World Intellectual Property Organization

Switzerland

Ordinance of October 17, 2007 on the Business Register (status as of January 1, 2008)

Year of Version:2008
Date of Entry into Force:January 1, 2008
Date of Text (Issued):October 17, 2007
Type of Text:Implementing Rules/Regulations
Subject Matter:IP Regulatory Body, Trade Names
Notes:For provisions on trade names, see Articles 5, 14, 38, 174-178.
Available Texts: 
French

Ordonnance du 17 octobre 2007 sur le registre du commerce (état le 1er janvier 2008) Ordonnance du 17 octobre 2007 sur le registre du commerce (état le 1er janvier 2008), Complete document (pdf) [670 KB] Ordonnance du 17 octobre 2007 sur le registre du commerce (état le 1er janvier 2008), Complete document (htm) [687 KB] (Version with Automatic Translation Tool)

German

Handelsregisterverordnung vom 17. Oktober 2007
(stand am 1. Januar 2008) Handelsregisterverordnung vom 17. Oktober 2007 <br/>(stand am 1. Januar 2008), Complete document (pdf) [708 KB]

Italian

Ordinanza del 17 ottobre 2007 sul registro di commercio
(stato 1° gennaio 2008) Ordinanza del 17 ottobre 2007 sul registro di commercio<br/>(stato 1° gennaio 2008), Complete document (pdf) [710 KB]

Related Legislation:
Historical Versions:
WIPO Lex No.:CH206

Shortcuts

Switzerland

Explore WIPO