0556 090104 09 P 0135 Pára-raios L 0212 090381 09 P 0149 Parquímetros P 0136 090383 09 P 0279 Peles (Aparelhos para medir a espessura de -) S 0511 090386 09 P 0347 Periféricos de computador P 0263 090590 09 P 0349 Periscópios P 0264 090337 09 P 0372 Pesagem (Aparelhos e instrumentos de -) W 0180 090388 09 P 0373 Pesagem (Máquinas de -) W 0181 090080 09 P 0381 Pesos W 0183 090403 09 P 0398 Peúgas aquecidas electricamente S 0620 090121 09 P 0420 Pilhas galvânicas G 0015 090272 09 P 0421 Pilhas para iluminação B 0203 090031 09 P 0422 Pilhas para lanternas de bolso B 0204 090320 09 P 0424 Pilotagem automática (Dispositivos de -) para veículos S 0899 090396 09 P 0436 Pinças nasais para natação e mergulho N 0110 090655 09 P 0465 Pipetas P 0414 090398 09 P 0473 Pirómetros P 0800 090415 09 P 0477 Pisca-piscas [sinais luminosos] B 0470 090126 09 P 0524 Placas para baterias [acumuladores eléctricos] P 0478 090012 09 P 0528 Planímetros P 0441 090400 09 P 0567 Plotters [traçadores gráficos] P 0501 090596
09 P 0581 Pneus de veículos (Indicadores automáticos de baixa pressão nos -) T 0276 T 0566
090069
09 P 0606 Podómetros [conta-passos] P 0205 090137 09 P 0613 Polarímetros P 0535 090404 09 P 0651 Ponteiros electrónicos por emissão de luz P 0532 090679 09 P 0655 Ponto (Relógios de -) [dispositivos de registo de horas] T 0253 090649 09 P 0690 Portas (Campainhas de -), eléctricas E 0063 090566 09 P 0692 Portas (Dispositivos eléctricos para a abertura de -) D 0255 090376 09 P 0696 Portas (Fechaduras de -), eléctricas D 0242 090527 09 P 0715 Portáteis (Computadores -) L 0059 090372 09 P 0716 Portáteis (Gravadores rádio-cassetes -) P 0267 090663
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6639
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
09 P 0717 Portáteis (Telefones -) P 0572 090661
09 P 0718 Portões accionados por moedas para parques de estacionamento de automóveis
G 0084 090382
09 P 0742 Postos radiotelefónicos R 0029 090407 09 P 0743 Postos radiotelegráficos R 0028 090408 09 P 0767 Pranchetas topográficas [instrumentos de agrimensura] P 0439 090399 09 P 0798 Precisão (Balanças de -) P 0642 090489 09 P 0816 Pressão (Aferidores de -) P 0671 090336 09 P 0817 Pressão (Aparelhos de medição de -) P 0675 090409 09 P 0821 Pressão nos pneus dos veículos (Indicadores automáticos de baixa -) P 0672 090069 09 P 0827 Prismas [óptica] P 0706 090365 09 P 0828 Processadores [unidades centrais de processamento] P 0711 090619 09 P 0829 Processadores de texto W 0348 090541 09 P 0830 Processamento de dados (Aparelhos para o -) D 0018 090306 09 P 0831 Programas [software] de computador [gravados] S 0634 090591 09 P 0833 Programas de computador [software descarregável] P 0713 090658 09 P 0834 Programas de jogos de computador P 0714 090670 09 P 0835 Programas operativos de computador, gravados P 0715 090589 09 P 0836 Projecção (Aparelhos de -) P 0717 090411
09 P 0847 Protecção (Dispositivos de -) contra os raios-X [raios Roenten] para uso não médico
P 0731 090422
09 P 0849 Protecção (Capacetes de -) P 0734 090112 09 P 0850 Protecção (Capacetes de -) para desporto P 0735 090656 09 P 0851 Protecção (Fatos de -) para aviadores P 0739 090070 09 P 0852 Protecção (Máscaras de -) * P 0736 090338 09 P 0854 Protecção pessoal (Dispositivos de -) contra os acidentes P 0732 090004 09 P 0857 Protectores contra faíscas S 0704 090245 09 P 0858 Protectores contra o aumento de voltagem P 0740 090676 09 P 0860 Protectores de tomadas C 0980 090667 09 P 0870 Prova de bala (Coletes à -) B 0767 090582 09 P 0873 Provas fotográficas (Aparelhos para dar brilho às -) P 0315 090283 09 P 0874 Provas fotográficas (Secadores de -) P 0314 090282 09 P 0876 Publicações electrónicas descarregáveis P 0749 090657 09 P 0888 Pulseiras magnéticas de identificação codificada B 0624 090692 09 P 0890 Pulsos (Apoios para os -) [material informático] W 0368 090664 09 Q 0006 Quadros de ligação ou de distribuição S 1115 090146 09 Q 0010 Quantidade (Indicadores de -) Q 0001 090301 09 Q 0036 Quilometragem (Aparelhos de registo de -) para veículos K 0029 090232 09 Q 0037 Química (Aparelhos e instrumentos de -) C 0388 090549 09 R 0002 Radar (Aparelhos de -) R 0009 090416 09 R 0009 Rádio (Aparelhos de -) R 0026 090270 09 R 0010 Rádio (Aparelhos de -) para veículos R 0027 090417 09 R 0011 Rádio (Aparelhos de telechamada- -) R 0016 090673 09 R 0018 Radiografias que não sejam para uso médico X 0005 090625 09 R 0020 Radiologia (Aparelhos de -) para uso industrial R 0021 090418 09 R 0023 Radiológicos (Écrans -) para uso industrial R 0024 090526 09 R 0027 Raios (Condutores de -) [pára-raios] L 0213 090381 09 R 0032 Raios Roentgen (Dispositivos de protecção contra os -), para uso não médico R 0305 090422 09 R 0037 Raios X (Aparelhos e instalações para a produção de -), para uso não médico X 0007 090420
6640 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
09 R 0039 Raios X (Dispositivos de protecção contra os -), para uso não médico X 0009 090422 09 R 0040 Raios X (Filmes -) impressionados X 0002 090573 09 R 0043 Raios X (Tubos de -), para uso não médico X 0011 090421 09 R 0070 Ratos (Tapetes para -) [informática] M 0447 090662 09 R 0071 Ratos [informática] M 0446 090614 09 R 0089 Receptores [audio e vídeo] R 0108 090289 09 R 0090 Receptores de telefone R 0109 090207 09 R 0107 Rectificadores de corrente [electricidade ] C 1074 090167 09 R 0116 Redes de protecção contra acidentes N 0059 090259 09 R 0117 Redes de segurança N 0064 090260 09 R 0125 Redutores [electricidade] R 0117 090168 09 R 0135 Refractómetros R 0139 090250 09 R 0136 Refractores R 0140 090424 09 R 0158 Registadoras (Caixas -) R 0157 090525 09 R 0159 Registadores de quilometragem para veículos M 0275 090232 09 R 0160 Registo de distâncias (Aparelhos para o -) R 0114 090194 09 R 0163 Réguas [instrumentos de medida] R 0375 090284 09 R 0164 Réguas de cálculo S 0562 090102 09 R 0165 Réguas de carpinteiro [instrumentos de medida] C 0160 090343 09 R 0175 Reguladores de iluminação de palcos S 0801 090682 09 R 0176 Reguladores de intensidade luminosa, eléctricos R 0165 090606 09 R 0179 Reguladores de velocidade para gira-discos S 0722 090486 09 R 0181 Reguladores de voltagem para veículos V 0163 090498 09 R 0182 Relés eléctricos R 0177 090222 09 R 0194 Relógios de ponto [dispositivos de registo de horas] C 0573 090649 09 R 0214 Reóstatos R 0221 090432 09 R 0221 Reprodução de som (Aparelhos para a -) S 0681 090452 09 R 0240 Resistências eléctricas R 0207 090427 09 R 0242 Respiradores para a filtragem do ar R 0209 090430 09 R 0244 Respiradores, excepto para a respiração artificial R 0210 090113 09 R 0245 Respiratórios (Aparelhos -) para natação subaquática B 0684 090355 09 R 0246 Respiratórios (Aparelhos -), excepto para a respiração artificial B 0683 090431 09 R 0247 Ressuscitação (Manequins de -) [aparelhos de ensino] R 0214 090680 09 R 0249 Retortas R 0215 090157 09 R 0250 Retortas (Suportes de -) R 0216 090158 09 R 0301 Roentgen (Aparelhos -) para uso não médico R 0301 090425 09 R 0302 Roentgen (Filmes -) impressionados R 0302 090573 09 R 0338 Roubo (Instalações eléctricas anti- -) T 0181 090497 09 S 0017 Sacarímetros S 0003 090435 09 S 0051 Safiras de gira-discos S 1023 090462 09 S 0056 Saídas de emergência F 0195 090205 09 S 0094 Salinómetros S 0044 090389 09 S 0108 Salvamento (Bóias de -) L 0178 090517 09 S 0109 Salvamento (Botes de -) L 0182 090073 09 S 0110 Salvamento (Cintos de -) L 0177 090547 09 S 0111 Salvamento (Coletes de -) L 0179 090546 09 S 0112 Salvamento (Redes de -) L 0180 090260 09 S 0153 Sapatos de protecção contra acidentes, irradiação e fogo S 0365 090645 09 S 0161 Satélites para uso científico S 0098 090437
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6641
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
09 S 0163 Scanners [equipamento de processamento de dados] S 0136 090622 09 S 0169 Secadores [fotografia] D 0360 090122 09 S 0173 Secadores de provas fotográficas D 0357 090282 09 S 0198 Segurança (Cintos de -), excepto para veículos ou equipamentos desportivos S 0023 090621 09 S 0200 Segurança (Lonas, oleados de -) S 0025 090261 09 S 0201 Segurança (Redes de -) S 0022 090260 09 S 0211 Selar embalagens plásticas (Aparelhos eléctricos para -) S 0207 090375 09 S 0226 Selos de correio (Contadores de -) P 0575 090482 09 S 0227 Selos postais (Aparelhos de controlo de -) S 0821 090149 09 S 0229 Semáforos [dispositivos de sinalização luminosa automática, para o trânsito] T 0404 090687 09 S 0233 Semicondutores S 0243 090539 09 S 0266 Sextantes S 0269 090444 09 S 0287 Silício (Pastilhas de -) para circuitos integrados W 0004 090584 09 S 0293 Simuladores para a condução e controlo de veículos S 0477 090448 09 S 0294 Sinais (Aparelhos electrodinâmicos para o comando à distância de -) E 0083 090447 09 S 0295 Sinais (Transmissores electrónicos de -) S 0429 090227 09 S 0297 Sinais luminosos S 0434 090329 09 S 0298 Sinais mecânicos M 0189 090234 09 S 0301 Sinais, luminosos ou mecânicos S 0428 090434 09 S 0304 Sinalização (Apitos de -) S 0426 090445 09 S 0305 Sinalização (Bóias de -) S 0422 090518 09 S 0307 Sinalização (Lanternas de -) S 0420 090322 09 S 0308 Sinalização (Painéis de -) luminosos ou mecânicos S 0423 090380 09 S 0311 Sinalização (Sinos de -) S 0419 090127 09 S 0312 Sinalização luminosa automática (Dispositivos de -) para o trânsito [semáforos] L 0197 090687 09 S 0315 Sinalizadores de nevoeiro, não explosivos F 0390 090524 09 S 0323 Sinos de sinalização B 0283 090127 09 S 0332 Sirenes S 0483 090449 09 S 0335 Slides [fotografia] S 0565 090185 09 S 0342 Socorro (Aparelhos e equipamento de -) L 0181 090295 09 S 0364 Soldadores (Máscaras de -) S 0642 090114 09 S 0365 Soldadura (Eléctrodos para a -) W 0189 090223 09 S 0368 Soldadura a arco eléctrico (Aparelhos de - ) W 0186 090052 09 S 0371 Soldadura eléctrica (Aparelhos de -) E 0070 090428
09 S 0377 Soldagem, soldadura (Aparelhos para a -), eléctricos S 0643 W 0185
090456
09 S 0387 Solenóide (Válvulas de - ) [interruptores electromagnéticos] S 0655 090675 09 S 0396 Somar (Máquinas de -) A 0060 090019 09 S 0397 Sonares S 0664 090179 09 S 0398 Sondagem (Aparelhos e máquinas de -) S 0683 090453 09 S 0399 Sondas (Chumbos de -) S 0684 090454 09 S 0400 Sondas (Linhas de -) S 0685 090327 09 S 0401 Sondas de fundos marinhos M 0096 090668 09 S 0403 Sondas para uso científico P 0709 090436 09 S 0405 Sonómetros S 0676 090455 09 S 0413 Soquetes, tomadas e outros contactos [ligações eléctricas] S 0618 090166 09 S 0434 Sulfitómetros S 1042 090463 09 S 0454 Suportes para aparelhos fotográficos S 0835 090391 09 S 0455 Suportes para bobinas eléctricas H 0213 090514
6642 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
09 T 0067 Tampões [protectores] para os ouvidos P 0506 090681 09 T 0070 Tampões de ouvidos para mergulhadores E 0004 090401 09 T 0079 Tanques (Acumuladores de -) J 0015 090008 09 T 0103 Tapetes para ratos [informática] P 0027 090662 09 T 0108 Taquímetros T 0029 090465 09 T 0118 Taxímetros T 0096 090300 09 T 0149 Teclados de computador C 0766 090537 09 T 0166 Telas [fotografia] S 0172 090211 09 T 0171 Telas para a protecção do rosto dos operários W 0350 090210 09 T 0172 Telas para fotogravura [trama] S 0167 090286 09 T 0175 Telefone (Receptores de -) T 0136 090207 09 T 0176 Telefones (Equipamentos mãos-livres para -) H 0081 090688 09 T 0177 Telefones portáteis T 0139 090661 09 T 0180 Telefónicos (Aparelhos -) T 0131 090423 09 T 0181 Telefónicos (Fios -) T 0138 090572 09 T 0182 Telefónicos (Transmissores -) T 0137 090473 09 T 0183 Telégrafos [aparelhos] T 0129 090467 09 T 0184 Tele-impressores T 0140 090464
09 T 0185 Telémetros R 0067 T 0130
090195
09 T 0186 Teleponto T 0141 090472 09 T 0187 Telerruptores T 0142 090474 09 T 0188 Telescópicas (Miras -) para armas de fogo T 0144 090509 09 T 0189 Telescópios T 0143 090476 09 T 0190 Televisão (Aparelhos de -) T 0146 090468 09 T 0191 Telex (Aparelhos de -) T 0145 090464 09 T 0208 Tempo (Aparelhos para o registo do -) T 0254 090478 09 T 0220 Teodolitos T 0182 090479 09 T 0228 Termiónicas (Válvulas -) [rádio] T 0188 090060 09 T 0229 Termiónicos (Lâmpadas e tubos -) T 0187 090506 09 T 0232 Termómetros para uso não médico T 0191 090429 09 T 0234 Termóstatos T 0193 090238 09 T 0235 Termóstatos para veículos T 0194 090481 09 T 0259 Teste (Aparelhos de -), que não sejam para uso médico T 0170 090249 09 T 0361 Tomadas, soquetes e outros contactos [ligações eléctricas] P 0510 090166 09 T 0382 Torniquetes [portinholas giratórias] automáticos T 0543 090487 09 T 0401 Totalizadores T 0376 090484 09 T 0412 Tradutores electrónicos de bolso E 0090 090636 09 T 0413 Tráfego ferroviário (Aparelhos para a segurança do -) R 0052 090254 09 T 0421 Transferidores [instrumentos de medida] P 0744 090419 09 T 0422 Transformadores [electricidade] T 0412 090049 09 T 0424 Transístores [electrónica] T 0414 090624 09 T 0429 Transmissão do som (Aparelhos para a -) S 0682 090450 09 T 0431 Transmissores [telecomunicações] T 0425 090488 09 T 0432 Transmissores de sinais electrónicos T 0424 090227 09 T 0433 Transparências (Aparelhos para a projecção de -) T 0429 090186 09 T 0476 Triângulos de sinalização para veículos avariados W 0044 090446 09 T 0489 Tripés para câmaras T 0475 090577 09 T 0512 Tubos acústicos S 0711 090017
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6643
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
09 T 0513 Tubos capilares C 0100 090109 09 T 0520 Tubos de descargas eléctricas, excepto para iluminação T 0517 090559 09 T 0522 Tubos de ensaio T 0168 090236 09 U 0014 Unidades centrais de processamento [processadores] C 0298 090619 09 U 0015 Unidades de disco [disk drives] para computadores D 0335 090634 09 U 0023 Urinómetros U 0041 090492 09 V 0004 Vácuo (Tubos de -) [rádio] V 0009 090491 09 V 0005 Vacuómetros V 0007 090302 09 V 0026 Válvulas solenóides [interruptores electromagnéticos] V 0024 090675 09 V 0044 Varas para encontrar água ou minerais R 0295 090072 09 V 0048 Variómetros V 0036 090493 09 V 0066 Veículos (Aparelhos de navegação para -) [computadores de bordo] V 0096 090659 09 V 0067 Veículos (Aparelhos de rádio para -) V 0073 090417 09 V 0090 Veículos (Triângulos de sinalização para -) avariados V 0062 090446 09 V 0111 Velocidade (Aparelhos para a medição da -) [fotografia] S 0721 090345 09 V 0112 Velocidade (Indicadores de -) S 0720 090303 09 V 0131 Venda (Máquinas de -) V 0104 090065 09 V 0177 Vestuário de protecção contra acidentes, radiações e fogo C 0601 090005 09 V 0178 Vestuário de protecção contra fogo C 0602 090288 09 V 0182 Vestuário especial para laboratórios C 0596 090691 09 V 0186 Vestuário usado para protecção contra o fogo G 0048 090413 09 V 0200 Vídeo (Cassetes de -) V 0135 090495 09 V 0201 Vídeo (Ecrans [monitores] de -) V 0133 090652 09 V 0202 Video (Gravadores de -) V 0132 090536 09 V 0203 Videocassetes [fitas] V 0130 090650 09 V 0204 Videofones V 0134 090653 09 V 0209 Vidraria graduada M 0170 090285 09 V 0230 Vidro graduado G 0160 090285 09 V 0235 Vidro óptico O 0087 090371 09 V 0247 Vidros revestidos com condutores eléctricos G 0138 090224 09 V 0252 Vigilância (Aparelhos eléctricos de -) M 0387 090151 09 V 0278 Viscosímetros V 0153 090496 09 V 0282 Visores de amianto para bombeiros S 0166 090689 09 V 0283 Visores fotográficos V 0136 090392 09 V 0302 Voltagem (Protectores contra o aumento de -) V 0164 090676 09 V 0303 Voltímetros V 0165 090500 09 V 0304 Votar (Máquinas para -) V 0166 090499 09 W 0004 Walkie-talkies W 0019 090677
LISTA DOS PRODUTOS POR ORDEM DE CLASSES
Classe 10 Aparelhos e instrumentos cirúrgicos, médicos, dentários e veterinários, membros, olhos e dentes artificiais; artigos ortopédicos; material de sutura.
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
10 A 0007 Abdominais (Almofadas -) A 0004 100098 10 A 0008 Abdominais (Cintas -) A 0002 100001 10 A 0009 Abdominais (Coletes -) A 0003 100003 10 A 0117 Acupunctura (Instrumentos eléctricos para a -) E 0059 100202
6644 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
10 A 0172 Aerossóis (Aparelhos de projecção de -), para uso médico A 0114 100160 10 A 0202 Agrafos cirúrgicos C 0567 100007 10 A 0222 Água (Camas de -) [hidrostáticas] para uso médico W 0085 100096 10 A 0233 Água (Sacos de -) para uso médico W 0084 100082 10 A 0282 Agulhas de acupunctura A 0059 100199 10 A 0294 Agulhas para uso médico N 0041 100008 10 A 0358 Aleitamento (Aparelhos para o -) N 0134 100016 10 A 0374 Algálias [cirurgia] B 0590 100033 10 A 0446 Almofadas abdominais P 0020 100098 10 A 0447 Almofadas aquecidas electricamente para uso médico C 1097 100050 10 A 0451 Almofadas de ar para uso médico A 0144 100162 10 A 0458 Almofadas para impedir a formação de escaras [feridas] P 0028 100195 10 A 0460 Almofadas para uso médico C 1096 100064 10 A 0461 Almofadas soporíferas contra a insónia P 0366 100101 10 A 0462 Almofadas térmicas para primeiros socorros T 0183 100209 10 A 0512 Ambulâncias (Macas de -) A 0253 100037 10 A 0594 Análises (Aparelhos de -) para uso médico A 0282 100180 10 A 0595 Análises de sangue (Aparelhos para -) B 0476 100087 10 A 0621 Anéis para acalmar ou facilitar a dentição R 0261 100018 10 A 0625 Anestesia (Aparelhos de -) A 0277 100057 10 A 0792 Aquecidas (Almofadas -) electricamente, para uso médico H 0159 100050 10 A 0826 Ar quente (Aparelhos terapêuticos de -) H 0294 100011 10 A 0914 Armas balistas B 0068 100127 10 A 0981 Articulações (Ligaduras de suporte para as -) S 1067 100020 10 A 0983 Artificiais (Dentes -) A 0440 100052 10 A 0986 Artificiais (Maxilares -) A 0432 100111 10 A 0987 Artificiais (Membros -) A 0433 100117 10 A 0988 Artificiais (Olhos -) A 0427 100159 10 A 0991 Artificiais (Seios -) A 0425 100141 10 A 1050 Auditivos (Aparelhos -) para surdos H 0135 100005 10 B 0008 Bacias higiénicas H 0347 100025 10 B 0009 Bacias para uso médico B 0154 100026 10 B 0011 Bacios de cama [arrastadeiras] B 0246 100025 10 B 0227 Bebés (Biberões para -) B 0001 100028 10 B 0229 Bebés (Chupetas para -) [tetinas] B 0007 100145 10 B 0296 Biberões F 0064 100028 10 B 0299 Biberões (Tampas de -) F 0063 100169 10 B 0300 Biberões (Tetinas para -) F 0062 100170 10 B 0366 Bisturis [lâminas] K 0059 100029 10 B 0450 Bombas para uso médico P 0770 100086 10 B 0508 Botas de uso médico B 0554 100031 10 C 0095 Cadeiras de braços para uso médico ou dentário A 0411 100088 10 C 0098 Cadeiras-retretes C 0333 100210 10 C 0207 Calçado ortopédico F 0430 100051 10 C 0293 Camas (Aparelhos vibratórios para -) B 0247 100157 10 C 0297 Camas de água [hidrostáticas] para uso médico B 0254 100096 10 C 0303 Camas especialmente concebidas para uso médico B 0256 100173 10 C 0329 Camisas de força S 0966 100041 10 C 0393 Cânulas C 0090 100042
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6645
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
10 C 0412 Capilares (Próteses -) H 0034 100192 10 C 0619 Castrar (Tesouras para -) C 0236 100049 10 C 0627 Categute C 0242 100035 10 C 0628 Cateteres C 0244 100015 10 C 0646 Cavidades do corpo (Aparelhos de lavagem das -) B 0513 100044 10 C 0852 Chupetas [tetinas] para bebés D 0368 100145 10 C 0853 Chupetas para bebés P 0001 100145 10 C 0906 Cintas elásticas para uso médico C 0925 100183 10 C 0917 Cintos ortopédicos B 0303 100047 10 C 0938 Cirúrgicos (Aparelhos e instrumentos -) S 1076 100054 10 C 0939 Cirúrgicos (Implantes -) [materiais artificiais] S 1081 100208 10 C 0977 Cobertores eléctricos para uso médico B 0450 100191 10 C 1047 Colchões de ar para uso médico A 0151 100163 10 C 1051 Colchões para partos M 0159 100004 10 C 1060 Coletes abdominais C 0924 100003 10 C 1066 Colheres para medicamentos S 0757 100069 10 C 1135 Compressas termoeléctricas [cirurgia] C 0761 100059 10 C 1137 Compressores [cirurgia] C 0764 100060 10 C 1243 Conta-gotas (Frascos -) para uso médico D 0341 100089 10 C 1244 Conta-gotas para uso médico D 0342 100061 10 C 1250 Contraceptivos não químicos C 0841 100184 10 C 1320 Cornetas acústicas E 0005 100006 10 C 1346 Correias eléctricas para uso médico B 0291 100175 10 C 1358 Correias para uso médico B 0294 100045 10 C 1397 Cortar calos (Facas para -) C 0906 100062 10 C 1474 Coxins aquecidos electricamente para uso médico P 0026 100050 10 C 1507 Crina (Luvas de -) para massagens H 0275 100068 10 C 1571 Cutelaria cirúrgica C 1106 100065 10 D 0031 Dedeiras para uso médico F 0180 100079 10 D 0039 Dentaduras D 0065 100076 10 D 0042 Dentárias (Brocas -) B 0788 100072 10 D 0048 Dentários (Aparelhos -), eléctricos D 0055 100179 10 D 0049 Dentários (Aparelhos e instrumentos -) D 0054 100073 10 D 0054 Dentes artificiais T 0121 100052 10 D 0055 Dentes artificiais (Conjuntos de -) A 0441 100076 10 D 0056 Dentição (Anéis para acalmar ou facilitar a -) T 0125 100018 10 D 0059 Dentista (Cadeirões de -) D 0063 100048 10 D 0099 Desfibrilhadores D 0037 100211 10 D 0165 Diagnóstico (Aparelhos de -), para uso médico D 0101 100201 10 D 0171 Dializadores D 0108 100212 10 D 0276 Drenagem (Tubos de -) para uso médico D 0279 100081 10 E 0023 Elásticas (Meias -) [cirurgia] E 0052 100165 10 E 0036 Electrocardiógrafos E 0079 100084 10 E 0039 Eléctrodos para uso médico E 0081 100174 10 E 0211 Escalpelos, bisturis S 0134 100030 10 E 0215 Escaras [feridas] (Almofadas para impedir a formação de -) S 0672 100195 10 E 0218 Escarradores para uso médico S 0743 100034 10 E 0246 Escovas para limpar as cavidades do corpo B 0728 100178 10 E 0264 Esfigmomanómetros S 0724 100129
6646 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
10 E 0265 Esfigmotensiómetros S 0725 100129 10 E 0311 Espelhos para cirurgiões M 0325 100118 10 E 0312 Espelhos para dentistas M 0323 100078 10 E 0331 Espirómetros [aparelhos médicos] S 0742 100197 10 E 0334 Esponjas cirúrgicas S 0751 100053 10 E 0415 Estetoscópios S 0919 100144 10 E 0439 Estojos especiais para instrumentos médicos C 0195 100116 10 E 0440 Estojos especiais para médicos ou cirurgiões C 0196 100152 10 E 0501 Exercícios físicos (Aparelhos para -), para uso médico P 0329 100176 10 E 0511 Extensão (Aparelhos de -) para uso médico T 0400 100215 10 F 0009 Facas para cortar-calos K 0056 100062 10 F 0225 Filtros para raios ultravioleta, para uso médico F 0174 100181 10 F 0237 Fios cirúrgicos T 0210 100056 10 F 0242 Fios de guia médicos G 0313 100213 10 F 0262 Fisioterapia (Aparelhos de -) P 0332 100196 10 F 0399 Fórceps F 0435 100090 10 F 0480 Frascos conta-gotas para uso médico P 0298 100089 10 F 0536 Fumigação (Aparelhos para a -), para uso médico F 0536 100182 10 F 0546 Fundas [ligaduras herniárias] T 0505 100039 10 G 0004 Gado (Aparelhos obstétricos para -) C 0251 100027 10 G 0033 Galvânicas (Ligaduras -) para uso médico G 0016 100023 10 G 0034 Galvânicos (Aparelhos terapêuticos -) G 0018 100091 10 G 0114 Gastroscópios G 0082 100093 10 G 0148 Gelo (Sacos de -) para uso médico I 0001 100094 10 G 0280 Gravidez (Cintas de -) M 0145 100046 10 H 0016 Hematímetros H 0180 100095 10 H 0021 Hérniárias (Ligaduras -) H 0199 100039 10 H 0038 Hidrostáticas (Camas -) para uso médico H 0344 100096 10 H 0050 Hipodérmicas (Seringas -) H 0352 100097 10 H 0051 Hipogástricas (Cintas -) H 0353 100002 10 I 0053 Inaladores I 0083 100099 10 I 0065 Incontinência (Lençóis para a -) I 0048 100014 10 I 0069 Incubadoras para bebés I 0051 100177 10 I 0072 Incubadoras para uso médico I 0054 100067 10 I 0090 Injectores para uso médico I 0085 100100 10 I 0107 Instrumentos para médicos e cirurgiões (Estojos de -) I 0121 100055 10 I 0108 Insufladores I 0123 100103 10 I 0118 Inválidos (Dispositivos para a deslocação de -) I 0147 100204 10 I 0146 Irrigadores para uso médico E 0134 100104 10 J 0034 Joelheiras ortopédicas K 0041 100193 10 L 0087 Lâmpadas para uso médico L 0048 100108 10 L 0095 Lancetas L 0051 100077 10 L 0096 Lancetas para sangrar animais F 0304 100077 10 L 0130 Lasers para uso médico L 0062 100106 10 L 0189 Lençóis [panos] cirúrgicos S 1079 100207 10 L 0192 Lençóis de protecção para camas hospitalares D 0298 100013 10 L 0193 Lençóis esterilizados, cirurgia S 0913 100172 10 L 0194 Lençóis para incontinentes S 0307 100014 10 L 0204 Lentes [próteses intra-oculares] para implantes cirúrgicos L 0156 100194
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6647
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
10 L 0235 Ligaduras anatómicas para as articulações B 0091 100020 10 L 0237 Ligaduras de gesso para uso ortopédico P 0455 100206 10 L 0238 Ligaduras de suporte para as articulações B 0095 100020 10 L 0239 Ligaduras elásticas B 0089 100022 10 L 0241 Ligaduras ortopédicas para os joelhos B 0093 100193 10 L 0243 Ligaduras suspensórias B 0096 100148 10 L 0265 Limpa-línguas S 0162 100070 10 L 0266 Limpa-ouvidos P 0341 100071 10 L 0291 Línguas (Limpa -) T 0346 100070 10 L 0333 Lixo médico (Recipientes especiais para -) W 0068 100216 10 L 0387 Luvas para massagens G 0179 100092 10 L 0393 Luvas para uso médico G 0180 100043 10 M 0013 Macas com rodas S 0996 100036 10 M 0014 Macas de ambulância S 0990 100037 10 M 0181 Mar (Água do -) para uso industrial S 0193 010636 10 M 0219 Máscaras anestésicas A 0278 100112 10 M 0229 Máscaras utilizadas por pessoal médico M 0115 100205 10 M 0232 Massagem (Aparelhos de -) M 0124 100113 10 M 0233 Massagens (Luvas para -) M 0125 100092 10 M 0234 Massagens estéticas (Aparelhos para -) E 0178 100063 10 M 0271 Maxilares artificiais J 0019 100111 10 M 0278 Medicamentos (Colheres para a administração de -) M 0207 100069 10 M 0293 Médicos (Aparelhos e instrumentos -) M 0194 100114 10 M 0294 Médicos (Fios de guia -) M 0195 100213 10 M 0302 Meias elásticas para cirurgia S 0939 100165 10 M 0303 Meias para varizes S 0940 100166 10 M 0309 Membros artificiais L 0220 100117 10 M 0343 Mesas de operação T 0025 100150 10 M 0457 Mobília especial para uso médico F 0570 100119 10 M 0483 Molas para os arqueados de calçado A 0404 100040 10 M 0573 Muletas C 1042 100168 10 M 0574 Muletas para inválidos (Pontas de -) C 1043 100126 10 O 0007 Obstétricos (Aparelhos -) O 0012 100120 10 O 0025 Oftalmómetros O 0075 100122 10 O 0026 Oftalmoscópios O 0080 100123 10 O 0078 Olhos artificiais E 0236 100159 10 O 0089 Operação (Mesas de -) O 0074 100150 10 O 0126 Ortodônticos (Aparelhos -) O 0112 100214
10 O 0127 Ortopédicas (Solas -) O 0116 O 0120
100171
10 O 0128 Ortopédico (Calçado -) [sapatos] O 0115 O 0119
100051
10 O 0129 Ortopédicos (Artigos -) O 0113 O 0117
100038
10 O 0130 Ortopédicos (Cintos -) O 0114 O 0118
100047
10 O 0146 Ouvido (Protectores para o -) [audição] H 0136 100124 10 O 0147 Ouvidos (Limpa -) E 0002 100071 10 P 0001 Pacemakers cardíacos H 0137 100203 10 P 0150 Partos (Colchões para -) C 0412 100004
6648 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
10 P 0277 Pele artificial para uso cirúrgico A 0437 100125 10 P 0370 Pés chatos (Suportes para -) F 0290 100146 10 P 0382 Pessários P 0270 100010 10 P 0504 Pivots dentários P 0380 100074 10 P 0647 Pontas de muletas para inválidos T 0272 100126 10 P 0812 Preservativos C 0797 100128
10 P 0846 Protecção (Dispositivos de -) contra os raios-X [raios Roenten] para uso médico
P 0730 100137
10 P 0865 Próteses capilares P 0727 100192 10 P 0868 Próteses intra-oculares [lentes] para implantes cirúrgicos P 0728 100194 10 Q 0013 Quartzo (Lâmpadas de -) para uso médico Q 0003 100130 10 R 0016 Radiogéneas (Lâmpadas -) para uso médico R 0033 100017 10 R 0017 Radiografias para uso médico X 0004 100132 10 R 0021 Radiologia (Aparelhos de -) para uso médico R 0022 100133 10 R 0024 Radiológicos (Écrans -) para uso médico R 0025 100083 10 R 0025 Radioterapia (Aparelhos de -) R 0030 100134 10 R 0031 Raios Roentgen (Dispositivos de protecção contra os -), para uso médico R 0304 100137 10 R 0033 Raios ultravioleta (Filtros para -) para uso médico U 0003 100181 10 R 0034 Raios ultravioleta (Lâmpadas de -) para uso médico U 0001 100105 10 R 0036 Raios X (Aparelhos e instalações para a produção de -), para uso médico X 0006 100131 10 R 0038 Raios X (Dispositivos de protecção contra os -), para uso médico X 0008 100137 10 R 0042 Raios X (Tubos de -), para uso médico X 0010 100136 10 R 0079 Reanimação (Aparelhos de -) R 0213 100135 10 R 0095 Recipientes especiais para lixo médico C 0828 100216 10 R 0102 Recipientes para a aplicação de medicamentos R 0110 100115 10 R 0241 Respiração artificial (Aparelhos para a -) A 0436 100139 10 R 0243 Respiradores para a respiração artificial R 0208 100138 10 R 0252 Retretes (Cadeiras- -) C 0739 100210 10 R 0300 Roentgen (Aparelhos -) para uso médico R 0300 100024 10 S 0154 Sapatos ortopédicos S 0370 100051 10 S 0202 Seios (Bombas de sucção para -) B 0679 100107 10 S 0204 Seios artificiais B 0681 100141 10 S 0249 Seringas para injecções S 1125 100080 10 S 0251 Seringas para uso médico S 1126 100164 10 S 0262 Serras para uso cirúrgico S 0121 100140 10 S 0362 Solas ortopédicas S 0658 100171 10 S 0404 Sondas para uso médico P 0708 100085 10 S 0410 Soporíferas (Almofadas -) para a insónia S 0668 100101 10 S 0462 Suportes para pés chatos S 1069 100146 10 S 0464 Surdez (Aparelhos para o tratamento da -) D 0022 100147 10 S 0468 Suspensórias (Ligaduras -) S 1093 100148 10 S 0473 Suturas (Agulhas para -) S 1095 100009 10 S 0474 Suturas (Materiais para -) S 1094 100149 10 T 0034 Talas [cirurgia] S 0745 100021 10 T 0218 Tensão arterial (Aparelhos para medir a -) A 0424 100129 10 T 0230 Termoeléctricas (Compressas -) [cirurgia] T 0189 100059 10 T 0231 Termómetros para uso médico T 0190 100198 10 T 0254 Tesouras para castrar P 0377 100049 10 T 0255 Tesouras para cirurgia S 0152 100058
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6649
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
10 T 0258 Teste (Aparelhos de -), para uso médico T 0169 100180 10 T 0260 Tetinas T 0114 100145 10 T 0261 Tetinas para biberons T 0115 100170 10 T 0455 Travesseiros de ar para uso médico A 0153 100161 10 T 0495 Trocartes T 0478 100151 10 T 0521 Tubos de drenagem para uso médico T 0516 100081 10 U 0002 Umbilicais (Cintas -) U 0004 100121 10 U 0019 Uretrais (Seringas -) U 0038 100154 10 U 0020 Uretrais (Sondas -) U 0037 100153 10 U 0022 Urinóis [recipientes] U 0040 100110 10 U 0026 Urológicos (Aparelhos e instrumentos -) U 0044 100102 10 U 0031 Uterinas (Seringas -) U 0046 100142 10 V 0006 Vaginais (Seringas -) V 0010 100143 10 V 0036 Vaporizadores [sprayers] para uso médico S 0768 100109 10 V 0039 Vaporizadores para uso médico V 0034 100109 10 V 0056 Vávulas de tampas de biberões V 0014 100169 10 V 0149 Ventosas C 1059 100155 10 V 0183 Vestuário especial para salas de operação C 0595 100200 10 V 0187 Veterinários (Aparelhos e instrumentos -) V 0122 100156 10 V 0196 Vibradores de ar quente para uso médico H 0295 100012 10 V 0197 Vibro-massagens (Aparelhos de -) V 0125 100158
LISTA DOS PRODUTOS POR ORDEM DE CLASSES
Classe 11 Aparelhos de iluminação, de aquecimento, de produção de vapor, de cozedura, de refrigeração, de secagem, de ventilação, de distribuição de água e instalações sanitárias.
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
11 A 0004 Abajures [quebra-luz] L 0040 110237 11 A 0005 Abajures [quebra-luz] (Suportes de -) L 0050 110238 11 A 0038 Acendedores * L 0199 110020 11 A 0039 Acendedores a gás L 0201 110019 11 A 0053 Acetileno (Faróis de -) A 0039 110005 11 A 0054 Acetileno (Geradores de -) A 0040 110004 11 A 0055 Acetileno (Queimadores a - ) [bicos a acetileno] A 0037 110003 11 A 0113 Acumuladores de calor A 0026 110002 11 A 0114 Acumuladores de vapor A 0027 110242 11 A 0163 Aéreos (Instalações de iluminação para veículos -) A 0166 110007 11 A 0179 Aerotermos H 0293 110008 11 A 0214 Água (Acessórios de regulação e segurança para aparelhos de -) R 0163 110241 11 A 0215 Água (Aparelhos de entrada de -) W 0098 110276 11 A 0216 Água (Aparelhos e instalações para o amaciamento da -) W 0111 110243 11 A 0217 Água (Aparelhos e máquinas para a purificação da -) W 0104 110206 11 A 0218 Água (Aparelhos para filtrar a -) W 0091 110124 11 A 0219 Água (Aquecedores de -) W 0094 110052 11 A 0220 Água (Aquecedores de -) [aparelhos] W 0095 110211 11 A 0225 Água (Condutas de -) para instalações sanitárias W 0130 110103 11 A 0227 Água (Esterilizadores de -) W 0112 110128 11 A 0229 Água (Instalações para a distribuição de -) W 0090 110096 11 A 0230 Água (Instalações para a purificação da -) W 0103 110123
6650 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
11 A 0231 Água (Instalações para o abastecimento de -) W 0113 110252
11 A 0248 Água ou a gás e para condutas de água ou de gás (Acessórios de regulação para aparelhos a -)
W 0101 110216
11 A 0249 Água ou a gás e para condutas de água ou de gás (Acessórios de segurança para aparelhos a -)
W 0102 110217
11 A 0251 Água potável (Filtros para a -) D 0332 110147 11 A 0302 Alambiques * S 0931 110246 11 A 0342 Álcool (Queimadores a -) [bicos de alcool] A 0186 110247 11 A 0418 Alimentadores de caldeiras de aquecimento F 0061 110273 11 A 0448 Almofadas aquecidas electricamente para uso não médico C 1099 110296 11 A 0496 Amaciamento da água (Aparelhos e instalações para o -) S 0632 110243 11 A 0637 Anilhas para torneiras de água W 0047 110219 11 A 0700 Anti-encandeantes (Dispositivos -) para automóveis [guarnições de lâmpadas] A 0334 110030 11 A 0715 Anti-geada (Dispositivos de aquecimento -) para janelas de veículos D 0040 110250 11 A 0731 Anti-reflexo (Dispositivos -) para veículos [guarnições de lâmpadas] A 0346 110249 11 A 0764 Aparelhos para o banho F 0246 110037 11 A 0775 Aquários (Aparelhos de aquecimento para -) A 0397 110308 11 A 0776 Aquários (Aparelhos de filtragem para -) A 0395 110307 11 A 0781 Aquece-camas B 0259 110304 11 A 0782 Aquecedoras (Placas -) H 0296 110170 11 A 0783 Aquecedores (Elementos -) H 0161 110085 11 A 0784 Aquecedores de biberões, eléctricos H 0148 110257 11 A 0786 Aquecedores de imersão H 0153 110090 11 A 0787 Aquecedores de pratos P 0475 110089 11 A 0788 Aquecedores para banho H 0149 110038 11 A 0789 Aquecedores para camas W 0042 110306 11 A 0790 Aquecedores para ferros H 0151 110086 11 A 0791 Aquecedores para veículos H 0152 110081 11 A 0793 Aquecidas (Almofadas -) electricamente, para uso não médico H 0160 110296 11 A 0794 Aquecidos electricamente (Tapetes -) E 0072 110310 11 A 0795 Aquecimento (Aparelhos de -) H 0154 110067 11 A 0796 Aquecimento (Aparelhos de -) eléctricos H 0155 110082 11 A 0797 Aquecimento (Aparelhos de -) para combustíveis sólidos, líquidos ou gasosos H 0157 110080 11 A 0798 Aquecimento (Dispositivos de -) anti-geada para janelas de veículos H 0156 110250 11 A 0799 Aquecimento (Instalações de -) H 0163 110073 11 A 0800 Aquecimento (Instalações de -) [a água] H 0165 110076 11 A 0801 Aquecimento a água quente (Instalações de -) H 0164 110076 11 A 0803 Aquecimento central (Radiadores de -) C 0297 110083 11 A 0804 Aquecimentos (Filamentos para -) eléctricos H 0162 110293 11 A 0805 Ar (Aparelhos de ionização para tratamento do -) A 0150 110174 11 A 0807 Ar (Aparelhos para a desodorização do -) A 0146 110009 11 A 0809 Ar (Esterilizadores de -) A 0162 110245 11 A 0810 Ar (Instalações de filtragem de -) A 0148 110015 11 A 0813 Ar (Reaquecedores de -) A 0161 110012 11 A 0814 Ar (Secadores de -) A 0147 110013 11 A 0819 Ar condicionado (Aparelhos de -) A 0137 110099 11 A 0820 Ar condicionado (Aparelhos de -) para veículos A 0136 110079 11 A 0822 Ar condicionado (Instalações de -) A 0138 110014 11 A 0824 Ar quente (Aparelhos de -) H 0291 110016
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6651
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
11 A 0825 Ar quente (Aparelhos para banhos de -) H 0292 110017 11 A 0838 Arco (Lâmpadas de -) A 0403 110023 11 A 0884 Armações metálicas para fornos F 0466 110025 11 A 0885 Armações metálicas para fornos S 1012 110025 11 A 0962 Arrefecimento do ar (Aparelhos para o -) A 0140 110010 11 A 1006 Árvores de Natal (Luzes eléctricas para -) C 0459 110195 11 A 1021 Assadeiras R 0349 110220 11 A 1022 Assar (Aparelhos para -) R 0279 110172 11 A 1023 Assar (Espetos para -) R 0281 110057 11 A 1024 Assar carne (Espetos de manivela para -) R 0280 110056 11 A 1028 Assentos de sanita S 0221 110236 11 A 1059 Autoclaves [panelas de pressão] eléctricas A 0490 110254 11 A 1071 Automóveis (Dispositivos anti-encandeantes para -) [guarnições de lâmpadas] A 0503 110030 11 A 1072 Automóveis (Faróis para -) H 0130 110031 11 A 1073 Automóveis (Luzes para -) A 0500 110256 11 B 0004 Bacias [partes de instalações sanitárias] W 0051 110186 11 B 0007 Bacias de casa de banho [W.C.] T 0307 110235 11 B 0093 Banheiras B 0181 110033 11 B 0094 Banheiras de assento para banho B 0182 110035 11 B 0095 Banheiras de hidromassagem B 0195 110291 11 B 0101 Banho (Aparelhos para o -) B 0166 110037 11 B 0102 Banho (Aquecedores para -) B 0192 110038 11 B 0104 Banho (Canalizações de casas de -) B 0173 110039 11 B 0106 Banho (Instalações de -) B 0168 110039 11 B 0115 Banhos de ar quente (Aparelhos para -) B 0167 110017 11 B 0116 Banhos de assento (Banheiras para -) S 0485 110035 11 B 0118 Banhos de sauna (Instalações de -) B 0169 110297 11 B 0235 Bebidas (Aparelhos para refrigerar -) B 0335 110119 11 B 0297 Biberões (Aquecedores de -), eléctricos F 0066 110257 11 B 0316 Bicicletas (Luzes para -) B 0361 110045 11 B 0326 Bicos [queimadores] a acetileno B 0780 110003 11 B 0327 Bicos a gás (Suportes para -) B 0634 110251 11 B 0328 Bicos de candeeiros B 0781 110044 11 B 0333 Bidés B 0372 110046 11 B 0391 Bocal quebra-jacto (Torneiras com -) [parte de torneiras] N 0118 110055 11 B 0392 Bocas de incêndio H 0322 110049 11 B 0414 Bolbos eléctricos L 0192 110022 11 B 0433 Bolso (Lanternas de -) eléctricas P 0525 110051 11 B 0566 Bronzeamento (Aparelhos de -) [camas de sol] T 0056 110271 11 C 0010 Cabelo (Secadores de -) H 0023 110095 11 C 0036 Cabinas portáteis para banhos turcos T 0537 110036 11 C 0114 Café (Coadores de -) eléctricos C 0670 110261 11 C 0116 Café (Filtros de -) eléctricos C 0663 110260 11 C 0119 Café (Máquinas de -) eléctricas C 0669 110262 11 C 0124 Café (Torrefactores de -) C 0672 110066 11 C 0234 Caldeiras (Condutas [tubos] de -) para instalações de aquecimento B 0519 110078 11 C 0238 Caldeiras de aquecimento H 0158 110077 11 C 0239 Caldeiras de lavandaria W 0054 110063 11 C 0243 Caldeiras de vapor [excepto partes de máquinas] S 0872 110165
6652 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
11 C 0244 Caldeiras, que não sejam componentes de máquinas B 0522 110047 11 C 0260 Calor (Acumuladores de -) H 0139 110002 11 C 0262 Calor (Bombas de -) H 0145 110268 11 C 0265 Calor (Recuperadores de -) H 0146 110069 11 C 0282 Câmaras frigoríficas W 0020 110156 11 C 0283 Câmaras limpas [instalações sanitárias] C 0535 110325 11 C 0347 Canalização (Torneiras de -) [macho para torneira] P 0393 110068 11 C 0351 Candeeiros (Bicos de -) L 0044 110044 11 C 0352 Candeeiros (Camisas de -) L 0038 110042 11 C 0353 Candeeiros (Chaminés de -) L 0035 110092 11 C 0354 Candeeiros (Mangas de -) L 0034 110042 11 C 0356 Candeeiros (Vidros de -) L 0036 110091 11 C 0380 Canos de chaminés F 0357 110093 11 C 0411 Capelos de exaustores para cozinhas H 0229 110314 11 C 0491 Carregamento (Aparelhos de -) para fornalhas L 0297 110074 11 C 0582 Carvão para lâmpadas de arco C 0128 110072 11 C 0588 Casas-de-banho [W.C.] T 0319 110105 11 C 0589 Casas-de-banho portáteis T 0318 110064 11 C 0766 Chaleiras de água quente H 0298 110302 11 C 0767 Chaleiras eléctricas K 0013 110303 11 C 0769 Chaminés (Canos de -) C 0420 110093 11 C 0770 Chaminés (Foles de -) C 0416 110094 11 C 0775 Chaminés de candeeiros C 0425 110092 11 C 0856 Chuveiros S 0387 110121 11 C 0857 Chuveiros (Compartimentos para -) S 0385 110298 11 C 0921 Cinza (Instalações para transportar a -), automáticas A 0467 110231 11 C 0923 Cinzeiros de fornalhas A 0466 110154 11 C 0924 Cinzeiros de lareiras A 0468 110154 11 C 0956 Cloração para piscinas (Aparelhos de -) S 1108 110318 11 C 0964 Coadores de café eléctricos P 0249 110261 11 C 0978 Cobertores eléctricos para uso não médico B 0451 110305 11 C 1027 Cola (Aparelhos para aquecer a -) G 0197 110100 11 C 1055 Colectores solares [aquecimento] S 0638 110269 11 C 1112 Combustível (Economizadores de -) * F 0520 110102 11 C 1123 Compartimentos para chuveiros C 1047 110298 11 C 1164 Condensadores de gás, excepto partes de máquinas C 0791 110294 11 C 1169 Condicionado (Instalações de ar -) C 0796 110014 11 C 1178 Condutas [partes de instalações sanitárias] P 0406 110103 11 C 1180 Condutas de água (Instalações de -) W 0088 110104 11 C 1184 Condutas de gás (Acessórios de regulação e segurança para -) G 0061 110240 11 C 1200 Congeladores F 0472 110106 11 C 1475 Coxins aquecidos electricamente para uso não médico P 0023 110296 11 C 1477 Cozinha (Fornos de -) K 0034 110204 11 C 1485 Cozinha (Utensílios de -), eléctricos C 0866 110107 11 C 1487 Cozinhar (Aparelhos e instalações para -) C 0859 110109 11 C 1520 Cromatografia (Aparelhos de -) para uso industrial C 0463 110292 11 D 0051 Dentários (Fornos -) D 0061 110311 11 D 0063 Depuradores de gás [partes de instalações a gás] S 0184 110160 11 D 0071 Descargas eléctricas (Tubos de -) para iluminação D 0156 110111
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6653
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
11 D 0073 Descargas sanitárias (Instalações de -) F 0369 110272 11 D 0074 Descargas sanitárias (Reservatórios de -) F 0370 110075 11 D 0075 Descartáveis (Sacos de esterilização -) D 0189 110324 11 D 0086 Descongeladores para veículos D 0039 110112 11 D 0101 Desidratação (Aparelhos de -) para matérias orgânicas alimentares D 0045 110321 11 D 0106 Desinfecção (Aparelhos de -) D 0170 110115 11 D 0107 Desinfectantes (Dispensadores de -) para casas de banho D 0171 110114 11 D 0122 Desodorização (Aparelhos de -) que não sejam para uso pessoal D 0073 110275 11 D 0137 Dessalinização da água do mar (Inatalações de -) D 0079 110116 11 D 0138 Dessecação (Aparelhos de -) D 0080 110117 11 D 0139 Destilação (Aparelhos de -) D 0195 110120 11 D 0141 Destilação (Colunas de -) D 0197 110101 11 D 0191 Difusores de irrigação gota a gota [acessórios de irrigação] D 0334 110323 11 D 0192 Difusores de luz D 0136 110118 11 D 0247 Distribuidores de desinfectantes para casas de banho D 0172 110114 11 E 0003 Economizadores de combustível * E 0023 110102 11 E 0029 Eléctricas (Lâmpadas -) E 0066 110024 11 E 0048 Elementos aquecedores E 0097 110085 11 E 0210 Escalfetas de bolso P 0529 110280 11 E 0273 Esgotos (Instalações para a purificação de -) S 0263 110135 11 E 0413 Esterilizadores S 0916 110226 11 E 0497 Evaporadores E 0193 110142 11 E 0498 Exaustores (Capelos de -) para cozinhas E 0214 110314 11 F 0047 Faróis de veículos V 0070 110200 11 F 0193 Filamentos de magnésio para iluminação F 0137 110190 11 F 0194 Filamentos eléctricos de aquecimento F 0135 110293 11 F 0195 Filamentos para lâmpadas eléctricas F 0136 110145 11 F 0216 Filtros [partes de instalações domésticas ou industriais] F 0177 110146 11 F 0218 Filtros de café eléctricos F 0169 110260 11 F 0220 Filtros para água potável F 0172 110147 11 F 0221 Filtros para ar condicionado F 0170 110011 11 F 0299 Flamejantes (Tubos -) para uso em refinarias de petróleo F 0279 110059 11 F 0349 Fogareiros C 0863 110210 11 F 0351 Fogões S 0962 110140 11 F 0352 Fogões [aparelhos de aquecimento] S 0963 110143 11 F 0353 Fogões de cozinha C 0854 110108 11 F 0397 Fontes F 0453 110126 11 F 0398 Fontes de água ornamentais F 0454 110175 11 F 0400 Forjas, fornos portáteis F 0438 110149 11 F 0411 Fornalhas (Aparelhos para o carregamento de -) F 0559 110074 11 F 0413 Fornalhas (Cinzeiros de -) F 0550 110154 11 F 0414 Fornalhas (Grelhas de -) F 0553 110152 11 F 0416 Fornalhas (Guarnições moldadas para -) F 0561 110151 11 F 0417 Fornalhas (Recipientes de refrigeração para -) F 0557 110032 11 F 0418 Fornalhas (Refrigeradores para -) F 0556 110032 11 F 0419 Fornalhas [lareiras] F 0554 110153 11 F 0421 Fornalhas que não sejam para experiências F 0560 110150 11 F 0422 Fornos K 0028 110048 11 F 0424 Fornos (Guarnições de -) em barro refratário O 0126 110070
6654 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
11 F 0425 Fornos (Guarnições moldadas para -) O 0130 110151 11 F 0426 Fornos (Mobília de -) [suportes] K 0027 110279 11 F 0427 Fornos de microondas para uso industrial O 0128 110328 11 F 0429 Fornos que não sejam para experiências O 0129 110150 11 F 0430 Fornos solares [fornalhas] S 0639 110270 11 F 0431 Forragem (Aparelhos secadores de -) F 0434 110141 11 F 0489 Frigoríficas (Câmaras -) R 0150 110156 11 F 0490 Frigoríficas (Vitrinas -) R 0152 110330 11 F 0491 Frigoríficos (Armários -) R 0149 110026 11 F 0492 Frigoríficos (Máquinas e aparelhos -) R 0146 110155 11 F 0493 Frigoríficos (Recipientes -) R 0151 110157 11 F 0497 Frisar (Lâmpadas de -) C 1071 110158 11 F 0499 Fritadeiras eléctricas D 0035 110266 11 F 0527 Frutos (Torrefactores de -) F 0509 110159 11 F 0537 Fumigação (Aparelhos para a -), para uso não médico F 0537 110278 11 G 0081 Gás (Acendedores de -) G 0059 110019 11 G 0082 Gás (Acessórios de regulação e segurança para aparelhos a -) G 0050 110259 11 G 0084 Gás (Aparelhos para a purificação do -) G 0066 110138 11 G 0085 Gás (Aplicações para bicos a -) G 0053 110251 11 G 0086 Gás (Caldeiras a -) G 0051 110162 11 G 0087 Gás (Candeeiros a -) G 0058 110163 11 G 0088 Gás (Condensadores de -), excepto partes de máquinas G 0054 110294 11 G 0089 Gás (Geradores de -) [instalações] G 0057 110295 11 G 0090 Gás (Lavadores de -) [partes de instalações de gás] G 0065 110160 11 G 0092 Gás (Queimadores a -) [bicos de gás] G 0052 110161 11 G 0124 Geladeiras I 0004 110168 11 G 0144 Gelo (Aparelhos e máquinas de -) I 0010 110167 11 G 0146 Gelo (Caixas de -) I 0002 110168 11 G 0163 Geradores de acetileno G 0104 110004 11 G 0167 Geradores de gás [instalações] G 0106 110295 11 G 0172 Germicidas (Queimadores -) G 0115 110061 11 G 0204 Globos para lâmpadas L 0049 110169 11 G 0290 Grelhadores (Pedras de lava para usar em -) B 0115 110326
11 G 0291 Grelhadores [aparelhos de cozinha] G 0287 G 0293
110172
11 G 0292 Grelhadores [barbecues] B 0116 110265 11 G 0296 Grelhas de fogareiro F 0188 110152 11 G 0297 Grelhas de fornalhas G 0256 110152 11 G 0317 Guarnições de banheiras B 0171 110034 11 G 0331 Guarnições, moldadas, de fornalhas F 0262 110151 11 G 0332 Guarnições, moldadas, de fornos F 0263 110151 11 H 0034 Hidromassagem (Banheiras de -) S 0698 110291 11 H 0054 Holofotes S 0215 110202 11 H 0073 Humidificadores para radiadores de aquecimento central H 0309 110084 11 I 0018 Iluminação (Aparelhos de -) para veículos L 0203 110229 11 I 0019 Iluminação (Aparelhos e instalações de -) L 0202 110130 11 I 0025 Iluminação (Instalações de -) para veículos aéreos L 0208 110007 11 I 0031 Imersão (Aquecedores de -) I 0037 110090 11 I 0054 Incandescentes (Queimadores [bicos] -) I 0042 110043
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6655
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
11 I 0062 Incineradoras I 0045 110173 11 I 0135 Iogurteiras eléctricas E 0060 110312 11 I 0137 Ionização (Aparelhos de -) para o tratamento do ar I 0159 110174 11 I 0144 Irrigação (Instalações automáticas de -) W 0125 110001 11 I 0145 Irrigação (Máquinas de -) para fins agricolas W 0126 110327 11 I 0173 Isqueiros de friccção para a ignição do gás F 0475 110018 11 L 0022 Laboratório (Lâmpadas de -) L 0006 110176 11 L 0023 Laboratório (Queimadores de -) L 0005 110058 11 L 0075 Lampadários S 0827 110263 11 L 0076 Lâmpadas (Globos de -) L 0037 110169 11 L 0077 Lâmpadas de iluminação L 0043 110040 11 L 0078 Lâmpadas de segurança S 0021 110182 11 L 0079 Lâmpadas eléctricas L 0046 110024 11 L 0080 Lâmpadas germicidas para a purificação do ar G 0116 110166 11 L 0081 Lâmpadas incandescentes L 0191 110021 11 L 0082 Lâmpadas para aparelhos de projecção P 0719 110132 11 L 0083 Lâmpadas para indicadores de direcção de automóveis L 0047 110255 11 L 0084 Lâmpadas para indicadores de direcção de veículos L 0193 110071 11 L 0086 Lâmpadas para soldar S 0650 110181 11 L 0088 Lâmpadas reflectoras L 0039 110183 11 L 0090 Lampiões para decorações festivas F 0020 110185 11 L 0105 Lanternas L 0054 110144 11 L 0106 Lanternas [tochas] F 0287 110202 11 L 0107 Lanternas chinesas C 0432 110185
11 L 0109 Lanternas de bolso eléctricas P 0527 T 0369
110051
11 L 0110 Lanternas de iluminação L 0055 110041
11 L 0126 Lareiras H 0138 110153
11 L 0128 Lareiras de casa F 0213 110267
11 L 0137 Lavabos (Aparelhos para secar as mãos para -) W 0064 110223
11 L 0144 Lavandaria (Caldeiras de -) L 0082 110063
11 L 0153 Lavatórios [partes de instalações sanitárias] W 0050 110186
11 L 0172 Leite (Instalações para a refrigeração do -) M 0283 110177
11 L 0360 Luminosos (Números de casa -) L 0347 110196
11 L 0362 Luminosos (Tubos -) para iluminação L 0350 110189
11 L 0374 Lustres C 0345 110133
11 L 0395 Luz (Difusores de -) L 0195 110118
11 L 0396 Luzes de mergulho L 0214 110322
11 L 0397 Luzes eléctricas para árvores de Natal L 0215 110195
11 L 0398 Luzes para aquários A 0399 110309
11 L 0399 Luzes para automóveis L 0216 110256
11 L 0400 Luzes para veículos L 0217 110027
11 M 0065 Magnésio (Filamentos de -) para iluminação M 0023 110190
11 M 0097 Malte (Torrefactores de -) M 0061 110191
11 M 0329 Mergulho (Luzes de -) D 0213 110322
11 M 0387 Microondas (Fornos de -) [aparelhos de cozinha] M 0273 110317
11 M 0388 Microondas (Fornos de -) para uso industrial M 0274 110328
6656 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
11 M 0413 Mineiros (Lâmpadas de -) M 0314 110192
11 M 0466 Moderadores nucleares (Instalações para o processamento de combustíveis nucleares e de -)
P 0710 110193
11 N 0056 Nível (Válvulas reguladoras de -) em reservatórios L 0170 110194 11 N 0070 Nucleares (Reactores -) N 0124 110253
11 N 0071 Nucleares e de moderadores nucleares (Instalações para o processamento de combustíveis -)
N 0123 110193
11 N 0074 Números de casas luminosos H 0299 110196 11 O 0033 Óleo (Aparelhos para a depuração do -) O 0053 110277 11 O 0034 Óleo (Candeeiros a -) O 0028 110179 11 O 0037 Óleo (Queimadores a -) O 0020 110199 11 O 0117 Ornamentais (Fontes -) O 0100 110175 11 O 0163 Oxídricos (Queimadores -) O 0135 110197 11 P 0002 Padaria (Fornos de -) B 0058 110053 11 P 0041 Panelas de pressão eléctricas S 0104 110029 11 P 0042 Panelas de pressão eléctricas [autoclaves] P 0668 110254 11 P 0056 Pão (Máquinas para fazer -) B 0667 110329 11 P 0057 Pão (Torradeiras de -) B 0676 110171 11 P 0188 Pasteurizadores P 0159 110178 11 P 0249 Pedras de lava para usar em grelhadores L 0086 110326 11 P 0353 Permutadores térmicos que não sejam partes de máquinas H 0142 110129 11 P 0364 Pés (Agasalhos para os -), eléctricos F 0424 110088 11 P 0366 Pés (Aquecedores para os -), eléctricos ou não eléctricos F 0427 110087 11 P 0395 Petróleo (Queimadores a -) P 0278 110248 11 P 0404 Pias S 0479 110299 11 P 0419 Pilhas atómicas A 0481 110253 11 P 0508 Placas aquecedoras P 0480 110170 11 P 0512 Placas de aquecimento H 0166 110201 11 P 0623 Polimerização (Instalações de -) P 0559 110203 11 P 0726 Postes de iluminação pública S 0988 110263 11 P 0818 Pressão (Panelas de -) eléctricas P 0670 110029 11 P 0905 Purgadores não automáticos para instalações de aquecimento a vapor A 0164 110205 11 P 0909 Purificação de esgotos (Instalações para a -) P 0785 110135 11 P 0912 Purificação do ar (Aparelhos e máquinas para a -) A 0159 110207 11 Q 0024 Queimadores B 0779 110060 11 Q 0025 Queimadores [bicos] incandescentes B 0784 110043 11 Q 0026 Queimadores a gás [bicos a gás] B 0782 110161 11 Q 0027 Queimadores de laboratório B 0785 110058 11 Q 0029 Queimadores germicidas B 0783 110061 11 R 0004 Radiadores (Tampões de -) R 0011 110050 11 R 0005 Radiadores [aquecimento] R 0015 110198 11 R 0008 Radiadores eléctricos R 0014 110137 11 R 0035 Raios ultravioleta (Lâmpadas de -) para uso não médico U 0002 110180 11 R 0074 Reactores nucleares R 0093 110253 11 R 0080 Reaquecedores de ar R 0168 110012 11 R 0096 Recipientes frigoríficos C 0839 110157 11 R 0108 Recuperadores de calor R 0156 110069 11 R 0128 Refinação (Torres de -) para destilação R 0135 110208 11 R 0130 Reflectoras (Lâmpadas -) R 0137 110183
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6657
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
11 R 0131 Reflectores para veículos R 0138 110212 11 R 0138 Refrigeração (Aparelhos e instalações de -) C 0873 110214 11 R 0139 Refrigeração (Equipamentos e instalações de -) R 0147 110213 11 R 0140 Refrigeração (Instalações e máquinas de -) C 0875 110209 11 R 0142 Refrigeração de água (Instalações de -) C 0878 110125 11 R 0144 Refrigeração de líquidos (Instalações de -) C 0876 110188 11 R 0145 Refrigeração de tabaco (Instalações de -) C 0877 110227 11 R 0148 Refrigeradores [frigoríficos] R 0154 110274 11 R 0149 Refrigeradores para fornalhas C 0870 110032 11 R 0161 Registos de tiragem [aquecimento] D 0006 110215
11 R 0170 Regulação (Acessórios de -) para aparelhos a água ou a gás e para condutas de água ou de gás
R 0160 110216
11 R 0171 Regulação e segurança (Acessórios de -) para aparelhos a gás R 0161 110259 11 R 0172 Regulação e segurança (Acessórios de -) para condutas de gás R 0162 110240 11 R 0206 Remoinhos de água (Aparelhos para fazer -) W 0228 110320 11 R 0224 Reservatórios de água sob pressão P 0679 110127 11 S 0036 Sacos de esterilização descartáveis P 0606 110324 11 S 0090 Salas limpas [instalações sanitárias] C 0342 110325 11 S 0122 Sanita (Assentos de -) T 0313 110236 11 S 0123 Sanitárias (Instalações de descargas -) W 0092 110272 11 S 0124 Sanitários (Aparelhos e instalações -) S 0081 110221 11 S 0125 Sanitários [W.C.] W 0087 110105 11 S 0162 Sauna (Instalações para -) S 0109 110297 11 S 0168 Secadores (Aparelhos -) para forragens D 0356 110141
11 S 0170 Secadores de ar D 0315 D 0352
110013
11 S 0171 Secadores de cabelo D 0316 D 0353
110095
11 S 0172 Secadores de mãos para casas de banho H 0055 110223 11 S 0174 Secadores de roupa eléctricos L 0079 110316 11 S 0175 Secagem (Aparelhos de -) D 0354 110097 11 S 0176 Secagem (Aparelhos e instalações para -) D 0355 110222 11 S 0194 Segurança (Acessórios de -) para aparelhos e condutas de água ou de gás S 0015 110217
11 S 0254 Serpentinas [partes de instalações de destilação, aquecimento ou de arrefecimento]
C 0685 110224
11 T 0006 Tabaco (Instalações para a refrigeração do -) T 0296 110227 11 T 0010 Tabaco (Torrefactores de -) T 0302 110228 11 T 0084 Tanques de expansão para instalações de aquecimento central E 0204 110313 11 T 0099 Tapetes aquecidos electricamente C 0166 110310 11 T 0154 Tecto (Luzes de -) C 0268 110136 11 T 0233 Termostáticas (Válvulas -) [partes de instalações de aquecimento] T 0192 110319 11 T 0345 Tochas [archotes] F 0280 110148 11 T 0346 Tochas para iluminação T 0368 110202 11 T 0362 Tomadas, soquetes para lâmpadas eléctricas S 0617 110122 11 T 0374 Torneiras * T 0075 110218 11 T 0376 Torneiras com bocal quebra-jacto A 0370 110055 11 T 0377 Torneiras de canalização [macho de torneira] T 0074 110068 11 T 0378 Torneiras misturadoras para canos de água M 0337 110239 11 T 0379 Torneiras para canos F 0052 110068 11 T 0389 Torradeiras T 0294 110171
6658 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
11 T 0390 Torradores de café R 0278 110062 11 T 0391 Torrefactores R 0277 110230 11 T 0515 Tubos de caldeiras de aquecimento F 0359 110264 11 T 0519 Tubos de descargas eléctricas para iluminação T 0515 110111 11 T 0525 Tubos flamejantes para uso na indústria do petróleo S 0799 110059 11 T 0527 Tubos luminosos para iluminação T 0519 110189 11 U 0021 Urinóis [instalações sanitárias] U 0039 110301 11 V 0025 Válvulas reguladoras de nível em reservatórios V 0017 110194 11 V 0027 Válvulas termostáticas [partes de instalações de aquecimento] V 0025 110319 11 V 0030 Vapor (Acumuladores de -) S 0871 110242 11 V 0031 Vapor (Instalações de produção de -) S 0876 110232 11 V 0037 Vaporizadores faciais [saunas] S 0875 110300 11 V 0064 Veículos (Aparelhos de ar condicionado para -) V 0084 110079 11 V 0065 Veículos (Aparelhos de iluminação para -) V 0094 110229 11 V 0074 Veículos (Descongeladores para -) V 0089 110112 11 V 0075 Veículos (Dispositivos antiencandeantes para -) [guarnições de lâmpadas] V 0086 110249 11 V 0077 Veículos (Dispositivos de aquecimento anti-geada para janelas de -) V 0093 110250 11 V 0081 Veículos (Luzes para -) V 0095 110027 11 V 0087 Veículos (Reflectores para -) V 0074 110212 11 V 0121 Velocípedes (Luzes para -) C 1130 110110 11 V 0135 Ventilação (Tabiques de -) V 0110 110006 11 V 0136 Ventilação (Tabiques de -) para laboratórios V 0111 110244 11 V 0137 Ventilação [ar condicionado] (Instalações de -) para veículos V 0109 110234 11 V 0138 Ventilação [ar condicionado] (Instalações e aparelhos de -) V 0108 110233 11 V 0141 Ventiladores [ar condicionado] F 0031 110065 11 V 0143 Ventiladores de uso pessoal, eléctricos F 0032 110315 11 V 0147 Ventoinhas [peças de instalações de ar condicionado] F 0036 110225 11 V 0290 Vitrinas frigoríficas D 0187 110330 11 W 0002 Waffles (Chapas de ferro para fazer -), eléctricas W 0005 110258
LISTA DOS PRODUTOS POR ORDEM DE CLASSES
Classe 12 Veículos; aparelhos de locomoção por terra, por ar ou por água.
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
12 A 0036 Aceleras [scooters] [veículos] S 0155 120258 12 A 0089 Acoplamentos de caminhos de ferro ou de vagões C 0963 120002 12 A 0093 Acoplamentos para veículos terrestres C 0960 120003 12 A 0164 Aéreos (Transportadores -) A 0105 120004 12 A 0165 Aéreos (Veículos -) A 0165 120005 12 A 0168 Aeronáutica (Aparelhos, máquinas e dispositivos para a -) A 0109 120203 12 A 0171 Aeronaves A 0167 120184 12 A 0177 Aerostáticos (Balões -) A 0132 120006 12 A 0178 Aeróstatos A 0169 120030 12 A 0305 Alarme (Sistemas de -) audíveis para velocípedes W 0043 120098 12 A 0442 Almofada de ar (Veículos de -) A 0142 120237
12 A 0450 Almofadas de ar insufláveis [air bags] [dispositivos de segurança para automóveis]
A 0131 120247
12 A 0511 Ambulâncias A 0254 120233 12 A 0578 Amortecedoras (Molas -) para veículos S 0343 120011
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6659
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
12 A 0582 Amortecedores de suspensão para veículos S 0341 120010 12 A 0583 Amortecedores para automóveis S 0340 120210 12 A 0628 Anfíbios (Aviões -) A 0268 120012 12 A 0690 Antiderrapantes (Correntes -) A 0369 120014 12 A 0694 Antiderrapantes para pneus [pneumáticos] de veículos N 0100 120013 12 A 0701 Anti-encandeantes (Dispositivos -) para veículos * A 0335 120204 12 A 0730 Anti-reflexo (Dispositivos -) para veículos * A 0345 120204 12 A 0735 Anti-roubo (Alarmes -) para veículos A 0376 120211 12 A 0737 Anti-roubo (Dispositivos -) para veículos A 0377 120200 12 A 0774 Apoios de cabeça para assentos de veículos H 0132 120015 12 A 0808 Ar (Bombas de -) [acessórios de veículos] A 0158 120009 12 A 0932 Arneses de segurança para assentos de veículos H 0098 120244 12 A 0942 Aros de cubos de rodas B 0106 120127 12 A 1027 Assentos (Capas de -) para veículos S 0217 120132 12 A 1029 Assentos de segurança para crianças, para veículos S 0220 120112 12 A 1030 Assentos de veículos S 0222 120177 12 A 1031 Assentos ejectáveis [para aeronaves] E 0048 120223 12 A 1047 Atrelagens de reboques para veículos T 0406 120017 12 A 1056 Autocaravanas M 0426 120249 12 A 1057 Autocarros O 0066 120152 12 A 1058 Autocarros a motor B 0789 120018 12 A 1066 Automóveis A 0502 120205 12 A 1067 Automóveis (Capots para -) A 0499 120023 12 A 1068 Automóveis (Carrocerias para -) A 0494 120207 12 A 1069 Automóveis (Chassis para -) A 0498 120025 12 A 1070 Automóveis (Correntes para -) A 0497 120024 12 A 1075 Automóveis (Pára-sois adaptados para -) A 0504 120245 12 A 1076 Automóveis (Pneus para -) A 0501 120206 12 A 1098 Aviões A 0113 120027 12 A 1100 Aviões anfíbios A 0168 120012 12 A 1101 Avisadores de marcha atrás para veículos R 0217 120026 12 B 0027 Bagagens (Porta -) para veículos L 0343 120029 12 B 0053 Balões aerostáticos B 0071 120006 12 B 0054 Balões dirigíveis B 0072 120030
12 B 0076 Bandagens de rodas para veículos T 0279 T 0569
120031
12 B 0140 Barcaças B 0119 120063 12 B 0141 Barcos B 0502 120021 12 B 0142 Barcos (Dispositivos de comando para -) S 0333 120037 12 B 0143 Barcos (Dispositivos para soltar os -) D 0162 120038 12 B 0144 Barcos (Ganchos para -) B 0501 120036 12 B 0146 Barcos (Mastros para -) B 0505 120259 12 B 0149 Barcos de passageiros F 0098 120028 12 B 0159 Barras de torção para veículos B 0146 120034 12 B 0169 Basculantes de vagões [partes de vagões e de camiões] T 0268 120201 12 B 0221 Bebé (Carrinhos de -) P 0794 120163 12 B 0222 Bebé (Coberturas para alcofas de -) B 0011 120164 12 B 0256 Beliches de dormir para veículos B 0326 120081 12 B 0290 Betoneiras [veículos] C 0784 120213
6660 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
12 B 0307 Bicicleta (Bombas de -) B 0364 120093 12 B 0308 Bicicletas B 0370 120044 12 B 0309 Bicicletas (Apoios de -) B 0368 120046 12 B 0310 Bicicletas (Campainhas para -) B 0355 120098 12 B 0311 Bicicletas (Correntes de -) B 0357 120061 12 B 0313 Bicicletas (Guiadores de -) B 0360 120080 12 B 0318 Bicicletas (Pneus de -) B 0369 120084 12 B 0319 Bicicletas (Quadros de -) B 0359 120221 12 B 0320 Bicicletas (Raios de -) B 0367 120094 12 B 0321 Bicicletas (Travões de -) B 0356 120086 12 B 0335 Bielas para veículos terrestres, excepto partes de motores C 0814 120242 12 B 0349 Binário (Conversores de -) para veículos terrestres T 0370 120227 12 B 0395 Bogies [rodado de eixo duplo] para vagões de caminhos-de-ferro B 0516 120047 12 B 0440 Bombas de ar [acessórios de veículos] P 0767 120009 12 B 0443 Bombas de bicicletas, velocípedes P 0768 120093 12 B 0475 Bordos [saliências] de aros de rodas de caminhos de ferro F 0275 120033 12 B 0575 Bufetes rolantes [carros] D 0146 120220 12 B 0589 Buzinas para veículos H 0267 120212 12 C 0040 Cabos (Aparelhos e instalações de transporte por -) C 0013 120188 12 C 0092 Cadeiras [assentos] de teleférico C 0332 120180 12 C 0096 Cadeiras de rodas W 0211 120062 12 C 0099 Cadeirinhas de passeio para bebés (Coberturas para -) P 0792 120164 12 C 0149 Caixas de velocidades para veículos terrestres G 0092 120217 12 C 0184 Caixões [veículos] C 0029 120052 12 C 0229 Calços de travões para veículos S 0363 120216 12 C 0284 Câmaras-de-ar (Equipamentos para a reparação de -) [pneumáticos] I 0108 120008 12 C 0285 Câmaras-de-ar (Remendos em borracha adesiva para a reparação de -) I 0104 120194 12 C 0287 Câmaras-de-ar para bicicletas, velocípedes I 0105 120214 12 C 0289 Câmaras-de-ar para pneumáticos [pneus] I 0106 120007 12 C 0309 Caminhos-de-ferro (Bordos [saliências] de aros de rodas de -) R 0054 120033 12 C 0312 Caminhos-de-ferro (Engates de -) R 0045 120002 12 C 0316 Caminhos-de-ferro (Material rolante de -) R 0319 120072 12 C 0318 Caminhos-de-ferro (Rodado de eixo duplo [bogies] para vagões de -) R 0044 120047 12 C 0321 Camiões T 0494 120022 12 C 0322 Camiões de tamanho reduzido L 0327 120022 12 C 0323 Camiões para transporte de bagagem T 0495 120050 12 C 0324 Camionetas M 0421 120019 12 C 0339 Campainhas para bicicletas, velocípedes B 0281 120098 12 C 0402 Capas de assento para veículos C 0987 120132 12 C 0416 Capotas para carrinhos de bebé H 0230 120165 12 C 0437 Caravanas C 0116 120056 12 C 0438 Caravanas (Auto- -) C 0071 120249 12 C 0499 Carretos enroladores de mangueiras [tubos flexíveis] H 0281 120066 12 C 0502 Carrinhas [veículos] V 0032 120125 12 C 0505 Carrinhos de bebé S 1008 120163 12 C 0506 Carrinhos de bebé (Capotas para -) P 0793 120165
12 C 0507 Carrinhos de bebé (Coberturas para -) P 0244 S 1007
120164
12 C 0509 Carrinhos de compras S 0373 120255
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6661
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
12 C 0510 Carrinhos de duas rodas T 0553 120050 12 C 0511 Carrinhos de manutenção G 0227 120065 12 C 0512 Carrinhos de mão W 0210 120218 12 C 0513 Carrinhos de mão para transportar sacos S 0005 120050 12 C 0514 Carrinhos de transporte * T 0479 120106 12 C 0515 Carrinhos elevadores L 0186 120001 12 C 0521 Carroçaria para veículos B 0510 120222 12 C 0522 Carroçarias basculantes de camiões T 0269 120042 12 C 0524 Carroças basculantes T 0245 120183 12 C 0525 Carros C 0174 120199 12 C 0526 Carros de neve [auto-neves] S 0599 120256 12 C 0527 Carros motorizados M 0420 120199 12 C 0528 Carros para transporte de instalações por cabo C 0175 120051 12 C 0529 Carros para transporte de matéria em fusão C 0233 120067 12 C 0530 Carruagens a motor C 0614 120018 12 C 0531 Carruagens para transporte de matéria em fusão C 0232 120067 12 C 0548 Cárteres para componentes de veículos [excepto para motores] C 0999 120058 12 C 0611 Cascos de navios H 0308 120035 12 C 0740 Cestas adaptadas para veículos de duas rodas P 0081 120254 12 C 0741 Cestas adaptadas para velocípedes B 0156 120248 12 C 0776 Chaminés de locomotivas F 0545 120229 12 C 0777 Chaminés de navios F 0546 120073 12 C 0801 Charretes [carroças] C 0183 120219 12 C 0807 Chassis de veículos C 0361 120069 12 C 0809 Chassis para automóveis C 0358 120025 12 C 0851 Chumbos para equilibrar rodas de veículos W 0184 120116 12 C 0933 Circuitos hidráulicos para veículos H 0328 120079 12 C 0984 Coberturas para carrinhos de bebés C 0976 120164 12 C 0993 Coberturas para volantes de veículos C 0982 120260 12 C 1085 Comando (Cadeias de -) para veículos terrestres D 0337 120225 12 C 1087 Comando (Dispositivos de -) para barcos S 0900 120037 12 C 1088 Comando (Motores de -) para veículos terrestres D 0339 120139 12 C 1092 Comando à distância (Veículos de -) que não sejam brinquedos R 0186 120257 12 C 1128 Comportas de descarga elevatórias, eléctricas [partes de veículos terrestres] T 0038 120243 12 C 1259 Conversores de binário para veículos terrestres C 0851 120227 12 C 1363 Correntes antiderrapantes C 0323 120014 12 C 1367 Correntes de transmissão para veículos terrestres T 0415 120226 12 C 1369 Correntes de velocípedes C 0324 120061 12 C 1371 Correntes para bicicletas, velocípedes C 0327 120061 12 C 1545 Cubos de rodas (Tampas de -) H 0306 120124 12 C 1546 Cubos de rodas de veículos H 0307 120060 12 C 1556 Cunhos [náutica] C 0553 120179 12 D 0032 Defensas para barcos [molhelhas] F 0081 120252 12 D 0119 Desmultiplicadores para veículos terrestres R 0121 120235 12 D 0133 Desporto (Carros de -) S 0761 120178 12 D 0210 Direcção (Indicadores de -) para bicicletas, velocípedes, etc. D 0153 120045 12 D 0211 Direcção (Indicadores de -) para veículos D 0154 120228 12 D 0212 Direcção (Sinais de -) para veículos T 0540 120228 12 D 0214 Dirigíveis (Balões -) D 0155 120030
6662 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
12 D 0269 Dormir (Beliches para -) para veículos S 0547 120081 12 D 0274 Dragas [barcos] D 0299 120105 12 D 0282 Dresinas [caminhos de ferro] H 0053 120106 12 E 0013 Eixos (Fusos -) A 0514 120120 12 E 0017 Eixos de transmissão para veículos terrestres T 0419 120246 12 E 0020 Eixos para veículos A 0516 120119 12 E 0028 Eléctricas (Comportas de descargas -) [partes de veículos terrestres] P 0633 120243 12 E 0032 Eléctricos (Carros -) T 0408 120187 12 E 0033 Eléctricos (Veículos -) E 0069 120110 12 E 0055 Elevadores de comportas de descarga [partes de veículos terrestres] L 0190 120243 12 E 0056 Elevadores de esqui L 0189 120170 12 E 0058 Elevatórias (Comportas de descarga -) [partes de veículos terrestres] E 0099 120243 12 E 0083 Embraiagens para veículos terrestres C 0612 120111 12 E 0093 Empilhadeiras de mercadorias F 0439 120001 12 E 0136 Engrenagens para veículos terrestres G 0094 120103 12 E 0137 Engrenagens para velocípedes G 0095 120085 12 E 0182 Equilibrar rodas de veículos (Chumbos para -) B 0061 120116 12 E 0286 Espaciais (Veículos -) S 0699 120117 12 E 0314 Espelhos retrovisores M 0329 120173 12 E 0348 Esqui (Elevadores de -) S 0500 120170 12 E 0417 Esticadores de raios de rodas C 0566 120169 12 E 0472 Estribos de veículos R 0381 120141 12 F 0018 Faixas de rodagem para a recauchutagem [rechapagem] de pneus T 0451 120156 12 F 0019 Faixas de sustentação [estilingues] S 0574 120217 12 F 0494 Frigoríficos (Vagões -) [veículos ferroviários] W 0010 120129 12 F 0495 Frigoríficos (Veículos -) R 0145 120128 12 F 0560 Funiculares F 0543 120189 12 F 0561 Funiculares (Material rolante de -) R 0318 120071 12 F 0573 Fusos de eixos J 0054 120120 12 G 0049 Ganchos para barcos H 0235 120036 12 G 0181 Gingas S 0917 120131 12 G 0182 Gingas [remos da popa] S 0186 120131 12 G 0212 Golfe (Carrinhos de -) G 0222 120068 12 G 0319 Guarnições interiores de veículos [estofos] U 0031 120195 12 G 0333 Guiadores de bicicletas, velocípedes H 0068 120080 12 H 0012 Hélices de navios S 0181 120151 12 H 0029 Hidroaviões S 0214 120134 12 H 0037 Hidroplanos H 0343 120135 12 I 0001 Iates Y 0001 120202 12 J 0001 Jacto (Motores a -) para veículos terrestres J 0027 120145 12 J 0015 Jantes de rodas de bicicletas, velocípedes R 0247 120088 12 J 0016 Jantes de rodas de veículos R 0246 120174 12 L 0047 Lagartas rolantes para veículos T 0452 120074 12 L 0048 Lagartas rolantes para veículos [tractores] T 0453 120074 12 L 0097 Lanchas L 0076 120064 12 L 0187 Lemes R 0370 120070 12 L 0263 Limpa pára-brisas W 0272 120121 12 L 0268 Limpeza (Carrinhos de -) C 0550 120251 12 L 0341 Locomotivas L 0320 120138
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6663
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
12 L 0345 Lonas para pneumáticos C 0211 120114 12 M 0056 Madeiras para navios [armações] T 0252 120082 12 M 0139 Manivelas de velocípedes C 1001 120089 12 M 0176 Máquinas [motores] para veículos terrestres E 0140 120130 12 M 0256 Mastros para barcos M 0134 120259 12 M 0257 Mastros para navios S 0706 120118 12 M 0264 Matéria em fusão (Carros para o transporte de -) L 0029 120067 12 M 0265 Matéria em fusão (Carruagens para o transporte de -) L 0028 120067 12 M 0409 Militares (Veículos -) de transporte M 0278 120144 12 M 0478 Molas amortecedoras para veículos S 0781 120011 12 M 0554 Motociclos M 0428 120147 12 M 0556 Motor (Autocarros a -) M 0419 120018 12 M 0559 Motores de tracção E 0142 120137 12 M 0561 Motores eléctricos para veículos terrestres M 0433 120109 12 M 0564 Motores para veículos terrestres M 0437 120130 12 M 0565 Motores para velocípedes M 0436 120090 12 M 0567 Motorizadas M 0399 120196 12 N 0016 Náuticos (Veículos -) W 0114 120149 12 N 0024 Navios S 0331 120150 12 N 0025 Navios (Cascos de -) S 0332 120035 12 N 0026 Navios (Madeiras para -) [armações] S 0334 120082 12 P 0008 Painéis elevatórios de carroçaria [partes de veículos terrestres] T 0037 120243 12 P 0043 Pangaios para canoas P 0018 120153
12 P 0122 Pára-brisas W 0273 W 0276
120154
12 P 0123 Pára-brisas (Limpa -) W 0275 120121 12 P 0125 Pára-choques para automóveis B 0768 120209 12 P 0126 Pára-choques para veículos B 0769 120077 12 P 0132 Pára-lamas M 0474 120049 12 P 0134 Pára-quedas P 0125 120113 12 P 0139 Para-sóis adaptados para automóveis S 1053 120245 12 P 0236 Pedais para velocípedes P 0201 120092 12 P 0529 Planos inclinados para barcos I 0046 120039 12 P 0572 Pneumáticos (Pneus -) P 0520 120157 12 P 0575 Pneumáticos [pneus] para veículos W 0209 120158
12 P 0577 Pneus (Dispositivos antiderrapantes para –) de veículos T 0281 T 0571
120013
12 P 0580 Pneus [pneumáticos] para rodas de veículos T 0573 120157
12 P 0582 Pneus para bicicletas, velocípedes T 0278 T 0568
120084
12 P 0583 Pneus sem câmara de ar para bicicletas, velocípedes T 0512 120234 12 P 0584 Pneus, sólidos, para rodas de veículos T 0282 120157 12 P 0656 Pontões P 0562 120159 12 P 0664 Porta-bagagens para veículos C 0173 120029 12 P 0675 Porta-esquis para automóveis S 0499 120161 12 P 0712 Portas para veículos D 0263 120160 12 P 0803 Pregos para pneus S 0728 120155 12 P 0841 Propulsão (Mecanismos de -) para veículos terrestres P 0724 120143 12 P 0842 Propulsores a hélice S 0177 120166
6664 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
12 P 0843 Propulsores a hélice para barcos S 0178 120040 12 Q 0004 Quadros de bicicletas, velocípedes F 0456 120221 12 R 0028 Raios de bicicletas, velocípedes S 0747 120094 12 R 0029 Raios de rodas (Esticadores de -) S 0746 120169 12 R 0030 Raios de rodas de veículos S 0748 120168 12 R 0086 Reboques [veículos] T 0407 120057 12 R 0118 Redes para bicicletas, velocípedes D 0302 120122 12 R 0123 Redes porta-bagagem para veículos L 0344 120123 12 R 0153 Rega (Camiões de -) S 0787 120016 12 R 0204 Remendos em borracha adesiva para a reparação de câmaras-de-ar P 0168 120194 12 R 0207 Remos de barcos O 0001 120041 12 R 0216 Reparação de câmaras-de-ar (Equipamentos para a -) R 0192 120008 12 R 0254 Retrovisores (Espelhos -) R 0107 120173 12 R 0265 Revestimentos de travões para veículos L 0248 120215 12 R 0277 Rodas (Aros de cubos de -) W 0207 120127 12 R 0278 Rodas (Esticadores de raios de -) W 0217 120169 12 R 0280 Rodas de bicicletas, velocípedes W 0213 120095
12 R 0281 Rodas de caminhos de ferro (Bordos [saliências] de aros de -) T 0277 T 0567
120033
12 R 0287 Rodas de vagonete M 0304 120043 12 R 0288 Rodas de veículos W 0218 120053 12 R 0289 Rodas de veículos (Cubos de -) W 0208 120060 12 R 0290 Rodas livres para veículos terrestres F 0470 120148 12 R 0293 Rodas para carrinhos C 0229 120250 12 R 0307 Rolantes (Bufetes -) [carros] D 0147 120220 12 S 0193 Segmentos de travões para veículos S 0234 120236 12 S 0195 Segurança (Arneses de -) para assentos de veículos S 0228 120244 12 S 0196 Segurança (Assentos de -) para crianças, para veículos S 0024 120112 12 S 0197 Segurança (Cintos de -) para assentos de veículos S 0016 120059 12 S 0220 Selins (Coberturas de -) para bicicletas ou motociclos S 0008 120232 12 S 0221 Selins para bicicletas, velocípedes ou motociclos S 0012 120175 12 S 0270 Sidecars S 0405 120176 12 S 0296 Sinais de direcção para veículos S 0427 120228 12 S 0422 Sub-estruturas de veículos U 0012 120185
12 S 0451 Suportes de apoio para bicicletas, velocípedes [partes de bicicletas, velocípedes]
S 0830 120046
12 S 0466 Suspensão (Amortecedores de -) para veículos S 1091 120010 12 S 0467 Suspensão (Molas de -) para veículos S 1092 120171 12 T 0026 Tachas para pneus S 1015 120155 12 T 0058 Tampas de motor para veículos H 0231 120054 12 T 0061 Tampas de tanques de gasolina de veículos C 0103 120241 12 T 0069 Tampões de choque [material ferroviário rolante] B 0742 120078 12 T 0082 Tanques [de gasolina] de veículos (Tampas para -) V 0071 120241 12 T 0157 Tejadilhos para veículos H 0232 120055
12 T 0174 Teleféricos C 0009 T 0150
120190
12 T 0358 Toleteiras R 0353 120182 12 T 0372 Torção (Barras de -) para veículos T 0372 120034 12 T 0409 Tracção (Motores de -) T 0401 120137
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6665
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
12 T 0410 Tractores T 0402 120075 12 T 0427 Transmissão (Mecanismos de -) para veículos terrestres T 0421 120142 12 T 0437 Transportadores (Triciclos -) D 0047 120162 12 T 0439 Transportadores aéreos C 0852 120004 12 T 0441 Transporte (Aparelhos e instalações de -) por cabos T 0430 120188 12 T 0445 Transporte de bagagem (Camiões para -) L 0345 120050 12 T 0457 Travões (Calços de -) para veículos B 0647 120216 12 T 0461 Travões (Revestimentos de -) para veículos B 0643 120215 12 T 0463 Travões (Segmentos de -) para veículos B 0645 120236 12 T 0465 Travões para bicicletas, velocípedes B 0649 120086 12 T 0466 Travões para veículos B 0650 120126 12 T 0473 Trenós [veículos] S 0553 120186 12 T 0474 Trenós a pé K 0023 120253 12 T 0477 Triciclos T 0467 120191
12 T 0478 Triciclos para entregas C 0171 T 0468
120162
12 T 0546 Turbinas para veículos terrestres T 0530 120192 12 T 0549 Turcos para embarcações D 0020 120048 12 V 0007 Vagões W 0009 120076 12 V 0009 Vagões [caminhos-de-ferro] C 0170 120140 12 V 0012 Vagões frigoríficos [veículos ferroviários] W 0012 120129 12 V 0013 Vagões-cama S 0548 120136 12 V 0014 Vagões-restaurante D 0145 120172 12 V 0024 Válvulas para pneus de veículos V 0016 120032 12 V 0068 Veículos (Assentos de -) V 0076 120177 12 V 0069 Veículos (Chassis de -) V 0064 120069 12 V 0070 Veículos (Coberturas de -), moldadas V 0068 120224 12 V 0073 Veículos (Cubos de rodas de -) V 0083 120060 12 V 0076 Veículos (Dispositivos anti-reflexo para -) * V 0087 120204 12 V 0078 Veículos (Estribos de -) V 0075 120141 12 V 0080 Veículos (Jantes de rodas de -) V 0079 120174 12 V 0083 Veículos (Molas de suspensão para -) V 0077 120171 12 V 0084 Veículos (Pára-choques de -) V 0063 120077 12 V 0085 Veículos (Pneumáticos [pneus] para -) V 0081 120158 12 V 0086 Veículos (Raios de rodas de -) V 0080 120168 12 V 0089 Veículos (Rodas de -) V 0082 120053 12 V 0091 Veículos a almofada de ar V 0085 120237 12 V 0093 Veículos de comando à distância, que não sejam de brinquedo V 0099 120257 12 V 0094 Veículos de locomoção por terra, por ar, por água e sobre carris V 0091 120193 12 V 0095 Veículos eléctricos V 0090 120110 12 V 0096 Veículos espaciais V 0101 120117 12 V 0097 Veículos frigoríficos V 0098 120128 12 V 0098 Veículos militares de transporte V 0092 120144 12 V 0100 Veículos terrestres (Bielas para -), excepto partes de motores V 0088 120242 12 V 0113 Velocípedes C 1138 120044 12 V 0114 Velocípedes (Bombas de -) C 1132 120093 12 V 0115 Velocípedes (Campainhas para -) C 1123 120098 12 V 0116 Velocípedes (Carros de -) C 1125 120099 12 V 0117 Velocípedes (Correntes de -) C 1126 120061
6666 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
12 V 0118 Velocípedes (Eixos de -) C 1129 120091 12 V 0119 Velocípedes (Guiadores de -) C 1128 120080 12 V 0120 Velocípedes (Jantes de -) C 1133 120088 12 V 0122 Velocípedes (Pára-lamas para -) C 1131 120087 12 V 0123 Velocípedes (Pneus para -) C 1137 120084 12 V 0124 Velocípedes (Quadros de -) C 1127 120221 12 V 0125 Velocípedes (Raios de -) C 1135 120094 12 V 0126 Velocípedes (Selins de -) C 1134 120096 12 V 0127 Velocípedes (Suportes de apoio para o estacionamento de -) C 1136 120097 12 V 0128 Velocípedes (Travões de -) C 1124 120086 12 V 0246 Vidros de veículos W 0267 120198 12 V 0251 Vigias [náutico] P 0573 120133 12 V 0298 Volantes de veículos S 0902 120230 12 V 0299 Volantes de veículos (Coberturas para -) S 0901 120260
LISTA DOS PRODUTOS POR ORDEM DE CLASSES
Classe 13 Armas de fogo; munições e projécteis; explosivos; fogos de artifício.
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
13 A 0057 Acetil-nitrocelulose A 0042 130001 13 A 0175 Aerossóis de defesa pessoal S 0773 130073 13 A 0334 Alças de ombro para armas S 0379 130063 13 A 0411 Algodão-pólvora C 0943 130030 13 A 0576 Amónio (Explosivos de nitrato de -) A 0265 130005 13 A 0911 Armas (Canos de -) G 0328 130021 13 A 0913 Armas (Silenciadores para -) G 0341 130070 13 A 0917 Armas de fogo F 0203 130009 13 A 0918 Armas de fogo (Coronhas de -) G 0347 130037 13 A 0919 Armas de fogo (Escovilhões para limpar as -) F 0205 130010 13 A 0920 Armas de fogo (Espelhos de pontaria para -) G 0343 130038 13 A 0921 Armas de fogo (Estojos para -) G 0330 130033 13 A 0922 Armas de fogo (Miras de -) F 0202 130011 13 A 0923 Armas de fogo (Munições para -) F 0204 130042 13 A 0924 Armas de fogo [armas] G 0346 130036 13 A 0926 Armas de fogo de artilharia [canhões] G 0334 130014 13 A 0927 Armas de fogo desportivas S 0758 130026 13 A 0928 Armas lança-arpões [armas] G 0340 130069 13 A 0930 Armas motorizadas M 0432 130007 13 A 0995 Artilharia (Armas de fogo de -) [canhões] A 0443 130014 13 B 0050 Balísticas (Armas -) B 0070 130015 13 B 0051 Balísticos (Mísseis -) B 0069 130015 13 B 0089 Bandoleiras para armas B 0099 130063 13 B 0574 Buchas detonadoras P 0504 130018 13 C 0068 Caça (Armas de fogo para a -) H 0314 130026 13 C 0069 Caça (Chumbos para a -) [granalha] S 0375 130041 13 C 0110 Cães de pistolas e de espingardas H 0047 130028 13 C 0374 Canhões C 0089 130020 13 C 0379 Canos de armas de fogo B 0136 130021
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6667
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
13 C 0382 Canos de espingardas B 0139 130021 13 C 0420 Cápsulas de percussão que não sejam para brinquedos P 0251 130066 13 C 0423 Cápsulas fulminantes, que não sejam brinquedos D 0092 130066 13 C 0428 Carabinas C 0119 130022 13 C 0493 Carretas de canhões [artilharia] G 0329 130002 13 C 0560 Cartucheiras P 0605 130025 13 C 0561 Cartucheiras (Aparelhos para encher -) C 0177 130016 13 C 0562 Cartuchos C 0181 130023 13 C 0563 Cartuchos (Aparelhos para carregar armas com -) C 0179 130024 13 C 0564 Cartuchos (Bolsas para -) C 0180 130025 13 C 0565 Cartuchos (Estojos para -) C 0178 130019 13 C 0850 Chumbos para a caça [granalha] L 0101 130041 13 C 1306 Cordões de disparo para explosivos F 0220 130062 13 C 1326 Cornos de pólvora H 0269 130029 13 C 1329 Coronhas de armas de fogo S 0944 130037 13 C 1549 Culatras de armas de fogo B 0687 130031 13 D 0155 Detonação (Rastilhos de -) para explosivos D 0094 130062 13 D 0156 Detonadoras (Buchas -) D 0095 130018 13 D 0157 Detonadores D 0096 130006 13 D 0198 Dinamite D 0389 130032 13 E 0310 Espelhos de pontaria para espingardas e carabinas M 0330 130038 13 E 0322 Espingardas R 0241 130022 13 E 0323 Espingardas (Cães de -) R 0242 130028 13 E 0324 Espingardas (Canos de -) R 0239 130021 13 E 0325 Espingardas (Espelhos de pontaria para -) e carabinas R 0243 130038 13 E 0326 Espingardas (Estojos para -) R 0240 130033 13 E 0327 Espingardas (Guarda-matos para -) R 0244 130040 13 E 0429 Estojos de cartuchos C 0189 130019 13 E 0443 Estojos para armas de fogo C 0202 130033 13 E 0446 Estojos para espingardas C 0208 130033 13 E 0457 Estopins P 0682 130061 13 E 0505 Explosivos E 0209 130034 13 E 0507 Explosivos (Cartuchos -) E 0207 130003 13 E 0508 Explosivos (Pós -) E 0208 130051 13 F 0355 Fogos de artifício F 0219 130013 13 F 0356 Fogos de artifício pequenos F 0207 130072 13 F 0357 Fogos de bengala B 0311 130017 13 F 0358 Foguetes [projécteis] R 0289 130068 13 F 0359 Foguetes [projécteis] (Lança- -) R 0286 130043 13 F 0360 Foguetes de sinalização R 0290 130035 13 G 0096 Gás lacrimogéneo (Armas de -) G 0069 130008 13 G 0311 Guarda-matos para pistolas e espingardas T 0469 130040 13 I 0147 Isca [acendalha] T 0263 130004 13 L 0034 Lacrimogéneo (Armas de gás -) T 0111 130008 13 L 0091 Lança-arpões (Armas -) [armas] H 0103 130069 13 L 0280 Limpeza de armas de fogo (Escovilhões para a -) C 0541 130010 13 M 0376 Metralhadoras M 0008 130046 13 M 0412 Minas [explosivos] M 0315 130045 13 M 0421 Miras não telescópicas para armas de fogo S 0417 130058
6668 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
13 M 0422 Miras não telescópicas para peças de artilharia S 0418 130065 13 M 0425 Mísseis balísticos M 0331 130015 13 M 0538 Morteiros [armas de fogo] M 0407 130047 13 M 0577 Munhões de armas pesadas T 0504 130056 13 M 0578 Munições A 0267 130027 13 N 0046 Nitrato de amónio (Explosivos de -) N 0082 130005 13 N 0051 Nitrocelulose (Acetil- -) N 0089 130001 13 O 0010 Obuses [projécteis] S 0316 130048 13 P 0470 Pirofóricas (Substâncias -) P 0802 130053 13 P 0474 Pirotécnicos (Produtos -) P 0803 130054 13 P 0475 Piroxilina [algodão-pólvora] P 0804 130030 13 P 0490 Pistolas (Cães de -) G 0336 130028 13 P 0492 Pistolas [armas] P 0418 130049 13 P 0496 Pistolas de pressão de ar [armas] A 0156 130059 13 P 0561 Plataformas [suportes] para tiro P 0488 130057 13 P 0638 Pólvora G 0333 130050 13 P 0639 Pólvora (Algodão- -) G 0331 130030 13 P 0640 Pólvora (Cornos de -) P 0621 130029 13 P 0644 Pontaria (Espelhos de -) para armas de fogo e carabinas S 0415 130038 13 P 0721 Pós explosivos P 0627 130051 13 P 0837 Projécteis [armas] P 0716 130052 13 R 0065 Rastilhos de explosivos F 0587 130060 13 R 0066 Rastilhos de explosivos para uso em minas [explosivos] F 0588 130044 13 R 0271 Revólveres R 0219 130055 13 S 0278 Silenciadores para armas N 0094 130070 13 S 0306 Sinalização (Foguetes de -) S 0421 130035 13 S 0314 Sinalizadores de nevoeiro, explosivos F 0389 130064 13 S 0420 Sprays [aerosóis] de defesa pessoal S 0772 130073 13 T 0081 Tanques [carros de combate] T 0053 130071 13 T 0325 Tiro (Plataformas para o -) [suportes] F 0221 130057
LISTA DOS PRODUTOS POR ORDEM DE CLASSES
Classe14 Metais preciosos e suas ligas e produtos nestas matérias ou em plaqué não incluídos noutras classes; joalharia, bijutaria, pedras preciosas; relojoaria e instrumentos cronométricos.
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
14 A 0123 Adereço (Alfinetes de -) O 0102 140069 14 A 0155 Adornos (Pequenos -) [joalharia] T 0473 140018 14 A 0193 Ágatas A 0119 140001 14 A 0368 Alfinetes [joalharia] P 0383 140150 14 A 0369 Alfinetes de adereço P 0385 140069 14 A 0370 Alfinetes de gravatas P 0388 140151 14 A 0373 Alfinetes-de-peito [joalharia] B 0715 140019 14 A 0592 Amuletos [bijutarias] A 0272 140006 14 A 0608 Âncoras [relojoaria] A 0285 140106 14 A 0614 Anéis [joalharia] R 0254 140107 14 A 0977 Arte (Objectos de -) em metais preciosos W 0353 140109 14 A 1108 Azeviche (Ornamentos em -) J 0029 140047 14 A 1109 Azeviche em bruto ou semi-trabalhado J 0030 140048
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6669
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
14 B 0279 Berloques [joalharia, bijuteria] C 0355 140018 14 B 0341 Bijutaria [imitação de pedras preciosas] J 0040 140097 14 B 0342 Bijutaria para aplicar no vestuário J 0036 140097 14 B 0513 Botões de punho C 1051 140122 14 B 0521 Braceletes de relógio S 0970 140017 14 B 0546 Brincos E 0007 140118 14 B 0586 Bustos em metais preciosos B 0795 140123 14 C 0158 Caixas em metais preciosos B 0617 140113 14 C 0788 Chapéus (Ornamentos para -), em metais preciosos H 0114 140117 14 C 0955 Cloisonné (Jóias em -) C 0575 140165 14 C 0995 Cobre (Fichas de -) C 0883 140049 14 C 1021 Cofres para jóias [guarda-jóias] J 0034 140166 14 C 1034 Colares [joalharia] N 0033 140031 14 C 1256 Controlo (Relógios de -) [relógios de referência] C 0843 140043 14 C 1362 Correntes [joalharia] C 0329 140024 14 C 1365 Correntes de relógio C 0331 140025 14 C 1534 Cronógrafos [relógios] C 0476 140027 14 C 1535 Cronométricos (Instrumentos -) C 0478 140030 14 C 1536 Cronómetros C 0477 140028 14 C 1537 Cronómetros de paragem S 0961 140164 14 C 1538 Cronoscópios C 0479 140029 14 D 0172 Diamantes D 0110 140035 14 E 0078 Emblemas [insignias] em metais preciosos B 0028 140152 14 E 0320 Espinelas [pedras preciosas] S 0731 140095 14 E 0389 Estátuas em metais preciosos S 0861 140096 14 E 0394 Estatuetas em metais preciosos S 0866 140146 14 E 0433 Estojos de relógios W 0075 140144 14 E 0434 Estojos de relógios de pulso [apresentação] C 0201 140145 14 E 0453 Estojos para relógios C 0569 140044 14 E 0454 Estojos para relojoaria C 0198 140039 14 F 0181 Fichas de cobre T 0320 140049 14 F 0186 Figuras [estatuetas] em metais preciosos F 0132 140146 14 F 0231 Fio de metais preciosos [joalharia] W 0291 140040 14 F 0243 Fios de metais preciosos [joalharia] T 0218 140040 14 F 0244 Fios de ouro [joalharia] G 0218 140064 14 G 0277 Gravatas (Alfinetes de -) T 0230 140151 14 G 0279 Gravatas (Molas para -) T 0229 140033 14 I 0140 Irídio I 0162 140045
14 J 0029 Joalharia J 0033 J 0037
140050
14 J 0030 Joalharia de âmbar amarelo J 0035 140004 14 J 0049 Jóias (Cofres para -) [guarda-jóias] J 0038 140166 14 J 0051 Jóias de âmbar amarelo J 0039 140004 14 L 0248 Ligas de metais preciosos A 0217 140104 14 L 0290 Lingotes de metais preciosos I 0082 140003 14 M 0196 Marfim (Adereços em -) I 0190 140046 14 M 0275 Medalhas M 0192 140052 14 M 0276 Medalhões [joalharia] M 0191 140051 14 M 0363 Metais preciosos em bruto ou semi-trabalhados P 0640 140055
6670 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
14 M 0468 Moedas C 0691 140034 14 M 0480 Molas de relógios S 0782 140058 14 M 0482 Molas para gravatas C 0568 140033 14 M 0553 Mostradores [relojoaria] D 0106 140021 14 M 0570 Movimentos de relojoaria M 0466 140060 14 O 0081 Olivina [pedra preciosa] O 0065 140062 14 O 0118 Ornamentos [joalharia] O 0107 140068 14 O 0119 Ornamentos em azeviche O 0108 140047 14 O 0121 Ornamentos para chapéus em metais preciosos O 0106 140117 14 O 0124 Ornamentos para sapatos em metais preciosos O 0110 140119 14 O 0132 Ósmio O 0122 140066 14 O 0144 Ouro, não trabalhado ou batido G 0219 140063 14 P 0012 Paládio P 0067 140067 14 P 0253 Pedras preciosas P 0641 140074 14 P 0255 Pedras semi-preciosas S 0244 140073 14 P 0305 Pêndulos [relojoaria] P 0227 140013 14 P 0355 Pérolas [joalharia] P 0187 140070 14 P 0356 Pérolas de ambarino [âmbar prensado] P 0188 140005 14 P 0565 Platina [metal] P 0491 140075 14 P 0653 Ponteiros para relógios [relojoaria] H 0080 140002 14 P 0671 Porta-chaves de fantasia K 0017 140162 14 P 0771 Prata (Adereços em -) S 0464 140010 14 P 0774 Prata (Fios de -) S 0473 140009 14 P 0784 Prata fiada [fios de prata] S 0790 140008 14 P 0785 Prata semi-trabalhada ou batida S 0474 140163 14 P 0884 Pulseiras [joalharia] B 0627 140015 14 P 0900 Punho (Botões de -) L 0256 140122 14 R 0184 Relógio (Braceletes de -) W 0080 140017 14 R 0185 Relógio (Correntes de -) W 0076 140025 14 R 0186 Relógio (Pulseiras de -) W 0074 140017 14 R 0187 Relógios W 0081 140057 14 R 0188 Relógios (Molas de -) W 0079 140058 14 R 0189 Relógios (Ponteiros de -) [relojoaria] C 0570 140002 14 R 0190 Relógios (Vidros de -) W 0077 140059 14 R 0191 Relógios [de parede ou de sala] C 0571 140011 14 R 0192 Relógios [de parede, sala ou pulso] eléctricos C 0572 140032 14 R 0193 Relógios atómicos A 0480 140042 14 R 0195 Relógios de pulso W 0371 140016 14 R 0196 Relógios de referência M 0127 140043 14 R 0197 Relógios de sol D 0107 140022 14 R 0198 Relógios despertadores A 0173 140082 14 R 0199 Relojoaria (Mecanismos de -) C 0574 140023 14 R 0295 Ródio R 0222 140083 14 R 0357 Ruténio R 0385 140085 14 S 0144 Sapatos (Ornamentos para -) em metais preciosos S 0355 140119 14 S 0359 Sol (Relógios de -) S 1056 140022 14 T 0045 Tambores de relógio [relojoaria] B 0135 140014 14 V 0165 Vestuário (Bijutaria para aplicar no -) [roupa de festas] P 0151 140097 14 V 0245 Vidros de relógios W 0078 140059
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6671
LISTA DOS PRODUTOS POR ORDEM DE CLASSES
Classe 15 Instrumentos musicais.
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
15 A 0003 Abafadores de som [silenciadores] para instrumentos musicais M 0505 150065 15 A 0095 Acordeões A 0019 150001 15 A 0190 Afinadores de cordas T 0528 150002 15 A 0842 Arcos para instrumentos musicais B 0601 150004 15 B 0034 Baixos [instrumentos musicais] B 0162 150013 15 B 0090 Bandolins M 0065 150049 15 B 0091 Bandónios [concertinas] B 0100 150011 15 B 0126 Baquetas de tambor S 0925 150010 15 B 0217 Batutas de maestro B 0197 150009 15 B 0277 Berimbaus [instrumentos musicais] J 0041 150038 15 B 0390 Bocais para instrumentos musicais M 0463 150034 15 C 0146 Caixas de música M 0490 150052 15 C 0501 Carrilhões [instrumentos musicais] C 0156 150017 15 C 0617 Castanholas C 0228 150018 15 C 0639 Cavaletes para instrumentos musicais B 0693 150054 15 C 0640 Cavaletes para timbales K 0011 150020 15 C 0651 Cavilhas para instrumentos musicais P 0209 150021 15 C 0791 Chapéus chineses [instrumentos musicais] H 0119 150019 15 C 0887 Címbalos C 1147 150032 15 C 0943 Cítaras Z 0008 150022 15 C 0948 Clarinetes C 0525 150023 15 C 0949 Clarins, trompetas C 0526 150071 15 C 1152 Concertinas C 0779 150026 15 C 1249 Contrabaixos D 0268 150027 15 C 1287 Corda para instrumentos musicais C 0243 150015 15 C 1291 Cordas (Instrumentos musicais de -) S 0998 150029 15 C 1298 Cordas para instrumentos musicais S 1001 150028 15 C 1321 Cornetins [instrumentos musicais] C 0914 150031 15 C 1510 Crinas de cavalo para arcos [para instrumentos musicais] H 0274 150007 15 D 0176 Diapasões T 0527 150033 15 E 0385 Estantes de música S 0837 150080 15 E 0447 Estojos para instrumentos musicais C 0199 150035 15 F 0278 Fitas musicais perfuradas R 0321 150079 15 F 0306 Flautas F 0371 150036 15 F 0307 Flautas de bambu F 0372 150082 15 F 0374 Foles para instrumentos musicais B 0276 150064 15 F 0376 Foles para órgãos [tubos] W 0249 150058 15 G 0018 Gaitas-de-foles B 0033 150051 15 G 0229 Gongos G 0226 150037 15 G 0338 Guitarras G 0314 150039 15 H 0006 Harmónicas [gaitas de boca] H 0090 150014 15 H 0007 Harmónios H 0091 150040 15 H 0008 Harpa (Cordas de -) H 0101 150042 15 H 0009 Harpas H 0106 150041 15 H 0077 Huquim [violino chinês] H 0317 150081 15 I 0105 Instrumentos musicais I 0122 150025
6672 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
15 I 0106 Instrumentos musicais electrónicos E 0087 150044 15 M 0058 Maestro (Batutas de -) C 0798 150009 15 M 0321 Mentonnières [apoios de queixo] para violinos C 0428 150050 15 M 0586 Música (Estantes de -) M 0487 150080 15 M 0588 Música (Sintetizadores de -) M 0488 150087 15 M 0589 Musicais (Instrumentos -) M 0492 150025 15 N 0066 Nozes de arco para instrumentos musicais B 0595 150005 15 O 0004 Oboés O 0010 150043 15 O 0011 Ocarinas O 0013 150056 15 O 0114 Órgãos (Canudos de foles para -) B 0134 150012 15 O 0115 Órgãos [instrumentos musicais] O 0098 150057 15 P 0027 Palhetas P 0499 150048 15 P 0028 Palhetas para instrumentos de corda P 0342 150048 15 P 0029 Palhetas para instrumentos de sopro R 0124 150003 15 P 0207 Paus de tambor B 0161 150047 15 P 0208 Pautas de música (Aparelhos para virar as -) S 0302 150053 15 P 0235 Pedais para instrumentos musicais P 0202 150060 15 P 0292 Peles para tambores S 0515 150059 15 P 0344 Perfuradas (Fitas musicais -) P 0254 150079 15 P 0400 Piano (Cordas de -) P 0335 150062 15 P 0401 Piano (Teclados de -) P 0333 150061 15 P 0402 Piano (Teclas de -) P 0334 150063 15 P 0403 Pianos P 0336 150008 15 P 0464 Pipa [guitarras chinesas] P 0389 150083 15 R 0177 Reguladores de intensidade para pianos mecânicos I 0143 150045 15 R 0322 Rolos musicais [piano] M 0486 150078 15 S 0267 Sheng [instrumentos chineses de música de vento] S 0320 150084 15 S 0277 Silenciadores [abafadores] para instrumentos musicais D 0005 150065 15 S 0320 Sinetas, campainhas [instrumentos musicais] H 0061 150086 15 S 0331 Sintetizadores de música S 1121 150087 15 S 0445 Suona [trompete chinês] S 1062 150085 15 S 0461 Suportes para instrumentos musicais S 0833 150088 15 T 0043 Tambor (Baquetas de -) D 0348 150010 15 T 0044 Tambores (Peles para - ) D 0345 150059 15 T 0047 Tambores, baterias [instrumentos musicais] D 0346 150066 15 T 0049 Tamboris T 0045 150067 15 T 0089 Tantãs [tambores indianos] [instrumentos musicais] T 0341 150068 15 T 0150 Teclados para instrumentos musicais K 0019 150024 15 T 0152 Teclas para instrumentos musicais K 0021 150077 15 T 0278 Tímbales [instrumentos musicais] K 0012 150069 15 T 0475 Triângulos [instrumentos musicais] T 0466 150055 15 T 0496 Trombetas T 0499 150072 15 T 0497 Trombetas [instrumentos musicais] H 0268 150030 15 T 0498 Trombones T 0482 150070 15 T 0499 Trombones [buccins] B 0734 150016 15 V 0023 Válvulas para instrumentos musicais V 0015 150073 15 V 0040 Varas de arcos para instrumentos musicais S 0926 150006 15 V 0267 Violas V 0147 150074 15 V 0268 Violinos V 0148 150075
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6673
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
15 V 0271 Virar páginas de pautas de música (Aparelhos para -) T 0541 150053 15 X 0010 Xilofones X 0016 150076
LISTA DOS PRODUTOS POR ORDEM DE CLASSES
Classe 16 Papel, cartão e produtos nestas matérias, não incluídos noutras classes; produtos de impressão; materiais para encadernação; fotografias; artigos de papelaria; adesivos (matérias colantes) para papelaria ou para uso doméstico; material para artistas; pincéis; máquinas de escrever e artigos de escritório (com excepção de mobília); material de instrução ou de ensino (com excepção de aparelhos); matérias plásticas para embalagem (não incluídas noutras classes); caracteres de imprensa; clichés (estereótipos).
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
16 A 0069 Aço (Canetas de -) S 0889 160002 16 A 0075 Aço (Letras de -) S 0887 160001 16 A 0124 Adesiva (Distribuidores de fita -) [artigos de papelaria] A 0081 160003 16 A 0126 Adesivas (Bandas -) para papelaria ou para uso doméstico A 0075 160267 16 A 0136 Adesivos [matérias colantes] para papelaria ou uso doméstico A 0093 160265 16 A 0201 Agrafadores [papelaria] S 0840 160012 16 A 0204 Agrafos para escritório S 0839 160010
16 A 0255 Aguarelas A 0391 W 0121
160020
16 A 0257 Aguarelas (Godés para -) para artistas W 0116 160166 16 A 0258 Aguarelas [pinturas] W 0118 160020 16 A 0275 Águas-fortes [gravuras] E 0180 160129 16 A 0318 Álbuns A 0184 160013 16 A 0319 Álbuns de recortes S 0158 160013 16 A 0439 Almanaques A 0220 160269 16 A 0552 Amido (Cola de -) para papelaria ou uso doméstico S 0847 160271 16 A 0554 Amido (Material de embalagem em fécula ou -) S 0850 160338 16 A 0584 Ampara-livros B 0542 160018 16 A 0751 Apagadores para quadros de escrever E 0162 160348 16 A 0752 Apagar (Moldes, padrões de -) E 0164 160138 16 A 0753 Apagar (Produtos para -) E 0163 160135 16 A 0761 Apara-lápis, eléctricos ou não eléctricos P 0222 160293 16 A 0846 Ardósia (Lápis de -) S 0537 160024 16 A 0849 Ardósias para escrever W 0383 160023 16 A 0869 Argila para modelar M 0346 160026 16 A 0877 Aritméticas (Tabelas -) A 0408 160027 16 A 0909 Armários para papelaria [material de escritório] C 0006 160289 16 A 0953 Arquitectura (Maquetas de -) A 0406 160021 16 A 0956 Arquivos (Material de escritório - ) F 0138 160092 16 A 0980 Arte (Objectos de -) litografados L 0282 160029 16 A 0996 Artistas (Godés de aguarelas para -) A 0444 160166 16 A 1041 Atlas A 0479 160034 16 A 1053 Auto-adesivas (Fitas -) para papelaria ou uso doméstico S 0236 160274 16 A 1061 Autocolantes [artigos de papelaria] S 0923 160328 16 B 0001 Babetes em papel B 0347 160276 16 B 0074 Banda desenhada (Livros de -) C 0738 160331 16 B 0082 Bandeiras em papel F 0270 160286 16 B 0087 Bandejas para correspondência L 0165 160101
6674 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
16 B 0173 Bases individuais de mesa em papel P 0434 160254 16 B 0175 Bases para canecas de cerveja M 0150 160037 16 B 0177 Bases para garrafas em papel C 0625 160283
16 B 0231 Bebés (Fraldas em papel ou celulose para -), descartáveis B 0002 B 0005
160321
16 B 0233 Bebés (Fraldas-calça para -) em papel e celulose, descartáveis B 0004 160322 16 B 0347 Bilhetes T 0226 160038 16 B 0370 Blocos [papelaria] P 0029 160042 16 B 0372 Blocos de desenho D 0292 160041 16 B 0373 Blocos de notas, cadernos N 0112 160068 16 B 0375 Blocos para escrever P 0030 160255 16 B 0382 Bobinas para fitas de tinta S 0753 160043
16 B 0416 Bolhas (Folhas de -) em matérias plásticas para embalagens ou acondicionamento
B 0733 160285
16 B 0430 Bolsas para passaportes H 0216 160340 16 B 0470 Bordados (Modelos de-) E 0109 160047 16 B 0489 Borrachas de apagar R 0356 160139 16 B 0520 Braçadeiras para instrumentos de escrita W 0370 160045 16 B 0537 Branquetas para imprensa [tipografia], excepto em matérias têxteis P 0688 160177 16 B 0538 Brasões [sinetes em papel] S 0325 160137 16 B 0559 Brochuras [folhetos, panfletos] P 0077 160046 16 B 0581 Buris para gravar água-forte E 0179 160309 16 C 0117 Café (Filtros de -) em papel C 0665 160324 16 C 0152 Caixas em cartão ou papel B 0611 160280 16 C 0166 Caixas para canetas B 0607 160133 16 C 0169 Caixas para selos [carimbos] C 0200 160259 16 C 0233 Cálculo (Tabelas de -) C 0050 160027 16 C 0252 Calendários C 0051 160270 16 C 0253 Calendários de efemérides T 0112 160060 16 C 0362 Canetas (Estojos para -) P 0216 160133 16 C 0363 Canetas [artigos de escritório] P 0231 160242 16 C 0364 Canetas de tinta permanente F 0452 160225 16 C 0400 Capas [papelaria] C 0988 160108 16 C 0430 Caractéres [números e letras de imprensa] T 0555 160097 16 C 0467 Carimbos (Almofadas para -) S 0818 160247 16 C 0468 Carimbos (Suportes para -) S 0819 160261 16 C 0469 Carimbos de endereço S 0823 160004 16 C 0470 Carimbos de obliteração O 0009 160098 16 C 0532 Carta (Papel de -) W 0382 160182 16 C 0533 Cartão (Artigos de -) C 0146 160079 16 C 0534 Cartão (Tubos em -) C 0148 160078 16 C 0535 Cartão * C 0145 160075 16 C 0537 Cartão de pasta de madeira [papelaria] W 0316 160278 16 C 0543 Cartas ou mapas * C 0151 160070 16 C 0544 Cartazes P 0578 160007 16 C 0551 Cartões de crédito (Prensas de -), não eléctricas C 1018 160345 16 C 0552 Cartões de felicitações G 0286 160250 16 C 0553 Cartões de participação [papelaria] A 0320 160284 16 C 0556 Cartões musicais de felicitações M 0491 160336
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6675
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
16 C 0557 Cartões perfurados para teares de jacquard P 0253 160077 16 C 0623 Catálogos C 0238 160080 16 C 0638 Cavaletes para a pintura E 0017 160087 16 C 0692 Cera para selar [lacrar] W 0158 160055 16 C 0785 Chapéus (Caixas de cartão para -) H 0109 160076 16 C 0803 Charutos (Bandas [anéis] para -) C 0485 160016 16 C 0820 Cheques (Carteiras para livros de -) C 0363 160333 16 C 0883 Cilindros de máquinas de escrever R 0312 160118 16 C 0936 Circulares (Cartas -) [informativas] N 0070 160337 16 C 0950 Clichés para tipografia P 0693 160040 16 C 0952 Clipes para dinheiro C 0564 160353 16 C 0953 Clipes para escritório C 0563 160010 16 C 0954 Clipes para papel P 0118 160202 16 C 0974 Cobertas de mesa em papel T 0017 160254 16 C 1039 Colas para escritório ou uso doméstico G 0195 160290 16 C 1126 Compassos para desenhar C 0748 160096 16 C 1127 Componedores C 0752 160098 16 C 1266 Cópias heliográficas [plantas] B 0490 160223 16 C 1297 Cordas para encadernação C 0891 160239 16 C 1317 Cores de água [aguarelas] W 0121 160020 16 C 1318 Cores de água [aguarelas] (Godés para -), para artistas W 0119 160166 16 C 1333 Correctores (Líquidos -) [artigos de escritório] C 0918 160103 16 C 1396 Corta-papéis [artigos de escritório] C 1111 160291 16 C 1402 Cortes biológicos para a microscopia [material de ensino] B 0407 160039 16 C 1403 Cortes histológicos para fins didácticos H 0208 160106 16 C 1531 Cromolitografias C 0473 160090 16 C 1532 Cromos C 0474 160090
16 D 0015 Decalcomanias [decalques] D 0023 T 0410
160119
16 D 0016 Decalques T 0399 160061 16 D 0030 Dedeiras [material de escritório] F 0182 160064 16 D 0068 Descansos de mão para pintores H 0079 160019 16 D 0091 Desenho (Esquadros de -) D 0296 160297 16 D 0093 Desenho (Instrumentos de -) D 0289 160125 16 D 0094 Desenho (Materiais de -) D 0291 160124 16 D 0095 Desenho (Réguas T de-) D 0297 160298 16 D 0097 Desenhos impressos G 0247 160121 16 D 0116 Desmaquilhagem (Lenços para a -), em papel N 0025 160294 16 D 0145 Destruidores de papel [artigos de escritório] P 0112 160287 16 D 0170 Diagramas D 0105 160126 16 D 0203 Dinheiro (Clipes para -) M 0384 160353 16 D 0248 Distribuidores de fita adesiva [artigos de papelaria] D 0179 160003 16 D 0254 Diversos [papelaria] M 0080 160192 16 D 0264 Documentos (Aparelhos para plastificar -) [artigos de escritório] D 0220 160346 16 D 0287 Duplicadores D 0369 160128 16 D 0288 Duplicadores (Telas de tinta para -) D 0370 160199 16 E 0025 Elásticos para escritório E 0050 160275 16 E 0037 Electrocardiógrafos (Papel para -) E 0078 160140 16 E 0047 Electrotipos E 0096 160163
6676 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
16 E 0065 Embalagem (Materiais de -) em fécula ou amido P 0005 160338 16 E 0072 Embalagens de papel para cremes C 1008 160115 16 E 0086 Embrulho (Papel de -) W 0363 160130 16 E 0103 Encadernação (Aparelhos e máquinas de -) [material de escritório] B 0537 160330 16 E 0105 Encadernação (Cordas para -) B 0539 160239 16 E 0106 Encadernação (Material de -) B 0540 160236 16 E 0107 Encadernação (Tela para -) B 0538 160238 16 E 0108 Encadernações B 0541 160237 16 E 0118 Endereçar (Máquinas de -) A 0072 160005 16 E 0119 Endereço (Carimbos de -) A 0071 160004 16 E 0120 Endereços (Placas de -) para máquinas de endereçar A 0070 160268 16 E 0149 Ensino (Material de -) à excepção dos aparelhos T 0109 160071 16 E 0156 Envelopes (Máquinas de escritório para fechar -) E 0149 160146 16 E 0157 Envelopes [papelaria] E 0152 160127 16 E 0223 Escolar (Material -) [papelaria] S 0149 160248 16 E 0248 Escrever (Bases para -) W 0384 160255 16 E 0249 Escrever (Blocos para -) W 0381 160255 16 E 0250 Escrever (Máquinas de -), eléctricas ou não eléctricas T 0561 160132 16 E 0251 Escrever ou desenhar (Cadernos para -) W 0380 160058 16 E 0252 Escrita (Artigos para a -) W 0379 160136 16 E 0253 Escrita (Estojos de -) [material de escritório] W 0375 160300 16 E 0254 Escrita (Instrumentos de -) W 0378 160343 16 E 0255 Escrita à mão (Modelos de -), para copiar H 0082 160303 16 E 0256 Escritório (Artigos de -), excepto mobília O 0018 160159 16 E 0257 Escritório (Furadores de -) O 0017 160093 16 E 0262 Esferas para canetas de ponta B 0076 160253 16 E 0346 Esquadros para desenho S 0795 160297 16 E 0372 Estampagem (Chapas de -) S 0904 160226 16 E 0399 Esteatite [giz para alfaiates] S 0883 160251 16 E 0444 Estojos para desenho D 0295 160151 16 E 0445 Estojos para escrever W 0374 160302 16 E 0489 Etiquetar (Aparelhos manuais para -) H 0056 160176 16 E 0492 Etiquetas não em tecido L 0002 160308 16 E 0493 Etiquetas para ficheiros T 0035 160081 16 F 0011 Facas para papel [corta-papéis] [artigos de escritório] K 0060 160291 16 F 0179 Fichas [papelaria] I 0056 160072 16 F 0180 Fichas de arquivo I 0057 160154 16 F 0183 Ficheiros para papéis soltos B 0383 160035 16 F 0189 Figuras [estatuetas] em papel machê F 0130 160155 16 F 0210 Filtrantes (Matérias -) [papel] F 0161 160157 16 F 0214 Filtro de papel F 0155 160156 16 F 0219 Filtros de café em papel F 0176 160324 16 F 0264 Fita cola [papelaria] G 0325 160036 16 F 0267 Fitas adesivas para papelaria ou uso doméstico A 0083 160266 16 F 0273 Fitas de papel R 0228 160244 16 F 0274 Fitas de tinta para impressoras de computador I 0096 160326 16 F 0275 Fitas de tinta para máquinas de escrever I 0095 160143 16 F 0276 Fitas de união [encadernação de livros] B 0391 160205 16 F 0285 Fitas para máquinas de escrever T 0560 160245
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6677
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
16 F 0327 Flores (Tampas para vasos de -), em papel F 0346 160229 16 F 0385 Folhas de celulose regenerada para embrulhos S 0308 160288 16 F 0410 Formulários [impressos] F 0444 160158 16 F 0459 Fotografias P 0319 160147 16 F 0460 Fotografias (Aparelhos para a montagem de -) P 0320 160219 16 F 0461 Fotografias (Suportes para -) P 0310 160220 16 F 0465 Fotogravuras P 0309 160221 16 F 0472 Fraldas para bebés em papel ou celulose [descartáveis] D 0114 160321
16 F 0474 Fraldas-calça para bebés em papel e celulose, descartáveis D 0113 N 0020
160322
16 F 0478 Franquiar (Máquinas para -) [colar selos postais ou imprimir a franquia] F 0469 160009 16 F 0566 Furadores [artigos de escritório] P 0780 160141 16 G 0021 Galés [tipografia] G 0008 160162 16 G 0052 Ganchos para canetas P 0217 160011 16 G 0063 Garrafas (Embalagens de cartão ou papel para -) B 0584 160304 16 G 0067 Garrafas (Invólucros em cartão ou em papel para -) B 0574 160282 16 G 0161 Geográficos (Mapas -) G 0109 160164 16 G 0189 Giz para alfaiates T 0039 160111 16 G 0190 Giz para escrever W 0376 160109 16 G 0191 Giz para litografia C 0337 160110 16 G 0192 Giz para marcar C 0339 160193 16 G 0205 Globos terrestres G 0170 160165 16 G 0206 Glúten [cola] para papelaria ou uso doméstico G 0200 160264 16 G 0209 Godés para a pintura S 0106 160166 16 G 0223 Gomas [substâncias adesivas] para papelaria ou uso doméstico G 0326 160311 16 G 0250 Gráficas (Representações -) G 0248 160168 16 G 0251 Gráficas (Reproduções -) G 0249 160167 16 G 0274 Gravar (Pranchas ou placas para -) E 0146 160170 16 G 0284 Gravuras E 0147 160028 16 G 0313 Guardanapos de mesa, em papel N 0026 160295 16 G 0314 Guardanapos em papel e celulose para bebés [descartáveis] N 0024 160181 16 H 0011 Hectógrafos H 0169 160171 16 H 0044 Higiénico (Papel -) H 0348 160094 16 H 0058 Horários impressos T 0256 160172 16 H 0065 Humedecedores [material de escritório] M 0355 160173 16 H 0072 Humidificadores [material de escritório] M 0356 160049 16 I 0002 Ictiocola [cola de peixe] para papelaria ou uso doméstico I 0184 160313 16 I 0026 Imagens P 0350 160014 16 I 0040 Impressão (Conjuntos de - ), portáteis [material de escritório] P 0703 160178 16 I 0047 Impressas (Publicações -) P 0685 160179 16 I 0049 Impressoras de computador (Fitas de tinta para -) C 0770 160326 16 I 0051 Impressos P 0684 160175 16 I 0052 Impressos (Horários -) P 0686 160172 16 I 0120 Invólucros [papelaria] W 0358 160108 16 I 0124 Invólucros para papéis J 0002 160085 16 J 0052 Jornais N 0072 160032 16 L 0033 Laços de papel [papelaria] B 0603 160351 16 L 0116 Lápis P 0224 160031 16 L 0117 Lápis (Máquinas para afiar -), eléctricas ou não eléctricas P 0223 160017
6678 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
16 L 0118 Lápis (Minas para -) P 0221 160105 16 L 0121 Lápis de carvão C 0352 160160 16 L 0196 Lenços de papel H 0066 160198 16 L 0200 Lenços para a desmaquilhagem, em papel T 0285 160294 16 L 0216 Letras [caracteres de imprensa] L 0168 160097 16 L 0220 Letreiros [placards] em papel ou cartão P 0431 160305 16 L 0264 Limpa-aparos P 0218 160148 16 L 0316 Litografias L 0283 160187 16 L 0317 Litográficas (Pedras -) L 0281 160188 16 L 0318 Livretes [livrinhos] B 0543 160189 16 L 0319 Livro Razão L 0146 160153 16 L 0320 Livros B 0545 160095 16 L 0321 Livros [manuais] H 0062 160180 16 L 0322 Livros de canções S 0665 160082 16 L 0323 Livros de cheques (Carteiras para -) H 0212 160333 16 L 0331 Lixo (Sacos de -) em papel ou em matérias plásticas G 0037 160292 16 L 0359 Luminoso (Papel -) L 0348 160190 16 M 0032 Madeira (Papel de pasta de -) W 0317 160279 16 M 0157 Manuais [livros] M 0087 160180 16 M 0162 Mapas (Ponteiros para -), não electrónicos C 0356 160350 16 M 0163 Mapas geográficos M 0089 160164 16 M 0164 Mapas ou cartas * C 0357 160070 16 M 0165 Maquetas de arquitectura M 0352 160021 16 M 0186 Marcadores de livros B 0544 160249 16 M 0187 Marcar (Giz para -) M 0100 160193 16 M 0259 Mata-borrões B 0478 160051 16 M 0268 Matrizes S 0905 160227 16 M 0389 Microondas (Sacos para cozinhar em fornos -) M 0272 160323 16 M 0462 Modelagem (Ceras de -), que não sejam para uso dentário M 0351 160091 16 M 0463 Modelagem (Materiais para a -) M 0349 160196 16 M 0484 Molas para papel P 0094 160116 16 M 0488 Moldar argila (Formas para -) [materiais para artistas] M 0348 160352 16 M 0489 Moldar argila (Moldes para -) [materiais para artistas] M 0347 160352 16 M 0491 Moldes (Estojos para -) S 0903 160214 16 M 0495 Moldes [papelaria] S 0906 160161 16 M 0501 Moldes para a costura P 0173 160212 16 M 0502 Moldes para argila [materiais para artistas] M 0374 160352 16 M 0503 Moldes para moldar argila [materiais para artistas] M 0450 160352 16 M 0505 Moldes, padrões de apagar S 0324 160138 16 N 0072 Numeradores, máquinas para numerar N 0126 160203 16 N 0073 Números [caracteres de imprensa] N 0131 160088 16 O 0005 Obreias [folhas finas de massa para fechar cartas] S 0209 160206 16 O 0047 Oleografias O 0059 160204 16 P 0016 Paletas para pintores P 0062 160207 16 P 0052 Pantógrafos [instrumentos de desenho] P 0085 160208 16 P 0064 Papéis soltos (Ficheiros para -) L 0326 160035 16 P 0065 Papel (Bandas em -) e cartões para gravação de programas de computador P 0114 160231 16 P 0068 Papel (Facas para -) [corta-papéis] [artigos de escritório] P 0105 160291 16 P 0069 Papel (Fitas de -) P 0110 160244
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6679
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
16 P 0070 Papel (Folhas de -) [papelaria] P 0111 160074 16 P 0071 Papel (Laços de -) P 0092 160351 16 P 0076 Papel * P 0090 160006 16 P 0081 Papel carbono C 0130 160066 16 P 0085 Papel de cópia [artigos de papelaria] C 0888 160332 16 P 0086 Papel de decalque T 0398 160062 16 P 0096 Papel higiénico T 0310 160094 16 P 0100 Papel mâché P 0124 160191 16 P 0105 Papel para electrocardiógrafos P 0096 160140 16 P 0106 Papel para embalagem P 0011 160130 16 P 0108 Papel para gavetas e armários, perfumado ou não D 0286 160344 16 P 0109 Papel para máquinas registradoras P 0102 160067 16 P 0111 Papel parafinado P 0116 160339 16 P 0112 Papel pergaminho P 0130 160210 16 P 0116 Papel Xuan [para pintura e caligrafia chinesas] X 0012 160347 16 P 0118 Papelaria (Armários para -) [material de escritório] S 0857 160289 16 P 0119 Papelaria (Artigos de -) S 0856 160209 16 P 0128 Parafinado (Papel -) W 0162 160339 16 P 0159 Passaportes (Bolsas para -) P 0147 160340 16 P 0174 Pastas [colas] para escritório ou uso doméstico P 0157 160290 16 P 0176 Pastas [papelaria] F 0399 160224 16 P 0178 Pastas de arquivo D 0219 160022 16 P 0183 Pastas para modelar M 0350 160197 16 P 0184 Pastas para papéis F 0398 160085 16 P 0185 Pastéis [lápis] P 0154 160211 16 P 0250 Pedras litográficas S 0951 160188 16 P 0297 Películas em matérias plásticas, extensíveis, para a colocação em paletes F 0150 160325 16 P 0324 Pentes para marmorear G 0239 160122 16 P 0348 Periódicos P 0262 160033 16 P 0442 Pincéis P 0042 160273 16 P 0443 Pincéis para escrever W 0373 160342 16 P 0451 Pintores (Broxas [pincéis] para -) P 0043 160050 16 P 0452 Pintura (Cavaletes para a -) P 0044 160087 16 P 0453 Pintura (Estojos de -) [material escolar] P 0033 160217 16 P 0460 Pintura de casas (Rolos para a -) H 0302 160215 16 P 0461 Pintura, com ou sem moldura P 0046 160030 16 P 0463 Pioneses D 0294 160048 16 P 0476 Pisa-papéis P 0123 160183 16 P 0514 Placas de endereços para máquinas de endereçar P 0477 160268 16 P 0538 Plantas, esboços P 0444 160223 16 P 0541 Plástica (Película em matéria -) para embrulhar P 0462 160218 16 P 0542 Plástica (Película em matéria -) que não seja para embrulhar P 0463 170072 16 P 0548 Plásticas (Matérias -) para a modelagem P 0469 160195 16 P 0549 Plásticas (Películas em matérias -) extensíveis, para a colocação em paletes P 0459 160325 16 P 0552 Plastificadores de documentos (Aparelhos -) para escritórios L 0031 160346 16 P 0617 Policopiar (Aparelhos e máquinas para -) M 0301 160230 16 P 0648 Pontas de pena [aparos] para escrever N 0073 160131 16 P 0649 Pontas de pena [aparos] para escrever, em ouro N 0074 160134 16 P 0652 Ponteiros não electrónicos para mapas P 0531 160350
6680 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
16 P 0667 Porta-canetas P 0228 160299 16 P 0679 Porta-giz C 0338 160112 16 P 0681 Porta-lápis, lapiseiras P 0219 160113 16 P 0683 Porta-minas P 0220 160114 16 P 0725 Postais P 0577 160174 16 P 0757 Pranchas de desenho D 0288 160123 16 P 0766 Pranchetas C 0559 160349 16 P 0777 Prata (Papel de –) S 0466 160025 16 P 0808 Prensas de cartões de crédito, não eléctricas I 0041 160345 16 P 0832 Programas de computador (Bandas em papel e cartões para a gravação de -) C 0771 160231 16 P 0844 Prospectos P 0726 160232 16 P 0877 Publicações impressas P 0750 160179 16 P 0880 Publicitários (Painéis -) em papel ou em cartão A 0095 160008 16 Q 0001 Quadrada (Réguas de secção -) S 0794 160069 16 Q 0005 Quadros de escrever (Apagadores para -) W 0372 160348 16 Q 0007 Quadros negros B 0438 160201 16 Q 0009 Quadros para compor [tipografia] C 0751 160084 16 R 0019 Radiogramas (Papel para -) R 0020 160233 16 R 0061 Raspadeiras [apagadores] de escritório S 0159 160169 16 R 0162 Regretas para impressoras P 0692 160235 16 R 0166 Réguas de curvas F 0473 160107 16 R 0167 Réguas de desenho R 0374 160234 16 R 0168 Réguas de secção quadrada R 0376 160069 16 R 0169 Réguas T para desenho T 0507 160298 16 R 0222 Reproduções [gravuras] P 0705 160015 16 R 0223 Reproduções gráficas R 0196 160167 16 R 0251 Retratos P 0574 160228 16 R 0270 Revistas [periódicas] M 0015 160243 16 R 0323 Rolos para a pintura de casas R 0313 160215 16 R 0328 Rosários R 0341 160083 16 R 0345 Roupa de mesa em papel T 0005 160186 16 S 0024 Sacos [bolsas] em papel ou em matérias plásticas para embalagem B 0036 160246 16 S 0028 Sacos cónicos em papel B 0034 160102 16 S 0038 Sacos de lixo em papel ou em matérias plásticas B 0046 160292 16 S 0047 Sacos para cozinhar em forno micro-ondas B 0042 160323 16 S 0207 Selar [lacrar] (Cera para -) S 0210 160055 16 S 0208 Selar [lacrar] (Máquinas para -) para escritório S 0206 160056 16 S 0210 Selar [lacrar] (Matérias para -) [artigos de papelaria] S 0203 160057 16 S 0222 Selos [carimbos] S 0825 160052 16 S 0223 Selos [carimbos] (Caixas para -) S 0826 160259 16 S 0225 Selos de correio P 0576 160260 16 S 0317 Sinalizadores em papel ou em cartão S 0431 160327 16 S 0321 Sinetes [carimbos] S 0213 160149 16 S 0322 Sinetes [carimbos] para lacrar [selar] S 0208 160053 16 S 0456 Suportes para canetas e lápis S 0834 160281 16 S 0457 Suportes para carimbos H 0215 160258 16 T 0011 Tabelas aritméticas T 0019 160027 16 T 0012 Tabelas de cálculo T 0020 160027 16 T 0020 Tabuleiros para ordenar e contar dinheiro T 0448 160059
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6681
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
16 T 0025 Tachas [preguinhos de cabeça achatada] T 0222 160048 16 T 0063 Tampas para vasos de flores, em papel C 0986 160229 16 T 0122 Teares de jacquard (Cartões perfurados para -) J 0008 160077 16 T 0147 Tecidos para encadernação F 0009 160150 16 T 0151 Teclas de máquinas de escrever T 0559 160257 16 T 0161 Tela para decalque T 0396 160063 16 T 0162 Tela para encadernação C 0584 160238 16 T 0167 Telas [tecidos] gomadas para papelaria G 0323 160312 16 T 0169 Telas de tinta para duplicadores I 0098 160199 16 T 0170 Telas de tinta para máquinas de reprodução de documentos I 0097 160241 16 T 0173 Telas para pintura C 0092 160216 16 T 0222 Terços C 0346 160083 16 T 0249 Terrestres (Globos -) T 0166 160165 16 T 0282 Tinta (Almofadas de -) para carimbos I 0094 160054 16 T 0284 Tinta (Paus de -) I 0090 160334 16 T 0285 Tinta (Pedras de -) [recipientes de tinta] I 0091 160335 16 T 0287 Tinta da China I 0058 160089 16 T 0294 Tintas * I 0086 160142 16 T 0299 Tintas correctoras [heliografia] C 0919 160104 16 T 0306 Tinteiros I 0101 160144 16 T 0307 Tinteiros [com porta-canetas] I 0100 160301 16 T 0313 Tipografia (Caractéres de -) P 0704 160065 16 T 0319 Tira-linhas [desenho] D 0293 160185 16 T 0337 Toalhas de mesa em papel T 0015 160200 16 T 0339 Toalhas de papel T 0383 160306 16 T 0341 Toalhas de rosto em papel F 0013 160307 16 T 0408 Traçar (Estiletes para -) para desenho T 0397 160184 16 T 0434 Transparências [papelaria] T 0428 160262 16 T 0524 Tubos em cartão T 0514 160078 16 V 0173 Vestuário (Moldes para a confecção de -) P 0174 160213 16 V 0258 Vinhetas (Aparelhos para fazer -) V 0137 160263 16 V 0277 Viscose (Folhas de -) para embalagem V 0150 160310
LISTA DOS PRODUTOS POR ORDEM DE CLASSES
Classe 17 Borracha, guta-percha, goma, amianto, mica e produtos nestas matérias não incluídos noutras classes; produtos em matérias plásticas semi-acabadas; matérias para calafetar, vedar e isolar; tubos flexíveis não metálicos.
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
17 A 0046 Acetato de celulose semi-trabalhado A 0029 170001
17 A 0084 Acolchoamento e estofos (Matérias para -) em borracha ou em matérias plásticas
P 0016 170014
17 A 0096 Acrílicas (Resinas -) [produtos semi-acabados] A 0054 170002 17 A 0128 Adesivas (Bandas -), que não sejam para medicina, papelaria ou uso doméstico A 0076 170085 17 A 0131 Adesivas (Fitas -) que não sejam para medicina, papelaria ou uso doméstico A 0084 170085 17 A 0309 Alaúde L 0355 170066 17 A 0400 Algodão (Lã de -) para vedar [calafetar] C 0951 170032 17 A 0532 Amianto A 0445 170091 17 A 0533 Amianto (Ardósia de -) A 0462 170005
6682 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
17 A 0535 Amianto (Cartões de -) A 0454 170087 17 A 0537 Amianto (Cortinas de segurança em -) A 0459 170003 17 A 0538 Amianto (Embalagens em -) A 0456 170081 17 A 0539 Amianto (Feltro de -) A 0451 170044 17 A 0540 Amianto (Fibras de -) A 0452 170088 17 A 0541 Amianto (Folhas de -) A 0461 170035 17 A 0543 Amianto (Papel de -) A 0458 170071 17 A 0545 Amianto (Revestimentos de -) A 0449 170078 17 A 0546 Amianto (Solas de -) A 0463 170027 17 A 0547 Amianto (Tecidos de -) A 0450 170079 17 A 0548 Amianto (Tela de -) A 0447 170080 17 A 0581 Amortecedores (Tampões -) em borracha S 0342 170021 17 A 0618 Anéis em borracha R 0257 170004 17 A 0632 Anilhas de estanque R 0260 170009 17 A 0633 Anilhas em borracha ou em fibra vulcanizada W 0049 170076 17 A 0699 Anti-encadeantes (Filmes – ) para janelas [película pintada] A 0336 170115 17 A 0728 Anti-poluição (Barreiras flutuantes -) A 0360 170108 17 A 0848 Ardósia de amianto S 0536 170005 17 A 0900 Armaduras [materiais de reforço] não metálicas para condutas R 0170 170089 17 A 0902 Armaduras para condutas de ar comprimido, não metálicas F 0247 170086 17 A 0944 Aros de estanque R 0262 170009 17 A 0989 Artificiais (Resinas -) [produtos semi-acabados] A 0434 170075
17 A 1054 Auto-adesivas (Fitas -), que não sejam para papelaria, uso médico ou uso doméstico
S 0237 170092
17 B 0044 Balatá B 0065 170010 17 B 0079 Bandas adesivas que não sejam para papelaria, medicina ou uso doméstico B 0103 170085 17 B 0163 Barreiras flutuantes anti-poluição B 0142 170108 17 B 0201 Batentes de borracha S 0960 170093 17 B 0387 Bocais (Bandas em borracha para -) B 0112 170012 17 B 0481 Borracha (Rolhas em -) R 0364 170018 17 B 0482 Borracha [cauchu] (Mangas de -) para a protecção de partes de máquinas R 0362 170068 17 B 0484 Borracha [cauchu] (Soluções de -) R 0363 170114 17 B 0485 Borracha [cauchu] líquida R 0358 170113 17 B 0487 Borracha em bruto ou semi-trabalhada R 0361 170017 17 B 0488 Borracha sintética R 0365 170020 17 C 0042 Cabos (Isolantes para -) C 0018 170094 17 C 0198 Calafetar (Composições para -) W 0170 170015 17 C 0200 Calafetar (Materiais para -) C 0259 170040 17 C 0236 Caldeiras (Substâncias para impedir a irradiação do calor nas -) B 0517 170026 17 C 0263 Calor (Composições para impedir a irradiação de -) H 0141 170024 17 C 0264 Calor (Materiais não condutores para a retenção do -) H 0144 170016 17 C 0266 Calorífugos (Produtos -) N 0099 170016 17 C 0313 Caminhos de ferro (Isoladores para -) R 0051 170084 17 C 0378 Canos (Juntas para -), não metálicas P 0403 170073 17 C 0550 Cartões de amianto M 0294 170087 17 C 0597 Cascas de árvores para isolamento acústico B 0123 170037 17 C 0668 Celulose (Acetato de -) semi-trabalhado C 0275 170001 17 C 0674 Celulose regenerada (Folhas de -) que não sejam para embalagens C 0281 170053 17 C 0878 Cilindros (Juntas de -) C 1143 170033
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6683
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
17 C 1167 Condensadores eléctricos (Papel para -) C 0097 170029 17 C 1173 Condutas (Armaduras [materiais de reforço] não metálicas para -) P 0409 170089 17 C 1176 Condutas (Juntas para -) P 0391 170030 17 C 1183 Condutas de electricidade (Isolantes para -) E 0068 170098 17 C 1295 Cordas em borracha C 0895 170031 17 C 1420 Cortinas de segurança em amianto C 1092 170003 17 D 0185 Dieléctricos [isolantes] D 0128 170034 17 E 0001 Ebonite [vulcanite] E 0021 170036 17 E 0002 Ebonite [vulcanite] (Moldes [formas] em -) E 0022 170100 17 E 0024 Elásticos (Fios -), que não sejam para uso têxtil E 0054 170038
17 E 0067 Embalagem [acolchoamento, enchimento] (Materiais de -) em borracha ou em matérias plásticas
P 0008 170101
17 E 0070 Embalagens de amianto P 0006 170081 17 E 0073 Embalagens impermeáveis W 0134 170011 17 E 0082 Embraiagens (Revestimentos de -) C 0611 170039 17 E 0114 Enchimento (Matérias de -) em borracha ou em matérias plásticas S 1021 170014 17 E 0229 Escória (Lã de -) [isolante] S 0534 170061 17 E 0343 Espuma (Suportes em -) para arranjos florais [produtos semi-acabados] F 0383 170112 17 E 0380 Estanque (Anilhas [aros] de -) W 0143 170009 17 E 0381 Estanque (Guarnições de -) D 0282 170013 17 E 0382 Estanque (Materiais de -) W 0169 170013 17 E 0504 Expansão (Guarnições para juntas de -) E 0203 170041 17 F 0085 Feltros de amianto F 0072 170044 17 F 0086 Feltros isolantes F 0074 170045 17 F 0158 Fibra de vidro (Tecidos em -) para isolamento F 0104 170104 17 F 0160 Fibra de vidro para isolamento F 0106 170103
17 F 0163 Fibra vulcanizada F 0103 F 0117
170046
17 F 0164 Fibras de amianto F 0124 170088 17 F 0166 Fibras de carbono que não sejam para uso têxtil C 0127 170096 17 F 0171 Fibras de vidro para isolamento F 0112 170103
17 F 0173 Fibras em matérias plásticas, que não sejam para uso têxtil F 0113 F 0127
170102
17 F 0192 Filamentos de amianto F 0110 170088 17 F 0198 Filmes anti-encadeantes para janelas [película colorida] F 0151 170115 17 F 0208 Filtrantes (Matérias -) [matérias plásticas ou espumas semi-processadas] F 0162 170106 17 F 0240 Fios de borracha, que não sejam para uso têxtil T 0219 170095 17 F 0248 Fios elásticos, que não sejam para uso têxtil Y 0003 170038 17 F 0250 Fios em matérias plásticas para soldagem T 0215 170047 17 F 0252 Fios em matérias plásticas que não sejam para uso têxtil T 0217 170105 17 F 0265 Fita isolante T 0061 170107 17 F 0269 Fitas adesivas que não sejam para papelaria, uso médico ou uso doméstico T 0066 170085 17 F 0308 Flexíveis (Tubos -) não metálicos F 0308 170022 17 F 0326 Flores (Suportes em espuma para arranjos de -) [produtos semi-acabados] F 0340 170112 17 F 0377 Folha de celulose regenerada que não seja para embalagens F 0393 170053 17 F 0379 Folha metálica para isolamento F 0396 170059 17 F 0384 Folhas de amianto S 0306 170035 17 F 0386 Folhas de celulose regenerada que não sejam para embalagens S 0309 170053 17 F 0404 Formas em ebonite [vulcanite] M 0449 170100 17 F 0530 Fugas (Composições químicas para reparar -) L 0106 170042
6684 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
17 G 0116 Gaxetas G 0075 170043 17 G 0117 Gaxetas de tubos, não metálicas M 0479 170067 17 G 0174 Gesso isolante P 0456 170110 17 G 0221 Goma em bruto ou semi-processada G 0318 170017 17 G 0330 Guarnições para juntas de expansão F 0142 170041 17 G 0342 Guta-percha G 0353 170050 17 H 0069 Humidade (Substâncias para o isolamento de construções contra a -) M 0361 170058 17 I 0058 Incêndio (Mangueiras de -) F 0198 170054 17 I 0103 Insonorização (Materiais de -) S 0686 170008 17 I 0142 Irradiação de calor (Composições para impedir a -) R 0010 170024 17 I 0152 Isoladores I 0139 170099 17 I 0153 Isolamento (Folha metálica para -) I 0138 170059 17 I 0154 Isolamento de construções contra a humidade (Substâncias para o -) I 0124 170058 17 I 0155 Isolante (Fita -) I 0136 170107 17 I 0156 Isolante (Gesso -) I 0134 170110 17 I 0157 Isolante (Papel -) I 0133 170055 17 I 0159 Isolantes (Feltros -) I 0126 170045 17 I 0161 Isolantes (Luvas -) I 0129 170049 17 I 0162 Isolantes (Materiais refractários -) I 0135 170116 17 I 0163 Isolantes (Matérias -) I 0130 170023 17 I 0164 Isolantes (Óleos -) I 0131 170052 17 I 0165 Isolantes (Tecidos -) I 0125 170056 17 I 0166 Isolantes (Tintas -) I 0132 170060 17 I 0167 Isolantes (Vernizes -) I 0137 170057 17 I 0168 Isolantes para condutas de electricidade I 0140 170098 17 J 0007 Janelas (Películas anti-encadeantes para -) W 0264 170115 17 J 0059 Juntas S 0211 170043 17 J 0063 Juntas de expansão (Guarnições para –) J 0046 170041 17 J 0066 Juntas de tubos, não metálicas J 0065 170073 17 J 0067 Juntas para condutas P 0402 170030 17 J 0068 Juntas para embalagens J 0045 170043 17 L 0008 Lã de escória [isolante] W 0338 170061 17 L 0011 Lã de vidro para isolamento W 0333 170063 17 L 0015 Lã mineral [isolante] W 0335 170062 17 L 0136 Látex [borracha] L 0070 170064 17 L 0296 Linhas elásticas que não sejam para uso têxtil E 0056 170038 17 L 0306 Líquida (Borracha -) L 0270 170113 17 L 0343 Lona para canos de mangueira C 0094 170065 17 L 0385 Luvas isolantes G 0185 170049 17 M 0115 Mangas de borracha [cauchu] para a protecção de partes de máquinas S 0551 170068 17 M 0117 Mangas de tubos não metálicas J 0003 170067 17 M 0128 Mangueiras [tubos flexíveis] em matérias têxteis H 0284 170025 17 M 0129 Mangueiras de incêndio H 0282 170054 17 M 0131 Mangueiras de rega H 0283 170006 17 M 0250 Mastiques para juntas S 0199 170069 17 M 0382 Mica em bruto ou semi-processada M 0256 170070 17 M 0418 Mineral (Lã -) [isolante] M 0313 170062 17 M 0500 Moldes em ebonite [vulcanite] M 0373 170100 17 O 0061 Óleos isolantes O 0051 170052
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6685
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
17 P 0082 Papel de amianto P 0091 170071 17 P 0099 Papel isolante P 0104 170055 17 P 0104 Papel para condensadores eléctricos P 0099 170029 17 P 0296 Películas em matérias plásticas que não sejam para embalagem F 0149 170072 17 P 0545 Plásticas (Fibras em matérias -) que não sejam para uso têxtil P 0461 170102 17 P 0550 Plásticas (Substâncias -) semi-processadas P 0466 170097 17 P 0551 Plástico (Coberturas de -) para fins agricolas P 0465 170111 17 P 0579 Pneus (Materiais em borracha para a recauchutagem de -) T 0572 170109 17 R 0007 Radiadores de veículos (Tubos de junção para -) V 0072 170074 17 R 0088 Recauchutagem de pneus (Materiais em borracha para a -) R 0359 170109 17 R 0132 Refractários (Materiais -) isolantes R 0143 170116 17 R 0155 Rega (Mangueiras de -) W 0124 170006 17 R 0233 Resinas artificiais [produtos semi-acabados] R 0200 170075 17 R 0238 Resinas sintéticas [produtos semi-acabados] R 0205 170075 17 R 0259 Revestimentos de embraiagens L 0249 170039 17 R 0264 Revestimentos de travões (Matérias semi-trabalhadas para -) L 0247 170048 17 R 0319 Rolhas em borracha S 0958 170018 17 S 0023 Sacos [bolsas] em borracha para embalagem B 0037 170077 17 S 0199 Segurança (Cortinas de -) em amianto S 0019 170003 17 S 0328 Sintética (Borracha -) S 1124 170020 17 S 0329 Sintéticas (Resinas -) [produtos semi-acabados] S 1122 170075 17 S 0361 Solas de amianto S 0656 170027 17 S 0382 Soldar (Fios para -), em matérias plásticas S 0651 170047 17 T 0053 Tampas de frascos (Juntas em borracha para -) J 0014 170012 17 T 0068 Tampões amortecedores em borracha B 0743 170021 17 T 0137 Tecidos de amianto F 0006 170079 17 T 0138 Tecidos de fibra de vidro para isolamento F 0118 170104 17 T 0142 Tecidos em fibra de vidro para isolamento F 0008 170104 17 T 0144 Tecidos isolantes F 0011 170056 17 T 0158 Tela de amianto C 0582 170080 17 T 0301 Tintas isolantes P 0056 170060 17 T 0423 Transformadores (Óleo isolante para -) T 0413 170051 17 T 0460 Travões (Matérias semi-trabalhadas para calços de -) B 0642 170048 17 T 0507 Tubos (Gaxetas de -), não metálicas P 0392 170067 17 T 0511 Tubos (Mangas de -), não metálicas P 0394 170067 17 T 0523 Tubos de junção para radiadores de veículos C 0813 170074 17 T 0526 Tubos flexíveis não metálicos T 0518 170022 17 V 0017 Válvulas de bombas, em borracha C 0518 170019 17 V 0019 Válvulas em borracha ou fibra vulcanizada V 0019 170082 17 V 0158 Vernizes isolantes V 0037 170057 17 V 0211 Vidro (Fibra de -) para isolamento F 0120 170103 17 V 0213 Vidro (Fibras de -) para isolamento F 0126 170103 17 V 0217 Vidro (Lã de -) para isolamento G 0155 170063
17 V 0276 Viscose (Folhas de -) excepto para embalagem e embrulhos V 0151 V 0152
170083
17 V 0306 Vulcanite [ebonite] V 0170 170036 17 V 0307 Vulcanite [ebonite] (Moldes [formas] em -) V 0171 170100 17 V 0311 Vulcanizada (Fibra -) V 0172 170046
6686 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
LISTA DOS PRODUTOS POR ORDEM DE CLASSES
Classe 18 Couro e imitações de couro, produtos nestas matérias não incluídos noutras classes; peles de animais; malas e maletas de viagem; chapéus-de-chuva, chapéus-de-sol e bengalas; chicotes e selaria.
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
18 A 0031 Açaimes M 0506 180028 18 A 0341 Alcofas de bebé P 0636 120163 18 A 0459 Almofadas para selas de cavalo P 0025 180117 18 A 0466 Alpinismo (Bastões de -) A 0230 180001 18 A 0623 Anéis para chapéus-de-chuva U 0008 180003 18 A 0643 Animais (Peles de -) A 0306 180002 18 A 0659 Animais de estimação (Vestuário para -) P 0289 180054 18 A 0681 Anteolhos [arreios] B 0465 180056 18 A 0682 Anteolhos [arreios] B 0469 180056 18 A 0834 Arcas [bagagem] T 0502 180092 18 A 0879 Armações de chapéus-de-chuva ou de chapéus-de-sol F 0459 180018 18 A 0881 Armações de malas de mão F 0460 180065 18 A 0963 Arreios (Correias de -) H 0099 180033 18 A 0964 Arreios (Guarnições de -) H 0093 180120 18 A 0965 Arreios para animais H 0094 180055 18 A 1037 Atacadores em couro L 0012 180031 18 B 0029 Bainhas de couro para molas C 0212 180052 18 B 0088 Bandoleiras [correias em couro] B 0298 180096 18 B 0182 Bastões de alpinismo [montanhismo] S 0928 180001 18 B 0220 Bebé (Alcofas de -) B 0010 120163 18 B 0230 Bebés (Faixas de pano para transportar os -) I 0077 180122
18 B 0257 Bengalas C 0087 W 0024
180015
18 B 0259 Bengalas (Punhos de -) W 0021 W 0022
180060
18 B 0260 Bengalas-assento W 0023 180016 18 B 0426 Bolsas de couro para ferramentas [vazias] T 0350 180047 18 B 0427 Bolsas de malha C 0321 180090 18 B 0429 Bolsas em couro para embalagem P 0607 180079 18 B 0431 Bolsas, carteiras P 0790 180010 18 B 0432 Bolso (Carteiras de -) P 0528 180069 18 B 0539 Bridões B 0696 180011
18 C 0066 Cabrestos H 0043 H 0134
180059
18 C 0071 Caça (Sacos para guardar a-) [acessórios de caça] G 0026 180019 18 C 0105 Cães (Coleiras para -) D 0222 180095 18 C 0153 Caixas em couro ou em cartão-couro B 0615 180089 18 C 0154 Caixas em couro para chapéus B 0614 180023 18 C 0155 Caixas em fibra vulcanizada B 0618 180098 18 C 0344 Camurça que não seja para limpeza C 0344 180094 18 C 0403 Capas de chapéus-de-chuva C 0989 180051 18 C 0404 Capas de peles [pelaria] C 0972 180037 18 C 0407 Capas para animais C 0975 180054 18 C 0540 Cartão-couro [imitação de couro] L 0134 180022 18 C 0546 Carteiras de bolso W 0037 180069 18 C 0641 Cavalo (Rédeas de -) H 0272 180025
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6687
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
18 C 0642 Cavalos (Cobertas para -) H 0270 180026 18 C 0655 Ceco de boi (Película de -) G 0213 180008 18 C 0786 Chapéus (Caixas de couro para -) H 0110 180023 18 C 0793 Chapéus-de-chuva U 0011 180043 18 C 0794 Chapéus-de-chuva (Bengalas de -) U 0010 180014 18 C 0795 Chapéus-de-chuva (Capas de -) U 0005 180051 18 C 0796 Chapéus-de-chuva (Punhos de -) U 0006 180068 18 C 0798 Chapéus-de-chuva ou chapéus-de-sol (Varetas para -) U 0007 180007 18 C 0799 Chapéus-de-sol [sombrinhas] P 0129 180066 18 C 0825 Chicotes W 0227 180049 18 C 0826 Chicotes de nove pontas C 0237 180061 18 C 0876 Cilhas de couro B 0110 180080 18 C 0877 Cilhas em couro [selaria] S 0976 180034 18 C 0986 Coberturas para mobília, em couro C 0968 180116 18 C 0990 Coberturas para selas de cavalos C 0981 180097 18 C 1057 Coleiras para animais C 0699 180030 18 C 1308 Cordões em couro L 0105 180031 18 C 1339 Correias de arreios S 0972 180033 18 C 1347 Correias em couro S 0973 180036 18 C 1348 Correias em couro para usar a tiracolo S 0974 180096 18 C 1351 Correias para equipamento militar S 0969 180012 18 C 1355 Correias para o queixo, em couro C 0429 180062 18 C 1356 Correias para patins S 0968 180035 18 C 1443 Couro (Coleiras de -) L 0107 180005 18 C 1445 Couro (Cordões em -) L 0118 180031 18 C 1446 Couro (Correias em -) L 0130 180036 18 C 1447 Couro (Correias em -) para usar a tiracolo L 0126 180096 18 C 1449 Couro (Entrançado de -) L 0132 180040 18 C 1450 Couro (Fio de -) L 0131 180040 18 C 1452 Couro (Imitações de -) L 0116 180042 18 C 1467 Couro (Tiras de -) L 0128 180036 18 C 1468 Couro (Trelas em -) L 0119 180031 18 C 1471 Couro não trabalhado ou semi-trabalhado L 0133 180039 18 D 0135 Desporto (Sacos de -) S 0759 180118 18 E 0158 Envelopes em couro para embalagem E 0151 180079 18 E 0183 Equipamento militar (Correias para -) S 0653 180012 18 E 0225 Escolares (Mochilas -) S 0148 180020 18 E 0226 Escolares (Pastas -) S 0146 180020 18 E 0427 Estojos [caixinhas] para artigos de higiene pessoal V 0031 180093 18 E 0436 Estojos em couro ou em cartão-couro [imitação de couro] C 0204 180091 18 E 0469 Estribo (Loro do -) S 0933 180046 18 E 0470 Estribos S 0934 180119 18 E 0471 Estribos (Peças de borracha para -) S 0935 180045 18 F 0021 Faixas para transportar bebés S 0571 180122 18 F 0050 Fatos (Sacos porta- -) para viagem G 0046 180111 18 F 0102 Ferraduras H 0278 180121 18 F 0229 Fio de couro T 0206 180040 18 F 0482 Freios [arreios] B 0695 180112 18 F 0483 Freios para animais [arreios] B 0426 180017
6688 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
18 G 0013 Gado (Pele de -) C 0254 180088 18 G 0316 Guarnições de arreios F 0249 180120 18 G 0318 Guarnições em couro para mobília T 0472 180041 18 I 0032 Imitações de couro I 0036 180042 18 J 0035 Joelheiras para cavalos K 0043 180053 18 L 0346 Loro do estribo L 0138 180046 18 M 0078 Malas V 0012 180085 18 M 0079 Malas (Pegas de -) S 1036 180086 18 M 0080 Malas de mão H 0060 180077 18 M 0081 Malas de mão (Armações para -) H 0059 180065 18 M 0082 Malas de viagem S 1037 180115 18 M 0119 Mangedouras (Sacos -) N 0109 180050 18 M 0442 Mobília (Coberturas para -), em couro F 0565 180116 18 M 0446 Mobília (Enfeites em couro para -) F 0573 180041
18 M 0459 Mochilas B 0013 R 0369
180058
18 M 0460 Mochilas, pastas escolares S 0096 180020 18 M 0461 Mochilas, sacos de acampamento H 0122 180100 18 M 0474 Molas (Bainhas de couro para -) S 0778 180052 18 M 0513 Molesquine [imitação de couro] M 0380 180063 18 M 0530 Montanhismo (Bastões de -) M 0454 180001 18 M 0587 Música (Estojos de -) M 0485 180013 18 P 0175 Pastas [malas] B 0697 180083 18 P 0182 Pastas para documentos A 0485 180073 18 P 0199 Patins (Correias de -) S 0493 180035 18 P 0258 Pegas de malas H 0072 180086 18 P 0275 Pele [de animais] F 0583 180067 18 P 0284 Peles [de animais] F 0547 180067 18 P 0285 Peles curtidas C 1075 180032 18 P 0286 Peles curtidas [parte mais grossa do couro] B 0812 180038
18 P 0287 Peles de animais P 0215 S 0510
180002
18 P 0289 Peles de camurça que não sejam para limpeza S 0517 180094 18 P 0291 Peles de gado S 0512 180088 18 P 0293 Pelica [pele de cabrito] K 0025 180027 18 P 0295 Película de membrana do intestino de bois ou carneiros S 0505 180008 18 P 0668 Porta-cartões [pastas] C 0143 180021 18 P 0670 Porta-chaves [artigos em couro] K 0016 180113 18 P 0814 Presilhas de selas F 0044 180006
18 P 0902 Punhos de bengalas H 0074 W 0024
180060
18 R 0110 Rede (Sacos de -) para compras N 0054 180114 18 R 0111 Rédeas R 0175 180072 18 S 0025 Sacos [envelopes, bolsas] em couro para embalagenm B 0035 180079 18 S 0027 Sacos a tiracolo para transportar bebés S 0569 180044 18 S 0031 Sacos de caça [acessórios para guardar a caça] B 0045 180019 18 S 0032 Sacos de compras S 0372 180071 18 S 0033 Sacos de compras com rodas W 0212 180070 18 S 0035 Sacos de desporto B 0043 180118
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6689
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
18 S 0040 Sacos de praia B 0213 180076 18 S 0041 Sacos de rede para compras B 0049 180114 18 S 0043 Sacos mangedouras B 0050 180050 18 S 0044 Sacos para alpinistas B 0041 180074 18 S 0045 Sacos para campistas B 0040 180075 18 S 0049 Sacos porta-fatos para viagem B 0047 180111 18 S 0103 Salsichas (Tripas para fazer -) S 0113 180009 18 S 0212 Selaria (Artigos de -) S 0011 180082 18 S 0213 Selas (Armações de -) S 0009 180004 18 S 0214 Selas de cavalo R 0238 180081 18 S 0215 Selas de cavalo (Almofadas para –) S 0013 180117 18 S 0216 Selas de cavalos (Gualdrapas [xairéis] para -) S 0007 180097 18 T 0317 Tiracolo (Correias em couro para usar a -) S 0376 180096 18 T 0321 Tirantes [arreios] T 0395 180057 18 T 0488 Tripas para a charcutaria G 0351 180009 18 V 0020 Válvulas em couro V 0020 180087 18 V 0047 Varetas para chapéus-de-chuva ou chapéus-de-sol R 0230 180007 18 V 0184 Vestuário para animais de estimação C 0600 180054 18 V 0190 Viagem (Cofres de -) [artigos em couro] T 0445 180029 18 V 0191 Viagem (Estojos de -) [artigos em couro] T 0444 180084 18 V 0193 Viagem (Sacos de -) T 0442 180078
LISTA DOS PRODUTOS POR ORDEM DE CLASSES
Classe 19 Materiais de construção não metálicos; tubos rígidos não metálicos para a construção; asfalto, pez e betume; construções transportáveis não metálicas; monumentos não metálicos.
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
19 A 0161 Aduelas de barris S 0869 190125 19 A 0197 Aglomerados de bagaço de cana-de-açucar [material de construção] B 0031 190231 19 A 0199 Aglutinantes para o fabrico de tijolos B 0385 190040 19 A 0226 Água (Condutas de -), não metálicas W 0131 190076 19 A 0236 Água (Válvulas de condutas de -) , excepto metálicas ou em matérias plásticas W 0127 190077 19 A 0300 Alabastro A 0170 190003 19 A 0301 Alabastro (Vidro de -) A 0171 190002 19 A 0335 Alcatrão T 0080 190171 19 A 0336 Alcatrão de hulha C 0621 190097 19 A 0337 Alcatrão de hulha (Óleo de -) C 0622 040053 19 A 0338 Alcatroadas (Tiras -) [construção] T 0087 190018 19 A 0386 Algerozes (Canos de -), não metálicos G 0354 190075 19 A 0389 Algerozes não metálicos G 0356 190044 19 A 0390 Algerozes não metálicos para a construção F 0283 190131 19 A 0473 Altos fornos (Cimento para -) B 0452 190093 19 A 0503 Amarração de barcos (Cais flutuantes para a -), não metálicos M 0393 190188 19 A 0534 Amianto (Argamassa de -) A 0455 190005 19 A 0536 Amianto (Cimento de -) A 0446 190004 19 A 0611 Andaimes não metálicos S 0125 190078 19 A 0778 Aquários [estruturas] A 0394 190190 19 A 0845 Ardósia S 0535 190006
6690 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
19 A 0847 Ardósia (Pó de -) S 0538 190008 19 A 0850 Areia argentífera S 0071 190010 19 A 0853 Areia para aquários A 0400 190234 19 A 0854 Areia, que não seja areia de fundição S 0069 190166 19 A 0857 Arestas de telhados H 0207 190009 19 A 0858 Argamassa G 0304 190053 19 A 0861 Argamassa para a construção M 0404 190053 19 A 0862 Argentífera (Areia -) S 0471 190010 19 A 0865 Argila * C 0529 190096 19 A 0867 Argila de oleiro P 0601 190011 19 A 0868 Argila de oleiro [matéria prima] C 0534 190047 19 A 0870 Argila refractária F 0206 190048 19 A 0886 Armações não metálicas para a construção F 0464 190050 19 A 0899 Armaduras [materiais de reforço] não metálicas para a construção R 0169 190191 19 A 0978 Arte (Objectos de -) em pedra, betão ou mármore W 0354 190193 19 A 1011 Asfalto A 0472 190013 19 A 1012 Asfalto (Pavimentos em -) A 0473 190014 19 A 1097 Aviários [estruturas] não metálicos A 0506 190184 19 A 1116 Azulejos não metálicos para a construção W 0036 190213 19 B 0042 Balastro para tijolos C 0556 190105 19 B 0045 Balaústres B 0084 190016 19 B 0100 Banheiras para pássaros [estruturas não metálicas] B 0409 190194 19 B 0157 Barracas H 0321 190019 19 B 0281 Betão C 0780 190023 19 B 0283 Betão (Cofragens para -) não metálicas C 0786 190198 19 B 0284 Betão (Elementos em -) para a construção C 0782 190024 19 B 0291 Betume B 0430 190017 19 B 0294 Betuminosos (Produtos -) para a construção B 0434 190025 19 B 0295 Betuminosos (Rebocos -) para telhados B 0433 190082 19 B 0315 Bicicletas (Instalações para o estacionamento de -), não metálicas B 0362 190199 19 B 0587 Bustos em pedra, cimento ou em mármore B 0796 190202 19 C 0033 Cabinas de banho, não metálicas C 0001 190203 19 C 0035 Cabinas para a pintura à pistola, não metálicas P 0037 190205 19 C 0038 Cabinas telefónicas não metálicas T 0132 190041 19 C 0131 Cais flutuantes não metálicos, para a amarração de embarcações D 0217 190188 19 C 0137 Caixas de correio em alvenaria L 0162 190228 19 C 0163 Caixas para a construção subaquática C 0028 190042 19 C 0171 Caixilhos de estufas, não metálicos H 0279 190210 19 C 0173 Caixilhos de janelas, não metálicos W 0258 190208 19 C 0176 Caixilhos não metálicos para a construção M 0445 190128 19 C 0189 Cal L 0221 190052 19 C 0209 Calcária (Marga -) C 0042 190211 19 C 0210 Calcária (Pedra -) L 0229 190043 19 C 0211 Calcárias (Pedras -) C 0043 190043 19 C 0311 Caminhos de ferro (Dormentes para -), não metálicos R 0048 190176 19 C 0320 Caminhos de ferro (Travessas para -), não metálicas R 0039 190176 19 C 0350 Canas para a construção R 0125 190163 19 C 0386 Canos para algerozes, não metálicos P 0401 190075 19 C 0387 Canos para drenagem, não metálicos P 0400 190220
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6691
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
19 C 0392 Cantoneiras não metálicas A 0289 190067 19 C 0414 Capoeiras não metálicas C 0406 190156 19 C 0432 Caramanchões [estruturas] A 0402 190175 19 C 0519 Carris em vinilo [materiais de construção] V 0146 190238 19 C 0538 Cartão de pasta de madeira para a construção W 0315 190201 19 C 0539 Cartão para a construção C 0147 190045 19 C 0594 Cascalho G 0260 190099 19 C 0604 Cascos [tonéis, barris] (Aduelas de -) [tábuas] C 0218 190125 19 C 0707 Cercaduras para sepulturas, não metálicas E 0130 190081 19 C 0710 Cercas não metálicas F 0076 190135 19 C 0771 Chaminés (Peças de extensão de -), não metálicas L 0153 190217 19 C 0774 Chaminés (Tubos de -), não metálicos C 0423 190218 19 C 0779 Chaminés não metálicas C 0426 190055 19 C 0889 Cimento (Placas em -) C 0293 190057 19 C 0890 Cimento (Postes em -) C 0291 190058 19 C 0893 Cimento (Rebocos de -) à prova de fogo C 0284 190056 19 C 0894 Cimento * C 0283 190036 19 C 0981 Coberturas de chaminés, não metálicas C 0421 190216 19 C 0983 Coberturas não metálicas para a construção C 0970 190150 19 C 0992 Coberturas para telhados, não metálicas R 0322 190071 19 C 1019 Cofragens para betão, não metálicas S 0393 190198 19 C 1071 Colisão (Barreiras de -), não metálicas, para estradas C 1003 190227 19 C 1080 Colunas metálicas para afixação de publicidade C 0726 060411 19 C 1081 Colunas não metálicas para afixação de publicidade C 0725 190001 19 C 1175 Condutas (Canos para -), não metálicos P 0232 190232 19 C 1181 Condutas de água, não metálicas P 0413 190076 19 C 1186 Condutas forçadas, não metálicas P 0407 190232 19 C 1189 Condutas não metálicas para instalações de ventilação e de ar condicionado D 0364 190235 19 C 1220 Construção (Armações não metálicas para a -) B 0747 190050 19 C 1225 Construção (Madeira para a -) B 0759 190027
19 C 1227 Construção (Materiais de -), não metálicos B 0751 C 0820
190197
19 C 1229 Construção (Painéis para a -), não metálicos B 0754 190223 19 C 1230 Construção (Papel para a -) B 0756 190062 19 C 1231 Construção (Pedra para a -) B 0758 190141 19 C 1232 Construção (Placas de cartão betumado para a -) B 0746 190046 19 C 1234 Construção (Vidro de -) B 0750 190063 19 C 1236 Construções não metálicas B 0761 190061 19 C 1253 Contraplacado P 0517 190028 19 C 1323 Cornijas (Molduras não metálicas para -) M 0446 190065 19 C 1325 Cornijas não metálicas C 0915 190064 19 C 1404 Cortiça aglomerada [comprimida] C 0898 190111 19 C 1517 Cristal-de-rocha R 0284 190073 19 C 1558 Cúpulas de chaminés, não metálicas C 0418 190212 19 D 0036 Degraus para escadas, não metálicos S 0814 190074 19 D 0258 Divisórias [tabiques] não metálicas P 0144 190060 19 D 0268 Dormentes para caminhos de ferro [vias férreas], não metálicos S 0543 190176 19 D 0278 Drenagem (Tubos de -), não metálicos D 0273 190220 19 D 0280 Drenagem (Válvulas de tubos de -) nem em metal nem em matérias plásticas D 0275 190221
6692 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
19 E 0009 Edifícios transportáveis, não metálicos B 0763 190119 19 E 0155 Entulho R 0367 190237 19 E 0207 Escadas não metálicas S 0811 190222 19 E 0228 Escoras não metálicas P 0722 190086 19 E 0230 Escória (Pedras de -) C 0557 190143 19 E 0232 Escórias [materiais de construção] S 0531 190104 19 E 0362 Estábulos S 0798 190085 19 E 0365 Estacas de amarração [amarragem] não metálicas M 0395 190187 19 E 0367 Estacas de chapa não metálicas S 0303 190136 19 E 0369 Estacionamento de bicicletas (Instalações não metálicas para o -) P 0135 190199 19 E 0390 Estátuas em pedra, betão ou em mármore S 0862 190170 19 E 0395 Estatuetas em pedra, betão ou em mármore S 0867 190224 19 E 0404 Estelas funerárias não metálicas T 0337 190226 19 E 0459 Estores de exterior não metálicos e não têxteis B 0467 190107 19 E 0464 Estradas (Aglutinantes [ligantes] para a reparação de -) R 0272 190110 19 E 0465 Estradas (Folhas e placas em matérias sintéticas para a marcação de -) R 0271 190122 19 E 0467 Estradas (Materiais para a construção e revestimento de -) R 0276 190051 19 E 0476 Estufas (Caixilhos de -), não metálicos G 0282 190210 19 E 0478 Estufas transportáveis não metálicas G 0285 190167 19 E 0479 Estuque [gesso] * P 0454 190054 19 F 0080 Feira (Barracas de -) F 0018 190020 19 F 0087 Feltros para a construção F 0073 190090 19 F 0190 Figuras [estatuetas] em pedra, betão ou em mármore F 0133 190224 19 F 0346 Flutuantes (Cais -) não metálicos para amarração de embarcações F 0312 190188 19 F 0362 Foguetões (Rampas de lançamento de -), não metálicas R 0287 190108 19 F 0393 Folheado de madeira V 0105 190034 19 F 0412 Fornalhas (Cimento para -) F 0555 190092 19 F 0441 Forros de madeira F 0581 190015 19 F 0443 Forros não metálicos para a construção L 0251 190150 19 F 0553 Fundição (Moldes não metálicos para a -) F 0449 190091 19 G 0153 Gelosias não metálicas J 0010 190103 19 G 0162 Geotêxteis G 0110 190236 19 G 0173 Gesso G 0362 190102 19 G 0188 Giz em bruto C 0340 190072 19 G 0246 Gradeamentos não metálicos L 0074 190177 19 G 0259 Granito G 0243 190098 19 G 0260 Granulados de vidro para a marcação de estradas G 0244 190121 19 G 0282 Gravilha para aquários A 0396 190233 19 G 0300 Grés [arenito] (Tubos em -) S 0079 190101 19 G 0301 Grés [arenito] de construção S 0078 190100 19 G 0304 Grogue [argila cerâmica refractária] G 0303 190048 19 I 0100 Insectos (Mosquiteiros [telas] não metálicos para -) I 0111 190239 19 I 0123 Invólucros não metálicos para a construção C 0520 190150 19 I 0158 Isolante (vidro -) [construção] I 0128 190180 19 J 0011 Janelas (Vidro de -), que não seja de janelas de automóveis W 0260 190181 19 J 0012 Janelas de vitral W 0270 190182 19 J 0014 Janelas não metálicas W 0268 190068 19 J 0028 Jazigos não metálicos V 0045 190215 19 L 0043 Ladrilhamentos não metálicos T 0236 190214
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6693
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
19 L 0046 Ladrilhos para a construção, não metálicos T 0240 190213 19 L 0055 Lajes não metálicas S 0530 190219 19 L 0057 Lajes tumulares não metálicas G 0261 190088 19 L 0063 Lambris não metálicos W 0013 190189 19 L 0113 Lápides tumulares [pedras funerárias] G 0263 190144 19 L 0115 Lápides tumulares não metálicas T 0335 190088 19 L 0305 Lintéis não metálicos L 0261 190114 19 L 0358 Luminosas (Placas -) L 0210 190115 19 L 0361 Luminosos (Pavimentos -) L 0349 190115 19 M 0005 Macadame M 0001 190116 19 M 0033 Madeira (Pavimentos em -) W 0311 190032 19 M 0034 Madeira (Placagens em -) W 0324 190033 19 M 0041 Madeira de construção T 0246 190027 19 M 0042 Madeira de serração T 0248 190031 19 M 0045 Madeira manufacturada T 0247 190029 19 M 0046 Madeira moldável M 0363 190127 19 M 0048 Madeira para o fabrico utensílios domésticos W 0307 190030 19 M 0049 Madeira própria para ser moldada M 0439 190127 19 M 0050 Madeira semi-trabalhada W 0319 190026 19 M 0051 Madeira serrada L 0346 190027 19 M 0053 Madeira trabalhada T 0251 190030 19 M 0054 Madeira trabalhada em painéis ou almofadas W 0310 190035 19 M 0063 Magnésio (Cimento de -) M 0017 190118 19 M 0195 Marcos não metálicos, não luminosos B 0217 190195 19 M 0198 Marga calcária M 0104 190211 19 M 0204 Mármore M 0091 190120 19 M 0206 Marquises não metálicas para a construção P 0569 190123 19 M 0254 Mastros [postes] não metálicos M 0138 190124 19 M 0510 Molduras não metálicas para a construção M 0369 190128 19 M 0511 Molduras não metálicas para cornijas M 0370 190065 19 M 0532 Monumentos não metálicos M 0391 190117 19 M 0541 Mosaicos para a construção M 0412 190126 19 M 0543 Mosquiteiros [telas] não metálicos para insectos S 0170 190239 19 M 0582 Muros (Revestimentos de -) [construção], não metálicos W 0026 190130 19 O 0083 Olivina para a construção O 0064 190132 19 P 0010 Painéis não metálicos para a construção P 0079 190223
19 P 0033 Paliçadas não metálicas P 0063 P 0065
190134
19 P 0084 Papel de construção P 0093 190062 19 P 0117 Papelão para a construção P 0117 190045 19 P 0133 Parapeitos de lareira M 0086 190049 19 P 0142 Paredes (Revestimentos de -) [construção], não metálicos W 0031 190138 19 P 0145 Parqué (Pavimentos em -) P 0141 190112 19 P 0146 Parqué (Placas de pavimentos em -) P 0139 190106 19 P 0198 Patinagem (Ringues de -) [estruturas não metálicas] S 0495 190139 19 P 0211 Pavimentos (Blocos de - ) não metálicos P 0175 190200 19 P 0215 Pavimentos (Ladrilhos para -), não metálicos F 0322 190214 19 P 0216 Pavimentos (Lajes de -), não metálicas P 0178 190219 19 P 0220 Pavimentos em parqué F 0326 190112
6694 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
19 P 0221 Pavimentos em parqué (Placas de -) F 0320 190106 19 P 0222 Pavimentos luminosos P 0177 190115 19 P 0224 Pavimentos não metálicos F 0329 190147 19 P 0241 Pedra S 0946 190094 19 P 0243 Pedra (Trabalhos em alvenaria de -) S 0949 190146 19 P 0244 Pedra artificial A 0438 190142 19 P 0248 Pedras de escórias S 0533 190143 19 P 0254 Pedras refractárias F 0192 190012 19 P 0256 Pedras tumulares T 0339 190144 19 P 0399 Pez P 0425 190037
19 P 0480 Piscinas [estruturas não metálicas] P 0565 S 1111
190196
19 P 0507 Placagens em madeira V 0106 190033 19 P 0510 Placas comemorativas não metálicas M 0215 190089 19 P 0513 Placas de cimento S 0528 190057 19 P 0520 Placas luminosas S 0529 190115 19 P 0564 Plataformas pré-fabricadas, não metálicas P 0489 190158 19 P 0596 Pocilgas P 0359 190084 19 P 0614 Poleiros P 0247 190140 19 P 0673 Portadas de janelas, não metálicas S 0395 190133 19 P 0689 Portas (Caixilhos de -), não metálicos D 0241 190209 19 P 0703 Portas (Molduras de -), não metálicas D 0247 190209 19 P 0705 Portas (Painéis para -), não metálicos D 0257 190154 19 P 0710 Portas não metálicas * D 0264 190069 19 P 0713 Portas-dobráveis não metálicas F 0400 190022 19 P 0720 Portões não metálicos G 0085 190153 19 P 0729 Postes não metálicos P 0579 190206
19 P 0730 Postes não metálicos para linhas eléctricas P 0537 P 0580
190079
19 P 0732 Postes telegráficos não metálicos T 0126 190155 19 P 0741 Postigos de janela não metálicos C 0187 190179 19 P 0753 Pranchas [madeira para a construção] P 0443 190149 19 P 0759 Pranchas de madeira para soalhos B 0497 190035 19 P 0761 Pranchas de saltos não metálicas D 0211 190152 19 P 0769 Pranchões não metálicos P 0360 190136 19 P 0871 Prova de fogo (Revestimento de cimento à -) F 0214 190056 19 P 0879 Publicidade (Colunas para a afixação de -), não metálicas A 0096 190001 19 Q 0012 Quartzo Q 0002 190073 19 R 0134 Refractários (Materiais de construção -), não metálicos R 0141 190242 19 R 0256 Revestimento de estradas (Materiais para o -) R 0269 190161 19 R 0257 Revestimentos [materiais de construção] C 0629 190129
19 R 0268 Revestimentos não metálicos para a construção F 0016 S 1074
190150
19 R 0272 Ripas de madeira para telhados S 0328 190021 19 R 0274 Ripas não metálicas L 0072 190109 19 R 0275 Ripas, vigas pequenas [carpintaria] S 0137 190185 19 S 0248 Sepulturas (Cercaduras para -), não metálicas G 0259 190081 19 S 0281 Sílica [quartzo] S 0441 190168 19 S 0291 Silos não metálicos S 0458 190169
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6695
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
19 S 0299 Sinais não luminosos, não mecânicos e não metálicos, para vias públicas S 0435 190164
19 S 0300 Sinais não metálicos, não luminosos e não mecânicos S 0438 190165
19 S 0310 Sinalização (Painéis de -) não luminosos, não mecânicos, não metálicos S 0424 190137
19 S 0386 Soleiras não metálicas S 0456 190162
19 T 0051 Tampas de alçapões, não metálicas M 0074 190070
19 T 0085 Tanques em alvenaria T 0051 190160
19 T 0156 Tectos não metálicos C 0269 190148
19 T 0179 Telefónicas (Cabinas -) não metálicas T 0134 190041
19 T 0193 Telhados (Algerozes não metálicos para -) R 0324 190066
19 T 0194 Telhados (Ardósias para -) R 0330 190007
19 T 0195 Telhados (Arestas de -) R 0326 190009
19 T 0197 Telhados (Coberturas para -), não metálicas R 0327 190173
19 T 0198 Telhados (Coberturas para -), não metálicas, que incorporem células fotovoltaicas
R 0328 190240
19 T 0200 Telhas curvas não metálicas P 0084 190151
19 T 0202 Telhas não metálicas T 0239 190151
19 T 0241 Terra para tijolos E 0009 190039
19 T 0243 Terracota T 0163 190172
19 T 0274 Tijolos B 0690 190038
19 T 0275 Tijolos (Aglutinantes para o fabrico de -) S 0950 190040
19 T 0276 Tijolos (Barro para -) B 0691 190039
19 T 0449 Traves [vigas] não metálicas B 0221 190083
19 T 0451 Traves, vigas, não metálicas J 0049 190157
19 T 0453 Travessas para caminhos-de-ferro [vias férreas], não metálicas T 0233 190176
19 T 0470 Treliças não metálicas T 0463 190177
19 T 0518 Tubos de derivação não metálicos B 0654 190080
19 T 0530 Tubos rígidos não metálicos [construção] P 0411 190178
19 T 0531 Tufo T 0521 190145
19 T 0537 Túmulos (Monumentos para -), não metálicos T 0330 190225
19 T 0539 Túmulos não metálicos T 0333 190174
19 T 0541 Túmulos ou sepulturas (Cercaduras para -), não metálicas T 0327 190081
19 V 0215 Vidro (Granulados de -) para a marcação de estradas G 0142 190121
19 V 0224 Vidro armado S 0020 190192
19 V 0225 Vidro de alabastro G 0131 190002
19 V 0226 Vidro de construção G 0133 190063
19 V 0227 Vidro de janelas para a construção W 0261 190183
19 V 0240 Vidros [janelas] para a construção P 0473 190095
19 V 0248 Vigas [traves] não metálicas G 0128 190083
19 V 0250 Vigas de suporte de escadas [partes de escadas], não metálicas S 0999 190113
19 V 0286 Vitral (Janelas de -) S 0803 190182
19 X 0012 Xilólite X 0015 190186
6696 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
19 X 0013 Xisto S 0145 190059
LISTA DOS PRODUTOS POR ORDEM DE CLASSES
Classe 20 Mobília, vidros (espelhos), molduras; produtos não incluídos noutras classes, em madeira, cortiça, cana, junco, vime, chifre, osso, marfim, osso de baleia, carapaça, âmbar, madrepérola, espuma de mar (sepiolite), sucedâneos de todas estas matérias ou em matérias plásticas.
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
20 A 0162 Aduelas de madeira S 0870 200087 20 A 0191 Afixação (Painéis de -) D 0186 200002 20 A 0223 Água (Camas de -) [hidrostáticas] para uso não médico W 0086 200230 20 A 0237 Água (Válvulas de condutas de -), em matérias plásticas W 0129 200236 20 A 0360 Alfaiates (Bustos para -) C 0937 200038 20 A 0362 Alfaiates (Manequins para -) T 0040 200064 20 A 0426 Alimentos (Decorações em matérias plásticas para -) F 0415 200003 20 A 0443 Almofadas C 1094 200078 20 A 0452 Almofadas de ar para uso não médico A 0145 200201 20 A 0456 Almofadas para animais de estimação C 1100 200271 20 A 0457 Almofadas para dormir P 0365 200157 20 A 0500 Amarelo (Âmbar -) Y 0008 200005 20 A 0506 Âmbar amarelo A 0250 200005 20 A 0509 Ambarino [ambrim] (Barras de -) A 0251 200203 20 A 0510 Ambarino [ambrim] (Placas de -) A 0252 200204 20 A 0605 Ancoragem (Bóias de -) não metálicas M 0397 200251 20 A 0612 Andarilhos para bebés W 0018 200258 20 A 0640 Animais (Cascos de -) A 0302 200179 20 A 0642 Animais (Chifres de -) A 0303 200035 20 A 0649 Animais (Unhas [garras] de -) C 0528 200010 20 A 0652 Animais de estimação (Almofadas para -) P 0273 200271 20 A 0661 Animais domésticos de interior (Ninhos para -) H 0304 200008 20 A 0662 Animais embalsamados A 0312 200006 20 A 0760 Aparadores S 0406 200034 20 A 0773 Apoios de cabeça [mobília] H 0133 200052 20 A 0860 Argamassa (Selhas para -), não metálicas M 0405 200206 20 A 0873 Argolas para cortinas R 0251 200011 20 A 0882 Armações de veado A 0380 200049 20 A 0887 Armações para escovas B 0722 200033 20 A 0889 Armações para máquinas de calcular S 0831 200212 20 A 0903 Armários [guarda-louças] C 1057 200014 20 A 0904 Armários de arquivo [mobília] C 0007 200043 20 A 0905 Armários de medicamentos C 0008 200015 20 A 0908 Armários para guardar alimentos, não metálicos M 0175 200122 20 A 0910 Armários para toalhas [mobília] C 0576 200276 20 A 0948 Aros para barris, não metálicos H 0250 200211 20 A 0949 Aros para cascos [tonéis, barris], não metálicos H 0251 200211 20 A 0954 Arquivadores [mobília] I 0055 200043 20 A 0955 Arquivo (Armários de -) F 0140 200044 20 A 0975 Arte (Objectos de -) em madeira, cera, gesso ou em matérias plásticas A 0423 200205
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6697
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
20 A 1026 Assentos S 0218 200050 20 A 1032 Assentos metálicos S 0219 200182 20 B 0041 Balancins [varas para transportar ao ombro dois baldes,cestos, etc] S 0378 200265 20 B 0046 Balcões [mesas] C 0956 200067 20 B 0048 Baleia (Osso de -), em bruto ou semi-trabalhado W 0198 200018 20 B 0063 Bambu B 0085 200019 20 B 0064 Bambu (Cortinas de -) B 0086 200255 20 B 0066 Bancadas de lavatório [mobília] W 0065 200137 20 B 0067 Bancadas de serragem S 0119 200263 20 B 0070 Bancos [mobília] B 0306 200020 20 B 0071 Bancos de trabalho B 0309 200106 20 B 0073 Bancos para tornos, não metálicos B 0307 200209 20 B 0081 Bandeira (Mastros de -) F 0268 200127 20 B 0125 Banquinhos S 0953 200235 20 B 0165 Barris (Aros para -), não metálicos B 0132 200211 20 B 0167 Barris não metálicos B 0137 200210 20 B 0216 Batoques [tampões] não metálicos B 0770 200213 20 B 0224 Beber (Palhinhas para -) D 0329 200028 20 B 0225 Bebés (Andarilhos para -) I 0076 200258 20 B 0234 Bebés (Tapetes para parques de -) I 0075 200275 20 B 0273 Berços C 0992 200023 20 B 0274 Berços de vime B 0163 200023 20 B 0302 Bibliotecas (Estantes de -) L 0176 200024 20 B 0356 Biombos [mobília] S 0169 200165 20 B 0368 Bitolas não metálicas para medidas de carga de vagões de caminhos de ferro L 0298 200055 20 B 0398 Bóias de ancoragem, não metálicas B 0776 200251 20 B 0474 Bordar (Quadros para -) E 0110 200032 20 B 0576 Bufetes rolantes [mobília] D 0148 200222 20 B 0584 Bustos em madeira, cera, gesso ou em matérias plásticas B 0797 200223 20 B 0588 Bustos para alfaiates S 0828 200038 20 C 0004 Cabeleireiro (Cadeiras de -) H 0040 200241 20 C 0026 Cabides de pé C 0634 200144 20 C 0027 Cabides para casacos H 0084 200059 20 C 0028 Cabides para casacos, não metálicos C 0628 200080 20 C 0029 Cabides para vestuário C 0627 200059 20 C 0031 Cabides para vestuário, não metálicos C 0587 200166 20 C 0041 Cabos (Corta- -), não metálicos C 0010 200224 20 C 0047 Cabos de facas, não metálicos H 0071 200075 20 C 0049 Cabos de ferramentas, não metálicos H 0073 200142 20 C 0051 Cabos de vassoura não metálicos B 0716 200208 20 C 0061 Cabos ou tubos (Grampos para -), em matérias plásticas C 0012 200016 20 C 0088 Cacifos L 0313 200192 20 C 0091 Cadeiras [assentos] C 0334 200050 20 C 0093 Cadeiras altas para bebés H 0201 200257 20 C 0094 Cadeiras de braços A 0410 200063 20 C 0097 Cadeiras espreguiçadeiras D 0027 200194 20 C 0104 Cães (Canis para -) D 0223 200058 20 C 0135 Caixas com gavetas C 0398 200066 20 C 0139 Caixas de correio nem metálicos nem em alvenaria L 0161 200244
6698 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
20 C 0151 Caixas de viveiros de criação B 0609 200109 20 C 0156 Caixas em madeira ou em matérias plásticas B 0619 200228 20 C 0162 Caixas não metálicas C 0397 200207 20 C 0165 Caixas para brinquedos C 0396 200256 20 C 0174 Caixilhos de molduras B 0636 200226 20 C 0181 Caixões C 0679 200047 20 C 0183 Caixões (Guarnições de -), não metálicas C 0678 200048 20 C 0186 Caixotes em madeira ou em matérias plásticas B 0401 200228 20 C 0188 Caixotes não metálicos B 0399 200207 20 C 0254 Calhas para cortinas R 0042 200171 20 C 0269 Cama (Armações de -), não metálicas B 0239 200139 20 C 0275 Cama (Sacos- -) para campismo S 0545 200234 20 C 0295 Camas (Guarnições de -), não metálicas B 0244 200124 20 C 0296 Camas * B 0250 200102 20 C 0298 Camas de água [hidrostáticas] para uso não médico B 0255 200230 20 C 0301 Camas de hospital B 0253 200138 20 C 0302 Camas de madeira B 0258 200026 20 C 0304 Camas para animais domésticos B 0252 200007 20 C 0306 Caminhas para animais domésticos B 0610 200007 20 C 0307 Caminhas para crianças C 0939 200023 20 C 0348 Canapés [ sofás] S 0261 200184 20 C 0375 Caniços [material para entrançar] R 0126 200178 20 C 0376 Canis para animais de interior K 0006 200009 20 C 0409 Capas para vestuário [armazenamento] C 0983 200252 20 C 0410 Capas para vestuário [guarda-roupa] C 0977 200129 20 C 0418 Cápsulas de garrafas, não metálicas C 0105 200219 20 C 0426 Cápsulas para vedar, não metálicas C 0106 200214 20 C 0459 Carga (Plataformas de -) não metálicas L 0301 200054 20 C 0495 Carretéis de madeira para fio, seda, cordão R 0133 200025 20 C 0498 Carretéis não metálicos , não mecânicos, para tubos flexíveis [mangueiras] R 0131 200103 20 C 0503 Carrinhos [mobília] T 0481 200254 20 C 0504 Carrinhos de apoio [mobília] W 0011 200222 20 C 0508 Carrinhos de chá T 0100 200082 20 C 0516 Carrinhos para computadores [mobília] T 0480 200266 20 C 0547 Carteiras escolares D 0081 200152 20 C 0558 Cartões-chave em matérias plásticas, não codificados C 0154 200260 20 C 0601 Cascos [tonéis, barris] (Torneiras para -), não metálicas C 0222 200042 20 C 0603 Cascos [tonéis, barris] não metálicos C 0219 200119 20 C 0605 Cascos [tonéis, barris] (Aros para -), não metálicos C 0215 200211 20 C 0607 Cascos [tonéis, barris] (Suportes para -), não metálicos C 0216 200120 20 C 0608 Cascos de animais H 0253 200179 20 C 0610 Cascos de madeira para decantar o vinho C 0221 200017 20 C 0637 Cavaletes [mobília] T 0465 200196 20 C 0648 Cavilhas [pinos] não metálicas P 0212 200217 20 C 0650 Cavilhas não metálicas D 0269 200217 20 C 0681 Cera (Figuras em -) W 0149 200060 20 C 0742 Cestas não metálicas * T 0450 200072 20 C 0743 Cestos [canastras] H 0052 200143 20 C 0745 Cestos de pesca B 0157 200021
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6699
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
20 C 0747 Cestos não metálicos B 0159 200243 20 C 0758 Chá (Carrinhos de -) T 0106 200082 20 C 0797 Chapéus-de-chuva (Suportes para -) U 0009 200164 20 C 0810 Chave (Cartões- -) não codificados K 0015 200260 20 C 0811 Chaveiros de parede K 0018 200197 20 C 0827 Chifres de animais H 0264 200035 20 C 0828 Chifres não trabalhados ou semi-trabalhados H 0263 200074 20 C 1046 Colchões * M 0158 200079 20 C 1048 Colchões de ar para uso não médico A 0152 200202 20 C 1049 Colchões de molas M 0160 200185 20 C 1050 Colchões de palha M 0157 200159 20 C 1073 Colmeias (Fundações para favos de -) B 0262 200004 20 C 1074 Colmeias (Secções de madeira para -) B 0263 200040 20 C 1075 Colmeias de abelhas B 0261 200001 20 C 1106 Combustíveis líquidos (Recipientes não metálicos para -) L 0269 200065 20 C 1153 Conchas S 0315 200233 20 C 1155 Conchas de ostras O 0142 200090 20 C 1248 Contentores não metálicos [armazenamento e transporte] C 0833 200068 20 C 1272 Coral C 0889 200071 20 C 1307 Cordões em cortiça C 0897 200073 20 C 1330 Corozo C 0917 200076 20 C 1406 Cortinados (Argolas para -) C 1086 200011 20 C 1407 Cortinados (Braçadeiras para -), em matérias têxteis C 1082 200101 20 C 1409 Cortinados (Calhas para -) C 1085 200171 20 C 1411 Cortinados (Escápulas para -) C 1089 200177 20 C 1413 Cortinados (Ganchos para -) C 1084 200176 20 C 1414 Cortinados (Rodízios para -) C 1088 200121 20 C 1415 Cortinados (Varões para -) C 1087 200175 20 C 1416 Cortinas de bambu C 1090 200255 20 C 1418 Cortinas de pérolas [contas] para decoração C 1091 200167 20 C 1544 Cubas não metálicas V 0043 200081 20 D 0025 Decorações em matérias plásticas para alimentos D 0033 200003 20 D 0034 Degraus [escadas portáteis], não metálicos S 0907 200147 20 D 0233 Dispensadores fixos de toalhas, não metálicos D 0181 200084 20 D 0251 Divãs D 0207 200085 20 D 0255 Divisões em madeira para mobília F 0577 200148 20 D 0262 Dobradiças não metálicas H 0205 200056 20 D 0281 Drenagem (Válvulas de tubos de -) em matérias plásticas D 0277 200231 20 E 0006 Ecrãs de chaminés F 0201 200046 20 E 0066 Embalagem (Recipientes de -) em matérias plásticas P 0003 200100 20 E 0075 Embalsamados (Animais -) S 1017 200006 20 E 0077 Embarque de passageiros (Escadas móveis para o -), não metálicas B 0494 200093 20 E 0133 Engradado C 1005 200128 20 E 0145 Enroladores não metálicos, não mecânicos para mangueiras [tubos flexíveis] W 0253 200104 20 E 0200 Escabelos F 0426 200235 20 E 0201 Escadas (Varões para passadeiras de -) S 0808 200105 20 E 0202 Escadas [portáteis] em madeira ou em matérias plásticas L 0026 200092 20 E 0206 Escadas móveis para o embarque de passageiros, não metálicas S 0813 200093 20 E 0224 Escolar (Mobília -) S 0147 200094
6700 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
20 E 0259 Escritório (Mobília de -) O 0016 200037 20 E 0260 Escrivaninhas [mobília] D 0082 200036
20 E 0291 Espanta-espíritos [peças decorativas suspensas, movidas a vento, que emitem sons]
W 0248 200268
20 E 0306 Espelhos M 0327 200193 20 E 0307 Espelhos (Placas de vidro para -) M 0322 200261 20 E 0309 Espelhos de mão [espelhos de casa de banho] M 0326 200274 20 E 0339 Espreguiçadeiras [cadeiras] E 0019 200051 20 E 0363 Estacas [tanchões] para árvores ou plantas S 0815 200091 20 E 0368 Estacas de tendas, não metálicas P 0210 200168 20 E 0383 Estantes [mobília] R 0007 200108 20 E 0384 Estantes de leitura [de coro] L 0145 200141 20 E 0387 Estátuas em madeira, cera, gesso ou em matérias plásticas S 0863 200187 20 E 0392 Estatuetas em madeira, cera, gesso ou em matérias plásticas S 0868 200239 20 E 0437 Estojos em madeira ou em matérias plásticas C 0205 200228 20 E 0460 Estores de interior para janelas [mobília] I 0069 200272 20 E 0461 Estores de interior, em lamelas B 0468 200136 20 E 0463 Estores em madeira entrançada [mobília] W 0357 200269 20 E 0509 Expositores [escaparates] para jornais N 0071 200134 20 F 0002 Facas (Cabos de -) não metálicos K 0047 200075 20 F 0055 Favos (Fundações de -) para colmeias C 0729 200039 20 F 0056 Favos de cera para colmeias W 0161 200039 20 F 0057 Favos de colmeias (Fundações para -) F 0445 200004 20 F 0058 Favos de mel H 0227 200150 20 F 0059 Favos de mel artificiais A 0431 200039 20 F 0064 Fechaduras não metálicas para veículos L 0315 200181 20 F 0065 Fechaduras não metálicas, não eléctricas L 0319 200240 20 F 0074 Fechos para recipientes, não metálicos C 0579 200112 20 F 0109 Ferramentas (Cabos de -) não metálicos T 0354 200142 20 F 0130 Ferrolhos não metálicos B 0528 200218 20 F 0187 Figuras [estatuetas] em madeira, cera, gesso ou em matérias plásticas F 0134 200239 20 F 0272 Fitas de palha [ráfia] S 0979 200162 20 F 0324 Flores (Pedestais para vasos de -) F 0347 200116 20 F 0348 Flutuantes (Contentores -) não metálicos F 0310 200069 20 F 0354 Fogos (Guarda- -) para chaminés F 0209 200046 20 F 0365 Foices (Cabos de -) metálicos S 0188 060378 20 F 0366 Foices (Cabos de -) não metálicos S 0187 200111 20 F 0437 Forragens (Grades de manjedoiras de -) F 0388 200117 20 F 0556 Funerárias (Urnas -) F 0540 200267 20 G 0051 Ganchos para cabides de roupa, não metálicos H 0243 200080 20 G 0053 Ganchos para cortinas H 0236 200176 20 G 0062 Garrafas (Cápsulas de -), não metálicas B 0569 200219 20 G 0065 Garrafas (Invólucros de madeira para -) B 0571 200238 20 G 0073 Garrafas (Rolhas de -) B 0586 200029 20 G 0075 Garrafas (Tampas de -), não metálicas B 0572 200220 20 G 0078 Garrafeiras B 0580 200031 20 G 0115 Gatos (Postes para garras de -) S 0164 200264 20 G 0258 Grampos para cabos ou tubos, em matérias plásticas C 0561 200016 20 G 0308 Guarda-fogos para chaminés G 0310 200046
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6701
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
20 G 0310 Guarda-louças P 0474 200198 20 G 0325 Guarnições não metálicas para caixões F 0251 200048 20 G 0326 Guarnições não metálicas para camas F 0250 200124 20 G 0327 Guarnições não metálicas para janelas F 0254 200123 20 G 0328 Guarnições não metálicas para mobília F 0253 200113 20 G 0329 Guarnições não metálicas para portas F 0252 200125 20 H 0039 Hidrostáticas (Camas -) para uso não médico H 0345 200230 20 H 0063 Hospital (Camas de -) H 0290 200138 20 I 0008 Identificação (Chapas [placas] de -) não metálicas I 0027 200154 20 I 0011 Identificação (Pulseiras de -) não metálicas, para uso hospitalar I 0022 200221 20 I 0109 Insufláveis (Objectos de publicidade -) I 0078 200259 20 I 0121 Invólucros em madeira para garrafas C 0214 200238 20 J 0006 Janelas (Guarnições de -), não metálicas W 0257 200123 20 J 0022 Jardineiras [mobília] F 0356 200115 20 L 0064 Lamelas (Estores interiores de -) S 0539 200136 20 L 0219 Letreiros [placards] em madeira ou plástico P 0432 200096 20 M 0008 Maçanetas de porta não metálicas H 0069 200273 20 M 0025 Madeira (Fitas de -) W 0318 200027 20 M 0057 Madrepérola em bruto ou semi-trabalhada M 0416 200153 20 M 0109 Manequins M 0082 200064 20 M 0110 Manequins de modista D 0313 200064 20 M 0126 Mangueiras [tubos flexíveis] (Carretéis não metálicos, não mecânicos para –) H 0285 200103 20 M 0127 Mangueiras [tubos flexíveis] (Enroladores não metálicos, não mecânicos para –) H 0286 200104 20 M 0160 Manuseamento (Plataformas [paletes] de -) não metálicas H 0077 200146 20 M 0161 Mão (Espelhos de -) [espelhos de casa de banho] H 0064 200274 20 M 0192 Marcenaria (Trabalhos de -) C 0004 200088 20 M 0197 Marfim não trabalhado ou semi-trabalhado I 0191 200131 20 M 0267 Matrícula (Placas de -) não metálicas R 0158 200130 20 M 0277 Medicamentos (Armários para -) M 0205 200015 20 M 0338 Mesas * T 0018 200070 20 M 0339 Mesas com rodas para computadores [mobília] C 0184 200266 20 M 0341 Mesas de desenho D 0284 200083 20 M 0342 Mesas de massagem M 0126 200229 20 M 0345 Mesas metálicas T 0024 200188 20 M 0348 Mesas para máquinas de escrever T 0562 200095 20 M 0438 Mobiles [objectos de decoração] M 0343 200151 20 M 0439 Mobília F 0562 200041 20 M 0440 Mobília (Acabamentos para -), em matérias plásticas E 0028 200173 20 M 0445 Mobília (Divisões em madeira para -) F 0578 200148 20 M 0450 Mobília (Guarnições de -), não metálicas F 0571 200113 20 M 0452 Mobília (Rodízios para -), não metálicos F 0563 200149 20 M 0453 Mobília de escritório F 0576 200037 20 M 0454 Mobília em metal F 0575 200132 20 M 0455 Mobília escolar F 0579 200094 20 M 0475 Molas (Colchões de -) S 0776 200185 20 M 0507 Molduras (Caixilhos de -) P 0347 200226 20 M 0508 Molduras (Ripas para -) B 0636 200226
20 M 0512 Molduras para quadros M 0368 M 0444
200190
6702 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
20 N 0043 Ninhos para animais domésticos N 0053 200008 20 N 0061 Nomes (Placas [chapas] para -), não metálicas N 0015 200154 20 N 0076 Números de casas não metálicos, não luminosos H 0300 200155 20 O 0002 Objectos de arte em madeira, cera, gesso ou em matérias plásticas W 0355 200205 20 P 0003 Padeiro (Cestos de -) [onde fermenta a massa do pão] B 0057 200163 20 P 0005 Painéis de afixação B 0496 200002 20 P 0017 Palha (Colchões de -) S 0983 200159 20 P 0020 Palha (Tranças de -) S 0985 200161 20 P 0025 Palha entrançada, excepto esteiras P 0436 200160 20 P 0030 Palhinha [junco entrançado] para cadeiras R 0077 200133 20 P 0031 Palhinhas para beber S 0987 200028 20 P 0054 Pão (Cestos de -) para padeiros [onde fermenta a massa] B 0668 200163 20 P 0131 Parafusos não metálicos S 0179 200215 20 P 0147 Parques para bebés P 0497 200022 20 P 0148 Parques para bebés (Tapetes para -) P 0498 200275 20 P 0168 Pássaros embalsamados B 0416 200156 20 P 0239 Pedestais para vasos de flores P 0203 200116 20 P 0354 Pérolas [contas] (Cortinas de -) para decoração B 0219 200167 20 P 0376 Pesca (Cestos de -) F 0235 200021 20 P 0405 Pias de despejo (Revestimentos, coberturas amovíveis para -) S 0480 200099 20 P 0409 Picar (Tábuas para -) C 0452 200126 20 P 0448 Pinos [grampos] não metálicos P 0387 200217 20 P 0516 Placas de matrícula, não metálicas P 0481 200130 20 P 0517 Placas de vidro para espelhos T 0238 200261 20 P 0523 Placas numeradas não metálicas N 0128 200130 20 P 0557 Plataformas [paletes] de carga, não metálicas P 0068 200054 20 P 0560 Plataformas [paletes] de transporte, não metálicas P 0069 200145 20 P 0658 Porcas, parafusos, não metálicos N 0141 200097 20 P 0669 Porta-chapéus H 0115 200053 20 P 0682 Porta-livros [mobília] B 0535 200270 20 P 0684 Porta-revistas M 0014 200135 20 P 0700 Portas (Guarnições de -), não metálicas D 0245 200125 20 P 0707 Portas (Puxadores de -), não metálicos D 0249 200273 20 P 0711 Portas para mobília D 0262 200170 20 P 0765 Pranchas para cobrir caminhos lamacentos, não metálicas D 0361 190241 20 P 0787 Prateado (Vidro -) [espelhos] S 0475 200013 20 P 0789 Prateleiras de mobília F 0580 200172 20 P 0790 Prateleiras para armários [mobília] S 0317 200062 20 P 0791 Prateleiras para armas G 0332 200118 20 P 0792 Prateleiras para armazenamento S 0318 200191 20 P 0793 Prateleiras para máquinas de escrever S 0319 200095 20 P 0887 Pulseiras de identificação não metálicas, para uso hospitalar B 0626 200221 20 Q 0002 Quadros (Molduras para -) [encaixilhamento] P 0349 200190
20 Q 0003 Quadros [encaixilhamentos] F 0463 P 0348
200225
20 Q 0008 Quadros para bordar F 0455 200032 20 R 0085 Rebites não metálicos R 0267 200216 20 R 0091 Recipientes (Fechos para -), não metálicos C 0827 200112 20 R 0093 Recipientes de embalagem em matérias plásticas C 0838 200100
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6703
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
20 R 0101 Recipientes não metálicos para combustíveis líquidos C 0832 200065 20 R 0225 Reservatórios nem em metal, nem em alvenaria R 0197 200174 20 R 0269 Revestimentos, coberturas amovíveis para pias de despejo M 0154 200099 20 R 0297 Rodízios para cortinados R 0310 200121 20 R 0299 Rodízios para mobília, não metálicos C 0230 200149 20 R 0314 Roldanas de plástico para persianas P 0757 200262 20 R 0317 Rolhas de cortiça C 0900 200030 20 R 0318 Rolhas de cortiça para garrafas C 0901 200029 20 R 0343 Roupa de cama à excepção de lençóis B 0248 200077 20 S 0050 Sacos-cama para campismo B 0052 200234 20 S 0178 Secções em madeira para colmeias de abelhas S 0227 200040 20 S 0180 Secretárias [mobília de escritório] W 0377 200180 20 S 0219 Selhas para argamassa, não metálicas T 0484 200206 20 S 0247 Sepiolita [espuma-do-mar] M 0212 200098 20 S 0256 Serra-cabos não metálicos B 0389 200224 20 S 0275 Sifões de plástico para drenagem [válvulas] T 0437 200231 20 S 0316 Sinalizadores em madeira ou em matérias plásticas S 0433 200253 20 S 0327 Sinos-de-vento [decoração] C 0415 200268 20 S 0352 Sofás S 0630 200183 20 T 0054 Tampas de garrafas, excepto em vidro, metal ou borracha S 0955 200220 20 T 0056 Tampas de garrafas, não metálicas C 0577 200220
20 T 0066 Tampões [cavilhas] não metálicos P 0505 W 0033
200232
20 T 0072 Tampões não metálicos P 0507 200213 20 T 0074 Tampos de mesa T 0012 200169 20 T 0087 Tanques nem em metal nem em alvenaria T 0050 200174 20 T 0102 Tapetes para parques de bebés M 0151 200275 20 T 0114 Tartaruga (Carapaça de -) T 0374 200089 20 T 0115 Tartaruga (Imitação de carapaça de -) T 0375 200045 20 T 0213 Tendas (Estacas não metálicas para -) T 0157 200168 20 T 0333 Toalhas (Armários para -) [mobília] T 0379 200276 20 T 0336 Toalhas (Distribuidores fixos de -), não metálicos T 0380 200084 20 T 0381 Torneiras para pipas, não metálicas T 0076 200042 20 T 0386 Tornos (Bancos para -), não metálicos V 0126 200209 20 T 0402 Toucadores D 0309 200189 20 T 0407 Trabalho (Bancadas de -) W 0349 200106 20 T 0417 Tranças de palha P 0437 200161 20 T 0443 Transporte (Plataformas [paletes] de -) não metálicas T 0431 200145 20 T 0454 Travesseiros B 0523 200195 20 T 0456 Travesseiros de ar para uso não médico A 0154 200158 20 T 0486 Trincos não metálicos L 0068 200140 20 T 0529 Tubos ou cabos (Grampos para -), em matérias plásticas P 0396 200016 20 U 0025 Urnas funerárias U 0043 200267
20 V 0011 Vagões de caminhos de ferro (Bitolas não metálicas para medidas de carga de -)
R 0053 200055
20 V 0018 Válvulas de condutas de água, em matérias plásticas V 0022 200236 20 V 0022 Válvulas não metálicas, excepto partes de máquinas V 0018 200186 20 V 0043 Varas não metálicas P 0536 200242 20 V 0049 Varões para cortinados R 0293 200175
6704 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
20 V 0050 Varões para passadeiras de escadas R 0298 200105 20 V 0058 Veado (Armações de -) S 0800 200049 20 V 0059 Vedar (Cápsulas para -), não metálicas S 0957 200214 20 V 0144 Ventiladores de uso pessoal, não eléctricos F 0034 200110 20 V 0166 Vestuário (Capas para -) [armazenamento] G 0047 200252 20 V 0238 Vidro prateado [espelhos] G 0150 200013 20 V 0253 Vime (Trabalhos em -) W 0242 200199 20 V 0259 Vinho (Cascos de madeira para decantar o -) W 0278 200017 20 V 0288 Vitrinas D 0188 200057 20 V 0289 Vitrinas [mobília] S 0383 200200 20 V 0292 Viveiros de criação (Caixas de -) N 0052 200109
LISTA DOS PRODUTOS POR ORDEM DE CLASSES
Classe 21 Utensílios e recipientes para uso doméstico ou para a cozinha; pentes e esponjas; escovas (com excepção de pincéis); materiais para o fabrico de escovas; material de limpeza; palha-de-aço; vidro em bruto ou semi-acabado (com excepção do vidro de construção); vidraria, porcelana e faiança não incluído noutras classes.
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
21 A 0013 Abotoadeiras B 0810 210223 21 A 0017 Abrasivos (Esfregões -) para a cozinha A 0007 210259 21 A 0022 Abre-garrafas B 0579 210048 21 A 0078 Aço (Palha de -) para a limpeza S 0896 210005 21 A 0108 Açucareiros S 1030 210218 21 A 0173 Aerossóis (Aparelhos de projecção de -), para uso não médico A 0115 210233 21 A 0401 Algodão (Resíduos de -) para limpeza C 0949 210268 21 A 0412 Alguidares para a lavagem de roupa W 0066 210106 21 A 0413 Alhos (Espremedores de -) [utensílios de cozinha] G 0045 210332
21 A 0424 Alimentos (Artigos de refrigeração de -) contendo fluidos de troca de calor, para uso doméstico
F 0404 210293
21 A 0441 Almofaças C 1077 210028 21 A 0590 Ampolas em vidro [recipientes] G 0153 210009 21 A 0613 Anéis (Barras e -) para toalhas R 0259 210334 21 A 0635 Anilhas para aves de criação P 0614 210011 21 A 0636 Anilhas para pássaros R 0252 210018 21 A 0641 Animais (Cerdas de -) [fabricação de escovas e pincéis] B 0704 210010 21 A 0655 Animais de estimação (Caixas [tabuleiros] de asseio para -) P 0290 210306 21 A 0657 Animais de estimação (Jaulas [gaiolas] para -) P 0288 210302 21 A 0754 Apanha-migalhas C 1037 210160 21 A 0779 Aquários de interior A 0393 210336 21 A 0780 Aquários de interior (Coberturas para -) A 0398 210337 21 A 0785 Aquecedores de biberões, não eléctricos H 0150 210239 21 A 0872 Argolas de guardanapos N 0019 210200 21 A 0892 Armadilhas para insectos T 0436 210150 21 A 0893 Armadilhas para ratos M 0458 210216 21 A 0979 Arte (Objectos de -) em porcelana, terracota ou vidro W 0352 210234 21 A 1014 Aspersão (Regadores por -) S 0784 210015 21 A 1020 Aspiradores de pó não eléctricos D 0378 210111 21 A 1025 Asseio (Caixas de -) para animais de estimação L 0285 210306
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6705
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
21 A 1060 Autoclaves [panelas de pressão] não eléctricas A 0491 210236 21 A 1104 Azeite (Galheteiros de -) O 0024 210292 21 B 0005 Bacias [recipientes] B 0155 210025 21 B 0006 Bacias [tigelas] B 0153 210039 21 B 0010 Bacios de cama C 0341 210192
21 B 0047 Baldes B 0735 P 0031
210023
21 B 0055 Balões em vidro [recipientes] G 0140 210022 21 B 0085 Bandejas [tabuleiros para servir] C 0003 210058 21 B 0086 Bandejas giratórias [artigos de cozinha] L 0094 210324 21 B 0097 Banheiras para bebés [portáteis] B 0187 210301 21 B 0098 Banheiras para pássaros * B 0408 210019 21 B 0129 Barba (Pincéis para a -) S 0286 210240 21 B 0131 Barba (Suportes de pincéis para a -) S 0285 210241 21 B 0160 Barras e anéis para toalhas R 0041 210334 21 B 0168 Barro (Tachos de -) S 0103 210181 21 B 0178 Bases para garrafas, que não sejam em papel ou roupa de mesa C 0624 210258 21 B 0179 Bases para pratos quentes [utensílios de mesa] T 0477 210270 21 B 0196 Batedoras não eléctricas B 0235 210238 21 B 0197 Batedoras não eléctricas, para uso doméstico W 0230 210134 21 B 0200 Batedores para tapetes [instrumentos manuais] B 0233 210008 21 B 0223 Bebedouros D 0330 210001 21 B 0226 Bebés (Banheiras para -) [portáteis] B 0009 210301 21 B 0238 Bebidas (Frascos de -), para viajantes D 0327 210144 21 B 0241 Bebidas (Recipientes calorífugos para -) B 0340 210035 21 B 0298 Biberões (Aquecedores de -), não eléctricos F 0067 210239 21 B 0325 Bicos [bules, jarros] S 0766 210027 21 B 0330 Bicos para mangueiras de rega N 0120 210012 21 B 0389 Bocais de regadores N 0121 210183 21 B 0404 Bolachas [biscoitos] (Caixas de -) C 0857 210317 21 B 0405 Bolachas [biscoitos] (Cortadores de -) C 0856 210316 21 B 0421 Bolos (Formas, moldes para -) C 0031 210142 21 B 0453 Bombons (Caixas de -) C 0083 210244 21 B 0491 Borrifadores de flores e plantas S 0785 210206 21 B 0496 Botas (Descalçadeiras para -) B 0548 210041 21 B 0498 Botas (Formas [alargadeiras] para -) B 0550 210120 21 B 0583 Bustos de porcelana, terracota ou vidro B 0793 210252 21 C 0001 Cabaças [garrafa] G 0230 210144 21 C 0073 Caçarolas S 0920 210065 21 C 0074 Caçarolas para cozinha, não eléctricas H 0297 210322 21 C 0115 Café (Coadores de -) não eléctricos C 0671 210257 21 C 0118 Café (Filtros de -) não eléctricos C 0664 210256 21 C 0120 Café (Moinhos de -) manuais C 0667 210254 21 C 0123 Café (Serviços de -) C 0673 210255 21 C 0127 Cafeteiras não eléctricas C 0677 210287 21 C 0134 Caixas [tabuleiros] de asseio para animais de estimação T 0449 210306 21 C 0136 Caixas de bombons B 0608 210244 21 C 0147 Caixas de pão B 0670 210310 21 C 0159 Caixas em vidro B 0613 210243
6706 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
21 C 0160 Caixas metálicas para dispensadores de toalhas de papel B 0616 210036 21 C 0168 Caixas para sabonetes B 0622 210037 21 C 0185 Caixotes de lixo B 0398 210194 21 C 0204 Calçado (Escovas para -) F 0429 210071 21 C 0214 Calças (Esticadores para -) T 0489 210172 21 C 0215 Calças (Prensas para -) T 0487 210171 21 C 0245 Caldeirões C 0257 210070 21 C 0256 Cálices G 0210 210232 21 C 0327 Camisas (Esticadores de -) S 0336 210072
21 C 0343 Camurça para limpeza C 0343 B 0740
210263
21 C 0357 Candelabros, castiçais C 0082 210245 21 C 0358 Canecas M 0480 210232 21 C 0359 Canecas de cerveja B 0267 210032 21 C 0389 Cântaros [bilhas] J 0056 210271 21 C 0390 Cantis B 0578 210144 21 C 0574 Carvão (Selhas para -) C 0620 210060 21 C 0618 Castiçais C 0075 210245 21 C 0643 Cavalos (Escovas para -) H 0271 210073 21 C 0680 Centros de mesa E 0159 210219 21 C 0694 Cerâmica P 0603 210193 21 C 0695 Cerâmica (Louça em -) C 1029 210129 21 C 0700 Cerâmicas para uso doméstico C 0310 210068 21 C 0744 Cestos de pão [domésticos] B 0669 210017 21 C 0748 Cestos para piqueniques, com loiça P 0344 210170 21 C 0749 Cestos para uso doméstico B 0158 210266 21 C 0757 Chá (Bules de -) T 0098 210248 21 C 0759 Chá (Infusores de -) T 0103 210248 21 C 0760 Chá (Latinhas [caixinhas] de -) T 0099 210038 21 C 0761 Chá (Passadores [coadores] de -) T 0105 210288 21 C 0762 Chá (Serviços de -) T 0104 210209 21 C 0764 Chaleiras T 0110 210222 21 C 0768 Chaleiras não eléctricas K 0014 210246 21 C 0829 Chifres para beber H 0265 210086 21 C 0963 Coadores [passadores] S 0964 210174 21 C 0965 Coadores de café não eléctricos P 0250 210257 21 C 0989 Coberturas para pratos C 0979 210269 21 C 1002 Cocktails (Instrumentos para misturar -) C 0642 210314 21 C 1030 Cola (Potes de -) G 0198 210084 21 C 1067 Colheres para misturar [utensílios de cozinha] M 0342 210326 21 C 1154 Conchas [acessórios de mesa] S 0153 210102 21 C 1156 Conchas de sopa para uso na cozinha B 0164 210156 21 C 1267 Copos em papel ou em plástico C 1064 210318 21 C 1268 Copos para bebidas D 0328 210319 21 C 1386 Cortadores de massa [corta-massa] P 0166 210328 21 C 1428 Cosméticos (Utensílios -) C 0933 210087 21 C 1457 Couro (Polimento para o -) L 0123 210100 21 C 1479 Cozinha (Misturadores de -) não eléctricos K 0033 210158 21 C 1480 Cozinha (Panelas de -) C 0861 210101
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6707
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
21 C 1481 Cozinha (Recipientes para a -) K 0031 210272 21 C 1483 Cozinha (Trens de -) C 0860 210026 21 C 1484 Cozinha (Utensílios de -) K 0035 210273 21 C 1486 Cozinha (Utensílios de -), não eléctricos C 0867 210274 21 C 1488 Cozinhar (Espetos metálicos para -) C 0865 210049 21 C 1515 Cristais [artigos de vidro] C 1045 210098 21 D 0017 Decantadores D 0024 210063 21 D 0067 Descalçadeiras para botas J 0005 210041 21 D 0069 Descansos de talheres para mesa K 0049 210090 21 D 0098 Desentupidores de ventosa P 0514 210329 21 D 0114 Desmaquilhagem (Aparelhos para a -), não eléctricos M 0045 210109 21 D 0121 Desodorização (Aparelhos de -) para uso pessoal D 0072 210277 21 D 0231 Dispensadores de sabão D 0180 210117 21 D 0232 Dispensadores de toalhas de papel (Caixas metálicas para -) D 0182 210036 21 D 0286 Duches bucais [aparelhos de água para a limpeza de dentes e gengivas] W 0083 210262 21 E 0111 Enceradoras [aparelhos], não eléctricas W 0164 210080 21 E 0121 Endezes [ovos artificiais] N 0051 210164 21 E 0134 Engraxadores de sapatos, não eléctricos W 0165 210264 21 E 0233 Escorredores D 0359 210126 21 E 0235 Escovagem (Artigos de -) B 0721 210053 21 E 0236 Escovas (Materiais para o fabrico de -) B 0732 210054 21 E 0237 Escovas * B 0723 210014 21 E 0240 Escovas de dentes T 0360 210250 21 E 0241 Escovas de dentes eléctricas T 0361 210276 21 E 0244 Escovas eléctricas, excepto partes de máquinas B 0726 210251 21 E 0245 Escovas para calçado B 0730 210071 21 E 0247 Escovas para limpar tanques e contentores B 0729 210278 21 E 0268 Esfregões M 0400 210135 21 E 0269 Esfregões [escovas] S 0185 210137 21 E 0270 Esfregões [escovas] para lavar a louça B 0724 210304 21 E 0271 Esfregões de limpeza S 0156 210168 21 E 0272 Esfregões metálicos para arear tachos S 0102 210066 21 E 0289 Espanadores de pó, de penas F 0053 210281 21 E 0290 Espanadores para mobília D 0377 210125 21 E 0299 Espátulas [utensílios de cozinha] S 0709 210330 21 E 0300 Espátulas de tartes T 0089 210177 21 E 0303 Especiarias (Conjuntos de -) S 0726 210122 21 E 0318 Espetos metálicos para cozinhar P 0384 210049 21 E 0333 Esponjas abrasivas para a pele A 0009 210331 21 E 0335 Esponjas para limpeza doméstica P 0024 210168 21 E 0336 Esponjas para uso doméstico S 0750 210280 21 E 0340 Espremedores de alho [utensílios para cozinha] P 0662 210332 21 E 0342 Espremedores de frutas, não eléctricos, para uso doméstico F 0506 210138 21 E 0391 Estátuas em porcelana, terracota ou em vidro S 0860 210217 21 E 0396 Estatuetas em porcelana, terracota ou em vidro S 0865 210285 21 E 0405 Estendais de roupa C 0589 210205 21 E 0416 Esticadores de luvas S 0994 210141 21 E 0422 Esticadores para vestuário S 0991 210221 21 E 0435 Estojos de toilette [nécessaires] V 0030 210115
6708 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
21 E 0452 Estojos para pentes C 0192 210128 21 F 0015 Faianças E 0014 210129 21 F 0076 Fechos para tampas de marmitas C 0578 210091 21 F 0132 Ferros de engomar (Suportes para -) F 0293 210112 21 F 0157 Fibra de vidro (Fios de -) que não sejam para uso têxtil F 0109 210286 21 F 0161 Fibra de vidro que não seja para isolamento ou uso têxtil F 0107 210284 21 F 0170 Fibras de sílica vitrificada que não sejam para uso têxtil V 0157 210283 21 F 0191 Figuras [estatuetas] em porcelana, terracota ou em vidro F 0131 210285 21 F 0227 Filtros para uso doméstico S 0965 210088 21 F 0233 Fio dental para uso odontológico F 0332 210320 21 F 0328 Flores (Tampas para vasos de -), que não sejam em papel F 0345 210253 21 F 0329 Flores (Vasos para -) F 0343 210133 21 F 0402 Formas [moldes] para cubos de gelo M 0451 210099 21 F 0403 Formas [utensílios de cozinha] M 0452 210079 21 F 0479 Frascos F 0288 210289 21 F 0481 Frascos para bebidas, para viajantes F 0289 210144 21 F 0488 Frigideiras F 0516 210136 21 F 0498 Fritadeiras P 0082 210136 21 F 0500 Fritadeiras não eléctricas D 0036 210260 21 F 0515 Frutas (Taças para -) F 0491 210089 21 F 0542 Fumívoros para uso doméstico S 0582 210139 21 F 0555 Fundida (Sílica -) [produtos semi-trabalhados], que não seja para construção F 0585 210308 21 F 0563 Funis F 0544 210121 21 G 0023 Galhetas C 1036 210057 21 G 0024 Galheteiros para azeite e vinagre C 1035 210292 21 G 0043 Gamelas M 0231 210140 21 G 0046 Ganchos de roupa C 0590 210313 21 G 0060 Garrafas B 0585 210045 21 G 0077 Garrafas refrigerantes B 0588 210047 21 G 0079 Garrafões de vidro empalhados D 0049 210040
21 G 0080 Garrafões de vidro ou de matérias plásticas usados para a fermentação de bebidas
C 0139 210040
21 G 0143 Geleiras portáteis, não eléctricas C 0872 210261
21 G 0145 Gelo (Baldes de -) I 0003 I 0014
210196
21 G 0147 Gelo (Moldes para cubos de -) I 0007 210099 21 G 0247 Grades (Suportes para -) G 0288 210146 21 G 0278 Gravatas (Dispositivos para manter a forma das -) T 0232 210094 21 G 0293 Grelhadores [utensílios para cozinhar] G 0294 210145 21 G 0294 Grelhas (Suportes de -) G 0291 210146
21 G 0295 Grelhas [utensílios para cozinhar] G 0289 G 0295
210145
21 H 0005 Hanapos [taças antigas] T 0048 210291 21 I 0097 Insectos (Armadilhas para -) I 0113 210150 21 I 0113 Interior (Aquários de -) I 0065 210336 21 I 0143 Irrigação (Dispositivos de -) S 0786 210013 21 I 0160 Isolantes (Garrafas -) I 0127 210046 21 J 0021 Jardinagem (Luvas de -) G 0043 210321 21 J 0023 Jarros P 0427 210271
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6709
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
21 J 0024 Jarros de vidro [garrafões] J 0016 210033 21 L 0012 Lã de vidro que não seja para isolamento G 0156 210152 21 L 0061 Lambaz T 0081 210147 21 L 0098 Lancheiras L 0351 210325 21 L 0141 Lavagem de roupa (Alguidares para a -) L 0357 210106 21 L 0143 Lavagem do chão (Panos para a -) W 0055 210303 21 L 0161 Legumes (Pratos ou travessas para servir -) V 0048 210154 21 L 0173 Leite (Placas para impedir o -) de transbordar P 0487 210107 21 L 0231 Licores (Serviços [baixelas] para -) L 0265 210155 21 L 0270 Limpeza (Estopa de -) C 0549 210312 21 L 0272 Limpeza (Instrumentos de -) operados manualmente C 0544 210104 21 L 0275 Limpeza (Panos de -) C 0548 210077 21 L 0307 Liquidificadores não eléctricos para uso doméstico M 0341 210158
21 L 0328 Lixo (Caixotes de -) D 0376 R 0155
210194
21 L 0330 Lixo (Latas de -) G 0038 T 0440
210194
21 L 0342 Lona (Baldes em -) F 0007 210127 21 L 0347 Louça (Esfregões [escovas] para lavar a -) D 0168 210304 21 L 0348 Louças D 0164 210208 21 L 0349 Louças de mesa, que não sejam facas, garfos e colheres T 0027 210227 21 L 0377 Luvas (Esticadores de -) G 0171 210141 21 L 0383 Luvas de jardinagem G 0183 210321 21 L 0389 Luvas para polir G 0186 210294 21 L 0392 Luvas para uso doméstico G 0178 210290 21 M 0006 Maçanetas de porta em porcelana K 0063 210249 21 M 0077 Majólica M 0043 210157 21 M 0120 Manjedouras para animais F 0069 210074 21 M 0140 Manjedouras F 0068 210002 21 M 0141 Manjedouras para animais M 0069 210074 21 M 0142 Manjedouras para gado M 0070 210095 21 M 0149 Manteiga (Redomas para -) B 0808 210031
21 M 0153 Manteigueiras B 0804 D 0165
210030
21 M 0236 Massas [noodles] (Aparelhos manuais para fazer -) N 0107 210327 21 M 0260 Mata-moscas [armadilhas ou batedores] F 0375 210069 21 M 0261 Mata-moscas [mecânicos] F 0380 210069 21 M 0273 Mealheiros não metálicos P 0356 210224 21 M 0337 Mesa (Pratos de -) descartáveis T 0009 210333 21 M 0428 Misturadores S 0273 210082 21 M 0430 Misturadores manuais [shakers] M 0339 210082 21 M 0431 Misturadores não eléctricos para uso doméstico B 0464 210096 21 M 0447 Mobília (Espanadores de -) F 0568 210125 21 M 0471 Moinhos para uso doméstico, manuais M 0297 210162 21 M 0481 Molas de roupa C 0591 210313 21 M 0493 Moldes [formas] de cozinha C 0855 210103 21 M 0494 Moldes [formas] para cubos de gelo M 0375 210099 21 M 0497 Moldes [utensílios de cozinha] M 0376 210079 21 M 0540 Mosaicos de vidro, excepto para a construção M 0413 210161
6710 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
21 O 0087 Opala (Vidros de -) O 0070 210166 21 O 0088 Opalino (Vidro -) O 0071 210167 21 O 0120 Ornamentos em porcelana C 0430 210078 21 O 0150 Oveiros C 1061 210165 21 O 0153 Ovos (Taças para -) E 0037 210165 21 P 0023 Palha de aço para a limpeza W 0340 210005 21 P 0034 Paliteiros T 0362 210275 21 P 0035 Palitos para os dentes T 0363 210105 21 P 0040 Panelas de pressão [autoclaves], não eléctricas P 0669 210236 21 P 0047 Panos de limpeza C 0607 210077 21 P 0050 Panos para a lavagem do chão C 0585 210303 21 P 0075 Papel (Pratos de -) P 0108 210173 21 P 0097 Papel higiénico (Distribuidores de -) T 0311 210116 21 P 0098 Papel higiénico (Porta rolo de -) T 0312 210335 21 P 0154 Pás de tartes P 0351 210177 21 P 0160 Passar a ferro (Capas para tábuas de -) I 0174 210093 21 P 0162 Passar a ferro (Tábuas de -) I 0175 210179 21 P 0165 Pássaros (Gaiolas de -) B 0412 210059 21 P 0209 Pauzinhos chineses C 0453 210311 21 P 0272 Pele (Esponjas abrasivas para a -) S 0502 210331 21 P 0288 Peles de camurça para limpeza S 0516 210263 21 P 0300 Pêlos para escovas H 0026 210055 21 P 0307 Peneiradores [utensílios domésticos] S 0412 210061 21 P 0311 Peneiras [utensílios domésticos] S 0409 210097 21 P 0313 Peneiras para cinzas [utensílios domésticos] C 0506 210067 21 P 0319 Pentes C 0732 210076 21 P 0320 Pentes (Estojos para -) C 0728 210128 21 P 0321 Pentes de dentes largos para os cabelos C 0735 210110 21 P 0322 Pentes eléctricos C 0733 210176 21 P 0323 Pentes para animais C 0734 210075 21 P 0337 Perfume (Queimadores de -) P 0256 210056 21 P 0338 Perfume (Vaporizadores [pulverizadores] de -) P 0258 210228 21 P 0428 Pimenta (Moinhos de -) manuais P 0235 210184 21 P 0430 Pimenteiros P 0237 210185 21 P 0466 Pipetas [provadores de vinho] P 0415 210178 21 P 0468 Pires S 0105 210212 21 P 0535 Plantas (Suportes para flores e -) [arranjos florais] H 0214 210132 21 P 0588 Pó (Panos do -) D 0379 210282 21 P 0604 Pó-de-arroz (Borlas para -) P 0624 210148 21 P 0605 Pó-de-arroz (Caixinhas de -) P 0618 210195 21 P 0620 Polimento para couro P 0548 210100 21 P 0624 Polir (Aparelhos e máquinas de -), não eléctricos, para uso doméstico P 0544 210186 21 P 0628 Polir (Luvas para -) P 0546 210294
21 P 0634 Polir [dar lustro] (Materiais para -) à excepção de preparações, de papel e de pedra
P 0550 210187
21 P 0660 Porcelanas P 0568 210189 21 P 0661 Porco (Cerdas de -) P 0355 210188 21 P 0674 Porta-ementas M 0225 210064 21 P 0680 Porta-guardanapos N 0018 210210
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6711
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
21 P 0685 Porta-rolos de papel higiénico H 0217 210335 21 P 0750 Potes, vasos P 0598 210153 21 P 0794 Pratos (Coberturas para -) D 0163 210269 21 P 0795 Pratos de mesa T 0008 210235 21 P 0796 Pratos de mesa descartáveis D 0190 210333 21 P 0797 Pratos de papel P 0482 210173 21 P 0811 Prensas para calças P 0665 210171 21 P 0893 Pulverizadores [vaporizadores] de perfume P 0257 210228 21 Q 0023 Queijos (Coberturas para pratos de -) C 0369 210265 21 Q 0028 Queimadores de perfume B 0786 210056 21 R 0048 Raladores [utensílios domésticos] G 0255 210197 21 R 0050 Ralos de regadores R 0344 210183 21 R 0067 Ratoeiras [armadilhas para ratos] T 0438 210198 21 R 0068 Ratos (Armadilhas para -) [ratoeiras] R 0075 210198 21 R 0092 Recipientes caloríferos H 0167 210062 21 R 0099 Recipientes metálicos para fazer gelados e bebidas geladas V 0118 210211 21 R 0103 Recipientes para bebidas D 0331 210034 21 R 0104 Recipientes para cozinha ou uso doméstico C 0830 210199
21 R 0143 Refrigeração de alimentos (Artigos de -) contendo fluidos de troca de calor, para uso doméstico
C 0874 210293
21 R 0146 Refrigeradoras portáteis (Caixas -), não eléctricas C 0695 210261 21 R 0147 Refrigeradores [baldes de gelo] C 0871 210196 21 R 0151 Refrigerantes (Garrafas -) R 0148 210047 21 R 0152 Refugos de lã para limpeza W 0342 210163 21 R 0154 Rega (Dispositivos de -) W 0123 210013 21 R 0156 Regadores W 0122 210016 21 R 0320 Rolhas, tampas de vidro S 0956 210042 21 R 0324 Rolos para massa, domésticos R 0317 210175 21 S 0002 Sabão (Caixas de -) S 0606 210037 21 S 0003 Sabão (Dispensadores de -) S 0611 210117 21 S 0012 Saboneteiras D 0166 210191 21 S 0014 Sabonetes (Porta -) S 0614 210191 21 S 0019 Saca-rolhas C 0902 210043 21 S 0039 Sacos de pasteleiro C 0807 210315 21 S 0042 Sacos isotérmicos I 0186 210323 21 S 0074 Sal (Misturadores de -) S 0053 210204 21 S 0087 Saladeiras S 0039 210203 21 S 0091 Saleiros S 0047 210204 21 S 0131 Sapatos (Calçadeiras para -) S 0351 210213 21 S 0135 Sapatos (Escovas para -) S 0344 210071 21 S 0139 Sapatos (Formas [alargadeiras] para -) S 0358 210120 21 S 0250 Seringas para rega de flores e plantas S 1128 210206 21 S 0263 Serviços de louça S 0257 210207 21 S 0276 Sifões para águas gasosas S 0482 210118 21 S 0282 Sílica fundida [produto semi-trabalhado], que não seja para a construção S 0440 210308 21 S 0318 Sinalizadores em porcelana ou em vidro S 0432 210279 21 S 0337 Sobrancelhas (Escovas para as -) E 0219 210215 21 S 0406 Sopa (Conchas de -) para uso na cozinha S 0756 210156 21 S 0452 Suportes de pincéis para a barba S 0836 210241
6712 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
21 S 0459 Suportes para esponjas S 0749 210124 21 S 0460 Suportes para ferros de engomar S 0829 210112 21 T 0015 Tábuas de cortar para cozinha C 1116 210108 21 T 0016 Tábuas de engomar B 0498 210179 21 T 0017 Tábuas de lavar W 0053 210006 21 T 0018 Tábuas de pão B 0671 210169 21 T 0021 Tabuleiros para uso doméstico T 0446 210267 21 T 0022 Tabuleiros para uso doméstico, em papel T 0447 210180 21 T 0023 Taças C 1060 210220 21 T 0024 Taças para frutas C 1063 210089 21 T 0059 Tampas de panelas P 0584 210092 21 T 0064 Tampas para vasos de flores, que não sejam em papel C 0985 210253 21 T 0080 Tanques [aquários de interior] T 0049 210336 21 T 0093 Tapetes (Batedores de -) [instrumentos manuais] C 0161 210008 21 T 0096 Tapetes (Vassouras mecânicas para -) C 0163 210021 21 T 0226 Térmicos (Recipientes -) para alimentos T 0185 210007 21 T 0245 Terrários de interior [cultura de plantas] T 0164 210305 21 T 0246 Terrários de interior [viveiros] T 0165 210338 21 T 0250 Terrinas S 0687 210214 21 T 0272 Tigelas [bacias] B 0598 210039 21 T 0273 Tigelas de vidro B 0599 210044 21 T 0281 Tinas para gado T 0483 210095 21 T 0334 Toalhas (Barras e anéis para -) T 0382 210334 21 T 0349 Toilette (Escovas de -) T 0308 210051 21 T 0350 Toilette (Esponjas de -) T 0314 210123 21 T 0351 Toilette (Estojos de -) [nécessaires] T 0309 210115 21 T 0354 Toilette (Utensílios de -) T 0315 210225 21 T 0446 Trapos de limpeza R 0036 210077 21 T 0493 Trituradores domésticos não eléctricos D 0236 210158 21 U 0005 Unhas (Escovas para as -) N 0001 210050 21 U 0024 Urnas U 0042 210226 21 U 0030 Utensílios domésticos U 0045 210159 21 V 0003 Vácuo (Garrafas de -) V 0002 210046 21 V 0053 Vasos V 0042 210190 21 V 0054 Vasos para flores P 0599 210133 21 V 0055 Vassouras B 0718 210020 21 V 0101 Velas (Anéis de -) C 0078 210242 21 V 0102 Velas (Apagadores de -) C 0076 210295 21 V 0170 Vestuário (Esticadores para -) C 0606 210221 21 V 0210 Vidro (Ampolas em -) [recipientes] G 0134 210009 21 V 0212 Vidro (Fibra de -) que não seja para isolamento ou uso têxtil F 0121 210284 21 V 0214 Vidro (Fios de fibra de -) que não seja para uso têxtil F 0123 210286 21 V 0216 Vidro (Jarros de -) [garrafões] G 0144 210033 21 V 0220 Vidro (Rolhas de -) G 0151 210042 21 V 0222 Vidro (Tampas de -) G 0135 210042 21 V 0223 Vidro (Tigelas de -) G 0132 210044 21 V 0228 Vidro em pó para decoração P 0626 210114 21 V 0229 Vidro esmaltado E 0125 210119 21 V 0231 Vidro incorporado com finos condutores eléctricos G 0143 210229
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6713
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
21 V 0233 Vidro não trabalhado ou semi-trabalhado à excepção do vidro para a construção G 0152 210149 21 V 0236 Vidro para janelas de veículos [produtos semi-trabalhados] G 0141 210231 21 V 0237 Vidro pintado (Objectos de -) G 0161 210230 21 V 0241 Vidros [matérias-primas] P 0472 210143 21 V 0242 Vidros [recipientes] G 0149 210085 21 V 0243 Vidros de candeeiros (Escovas para -) L 0042 210052 21 V 0244 Vidros de opala G 0146 210166 21 V 0262 Vinho (Provadores de -) [sifões] W 0283 210178 21 V 0293 Viveiros de interior I 0068 210338 21 V 0294 Viveiros de interior [cultura de plantas] I 0067 210305 21 W 0003 Waffles (Chapas de ferro para fazer -), não eléctricas W 0006 210309
LISTA DOS PRODUTOS POR ORDEM DE CLASSES
Classe 22 Cordas, cordéis, redes, tendas, toldos, oleados, velas, sacas e sacos (não incluídos noutras classes); matérias para estofo e enchimento (com excepção de borracha e de matérias plásticas); matérias têxteis fibrosas em bruto.
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
22 A 0083 Acolchoamento e estofos (Lã para -) U 0033 220033
22 A 0085 Acolchoamento e estofos (Matérias para -), que não sejam em borracha ou em matérias plásticas
P 0015 220030
22 A 0339 Alcatroado (Tabiques de ventilação em tela ou tecido -) [para minas] T 0085 220001 22 A 0382 Algas do mar [matérias para estofar] S 0223 220074 22 A 0395 Algodão (Desperdícios de -) [estopa] para estofar C 0948 220090 22 A 0396 Algodão (Estopa de -) C 0947 220026 22 A 0405 Algodão em bruto C 0944 220025 22 A 0408 Algodão-em-rama para estofos e acolchoamento W 0003 220061 22 A 0409 Algodão-em-rama para filtrar W 0001 220060 22 A 0763 Aparas de madeira S 0291 220004 22 B 0518 Braçadeiras não metálicas para o manuseamento de cargas B 0631 220081 22 B 0570 Bruto (Algodão em -) R 0081 220025 22 B 0572 Bruto (Seda em -) R 0085 220008 22 B 0573 Bruto ou tratada (Lã em -) R 0084 220050 22 C 0011 Cabelos H 0009 220017 22 C 0058 Cabos não metálicos C 0020 220084 22 C 0059 Cabos não metálicos para o manuseamento de cargas S 0572 220083 22 C 0178 Caixilhos para janelas (Cordões de -) S 0092 220088 22 C 0305 Camelo (Pêlo de -) C 0061 220012 22 C 0340 Camuflagem (Coberturas para -) C 0065 220085 22 C 0342 Camuflagem (Redes para -) C 0066 220009 22 C 0369 Cânhamo H 0187 220013 22 C 0370 Cânhamo (Faixas de -) H 0188 220015 22 C 0454 Cardada (Lã -) C 0149 220051 22 C 0462 Cargas (Cintas não metálicas para o manuseamento de -) L 0304 220082 22 C 0464 Cargas (Correias não metálicas para o manuseamento de -) L 0307 220082 22 C 0621 Casulos C 0658 220019 22 C 0909 Cintas não metálicas para a sustentação de cargas B 0301 220082 22 C 0910 Cintas não metálicas para uso agrícola B 0393 220086 22 C 1006 Coco (Fibras de -) C 0654 220018
6714 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
22 C 1043 Colchoaria (Penas para a -) B 0249 220057 22 C 1286 Corda (Escadas de -) R 0335 220023 22 C 1289 Cordames não metálicos R 0339 220020 22 C 1290 Cordas S 0997 220035 22 C 1292 Cordas * R 0337 220021 22 C 1293 Cordas de chicotes W 0224 220022 22 C 1294 Cordas de reboque de veículos R 0338 220103 22 C 1299 Cordas para pendurar quadros, etc. C 0893 220089 22 C 1301 Cordel em papel T 0551 220038 22 C 1302 Cordel para embalagem P 0012 220091 22 C 1303 Cordel para redes T 0550 220039 22 C 1305 Cordões de caixilhos para janelas C 0896 220088 22 C 1344 Correias de segurança, não metálicas, para o manuseamento de cargas H 0096 220081 22 C 1350 Correias não metálicas para a sustentação de cargas S 0975 220082 22 C 1359 Correio (Sacos para -) M 0034 220104 22 C 1508 Crina * A 0301 220065 22 C 1509 Crinas de cavalo H 0273 220027 22 D 0129 Desperdícios de algodão [estopa] para estofar W 0072 220090 22 E 0063 Embalagem (Corda para -) P 0013 220032
22 E 0068 Embalagem [acolchoamento, enchimento] (Materiais de -), que não sejam em borracha ou em matérias plásticas
P 0007 220031
22 E 0071 Embalagens de palha para garrafas E 0150 220080
22 E 0115 Enchimento (Matérias de -) que não sejam em borracha ou em matérias plásticas
S 1020 220030
22 E 0116 Enchimentos [estofos] S 1018 220007 22 E 0194 Ervas para estofamento G 0254 220044 22 E 0204 Escadas em corda L 0027 220023 22 E 0297 Esparto de relva E 0170 220070 22 E 0424 Estofamento (Ervas para -) U 0028 220044 22 E 0425 Estofamento (Palha para -) U 0032 220062 22 E 0426 Estofamento (Penas [plumas] para -) U 0030 220064 22 E 0456 Estopa T 0378 220014 22 F 0016 Faixas de cânhamo B 0108 220015 22 F 0083 Feixes (Ataduras para -), não metálicas S 0295 220042 22 F 0154 Fibra de algodão L 0263 220101 22 F 0155 Fibra de coco F 0115 220018 22 F 0165 Fibras de carbono para uso têxtil C 0126 220087 22 F 0167 Fibras de coco F 0102 220018 22 F 0168 Fibras de linho em bruto R 0083 220056 22 F 0169 Fibras de sílica vitrificada para uso têxtil V 0156 220037 22 F 0172 Fibras de vidro para uso têxtil G 0139 220093 22 F 0175 Fibras têxteis F 0114 220076 22 F 0176 Fibras têxteis em bruto R 0082 220010 22 F 0203 Filtragem (Algodão-em-rama para -) F 0167 220095 22 F 0246 Fios de resíduos de seda [desperdícios] S 0144 220016 22 F 0257 Fios não metálicos para atar ou embalar T 0207 220079 22 F 0281 Fitas para atar ou embrulhar, não metálicas W 0361 220063 22 F 0283 Fitas para embrulhar ou para ligar, não metálicas B 0109 220078 22 F 0287 Fitas para persianas B 0466 220045
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6715
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
22 F 0314 Flocos de lã F 0319 220041 22 F 0315 Flocos de lã [enchimento] F 0318 220007 22 F 0317 Flocos de seda F 0317 220040 22 G 0064 Garrafas (Embalagens de palha para -) B 0575 220080 22 G 0066 Garrafas (Invólucros de palha para -) B 0589 220080 22 G 0118 Gaxetas fibrosas para navios G 0076 220036 22 I 0122 Invólucros em palha para garrafas P 0010 220080 22 J 0073 Juta [cânhamo-da-Índia] J 0068 220046 22 L 0004 Lã (Flocos de -) W 0332 220041 22 L 0007 Lã cardada W 0329 220051 22 L 0009 Lã de madeira W 0343 220005 22 L 0010 Lã de tosquia W 0337 220073 22 L 0013 Lã em bruto ou tratada W 0336 220050 22 L 0019 Lã para estofamento [acolchoamento] W 0341 220033 22 L 0020 Lã penteada W 0330 220052 22 L 0032 Laços [redes] S 0595 220048 22 L 0227 Líber L 0175 220054 22 L 0300 Linho em bruto [gramado] L 0240 220056 22 L 0301 Linhol W 0148 220055 22 M 0021 Madeira (Aparas de -) W 0320 220004 22 M 0027 Madeira (Lã de -) W 0326 220005 22 M 0085 Malhas [redes] N 0067 220049 22 M 0088 Malhas, meias, roupa interior (Sacos para a lavagem de -) H 0288 220106 22 O 0029 Oleados T 0084 220002 22 P 0019 Palha (Invólucros em - ) para garrafas S 0986 220080 22 P 0026 Palha para estofamento S 0980 220062 22 P 0067 Papel (Cordel de -) P 0115 220038 22 P 0303 Penas [plumas] para a colchoaria F 0055 220057 22 P 0304 Penas [plumas] para o estofamento F 0056 220064 22 P 0318 Penteada (Lã -) C 0730 220052 22 P 0325 Penugem [penas] D 0270 220028 22 P 0326 Penugens de Eider [plumas] E 0046 220029 22 P 0360 Persianas (Fitas para -) L 0024 220045 22 P 0379 Pesca (Redes de -) F 0237 220011 22 P 0544 Plásticas (Fibras em matérias -) para uso têxtil P 0460 220092 22 R 0026 Ráfia R 0035 220067 22 R 0051 Rami (Fibras de -) R 0061 220066 22 R 0109 Rede (Camas de -) [suspensas] H 0051 220043 22 R 0112 Redes (Cordel para -) N 0065 220039 22 R 0115 Redes * N 0057 220094 22 R 0200 Relva (Esparto de -) G 0253 220070 22 S 0026 Sacos [invólucros, bolsas] em matérias têxteis para embalagem B 0038 220069 22 S 0037 Sacos de lavagem de malhas, meias, roupa interior B 0044 220106 22 S 0046 Sacos para correio B 0048 220104 22 S 0048 Sacos para o transporte e armazenamento de mercadorias a granel B 0051 220068 22 S 0156 Saquetas [invólucros, bolsas] em matérias têxteis para embalagem S 0006 220069 22 S 0159 Sargaço [material de estofamento] S 0195 220074 22 S 0181 Seda (Desperdícios de -) S 0452 220016 22 S 0183 Seda (Flocos de -) S 0449 220040
6716 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
22 S 0187 Seda em bruto S 0450 220008 22 S 0257 Serradura S 0120 220006 22 S 0333 Sisal S 0484 220077 22 S 0442 Sumaúma K 0004 220047 22 T 0013 Tabiques de ventilação em tela ou tecido alcatroado [para minas] B 0661 220001 22 T 0160 Tela ou tecido alcatroado (Tabiques de ventilação em -) [para minas] C 0586 220001 22 T 0211 Tendas T 0159 220071 22 T 0264 Têxteis (Fibras -) T 0172 220076 22 T 0265 Têxteis (Fibras -) em bruto T 0174 220010 22 T 0324 Tiras para atar videiras S 1005 220003 22 T 0355 Toldos A 0510 220071 22 T 0356 Toldos em matérias sintéticas A 0511 220102 22 T 0357 Toldos em matérias têxteis A 0512 220058 22 T 0395 Tosquia (Lã de -) S 0374 220073 22 V 0071 Veículos (Coberturas de -), não moldadas V 0067 220075 22 V 0072 Veículos (Cordas de reboque de -) C 0113 220103 22 V 0106 Velas de navios S 0033 220059 22 V 0108 Velas para esqui à vela S 0034 220105 22 V 0129 Velos de carneiro [pêlos de animais] F 0305 220072 22 V 0199 Videiras (Tiras para atar -) V 0143 220003
LISTA DOS PRODUTOS POR ORDEM DE CLASSES
Classe 23 Fios e linhas para uso têxtil.
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
23 A 0397 Algodão (Fiados de -) S 0788 230008 23 A 0398 Algodão (Fios de -) C 0946 230002 23 B 0473 Bordar (Fios para -) E 0111 230003 23 C 0371 Cânhamo (Fios de -) H 0191 230005 23 C 0736 Cerzir (Fios para -) D 0013 230015 23 C 1007 Coco (Fios de -) C 0692 230006 23 C 1433 Costura (Linhas e fios para a -) S 0268 230009 23 F 0151 Fiada (Lã -) S 0792 230012 23 F 0152 Fiados S 0791 230010 23 F 0156 Fibra de vidro (Fios de -) para uso têxtil F 0122 230017 23 F 0236 Fios * Y 0002 230001 23 F 0239 Fios de borracha para uso têxtil R 0366 230018 23 F 0241 Fios de fibra de vidro para uso têxtil F 0108 230017 23 F 0247 Fios e linhas elásticos para uso têxtil E 0053 230019 23 F 0251 Fios em matérias plásticas para uso têxtil T 0216 230020 23 J 0071 Juta (Fios de -) J 0070 230011 23 L 0003 Lã (Fios de -) W 0347 230004 23 L 0014 Lã fiada W 0339 230012 23 L 0017 Lã ou seda (Fio de felpa de -) [froco] C 0391 230031 23 L 0021 Lã penteada (Fio de -) W 0356 230012 23 L 0294 Linhas * T 0204 230001 23 L 0297 Linho (Fios de -) L 0242 230013 23 S 0182 Seda (Fios de -) S 0451 230007
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6717
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
23 S 0185 Seda artificial (Fios de -) R 0087 230014 23 S 0188 Seda fiada S 0789 230016
LISTA DOS PRODUTOS POR ORDEM DE CLASSES
Classe 24 Tecidos e produtos têxteis não incluídos noutras classes; coberturas de cama e de mesa.
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
24 A 0134 Adesivos (Tecidos -) coláveis a quente A 0077 240001 24 A 0170 Aeronáuticos (Tecidos, impermeáveis aos gases, para balões -) A 0110 240002 24 A 0402 Algodão (Tecidos de -) C 0941 240028 24 A 0444 Almofadas (Capas para -) C 1095 240115 24 A 0445 Almofadas (Fronhas decorativas para -) P 0363 240112 24 B 0052 Balões aeronáuticos (Tecidos impermeáveis aos gases, para -) B 0073 240002 24 B 0083 Bandeiras que não sejam em papel F 0269 240042 24 B 0109 Banho (Roupa de -) à excepção de vestuário B 0170 240005 24 B 0174 Bases individuais de mesa, sem ser em papel P 0433 240113 24 B 0176 Bases para garrafas [roupa de mesa] C 0626 240096 24 B 0471 Bordados (Tecidos com motivos desenhados para -) E 0113 240049 24 B 0536 Branquetas para imprensa [tipografia] em matérias texteis P 0689 240106 24 B 0554 Brocados B 0705 240011 24 C 0270 Cama (Cobertas de -) B 0242 240029 24 C 0271 Cama (Cobertores de -) B 0238 240114 24 C 0272 Cama (Colchas de -) B 0257 240029 24 C 0273 Cama (Lençóis de -) B 0245 240068 24 C 0274 Cama (Roupas de -) B 0241 240099 24 C 0276 Cama, mesa e banho (Roupa de -) L 0237 240071 24 C 0372 Cânhamo (Tecidos de -) H 0190 240017 24 C 0373 Cânhamo (Tela de -) H 0189 240018 24 C 0401 Capas [soltas] para mobília C 0984 240059 24 C 0406 Capas para almofadas C 0978 240115 24 C 0408 Capas para tampas de sanitários [tecido] C 0974 240118 24 C 0787 Chapéus (Forros de -), em matérias texteis, por peça H 0112 240019 24 C 0821 Cheviote [tecido] C 0401 240023 24 C 0833 Chita-da-índia [tecido] C 0055 240061 24 C 0972 Cobertas de cama C 0973 240029 24 C 0973 Cobertas de cama em papel B 0243 240032 24 C 0975 Cobertas de mesa, que não sejam em papel T 0016 240097 24 C 0976 Cobertores de cama B 0449 240114 24 C 0987 Coberturas para mobília, em matérias plásticas C 0971 240075 24 C 0988 Coberturas para mobília, em matérias têxteis C 0969 240117 24 C 1040 Colchas [quilts] Q 0009 240029 24 C 1044 Colchões (Capas de -) M 0156 240030 24 C 1045 Colchões (Telas de -) T 0228 240074 24 C 1408 Cortinados (Braçadeiras para -), que não sejam em matérias têxteis C 1083 240047 24 C 1417 Cortinas de chuveiro em matérias têxteis ou plásticas S 0386 240119 24 C 1419 Cortinas de rede N 0055 240093 24 C 1421 Cortinas em matérias têxteis ou plásticas C 1093 240085 24 C 1436 Cotim T 0224 240031
6718 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
24 C 1502 Crepe [tecido] C 1023 240035 24 C 1504 Crepom [tecido] C 1024 240036 24 D 0007 Damasco [tecido] D 0003 240037 24 D 0115 Desmaquilhagem (Lenços para a -), em matérias têxteis M 0046 240101 24 D 0271 Dormir (Sacos para -) [invólucros cosidos que substituem os lençóis] S 0546 240100 24 D 0284 Droguete D 0343 240044 24 E 0010 Edredões [cobertas de penas] E 0047 240045 24 E 0154 Entretelas B 0739 240010 24 E 0296 Esparto (Tecidos de -) E 0169 240090 24 E 0370 Estamenha para peneiras B 0524 240009 24 E 0378 Estandartes, bandeiras B 0113 240006 24 E 0491 Etiquetas em tecido L 0003 240102 24 F 0084 Feltros * F 0071 240027 24 F 0159 Fibra de vidro (Tecidos em -) para uso têxtil F 0105 240104 24 F 0209 Filtrantes (Matérias -) [matérias têxteis] F 0160 240105 24 F 0300 Flanela [tecido] F 0277 240050 24 F 0301 Flanela higiénica F 0278 240051 24 F 0438 Forros [têxteis] L 0254 240039 24 F 0440 Forros de chapéus em matérias têxteis L 0250 240019 24 F 0501 Fronhas de almofadas, travesseiros P 0364 240080 24 F 0502 Fronhas decorativas para almofadas S 0276 240112 24 F 0574 Fustão [tecido de algodão para cortinas, cobertas de cama, etc.] F 0589 240054 24 F 0575 Fustão listado D 0143 240054 24 G 0119 Gaze [tecido] G 0090 240056
24 G 0312 Guardanapos de mesa, em matérias têxteis N 0027 S 0258
240076
24 H 0040 Higiénica (Flanela -) S 0082 240051 24 I 0082 Individuais (Bases de mesa -) que não sejam em papel M 0153 240113 24 J 0072 Juta (Tecidos de -) J 0069 240063 24 L 0005 Lã (Panos de -) W 0344 240064 24 L 0006 Lã (Tecidos de -) W 0345 240064 24 L 0018 Lã ou seda (Tecido de felpa de -) [froco] C 0389 240111 24 L 0190 Lençóis [têxteis] S 0310 240040 24 L 0191 Lençóis de cama L 0233 240068 24 L 0195 Lenços de bolso em matérias têxteis H 0067 240078 24 L 0199 Lenços para a desmaquilhagem, em matérias têxteis T 0286 240101 24 L 0267 Limpa-vidros [panos] G 0137 240048 24 L 0298 Linho (Panos de -) L 0236 240069 24 L 0299 Linho (Tecidos de -) L 0235 240067 24 L 0344 Lona para tapetes ou bordados C 0093 240015 24 L 0384 Luvas de toillette M 0336 240055 24 M 0086 Malhas [tecidos de lã] J 0025 240062 24 M 0144 Mantas de viagem R 0373 240034 24 M 0182 Marabu [tecido] M 0090 240073 24 M 0332 Mesa (Caminhos de -) [table runners] T 0010 240022 24 M 0334 Mesa (Guardanapos de -) em matérias têxteis T 0007 240076 24 M 0441 Mobília (Capas soltas de protecção para -) F 0574 240059 24 M 0443 Mobília (Coberturas para -), em matérias plásticas F 0566 240075 24 M 0444 Mobília (Coberturas para -), em matérias têxteis F 0567 240117
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6719
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
24 M 0448 Mobília (Estofos para -) U 0029 240004 24 M 0514 Molesquine [tecido] M 0378 240077 24 M 0544 Mosquitos (Redes para -) M 0414 240079 24 M 0579 Murais (Tapeçarias -) em matérias têxteis W 0029 240103 24 O 0030 Oleados para utilização como toalhas de mesa O 0034 240025 24 P 0044 Pano-patente C 0054 240095 24 P 0045 Panos * C 0581 240013 24 P 0046 Panos de bilhar B 0375 240007 24 P 0048 Panos de linho D 0112 240069 24 P 0546 Plásticas (Matérias -) [sucedâneas do tecido] P 0464 240081 24 P 0708 Portas (Reposteiros para -) D 0244 240082 24 Q 0021 Queijo (Panos de -) C 0367 240053 24 R 0052 Rami (Tecidos de -) R 0060 240083 24 R 0122 Redes para mosquitos N 0063 240079 24 R 0344 Roupa de cama, de mesa e de banho H 0303 240071 24 R 0346 Roupa de mesa que não seja em papel T 0004 240070 24 R 0348 Roupa interior (Tecidos para -) L 0244 240038 24 S 0184 Seda [tecidos] S 0447 240088 24 S 0186 Seda artificial (Tecidos de -) R 0086 240084 24 S 0189 Seda para estampagem (Tecidos de -) S 0448 240060 24 S 0258 Serrapilheira [tecido] H 0038 240058 24 S 0429 Sudários S 0390 240041 24 T 0032 Tafetá [tecido] T 0033 240091 24 T 0060 Tampas de sanitários (Capas para -) em tecido F 0245 240118 24 T 0090 Tapeçarias murais em matérias têxteis T 0070 240103 24 T 0126 Tecido de lã com o pelo frisado F 0476 240052 24 T 0127 Tecido para bandeiras B 0774 240043 24 T 0129 Tecido para forrar sapatos L 0246 240020 24 T 0133 Tecidos * F 0001 240008 24 T 0134 Tecidos a imitar peles de animais F 0004 240003 24 T 0136 Tecidos com motivos desenhados para bordados T 0394 240049 24 T 0139 Tecidos de fibra de vidro para uso têxtil F 0119 240104 24 T 0140 Tecidos de malha K 0051 240092 24 T 0141 Tecidos elásticos E 0055 240046 24 T 0143 Tecidos impermeáveis aos gases para balões aeronáuticos F 0003 240002 24 T 0146 Tecidos para calçado F 0002 240021 24 T 0148 Tecidos para uso têxtil F 0010 240116 24 T 0168 Telas [tecidos] gomadas que não sejam para papelaria G 0324 240057 24 T 0269 Têxteis não tecidos N 0106 240098 24 T 0270 Têxteis para a decoração de mesas [table runners] R 0380 240022 24 T 0271 Têxtil (Material -) M 0143 240012 24 T 0338 Toalhas de mesa, que não sejam em papel T 0014 240033 24 T 0340 Toalhas de rosto em matérias têxteis F 0014 240087 24 T 0342 Toalhas em matérias têxteis T 0384 240072 24 T 0352 Toilette (Luvas de -) W 0060 240055 24 T 0468 Treliça [tecido] T 0461 240016 24 T 0532 Tule T 0522 240089 24 V 0130 Veludo V 0103 240026 24 V 0192 Viagem (Mantas de -) T 0443 240034
6720 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
24 Z 0002 Zéfir [tecido de lã] Z 0001 240094
LISTA DOS PRODUTOS POR ORDEM DE CLASSES
Classe 25 Vestuário, calçado, chapelaria.
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
25 A 0043 Acessórios metálicos para sapatos e botas F 0260 250048 25 A 0464 Alpercatas E 0171 250073 25 A 0691 Antiderrapantes para botas e sapatos N 0102 250001 25 A 0742 Anti-transpirante (Roupa interior -) S 1098 250054 25 A 0878 Armações de chapéus F 0461 250028 25 A 1065 Automobilistas (Vestuário para -) M 0430 250002 25 A 1088 Aventais S 0581 250010 25 A 1090 Aventais [roupa] A 0389 250096 25 B 0002 Babetes sem ser em papel B 0346 250128 25 B 0077 Bandanas [lenços de pescoço] B 0097 250148
25 B 0103 Banho (Calções de -) B 0184 B 0186
250125
25 B 0105 Banho (Fatos de -) B 0185 250126 25 B 0107 Banho (Pantufas de -) B 0179 250005 25 B 0110 Banho (Roupões de -) B 0175 250127 25 B 0111 Banho (Sandálias de -) B 0178 250004 25 B 0112 Banho (Toucas de -) B 0183 250124 25 B 0228 Bebés (Calças para -) B 0008 250058
25 B 0232 Bebés (Fraldas para -), em matérias têxteis B 0003 B 0006
250091
25 B 0358 Biqueiras para calçado T 0273 250016 25 B 0377 Boás [rolo de peles ou de penas para agasalhar o pescoço] B 0500 250011 25 B 0393 Body [peças de roupa interior] T 0117 250147 25 B 0402 Boinas, barretes B 0322 250009 25 B 0434 Bolsos [algibeiras] de vestuário P 0530 250106 25 B 0462 Bonés C 0104 250012 25 B 0463 Bonés (Palas de -) C 0095 250030 25 B 0492 Borzeguins L 0008 250019 25 B 0493 Botas (Antiderrapantes para -) B 0559 250001 25 B 0494 Botas (Canos de -) B 0551 250040 25 B 0497 Botas (Ferragens para -) B 0558 250048 25 B 0502 Botas (Tacões para -) B 0557 250116 25 B 0503 Botas (Viras para -) B 0562 250118 25 B 0504 Botas * B 0552 250014 25 B 0505 Botas de desporto * B 0555 250141 25 B 0506 Botas de esqui B 0561 250145 25 B 0509 Botinas [botins] H 0042 250015 25 C 0083 Cachecóis C 0696 250021
25 C 0084 Cachecóis S 0139 S 0140
250069
25 C 0203 Calçado (Biqueiras para -) F 0431 250016 25 C 0205 Calçado (Gáspeas para -) F 0432 250061 25 C 0206 Calçado * F 0428 250003
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6721
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
25 C 0208 Calcanhares para meias H 0172 250008 25 C 0213 Calças T 0490 250064 25 C 0216 Calças (Presilhas para -) T 0488 250083 25 C 0219 Calças justas em malha [leggings] L 0149 250088 25 C 0224 Calções [vestuário] B 0686 250063 25 C 0225 Calções de banho T 0501 250125 25 C 0325 Camisas S 0338 250042 25 C 0326 Camisas (Encaixes de -) S 0337 250072 25 C 0328 Camisas [de senhora] [peitilhos] C 0387 250044 25 C 0330 Camisetas J 0062 250044 25 C 0331 Camisolas de malha S 1099 250034 25 C 0332 Camisolas interiores B 0509 250025 25 C 0333 Camisolas interiores de senhora C 0064 250022 25 C 0427 Capuzes [vestuário] H 0228 250027 25 C 0473 Carnaval (Fatos de -) M 0123 250153 25 C 0559 Cartolas T 0364 250076 25 C 0585 Casacos C 0632 250086 25 C 0586 Casacos [sobretudos] C 0633 250115 25 C 0587 Casacos acolchoados [jaquetas] S 1016 250120 25 C 0620 Casulas C 0362 250035
25 C 0725 Ceroulas [vestuário] D 0287 P 0086
250023
25 C 0783 Chapéus H 0117 250046 25 C 0784 Chapéus (Armações de -) H 0111 250028 25 C 0790 Chapéus [chapelaria] H 0129 250047 25 C 0792 Chapéus de papel [vestuário] H 0118 250162 25 C 0831 Chinelos, pantufas S 0575 250101 25 C 0854 Chuteiras [futebol] F 0420 250075 25 C 0855 Chuteiras de futebol (Pitões para -) F 0421 250134 25 C 0861 Ciclistas (Vestuário para -) C 1139 250065 25 C 0905 Cintas [roupa interior] G 0130 250079 25 C 0911 Cintas, espartilhos [roupa interior] C 0927 250078 25 C 0913 Cintos [vestuário] B 0289 250031 25 C 0919 Cintos para guardar dinheiro [vestuário] B 0299 250160 25 C 1036 Colarinhos [vestuário] C 0698 250020 25 C 1037 Colarinhos postiços D 0084 250050
25 C 1058 Coletes V 0119 W 0015
250082
25 C 1062 Coletes para pesca V 0121 250159 25 C 1072 Collants T 0235 250051 25 C 1100 Combinações [vestuário] C 0731 250053 25 C 1101 Combinações de senhora [roupa interior] S 0576 250146 25 C 1195 Confeccionados (Forros -) [partes de vestuário] R 0098 250068 25 C 1331 Corpetes C 0922 250055 25 C 1469 Couro (Vestuário em -) L 0110 250151 25 C 1470 Couro (Vestuário em imitação de -) L 0111 250150 25 C 1547 Cuecas U 0016 250112 25 D 0130 Desporto (Botas de -) * S 0760 250141 25 D 0131 Desporto (Camisolas, maillots de -) S 0763 250094
6722 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
25 D 0136 Desporto (Sapatos de -) * S 0765 250132 25 D 0270 Dormir (Máscaras para -) S 0542 250163 25 D 0285 Duche (Toucas de -) S 0384 250158 25 E 0110 Encaixes de camisas Y 0016 250072 25 E 0171 Enxovais de bebés [roupas] L 0093 250092 25 E 0213 Escapulários [vestuário] W 0246 250084 25 E 0347 Esqui (Botas de -) S 0498 250145 25 E 0455 Estolas de pele S 0945 250074 25 F 0023 Faixas, fitas para a cabeça [vestuário] H 0128 250142 25 F 0026 Fardas [uniformes] L 0291 250093 25 F 0049 Fatos S 1038 250056 25 F 0051 Fatos de Carnaval C 0938 250153 25 F 0052 Fatos de esqui aquático W 0194 250052 25 F 0053 Fatos-de-banho S 1039 250126 25 F 0077 Fechos para vestuário S 0095 250070 25 F 0439 Forros confeccionados [partes de vestuário] L 0253 250068 25 F 0470 Fraldas de pano para bebés N 0021 250091 25 F 0471 Fraldas para bebés em matérias têxteis D 0115 250091 25 F 0577 Futebol (Calçado de -) F 0422 250075 25 G 0001 Gabardinas [vestuário] G 0001 250077
25 G 0028 Galochas G 0014 G 0225
250080
25 G 0113 Gáspeas de calçado U 0034 250061 25 G 0179 Ginástica (Sapatilhas de -) G 0360 250085 25 G 0211 Golas [vestuário] S 0380 250020 25 G 0276 Gravatas N 0034 250060 25 G 0302 Grevas [polainas] G 0004 250062 25 G 0315 Guardar dinheiro (Cintos para -) [vestuário] M 0382 250160 25 J 0017 Jaquetas [casacos] [vestuário] J 0001 250121 25 J 0018 Jaquetas acolchoadas [casacos] J 0004 250120 25 L 0188 Lencinhos de bolso [acessórios, vestuário] P 0526 250161 25 L 0246 Ligas de meias S 0616 250037 25 L 0250 Ligas de peúgas S 0937 250039 25 L 0253 Ligas para segurar as meias G 0049 250038 25 L 0287 Lingerie [roupa interior] L 0234 250026 25 L 0378 Luvas [vestuário] G 0174 250067 25 L 0394 Luvas sem dedos M 0335 250099 25 M 0002 Macacões O 0131 250010 25 M 0075 Maillots para desporto S 0478 250094 25 M 0087 Malhas [vestuário] J 0026 250089 25 M 0089 Malhas, meias, roupa interior [vestuário] H 0287 250013 25 M 0137 Manípulos [liturgia] M 0081 250098 25 M 0154 Mantilhas M 0085 250152 25 M 0227 Máscaras para dormir M 0117 250163 25 M 0299 Meias S 0938 250006 25 M 0300 Meias (Calcanhares para -) S 0941 250008 25 M 0304 Meias sudorífegas S 0943 250007
25 M 0432 Mitras [chapéu] M 0332 M 0334
250100
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6723
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
25 N 0012 Natação (Fatos para -) S 1113 250126 25 O 0111 Orelhas (Cobre- -) [vestuário] E 0001 250059 25 P 0014 Palas de bonés [chapelaria] P 0179 250030 25 P 0039 Palmilhas [solas interiores] I 0103 250041 25 P 0066 Papel (Chapéus de -) [vestuário] P 0103 250162 25 P 0143 Parkas P 0134 250143 25 P 0259 Peitilhos de camisas S 0335 250043 25 P 0276 Pele [vestuário] F 0582 250049 25 P 0278 Pelerines [manteletes] [vestuário de senhora] P 0213 250102 25 P 0280 Peles (Estolas de -) F 0548 250074 25 P 0294 Peliças [casacos para bebés] P 0214 250103 25 P 0365 Pés (Agasalhos para os -), não eléctricos F 0425 250133 25 P 0377 Pesca (Coletes para a -) F 0239 250159 25 P 0397 Peúgas S 0619 250036
25 P 0417 Pijamas P 0060 P 0796
250108
25 P 0503 Pitões para chuteiras de futebol S 1014 250134 25 P 0555 Plastrões A 0464 250157 25 P 0611 Polainas (Presilhas de -) G 0003 250083 25 P 0612 Polainas [grevas] S 0707 250062 25 P 0752 Praia (Roupa de -) B 0214 250104 25 P 0815 Presilhas para polainas S 0971 250083 25 P 0883 Pulôveres P 0759 250107 25 P 0901 Punhos W 0369 250095 25 P 0903 Punhos de camisa [vestuário] C 1052 250095 25 R 0157 Regalos [agasalho de forma cilíndrica para as mãos] M 0478 250097
25 R 0347 Roupa interior U 0013 U 0018
250026
25 R 0349 Roupa interior anti-transpirante U 0014 U 0019
250054
25 R 0350 Roupas exteriores O 0125 250066 25 R 0351 Roupas impermeáveis W 0133 250087 25 R 0352 Roupões de banho R 0282 250127 25 S 0054 Saias S 0519 250090 25 S 0057 Saiotes, combinações [roupa interior] P 0293 250144 25 S 0105 Saltos de sapatos H 0173 250131 25 S 0107 Saltos para botas e sapatos H 0171 250116 25 S 0114 Sandálias S 0073 250111 25 S 0129 Sapatos (Antiderrapantes para -) S 0369 250001 25 S 0137 Sapatos (Ferragens para -) S 0368 250048 25 S 0148 Sapatos (Tacões para -) S 0367 250116 25 S 0150 Sapatos (Viras para -) S 0371 250118 25 S 0151 Sapatos * S 0362 250130 25 S 0152 Sapatos de praia B 0215 250105 25 S 0160 Saris S 0089 250154
25 S 0340 Sobretudos [casacos] O 0132 T 0365
250115
25 S 0363 Solas para calçado S 0657 250129 25 S 0388 Solidéu S 0527 250024 25 S 0430 Sudários axilares D 0303 250017
6724 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
S 0323
25 S 0469 Suspensórios B 0630 S 1089
250018
25 S 0472 Sutiãs B 0660 250114 25 T 0041 Tamancos [calçado] W 0327 250110 25 T 0348 Togas T 0306 250117 25 T 0403 Toucas de duche C 0107 250158 25 T 0414 Trajes de cerimónia [vestidos] D 0308 250033 25 T 0479 Tricôs [vestuário] K 0054 250071 25 T 0504 T-shirts T 0120 250155 25 T 0544 Turbantes T 0529 250156 25 U 0016 Uniformes U 0023 250119 25 V 0163 Vestidos de cerimónia G 0231 250033 25 V 0164 Vestidos, túnicas F 0481 250109 25 V 0175 Vestuário * C 0592 250045 25 V 0176 Vestuário confeccionado [pronto-a-vestir] R 0097 250057 25 V 0179 Vestuário em couro C 0604 250151 25 V 0180 Vestuário em imitação de couro C 0603 250150 25 V 0181 Vestuário em papel P 0095 250122 25 V 0185 Vestuário para ginástica C 0599 250149 25 V 0189 Véus [vestuário] V 0102 250123 25 V 0272 Viras para botas e sapatos W 0193 250118 25 V 0280 Viseiras [chapelaria] V 0154 250030 25 V 0281 Viseiras para o sol S 1052 250030 25 X 0003 Xailes S 0292 250032
LISTA DOS PRODUTOS POR ORDEM DE CLASSES
Classe 26 Rendas e bordados, fitas e laços; botões, colchetes e ilhós, alfinetes e agulhas; flores artificiais.
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
26 A 0002 Abafadores [cosies] para chaleiras C 0930 260030 26 A 0277 Agulhas (Almofadas para -) N 0037 260078 26 A 0279 Agulhas (Estojos para -) N 0036 260091 26 A 0281 Agulhas * N 0039 260002 26 A 0285 Agulhas de correeiro [seleiro] S 0010 260008 26 A 0286 Agulhas de costura S 0266 260004 26 A 0287 Agulhas de croché para bordar H 0237 260051 26 A 0290 Agulhas de sapateiro N 0044 260003 26 A 0291 Agulhas de tricotar K 0053 260009 26 A 0292 Agulhas para cardadores de lã [máquinas] N 0043 260005 26 A 0293 Agulhas para encadernar N 0040 260006 26 A 0367 Alfinetes (Almofadas para -) P 0368 260055 26 A 0371 Alfinetes que não sejam artigos de joalharia P 0386 260100 26 A 0372 Alfinetes-de-peito [acessórios de vestuário] B 0714 260027 26 A 0376 Algarismos para marcar roupa L 0239 260045 26 A 0454 Almofadas para agulhas C 1098 260078 26 A 0455 Almofadas para alfinetes C 1101 260055 26 A 0843 Arcos para o cabelo B 0602 260114
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6725
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
26 A 0984 Artificiais (Flores -) A 0428 260059 26 A 0985 Artificiais (Grinaldas -) A 0430 260065 26 A 0993 Artificial (Fruta -) A 0429 260061 26 A 1038 Atacadores para sapatos L 0013 260034 26 A 1094 Avestruz (Plumas de -) [acessórios para vestuário] O 0123 260011 26 B 0032 Bainhas postiças H 0192 260056 26 B 0049 Baleia (Ossos de -) para espartilhos W 0199 260012 26 B 0133 Barbas postiças B 0228 260014 26 B 0337 Bigodes postiços M 0460 260072 26 B 0468 Bordados E 0108 260028 26 B 0469 Bordados (Fios metálicos para -) E 0112 260029 26 B 0472 Bordar (Agulhas de croché para -) E 0107 260051 26 B 0477 Borlas [passamanaria] T 0094 260063 26 B 0478 Borlas [pompons] T 0366 260083 26 B 0510 Botões * B 0811 260021 26 B 0512 Botões de pressão [vestuário] S 0594 260022 26 B 0516 Braçadeiras B 0659 260024 26 C 0005 Cabelo (Enfeites para o -) H 0031 260038 26 C 0006 Cabelo (Fitas para o -) H 0010 260013 26 C 0007 Cabelo (Laços para o -) H 0011 260114 26 C 0009 Cabelo (Papelotes para encaracolar o -) [rolos de cabelo] H 0020 260121 26 C 0014 Cabelos (Ganchos para os -) H 0032 260041 26 C 0015 Cabelos (Ganchos para ondular os -) H 0021 260039 26 C 0016 Cabelos (Pinças para os -) H 0027 260015 26 C 0019 Cabelos (Redes para -) H 0030 260042 26 C 0020 Cabelos (Rolos para ondular os -), não eléctricos H 0018 260017 26 C 0023 Cabelos (Toucas para fazer madeixas nos -) H 0016 260115
26 C 0024 Cabelos (Tranças de -) H 0033 H 0036
260044
26 C 0025 Cabelos postiços H 0025 260043 26 C 0140 Caixas de costura B 0621 260049 26 C 0164 Caixas para agulhas B 0606 260092 26 C 0735 Cerzir (Agulhas para -) D 0012 260007 26 C 0737 Cerzir (Formas para -) D 0010 260020 26 C 0765 Chaleiras (Abafadores [cosies] para -) T 0101 260030 26 C 0789 Chapéus (Ornamentos para -), que não sejam em metais preciosos H 0113 260016 26 C 0842 Chumaços de ombros para vestuário S 0377 260118 26 C 0860 Ciclistas (Prendedores de calças para -) C 1140 260119 26 C 0912 Cinto (Fivelas de -) B 0285 260031 26 C 1035 Colarinhos (Esticadores para -) C 0697 260046 26 C 1041 Colchetes [retrosaria] H 0241 260052 26 C 1042 Colchetes para espartilhos H 0239 260098 26 C 1157 Concorrentes (Números para -) C 0750 260112 26 C 1158 Condecoração (Faixas de -) P 0707 260117 26 C 1309 Cordões em lã L 0014 260067 26 C 1310 Cordões para debruar, para vestuário C 0894 260096 26 C 1311 Cordões para vestuário C 0892 260047 26 C 1327 Coroas de flores artificiais W 0364 260099 26 C 1332 Corpetes de vestido (Colchetes de -) B 0479 260048
6726 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
26 C 1352 Correias para guiar as crianças R 0176 260025 26 C 1373 Correr (Fechos de -) F 0042 260053 26 C 1412 Cortinados (Fitas para franzir -) C 1081 260120 26 C 1431 Costura (Caixas de -) S 0264 260049 26 C 1432 Costura (Dedais para a -) S 0267 260050 26 C 1519 Croché (Agulhas de -) para bordar C 1028 260051 26 D 0009 Debruar (Cordões para -), para vestuário R 0245 260096 26 D 0011 Debruns (Cordões para -) E 0027 260019 26 D 0012 Debruns para vestuário E 0026 260018 26 D 0024 Decoração de artigos têxteis (Peças coláveis a quente para a -) [retrosaria] D 0031 260111 26 D 0029 Dedais para a costura T 0198 260050 26 E 0022 Elásticas (Fitas -) E 0051 260095 26 E 0079 Emblemas [insignias] não em metais preciosos B 0026 260101 26 E 0081 Emblemas ornamentais [botões] B 0025 260113 26 E 0109 Encadernar (Agulhas para -) B 0387 260006 26 E 0294 Espartilho (Varetas de -) B 0792 260012 26 E 0295 Espartilhos (Colchetes para -) C 0926 260098 26 E 0319 Espiguilha [renda] P 0345 260080 26 E 0419 Esticadores para colarinhos S 1068 260046 26 E 0441 Estojos para agulhas C 0203 260091 26 E 0512 Extensíveis (Faixas -) para segurar mangas [vestuário] E 0202 260023 26 F 0017 Faixas de condecoração R 0229 260117 26 F 0020 Faixas extensíveis para segurar as mangas [vestuário] B 0105 260023 26 F 0025 Fantasia (Artigos de -) [bordados] F 0030 260028 26 F 0066 Fechos de correr Z 0004 260053 26 F 0067 Fechos de correr para sacos S 0558 260087 26 F 0070 Fechos éclair S 0557 260053 26 F 0073 Fechos para corpetes de vestido D 0300 260048 26 F 0075 Fechos para sapatos F 0040 260001 26 F 0148 Festões [bordados] F 0101 260057 26 F 0256 Fios metálicos para bordados T 0208 260029 26 F 0266 Fitas [passamanaria] R 0227 260076 26 F 0270 Fitas autocolantes [velcro] [artigos de retrosaria] H 0234 260116 26 F 0277 Fitas elásticas R 0226 260095 26 F 0284 Fitas para franzir cortinados T 0068 260120 26 F 0286 Fitas para os cabelos B 0107 260013 26 F 0288 Fivelas [acessórios de vestuário] B 0736 260097 26 F 0290 Fivelas para cintos C 0527 260031 26 F 0291 Fivelas para sapatos B 0738 260088 26 F 0292 Fivelas para suspensórios F 0045 260026 26 F 0319 Flores (Artificiais -) F 0348 260059 26 F 0321 Flores (Coroas de - ) artificiais F 0354 260099 26 F 0394 Folhos de peitilhos de camisas [rendas] F 0479 260066 26 F 0395 Folhos de saias F 0333 260084 26 F 0396 Folhos de vestidos F 0478 260086 26 F 0405 Formas para cerzir L 0064 260020 26 F 0476 Franjas F 0480 260060 26 F 0507 Fruta artificial F 0489 260061 26 G 0029 Galões para debruns L 0009 260019
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6727
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
26 G 0030 Galões para vestuário T 0471 260064 26 G 0054 Ganchos para o cabelo [mola] B 0140 260040 26 G 0055 Ganchos para sapatos H 0246 260033 26 G 0056 Ganchos para tapetes H 0245 260122 26 G 0303 Grinaldas artificiais G 0044 260065 26 I 0016 Ilhoses para sapatos E 0232 260036 26 I 0017 Ilhoses para vestuário E 0231 260073 26 L 0001 Lã (Agulhas para cardadores de -) W 0331 260005 26 L 0002 Lã (Cordões em -) W 0346 260067
26 L 0016 Lã ou seda (Felpa de -) em bocadinhos ou torcida em cordão para ornamentar [passamanaria]
C 0390 260037
26 L 0031 Laços B 0640 260062 26 L 0093 Lançadeiras para a confecção de redes de pesca S 0399 260058 26 L 0104 Lantejoulas para vestuário S 0702 260077 26 L 0218 Letras para marcar roupa L 0167 260069 26 M 0188 Marcar a roupa (Monogramas para -) T 0028 260032 26 M 0191 Marcar o linho (Números ou letras para -) M 0103 260032 26 M 0381 Mica (Palhetas de -) M 0257 260071 26 M 0526 Monogramas para marcar roupa M 0390 260032 26 N 0077 Números para concorrentes N 0130 260112 26 O 0116 Ornamentais (Emblemas -) [botões] O 0101 260113 26 O 0122 Ornamentos para chapéus que não sejam em metais preciosos O 0105 260016 26 O 0123 Ornamentos para os cabelos O 0104 260038 26 O 0125 Ornamentos para sapatos que não sejam em metais preciosos O 0109 260035 26 O 0140 Ouro (Bordados em -) G 0215 260094 26 O 0143 Ouro falso (Enfeites de -) [passamanaria] O 0111 260075 26 O 0145 Ouropéis [passamanaria] T 0267 260075 26 P 0120 Papelotes para o cabelo P 0122 260121 26 P 0157 Passa-cordões B 0511 260090 26 P 0158 Passamanaria P 0146 260068 26 P 0166 Pássaros (Penas de -) [acessórios de vestuário] B 0415 260074 26 P 0228 Peças coláveis a quente para a decoração de artigos têxteis [retrosaria] P 0169 260111 26 P 0229 Peças coláveis a quente para a reparação de artigos têxteis P 0170 260081 26 P 0363 Perucas W 0245 260079 26 P 0434 Pinças de calças para ciclistas T 0486 260119 26 P 0440 Pinças para os cabelos S 0564 260015 26 P 0568 Plumas [acessórios de vestuário] F 0054 260082 26 P 0733 Postiças (Bainhas -) F 0026 260056 26 P 0734 Postiças (Barbas -) F 0021 260014 26 P 0738 Postiços (Bigodes -) F 0027 260072 26 P 0739 Postiços (Cabelos -) F 0024 260043 26 P 0772 Prata (Bordados em -) S 0460 260093 26 P 0813 Presilhas [fechos] para vestuário F 0043 260010 26 R 0120 Redes para cabelos N 0061 260042 26 R 0209 Rendas L 0011 260068 26 R 0215 Reparação de artigos têxteis (Peças coláveis a quente para a -) H 0140 260081 26 R 0253 Retrosaria (Artigos de -) *, excepto linhas H 0001 260070 26 R 0325 Rolos para ondular os cabelos [aparelhos manuais], não eléctricos C 1070 260017 26 R 0335 Rosetas [retrosaria] R 0345 260085
6728 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
26 R 0339 Roupa (Letras para marcar a -) L 0238 260069 26 R 0341 Roupa (Números para marcar a -) N 0132 260045 26 S 0022 Sacos (Fechos de correr para -) B 0054 260087 26 S 0055 Saias (Folhos de -) S 0518 260084 26 S 0126 Sapateiro (Agulhas de -) S 0360 260003 26 S 0130 Sapatos (Atacadores para -) S 0352 260034 26 S 0133 Sapatos (Colchetes para -) S 0350 260033 26 S 0136 Sapatos (Fechos para -) S 0349 260001 26 S 0138 Sapatos (Fivelas para -) S 0345 260088 26 S 0142 Sapatos (Ilhoses para -) S 0348 260036 26 S 0145 Sapatos (Ornamentos para -) que não sejam em metais preciosos S 0354 260035 26 S 0470 Suspensórios (Fechos para -) S 1090 260026 26 S 0471 Suspensórios (Fivelas para -) B 0629 260026 26 T 0094 Tapetes (Ganchos para -) R 0371 260122 26 T 0371 Topetes T 0377 260089 26 T 0404 Toucas para fazer madeixas em cabelos H 0017 260115
26 T 0416 Tranças de cabelo P 0435 T 0464
260044
26 V 0045 Varetas de espartilhos C 0923 260012 26 V 0167 Vestuário (Chumaços de ombros para -) C 0605 260118 26 V 0168 Vestuário (Debruns para -) C 0594 260018 26 V 0171 Vestuário (Fechos para -) C 0598 260010 26 V 0172 Vestuário (Ilhós para -) C 0597 260073 26 V 0174 Vestuário (Presilhas para -) D 0301 260010 26 Z 0004 Zipers [fechos de correr] Z 0005 260053
LISTA DOS PRODUTOS POR ORDEM DE CLASSES
Classe 27 Tapetes, capachos, esteiras, linóleos e outros artigos de revestimento de soalhos; tapeçarias murais não em matérias têxteis.
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
27 A 0994 Artificial (Relva -) A 0442 270003 27 A 1077 Automóveis (Tapetes para -) A 0496 270010 27 C 0398 Capachos D 0252 270008 27 E 0349 Esqui (Esteiras de corda entrelaçada para pistas de -) S 0501 270017 27 E 0400 Esteiras * M 0149 270006 27 E 0401 Esteiras de cana R 0123 270009 27 E 0402 Esteiras de corda entrelaçada para pistas de esqui M 0152 270017 27 G 0177 Ginásio (Tapetes de -) G 0358 270004 27 G 0180 Ginástica (Tapetes de -) G 0359 270004 27 L 0303 Linóleo L 0257 270014 27 M 0580 Murais (Tapeçarias -) que não sejam em matérias têxteis W 0028 270013 27 P 0087 Papel de parede W 0038 270007 27 P 0219 Pavimentos (Revestimentos de -) F 0321 270002 27 R 0201 Relva artificial T 0534 270003 27 R 0261 Revestimentos de pavimentos C 0966 270002 27 R 0262 Revestimentos de pavimentos em vinilo V 0145 270016
27 T 0091 Tapeçarias murais que não sejam em matérias têxteis H 0086 T 0069
270013
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6729
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
27 T 0095 Tapetes (Tela antiderrapante para -) C 0164 270015
27 T 0097 Tapetes * C 0165 R 0372
270011
27 T 0098 Tapetes antiderrapantes N 0101 270012 27 T 0100 Tapetes de banho B 0172 270001 27 T 0101 Tapetes para automóveis C 0167 270010
LISTA DOS PRODUTOS POR ORDEM DE CLASSES
Classe 28 Jogos, brinquedos; artigos de ginástica e de desporto não incluídos noutras classes; decorações para árvores de Natal.
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
28 A 0453 Almofadas de protecção [partes de vestuário de desporto] P 0017 280147 28 A 0465 Alpinismo (Arneses para -) C 0555 280142 28 A 0493 Alvos T 0082 280038 28 A 0494 Alvos electrónicos T 0083 280193 28 A 0750 Anzóis para peixe H 0238 280076 28 A 0769 Apetrechos de pesca T 0030 280083 28 A 0771 Apitos para a caça G 0027 280180 28 A 0837 Arco (Instrumentos de tiro ao -) A 0405 280008 28 A 0841 Arcos de flecha B 0600 280007 28 A 0856 Arestas de esquis E 0025 280009 28 A 0863 Argila (Alvos de -) para tiro ao pombo C 0532 280080 28 A 0871 Argolas (Jogos de -) R 0248 280005 28 A 0916 Armas de esgrima W 0167 280130 28 A 0929 Armas lança-arpões [artigos desportivos] G 0339 280071 28 A 0933 Arneses para alpinismo H 0092 280142 28 A 0934 Arneses para pranchas à vela H 0095 280167 28 A 0951 Arpões (Armas lança -) [artigos desportivos] H 0102 280071 28 A 1003 Árvores de Natal (Bases para -) C 0456 280120
28 A 1005 Árvores de Natal (Decorações para -), excepto artigos de iluminação e de confeitaria
C 0461 280119
28 A 1008 Árvores de Natal em material sintético C 0460 280006 28 A 1009 Asas delta H 0083 280127 28 B 0057 Balões para brincar B 0075 280012 28 B 0058 Baloiços S 1114 280010 28 B 0134 Barbatanas para nadadores F 0309 280093 28 B 0171 Basebol (Luvas de -) B 0150 280141 28 B 0181 Bastões [tacos] para jogos B 0198 280081 28 B 0198 Batedores (Luvas para -) [acessórios de jogos] B 0210 280015 28 B 0278 Berlindes para jogos M 0092 280023 28 B 0301 Biberões para bonecas F 0065 280016 28 B 0322 Bicicletas fixas de exercício B 0371 280017 28 B 0323 Bicicletas fixas de exercício (Cilindros para -) E 0196 280059 28 B 0343 Bilhar (Marcadores de -) B 0378 280021 28 B 0344 Bilhar (Mesas de -) operadas por moedas B 0381 280124 28 B 0345 Bilhar (Rodelas para pontas de tacos de -) B 0376 280122 28 B 0346 Bilhar (Tacos de -) B 0377 280121 28 B 0350 Bingo (Cartas de -) B 0396 280178
6730 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
28 B 0371 Blocos de construção [brinquedos] B 0471 280025 28 B 0374 Blocos de partida para desporto S 0854 280174 28 B 0394 Body-board (Pranchas de -) B 0512 280177 28 B 0396 Bóias [flutuadores] [aparelhagem de pesca] B 0424 280154 28 B 0401 Bóias para pesca F 0315 280069 28 B 0409 Bolas de bilhar B 0374 280019 28 B 0410 Bolas de jogo P 0495 280030 28 B 0411 Bolas para jogos B 0077 280011 28 B 0412 Bolas pequenas para jogos B 0078 280023 28 B 0454 Bombons explosivos [natalícios] B 0530 280027 28 B 0456 Bonecas D 0229 280088 28 B 0457 Bonecas (Biberões de -) D 0232 280016 28 B 0458 Bonecas (Camas de -) D 0230 280085 28 B 0459 Bonecas (Casas de -) D 0233 280086 28 B 0460 Bonecas (Quartos de -) D 0234 280104 28 B 0461 Bonecas (Roupas de -) D 0231 280103 28 B 0467 Borboletas (Redes para -) B 0809 280165 28 B 0507 Botas de patinagem com patins B 0560 280028 28 B 0514 Bowling (Maquinaria e aparelhos para -) B 0597 280031 28 B 0515 Boxe (Luvas de -) B 0623 280032 28 B 0545 Brincar (Balões para -) P 0493 280012 28 B 0547 Brinquedo (Pistolas de -) T 0388 280058 28 B 0548 Brinquedo (Veículos de -) T 0389 280163 28 B 0549 Brinquedos T 0390 280024 28 B 0550 Brinquedos para animais de estimação T 0391 280004 28 C 0067 Caça (Apitos para a -) H 0315 280180 28 C 0226 Calções de suporte para homem [artigos de desporto] M 0218 280196 28 C 0251 Caleidoscópio K 0002 280190 28 C 0288 Câmaras-de-ar para bolas de jogar B 0440 280001 28 C 0290 Camaroeiros para a pesca L 0052 280060 28 C 0337 Campainhas de balcão B 0118 280075 28 C 0341 Camuflagem (Ecrãns de -) [artigos de desporto] C 0067 280195 28 C 0349 Canas de pesca R 0294 280035 28 C 0361 Caneleiras [artigos desportivos] S 0327 280046 28 C 0405 Capas especialmente concebidas para esquis e pranchas de surf B 0039 280166 28 C 0419 Cápsulas de percussão [brinquedos] P 0252 280118 28 C 0422 Cápsulas fulminantes [brinquedos] D 0093 280118 28 C 0474 Carnaval (Máscaras de -) T 0387 280090 28 C 0500 Carretos para pesca R 0128 280092 28 C 0541 Cartas de bingo C 0152 280178 28 C 0542 Cartas de jogar C 0155 280191 28 C 0644 Cavalos de baloiço [brinquedos] R 0291 280014 28 C 0689 Cera para esquis W 0151 280063 28 C 0819 Cheiro (Isco de -) para caça ou pesca S 0141 280194 28 C 0884 Cilindros para bicicletas fixas de exercício R 0311 280059 28 C 0914 Cintos de halterofilia [artigos de desporto] B 0305 280176 28 C 0985 Coberturas para esquis C 0967 280109 28 C 1091 Comando à distância (Veículos de -) [brinquedos] R 0019 280185 28 C 1199 Confettis [papelinhos de Carnaval] C 0811 280192
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6731
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
28 C 1222 Construção (Blocos de -) [brinquedos] B 0744 280025 28 C 1224 Construção (Jogos de -) B 0749 280041 28 C 1269 Copos para jogos de dados C 1062 280074 28 C 1296 Cordas em tripa para raquetas G 0352 280033 28 C 1300 Cordas para raquetas S 1002 280042 28 C 1438 Cotoveleiras [artigos desportivos] E 0057 280143 28 D 0001 Dados D 0124 280050 28 D 0002 Dados (Copos para jogos de -) D 0125 280074 28 D 0005 Damas (Jogo de -) C 0365 280049 28 D 0006 Damas ou xadrez (Tabuleiros de -) C 0364 280057 28 D 0008 Dardos D 0014 280067
28 D 0026 Decorações para árvores de Natal, excepto artigos de iluminação e de confeitaria]
O 0103 280119
28 D 0149 Detectores de toque [aparelhagem de pesca] B 0425 280155 28 D 0225 Discos para desportos D 0161 280052 28 D 0227 Discos voadores [brinquedos] F 0381 280158 28 D 0253 Diversão (Máquinas de -), automáticas e a moedas A 0274 280189 28 D 0266 Dominó (Jogos de -) D 0237 280054 28 E 0004 Ecrãns de camuflagem [artigos de desporto] S 0165 280195 28 E 0045 Electrónicos (Alvos -) E 0093 280193 28 E 0129 Engodo para caça ou pesca D 0034 280082 28 E 0146 Enroladores para papagaios de papel K 0036 280037 28 E 0209 Escala (Modelos de veículos reduzidos à -) S 0128 280091 28 E 0275 Esgrima (Armas de -) F 0080 280130 28 E 0276 Esgrima (Luvas de -) F 0078 280132 28 E 0277 Esgrima (Máscaras de -) F 0079 280131 28 E 0332 Espoletas para pistolas [brinquedos] C 0102 280003 28 E 0350 Esquis S 0520 280110 28 E 0351 Esquis (Arestas de -) S 0522 280009 28 E 0352 Esquis (Cera para -) S 0524 280063 28 E 0353 Esquis (Revestimentos de -) S 0523 280109 28 E 0354 Esquis aquáticos W 0141 280152 28 E 0355 Esquis de surf S 1072 280125 28 E 0356 Esquis e pranchas de surf (Capas especialmente concebidas para -) S 0521 280166 28 E 0500 Exercício (Bicicletas fixas de -) E 0197 280017 28 E 0502 Exercícios físicos (Máquinas para -) P 0330 280043 28 E 0506 Explosivos (Bombons -) [tubos natalícios de cartão com brinde no interior] E 0206 280027 28 E 0514 Extensores peitorais [exercícios físicos] E 0198 280051 28 F 0048 Farsas (Artigos para -) [acessórios para partidas] J 0051 280062 28 F 0081 Feira (Carrosséis de -) F 0019 280157 28 F 0104 Ferraduras para jogos H 0276 280159 28 F 0182 Fichas para jogos C 0955 280040 28 F 0296 Fixadores de esquis [calços de segurança] S 0497 280066 28 F 0298 Fixas (Bicicletas -) de exercício S 0855 280017 28 F 0334 Floretes de esgrima F 0395 280068 28 F 0578 Futebol de interior (Mesas para -) I 0066 280070 28 F 0579 Futebol de salão (Mesas para -) F 0423 280070 28 G 0040 Gamão (Jogos de -) B 0012 280114 28 G 0178 Ginástica (Aparelhos de -) G 0361 280129
6732 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
28 G 0193 Giz para tacos de bilhar C 0336 280020 28 G 0213 Golfe (Luvas de -) G 0224 280153 28 G 0214 Golfe (Sacos de -), com ou sem rodas G 0221 280061 28 G 0215 Golfe (Tacos de -) G 0223 280034 28 G 0339 Guizos [brinquedos] R 0078 280077 28 H 0002 Halteres D 0367 280075 28 H 0003 Halterofilia (Cintos de -) [artigos desportivos] W 0182 280176 28 I 0148 Isco artificial para a pesca B 0055 280002 28 I 0149 Isco de cheiro para caça ou pesca L 0354 280194 28 I 0151 Isco para caça ou pesca L 0353 280082 28 J 0033 Joelheiras [artigos desportivos] K 0042 280144 28 J 0037 Jogar (Cartas de -) P 0496 280191 28 J 0038 Jogo de damas D 0285 280049 28 J 0039 Jogo dos nove pinos N 0078 280106
28 J 0041 Jogos (Aparelhos para –), excepto os adaptados para uso apenas em ecrãns ou em monitores
G 0036 280128
28 J 0042 Jogos (Bastões para -) [tacos] G 0032 280081 28 J 0043 Jogos (Berlindes para -) G 0034 280023 28 J 0044 Jogos (Bolas para -) G 0031 280011 28 J 0045 Jogos (Fichas para -) G 0033 280040 28 J 0046 Jogos * G 0029 280079 28 J 0047 Jogos de salão P 0137 280078 28 J 0048 Jogos, excepto os adaptados para uso apenas em ecrãns ou em monitores G 0035 280053 28 L 0094 Lança-pedras [artigos desportivos] S 0570 280188 28 L 0292 Linha (Patins em -) I 0102 280182 28 L 0295 Linhas de pesca L 0243 280084 28 L 0379 Luvas de basebol G 0172 280141 28 L 0380 Luvas de boxe G 0173 280032
28 L 0381 Luvas de esgrima G 0089 G 0175
280132
28 L 0382 Luvas de golfe G 0184 280153 28 L 0386 Luvas para jogos G 0177 280072 28 M 0074 Mah-jong [jogo] M 0033 280160 28 M 0084 Malhas [jogo] Q 0012 280097 28 M 0185 Marcadores de bilhar M 0098 280021
28 M 0201 Marionetas M 0097 P 0783
280087
28 M 0221 Máscaras de Carnaval M 0119 280090 28 M 0222 Máscaras de esgrima M 0114 280131 28 M 0226 Máscaras de teatro M 0118 280089 28 M 0258 Mastros para pranchas à vela M 0135 280169 28 M 0336 Mesa (Jogos de -) B 0493 280156 28 M 0340 Mesas de bilhar B 0380 280123 28 M 0344 Mesas de ténis de mesa T 0023 280111 28 M 0346 Mesas para futebol de salão T 0021 280070 28 M 0437 Móbiles [brinquedos] M 0344 280145 28 M 0464 Modelos de veículos reduzidos à escala M 0345 280091 28 M 0583 Musculação (Aparelhos de -) B 0514 280044 28 N 0009 Nassas [equipamento de pesca] C 1019 280094
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6733
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
28 N 0011 Natação (Barbatanas para -) S 1112 280093 28 N 0039 Neve (Globos [bolas] de -) S 0597 280175 28 N 0041 Neve artificial para árvores de natal S 0596 280096 28 O 0003 Objectos diversão [inovações] para festas, danças N 0115 280045 28 O 0092 Operadas por moedas (Mesas de bilhar -) C 0687 280124 28 P 0011 Paintball (Pistolas de -) [ [artigos desportivos] P 0040 280170 28 P 0062 Papagaios de papel K 0037 280036 28 P 0196 Patinagem (Botas de -) com patins S 0494 280028 28 P 0200 Patins com rodas S 0492 280098 28 P 0201 Patins de gelo I 0016 280099 28 P 0202 Patins em linha S 0491 280182 28 P 0203 Patins para gelo S 0490 280099 28 P 0260 Peitorais (Extensores -) [artigos de desporto] C 0394 280051 28 P 0262 Peixe (Anzóis para -) F 0225 280076 28 P 0290 Peles de foca [revestimentos de esquis] S 0198 280100 28 P 0301 Peluches [brinquedos] P 0516 280161 28 P 0302 Penas [para jogar] S 0398 280116 28 P 0374 Pesca (Apetrechos de -) F 0238 280083 28 P 0388 Petardos (Bombons com -) C 0929 280027 28 P 0446 Pinhatas P 0370 280183 28 P 0449 Pinos de boliche S 0525 280022 28 P 0450 Pinos, paulitos [jogo] S 0526 280106
28 P 0462 Piões [brinquedos] S 0734 T 0367
280112
28 P 0478 Piscinas [brinquedos] P 0564 S 1110
280095
28 P 0491 Pistolas (Espoletas para -) [brinquedos] P 0419 280003 28 P 0494 Pistolas de brinquedo P 0420 280058 28 P 0497 Pistolas de pressão de ar [brinquedos] A 0155 280117 28 P 0498 Pistolas de tinta [paintball] (Munições para - ) [artigos desportivos] P 0041 280171 28 P 0499 Pistolas de tinta [paintball] [artigos desportivos] G 0342 280170 28 P 0527 Planadores P 0127 280146 28 P 0643 Pombos de argila [alvos] C 0533 280101 28 P 0754 Pranchas à vela S 0030 280126 28 P 0755 Pranchas à vela (Arneses para -) S 0031 280167 28 P 0756 Pranchas à vela (Mastros para -) S 0032 280169 28 P 0762 Pranchas de surf S 1071 280102 28 P 0763 Pranchas de surf (Correias para -) S 1075 280172 28 P 0799 Pregar partidas (Artigos para -) [acessórios de disfarce] P 0634 280062 28 P 0823 Prestidigitação (Aparelhos de -) [magia] C 0812 280105 28 P 0848 Protecção (Almofadas de -) [partes de vestuário de desporto] P 0737 280147 28 Q 0011 Quartos de bonecas R 0331 280104 28 Q 0015 Quebra-cabeças [puzzles] J 0043 280168 28 R 0046 Raízes para a pesca G 0350 280107 28 R 0055 Raquetas R 0004 280081 28 R 0056 Raquetas (Cordas de tripa para -) R 0005 280033 28 R 0057 Raquetas (Cordas para -) R 0006 280042 28 R 0059 Raquetas de neve [calçado] S 0600 280187 28 R 0063 Raspadores para esquis S 0160 280108
6734 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
28 R 0073 Reabilitação física (Aparelhos de -) R 0167 280044
28 R 0114 Redes (Sacos de -) para a pescar N 0062 280060
28 R 0119 Redes para borboletas N 0058 280165
28 R 0121 Redes para desporto N 0060 280064
28 R 0218 Reparar torrões de terra (Utensílios para -) [acessórios de golfe] D 0215 280179
28 R 0230 Resina utilizada por atletas R 0346 280186
28 R 0260 Revestimentos de esquis S 0654 280109
28 R 0279 Rodas (Patins com -) R 0309 280098
28 R 0294 Rodelas para pontas de tacos de bilhar C 1049 280122
28 R 0316 Roleta (Rodas de -) R 0352 280181
28 S 0001 Sabão (Bolas de -) [brinquedos] S 0607 280162
28 S 0030 Sacos de boxe [pugilismo] P 0781 280184
28 S 0034 Sacos de críquete C 1025 280047
28 S 0089 Salão (Jogos de -) P 0138 280078
28 S 0325 Sinos para árvores de Natal B 0282 280039
28 S 0334 Skates [pranchas de rodízios] S 0489 280148
28 S 0449 Suporte (Calções de -) para homem [artigos de desporto] S 1066 280196
28 T 0019 Tabuleiros de damas ou xadrez D 0283 280057
28 T 0028 Tacos de bilhar C 1050 280121
28 T 0029 Tacos de bilhar (Rodelas para pontas de -) T 0270 280122
28 T 0030 Tacos de golfe C 0610 280034
28 T 0031 Tacos de hóquei H 0209 280048
28 T 0124 Teatro (Máscaras de -) T 0180 280089
28 T 0130 Tecido para mesas de bilhar B 0379 280013
28 T 0214 Ténis (Lançador de bolas de -) T 0153 280173
28 T 0215 Ténis (Redes de -) T 0154 280065
28 T 0216 Ténis de mesa (Mesas de -) T 0011 280111
28 T 0238 Terra (Utensílios para reparar torrões de -) [acessórios de golf] T 0356 280179
28 T 0326 Tiro ao pombo (Alvos de barro para -) T 0434 280080
28 T 0344 Tobogans [para brincar] S 0566 280149
28 T 0392 Torrões de terra (Utensílios para reparar -) [acessórios de golf] P 0426 280179
28 T 0415 Trampolins [artigos desportivos] S 0774 280150
28 T 0467 Treino físico (Aparelhos para -) B 0515 280044
28 T 0471 Trenó duplo B 0508 280026
28 T 0472 Trenós [artigos desportivos] S 0552 280113
28 T 0501 Trotinetas [brinquedos] S 0154 280115
28 U 0027 Ursos de peluche T 0119 280151
28 V 0041 Varas de majorettes T 0552 280164
28 V 0082 Veículos (Modelos de -) reduzidos à escala V 0100 280091
28 V 0099 Veículos telecomandados [brinquedos] V 0097 280185
28 V 0103 Velas (Suportes de -) para árvores de Natal C 0077 280029
28 X 0001 Xadrez (Jogos de -) C 0392 280055
28 X 0002 Xadrez (Tabuleiros de -) C 0393 280056
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6735
LISTA DOS PRODUTOS POR ORDEM DE CLASSES
Classe 29 Carne, peixe, aves e caça; extractos de carne; frutos e legumes em conserva, secos e cozinhados; geleias, doces, compotas; ovos, leite e produtos lácteos; óleos e gorduras comestíveis.
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
29 A 0315 Albumina para uso alimentar A 0177 290001 29 A 0379 Algas (Extractos de -) para uso alimentar W 0173 290002 29 A 0381 Algas alimentícias tostadas L 0089 290159 29 A 0392 Alginatos [produtos que incham e se tornam gelatinosos] para uso alimentar A 0201 290116 29 A 0430 Alimentos à base de peixe F 0412 290125 29 A 0513 Amêijoas não vivas C 0523 290132 29 A 0523 Amêndoas moídas A 0227 290117 29 A 0526 Amendoim (Manteiga de -) P 0180 290007 29 A 0530 Amendoins preparados P 0186 290118 29 A 0598 Anchovas A 0286 290006 29 A 0670 Animal (Tutano -) para uso alimentar A 0305 290081 29 A 0855 Arenques H 0200 290055 29 A 1048 Atum T 0523 290109 29 A 1091 Aves de criação não vivas P 0613 290114 29 A 1105 Azeite de oliveira para uso alimentar O 0060 290091 29 A 1106 Azeitonas em conserva O 0062 290090 29 B 0092 Banha para uso alimentar L 0060 290103 29 B 0186 Batata (Bolinhos de -) P 0595 290148 29 B 0189 Batata (Flocos de -) P 0592 290154 29 B 0191 Batatas fritas [chips] P 0590 290019 29 B 0192 Batatas fritas [crisps] P 0591 290019 29 B 0213 Batidas (Natas -) W 0225 290141 29 B 0251 Bebidas lácteas com predominância de leite M 0281 290072 29 C 0072 Caça não viva G 0028 290050
29 C 0079 Cacau (Manteiga de -) B 0800 C
0447 290009
29 C 0080 Cacau (Manteiga de -) C 0648 290009 29 C 0246 Caldos B 0719 290014 29 C 0247 Caldos (Preparações para fazer -) B 0593 290015
29 C 0248 Caldos concentrados B 0592 B
0720 290023
29 C 0249 Caldos de carne B 0591 290014 29 C 0291 Camarões não vivos S 0389 290138 29 C 0429 Caracol (Ovos de -) para consumo S 0593 290139 29 C 0435 Carapaça espinhosa (Lagostas de -), não vivas S 0737 290075 29 C 0475 Carne M 0173 290046 29 C 0477 Carne (Extractos de -) M 0178 290068 29 C 0478 Carne (Geleias de -) M 0180 290049 29 C 0485 Carne de porco P 0571 290142 29 C 0486 Carne em conserva M 0183 290137 29 C 0487 Carne enlatada M 0187 290147 29 C 0488 Carnes salgadas M 0188 290098 29 C 0595 Cascas [raspas] de frutas P 0206 290115 29 C 0612 Caseína para uso alimentar C 0185 290119 29 C 0645 Caviar C 0265 290016 29 C 0653 Cebolas em conserva O 0068 290089
6736 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
29 C 0715 Cereais (Óleo de -) C 0909 290058 29 C 0800 Charcutaria C 0353 290018 29 C 0832 Chips [batatas fritas] C 0438 290019 29 C 0838 Chouriços de sangue [charcutaria] B 0437 290013 29 C 0840 Chucrute S 0108 290020 29 C 0946 Clara de ovo W 0235 290012 29 C 0966 Coágulo C 1067 290161 29 C 0967 Coalho R 0189 290042 29 C 1008 Coco (Gordura de -) C 0653 290121 29 C 1009 Coco (Manteiga de -) C 0651 290010 29 C 1010 Coco (Óleo de -) C 0655 290122 29 C 1011 Coco desidratado C 0652 290021 29 C 1025 Cogumelos em conserva M 0484 290120 29 C 1083 Colza (Óleo de -) para uso alimentar C 0727 290022 29 C 1131 Compota de arando [uva-do-monte] C 0996 290156 29 C 1132 Compotas J 0012 290024
29 C 1151 Concentrados (Caldos -) C 0777 C
0778 290023
29 C 1202 Conserva (Frutas em -) F 0483 290035 29 C 1513 Crisálidas de bichos da seda para alimentação humana S 0453 290151 29 C 1514 Crisps [batatas fritas] C 1027 290019 29 C 1518 Cristalizadas (Frutas -) C 1046 290035 29 C 1539 Croquetes alimentares C 1030 290036 29 C 1541 Crustáceos não vivos C 1041 290037 29 E 0190 Ervas de horta conservadas [temperos] G 0041 300201 29 E 0198 Ervilhas em conserva P 0190 290096 29 F 0037 Farinha de peixe para consumo humano F 0241 290145 29 F 0078 Feijão em conserva B 0225 290123 29 F 0184 Fígado L 0289 290124 29 F 0185 Fígado (Pastas [pâtés] de -) L 0290 290088 29 F 0196 Filetes de peixe F 0146 290041 29 F 0311 Flocos de batata F 0274 290154 29 F 0504 Fruta (Pedaços de -) F 0490 290131 29 F 0505 Fruta (Polpa de -) F 0507 290045 29 F 0510 Frutas (Cristalizadas -) F 0513 290035 29 F 0511 Frutas (Lanches à base de -) F 0512 290160 29 F 0513 Frutas (Raspas [cascas] de -) F 0501 290115 29 F 0514 Frutas (Saladas de -) F 0510 290104 29 F 0516 Frutas congeladas F 0485 290025 29 F 0517 Frutas cozidas F 0511 290043 29 F 0518 Frutas em conserva F 0514 290035 29 F 0519 Frutas em lata F 0515 290146 29 F 0524 Frutos (Geleias de -) F 0496 290044 29 F 0528 Frutos conservadas em álcool F 0504 290133 29 F 0529 Frutos conservados F 0503 290017 29 G 0041 Gambas não vivas P 0638 290135 29 G 0132 Gelatina para uso alimentar G 0098 290003 29 G 0141 Geleias de frutas cítricas M 0106 290079 29 G 0142 Geleias para uso alimentar J 0020 290048
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6737
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
29 G 0154 Gema de ovos Y 0017 290064 29 G 0157 Gengibre (Compotas de -) G 0125 290051 29 G 0185 Girassol (Óleo de -) para uso alimentar S 1057 290111 29 G 0232 Gordura (Misturas contendo -) para barrar o pão F 0048 290054 29 G 0234 Gordura de coco F 0046 290121 29 G 0239 Gorduras alimentícias E 0030 290005 29 G 0240 Gorduras alimentícias (Matérias gordas para o fabrico de -) F 0051 290053 29 H 0056 Holotúrias [ouriços-do-mar] não vivos S 0197 290150 29 H 0076 Húmus [massa de grão-de-bico] H 0311 290158 29 I 0003 Ictiocola [cola de peixe] para uso alimentar I 0183 290062
29 I 0136 Iogurtes Y 0012 Y 0014
290065
29 K 0001 Kefir [bebida láctea] K 0005 K 0007
290070
29 K 0005 Kumis [bebida láctea] K 0067 290071 29 K 0006 Kumys [bebida láctea] K 0069 290071 29 L 0037 Lacticínios M 0289 290074 29 L 0049 Lagostas de carapaça espinhosa não vivas L 0312 290075 29 L 0051 Lagostas não vivas L 0310 290057 29 L 0053 Lagostins-do-rio não vivos C 1007 290040 29 L 0101 Lanches [snacks] à base de frutas S 0591 290160 29 L 0162 Legumes (Preparações para sopas de -) V 0055 290066 29 L 0163 Legumes (Saladas de -) V 0052 290102 29 L 0164 Legumes cozinhados V 0056 290030 29 L 0165 Legumes em conserva V 0059 290029 29 L 0166 Legumes enlatados V 0060 290152 29 L 0167 Legumes fermentados (Alimentos à base de -) [kimchi] F 0084 290162 29 L 0169 Legumes secos V 0057 290031 29 L 0171 Leite M 0279 290039 29 L 0213 Lentilhas em conserva L 0160 290077 29 M 0001 Maçã (Compota de -) A 0388 290155 29 M 0145 Manteiga B 0799 290008 29 M 0147 Manteiga (Creme de -) B 0807 290011 29 M 0150 Manteiga de amendoim B 0806 290007 29 M 0151 Manteiga de cacau B 0801 290009 29 M 0152 Manteiga de coco B 0802 290010 29 M 0199 Margarina M 0094 290078 29 M 0202 Marisco não vivo [moluscos de concha] S 0314 290082 29 M 0379 Mexilhões não vivos M 0495 290083 29 M 0406 Milho (Óleo de -) M 0041 290058 29 M 0533 Morcelas [chouriço de sangue] P 0751 290013 29 N 0010 Nata [lacticínios] C 1009 290033 29 N 0013 Natas batidas C 1013 290141 29 N 0042 Ninhos de pássaros comestíveis E 0029 290143 29 N 0064 Noz de palma (Óleo de -) para uso alimentar P 0073 290059 29 N 0068 Nozes preparadas N 0143 290085 29 O 0038 Óleo de colza para uso alimentar R 0069 290022 29 O 0053 Óleos alimentícios E 0032 290032 29 O 0135 Ossos (Óleo de -) comestível B 0533 290092
6738 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
29 O 0137 Ostras não vivas O 0144 290061 29 O 0154 Ovos * E 0042 290086 29 O 0156 Ovos de caracol para consumo E 0045 290139 29 O 0158 Ovos em pó E 0044 290087 29 P 0036 Palma (Óleo de -) para uso alimentar P 0074 290084 29 P 0169 Passas de uvas R 0055 290027 29 P 0179 Pastas de fígado P 0158 290088 29 P 0195 Pâtés de fígado P 0171 290088 29 P 0231 Pectina para uso alimentar P 0197 290093 29 P 0233 Pedaços de fruta C 0436 290131 29 P 0261 Peixe (Alimentos à base de -) F 0224 290125 29 P 0263 Peixe (Filetes de -) F 0223 290041 29 P 0266 Peixe em conserva F 0230 290136 29 P 0267 Peixe em salmoura F 0231 290149 29 P 0268 Peixe enlatado F 0233 290144 29 P 0269 Peixe não vivo F 0227 290047 29 P 0328 Pepinos em conserva G 0119 290028 29 P 0412 Piccalilli P 0337 290094 29 P 0413 Pickles P 0340 290095 29 P 0587 Pó (Ovos em -) P 0625 290087 29 P 0616 Pólen preparado para alimentação P 0556 290134 29 P 0636 Polpa de fruta P 0760 290045 29 P 0824 Presunto H 0045 290063 29 P 0864 Proteínas para consumo humano P 0742 290100 29 Q 0022 Queijos C 0366 290034 29 S 0085 Saladas de frutas S 0041 290104 29 S 0086 Saladas de legumes S 0042 290102 29 S 0092 Salgadas (Carnes -) S 0055 290098 29 S 0096 Salmão S 0045 290107 29 S 0097 Salmoura (Peixe em -) S 0054 290149 29 S 0100 Salsichas S 0112 290097 29 S 0104 Salsichas panadas S 0114 290153 29 S 0118 Sangue (Chouriços de -) B 0475 290013 29 S 0158 Sardinhas S 0088 290106 29 S 0166 Sebo para uso alimentar S 1028 290108 29 S 0265 Sésamo (Óleo de -) S 0260 290060 29 S 0354 Soja (Grãos de -) em conserva, para uso alimentar S 0694 290052 29 S 0355 Soja (Leite de -) [substituto do leite] S 0696 290163 29 S 0407 Sopa (Preparações para fazer -) S 0688 290099 29 S 0408 Sopas S 0690 290026 29 S 0409 Sopas de legumes (Preparações para - ) S 0689 290066 29 S 0414 Soro de leite W 0222 290073 29 S 0428 Sucos vegetais para cozinhar J 0058 290067 29 T 0033 Tahini [pasta de sementes de sésamo] T 0036 290157 29 T 0042 Tâmaras D 0019 290038 29 T 0347 Tofu T 0305 290140 29 T 0364 Tomate (Polpa de -) para cozinhar T 0324 290110 29 T 0365 Tomate (Puré de -) T 0325 290101 29 T 0400 Tostadas (Algas alimentícias -) T 0293 290159
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6739
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
29 T 0405 Toucinho fumado [bacon] B 0014 290076 29 T 0487 Tripas T 0474 290112 29 T 0502 Trufas em conserva T 0498 290113 29 T 0558 Tutano animal para uso alimentar M 0107 290081 29 V 0062 Vegetais (Sucos -) para cozinhar V 0050 290067
LISTA DOS PRODUTOS POR ORDEM DE CLASSES
Classe 30 Café, chá, cacau, açúcar, arroz, tapioca, sagu, sucedâneos do café; farinhas e preparações feitas de cereais, pão, pastelaria e confeitaria, gelados; mel, xarope de melaço; levedura, fermento em pó; sal, mostarda; vinagre, molhos (condimentos); especiarias; gelo para refrescar.
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
30 A 0030 Açafrão [tempero] S 0027 300120 30 A 0101 Açúcar (Confeitaria de -) S 1031 300042 30 A 0102 Açúcar * S 1029 300069 30 A 0103 Açúcar cristalizado para uso alimentar C 0084 300153 30 A 0154 Adoçantes naturais S 1103 300053 30 A 0246 Água do mar para cozinhar W 0106 300169 30 A 0297 Aipo (Sal de -) C 0271 300123 30 A 0320 Alcaçuz [confeitaria] L 0275 300118 30 A 0333 Alcaparras C 0099 300031 30 A 0421 Alimentares (Gelados -) E 0031 300136
30 A 0427 Alimentos (Essências para -), à excepção das essências etéricas e dos óleos essenciais
F 0416 300048
30 A 0432 Alimentos farináceos F 0411 300064 30 A 0514 Amêndoas (Confeitaria à base de -) A 0221 300138 30 A 0519 Amêndoas (Pasta de -) A 0224 300004 30 A 0522 Amêndoas cobertas com açúcar [pralines] P 0635 300116 30 A 0527 Amendoins (Confeitaria à base de -) P 0182 300139 30 A 0558 Amido para uso alimentar S 0843 300065 30 A 0629 Angu de milho [papa de mandioca] H 0223 300197 30 A 0671 Anis [grãos] A 0316 300006 30 A 0673 Anis estrelado S 0841 300007 30 A 0936 Aromáticos (Produtos -) para uso alimentar A 0416 300011
30 A 0938 Aromatizantes para bebidas, que não sejam óleos essenciais F 0296 F 0301
300141
30 A 0939 Aromatizantes para bolos, que não sejam óleos essenciais F 0297 F 0302
300070
30 A 0940 Aromatizantes, que não sejam óleos essenciais F 0295 F 0300
300140
30 A 0966 Arroz R 0231 300119 30 A 0968 Arroz (Bolos de -) R 0233 300178 30 A 0969 Arroz (Lanches [snacks] à base de -) R 0236 300196 30 A 0992 Artificial (Café -) A 0426 300152 30 A 1004 Árvores de Natal (Confeitaria para decoração de -) C 0458 300008 30 A 1082 Aveia (Alimentos à base de -) O 0003 300144 30 A 1083 Aveia (Farinha [cevadinha] de -) O 0004 300146 30 A 1084 Aveia (Flocos de -) O 0002 300145 30 A 1085 Aveia descascada O 0007 300143
6740 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
30 A 1086 Aveia moída O 0006 300142 30 B 0187 Batata (Farinha de -) para uso alimentar P 0593 300114 30 B 0218 Baunilha [aromatizante] V 0028 300130 30 B 0237 Bebidas (Aromatizantes para -), excepto óleos essenciais B 0338 300141 30 B 0242 Bebidas à base de cacau B 0332 300150 30 B 0243 Bebidas à base de café B 0333 300149 30 B 0244 Bebidas à base de chá B 0344 300187 30 B 0245 Bebidas à base de chocolate B 0331 300151 30 B 0303 Bicarbonato de sódio para uso culinário B 0349 300200 30 B 0359 Biscoitos B 0417 300016 30 B 0403 Bolachas C 0858 300018 30 B 0406 Bolachas amanteigadas P 0275 300109 30 B 0407 Bolachas de água e sal C 0991 300174 30 B 0417 Bolos C 0037 300029 30 B 0419 Bolos (Aromatizantes para -) excepto óleos essenciais C 0039 300070 30 B 0420 Bolos (Decorações comestíveis para -) C 0038 300052 30 B 0422 Bolos (Massa para -) C 0033 300072 30 B 0423 Bolos (Pó para -) C 0035 300071 30 B 0425 Bolos de arroz C 0041 300178 30 B 0452 Bombons S 1104 300020 30 B 0551 Brioches B 0773 300023 30 C 0075 Cacau C 0645 300024 30 C 0076 Cacau (Bebidas à base de -) C 0650 300150 30 C 0078 Cacau (Leite com -) [bebida] C 0647 300083 30 C 0081 Cacau (Produtos de -) C 0649 300025 30 C 0111 Café C 0660 300026 30 C 0112 Café (Aromatizantes de -) C 0666 300010 30 C 0113 Café (Bebidas à base de -) C 0676 300149 30 C 0122 Café (Preparações vegetais para uso como substitutos do -) C 0674 300028 30 C 0125 Café artificial C 0661 300152 30 C 0126 Café com leite [bebida] C 0662 300084 30 C 0360 Canela [especiaria] C 0512 300030 30 C 0434 Caramelos [doces] C 0115 300032 30 C 0466 Caril [especiaria] C 1076 300033 30 C 0476 Carne (Empadas [pastelões, tartes] de -) M 0182 300133 30 C 0481 Carne (Produtos para amaciar a -), para uso doméstico M 0185 300135 30 C 0484 Carne (Sucos de -) M 0179 300193 30 C 0711 Cereais (Farinha de -) C 0904 300059 30 C 0712 Cereais (Flocos de -) C 0903 300043 30 C 0714 Cereais (Lanches à base de -) C 0313 300195 30 C 0716 Cereais (Papas de -) C 0907 300059 30 C 0717 Cereais (Preparações feitas de -) C 0311 300034 30 C 0720 Cereal moído C 0908 300091 30 C 0721 Cereal torrado C 0913 300092 30 C 0730 Cerveja (Vinagre de -) B 0270 300148 30 C 0751 Cevada (Farinha de -) B 0130 300061 30 C 0753 Cevada descascada B 0129 300100 30 C 0754 Cevada esmagada B 0128 300105 30 C 0755 Chá T 0097 300037
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6741
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
30 C 0756 Chá (Bebidas à base de-) T 0107 300187 30 C 0763 Chá gelado T 0102 300186 30 C 0824 Chicória [sucedâneo do café] C 0408 300036 30 C 0834 Chocolate C 0445 300038 30 C 0835 Chocolate (Bebidas à base de -) C 0448 300151 30 C 0836 Chocolate (Leite com -) [bebida] C 0446 300085 30 C 0839 Chow-chow [condimento] C 0454 300162 30 C 1170 Condimentos C 0795 300041 30 C 1196 Confeitaria C 0808 300042 30 C 1198 Confeitaria para decoração de árvores de Natal C 0809 300008 30 C 1207 Conservação de alimentos (Sal para a -) P 0659 300014 30 C 1218 Conservas picantes [condimentos] C 0482 300182 30 C 1473 Couscous [semolina] C 0965 300163 30 C 1482 Cozinha (Sal de -) C 0864 300049 30 C 1489 Cravinho [especiaria] C 0609 300040 30 C 1494 Creme inglês [culinária] C 1102 300175 30 C 1495 Cremes gelados [gelados] C 1010 300046 30 C 1503 Crepes [alimentação] S 0777 300183 30 C 1561 Curcuma [açafrão-das-índias] para uso alimentar T 0539 300051 30 D 0027 Decorações para bolos [comestíveis] D 0032 300052 30 D 0076 Descascada (Aveia -) H 0319 300143 30 D 0077 Descascada (Cevada -) H 0318 300100 30 D 0263 Doces de hortelã-pimenta S 1105 300019 30 E 0091 Empadas [pasteis, tartes] P 0353 300104 30 E 0092 Empadas de carne [pasteis, tartes] P 0354 300133 30 E 0139 Engrossar gelados alimentares (Matérias para -) B 0384 300074 30 E 0197 Ervas, algas [condimentos] W 0177 300002 30 E 0293 Esparguete S 0701 300126 30 E 0302 Especiarias S 0727 300054 30 E 0316 Espessantes (Agentes -) para a confecção de produtos alimentares T 0196 300050
30 E 0359 Essências para alimentos, à excepção das essências etéricas e dos óleos essenciais
E 0173 300048
30 E 0361 Estabilizar as natas batidas (Produtos para -) S 0930 300045 30 F 0030 Farináceos (Alimentos -) F 0038 300064 30 F 0032 Farinha de cereais para uso alimentar M 0164 300057 30 F 0035 Farinha de milho M 0039 300059 30 F 0043 Farinhas para uso alimentar * F 0334 300057 30 F 0054 Favas (Farinha de -) B 0222 300058 30 F 0095 Fermento em pó B 0059 300199 30 F 0098 Fermentos para massas F 0087 300066 30 F 0310 Flocos de aveia F 0273 300145 30 F 0312 Flocos de cereais F 0271 300043 30 F 0313 Flocos de cereais secos C 0434 300161 30 F 0316 Flocos de milho F 0272 300043 30 F 0512 Frutas (Pastas de -) [confeitaria] F 0497 300176 30 F 0547 Fundentes [confeitaria] F 0401 300067 30 G 0125 Gelado (Chá -) I 0017 300186
30 G 0126 Gelado (Iogurte -) [gelados alimentares] F 0486 F 0487
300181
6742 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
30 G 0127 Gelados (Agentes para engrossar -) alimentares I 0018 300074 30 G 0128 Gelados (Crémes -) I 0005 300046 30 G 0129 Gelados alimentares I 0019 300136 30 G 0130 Gelados alimentares (Agentes para engrossar -) I 0006 300074 30 G 0131 Gelados alimentares (Pós para -) I 0020 300137 30 G 0139 Geleia real para consumo humano, para uso não médico J 0024 300168 30 G 0140 Geleias de frutas [confeitaria] J 0021 300176 30 G 0149 Gelo para refrescar I 0009 300076 30 G 0151 Gelo, natural ou artificial I 0013 300075 30 G 0158 Gengibre (Pão de -) G 0127 300055 30 G 0159 Gengibre [especiarias] G 0126 300073 30 G 0200 Glicose para uso alimentar G 0189 300077 30 G 0208 Glúten para uso alimentar G 0199 300078 30 H 0004 Halvas H 0044 300191 30 I 0088 Infusões não medicinais I 0080 300009
30 I 0134 Iogurte gelado [gelados alimentares] Y 0013 Y 0015
300181
30 K 0002 Ketchup [molho] K 0009 300082 30 L 0099 Lanches [snacks] à base de arroz S 0592 300196 30 L 0100 Lanches [snacks] à base de cereais S 0590 300195 30 L 0222 Levedura * Y 0004 300087 30 L 0223 Levedura em cápsulas, excepto para uso médico Y 0007 300180 30 L 0226 Leveduras L 0141 300086 30 M 0009 Maçapão M 0109 300039 30 M 0010 Maçapão [pastelaria] M 0003 300089 30 M 0012 Macarrão M 0002 300090 30 M 0076 Maionese M 0161 300172 30 M 0092 Malte (Bolachas de -) M 0054 300017 30 M 0095 Malte (Extractos de -) para uso alimentar M 0057 300164 30 M 0100 Malte para consumo humano M 0059 300165 30 M 0102 Maltose M 0064 300094 30 M 0180 Mar (Água do -) para cozinhar S 0192 300169 30 M 0218 Máscara [rímel] M 0110 030202 30 M 0231 Massa para bolos P 0150 300072 30 M 0235 Massas [noodles] N 0108 300103 30 M 0237 Massas [pasta] P 0148 300003 30 M 0238 Massas [pastelaria] P 0165 300072 30 M 0240 Massas alimentícias farináceas P 0155 300003 30 M 0306 Mel H 0225 300098 30 M 0308 Melaço para uso alimentar M 0362 300095 30 M 0314 Menta (Bombons de -) P 0239 300019 30 M 0317 Menta para confeitaria M 0319 300097 30 M 0404 Milho (Farinha de -) M 0038 300059 30 M 0405 Milho (Flocos de -) M 0037 300043 30 M 0407 Milho moído M 0040 300091 30 M 0408 Milho torrado M 0042 300092 30 M 0436 Moagem de farinha (Produtos de -) F 0339 300099 30 M 0519 Molho de tomate S 0101 300171 30 M 0521 Molhos [condimentos] S 0107 300122
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6743
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
30 M 0522 Molhos para saladas D 0310 300188 30 M 0545 Mostarda M 0498 300101 30 M 0547 Mostarda (Farinha de -) M 0500 300060 30 M 0572 Muesli M 0476 300177 30 N 0007 Não torrado (Café -) C 0675 300027 30 N 0014 Natas batidas (Produtos para estabilizar as -) W 0226 300045 30 N 0069 Noz-moscada N 0136 300102
30 P 0004 Pãezinhos B 0675 R 0320
300110
30 P 0051 Panquecas [crepes] P 0078 300047 30 P 0053 Pão B 0666 300093 30 P 0058 Pão de gengibre B 0674 300055 30 P 0060 Pão ralado B 0677 300189 30 P 0061 Pão sem fermento U 0025 300013 30 P 0063 Papas alimentares de farinha à base de leite G 0306 300021 30 P 0170 Pasta de amêndoas P 0149 300004 30 P 0171 Pasta de feijão de soja [condimento] P 0153 300194 30 P 0177 Pastas [pastelaria] P 0172 300134 30 P 0186 Pastéis [pastelaria] P 0167 300134 30 P 0187 Pastelaria P 0164 300108
30 P 0189 Pastilhas [confeitaria] L 0335 P 0160
300107
30 P 0192 Pastilhas elásticas para uso não médico C 0403 G 0316
300035
30 P 0204 Pau de alcaçuz [confeitaria] S 0921 300147 30 P 0389 Petits fours[pastelaria] P 0276 300068 30 P 0426 Pimenta P 0234 300113 30 P 0429 Pimenta da Jamaica A 0219 300056 30 P 0432 Pimentões [temperos] P 0241 300111
30 P 0467 Pipocas C 0910 P 0566
300044
30 P 0506 Pizas P 0430 300112 30 P 0594 Pó para bolos P 0617 300071 30 P 0723 Pós para gelados alimentares P 0629 300137
30 P 0839 Própolis [própole] para consumo humano [produto apícula] B 0260 P 0721
300166
30 P 0881 Pudins P 0752 300115 30 Q 0034 Quiches Q 0007 300192 30 R 0072 Ravioli R 0079 300117 30 R 0078 Real (Geleia -) para consumo humano, para uso não médico R 0354 300168 30 R 0332 Roscas R 0383 300015 30 S 0053 Sagu S 0029 300121 30 S 0078 Sal de cozinha S 0048 300049 30 S 0081 Sal para a conservação dos alimentos S 0050 300014 30 S 0084 Saladas (Molhos para -) S 0040 300188 30 S 0102 Salsichas (Produtos para ligar e engrossar -) S 0110 300088 30 S 0116 Sanduíches S 0080 300106 30 S 0234 Sémola S 0245 300124 30 S 0235 Sémola de milho H 0224 300198 30 S 0236 Sémola para a alimentação humana G 0301 300080
6744 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
30 S 0348 Sódio (Bicarbonato de -) para uso culinário B 0060 300200 30 S 0353 Soja (Farinha de -) S 0695 300062 30 S 0356 Soja (Molho de -) S 0697 300179 30 S 0357 Soja (Pasta de feijão de -) [condimento] S 0693 300194
30 S 0417 Sorvetes [gelados alimentares] S 0322 S 0671
300125
30 S 0427 Sucos de carne G 0265 300193 30 S 0465 Sushi S 1088 300170 30 T 0014 Taboulé [salada] T 0001 300190 30 T 0027 Tacos T 0032 300184 30 T 0038 Talharim (Tiras de -) V 0113 300103 30 T 0105 Tapioca T 0071 300127 30 T 0106 Tapioca (Farinha de -) para uso alimentar T 0072 300128 30 T 0116 Tartes T 0093 300129 30 T 0206 Temperos S 0216 300012 30 T 0207 Temperos [condimento] R 0179 300167 30 T 0323 Tiras de talharim R 0225 300103 30 T 0363 Tomate (Molho de -) T 0326 300171 30 T 0394 Tortilhas T 0373 300185 30 T 0483 Trigo (Farinha de -) W 0203 300063 30 V 0029 Vanilina [sucedâneo da baunilha] V 0029 300131 30 V 0061 Vegetais (Preparações -) para uso como substitutos do café V 0061 300028 30 V 0152 Vermicelli [massas] V 0112 300132 30 V 0254 Vinagre V 0141 300081 30 W 0001 Waffles W 0007 300022 30 X 0004 Xarope de melaço G 0220 300096
LISTA DOS PRODUTOS POR ORDEM DE CLASSES
Classe 31 Produtos agrícolas, hortícolas, florestais e grãos, não incluídos noutras classes; animais vivos; frutos e legumes frescos; sementes, plantas e flores naturais; alimentos para animais; malte.
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
31 A 0012 Abóboras M 0108 S 0797
310043
31 A 0145 Aditivos para forragens para uso não médico A 0069 310001 31 A 0359 Alfaces L 0169 310075
31 A 0363 Alfarrobas B 0224 L 0321
310022
31 A 0377 Algarobilho [alimentos para animais] A 0198 310124 31 A 0383 Algas para consumo humano ou animal A 0197 310003 31 A 0414 Alhos-franceses [alhos-porros] L 0148 310108 31 A 0433 Alimentos para animais F 0413 310007 31 A 0434 Alimentos para animais de estimação F 0407 310138 31 A 0521 Amêndoas [frutos] A 0226 310125 31 A 0524 Amendoim (Bolos de -) para animais P 0182 310128 31 A 0528 Amendoins (Farinha de -) para animais P 0183 310127 31 A 0529 Amendoins [frutos] P 0185 310126 31 A 0644 Animais (Preparações para a engorda de -) A 0298 310052 31 A 0645 Animais (Produtos alimentares para -) A 0299 310007
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6745
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
31 A 0646 Animais (Produtos comestíveis para mascar para -) A 0308 310141 31 A 0647 Animais (Produtos para camas de -) A 0304 310080 31 A 0650 Animais de cativeiro A 0310 310005 31 A 0651 Animais de estimação (Alimentos para -) P 0274 310138 31 A 0653 Animais de estimação (Areia aromática para -) [cama para animais] P 0287 310147 31 A 0654 Animais de estimação (Bebidas para -) B 0339 310142 31 A 0658 Animais de estimação (Papel areado para -) [cama de animais] P 0291 310146 31 A 0666 Animais vivos A 0309 310006
31 A 0833 Arbustos B 0790 S 0391
310011
31 A 0851 Areia aromática para animais de estimação [cama para animais] A 0417 310147 31 A 0970 Arroz não processado R 0235 310144 31 A 0997 Árvores T 0459 310008 31 A 0998 Árvores (Cascas de -), em bruto R 0080 310139 31 A 1001 Árvores (Troncos de -) T 0460 310010 31 A 1002 Árvores de Natal C 0457 310009 31 A 1081 Aveia O 0005 310012 31 A 1087 Avelãs H 0124 310087 31 A 1092 Aves de criação vivas P 0612 310123 31 A 1093 Aves domésticas de criação P 0611 310051 31 A 1107 Azeitonas frescas O 0061 310093 31 B 0023 Bagaço [resíduo da vinificação] R 0198 310122 31 B 0024 Bagaço [resíduos de fruta] M 0093 310086 31 B 0025 Bagaço moído para a alimentação do gado C 0032 310026 31 B 0026 Bagaços de cana de açucar em bruto B 0032 310131 31 B 0028 Bagas, frutos frescos B 0325 310013 31 B 0190 Batatas frescas P 0596 310110 31 B 0288 Beterraba B 0274 310015 31 B 0306 Bichos-da-seda S 0455 310119 31 B 0360 Biscoitos para cães B 0418 310031 31 B 0413 Bolbos B 0765 310091 31 B 0424 Bolos de amendoim para animais C 0034 310128 31 B 0490 Borras [resíduos de cereais] D 0271 310049 31 B 0571 Bruto (Cortiça em -) R 0351 310078 31 C 0077 Cacau (Grãos de -) em bruto C 0646 310020 31 C 0103 Cães (Biscoitos para -) D 0221 310031 31 C 0197 Cal para forragem animal L 0225 310028 31 C 0299 Camas de animais (Produtos para - ) L 0287 310080 31 C 0300 Camas de animais (Turfa para -) L 0286 310081 31 C 0346 Cana-de-açúcar S 1035 310021 31 C 0436 Carapaça espinhosa (Lagostas de -), vivas S 0736 310140 31 C 0593 Casca de siba para aves C 1120 310097 31 C 0596 Cascas de árvores em bruto B 0126 310139 31 C 0599 Cascas de nozes coco S 0311 310033 31 C 0616 Castanhas frescas C 0395 310027 31 C 0629 Cativeiro (Animais de -) M 0219 310005 31 C 0654 Cebolas frescas O 0067 310092 31 C 0675 Centeio R 0386 310118 31 C 0713 Cereais (Grãos de -) não processados C 0312 310023
6746 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
31 C 0718 Cereais (Resíduos do processamento dos grãos de -), para consumo animal C 0315 310129 31 C 0752 Cevada * B 0127 310095 31 C 0822 Chicória (Raízes de -) C 0409 310029 31 C 0823 Chicória [salada] C 0410 310030 31 C 0945 Citrinos C 0517 310002 31 C 1005 Coco (Cascas de nozes de -) C 0656 310033 31 C 1012 Cocos C 0657 310034 31 C 1024 Cogumelos (Sementes de -) [brancos de cogumelos] M 0482 310025 31 C 1026 Cogumelos frescos M 0483 310024 31 C 1028 Cola (Nozes de -) K 0066 310074 31 C 1082 Colza (Massa de -) para o gado R 0068 310036 31 C 1194 Cones de lúpulo C 0805 310038 31 C 1270 Copra C 0887 310040 31 C 1328 Coroas de flores naturais W 0365 310044 31 C 1405 Cortiça em bruto C 0899 310078 31 C 1506 Criação (Aves domésticas de -) B 0688 310051 31 C 1542 Crustáceos vivos C 1040 310134 31 D 0023 Decomposição (Palha em -) [adubo] M 0481 310046 31 D 0078 Descascada (Madeira de construção -), em bruto U 0020 310019 31 D 0144 Destilaria (Resíduos de -) para consumo animal D 0200 310048 31 E 0131 Engorda de animais (Alimentos para a -) S 0817 310112 31 E 0132 Engorda de animais (Preparações para a -) F 0049 310052 31 E 0191 Ervas de horta frescas H 0195 310070 31 E 0193 Ervas para consumo humano ou animal W 0178 310003 31 E 0199 Ervilhas frescas P 0189 310109 31 F 0027 Farelo B 0651 310016 31 F 0028 Farelo (Mistura de -) para consumo animal B 0652 310039 31 F 0029 Farelo para engorda de gado M 0111 310102 31 F 0031 Farinha de arroz para forragem R 0234 310053 31 F 0033 Farinha de linhaça [forragem] F 0303 310079 31 F 0036 Farinha de peixe para consumo animal F 0240 310143 31 F 0039 Farinha para animais M 0165 310088 31 F 0079 Feijão fresco B 0223 310054 31 F 0090 Feno [forragem seca] H 0123 310058 31 F 0320 Flores (Bolbos de -) F 0341 310091 31 F 0322 Flores (Coroas de - ) naturais F 0355 310044 31 F 0332 Flores naturais F 0351 310055 31 F 0333 Flores secas para decoração F 0349 310056 31 F 0432 Forragem animal (Cal para -) A 0300 310028
31 F 0433 Forragens F 0384 F 0433
310060
31 F 0435 Forragens (Aditivos para -) para uso não médico F 0386 310001 31 F 0444 Fortificantes (Substâncias alimentares -) para animais S 0989 310059 31 F 0520 Frutas frescas F 0494 310062 31 F 0526 Frutos (Resíduos de -) [bagaço] F 0508 310086 31 G 0006 Gado (Bolo para -) C 0247 310026 31 G 0009 Gado (Forragens para -) C 0249 310060 31 G 0014 Gado (Preparações para a engorda do -) L 0292 310052 31 G 0015 Gado de criação B 0685 310050
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6747
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
31 G 0170 Gérmen (Sementes de -) para uso botânico G 0112 310065 31 G 0263 Grãos [cereais] G 0240 310066 31 G 0264 Grãos [sementes] G 0242 310068 31 G 0266 Grãos para consumo animal G 0241 310067 31 H 0057 Holotúrias [ouriços-do-mar] vivos S 0196 310145 31 H 0061 Horta (Ervas de -), frescas G 0040 310070 31 I 0150 Isco para a pesca, vivo B 0056 310132 31 J 0058 Junípero [zimbro] (Bagas de -) J 0067 310064 31 L 0050 Lagostas de carapaça espinhosa vivas L 0311 310140 31 L 0052 Lagostas vivas L 0309 310135 31 L 0054 Lagostins-do-rio vivos C 1006 310133 31 L 0125 Laranjas O 0093 310094 31 L 0168 Legumes frescos V 0058 310042 31 L 0214 Lentilhas frescas L 0159 310076 31 L 0224 Levedura para animais Y 0005 310077 31 L 0260 Limões L 0152 310032 31 L 0370 Lúpulo H 0258 310073 31 L 0371 Lúpulo (Cones de -) H 0255 310038 31 M 0023 Madeira (Aparas de -) para o fabrico de pasta de madeira W 0303 310018 31 M 0043 Madeira em bruto U 0026 310017 31 M 0044 Madeira em tronco com casca T 0249 310019 31 M 0047 Madeira não serrada T 0250 310017 31 M 0099 Malte para cervejaria e destilaria M 0058 310084 31 M 0203 Marisco vivo [moluscos de concha] S 0313 310041 31 M 0216 Mascar (Produtos comestíveis para -), para animais C 0405 310141 31 M 0230 Massa de colza para a alimentação do gado C 0036 310036 31 M 0380 Mexilhões vivos M 0494 310136 31 M 0402 Milho M 0035 310082 31 M 0403 Milho (Bolo de -) para gado M 0036 310083 31 N 0065 Nozes [frutos] N 0139 310004 31 N 0067 Nozes de cola C 0694 310074 31 O 0138 Ostras vivas O 0143 310137 31 O 0149 Ovas de peixe S 0710 310089 31 O 0155 Ovos de bicho-da-seda S 0454 310090 31 O 0159 Ovos para chocar [fertilizados] E 0043 310045 31 P 0021 Palha [adubo vegetal] S 0982 310098 31 P 0022 Palha [forragem] S 0981 310099 31 P 0024 Palha em decomposição [adubo] S 0984 310046 31 P 0037 Palmas [folhas de palmeira] P 0076 310100 31 P 0038 Palmeiras P 0075 310101 31 P 0080 Papel areado para animais domésticos [cama para animais] S 0076 310146 31 P 0163 Pássaros (Alimentos para -) B 0411 310035 31 P 0265 Peixe (Ovas de -) F 0232 310089 31 P 0270 Peixes vivos F 0226 310103 31 P 0327 Pepinos C 1048 310037 31 P 0378 Pesca (Isco para -), vivo F 0234 310132 31 P 0431 Pimentões [plantas] P 0240 310106 31 P 0445 Pinhas de pinheiro C 0806 310105 31 P 0447 Pinheiro (Pinhas de -) P 0378 310105
6748 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
31 P 0530 Plantas P 0449 310071 31 P 0534 Plantas (Sementes de -) P 0448 310068 31 P 0537 Plantas secas para decoração P 0450 310107 31 P 0539 Plantulas [plantas criadas de semente] S 0232 310072 31 P 0615 Pólen [matéria prima] P 0557 310057 31 P 0744 Postura de aves de criação (Produtos para a -) E 0038 310111 31 P 0863 Proteínas para consumo animal P 0741 310113 31 R 0047 Raízes para alimentação R 0333 310114 31 R 0202 Relva natural [relvado] S 0621 310063 31 R 0226 Resíduos de destilaria para consumo animal W 0071 310048 31 R 0227 Resíduos do processamento de grãos de cereais para consumo animal B 0815 310129 31 R 0334 Roseiras R 0342 310117 31 R 0354 Ruibarbo R 0223 310116 31 S 0083 Sal para gado S 0049 310014 31 S 0232 Sementes de plantas S 0233 310068 31 S 0237 Sémola para aves de criação G 0302 310069 31 S 0264 Sésamo S 0259 310120 31 T 0393 Tortas de algodão ou de linhaça O 0021 310026 31 T 0482 Trigo W 0200 310061 31 T 0500 Troncos de árvores T 0503 310010 31 T 0503 Trufas frescas T 0497 310121 31 T 0555 Turfa natural T 0535 310063 31 T 0556 Turfa para camas de gado P 0195 310081 31 U 0028 Urtigas N 0066 310096 31 U 0032 Uvas frescas G 0246 310115 31 V 0198 Videira [pés de vinha] V 0140 310104 31 V 0295 Vivos (Animais -) L 0288 310006
LISTA DOS PRODUTOS POR ORDEM DE CLASSES
Classe 32 Cervejas; águas minerais e gasosas e outras bebidas não alcoólicas; bebidas de fruta e sumos de fruta; xaropes e outras preparações para bebidas.
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
32 A 0243 Água de seltz W 0109 320017 32 A 0259 Águas [bebidas] W 0138 320012 32 A 0261 Águas de mesa W 0140 320018 32 A 0263 Águas gasosas A 0100 320035 32 A 0265 Águas gasosas (Produtos para o fabrico de -) A 0102 320013 32 A 0266 Águas gasosas [águas de soda] S 0626 320028 32 A 0267 Águas litinadas W 0100 320014 32 A 0269 Águas minerais (Produtos para o fabrico de -) M 0311 320016 32 A 0271 Águas minerais [bebidas] M 0308 320015 32 A 0515 Amêndoas (Leite de -) [bebida] A 0228 320032 32 A 0525 Amendoim (Leite de -) [bebida não alcoólica] P 0184 320046 32 A 0767 Aperitivos não alcoólicos A 0385 320042 32 B 0240 Bebidas (Preparações para fabricar -) B 0343 320008 32 B 0246 Bebidas à base de soro de leite B 0345 320007 32 B 0250 Bebidas isotónicas I 0187 320045
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6749
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
32 B 0253 Bebidas não alcoólicas B 0341 320031 32 B 0254 Bebidas não alcoólicas à base de mel B 0342 320049 32 C 0726 Cerveja B 0264 320002 32 C 0731 Cerveja de gengibre [ginger ale] G 0124 320003 32 C 0733 Cerveja não fermentada [mosto de cerveja] B 0271 320005 32 C 1004 Cocktails não alcoólicos C 0644 320043 32 E 0011 Efervescentes (Pastilhas para bebidas -) E 0035 320033 32 E 0012 Efervescentes (Pós para bebidas -) E 0036 320034 32 E 0360 Essências para fabricar bebidas E 0174 320009 32 F 0503 Fruta (Néctares de -) [não alcoólicos] F 0500 320044 32 F 0506 Fruta (Sumos de -) F 0499 320010 32 F 0509 Frutas (Bebidas de -), não alcoólicas F 0498 320006 32 F 0522 Frutos (Extractos de -) não alcoólicos F 0493 320001 32 G 0156 Gengibre (Cerveja de -) [ginger ale] G 0123 320003 32 K 0007 Kvass [bebida não alcoólica] K 0070 320048 32 L 0175 Leite de amêndoas [bebida] M 0286 320032 32 L 0177 Leite de amendoim [bebida não alcoólica] M 0288 320046 32 L 0230 Licores (Preparações para fazer -) L 0268 320024 32 L 0261 Limonadas L 0151 320020 32 L 0314 Litinadas (Águas -) L 0279 320014 32 L 0372 Lúpulo (Extractos de -) para fabricar cerveja H 0259 320021 32 M 0093 Malte (Cerveja de -) M 0053 320004 32 M 0096 Malte (Mosto de -) M 0062 320025 32 M 0307 Mel (Bebidas não alcoólicas à base de -) H 0226 320049 32 M 0331 Mesa (Águas de -) T 0013 320018 32 M 0335 Mesa (Guardanapos de -) em papel T 0006 160295 32 M 0550 Mosto de uva [não fermentado] G 0245 320026 32 M 0551 Mostos M 0496 320019 32 N 0003 Não alcoólicas (Bebidas -) N 0095 320031 32 N 0004 Não alcoólicas (Bebidas -) à base de mel N 0098 320049 32 N 0005 Não alcoólicas (Bebidas -) à base de sumos de fruta N 0097 320006 32 N 0006 Não alcoólicos (Extractos de frutos -) N 0096 320001 32 N 0027 Néctares de frutos, não alcoólicos N 0035 320044 32 O 0108 Orchata [xarope] O 0099 320027 32 P 0193 Pastilhas para bebidas efervescentes P 0161 320033 32 P 0722 Pós para bebidas efervescentes P 0628 320034 32 S 0098 Salsaparrilha [bebida não alcoólica] S 0091 320041 32 S 0228 Seltz (Água de -) S 0241 320017 32 S 0273 Sidras não alcoólicas C 0484 320047 32 S 0415 Soro de leite (Bebidas à base de -) W 0223 320007
32 S 0418 Sorvetes [sorbets] [bebidas] S 0321 S 0670
320029
32 S 0443 Sumos de frutas J 0057 320010 32 S 0444 Sumos de vegetais [bebidas] V 0049 320022 32 T 0366 Tomate (Sumo de -) [bebida] T 0323 320030 32 X 0005 Xaropes para bebidas S 1129 320011 32 X 0006 Xaropes para limonada S 1130 320023
6750 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
LISTA DOS PRODUTOS POR ORDEM DE CLASSES
Classe 33 Bebidas alcoólicas (com excepção das cervejas).
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
33 A 0252 Água-mel [hidromel] M 0163 330016 33 A 0253 Água-pé P 0417 330020 33 A 0254 Aguardente B 0657 330019 33 A 0344 Álcool de arroz A 0190 330032 33 A 0352 Alcoólicas (Bebidas -) à excepção das cervejas A 0191 330026 33 A 0353 Alcoólicas (Bebidas -) contendo fruta B 0334 330031 33 A 0501 Amargantes [licores] B 0429 330003 33 A 0672 Anis [licor] A 0315 330004 33 A 0674 Anisete [licor] A 0317 330005 33 A 0766 Aperitivos * A 0384 330006
33 A 0827 Araca [licor de arroz fermentado] A 0401 A 0419
330007
33 A 0967 Arroz (Álcool de -) R 0232 330032 33 B 0247 Bebidas alcoólicas [com excepção das cervejas] B 0330 330026 33 B 0248 Bebidas destiladas B 0336 330008 33 C 1003 Cocktails * C 0643 330010 33 C 1559 Curaçau C 1065 330011 33 D 0143 Destiladas (Bebidas -) D 0198 330008 33 D 0193 Digestivos [licores e bebidas alcoólicas] D 0137 330012 33 E 0330 Espirituosos [bebidas] S 0739 330018 33 E 0357 Essências alcoólicas A 0192 330024 33 E 0518 Extractos alcoólicos A 0193 330025 33 F 0508 Frutas (Bebidas alcoólicas contendo -) F 0488 330031 33 F 0521 Frutos (Extractos de -) alcoólicos F 0492 330002 33 G 0176 Gin G 0122 330014 33 H 0035 Hidromel [água-mel] H 0341 330016 33 K 0004 Kirsch [aguardente de cereja] K 0030 330017 33 L 0228 Licores L 0266 330015 33 M 0316 Menta (Licores de -) P 0238 330001 33 P 0331 Perada [mosto/vinho de pêra] P 0266 330021 33 R 0356 Rum R 0378 330033 33 S 0155 Saqué S 0035 330022 33 S 0272 Sidras C 0483 330009 33 U 0001 Uísque W 0231 330023 33 V 0265 Vinhos W 0277 330013 33 V 0296 Vodka V 0159 330034
LISTA DOS PRODUTOS POR ORDEM DE CLASSES
Classe 34 Tabaco; artigos para fumadores; fósforos.
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
34 A 0507 Âmbar amarelo (Boquilhas de -) para charutos e cigarros Y 0010 340002 34 A 0508 Âmbar amarelo (Pontas de -) para boquilhas de charutos e de cigarros Y 0009 340002 34 B 0428 Bolsas de tabaco P 0608 340004 34 B 0464 Boquilhas (Pontas de -) para cigarros M 0462 340023 34 B 0465 Boquilhas de ambar amarelo para charutos e cigarros M 0464 340002
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6751
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS PRODUTOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
34 C 0085 Cachimbos de tabaco P 0412 340009
34 C 0086 Cachimbos de tabaco (Limpadores de -) P 0390 340026
34 C 0087 Cachimbos de tabaco (Raspadores de -) P 0397 340030
34 C 0802 Charutos C 0504 340013
34 C 0804 Charutos (Boquilhas para -) C 0488 340017
34 C 0805 Charutos (Cortadores de -) C 0487 340014
34 C 0806 Charutos (Estojos de -) C 0486 340015
34 C 0863 Cigarrilhas C 0503 340025
34 C 0864 Cigarros C 0499 340020
34 C 0865 Cigarros (Blocos de papel para -) [mortalhas ] C 0497 340010
34 C 0866 Cigarros (Boquilhas para -) C 0493 340022
34 C 0867 Cigarros (Estojos de -) C 0491 340016
34 C 0868 Cigarros (Filtros para -) C 0492 340006
34 C 0870 Cigarros (Máquinas de bolso para enrolar -) C 0501 340021
34 C 0871 Cigarros (Papel para -) [mortalhas] C 0496 340024
34 C 0872 Cigarros (Pontas de -) C 0498 340005
34 C 0873 Cigarros (Pontas de boquilhas para -) C 0494 340023
34 C 0874 Cigarros com sucedâneos do tabaco, que não sejam para uso médico C 0500 340019
34 C 0925 Cinzeiros para fumadores A 0471 340036
34 C 1385 Cortadores de charutos C 1109 340014
34 E 0195 Ervas para fumar * H 0194 340028
34 E 0217 Escarradores para fumadores S 0744 340037
34 E 0430 Estojos de charutos C 0190 340015
34 E 0431 Estojos de cigarros C 0191 340016
34 F 0222 Filtros para cigarros F 0168 340006
34 F 0450 Fósforos M 0141 340001
34 F 0451 Fósforos (Caixas de -) M 0139 340035
34 F 0452 Fósforos (Porta- -) M 0140 340031
34 F 0533 Fumadores (Isqueiros para -) S 0584 340007
34 G 0093 Gás (Reservatórios de -) para isqueiros de charutos G 0055 340008
34 H 0071 Humidificadores [caixas] para charutos H 0310 340038
34 I 0171 Isqueiros de charutos (Reservatórios de gás para -) C 0490 340008
34 I 0174 Isqueiros para fumadores L 0200 340007
34 M 0217 Mascar (Tabaco de -) C 0404 340012
34 M 0537 Mortalhas (Blocos de -) B 0546 340010
34 P 0077 Papel absorvente para cachimbos A 0014 340011
34 P 0251 Pedras para acender fogo F 0217 340027
34 P 0645 Pontas de âmbar amarelo para boquilhas de charutos e de cigarros T 0274 340002
34 P 0646 Pontas de cigarros T 0271 340005
34 R 0053 Rapé S 0601 340033
34 R 0054 Rapé (Caixas de -) S 0602 340034
34 T 0001 Tabaco T 0295 340003
34 T 0002 Tabaco (Bolsas de -) T 0300 340004
34 T 0003 Tabaco (Cachimbos de -) T 0299 340009
34 T 0009 Tabaco (Potes para -) T 0298 340032
6752 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
LISTA DOS SERVIÇOS POR ORDEM DE CLASSES
Classe 35 Publicidade; gestão de negócios comerciais; administração comercial; trabalhos de escritório
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
35 A 0013 Aconselhamento (Informação e -) comerciais aos consumidores [lojas de aconselhamento]
A 0021 350093
35 A 0014 Actualização de material publicitário U 0008 350027 35 A 0016 Administração comercial de licenças de produtos e de serviços de terceiros A 0012 350096 35 A 0018 Administrativo (Processo – ) de ordens de compra A 0013 350095 35 A 0022 Afixação de cartazes B 0013 350003 35 A 0027 Agências de emprego E 0017 350012 35 A 0028 Agências de importação e exportação I 0002 350005 35 A 0031 Agências de publicidade A 0016 350047 35 A 0073 Aluguer de distribuidores automáticos de venda R 0081 350089 35 A 0082 Aluguer de espaços publicitários R 0036 350070 35 A 0098 Aluguer de máquinas e equipamentos de escritório* R 0088 350013 35 A 0099 Aluguer de máquinas fotocopiadoras R 0062 350083 35 A 0100 Aluguer de material publicitário R 0089 350035 35 A 0111 Aluguer de tempo publicitário em qualquer meio de comunicação R 0037 350087 35 A 0116 Amostras (Distribuição de -) S 0011 350028 35 A 0117 Análise do preço de custo A 0035 350007 35 A 0123 Angariação de subscrições de jornais para terceiros A 0068 350076 35 A 0124 Angariação de subscrições de serviços de telecomunicações para terceiros A 0072 350094
35 A 0140 Apresentação de produtos em qualquer meio de comunicação para fins de venda a retalho
P 0057 350092
35 A 0164 Artistas de espectáculo (Direcção profissional de -) A 0076 350079 35 A 0168 Assinaturas de jornais (Angariação de -) para terceiros S 0088 350076 35 A 0169 Assistência na direcção de negócios A 0079 350001
35 A 0170 Atendimento de chamadas telefónicas (Serviços de -) para subscritores ausentes
A 0043 350074
35 A 0177 Avaliação de madeira em tronco E 0032 V 0003
350010
35 A 0178 Avaliação de negócios comerciais A 0055 350032 35 A 0181 Avaliação do grau de qualidade da lã G 0017 350050 35 B 0011 Bases de dados informáticas (Compilação de informação para -) C 0083 350080 35 B 0013 Bases de dados informáticas (Sistematização de informação em -) C 0084 350081
35 C 0059 Comerciais (Informação e aconselhamento -) aos consumidores [lojas de aconselhamento]
C 0069 350093
35 C 0060 Comercial (Administração -) de licenças de produtos e serviços de terceiros C 0067 350096 35 C 0061 Comercial (Agências de informação -) C 0068 350006 35 C 0062 Comercial ou industrial (Assistência na gestão -) C 0070 350025 35 C 0064 Comparação de preços (Serviços de -) C 0076 350091 35 C 0068 Compilação de estatísticas C 0080 350100 35 C 0069 Compilação de informação para bases de dados informáticas C 0079 350080
35 C 0085 Comunicação (Apresentação de produtos em qualquer meio de -) para fins de venda a retalho
C 0071 350092
35 C 0106 Consultadoria em gestão de pessoal P 0022 350019 35 C 0115 Consultadoria profissional na área de negócios C 0113 350062
35 C 0116 Consumidores (Informação e aconselhamento comerciais aos -) [loja de aconselhamento aos consumidores]
C 0115 350093
35 C 0117 Contabilidade A 0009 B 0031
350015
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6753
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
35 C 0118 Contas (Elaboração de extractos de -) A 0010 350016 35 D 0001 Dactilografia (Serviços de -) T 0084 350022 35 D 0003 Declarações fiscais (Elaboração de -) T 0004 350073 35 D 0005 Decoração de montras S 0041 350046 35 D 0007 Demonstração de produtos D 0016 350023 35 D 0030 Difusão de anúncios publicitários D 0035 350008 35 D 0033 Direcção profissional de artistas de espectáculo B 0063 350079 35 D 0037 Distribuição de amostras D 0037 350028 35 D 0042 Distribuição de material publicitário [folhetos, prospectos, impressos, amostras] D 0032 350024 35 D 0043 Distribuidores automáticos de venda (Aluguer de -) V 0016 350089 35 D 0048 Documentos (Reprodução de - ) D 0041 350026 35 E 0002 Económicas (Previsões -) E 0001 350063 35 E 0026 Empresas (Serviços de relocalização para -) B 0066 350069 35 E 0034 Energia (Produção de -) E 0019 400103 35 E 0050 Escritório (Aluguer de máquinas e equipamentos de -) * O 0002 350013 35 E 0059 Estatísticas (Compilação de -) S 0070 350100 35 E 0060 Estenografia (Serviços de -) S 0042 350043 35 E 0069 Estudos de mercado M 0017 350031 35 E 0078 Exposições (Organização de -) para fins comerciais ou publicitários E 0038 350064 35 E 0083 Extractos de contas (Elaboração de -) S 0069 350016 35 F 0004 Facturação I 0041 350098 35 F 0010 Feiras (Organização de -) com fins comerciais ou publicitários T 0055 350082 35 F 0016 Ficheiros informáticos (Gestão de -) F 0011 350061
35 F 0037 Fornecimento a terceiros (Serviços de -) [compra de produtos e de serviços para outras empresas]
P 0068 350085
35 F 0047 Fotocópias (Serviços de -) P 0029 350009 35 G 0007 Gestão administrativa de hotéis B 0062 350078 35 G 0008 Gestão comercial ou industrial (Assistência na -) M 0008 350025 35 G 0010 Gestão de ficheiros informáticos M 0009 350061 35 G 0011 Gestão de negócios (Consultadoria em -) M 0007 350048 35 G 0012 Gestão de pessoal (Consultadoria em -) M 0010 350019 35 H 0006 Hotéis (Gestão administrativa de -) H 0027 350078 35 I 0021 Industrial (Assistência na gestão comercial ou -) I 0006 350025 35 I 0024 Informação comercial (Agências de -) I 0008 350006 35 I 0037 Informação sobre negócios I 0009 350065 35 I 0049 Investigações para negócios I 0037 350033 35 I 0050 Investigações sobre negócios I 0020 350002 35 J 0010 Jornais (Angariação de assinaturas de -) para terceiros N 0005 350076 35 L 0001 Lã (Avaliação de -) E 0033 350050 35 L 0019 Licenças de produtos e de serviços de terceiros (Administração comercial de -) L 0024 350096 35 M 0002 Madeira (Avaliação de –) em tronco T 0044 350010 35 M 0040 Modelos (Serviços de -) para publicidade ou promoção de vendas M 0042 350049 35 N 0002 Negócios (Assistência na direcção de-) B 0060 350001 35 N 0003 Negócios (Consultadoria na área da organização e direcção de -) B 0059 350018 35 N 0004 Negócios (Consultadoria para a direcção de -) B 0061 350020 35 N 0005 Negócios (Consultadoria para a organização de -) B 0064 350036 35 N 0006 Negócios (Consultadoria profissional na área de -) B 0054 350062 35 N 0007 Negócios (Informações sobre -) B 0055 350065 35 N 0008 Negócios (Investigações para -) B 0057 350033
6754 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
35 N 0009 Negócios (Investigações sobre -) B 0056 350002 35 N 0010 Negócios (Peritagens em -) E 0008 350029 35 N 0011 Negócios (Pesquisas para -) B 0065 350041 35 O 0009 Opinião (Sondagens de -) O 0013 350066 35 O 0011 Ordens de compra (Processo administrativo de -) P 0104 350095 35 O 0020 Organização de exposições para fins comerciais ou publicitários O 0020 350064 35 O 0022 Organização de feiras com fins comerciais ou publicitários O 0025 350082 35 O 0034 Outsourcing (Serviços de -) [assistência comercial] O 0027 350097 35 P 0001 Pagamento (Preparação de folhas de -) P 0017 350067 35 P 0002 Paginação [layout] (Serviços de -) para fins não publicitários L 0010 410187 35 P 0003 Paginação [layout] (Serviços de -) para fins publicitários L 0009 350101 35 P 0018 Patrocínios (Angariação de -) S 0062 350102 35 P 0033 Pesquisa de dados em ficheiros informáticos [para terceiros] D 0003 350086 35 P 0034 Pesquisa de mercado M 0016 350051 35 P 0044 Pesquisas para negócios R 0101 350041 35 P 0047 Pessoal (Recrutamento de -) P 0023 350068 35 P 0078 Preço de custo (Análise do -) C 0122 350007 35 P 0079 Preços (Serviços de comparação de -) P 0060 350091 35 P 0082 Previsões económicas F 0034 350063 35 P 0084 Procedimento administrativo de ordens de compra P 0065 350095 35 P 0085 Processamento de texto P 0067 350075 35 P 0097 Promoção de vendas para terceiros S 0005 350071 35 P 0108 Psicotécnicos (Selecção de pessoal por processos -) P 0088 350090 35 P 0112 Publicação de textos publicitários P 0094 350038
35 P 0113 Publicidade A 0015 P 0096
350039
35 P 0114 Publicidade (Agências de -) P 0097 350047 35 P 0115 Publicidade de exterior [letreiros, outdoors] O 0026 350003 35 P 0116 Publicidade on-line em rede informática O 0009 350084 35 P 0117 Publicidade por correspondência A 0017 350077 35 P 0118 Publicidade radiofónica R 0001 350040 35 P 0119 Publicidade televisiva T 0024 350044 35 P 0120 Publicitárias (Preparação de colunas -) P 0098 350021 35 P 0121 Publicitário (Actualização de material -) A 0018 350027 35 P 0122 Publicitário (Aluguer de material -) P 0099 350035 35 P 0123 Publicitário (Difusão de material -) A 0019 350008 35 P 0124 Publicitários (Aluguer de espaços -) A 0020 350070 35 P 0125 Publicitários (Publicação de textos -) P 0100 350038 35 P 0126 Publicitários (Redacção de textos -) P 0101 350099 35 R 0004 Radiofónica (Publicidade -) R 0005 350040 35 R 0012 Recorte de notícias (Serviços de -) N 0002 350088 35 R 0015 Recrutamento de pessoal R 0021 350068 35 R 0019 Redacção de textos publicitários W 0033 350099 35 R 0025 Relações Públicas P 0091 350042 35 R 0027 Relocalização (Serviços de -) para empresas R 0030 350069 35 R 0041 Reprodução de documentos R 0097 350026 35 S 0012 Secretariado (Serviços de -) S 0026 350072 35 S 0021 Selecção de pessoal por processos psicotécnicos T 0033 350090 35 S 0023 Selos (Avaliação de -) S 0068 360064
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6755
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
35 S 0034 Sistematização de informação em bases de dados informáticas S 0100 350081 35 S 0041 Sondagens de opinião P 0053 350066 35 S 0047 Subscrições (Angariação de -) para serviços de telecomunicações para terceiros S 0087 350094 35 T 0017 Telecomunicações (Angariação de subscrições de serviços de -) para terceiros T 0011 350094 35 T 0023 Telefónicas (Seviços de atendimento de chamadas -) para assinantes ausentes T 0019 350074 35 T 0034 Televisiva (Publicidade -) T 0026 350044 35 T 0043 Texto (Processamento de -) W 0027 350075 35 T 0046 Textos publicitários (Redacção de -) T 0041 350099 35 T 0058 Transcrição T 0060 350045 35 V 0009 Veículos (Polimento de -) V 0009 370072
35 V 0012 Venda a retalho (Apresentação de produtos em qualquer meio de comunicação para fins de -)
R 0113 350092
35 V 0013 Venda em hasta pública [leilão] A 0080 350030 35 V 0015 Verificação de contas [auditoria] A 0081 350017
LISTA DOS SERVIÇOS POR ORDEM DE CLASSES
Classe 36 Seguros; negócios financeiros; negócios monetários; negócios imobiliários
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
36 A 0008 Acidentes (Subscrição de seguros contra -) A 0004 360001 36 A 0015 Actuariado (Serviços de -) A 0011 360003 36 A 0017 Administração imóveis A 0046 360033 36 A 0024 Agências de alojamento [propriedades imobiliárias] A 0005 360045 36 A 0025 Agências de crédito C 0126 360006 36 A 0033 Agências imobiliárias E 0029 360007 36 A 0035 Agentes imobiliários (Serviços de -) H 0030 360008 36 A 0041 Alfândega (Despachantes de -) C 0133 360011
36 A 0055 Aluguer de apartamentos R 0090 R 0091
360035
36 A 0081 Aluguer de escritórios [imobiliário] R 0061 360069 36 A 0118 Análise financeira A 0036 360046 36 A 0122 Angariação de fundos para caridade C 0024 360015 36 A 0136 Antiguidades (Avaliação de -) A 0044 360051 36 A 0137 Apartamentos (Arrendamento de -) A 0047 360035 36 A 0161 Arrendamento de bens imobiliários L 0013 360004 36 A 0162 Arrendamento de explorações agricolas L 0012 360036 36 A 0175 Avaliação de antiguidades A 0049 360051 36 A 0176 Avaliação de jóias A 0051 360061 36 A 0179 Avaliação de objectos de arte A 0050 360052 36 A 0180 Avaliação de selos A 0054 360064 36 A 0182 Avaliação imobiliária A 0053 360014 36 A 0183 Avaliação numismática A 0052 360062 36 A 0184 Avaliações [estimativas] financeiras de custos de reparação E 0034 360103 36 A 0185 Avaliações financeiras [seguros, bancos, imobiliário] E 0031 360026 36 A 0186 Avaliações fiscais V 0004 360025 36 B 0002 Bancários (Serviços -) B 0005 360013 36 B 0003 Banco directo [home banking] B 0006 360072 36 C 0013 Câmbio (Operações de -) M 0044 360019
6756 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
36 C 0019 Capitais (Investimento de -) C 0014 360017 36 C 0022 Cartões de crédito (Emissão de -) C 0128 360068 36 C 0023 Cartões de crédito (Serviços de -) C 0127 360056 36 C 0024 Cartões de débito (Serviços de -) D 0006 360057 36 C 0032 Cauções [garantias] B 0004 360018 36 C 0033 Cauções [garantias] (Serviços de -) S 0091 360018 36 C 0039 Cheques (Verificação de -) C 0027 360053 36 C 0040 Cheques de viagem (Emissão de -) T 0076 360020 36 C 0052 Cobrança de dívidas (Agências de -) D 0007 360009 36 C 0053 Cobrança de rendas (Serviços de -) C 0063 360063 36 C 0055 Colectas (Organização de -) C 0064 360023 36 C 0065 Compensação (Operações de -) [serviços financeiros] C 0046 360021 36 C 0108 Consultadoria financeira C 0108 360054 36 C 0113 Consultadoria na área de seguros C 0111 360055 36 C 0129 Corretagem * B 0038 360005 36 C 0130 Corretagem em acções e de títulos de dívida S 0027 360043 36 C 0131 Corretagem em bens imobiliários R 0011 360008 36 C 0132 Corretagem em seguros I 0028 360010 36 C 0136 Corretagem na Bolsa S 0073 360043 36 C 0139 Cotações na Bolsa S 0072 360067 36 C 0151 Custos de reparação (Avaliações [estimativas] financeiras de -) R 0092 360103 36 D 0010 Depósito de valores D 0019 360066 36 D 0011 Depósito em cofres-fortes (Serviços de -) S 0002 360022 36 D 0014 Desconto de títulos [factoring] [operações financeiras] F 0005 360027 36 D 0034 Directo (Banco -) [home banking] H 0014 360072 36 E 0022 Emissão de cartões de crédito I 0044 360068 36 E 0023 Emissão de cheques de viagem I 0046 360020 36 E 0024 Emissão de fichas de valor I 0045 360065 36 E 0027 Empréstimos [finanças] L 0032 360024 36 E 0028 Empréstimos a prestações I 0025 360002 36 E 0030 Empréstimos sobre penhores L 0018 360031 36 F 0015 Fichas com valor monetário (Emissão de -) T 0050 360065 36 F 0017 Fiduciários (Serviços -) F 0010 360028 36 F 0021 Financeira (Consultadoria -) F 0014 360054 36 F 0022 Financeira (Gestão -) F 0017 360030 36 F 0023 Financeira (Informação-) F 0016 360059 36 F 0024 Financeiras (Avaliações -) [seguros, bancos, imobiliário] F 0015 360026 36 F 0025 Financeiro (Patrocínio -) F 0018 360071 36 F 0026 Financiamento (Serviços de -) F 0019 360029 36 F 0027 Financiamento para compras a prestações H 0011 360042 36 F 0028 Fiscais (Peritagens -) F 0027 360025 36 F 0060 Fundos (Investimento de -) F 0047 360017 36 F 0061 Fundos (Transferência electrónica de -) F 0049 360058 36 F 0062 Fundos de caridade (Angariação de -) F 0048 360015 36 F 0063 Fundos mútuos (Constituição de -) M 0060 360016 36 G 0002 Garantias [cauções] G 0024 360018 36 G 0013 Gestão financeira M 0012 360030 36 G 0014 Gestão imobiliária R 0013 360032 36 H 0001 Hipoteca [garantia] (Empréstimos com -) M 0046 360040
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6757
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
36 I 0003 Imobiliária (Avaliação [estimativa] -) R 0010 360014 36 I 0004 Imobiliária (Gestão -) E 0030 360032 36 I 0005 Imobiliárias (Agências -) R 0009 360007 36 I 0006 Imóveis (Arrendamento de -) R 0012 360004 36 I 0018 Incêndio (Subscrição de seguros contra -) F 0023 360034 36 I 0032 Informação em matéria de seguros I 0014 360060 36 I 0036 Informação financeira I 0013 360059 36 I 0053 Investimento de capitais I 0040 360017
36 J 0009 Jóias (Avaliação de -) J 0001 J 0002
360061
36 L 0031 Liquidação de empresas (Serviços de -) [assuntos financeiros] B 0058 360073 36 N 0017 Numismática (Avaliação -) N 0009 360062 36 O 0002 Objectos de arte (Avaliação de -) A 0073 360052 36 O 0007 Operações de câmbios E 0037 360019 36 O 0008 Operações de compensação [serviços financeiros] C 0045 360021 36 O 0013 Organização de colecções O 0018 360023 36 P 0017 Patrocínio financeiro S 0061 360071 36 P 0029 Penhores (Empréstimos sobre -) P 0016 360031 36 P 0075 Poupanças [economias] (Bancos de -) S 0017 360041 36 P 0081 Prestações (Financiamento para compras a -) L 0011 360042 36 R 0021 Reformas (Serviços de pagamento de -) R 0116 360070 36 R 0031 Rendas (Serviços de cobrança de -) R 0033 360063 36 S 0009 Saúde (Subscrição de seguros de -) H 0007 360038 36 S 0015 Seguros (Consultadoria na área de -) I 0029 360055 36 S 0016 Seguros (Informação em matéria de -) I 0030 360060 36 S 0017 Seguros (Subscrição de -) I 0031 360012 36 S 0018 Seguros de vida (Subscrição de -) L 0025 360044 36 S 0019 Seguros marítimos (Subscrição de -) M 0014 360039 36 S 0028 Serviços fiduciários T 0081 360028 36 T 0059 Transferência electrónica de fundos T 0061 360058 36 V 0001 Valores (Depósito de -) V 0001 360066 36 V 0014 Verificação de cheques V 0017 360053
LISTA DOS SERVIÇOS POR ORDEM DE CLASSES
Classe 37 Construção; reparação; serviços de instalação
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
37 A 0021 Afiação de facas S 0035 370106 37 A 0039 Alarme antiroubo (Instalação e reparação de dispositivos de -) B 0049 370016 37 A 0060 Aluguer de bulldozers R 0040 370013 37 A 0078 Aluguer de equipamento para a construção R 0045 370020 37 A 0080 Aluguer de escavadoras R 0049 370044 37 A 0093 Aluguer de guindastes [equipamento de construção] R 0046 370120 37 A 0113 Aluguer de varredoras mecânicas de ruas [automotoras] R 0064 370121 37 A 0115 Alvenaria (Serviços de -) [maçonaria] M 0019 370059 37 A 0121 Andaimes (Montagem de -) S 0019 370093 37 A 0133 Animais nocivos (Exterminação de -) sem ser na agricultura V 0019 370091 37 A 0135 Antiferrugem (Tratamentos -) R 0123 370037
6758 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
37 A 0141 Aquecimento (Instalação e reparação de equipamento de -) H 0010 370024 37 A 0144 Ar condicionado (Instalação e reparação de aparelhos de -) A 0023 370028 37 A 0146 Areação S 0013 370110 37 A 0147 Armários (Fabrico de -) [reparação] C 0001 370092 37 A 0156 Armazéns (Construção e reparação de -) W 0002 370041 37 A 0167 Asfaltagem A 0077 370005 37 A 0173 Automóveis (Manutenção e reparação de -) M 0051 370006 37 A 0187 Aviões (Manutenção e reparação de -) A 0029 370008 37 B 0018 Bombas (Reparação de -) P 0103 370073 37 B 0023 Bulldozers (Aluguer de -) B 0048 370013 37 C 0006 Calçado (Reparação de -) S 0039 370025 37 C 0008 Caldeiras (Limpeza e reparação de -) B 0026 370011 37 C 0017 Canalização (Trabalhos de -) P 0051 370071 37 C 0030 Casas-fortes (Manutenção e reparação de -) S 0083 370018 37 C 0036 Chapéus-de-chuva (Reparação de -) U 0001 370065 37 C 0037 Chapéus-de-sol (Reparação de -) P 0008 370066 37 C 0054 Cofres-fortes (Manutenção e reparação de - ) S 0003 370027 37 C 0057 Colocação de tijolos [alvenaria] B 0034 370101 37 C 0078 Computador (Instalação, manutenção e reparação de hardware de -) C 0086 370116 37 C 0099 Construção (Aluguer de equipamento para a -) C 0105 370020 37 C 0101 Construção (Informação em matéria de -) C 0106 370104 37 C 0102 Construção * C 0103 370029 37 C 0103 Construção de stands de feiras de exposições e de lojas B 0043 370115 37 C 0104 Construção naval S 0037 370021 37 C 0141 Couro (Tratamento, limpeza e reparação de -) L 0014 370034 37 C 0142 Cozinhas (Instalação de equipamento de -) K 0002 370035 37 D 0006 Demolição de construções D 0015 370036 37 D 0020 Desinfecção D 0034 370038 37 D 0022 Desparasitação de instalações eléctricas I 0035 370117 37 D 0026 Desratização R 0008 370076 37 E 0004 Edifícios (Impermeabilização de -) [construção] B 0044 370042 37 E 0005 Edifícios (Isolamento de -) B 0042 370054 37 E 0006 Edifícios (Limpeza de -) [fachadas exteriores] B 0045 370112 37 E 0007 Edifícios (Limpeza de -) [interiores] B 0046 370009 37 E 0016 Eléctricos (Instalação e reparação de aparelhos - ) E 0009 370003 37 E 0019 Elevadores (Instalação e reparação de - ) E 0015 370004 37 E 0047 Envernizamento V 0005 370086 37 E 0048 Escavadoras (Aluguer de -) E 0036 370044
37 E 0051 Escritório (Instalação, manutenção e reparação de máquinas e equipamentos de -)
O 0001 370014
37 E 0054 Estações de serviço para veículos [reabastecimento e manutenção] S 0034 370083 37 E 0058 Estanhagem (Re- -) R 0114 370080 37 E 0063 Estofamento de móveis U 0009 370067 37 E 0064 Estofos (Reparação de -) U 0010 370017 37 E 0065 Estradas (Pavimentação de -) R 0120 370109 37 E 0072 Exploração de pedreiras Q 0002 370108 37 E 0081 Exterminação de animais nocivos, excepto para agricultura E 0042 370091 37 E 0082 Extracção mineira E 0043 370107 37 F 0001 Fábricas (Construção de -) F 0006 370052
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6759
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
37 F 0002 Facas (Afiação de -) K 0003 370106 37 F 0008 Fechaduras de segurança (Reparação de - ) L 0034 370125 37 F 0036 Fornalhas (Instalação e reparação de -) F 0058 370047 37 F 0051 Fotográficos (Reparação de aparelhos -) P 0030 370002 37 F 0057 Frigoríficos (Instalação e reparação de equipamentos -) F 0038 370078 37 G 0006 Gesso (Trabalhos em -) P 0047 370070 37 I 0007 Impermeabilização de edifícios (Serviços de -) [construção] S 0024 370042 37 I 0017 Incêndio (Instalação e reparação de alarmes de -) F 0020 370015 37 I 0028 Informação em matéria de construção I 0010 370104 37 I 0031 Informação em matéria de reparações I 0017 370105 37 I 0042 Instalação de portas e janelas I 0024 370128 37 I 0044 Instalação e reparação de elevadores L 0026 370004 37 I 0046 Instrumentos músicais (Restauro de -) M 0058 370127 37 I 0054 Irrigação (Instalação e reparação de dispositivos de -) I 0043 370053 37 I 0055 Isolamento de edifícios (Serviços de -) [construção] I 0027 370054 37 J 0002 Janelas (Instalação de portas e -) W 0023 370128 37 J 0003 Janelas (Limpeza de -) W 0021 370045 37 L 0008 Lavagem de automóveis C 0018 370007 37 L 0009 Lavagem de roupa W 0007 370057 37 L 0010 Lavagem de roupa branca W 0008 370056 37 L 0011 Lavagem de veículos W 0006 370055 37 L 0012 Lavagem de veículos motorizados M 0052 370007 37 L 0013 Lavandaria (Serviços de -) L 0007 370010 37 L 0015 Letreiros (Pintura ou reparação de -) S 0047 370040 37 L 0022 Limpeza a seco C 0039 370103 37 L 0023 Limpeza de chaminés C 0031 370026 37 L 0024 Limpeza de edifícios [fachadas exteriores] C 0041 370112 37 L 0025 Limpeza de edifícios [interiores] C 0042 370009 37 L 0026 Limpeza de roupa interior C 0038 370102 37 L 0027 Limpeza de ruas S 0080 370124 37 L 0028 Limpeza de veículos C 0044 370087 37 L 0029 Limpeza de vestuário C 0043 370050
37 L 0039 Lubrificação de veículos L 0037 G 0019
370049
37 M 0008 Manutenção de veículos M 0006 370085 37 M 0009 Maquinaria (Instalação, manutenção e reparação de -) M 0001 370058 37 M 0010 Máquinas de lavar (Aluguer de -) C 0040 370090 37 M 0032 Mineira (Extracção -) M 0039 370107 37 M 0035 Mobiliário (Manutenção de -) F 0059 370001 37 M 0036 Mobiliário (Restauro de -) F 0060 370060 37 M 0041 Molhes [quebra-mar] (Construção de -) P 0040 370061 37 N 0013 Neve artificial (Serviços de produção de -) A 0075 370123 37 O 0005 Oleodutos (Construção e manutenção de -) P 0042 370063 37 P 0008 Papel de parede (Colocação de -) P 0006 370064 37 P 0009 Parede (Colocação de papel de -) W 0001 370064 37 P 0014 Passagem a ferro a vapor de vestuário P 0059 370062 37 P 0015 Passagem a ferro de roupa I 0042 370079 37 P 0019 Pavimentação de estradas P 0015 370109 37 P 0023 Peles (Conservação, limpeza e reparação de -) F 0051 370048
6760 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
37 P 0031 Perfuração de poços D 0047 370114 37 P 0055 Pintura (Trabalhos de -), de interior e de exterior P 0004 370068 37 P 0056 Piscinas (Manutenção de -) S 0098 370129
37 P 0064 Pneus (Recauchutagem de -) T 0048 T 0085
370077
37 P 0065 Pneus (Vulcanização de -) [reparação] T 0049 T 0086
370113
37 P 0066 Poços (Perfuração de -) W 0020 370114 37 P 0067 Polimento P 0102 370069 37 P 0068 Polimento de veículos P 0052 370072 37 P 0073 Portas e janelas (Instalação de -) D 0043 370128 37 P 0074 Portos (Construção de -) H 0003 370074 37 P 0091 Produção de neve artificial (Serviços de -) S 0053 370123 37 P 0095 Projectores de filmes (Reparação e manutenção de -) F 0013 370046 37 P 0104 Protecção contra a humidade [construção] D 0001 370042 37 Q 0002 Queimadores (Manutenção e reparação de -) B 0050 370012 37 R 0007 Rebitagem R 0119 370081 37 R 0009 Recarga de cartuxos de toner [tinta para impressoras] (Serviços de -) R 0023 370130 37 R 0010 Recauchutagem de pneus R 0117 370077 37 R 0028 Relógios (Reparação de -) W 0013 370051 37 R 0029 Relojoaria (Conservação e reparação de -) C 0048 370051 37 R 0032 Renovação de máquinas usadas ou parcialmente destruídas R 0015 370119 37 R 0033 Renovação de motores usados ou parcialmente destruídos R 0014 370118 37 R 0034 Renovação de vestuário R 0032 370022 37 R 0035 Reparação de fechaduras de segurança R 0094 370125 37 R 0036 Reparações (Informações em matéria de -) R 0093 370105 37 R 0037 Reparações subaquáticas R 0095 370111 37 R 0053 Restauro de instrumentos músicais R 0111 370127 37 R 0054 Restauro de mobiliário R 0110 370060 37 R 0055 Restauro de objectos de arte R 0112 370126 37 R 0059 Roupa (Arranjos de -) M 0027 370075 37 R 0062 Roupa (Passagem a ferro de -) L 0028 370079 37 R 0063 Roupa interior (Limpeza de -) D 0030 370102 37 S 0011 Seco (Limpeza a -) D 0048 370103 37 S 0044 Subaquática (Exploração -) U 0004 420167 37 S 0045 Subaquática (Reparação -) U 0005 370111 37 S 0048 Supervisão de trabalhos de construção S 0090 370031 37 T 0021 Telefones (Instalação e reparação de -) T 0021 370084 37 T 0036 Telhados (Trabalhos de cobertura de -) R 0122 370122 37 T 0053 Toner [tinta para impressoras] (Serviços de recarga de cartuxos de -) T 0051 370130 37 T 0055 Trabalhos de construção civil (Supervisão de -) B 0041 370031 37 T 0087 Tratamento antiferrugem para veículos A 0045 370082 37 V 0004 Veículos (Estações de serviço para -) [reabastecimento e manutenção] V 0013 370083 37 V 0005 Veículos (Lavagem de -) V 0015 370055 37 V 0006 Veículos (Limpeza de -) V 0006 370087 37 V 0007 Veículos (Lubrificação de -) V 0007 370049 37 V 0008 Veículos (Manutenção de -) V 0008 370085 37 V 0011 Veículos (Reparação de -) V 0011 370089 37 V 0018 Vestuário (Limpeza de -) C 0057 370050
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6761
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
37 V 0019 Vestuário (Reparação de -) C 0059 370032 37 V 0033 Vulcanização de pneus [reparação ] V 0029 370113
LISTA DOS SERVIÇOS POR ORDEM DE CLASSES
Classe 38 Telecomunicações
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
38 A 0006 Acesso às redes informáticas mundiais (Aluguer de tempo de-) A 0003 380041 38 A 0029 Agências de informação [notícias] W 0024 380012 38 A 0030 Agências de notícias N 0001 380012 38 A 0051 Aluguer de aparelhos de fac-símile [fax] R 0050 380031 38 A 0054 Aluguer de aparelhos de transmissão de mensagens R 0056 380029 38 A 0076 Aluguer de equipamento de telecomunicações R 0074 380033 38 A 0101 Aluguer de modems R 0057 380032 38 A 0109 Aluguer de telefones R 0075 380034 38 A 0110 Aluguer de tempo de acesso às redes informáticas mundiais R 0035 380041 38 C 0020 Cartazes electrónicos (Serviços de - ) [telecomunicações] E 0011 380036 38 C 0072 Computador (Comunicações por terminais de -) C 0098 380023 38 C 0082 Computador (Transmissão de mensagens e de imagens assistida por -) C 0081 380024 38 C 0086 Comunicação telefónica móvel C 0022 380022 38 C 0087 Comunicações por redes de fibra óptica C 0073 380030 38 C 0088 Comunicações por terminais de computador C 0072 380023 38 C 0089 Comunicações telefónicas C 0075 380010 38 C 0090 Comunicações telegráficas C 0074 380008 38 C 0128 Correio electrónico M 0003 380025 38 E 0018 Electrónico (Correio -) E 0013 380025 38 E 0071 Expedição de telegramas S 0032 380002 38 F 0003 Fac-símile (Transmissão por -) [fax] F 0004 380026 38 F 0038 Fornecimento de acesso a bases de dados P 0077 380044
38 F 0039 Fornecimento de acesso a uma rede informática mundial [fornecedores de serviços]
P 0087 380040
38 F 0040 Fornecimento de canais de telecomunicação destinados aos serviços de tele-compras
P 0085 380042
38 F 0042 Fornecimento de ligações por telecomunicações a uma rede informática mundial P 0086 380037 38 F 0044 Fornecimento de salas de conversação por internet P 0080 380043 38 I 0033 Informação em matéria de telecomunicações I 0007 380027 38 M 0020 Mensagens (Transmissão de -) M 0029 380004 38 M 0021 Mensagens vocais [voice mail] (Serviços de -) V 0027 380045 38 R 0003 Radiodifusão R 0004 380003 38 S 0001 Salas de conversação por internet (Fornecimento de -) C 0025 380043
38 T 0014 Telechamadas (Serviços de -) [rádio, telefone ou outros meios de comunicação electrónica]
P 0003 380028
38 T 0015 Tele-compras (Fornecimento de canais de telecomunicação destinados aos serviços de -)
T 0023 380042
38 T 0016 Telecomunicação (Fornecimento de canais de -) destinados aos serviços de tele-compras
T 0009 380042
38 T 0018 Telecomunicações (Informações em matéria de -) T 0010 380027 38 T 0019 Telecomunicações (Serviços de encaminhamento e de ligação para -) T 0012 380038 38 T 0020 Teleconferência (Serviços de -) T 0013 380039
6762 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
38 T 0022 Telefónicas (Comunicações -) T 0020 380010 38 T 0024 Telefónicos (Serviços -) T 0022 380009 38 T 0025 Telegráficas (Comunicações -) T 0014 380008 38 T 0026 Telegráficos (Serviços -) T 0017 380007 38 T 0027 Telegramas (Expedição de -) T 0015 380002 38 T 0028 Telegramas (Transmissão de -) T 0016 380006 38 T 0032 Televisão (Transmissão de programas de -) T 0025 380005 38 T 0033 Televisão por cabo (Transmissão de -) C 0002 380021 38 T 0035 Telex (Serviços de -) T 0030 380011 38 T 0060 Transmissão de mensagens (Aluguer de aparelhos de -) S 0031 380029 38 T 0061 Transmissão de mensagens e de imagens assistida por computador T 0064 380024 38 T 0062 Transmissão de programas de televisão B 0037 380005 38 T 0063 Transmissão de rádio B 0036 380003 38 T 0064 Transmissão de telegramas T 0065 380006 38 T 0065 Transmissão de televisão por cabo B 0035 380021 38 T 0066 Transmissão por fac-símile [fax] T 0063 380026 38 T 0067 Transmissão por satélite S 0014 380035
LISTA DOS SERVIÇOS POR ORDEM DE CLASSES
Classe 39 Transporte; embalagem e entreposto de mercadorias; organização de viagens
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
39 A 0005 Accionamento de comportas de eclusas O 0011 390032 39 A 0010 Acompanhamento de viajantes E 0028 390002 39 A 0012 Acondicionamento [empacotamento] de produtos W 0031 390086 39 A 0020 Aéreos (Transportes -) A 0028 390004 39 A 0036 Água (Distribuição de -) W 0014 390030 39 A 0037 Água (Fornecimento de -) W 0015 390003 39 A 0056 Aluguer de armazéns R 0085 390035 39 A 0057 Aluguer de autocarros C 0062 390045 39 A 0058 Aluguer de automóveis C 0016 390008 39 A 0059 Aluguer de barcos B 0022 390012 39 A 0061 Aluguer de cadeiras de rodas R 0087 390092 39 A 0064 Aluguer de camiões T 0080 390046 39 A 0066 Aluguer de carros de corrida R 0059 390091 39 A 0067 Aluguer de cavalos H 0020 390019 39 A 0072 Aluguer de contentores de armazenamento R 0073 390080 39 A 0084 Aluguer de fatos de mergulho R 0048 390079 39 A 0088 Aluguer de frigoríficos R 0026 390043 39 A 0089 Aluguer de frigoríficos para alimentos F 0044 390043 39 A 0090 Aluguer de garagens G 0004 390040 39 A 0096 Aluguer de lugares de estacionamento P 0010 390042 39 A 0102 Aluguer de porta-bagagens de tejadilho para veículos R 0080 390081 39 A 0107 Aluguer de sinos de mergulho R 0047 390078 39 A 0148 Armazenagem S 0074 390034 39 A 0149 Armazenamento W 0004 390034 39 A 0150 Armazenamento (Aluguer de contentores de -) S 0076 390080 39 A 0151 Armazenamento [depósito] (Informações em matéria de -) S 0077 390076
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6763
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
39 A 0152 Armazenamento [depósito] de mercadorias S 0078 390028 39 A 0153 Armazenamento de barcos S 0075 390071
39 A 0154 Armazenamento de suportes de dados ou de documentos armazenados electronicamente
S 0079 390094
39 A 0155 Armazéns (Aluguer de -) W 0003 390035 39 A 0172 Autocarro (Serviços de -) B 0052 390010 39 A 0174 Automóveis (Transporte em -) C 0017 390009 39 B 0008 Barcos (Armazenamento de -) B 0023 390071 39 B 0009 Barcos de recreio (Serviços de -) P 0050 390011 39 B 0010 Barcos de travessia (Tansporte em -) F 0008 390036 39 C 0014 Camionagem H 0004 390014 39 C 0021 Carting [carros de corrida] C 0019 390017 39 C 0127 Correio (Serviços de -) [mensagens ou mercadorias] C 0123 390075 39 C 0133 Corretagem em transporte de mercadorias B 0039 390072 39 C 0134 Corretagem em transportes B 0040 390073 39 C 0135 Corretagem marítima S 0036 390023 39 C 0149 Cruzeiros (Organização de -) C 0130 390024 39 D 0012 Descarregamento de carga U 0007 390026 39 D 0015 Desencalhe de navios R 0025 390055 39 D 0038 Distribuição de electricidade E 0010 390031 39 D 0039 Distribuição de encomendas P 0009 390020 39 D 0040 Distribuição de energia D 0036 390090 39 D 0041 Distribuição de jornais D 0014 390088 39 E 0001 Eclusas (Accionamento de comportas de - ) C 0012 390032 39 E 0017 Eléctricos (Transporte por -) T 0059 390059 39 E 0020 Embalagem de produtos P 0002 390022 39 E 0033 Energia (Distribuição de -) E 0018 390090 39 E 0037 Engenharia E 0021 420064 39 E 0041 Entrega de flores D 0010 390096 39 E 0042 Entrega de mensagens D 0011 390087 39 E 0043 Entrega de mercadorias D 0012 390027 39 E 0044 Entrega de mercadorias encomendadas por correspondência D 0013 390089 39 E 0062 Estivagem S 0071 390093 39 E 0070 Expedição (Serviços de -) F 0041 390060 39 F 0033 Flores (Entrega de -) F 0030 390096 39 F 0053 Franqueamento de correspondência F 0037 390097 39 F 0054 Fretamento F 0043 390039 39 F 0055 Fretes [transporte de mercadorias] F 0042 390038 39 F 0056 Fretes [transporte de mercadorias] (Corretagem em -) F 0040 390072 39 I 0025 Informação em matéria de transportes I 0019 390077 39 I 0027 Informação em matéria de armazenamento [depósito] I 0018 390076 39 I 0034 Informação em matéria de trânsito T 0056 390098 39 J 0011 Jornais (Distribuição de -) N 0004 390088 39 L 0004 Lançamento de satélites para terceiros L 0006 390095 39 L 0005 Lanchões [barcaças] (Transporte em -) L 0027 390016 39 M 0019 Mensagens (Entrega de -) M 0028 390087 39 M 0022 Mercadorias (Depósito de -) G 0016 390028 39 M 0023 Mercadorias (Entrega de -) G 0015 390027 39 M 0024 Mergulho (Aluguer de fatos de -) D 0040 390079
6764 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
39 M 0027 Metais (Revestimento [placagem] de -) M 0031 400018 39 M 0037 Mobiliário (Transporte de -) F 0061 390047 39 M 0046 Motorista [chauffeur] (Serviços de -) C 0026 390074 39 M 0047 Mudanças [de casa] (Serviços de -) R 0031 390065 39 N 0001 Navios (Desencalhe de -) S 0038 390055 39 O 0006 Oleodutos (Transporte por -) P 0043 390041 39 O 0017 Organização de cruzeiros A 0070 390024 39 O 0024 Organização de viagens A 0071 390050 39 P 0011 Parques de estacionamento (Serviços de -) C 0015 390033 39 P 0013 Passageiros (Transporte de -) P 0013 390051 39 P 0016 Passeios turísticos S 0045 390025 39 P 0054 Pilotagem P 0041 390052 39 P 0071 Porta-bagagens de tejadilho para veículos (Aluguer de -) R 0121 390081 39 P 0072 Portaria (Serviços de -) P 0054 390021 39 Q 0001 Quebra-gelo (Serviços de -) I 0001 390013 39 R 0008 Reboques T 0054 390054 39 R 0045 Reservas de lugares para viagens B 0030 390056 39 R 0047 Reservas de transporte R 0104 390083 39 R 0048 Reservas de viagens R 0105 390084 39 S 0004 Salvamento (Serviços de -) S 0010 390057 39 S 0005 Salvamento de navios S 0008 390015 39 S 0006 Salvamento subaquático S 0009 390085 39 S 0031 Sinos de mergulho (Aluguer de -) D 0038 390078 39 S 0036 Socorro (Operações de -) [transporte] R 0098 390082 39 S 0046 Subaquático (Salvamento -) U 0006 390085 39 T 0002 Táxi (Transporte por -) T 0005 390058 39 T 0068 Transporte (Reservas de -) T 0072 390083 39 T 0069 Transporte (Serviços de -) T 0066 390048 39 T 0070 Transporte de mobiliário T 0074 390047 39 T 0071 Transporte de viajantes T 0071 390063 39 T 0072 Transporte e descarga de lixo T 0067 390064 39 T 0073 Transporte e descarga de resíduos T 0068 390064 39 T 0074 Transporte em ambulância A 0031 390006 39 T 0075 Transporte em caminhos-de-ferro R 0007 390018 39 T 0076 Transporte em carro blindado (Serviços de -) A 0059 390062 39 T 0077 Transporte fluvial R 0118 390037 39 T 0078 Transporte por barco B 0024 390049 39 T 0079 Transporte por eléctricos S 0081 390059 39 T 0080 Transporte por lanchões [barcaças] B 0008 390016 39 T 0081 Transporte por oleodutos T 0070 390041 39 T 0082 Transporte seguro de valores G 0025 390062 39 T 0083 Transportes (Corretagem em -) T 0069 390073 39 T 0084 Transportes (Informação em matéria de -) T 0073 390077 39 T 0085 Transportes marítimos M 0015 390061 39 V 0002 Valores (Transporte seguro de -) V 0002 390062 39 V 0003 Veículos (Aluguer de-) V 0010 390044 39 V 0010 Veículos (Reboque de -) V 0014 390007 39 V 0021 Viagens (Organização de -) T 0053 390050 39 V 0022 Viagens (Reservas de -) T 0075 390084
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6765
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
39 V 0023 Viajantes (Acompanhamento de -) T 0077 390002 39 V 0024 Viajantes (Transporte de -) T 0078 390063
LISTA DOS SERVIÇOS POR ORDEM DE CLASSES
Classe 40 Tratamento de materiais
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
40 A 0001 Abate de animais S 0051 400094 40 A 0003 Abrasagem A 0001 400001 40 A 0007 Acetinagem de peles S 0015 400071 40 A 0009 Acolchoamento de tecidos Q 0003 400092 40 A 0038 Água (Tratamento da -) W 0016 400025 40 A 0040 Alfaiataria T 0001 400053 40 A 0042 Alimentos (Congelamento de -) F 0033 400117 40 A 0047 Alterações de vestuário A 0030 400098 40 A 0049 Aluguer de aparelhos de aquecimento do ar R 0069 400119 40 A 0050 Aluguer de aparelhos de ar condicionado R 0038 400118 40 A 0091 Aluguer de geradores R 0053 400104 40 A 0097 Aluguer de máquinas de tricotar K 0004 400112 40 A 0125 Animais (Abate de -) A 0042 400094 40 A 0138 Aplainamento P 0044 400050 40 A 0139 Aplicação de acabamentos em têxteis A 0048 400005 40 A 0142 Aquecimento do ar (Aluguer de aparelhos de -) H 0009 400119 40 A 0143 Ar condicionado (Aluguer de aparelhos de -) A 0024 400118 40 B 0019 Bordados E 0016 400063 40 B 0020 Bordadura de tecidos E 0002 400010 40 B 0021 Branqueamento de tecidos B 0016 400008 40 B 0022 Brocagem [fresagem] M 0038 400031 40 C 0004 Calandragem de tecidos P 0019 400014 40 C 0005 Calçado (Pintura de -) S 0040 400016 40 C 0007 Caldeiraria (Trabalhos de -) B 0027 400099 40 C 0009 Caldeireiro [trabalhador do cobre] (Serviços de -) C 0118 400099 40 C 0035 Cerâmica (Trabalhos em -) P 0055 400015 40 C 0038 Chaves (Serviços de cópia, corte de -) K 0001 400108 40 C 0096 Congelamento de alimentos F 0039 400117 40 C 0098 Conservação de alimentos e de bebidas F 0031 400066 40 C 0126 Cores (Tratamento de separação de -) C 0066 400107 40 C 0137 Corte de tecidos C 0134 400021 40 C 0138 Costura D 0046 400012 40 C 0140 Couro (Trabalhos em -) L 0016 400064 40 C 0147 Cromagem C 0033 400017 40 D 0002 Decapagem S 0082 400095 40 D 0009 Dentários (Serviços de técnicos -) D 0017 400102 40 D 0013 Descontaminação de materiais perigosos D 0008 400109 40 D 0021 Desodorização do ar A 0025 400081 40 D 0028 Destruição de lixos e resíduos D 0027 400105 40 D 0046 Divertimento E 0024 410004 40 D 0049 Douradura G 0010 400024
6766 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
40 E 0025 Emolduramento de objectos de arte F 0036 400084 40 E 0031 Encadernação B 0028 400049 40 E 0057 Estanhagem T 0047 400027 40 F 0005 Farinha (Moagem de -) F 0028 400044 40 F 0019 Filmes cinematográficos (Processamento de -) C 0036 400002 40 F 0034 Forja (Trabalhos de -) B 0015 400029 40 F 0046 Fotocomposição (Serviços de -) P 0028 400114 40 F 0049 Fotográfica (Impressão -) P 0032 400089 40 F 0050 Fotográficas (Revelação de películas -) P 0031 400023 40 F 0052 Fotogravura P 0035 400090 40 F 0058 Frutas (Espremedura [prensagem] de -) F 0045 400032 40 F 0059 Fumagem de alimentos F 0032 400033 40 G 0001 Galvanização G 0001 400034 40 G 0018 Gravura E 0022 400035 40 I 0002 Ignifugação de tecidos [têxteis] F 0025 400037 40 I 0008 Impermeabilização de tecidos W 0017 400036 40 I 0010 Impressão (Serviços de -) P 0061 400111 40 I 0011 Impressão de padrões [desenhos] P 0014 400022 40 I 0012 Impressão em offset (Serviços de -) P 0063 400113 40 I 0013 Impressão fotográfica P 0064 400089 40 I 0014 Impressão litográfica (Serviços de -) P 0062 400110 40 I 0020 Incineração de resíduos e lixos I 0004 400106 40 I 0023 Inerrugabilidade de tecidos (Tratamento para a -) C 0124 400038 40 I 0035 Informação em matéria de tratamento de materiais I 0015 400087 40 J 0001 Janelas (Coloração de -) por tratamento de superfície W 0022 400065 40 L 0002 Lã (Tratamento da -) W 0026 400039 40 L 0003 Laminagem L 0001 400040 40 L 0007 Laser (Marcação por -) L 0005 400086 40 L 0032 Litográfica (Impressão -) L 0029 400110 40 L 0035 Lixos e resíduos (Destruição de -) W 0009 400105 40 L 0036 Lixos e resíduos (Incineração de -) W 0010 400106 40 L 0037 Lixos e resíduos (Reciclagem de -) W 0011 400068 40 L 0040 Lustragem de peles G 0012 400070 40 M 0001 Madeira (Abate e transformação da -) T 0045 400067 40 M 0003 Madeira (Trabalhos em -) W 0025 400009 40 M 0004 Magnetização M 0002 400004 40 M 0011 Marcação por laser S 0022 400086 40 M 0014 Materiais (Informação em matéria de tratamento de -) M 0022 400087 40 M 0015 Materiais (Montagem de -) por encomenda para terceiros C 0131 400083 40 M 0026 Metais (Fundição de -) M 0030 400100 40 M 0028 Metais (Têmpera de -) M 0032 400043 40 M 0029 Metais (Tratamento de -) M 0033 400042 40 M 0033 Moagem G 0020 400041 40 M 0034 Moagem de farinha M 0037 400044 40 M 0043 Montagem de materiais por encomenda para terceiros A 0078 400083 40 N 0014 Niquelagem N 0006 400045 40 O 0003 Objectos de arte (Emolduramento de -) W 0029 400084 40 O 0004 Offset (Impressão em -) O 0003 400113 40 P 0006 Papel (Trabalhos de acabamento do -) P 0005 400006
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6767
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
40 P 0007 Papel (Tratamento do -) P 0007 400061 40 P 0020 Pele (Trabalhos de vestuário em -) S 0050 400047 40 P 0021 Peles (Acetinagem de -) F 0057 400071 40 P 0022 Peles (Confecção de moda em -) F 0053 400028 40 P 0024 Peles (Lustragem de -) F 0055 400070 40 P 0025 Peles (Tintura de -) F 0054 400072 40 P 0026 Peles (Trabalhos em -) F 0052 400020 40 P 0027 Peles (Trabalhos em -) personalizados C 0132 400028 40 P 0028 Peles (Tratamento antitraça para -) F 0056 400030 40 P 0050 Petróleo (Processamento do -) O 0004 400091 40 P 0057 Pisoamento de tecidos F 0046 400120 40 P 0058 Placagem por electrólise [revestimento] E 0014 400026 40 P 0059 Placagens [revestimentos] em cádmio C 0003 400013 40 P 0069 Polimento de vidro óptico G 0021 400088 40 P 0070 Polimento por abrasão B 0051 400048 40 P 0076 Prateação [revestimento com prata] S 0049 400007 40 P 0080 Pré-encolhimento de tecidos P 0058 400069 40 P 0086 Processamento do petróleo P 0066 400091 40 P 0087 Produção de energia P 0069 400103 40 P 0129 Purificação do ar A 0027 400003 40 R 0011 Reciclagem de resíduos e de lixos R 0022 400068 40 R 0020 Refinação (Serviços de -) R 0024 400093 40 R 0022 Refrescamento do ar A 0026 400082 40 R 0049 Resíduos (Tratamento de -) [transformação] W 0012 400097 40 R 0056 Revelação de películas fotográficas D 0029 400023 40 R 0057 Revestimento [placagem] de metais P 0049 400018 40 R 0058 Revestimento a ouro G 0013 400085 40 R 0060 Roupa (Ignifugação de -) C 0052 400037 40 R 0061 Roupa (Impermeabilização de -) C 0055 400036 40 S 0020 Selaria (Trabalhos de -) S 0001 400051 40 S 0026 Serigrafia S 0048 400115 40 S 0027 Serragem [serração] S 0018 400052 40 S 0040 Soldadura [soldagem] S 0058 400011 40 S 0042 Sopro manual de vidro G 0011 400062 40 T 0003 Taxidermia T 0006 400055 40 T 0006 Tecidos (Bordadura de -) C 0051 400010 40 T 0007 Tecidos (Branqueamento de -) F 0001 400008 40 T 0008 Tecidos (Corte de -) C 0049 400021 40 T 0009 Tecidos (Ignifugação de -) F 0002 400037 40 T 0010 Tecidos (Impermeabilização de -) F 0003 400036 40 T 0011 Tecidos (Pré-encolhimento de -) C 0053 400069 40 T 0012 Tecidos (Tintura de -) C 0050 400060 40 T 0013 Tecidos (Tratamento de -) C 0054 400058 40 T 0037 Têmpera de metais T 0031 400043 40 T 0038 Têxteis (Aplicação de acabamentos em -) T 0038 400005 40 T 0040 Têxteis (Ignifugação de -) T 0034 400037 40 T 0041 Têxteis (Tratamento antitraça para -) T 0035 400059 40 T 0042 Têxteis (Tratamento de -) T 0037 400058 40 T 0047 Tintura de peles [pelaria] D 0052 400072
6768 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
40 T 0048 Tintura de tecidos D 0051 400060 40 T 0049 Tintura de têxteis D 0054 400057 40 T 0050 Tintura do couro L 0015 400019 40 T 0051 Tinturaria (Serviços de -) D 0053 400056 40 T 0052 Tinturaria (Serviços de -) T 0002 400054 40 T 0056 Trabalhos em cerâmica F 0026 400015 40 T 0088 Tratamento antitraça para peles [pelaria] M 0048 400030 40 T 0089 Tratamento antitraça para têxteis M 0049 400059 40 T 0092 Triagem de resíduos e de materiais recicláveis [transformação] S 0059 400116 40 U 0001 Urdidura W 0005 400046 40 V 0016 Vestuário (Alterações de -) C 0056 400098 40 V 0029 Vidro óptico (Polimento de -) O 0014 400088 40 V 0032 Vulcanização [tratamento de materiais] V 0028 400101
LISTA DOS SERVIÇOS POR ORDEM DE CLASSES
Classe 41 Educação; formação; entretenimento; actividades desportivas e culturais
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
41 A 0004 Academias [educação] A 0002 410002
41 A 0052 Aluguer de aparelhos de iluminação para cenários de teatro ou estúdios de televisão
R 0054 410086
41 A 0053 Aluguer de aparelhos de rádio e de televisão R 0063 410025 41 A 0063 Aluguer de câmaras vídeo R 0041 410088 41 A 0065 Aluguer de campos de ténis R 0077 410087 41 A 0068 Aluguer de cenários de espectáculos R 0066 410013 41 A 0069 Aluguer de cenários de teatro R 0072 410032 41 A 0074 Aluguer de equipamento de áudio R 0039 410085 41 A 0075 Aluguer de equipamento de mergulho submarino R 0067 410065 41 A 0077 Aluguer de equipamento desportivo, excepto veículos R 0070 410066 41 A 0085 Aluguer de filmes cinematográficos R 0043 410019 41 A 0086 Aluguer de filmes de cinema R 0058 410019 41 A 0087 Aluguer de fitas [cassetes] de vídeo R 0084 410069 41 A 0092 Aluguer de gravadores de cassetes de vídeo R 0083 410068 41 A 0094 Aluguer de instalações em estádios R 0071 410067 41 A 0103 Aluguer de projectores e acessórios de cinema R 0060 410006 41 A 0104 Aluguer de registos sonoros [gravações] R 0068 410018 41 A 0129 Animais (Treino de -) A 0040 410005
41 B 0015 Bibliotecas itinerantes (Serviços de -) B 0032 L 0021
410041
41 B 0016 Bilheteira (Serviços de -) [entretenimento] T 0043 410183 41 C 0011 Caligrafia (Serviços de -) C 0007 410186 41 C 0012 Câmaras vídeo (Aluguer de -) R 0082 410088 41 C 0016 Campos de férias (Serviços de -) [entretenimento] C 0008 410055 41 C 0031 Casino [jogos] (Serviços de -) C 0020 410042 41 C 0034 Cenários de espectáculos (Aluguer de -) S 0043 410013 41 C 0041 Cinema (Aluguer de projectores e acessórios de -) M 0053 410006 41 C 0042 Cinema (Estúdios de -) M 0054 410008 41 C 0043 Cinema (Projecção de -) C 0035 410057
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6769
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
41 C 0044 Circos C 0037 410009 41 C 0048 Clubes (Serviços de -) [entretenimento ou educação] C 0061 410043 41 C 0050 Clubes de saúde [health clubs] (Serviços de -) [manutenção da forma física] H 0006 410054 41 C 0051 Clubes nocturnos N 0007 410098 41 C 0056 Colégios internos [pensionatos] S 0020 410075 41 C 0058 Colóquios (Organização e direcção de -) C 0065 410044 41 C 0066 Competições (Organização de -) [educação ou divertimento] C 0077 410010 41 C 0067 Competições desportivas (Organização de -) C 0078 410059 41 C 0070 Composição musical (Serviços de -) M 0057 410097 41 C 0094 Concursos de beleza (Organização de -) B 0011 410077 41 C 0095 Conferências (Organização e direcção de -) C 0101 410045 41 C 0097 Congressos (Organização e direcção de -) C 0102 410046 41 C 0148 Cronometragem de eventos desportivos T 0046 410073 41 C 0150 Cursos por correspondência C 0120 410011 41 D 0023 Desportivo (Aluguer de equipamento -), excepto veículos S 0064 410066 41 D 0024 Desportivo (Campos [estágios] de aperfeiçoamento -) S 0063 410071 41 D 0025 Desportivos (Cronometragem de eventos -) S 0065 410073 41 D 0031 Digitalização de imagens (Serviços de -) D 0031 410096 41 D 0032 Direcção de concertos (Organização e -) C 0100 410185 41 D 0036 Discotecas (Serviços de -) D 0033 410047 41 D 0044 Diversões A 0034 410004 41 D 0045 Diversões (Parques de -) A 0033 410003 41 D 0047 Dobragem [pós-sincronização] D 0049 410079 41 E 0003 Edição electrónica E 0012 410092 41 E 0008 Educação (Informação em matéria de -) E 0004 410048 41 E 0009 Educação (Serviços de -) T 0007 410017 41 E 0010 Educação física P 0036 410012 41 E 0011 Educação religiosa E 0005 410080 41 E 0012 Educacionais (Serviços -) T 0082 410017 41 E 0013 Educadores de infância (Escolas de -) S 0021 410058 41 E 0029 Empréstimos de livros L 0019 410023 41 E 0039 Ensino (Serviços de -) E 0007 410017 41 E 0045 Entretenimento (Informação em matéria de -) E 0025 410050 41 E 0046 Entretenimento televisivo T 0027 410031
41 E 0049 Escolas de educadores de infância N 0010 S 0021
410058
41 E 0052 Espectáculos (Produção de -) S 0044 410030 41 E 0053 Espectáculos ao vivo (Representação de -) L 0031 410056 41 E 0055 Estádios (Aluguer de instalações em -) S 0066 410067 41 E 0066 Estúdios de cinema S 0085 410008 41 E 0067 Estúdios de gravação (Serviços de -) R 0017 410063 41 E 0073 Exploração de publicações electrónicas on-line não telecarregáveis P 0082 410099 41 E 0074 Exploração de salas de jogos P 0078 410084 41 E 0075 Exploração de salas de jogos A 0032 410084 41 E 0079 Exposições (Organização de -) para fins culturais ou educativos E 0039 410051 41 F 0012 Férias (Serviços de campos de -) [entretenimento] H 0012 410055 41 F 0014 Festas (Planeamento de -) [entretenimento] P 0012 410060 41 F 0018 Filmes cinematográficos (Aluguer de -) C 0034 410019 41 F 0020 Filmes de cinema (Aluguer de -) M 0050 410019
6770 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
41 F 0035 Formação prática [demonstração] T 0058 410061 41 F 0041 Fornecimento de instalações desportivas P 0084 410035 41 F 0045 Fornecimento de serviços para karaoke P 0081 410095 41 F 0048 Fotografia P 0034 410101 41 G 0015 Ginástica (Ensino de -) G 0029 410021 41 G 0016 Golfe (Exploração de percursos de -) G 0014 410053 41 G 0017 Gravadores de cassetes de vídeo (Aluguer de - ) R 0016 410068 41 I 0026 Informação em matéria de actividades recreativas I 0016 410064 41 I 0029 Informação em matéria de educação I 0011 410048 41 I 0030 Informação em matéria de entretenimento I 0012 410050 41 I 0045 Instrução (Serviços de -) I 0026 410017 41 I 0047 Internos (Colégios -) B 0021 410075 41 I 0048 Interpretação de linguagem gestual I 0036 410105 41 I 0056 Itinerantes (Serviços de bibliotecas -) M 0041 410041 41 J 0006 Jardins zoológicos (Exploração de -) Z 0001 410033 41 J 0007 Jogos (Serviços de -) fornecidos on-line a partir de uma rede informática] G 0002 410094 41 J 0008 Jogos a dinheiro G 0003 410052 41 L 0014 Legendagem S 0089 410093 41 L 0030 Linguagem gestual (Interpretação de -) S 0046 410105 41 L 0033 Livros (Empréstimo de -) L 0020 410023 41 L 0034 Livros (Publicação de -) B 0033 410024 41 L 0038 Lotarias (Organização de -) L 0036 410081 41 M 0025 Mergulho submarino (Aluguer de equipamento de -) D 0039 410065 41 M 0031 Microfilmagem M 0035 410182 41 M 0039 Modelos (Agências de -) para artistas M 0043 410036 41 M 0042 Montagem de bandas de vídeo E 0003 410090 41 M 0048 Museus (Serviços de -) [apresentações e exposições] M 0056 410062 41 M 0049 Music-halls M 0059 410027 41 N 0016 Notícias (Serviços de repórteres de -) N 0003 410103 41 O 0012 Organização de bailes O 0017 410082 41 O 0014 Organização de competições [educação ou entretenimento] O 0019 410010 41 O 0015 Organização de competições desportivas O 0024 410059 41 O 0016 Organização de concursos de beleza A 0069 410077 41 O 0019 Organização de espectáculos [serviços de empresários] O 0023 410083 41 O 0021 Organização de exposições para fins culturais ou educativos O 0021 410051 41 O 0023 Organização de lotarias O 0012 410081 41 O 0025 Organização e direcção de colóquios A 0061 410044 41 O 0026 Organização e direcção de concertos A 0062 410185 41 O 0027 Organização e direcção de conferências A 0063 410045 41 O 0028 Organização e direcção de congressos A 0064 410046 41 O 0029 Organização e direcção de seminários A 0065 410070 41 O 0030 Organização e direcção de simpósios A 0066 410072 41 O 0031 Organização e gestão de “ateliers” de formação [workshops] A 0067 410076
41 O 0032 Orientação profissional [aconselhamento em matéria de educação ou de formação]
G 0028 410102
41 O 0033 Orquestra (Serviços de -) O 0016 410028 41 P 0010 Parques de diversões P 0011 410003 41 P 0060 Planeamento de festas [entretenimento] P 0045 410060 41 P 0077 Prática (Formação -) [demonstração] P 0056 410061
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6771
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
41 P 0088 Produção de espectáculos P 0071 410030 41 P 0089 Produção de filmes F 0012 410020 41 P 0090 Produção de filmes em fitas de vídeo P 0072 410074 41 P 0092 Produção de programas de rádio e de televisão P 0070 410026
41 P 0093 Profissional (Orientação -) [aconselhamento em matéria de educação ou de formação]
V 0026 410102
41 P 0094 Projecção de filmes cinematográficos M 0055 410057 41 P 0106 Provas pedagógicas R 0006 410049 41 P 0109 Publicação de livros P 0092 410024 41 P 0110 Publicação de livros electrónicos e de jornais on-line P 0093 410091 41 P 0111 Publicação de textos não publicitários P 0095 410016 41 R 0001 Rádio e televisão (Aluguer de aparelhos de -) R 0003 410025 41 R 0002 Rádio e televisão (Produção de programas de -) R 0002 410026 41 R 0005 Radiofónico (Entretenimento -) R 0006 410015 41 R 0013 Recreativas (Fornecimento de instalações -) R 0019 410014 41 R 0014 Recreativas (Informações em matéria de actividades -) R 0020 410064 41 R 0017 Redacção de argumentos [cinema] S 0023 410089 41 R 0018 Redacção de textos não publicitários W 0034 410184 41 R 0024 Registos sonoros [gravações] (Aluguer de -) S 0060 410018 41 R 0026 Religiosa (Educação -) R 0029 410080 41 R 0038 Reportagens fotográficas P 0033 410100 41 R 0039 Repórteres de notícias (Serviços de -) R 0096 410103 41 R 0040 Representação de espectáculos ao vivo P 0018 410056 41 R 0044 Reservas de lugares para espectáculos B 0029 410078 41 S 0025 Seminários (Organização e direcção de -) S 0030 410070 41 S 0030 Simpósios (Organização e direcção de -) S 0099 410072 41 T 0004 Teatrais (Produções -) T 0042 410029 41 T 0005 Teatro (Aluguer de cenários de -) S 0067 410032 41 T 0030 Televisão (Aluguer de aparelhos de rádio e -) T 0029 410025 41 T 0031 Televisão (Produção de programas de rádio e de -) T 0028 410026 41 T 0044 Textos (Publicação de -) não publicitários T 0039 410016 41 T 0045 Textos (Redação de -) não publicitários T 0040 410184 41 T 0057 Tradução (Serviços de -) T 0062 410104 41 T 0091 Treino de animais T 0057 410005 41 V 0025 Vídeo (Aluguer de fitas [cassetes] de -) V 0023 410069 41 V 0026 Vídeo (Gravação [filmagem] em fitas de -) V 0024 410106 41 V 0027 Vídeo (Montagem de fitas de -) V 0021 410090 41 V 0028 Vídeo (Produção de fitas de -) V 0022 410074 41 W 0001 Workshops ["ateliers" de formação] (Organização e gestão de -) W 0030 410076
LISTA DOS SERVIÇOS POR ORDEM DE CLASSES
Classe 42 Serviços científicos e tecnológicos bem como serviços de pesquisas e de concepção a eles referentes; serviços de análises e de pesquisas industriais; concepção e desenvolvimento de computadores e de programas para computadores
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
42 A 0044 Alojamento de sítios informáticos [websites] H 0024 420200 42 A 0070 Aluguer de computadores R 0034 420083 42 A 0106 Aluguer de servidores web R 0086 420205
6772 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
42 A 0108 Aluguer de software de computador R 0044 420159 42 A 0119 Análise para a exploração de jazigos petrolíferos A 0037 420008 42 A 0120 Análises químicas C 0028 420007 42 A 0158 Arquitectura A 0058 420011 42 A 0159 Arquitectura (Consultadoria na área de -) A 0057 420036 42 A 0163 Artes gráficas (Serviços de desenhadores de -) G 0018 420144 42 A 0165 Artistas de espectáculo (Serviços de - ) E 0023 410007 42 A 0171 Autenticação de objectos de arte A 0082 420132 42 B 0012 Bases de dados informáticas (Recuperação de -) C 0082 420175 42 B 0017 Biológicas (Pesquisas -) B 0014 420190 42 C 0010 Calibragem [medição] C 0006 420136 42 C 0071 Computador (Actualização de software de -) C 0095 420140 42 C 0073 Computador (Consultadoria na área de hardware de -) C 0085 420141 42 C 0074 Computador (Consultadoria na área de software de -) C 0090 420204 42 C 0075 Computador (Duplicação de programas de -) C 0088 420197 42 C 0076 Computador (Elaboração [concepção] de software de -) C 0091 420139 42 C 0077 Computador (Instalação de software de -) C 0092 420201 42 C 0080 Computador (Manutenção de software de -) C 0094 420176 42 C 0081 Computador (Serviços de protecção contra os vírus de -) C 0099 420206 42 C 0083 Computadores (Aluguer de -) C 0089 420083 42 C 0084 Computadores (Programação de -) C 0087 420090 42 C 0091 Concepção de decoração de interiores D 0023 420048 42 C 0092 Concepção de sistemas informáticos D 0020 420194 42 C 0100 Construção (Elaboração de plantas para a -) C 0104 420038 42 C 0109 Consultadoria na área de economia de energia C 0110 420207 42 C 0110 Consultadoria na área de hardware de computador C 0109 420141 42 C 0114 Consultadoria na área de software de computador C 0107 420204 42 C 0121 Controlo de qualidade Q 0001 420157 42 C 0122 Controlo técnico de veículos automóveis V 0012 420195 42 C 0124 Conversão de dados e de programas informáticos [conversão não física] D 0002 420203
42 C 0125 Conversão de dados ou documentos de um meio físico para um meio electrónico
C 0117 420198
42 C 0145 Criação e manutenção de websites [sitios informáticos] para terceiros C 0125 420199 42 D 0004 Decoração de interiores (Concepção de -) D 0009 420048 42 D 0016 Desenhadores de artes gráficas (Serviços de -) D 0026 420144 42 D 0017 Desenhadores de moda (Serviços de -) D 0025 420142 42 D 0018 Desenho [concepção ] de embalagens (Serviços de -) D 0024 420050 42 D 0019 Desenho industrial D 0021 420049 42 D 0050 Duplicação de programas informáticos D 0050 420197 42 E 0014 Elaboração [concepção] de software de computador S 0054 420139 42 E 0015 Elaboração de plantas para a construção D 0044 420038 42 E 0021 Embalagens (Desenho [concepção] de -) P 0001 420050 42 E 0032 Energia (Consultadoria em matéria de economia de -) E 0020 420207 42 E 0038 Ensaio de materiais T 0032 420058 42 E 0061 Estilismo [desenho industrial] S 0086 420165 42 E 0068 Estudo de projectos técnicos S 0084 420061 42 E 0077 Exploração subaquática E 0040 420167 42 F 0029 Física (Investigação em -) P 0038 420096 42 F 0043 Fornecimento de motores de busca para a internet P 0083 420209
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6773
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
42 G 0003 Geológicas (Pesquisas -) G 0008 420119 42 G 0004 Geológicas (Prospecções -) G 0007 420118 42 G 0005 Geológicos (Levantamentos -) G 0009 420062 42 I 0022 Industrial (Desenho -) I 0005 420049 42 I 0038 Informações meteorológicas (Serviços de -) M 0034 420076 42 I 0043 Instalação de software de computador I 0023 420201 42 L 0016 Levantamentos em jazigos petrolíferos S 0097 420063 42 L 0017 Levantamentos geológicos S 0095 420062 42 L 0018 Levantamentos topográficos S 0096 420079 42 M 0006 Manutenção (Criação e -) de websites [sítios informáticos] para terceiros M 0004 420199 42 M 0007 Manutenção de software de computador M 0005 420176 42 M 0013 Materiais (Ensaios de -) M 0021 420058 42 M 0030 Meteorológicas (Previsões -) W 0018 420076 42 M 0038 Moda (Desenhadores de -) D 0045 420142 42 M 0045 Motores de busca (Fornecimento de -) para a internet S 0025 420209 42 N 0012 Negócios comerciais (Avaliação de -) B 0053 350032 42 O 0001 Objectos de arte (Autenticação de -) W 0028 420132 42 P 0032 Peritagens [trabalhos de engenharia] S 0094 420193 42 P 0035 Pesquisa em bacteriologia B 0002 420017 42 P 0036 Pesquisa em matéria de protecção ambiental E 0026 420208 42 P 0037 Pesquisa na área da cosmética C 0121 420045 42 P 0038 Pesquisas biológicas R 0100 420190 42 P 0039 Pesquisas e desenvolvimento [para terceiros] R 0099 420161 42 P 0040 Pesquisas em mecânica M 0023 420101 42 P 0041 Pesquisas em química C 0029 420031 42 P 0042 Pesquisas geológicas R 0102 420119 42 P 0045 Pesquisas técnicas T 0008 420040 42 P 0049 Petróleo (Controlo de poços de - ) O 0008 420042 42 P 0051 Petróleo (Prospecção de -) O 0005 420095 42 P 0052 Petrolíferos (Análise para a exploração de jazigos -) O 0006 420008 42 P 0053 Petrolíferos (Levantamentos em jazigos -) O 0007 420063 42 P 0061 Planeamento urbano U 0011 420192 42 P 0083 Previsões meteorológicas F 0035 420076 42 P 0096 Projectos técnicos (Estudos de -) P 0073 420061 42 P 0101 Prospecção de petróleo P 0075 420095 42 P 0102 Prospecção geológica P 0074 420118 42 P 0103 Protecção ambiental (Pesquisa em matéria de -) R 0103 420208 42 P 0105 Protecção contra os vírus informáticos (Serviços de -) P 0076 420206 42 Q 0003 Química (Serviços de -) C 0030 420030 42 R 0016 Recuperação de bases de dados informáticas R 0018 420175 42 S 0024 Sementeira de nuvens C 0060 420202 42 S 0029 Servidores web (Aluguer de -) S 0033 420205 42 S 0032 Sistemas informáticos (Análise de -) C 0097 420177 42 S 0033 Sistemas informáticos (Concepção de -) C 0096 420194 42 S 0037 Software de computador (Actualização de -) S 0056 420140 42 S 0038 Software de computador (Aluguer de-) S 0055 420159 42 S 0043 Subaquática (Construção -) U 0003 370030 42 T 0039 Têxteis (Ensaios de -) T 0036 420109 42 T 0054 Topográficos (Levantamentos -) L 0002 420079
6774 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
LISTA DOS SERVIÇOS POR ORDEM DE CLASSES
Classe 43 Serviços de restauração (alimentação); alojamento temporário
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
43 A 0023 Agências de alojamento [hotéis, pensões] A 0006 430004 43 A 0043 Alimentos e bebidas (Fornecimento de -) [catering] C 0021 430010 43 A 0045 Alojamento temporário (Arrendamento de -) A 0007 430028 43 A 0046 Alojamento temporário (Reservas de -) A 0008 430162 43 A 0062 Aluguer de cadeiras, mesas, toalhas de mesa e vidraria R 0042 430186 43 A 0071 Aluguer de construções transportáveis * R 0079 430160 43 A 0105 Aluguer de salas de reuniões R 0055 430187 43 A 0112 Aluguer de tendas R 0078 430189 43 A 0127 Animais (Hotéis [pensões] para -) A 0041 430134 43 A 0160 Arrendamento de alojamento temporário R 0076 430028 43 B 0007 Bar (Serviços de -) B 0007 430138 43 C 0002 Cafés-restaurante C 0004 430024 43 C 0003 Cafetarias C 0005 430025 43 C 0015 Campos de férias (Serviços de -) [alojamento] C 0009 430145 43 C 0018 Cantinas C 0013 430027 43 C 0029 Casas para turistas [casas de férias] H 0018 430071 43 C 0105 Construções transportáveis (Aluguer de -) * B 0047 430160 43 C 0143 Creches de crianças D 0005 430098 43 E 0076 Exploração de terrenos para acampamento P 0079 430026 43 F 0011 Férias (Serviços de campos de -) [alojamento] H 0013 430145 43 H 0007 Hotéis [pensões] para animais B 0018 430134 43 H 0008 Hotéis [serviços de hotelaria] H 0026 430073 43 I 0001 Idosos (Lares para -) R 0115 430013 43 L 0006 Lares para idosos H 0017 430013 43 M 0044 Motéis (Serviços de -) M 0047 430183
43 P 0030 Pensões B 0020 H 0029
430066
43 R 0042 Reservas de alojamento temporário R 0106 430162 43 R 0043 Reservas de hotéis H 0025 430105 43 R 0046 Reservas de pensões B 0019 430104 43 R 0050 Restaurantes R 0108 430102 43 R 0051 Restaurantes de serviço rápido e permanente [snack-bars] S 0052 430108 43 R 0052 Restaurantes self-service [auto-serviço] R 0109 430107 43 S 0022 Self-service [auto-serviço] (Restaurantes -) S 0029 430107 43 S 0035 Snack-bars S 0052 430108 43 T 0094 Turistas (Casas para -) [casas de férias] T 0052 430071
LISTA DOS SERVIÇOS POR ORDEM DE CLASSES
Classe 44 Serviços médicos; serviços veterinários; cuidados de higiene e de beleza para seres humanos e animais; serviços de agricultura, horticultura e silvicultura
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
44 A 0079 Aluguer de equipamentos para explorações agrícolas F 0007 440084 44 A 0095 Aluguer de instalações sanitárias R 0065 440188 44 A 0126 Animais (Criação de -) A 0038 440009 44 A 0128 Animais (Tratamento de -) [limpeza e manutenção] A 0039 440131
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6775
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
44 A 0131 Animais de estimação (Tratamento de -) [embelezamento] P 0024 440173 44 A 0132 Animais nocivos (Exterminação de -) na agricultura, horticultura e silvicultura V 0018 440168 44 A 0157 Aromaterapia (Serviços de -) A 0060 440193 44 A 0166 Árvores (Cirurgia de -) T 0079 440166 44 B 0004 Bancos de sangue (Serviços de -) B 0017 440133 44 B 0005 Banhos públicos para fins de higiene B 0009 440018 44 B 0006 Banhos turcos B 0010 440019 44 B 0014 Beleza (Salões de -) B 0012 440020 44 C 0001 Cabeleireiro (Salões de -) H 0002 440034 44 C 0026 Casas de convalescença [repouso] H 0015 440043 44 C 0027 Casas de enfermagem H 0016 440114 44 C 0028 Casas de repouso R 0107 440043 44 C 0045 Cirurgia de árvores S 0093 440166 44 C 0046 Cirurgia plástica S 0092 440156 44 C 0047 Clínicas médicas C 0047 440021 44 C 0093 Concepção paisagista D 0022 440199 44 C 0107 Consultadoria em matéria de farmácia P 0027 440154 44 C 0123 Convalescença (Casas de -) C 0116 440043 44 D 0008 Dentária (Arte -) D 0018 440113 44 D 0027 Destruição de ervas daninhas W 0019 440171 44 E 0035 Enfermagem médica (Serviços de -) N 0012 440153 44 E 0036 Enfermarias N 0011 440114 44 E 0056 Estâncias termais [spas] (Serviços de -) H 0008 440202 44 E 0080 Exterminação de animais nocivos para agricultura, horticultura e silvicultura E 0041 440168 44 F 0006 Farmacêuticos (Serviços de -) [preparação de receitas] P 0026 440204 44 F 0009 Fecundação in vitro (Serviços de -) I 0003 440196
44 F 0013 Fertilizantes e outras substâncias químicas destinadas à agricultura (Pulverização, aérea e de superfície, de -)
F 0009 440115
44 F 0030 Física (Terapia -) P 0037 440097 44 F 0031 Fisioterapia P 0039 440097 44 F 0032 Flores (Arranjos de -) F 0029 440143 44 G 0019 Grinaldas [coroas] (Confecção de -) [arte floral] W 0032 440037 44 H 0003 Horticultura H 0021 440072 44 H 0004 Hospícios [locais de assistência] H 0022 440147 44 H 0005 Hospitais [serviços hospitalares] H 0023 440059 44 I 0009 Implante de cabelos H 0001 440180 44 I 0039 Inseminação artificial (Serviços de -) A 0074 440194 44 J 0004 Jardinagem G 0005 440077 44 J 0005 Jardinagem paisagista G 0006 440012 44 M 0005 Manicura (Serviços de -) M 0013 440151 44 M 0012 Massagem M 0020 440086 44 M 0017 Médica (Assistência -) M 0025 440087 44 M 0018 Médicas (Clínicas -) M 0026 440021 44 O 0010 Ópticos (Serviços -) O 0015 440092 44 P 0004 Paisagista (Concepção -) L 0003 440199 44 P 0005 Paisagista (Jardinagem -) L 0004 440012 44 P 0012 Parteira (Serviços de -) M 0036 440152 44 P 0062 Plantas (Viveiros de -) P 0046 440094 44 P 0063 Plástica (Cirurgia -) [estética] P 0048 440156
6776 澳門特別行政區公報——第二組——副刊 第 20期—— 2009年 5月 22日
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
44 P 0107 Psicólogo (Serviços de um -) P 0089 440185 44 P 0127 Públicos (Banhos -) para fins de higiene P 0090 440018
44 P 0128 Pulverização, aérea e de superfície, de fertilizantes e outras substâncias químicas destinadas à agricultura
A 0022 440115
44 Q 0004 Quiroprática C 0032 440032 44 R 0006 Reabilitação de toxicodependentes R 0028 440195 44 R 0030 Relvados (Manutenção de -) L 0008 440148 44 S 0002 Salões de beleza S 0006 440020 44 S 0003 Salões de cabeleireiro S 0007 440034 44 S 0007 Sanatórios S 0012 440106 44 S 0008 Saúde (Serviços de -) H 0005 440060 44 S 0010 Saunas (Serviços de -) S 0016 440200 44 S 0039 Solário (Serviços de -) S 0057 440201 44 T 0001 Tatuagem (Serviços de -) T 0003 440197 44 T 0029 Telemedicina (Serviços de -) T 0018 440198 44 T 0086 Tratamento [embelezamento] de animais de estimação G 0023 440173 44 T 0090 Tratamento de animais [limpeza e manutenção] G 0022 440131 44 T 0093 Turcos (Banhos -) T 0083 440019 44 V 0020 Veterinária (Assistência -) V 0020 440111 44 V 0031 Visagistas (Serviços de -) V 0025 440203
LISTA DOS SERVIÇOS POR ORDEM DE CLASSES
Classe 45 Serviços jurídicos; serviços de segurança para a protecção de bens e de pessoas; serviços pessoais e sociais prestados por terceiros, destinados a satisfazer as necessidades de pessoas
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
45 A 0002 Abertura de fechaduras de segurança O 0010 450033 45 A 0011 Acompanhamento em sociedade [pessoas de companhia] E 0027 450002 45 A 0019 Adopção (Serviços de agências de -) A 0014 450193 45 A 0026 Agências de detectives D 0028 450003 45 A 0032 Agências de vigilância nocturna G 0027 450006 45 A 0034 Agências matrimoniais M 0018 450112 45 A 0048 Aluguer de alarmes de incêndio R 0051 450203 45 A 0083 Aluguer de extintores de incêndio R 0052 450204 45 A 0114 Aluguer de vestidos de noite E 0035 450046 45 A 0130 Animais de estimação (Guarda de – ) ao domicílio [pet sitting] P 0025 450198 45 A 0134 Antecedentes pessoais (Investigações sobre os -) P 0020 450199 45 A 0145 Arbitragem (Serviços de -) A 0056 450205 45 B 0001 Bagagem (Inspecção de -) para efeitos de segurança B 0003 450196 45 C 0025 Casas (Serviços de guarda de -) na ausência dos habitantes [house sitting] H 0028 450197 45 C 0049 Clubes de encontros D 0004 450005 45 C 0063 Companhia (Pessoas de -) C 0023 450002 45 C 0079 Computador (Licenciamento de software de -) [serviços jurídicos] C 0093 450212 45 C 0111 Consultadoria na área de propriedade intelectual C 0112 450206 45 C 0112 Consultadoria na área de segurança C 0114 450117 45 C 0119 Contencioso (Serviços de -) L 0030 450211 45 C 0120 Controlo de alarmes anti-furto e de segurança M 0045 450194 45 C 0144 Cremação (Serviços de -) C 0129 450047
N.º 20 — 22-5-2009 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 6777
CL N.º de
Ordem (P) INDICAÇÃO DOS SERVIÇOS
N.º de Ordem (I)
N.º de Base
45 C 0146 Crianças (Guarda de – ) ao domicílio [baby sitting] B 0001 450195 45 D 0029 Devolução de objectos perdidos L 0035 450200 45 D 0035 Direitos de autor (Gestão de -) C 0119 450207 45 E 0040 Enterros U 0002 450057 45 F 0007 Fechaduras de segurança (Abertura de -) L 0033 450033 45 F 0064 Funerais F 0050 450056 45 G 0009 Gestão de direitos de autor M 0011 450207 45 G 0020 Guarda-costas pessoais [protecção] B 0025 450001 45 G 0021 Guardas [protecção civil] G 0026 450099 45 H 0002 Horóscopos (Elaboração de -) H 0019 450146 45 I 0015 Incêndio (Aluguer de alarmes de -) F 0021 450203 45 I 0016 Incêndio (Aluguer de extintores de-) F 0022 450204 45 I 0019 Incêndios (Combate a -) F 0024 450179 45 I 0040 Inspecção de bagagem para efeitos de segurança I 0021 450196 45 I 0041 Inspecção de fábricas para efeitos de segurança I 0022 450202 45 I 0051 Investigações sobre os antecedentes pessoais I 0039 450199 45 I 0052 Investigações sobre pessoas desaparecidas I 0038 450053 45 L 0020 Licenciamento de propriedade intelectual L 0022 450208 45 L 0021 Licenciamento de software de computador [serviços jurídicos] L 0023 450212 45 M 0016 Mediação M 0024 450201 45 N 0015 Nomes de domínio (Registo de -) [serviços jurídicos] D 0042 450213 45 O 0018 Organização de encontros religiosos O 0022 450184 45 P 0043 Pesquisas jurídicas L 0017 450210 45 P 0046 Pessoais (Guarda-costas -) [protecção] P 0021 450001 45 P 0048 Pessoas desaparecidas (Investigações sobre -) M 0040 450053 45 P 0098 Propriedade intelectual (Consultadoria na área de -) I 0032 450206 45 P 0099 Propriedade intelectual (Licenciamento de -) I 0033 450208 45 P 0100 Propriedade intelectual (Serviços de vigilância em matéria de -) I 0034 450209 45 R 0023 Registo de nomes de domínio [serviços jurídicos] R 0027 450213 45 S 0013 Segurança (Consultadoria na área da -) S 0028 450117 45 S 0014 Segurança (Inspecção de fábricas para efeitos de-) S 0004 450202 45 V 0017 Vestuário (Aluguer de -) C 0058 450081 45 V 0030 Vigilância nocturna (Agências de -) N 0008 450006
–––––––
二零零九年四月二十九日於行政長官辦公室
辦公室主任 何永安
Gabinete do Chefe do Executivo, aos 29 de Abril de 2009. — O Chefe do Gabinete, Ho Veng On.