À propos de la propriété intellectuelle Formation en propriété intellectuelle Respect de la propriété intellectuelle Sensibilisation à la propriété intellectuelle La propriété intellectuelle pour… Propriété intellectuelle et… Propriété intellectuelle et… Information relative aux brevets et à la technologie Information en matière de marques Information en matière de dessins et modèles industriels Information en matière d’indications géographiques Information en matière de protection des obtentions végétales (UPOV) Lois, traités et jugements dans le domaine de la propriété intellectuelle Ressources relatives à la propriété intellectuelle Rapports sur la propriété intellectuelle Protection des brevets Protection des marques Protection des dessins et modèles industriels Protection des indications géographiques Protection des obtentions végétales (UPOV) Règlement extrajudiciaire des litiges Solutions opérationnelles à l’intention des offices de propriété intellectuelle Paiement de services de propriété intellectuelle Décisions et négociations Coopération en matière de développement Appui à l’innovation Partenariats public-privé Outils et services en matière d’intelligence artificielle L’Organisation Travailler avec nous Responsabilité Brevets Marques Dessins et modèles industriels Indications géographiques Droit d’auteur Secrets d’affaires Académie de l’OMPI Ateliers et séminaires Application des droits de propriété intellectuelle WIPO ALERT Sensibilisation Journée mondiale de la propriété intellectuelle Magazine de l’OMPI Études de cas et exemples de réussite Actualités dans le domaine de la propriété intellectuelle Prix de l’OMPI Entreprises Universités Peuples autochtones Instances judiciaires Ressources génétiques, savoirs traditionnels et expressions culturelles traditionnelles Économie Égalité des genres Santé mondiale Changement climatique Politique en matière de concurrence Objectifs de développement durable Technologies de pointe Applications mobiles Sport Tourisme PATENTSCOPE Analyse de brevets Classification internationale des brevets Programme ARDI – Recherche pour l’innovation Programme ASPI – Information spécialisée en matière de brevets Base de données mondiale sur les marques Madrid Monitor Base de données Article 6ter Express Classification de Nice Classification de Vienne Base de données mondiale sur les dessins et modèles Bulletin des dessins et modèles internationaux Base de données Hague Express Classification de Locarno Base de données Lisbon Express Base de données mondiale sur les marques relative aux indications géographiques Base de données PLUTO sur les variétés végétales Base de données GENIE Traités administrés par l’OMPI WIPO Lex – lois, traités et jugements en matière de propriété intellectuelle Normes de l’OMPI Statistiques de propriété intellectuelle WIPO Pearl (Terminologie) Publications de l’OMPI Profils nationaux Centre de connaissances de l’OMPI Série de rapports de l’OMPI consacrés aux tendances technologiques Indice mondial de l’innovation Rapport sur la propriété intellectuelle dans le monde PCT – Le système international des brevets ePCT Budapest – Le système international de dépôt des micro-organismes Madrid – Le système international des marques eMadrid Article 6ter (armoiries, drapeaux, emblèmes nationaux) La Haye – Le système international des dessins et modèles industriels eHague Lisbonne – Le système d’enregistrement international des indications géographiques eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Médiation Arbitrage Procédure d’expertise Litiges relatifs aux noms de domaine Accès centralisé aux résultats de la recherche et de l’examen (WIPO CASE) Service d’accès numérique aux documents de priorité (DAS) WIPO Pay Compte courant auprès de l’OMPI Assemblées de l’OMPI Comités permanents Calendrier des réunions WIPO Webcast Documents officiels de l’OMPI Plan d’action de l’OMPI pour le développement Assistance technique Institutions de formation en matière de propriété intellectuelle Mesures d’appui concernant la COVID-19 Stratégies nationales de propriété intellectuelle Assistance en matière d’élaboration des politiques et de formulation de la législation Pôle de coopération Centres d’appui à la technologie et à l’innovation (CATI) Transfert de technologie Programme d’aide aux inventeurs WIPO GREEN Initiative PAT-INFORMED de l’OMPI Consortium pour des livres accessibles L’OMPI pour les créateurs WIPO Translate Speech-to-Text Assistant de classification États membres Observateurs Directeur général Activités par unité administrative Bureaux extérieurs Avis de vacance d’emploi Achats Résultats et budget Rapports financiers Audit et supervision
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Lois Traités Jugements Parcourir par ressort juridique

Canada

CA197

Retour

Economic Action Plan 2015 Act, No. 1 (S.C. 2015, c. 36)

 Economic Action Plan 2015 Act, No. 1

Economie Action Plan 2015 Act, No. 1 (S.C..2015, C. 36)

Assented to 2015-06-23

An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on April 21, 2015 and other measures

Her Majesty, by and with the advice and consent of the Senate and House of Gommons of Canada, enacts as follows:

Short Title Short title

1 This Act may be cited as the Economie Action Plan 2015 Act, No. 1.

PART1

Amendments to the lncome Tax Act and to Related Legislation lncome Tax Act 2 [Amendment]

3 [Amendment]

4 [Amendment]

5 [Amendment]

6 [Amendment]

7 [Amendments]

8 [Amendment]

9 [Amendment]

10 [Amendment]

11 [Amendment]

12 [Amendments]

13 [Amendment]

14 [Amendment]

15 [Amendment]

1/15

16 [Amendment]

17 [Amendment]

18 [Amendments]

19 [Amendment]

lncome Tax Regulations 20 [Amendments]

21 [Amendment]

22 [Amendment]

23 [Amendments]

24 [Amendment]

25 [Amendment]

26 [Amendment]

Economie Action Plan 2015 Act, No. 1

Canada Pension Plan Regulations 27 [Amendments]

lnsurable Earnings and Collection of Premiums Regulations 28 [Amendments]

PART2

Support for Familias

DIVISION 1

lncome Tax Act 29 [Amendment]

30 [Amendment]

31 [Amendments]

32 [Amendment]

33 [Amendment]

34 [Amendment]

DIVISION 2

Universal Child Gare Benefit Act Amendments to the Act 35 [Amendment]

2/15

Economie Action Plan 2015 Act, No. 1

36 [Amendment]

37 [Amendments]

Related Amendments to the Children's Special Allowances Act 38 [Amendment]

39 [Amendment]

Coming into Force July 1, 2015

40 This Division cornes into force, or is deerned to have corne into force, on July 1, 2015.

PART3

Various Measures

DIVISION 1

Federal Balanced Budget Act Enactment of Act Enactment

41 The Federal Balanced Budget Act, whose text is as follows and whose schedule is set out in Schedule 1 to this Act, is enacted: [See Federal Balanced Budget Act]

DIVISION 2

Prevention of Terrorist Travel Act Enactment of Act Enactment

42 The Prevention of Terrorist Travel Act is enacted as follows: [See Prevention of Terrorist Travel Acfl

Related Amendment to the Canada Evidence Act 43 [Amendment]

DIVISION 3

1ntellectual Property lndustrial Design Act 44 [Amendment]

3/15

Economie Action Plan 2015 Act, No. 1

45 [Amendment]

46 [Amendment]

47 [Amendments]

48 [Amendment]

49 [Amendment]

Patent Act 50 [Amendment]

51 [Amendment]

52 [Amendment]

53 [Amendments]

54 [Amendment]

55 [Repealed before coming into force, 2017, c. 6, s. 136] Previous Version

56 [Amendment]

57 [Amendment]

58 [Amendments]

59 [Amendment]

60 [Repealed before coming into force, 2017, c. 6, s. 136] Previous Version

61 [Amendments]

62 [Amendments]

63 [Amendment]

64 [Amendment]

65 [Amendments]

Trade-marks Act 66 [Amendment]

67 [Amendment]

68 [Amendment]

69 (1) [Amendment]

(2) [Repealed before coming into force, 2018, c. 27, s. 239] Previous Version

Coordinating Amendments 70 [Amendments]

71 [Amendments] 4/15

Economie Action Plan 2015 Act, No. 1

Coming into Force Order in council - lndustrial Design Act

72 (1) Sections 44, 45 and 47 to 49 corne into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council, but that day must not be before the day on which sections 102 to 113 of the Economie Action Plan 2014 Act, No. 2 corne into force. :[Note: Sections 44, 45 and 47 to 49 in force November 5, 2018, see Sl/2018-45.]

Order in council - Patent Act

(2) Sections 50 to 53, 55 to 62, 64 and 65 corne into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council, but that day must not be before the day on which sections 114 to 141 of the Economie Action Plan 2014 Act, No. 2 corne into force. :[Note: Sections 50 to 53, 55 to 62, 64 and 65 not in force.]

Order in council - Trade-marks Act

(3) Section 67 and subsection 69(2) corne into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council, but that day must not be before the day on which section 357 of the Economie Action Plan 2014 Act, No. 1 cornes into force. :[Note: Section 67 and subsection 69(2) not in force.]

Order in council - sections 46, 63 and 68

(4) Sections 46, 63 and 68 corne into force on a day or days to be fixed by order of the Governor in Council. :[Note: Section 46 in force November 5, 2018, see SI/2018-45; sections 63 and 68 in force November 5, 2018, see SI/2018-49.]

Twelve months after royal assent

(5) Sections 54 and 66 corne into force 12 months after the day on which this Act receives royal assent. :[Note: Sections 54 and 66 in force June 24, 2016.]

Subsection 69(1)

(6) Subsection 69(1) cornes into force on the first day on which both section 359 of the Economie Action Plan 2014 Act, No. 1 and section 68 are in force. :[Note: Subsection 69(1) not in force.]

DIVISION 4

Compassionate Care Leave and Benefits Canada Labour Code 73 [Amendments]

Employment lnsurance Act 74 [Amendments]

75 [Amendments]

76 [Amendment] 5/15

77 [Amendments]

78 [Amendments]

Transitional Provisions 79 [Transitional Provisions]

Coming into Force January 3, 2016

Economie Action Plan 2015 Act, No. 1

80 This Division cornes into force on January 3, 2016.

DIVISION 5

Copyright Act 81 [Amendments]

82 [Related Provision]

DIVISION 6

Export Development Act Amendments to the Act 83 [Amendment]

84 [Amendments]

85 [Amendment]

Coming into Force Order in council

86 This Division cornes into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council. :[Note: Division 6 in force May 18, 2017, see S1/2017-27.]

DIVISION 7

Canada Labour Code Amendments to the Act 87 [Amendment]

88 [Amendment]

89 [Amendment]

90 [Amendment]

91 [Amendments]

92 [Amendments] 6/15

Economie Action Plan 2015 Act, No. 1

Coming into Force Order in council

93 The provisions of this Division corne into force on a day or days to be fixed by order of the Governor in Council. :[Note: Section 87 in force September 14, 2015, see SI/2015-78.)

DIVISION 8

Members of Par/iament Retiring Allowances Act 94 [Amendment]

95 [Amendment]

96 [Amendment]

DIVISION 9

National Energy Board Act 97 [Amendments]

DIVISION 10

Parliament of Canada Act Amendments to the Act 98 [Amendment]

Transitional Provisions 99 [Transitional Provision]

100 [Transitional Provision]

101 [Transitional Provision]

102 [Transitional Provision]

103 [Transitional Provision]

104 [Transitional Provision]

105 [Transitional Provision]

106 [Transitional Provision]

107 [Transitional Provision]

108 [Transitional Provision]

109 [Transitional Provision]

110 [Transitional Provision]

111 [Transitional Provision]

7/15

112 [Transitional Provision]

113 [Transitional Provision]

114 [Transitional Provision]

115 [Transitional Provision]

116 [Transitional Provision]

117 [Transitional Provision]

118 [Transitional Provision]

119 [Transitional Provision]

120 [Transitional Provision]

121 [Transitional Provision]

122 [Transitional Provision]

Consequential Amendments Canada Post Corporation Act 123 [Amendment]

Federal Courts Act 124 [Amendment]

Financial Administration Act 125 [Amendments]

Economie Action Plan 2015 Act, No. 1

Garnishment, Attachment and Pension Diversion Act 126 [Amendment]

127 [Amendment]

128 [Amendment]

129 [Amendments]

130 [Amendments]

131 [Amendments]

132 [Amendments]

133 [Amendments]

134 [Amendment]

135 [Amendment]

Government Employees Compensation Act 136 [Amendment]

Public SeNice Superannuation Act 137 [Amendment]

8/15

Economie Action Plan 2015 Act, No. 1

Radiocommunication Act 138 [Amendments]

Parliamentary Employment and Staff Relations Act 139 [Amendment]

140 [Amendment]

141 [Amendment]

142 [Amendment]

Non-smokers' Health Act 143 [Amendment]

Official Languages Act 144 [Amendment]

145 [Amendment]

146 [Amendments]

147 [Amendment]

148 [Amendment]

149 [Amendment]

Public Sector Compensation Act 150 [Amendment]

Public Service Employment Act 151 [Amendment]

Expenditure Restraint Act 152 [Amendment]

DIVISION 11

Employment lnsurance Act Amendments to the Act 153 [Amendment]

154 [Amendment]

155 [Amendment]

156 [Amendment]

157 [Amendment]

Transitional Provision

9/15

158 [Repealed, 2016, C. 7, S. 230] Previous Version

Economie Action Plan 2015 Act, No. 1

Consequential Amendments Modernization of Benefits and Obligations Act 159 [Amendment]

Budget lmplementation Act, 2000 160 [Amendment]

DIVISION 12

Canada Sma/1 Business Financing Act 161 [Amendment]

162 [Amendments]

163 [Amendment]

DIVISION 13

Persona/ Information Protection and Electronic Documents Act 164 [Amendment]

165 [Amendment]

166 [Amendment]

DIVISION 14

Proceeds of Crime (Money Laundering) and Terrorist Financing Act 167 [Amendment]

DIVISION 15

Immigration and Refugee Protection Act Amendments to the Act 168 [Amendment]

169 [Amendments]

170 [Amendment]

171 [Amendments]

172 [Amendment]

173 [Amendment]

10/15

Economie Action Plan 2015 Act, No. 1

174 [Amendment]

175 [Amendment]

Coming into Force Order in council

176 (1) Sections 168 and 170, subsection 171(2) and section 174 corne into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council. :[Note: Sections 168 and 170, subsection 171(2) and section 174 in force July 31, 2018, see S1/2018-47.]

Order in council

(2) Subsections 169(1) and (2) and 171(1) and (3) and sections 172, 173 and 175 corne into force on a day or days to be fixed by order of the Governor in Council. :[Note: Subsections 169(1) and 171(1) and (3) and sections 172, 173 and 175 in force October 18, 2017, see SI/2017- 58.]

DIVISION 16

First Nations Fiscal Management Act Amendments to the Act 177 [Amendments]

178 [Amendments]

179 [Amendments]

180 [Amendments]

181 [Amendments]

182 [Amendment]

183 [Amendment]

184 [Amendment]

185 [Amendment]

186 [Amendments]

187 [Amendment]

188 [Amendment]

189 [Amendments]

190 [Amendments]

191 [Amendments]

192 [Amendments]

193 [Amendment]

194 [Amendment]

195 [Amendment] 11/15

196 [Amendment]

197 [Amendment]

198 [Amendment]

199 [Amendment]

200 [Amendment]

201 [Amendment]

202 [Amendment]

203 [Amendment]

204 [Amendment]

Coming into Force Order in council

Economie Action Plan 2015 Act, No. 1

205 The provisions of this Division corne into force on a day or days to be fixed by order of the Governor in Council. :[Note: Sections 177 to 204 in force April 1, 2016, see SI/2016-14.]

DIVISION 17

Canadian Forces Members and Veterans Re-establishment and Compensation Act Amendments to the Act 206 [Amendment]

207 [Amendment]

208 [Amendment]

209 [Amendments]

210 [Amendment]

211 [Amendment]

212 [Amendment]

213 [Amendment]

214 [Amendment]

215 [Amendment]

216 [Amendment]

217 [Amendment]

218 [Amendment]

219 [Amendment]

220 [Amendment]

12/15

Economie Action Plan 2015 Act, No. 1

221 [Amendment]

222 [Amendments]

223 [Amendment]

224 [Amendment]

225 [Amendments]

Consequential Amendments to the Veterans Review and Appeal Board Act 226 [Amendment]

227 [Amendments]

Coordinating Amendment 228 [Repealed, 2016, C. 7, S. 115] Previous Version

Coming into Force July 1, 2015

229 This Division cornes into force, or is deerned to have corne into force, on July 1, 2015.

DIVISION 18

Ending the Long-gun Registry Act 230 [Amendment]

231 [Amendment]

DIVISION 19

Privilege for Supervisory Information Trust and Loan Companies Act 232 [Amendment]

Bank Act 233 [Amendment]

234 [Amendment]

235 [Amendment]

lnsurance Companies Act 236 [Amendment]

237 [Amendment]

Cooperative Credit Associations Act

13/15

238 [Amendment]

Transitional Provisions 239 [Transitional Provision]

240 [Transitional Provision]

241 [Transitional Provision]

242 [Transitional Provision]

243 [Transitional Provision]

244 [Transitional Provision]

245 [Transitional Provision]

246 [Transitional Provision]

247 [Transitional Provision]

248 [Transitional Provision]

249 [Transitional Provision]

250 [Transitional Provision]

251 [Transitional Provision]

252 [Transitional Provision]

253 [Repealed, 2018, C. 24, S. 36] Previous Version

254 [Repealed, 2018, C. 24, S. 36] Previous Version

255 [Repealed, 2018, C. 24, S. 36] Previous Version

256 [Repealed, 2018, C. 24, S. 36] Previous Version

257 [Repealed, 2018, C. 24, S. 36] Previous Version

258 [Repealed, 2018, C. 24, S. 36] Previous Version

259 [Repealed, 2018, C. 24, S. 36] Previous Version

260 [Repealed, 2018, C. 24, S. 36] Previous Version

261 [Repealed, 2018, C. 24, S. 36] Previous Version

262 [Repealed, 2018, C. 24, S. 36]

Economie Action Plan 2015 Act, No. 1

14/15

Previous Version

263 [Repealed, 2018, C. 24, S. 36] Previous Version

264 [Repealed, 2018, C. 24, S. 36] Previous Version

265 [Repealed, 2018, C. 24, S. 36] Previous Version

266 [Repealed, 2018, C. 24, S. 36] Previous Version

267 [Repealed, 2018, C. 24, S. 36] Previous Version

268 [Repealed, 2018, C. 24, S. 36] Previous Version

269 [Repealed, 2018, C. 24, S. 36] Previous Version

270 [Repealed, 2018, C. 24, S. 36] Previous Version

271 [Repealed, 2018, C. 24, S. 36] Previous Version

272 [Repealed, 2018, C. 24, S. 36] Previous Version

273 [Repealed, 2018, C. 24, S. 36] Previous Version

SCHEDULE 1 (Section 41)

[See Federal Balanced Budget Act]

SCHEDULE 2 (Section 166) [Amendment]

Economie Action Plan 2015 Act, No. 1

15/15