À propos de la propriété intellectuelle Formation en propriété intellectuelle Respect de la propriété intellectuelle Sensibilisation à la propriété intellectuelle La propriété intellectuelle pour… Propriété intellectuelle et… Propriété intellectuelle et… Information relative aux brevets et à la technologie Information en matière de marques Information en matière de dessins et modèles industriels Information en matière d’indications géographiques Information en matière de protection des obtentions végétales (UPOV) Lois, traités et jugements dans le domaine de la propriété intellectuelle Ressources relatives à la propriété intellectuelle Rapports sur la propriété intellectuelle Protection des brevets Protection des marques Protection des dessins et modèles industriels Protection des indications géographiques Protection des obtentions végétales (UPOV) Règlement extrajudiciaire des litiges Solutions opérationnelles à l’intention des offices de propriété intellectuelle Paiement de services de propriété intellectuelle Décisions et négociations Coopération en matière de développement Appui à l’innovation Partenariats public-privé Outils et services en matière d’intelligence artificielle L’Organisation Travailler avec nous Responsabilité Brevets Marques Dessins et modèles industriels Indications géographiques Droit d’auteur Secrets d’affaires Académie de l’OMPI Ateliers et séminaires Application des droits de propriété intellectuelle WIPO ALERT Sensibilisation Journée mondiale de la propriété intellectuelle Magazine de l’OMPI Études de cas et exemples de réussite Actualités dans le domaine de la propriété intellectuelle Prix de l’OMPI Entreprises Universités Peuples autochtones Instances judiciaires Ressources génétiques, savoirs traditionnels et expressions culturelles traditionnelles Économie Égalité des genres Santé mondiale Changement climatique Politique en matière de concurrence Objectifs de développement durable Technologies de pointe Applications mobiles Sport Tourisme PATENTSCOPE Analyse de brevets Classification internationale des brevets Programme ARDI – Recherche pour l’innovation Programme ASPI – Information spécialisée en matière de brevets Base de données mondiale sur les marques Madrid Monitor Base de données Article 6ter Express Classification de Nice Classification de Vienne Base de données mondiale sur les dessins et modèles Bulletin des dessins et modèles internationaux Base de données Hague Express Classification de Locarno Base de données Lisbon Express Base de données mondiale sur les marques relative aux indications géographiques Base de données PLUTO sur les variétés végétales Base de données GENIE Traités administrés par l’OMPI WIPO Lex – lois, traités et jugements en matière de propriété intellectuelle Normes de l’OMPI Statistiques de propriété intellectuelle WIPO Pearl (Terminologie) Publications de l’OMPI Profils nationaux Centre de connaissances de l’OMPI Série de rapports de l’OMPI consacrés aux tendances technologiques Indice mondial de l’innovation Rapport sur la propriété intellectuelle dans le monde PCT – Le système international des brevets ePCT Budapest – Le système international de dépôt des micro-organismes Madrid – Le système international des marques eMadrid Article 6ter (armoiries, drapeaux, emblèmes nationaux) La Haye – Le système international des dessins et modèles industriels eHague Lisbonne – Le système d’enregistrement international des indications géographiques eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Médiation Arbitrage Procédure d’expertise Litiges relatifs aux noms de domaine Accès centralisé aux résultats de la recherche et de l’examen (WIPO CASE) Service d’accès numérique aux documents de priorité (DAS) WIPO Pay Compte courant auprès de l’OMPI Assemblées de l’OMPI Comités permanents Calendrier des réunions WIPO Webcast Documents officiels de l’OMPI Plan d’action de l’OMPI pour le développement Assistance technique Institutions de formation en matière de propriété intellectuelle Mesures d’appui concernant la COVID-19 Stratégies nationales de propriété intellectuelle Assistance en matière d’élaboration des politiques et de formulation de la législation Pôle de coopération Centres d’appui à la technologie et à l’innovation (CATI) Transfert de technologie Programme d’aide aux inventeurs WIPO GREEN Initiative PAT-INFORMED de l’OMPI Consortium pour des livres accessibles L’OMPI pour les créateurs WIPO Translate Speech-to-Text Assistant de classification États membres Observateurs Directeur général Activités par unité administrative Bureaux extérieurs Avis de vacance d’emploi Achats Résultats et budget Rapports financiers Audit et supervision
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Lois Traités Jugements Recherche par ressort juridique

États-Unis d'Amérique

US098-j

Retour

Du Pont De Nemours Powder Co. v. Masland, 244 U.S. 100 (1917)

U.S. Supreme Court

E. I. Du Pont De Nemours Powder Co. v. Masland

244 U.S. 100

1917

 

MR. JUSTICE HOLMES delivered the opinion of the court.

This is a bill to prevent the defendant Walter E. Masland from using or disclosing secret processes the knowledge of which was acquired by the defendant while in the plaintiffs' employ. The defendant admits that he intends to manufacture artificial leather, to which some of the plaintiffs' alleged secret processes relate, but denies that he intends to use any inventions, trade secrets, or secret processes of the plaintiffs that he may have learned in any confidential relation, prefacing his denial, however, with the averment that many of the things claimed by the plaintiffs are well known to the trade. A preliminary injunction was refused at first. 216 Fed. Rep. 271. But before the final hearing the defendant proposed to employ one or more experts and to make such disclosures to them as the preparation of the defence might require. Thereupon the District Court issued a preliminary injunction against disclosing any of the plaintiffs' alleged processes to experts or witnesses during the taking of proofs, but excepting counsel, with leave to move to dissolve the injunction if occasion to consult experts arose. Later a motion to dissolve was denied and the hearing was continued for a decision by the Appellate Court. 222 Fed. Rep. 340. The Circuit Court of Appeals reversed the decree. 224 Fed.Rep. 689. Before any further order was entered the writ of certiorari was granted by this court.

The case has been considered as presenting a conflict between a right of property and a right to make a full defence, and it is said that if the disclosure is forbidden to one who denies that there is a trade secret, the merits of his defence are adjudged against him before he has a chance to be heard or to prove his case. We approach the question somewhat differently. The word property as applied to trade-marks and trade secrets is an unanalyzed expression of certain secondary consequences of the primary fact that the law makes some rudimentary requirements of good faith. Whether the plaintiffs have any valuable secret or not the defendant knows the facts, whatever they are, through a special confidence that he accepted. The property may be denied but the confidence cannot be. Therefore the starting point for the present matter is not property or due process of law, but that the defendant stood in confidential relations with the plaintiffs, or one of them. These have given place to hostility, and the first thing to be made sure of is that the defendant shall not fraudulently abuse the trust reposed in him. It is the usual incident of confidential relations. If there is any disadvantage in the fact that he knew the plaintiffs' secrets he must take the burden with the good.

The injunction asked by the plaintiffs forbade only the disclosure of processes claimed by them, including the disclosure to experts or witnesses produced during the taking of proofs — but excepting the defendant's counsel. Some broader and ambiguous words that crept into the decree, seemingly by mistake, may be taken as stricken out and left on one side. This injunction would not prevent the defendant from directing questions that should bring out whatever public facts were nearest to the alleged secrets. Indeed it is hard to see why it does not leave the plaintiffs' rights somewhat illusory. No very clear ground as yet has been shown for going further. But the judge who tries the case will know the secrets, and if in his opinion and discretion it should be advisable and necessary to take in others, nothing will prevent his doing so. It will be understood that if, in the opinion of the trial judge, it is or should become necessary to reveal the secrets to others it will rest in the judge's discretion to determine whether, to whom, and under what precautions, the revelation should be made.

Decree reversed and case remanded for further proceedings in conformity with this opinion.