| Year of current version: | 2008 |
|---|
| Date of entry into force of original text: | July 1, 1999 |
|---|
| Date of Text (Issued): | June 11, 1999 |
|---|
| Type of Text: | Implementing Rules/Regulations |
|---|
| Subject Matter: | Geographical Indications |
|---|
| Notes: |
|
|---|
| Available Texts: | |
|---|
| French | Ordonnance du 11 juin 1999 du DFE sur les exigences minimales relatives au contrôle des appellations d'origine et des indications géographiques protégées (Etat le 1er janvier 2008)
|
| German | Verordnung des EVD vom 11. Juni 1999 über die Mindestanforderungen an die Kontrolle der geschützten Ursprungsbezeichnungen und geografischen Angaben (stand am 1. Januar 2008)
|
| Italian | Ordinanza del DFE dell' 11 giugno 1999 sulle esigenze minime relative al controllo delle denominazioni di origine e delle indicazioni geografiche protette (stato 1° gennaio 2008)
|
| Historical Versions: | |
|---|
| WIPO Lex No.: | CH163 |
Most recent amendments:
Articles 2 and 5: adopted on 16 November 2007, entered into effect on 1 January 2008 (RO 2007 6115)
Clarification in cases where the production of a number of operators is placed on the market by one enterprise (testing of the end product to be carried out on a sample from a consignment of each operator).
Drafting amendment (Article 5.2).
Repeal of Article 5.3: the obligation to test end PAO products is already established in Article 2.3.'