World Intellectual Property Organization

Switzerland

Ordinance of May 12, 2010 on Marketing of Phytosanitary Products (status as of June 1, 2012)

Shortcuts

Switzerland

Date of entry into force of original text:July 1, 2011
Date of Text (Issued):May 12, 2010
Type of Text:Implementing Rules/Regulations
Subject Matter:Other, Undisclosed Information (Trade Secrets)
Notes:Chapter 5 provides for protection of fabrication and business secrets of phytosanitary products.
Available Texts: 
French

Ordonnance du 12 mai 2010 sur la mise en circulation des produits phytosanitaires (état le 1er juin 2012) Ordonnance du 12 mai 2010 sur la mise en circulation des produits phytosanitaires (état le 1er juin 2012), Complete document (pdf) [529 KB]

German

Verordnung vom 12. Mai 2010 über das Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln (stand am 1. Juni 2012) Verordnung vom 12. Mai 2010 über das Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln  (stand am 1. Juni 2012), Complete document (pdf) [533 KB]

Italian

Ordinanza del 12 maggio 2010 concernente l'immissione sul mercato di prodotti fitosanitari (stato 1° giugno 2012) Ordinanza del 12 maggio 2010 concernente l'immissione sul mercato di prodotti fitosanitari (stato 1° giugno 2012), Complete document (pdf) [518 KB]

Related Legislation:
Historical Versions:
WIPO Lex No.:CH268

Explore WIPO