About Intellectual Property IP Training Respect for IP IP Outreach IP for… IP and... IP in... Patent & Technology Information Trademark Information Industrial Design Information Geographical Indication Information Plant Variety Information (UPOV) IP Laws, Treaties & Judgements IP Resources IP Reports Patent Protection Trademark Protection Industrial Design Protection Geographical Indication Protection Plant Variety Protection (UPOV) IP Dispute Resolution IP Office Business Solutions Paying for IP Services Negotiation & Decision-Making Development Cooperation Innovation Support Public-Private Partnerships AI Tools & Services The Organization Working with WIPO Accountability Patents Trademarks Industrial Designs Geographical Indications Copyright Trade Secrets WIPO Academy Workshops & Seminars IP Enforcement WIPO ALERT Raising Awareness World IP Day WIPO Magazine Case Studies & Success Stories IP News WIPO Awards Business Universities Indigenous Peoples Judiciaries Genetic Resources, Traditional Knowledge and Traditional Cultural Expressions Economics Gender Equality Global Health Climate Change Competition Policy Sustainable Development Goals Frontier Technologies Mobile Applications Sports Tourism PATENTSCOPE Patent Analytics International Patent Classification ARDI – Research for Innovation ASPI – Specialized Patent Information Global Brand Database Madrid Monitor Article 6ter Express Database Nice Classification Vienna Classification Global Design Database International Designs Bulletin Hague Express Database Locarno Classification Lisbon Express Database Global Brand Database for GIs PLUTO Plant Variety Database GENIE Database WIPO-Administered Treaties WIPO Lex - IP Laws, Treaties & Judgments WIPO Standards IP Statistics WIPO Pearl (Terminology) WIPO Publications Country IP Profiles WIPO Knowledge Center WIPO Technology Trends Global Innovation Index World Intellectual Property Report PCT – The International Patent System ePCT Budapest – The International Microorganism Deposit System Madrid – The International Trademark System eMadrid Article 6ter (armorial bearings, flags, state emblems) Hague – The International Design System eHague Lisbon – The International System of Appellations of Origin and Geographical Indications eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Mediation Arbitration Expert Determination Domain Name Disputes Centralized Access to Search and Examination (CASE) Digital Access Service (DAS) WIPO Pay Current Account at WIPO WIPO Assemblies Standing Committees Calendar of Meetings WIPO Webcast WIPO Official Documents Development Agenda Technical Assistance IP Training Institutions COVID-19 Support National IP Strategies Policy & Legislative Advice Cooperation Hub Technology and Innovation Support Centers (TISC) Technology Transfer Inventor Assistance Program WIPO GREEN WIPO's Pat-INFORMED Accessible Books Consortium WIPO for Creators WIPO Translate Speech-to-Text Classification Assistant Member States Observers Director General Activities by Unit External Offices Job Vacancies Procurement Results & Budget Financial Reporting Oversight
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Laws Treaties Judgments Browse By Jurisdiction

Republic of Moldova

MD067

Back

Lege cu privire la acordarea statutului de obiectiv al patrimoniului cultural-national al Republicii Moldova bunurilor Intreprinderii de stat 'Combinatul de Vinuri de Calitate 'Milestii Mici'', nr. 199-XVI din 28 iulie 2005


Lege cu privire la acordarea statutului de obiectiv
al patrimoniului cultural-naţional al Republicii Moldova
bunurilor Întreprinderii de Stat "Combinatul de Vinuri
de Calitate "Mileştii Mici""

Nr.199-XVI din 28.07.2005

Monitorul Oficial al R.Moldova nr.117-118/596 din 02.09.2005

* * *

C U P R I N S

Capitolul I
Dispoziţii generale

Articolul 1. Obiectul prezentei legi
Articolul 2. Reglementarea juridică
Articolul 3. Statutul de obiectiv al patrimoniului

cultural-naţional
Articolul 4. Hotarele combinatului "Mileştii Mici"

Capitolul II
Protecţia bunurilor combinatului "Mileştii Mici" cu statut
de obiectiv al patrimoniului cultural-naţional

Articolul 5. Principiile de bază ale protecţiei obiectivelor

patrimoniului cultural-naţional
Articolul 6. Proiectarea şi amenajarea teritoriului
Articolul 7. Dezvoltarea combinatului "Mileştii Mici"
Articolul 8. Organizarea turismului

Capitolul III
Particularităţile exercitării dreptului
de proprietate asupra combinatului "Mileştii Mici"

Articolul 9. Exercitarea dreptului de proprietate asupra

combinatului "Mileştii Mici"
Articolul 10. Finanţarea combinatului "Mileştii Mici"
Articolul 11. Particularităţile folosirii indicaţiei

geografice "Mileştii Mici"

Capitolul IV
Răspunderi

Articolul 12. Răspunderea pentru încălcarea prezentei legi

Capitolul V
Dispoziţii finale

Articolul 13 Îndatoririle Guvernului
Parlamentul adoptă prezenta lege organică.
Prin prezenta lege, în temeiul Constituţiei Republicii Moldova,

patrimoniul Întreprinderii de Stat "Combinatul de Vinuri de Calitate
"Mileştii Mici"", complex cultural şi peisagistic de importanţă
naţională, purtător al informaţiei vizînd tradiţiile poporului în
domeniul vinificaţiei şi culturii viţei de vie, se declară obiectiv al
patrimoniului cultural-naţional al Republicii Moldova.

Atribuirea statutului de obiectiv al patrimoniului cultural-naţional
are drept scop păstrarea acestei unităţi pentru generaţiile prezente şi
viitoare.

Capitolul I

Dispoziţii generale

Articolul 1. Obiectul prezentei legi

Prezenta lege reglementează raporturile ce apar în procesul
ocrotirii de către stat, păstrării, valorificării şi utilizării
bunurilor Întreprinderii de Stat "Combinatul de Vinuri de Calitate
"Mileştii Mici"" (în continuare - combinatul "Mileştii Mici"), valoare
naţională de unicat, precum şi particularităţile dreptului de
proprietate asupra acestui complex cultural-peisagistic ca obiectiv al
patrimoniului cultural-naţional.

Articolul 2. Reglementarea juridică

(1)
Reglementarea juridică a raporturilor din domeniul ocrotirii,
păstrării şi folosirii patrimoniului cultural-naţional al combinatului
"Mileştii Mici" are ca temei prevederile Constituţiei Republicii
Moldova, Codului civil, legislaţiei cu privire la cultura şi protecţia
patrimoniului cultural-naţional, ale altor acte normative, precum şi ale
tratatelor internaţionale în domeniu la care Republica Moldova este
parte.
(2)
Dacă tratatele internaţionale la care Republica Moldova este
parte stabilesc alte prevederi decît cele ale prezentei legi, se aplică
prevederile tratatelor internaţionale.
Articolul 3. Statutul de obiectiv al patrimoniului
cultural-naţional
(1)
Se atribuie statutul de obiectiv al patrimoniului
cultural-naţional următoarelor bunuri care fac parte din combinatul
"Mileştii Mici":

a) galeriilor carierei de piatră, utilizate în scopuri de producţie
şi scopuri turistice, structurilor subterane, inclusiv sălilor de
degustare, cu excepţia utilajului pentru producerea spumantelor şi
vinurilor, vaselor tehnologice, vinurilor aflate la maturare sau
depozitare, a mijloacelor circulante;

b) ansamblului de construcţii terestre cu terenurile aferente şi de
peisaj vitivinicol geografic din preajma satului Mileştii Mici;

c) colecţiei unicale de vinuri din zonele vitivinicole ale
Republicii Moldova şi ale altor ţări, avînd valoare istorico-culturală
şi reflectînd tradiţiile naţionale şi internaţionale de vinificaţie, cu
excepţia colecţiei comerciale.

(2)
Subdiviziunilor auxiliare ale combinatului "Mileştii Mici" care
nu sînt implicate în procesul producţiei de bază nu li se atribuie
statutul de obiectiv al patrimoniului cultural-naţional.
(3)
Delimitarea galeriilor carierei de piatră, a structurilor
subterane, inclusiv a sălilor de degustare, a terenurilor aferente şi de
peisaj geografic, inventarierea construcţiilor terestre şi a vinurilor
de colecţie cărora li se atribuie statutul de obiectiv al patrimoniului
cultural-naţional se efectuează de o comisie de specialişti, instituită
de Guvern, în conformitate cu legislaţia în vigoare.

Articolul 4. Hotarele combinatului "Mileştii Mici"

Hotarele şi zona de protecţie ale combinatului "Mileştii Mici" ca
obiectiv al patrimoniului cultural-naţional sînt stabilite de Guvern, la
propunerea autorităţilor administraţiei publice centrale, în
conformitate cu legislaţia în vigoare.

Capitolul II

Protecţia bunurilor combinatului "Mileştii Mici" cu statut
de obiectiv al patrimoniului cultural-naţional

Articolul 5. Principiile de bază ale protecţiei obiectivelor

patrimoniului cultural-naţional

Protecţia bunurilor combinatului "Mileştii Mici" ce constituie
obiective ale patrimoniului cultural-naţional se bazează pe un regim
special de activitate, potrivit următoarelor principii:

a) prioritatea genurilor de activitate ce exclud deteriorarea sau
distrugerea combinatului, schimbarea aspectului acestuia, a modului
stabilit de folosire a lui, precum şi prevenirea activităţilor ce ar
putea prejudicia bunurile ce constituie obiective ale patrimoniului
cultural-naţional;

b) limitarea impactului activităţii antropogene în ansamblu asupra
complexului cultural-peisagistic;

c) soluţionarea problemelor de amenajare a teritoriului, urbanistice
şi social-economice, acceptînd drept criteriu prioritar păstrarea
obiectivelor patrimoniului cultural-naţional şi asigurarea dezvoltării
lor durabile;

d) prevenirea impactului negativ al factorilor nocivi, generaţi de
transportul auto în galeriile de piatră.

Articolul 6. Proiectarea şi amenajarea teritoriului

(1)
La lucrările de proiectare, de amenajare a teritoriului, de
construcţie, de ameliorare, de gospodărire şi la alte lucrări de pe
teritoriul zonei protejate a combinatului "Mileştii Mici" se va ţine
cont de necesitatea păstrării lui ca obiectiv al patrimoniului
cultural-naţional.
(2)
Lucrările specificate la alin.(1) se vor desfăşura în baza
avizelor expertizei istorico-culturale şi a celei ecologice de stat,
eliberate de autorităţile centrale de specialitate.

Articolul 7. Dezvoltarea combinatului "Mileştii Mici"

Dezvoltarea combinatului "Mileştii Mici" se bazează pe programe
complexe, elaborate şi aprobate în condiţiile legii, de dezvoltare a
ramurii vitivinicole, de ocrotire de către stat, de păstrare, de
folosire şi popularizare a obiectivelor patrimoniului cultural-naţional.

Articolul 8. Organizarea turismului

Organizarea turismului pe teritoriul combinatului "Mileştii Mici" se
efectueazăîn conformitate cu actele normative în vigoare.

Capitolul III

Particularităţile exercitării dreptului
de proprietate asupra combinatului "Mileştii Mici"

Articolul 9. Exercitarea dreptului de proprietate asupra
combinatului "Mileştii Mici"

(1)
Combinatul "Mileştii Mici" este proprietatea exclusivă a
statului. Particularităţile exercitării dreptului de proprietate asupra
lui sînt stabilite de prezenta lege, de legislaţia civilă, urbanistică
şi funciară a Republicii Moldova.
(2)
Combinatul "Mileştii Mici", părţile lui componente nu sînt
pasibile de privatizare sau înstrăinare în alt mod, cu excepţia
subdiviziunilor cărora nu li s-a atribuit statutul de obiectiv al
patrimoniului cultural-naţional şi nu sînt implicate în procesul de
producţie de bază.
Articolul 10. Finanţarea combinatului "Mileştii Mici"
(1)
Combinatul "Mileştii Mici" îşi desfăşoară activitatea economică
pe baza autofinanţării şi altor surse de finanţare neinterzise de lege.
(2)
Mijloacele financiare se folosesc în conformitate cu statutul
combinatului "Mileştii Mici" şi cu legislaţia în vigoare.

Articolul 11. Particularităţile folosirii indicaţiei
geografice "Mileştii Mici"

(1) Combinatul "Mileştii Mici" este titularul dreptului preferenţial

de folosire a indicaţiei geografice "Mileştii Mici" în denumirea firmei,
în mărci de produse şi în denumirea altor obiective ale proprietăţii
industriale supuse înregistrării în Republica Moldova.

(2) Se interzice folosirea în scopuri comerciale, în domeniul
activităţii de profil a combinatului "Mileştii Mici", precum şi la
producerea berei şi altor băuturi alcoolizate, a denumirilor identice
sau similare ce conţin indicaţia geografică "Mileştii Mici".

Capitolul IV

Răspunderi

Articolul 12. Răspunderea pentru încălcarea prezentei legi

Încălcarea prezentei legi atrage răspundere administrativă, civilă
şi penală, în conformitate cu legislaţia în vigoare.

Capitolul V

Dispoziţii finale

Articolul 13

Guvernul, în termen de 3 luni:

va aduce actele sale normative în concordanţă cu prezenta lege;

va asigura delimitarea bunurilor cărora li se atribuie statut de
obiectiv al patrimoniului cultural-naţional;

va dispune stabilirea de către Agenţia Relaţii Funciare şi Cadastru
a hotarelor combinatului "Mileştii Mici", cu perfectarea şi eliberarea
pentru Întreprinderea de Stat "Combinatul de Vinuri de Calitate
"Mileştii Mici"" a titlului de autentificare a dreptului deţinătorului

de teren;va dispune Ministeruluiun plan de urbanistică "Mileştii Mici". Industriei şi Infrastructurii să elaboreze şi amenajare a teritoriului combinatului
VICEPREŞEDINTELE
PARLAMENTULUI Maria POSTOICO

Chişinău, 28 iulie 2005.
Nr.199-XVI.

Legile Republicii Moldova 199/28.07.2005 Lege cu privire la acordarea statutului de obiectiv al patrimoniului cultural-naţional al Republicii Moldova bunurilor Întreprinderii de Stat "Combinatul de Vinuri de Calitate "Mileştii Mici"" //Monitorul Oficial 117118/596, 02.09.2005