عن الملكية الفكرية التدريب في مجال الملكية الفكرية إذكاء الاحترام للملكية الفكرية التوعية بالملكية الفكرية الملكية الفكرية لفائدة… الملكية الفكرية و… الملكية الفكرية في… معلومات البراءات والتكنولوجيا معلومات العلامات التجارية معلومات التصاميم الصناعية معلومات المؤشرات الجغرافية معلومات الأصناف النباتية (الأوبوف) القوانين والمعاهدات والأحكام القضائية المتعلقة بالملكية الفكرية مراجع الملكية الفكرية تقارير الملكية الفكرية حماية البراءات حماية العلامات التجارية حماية التصاميم الصناعية حماية المؤشرات الجغرافية حماية الأصناف النباتية (الأوبوف) تسوية المنازعات المتعلقة بالملكية الفكرية حلول الأعمال التجارية لمكاتب الملكية الفكرية دفع ثمن خدمات الملكية الفكرية هيئات صنع القرار والتفاوض التعاون التنموي دعم الابتكار الشراكات بين القطاعين العام والخاص أدوات وخدمات الذكاء الاصطناعي المنظمة العمل مع الويبو المساءلة البراءات العلامات التجارية التصاميم الصناعية المؤشرات الجغرافية حق المؤلف الأسرار التجارية أكاديمية الويبو الندوات وحلقات العمل إنفاذ الملكية الفكرية WIPO ALERT إذكاء الوعي اليوم العالمي للملكية الفكرية مجلة الويبو دراسات حالة وقصص ناجحة في مجال الملكية الفكرية أخبار الملكية الفكرية جوائز الويبو الأعمال الجامعات الشعوب الأصلية الأجهزة القضائية الموارد الوراثية والمعارف التقليدية وأشكال التعبير الثقافي التقليدي الاقتصاد المساواة بين الجنسين الصحة العالمية تغير المناخ سياسة المنافسة أهداف التنمية المستدامة التكنولوجيات الحدودية التطبيقات المحمولة الرياضة السياحة ركن البراءات تحليلات البراءات التصنيف الدولي للبراءات أَردي – البحث لأغراض الابتكار أَردي – البحث لأغراض الابتكار قاعدة البيانات العالمية للعلامات مرصد مدريد قاعدة بيانات المادة 6(ثالثاً) تصنيف نيس تصنيف فيينا قاعدة البيانات العالمية للتصاميم نشرة التصاميم الدولية قاعدة بيانات Hague Express تصنيف لوكارنو قاعدة بيانات Lisbon Express قاعدة البيانات العالمية للعلامات الخاصة بالمؤشرات الجغرافية قاعدة بيانات الأصناف النباتية (PLUTO) قاعدة بيانات الأجناس والأنواع (GENIE) المعاهدات التي تديرها الويبو ويبو لكس - القوانين والمعاهدات والأحكام القضائية المتعلقة بالملكية الفكرية معايير الويبو إحصاءات الملكية الفكرية ويبو بورل (المصطلحات) منشورات الويبو البيانات القطرية الخاصة بالملكية الفكرية مركز الويبو للمعارف الاتجاهات التكنولوجية للويبو مؤشر الابتكار العالمي التقرير العالمي للملكية الفكرية معاهدة التعاون بشأن البراءات – نظام البراءات الدولي ePCT بودابست – نظام الإيداع الدولي للكائنات الدقيقة مدريد – النظام الدولي للعلامات التجارية eMadrid الحماية بموجب المادة 6(ثالثاً) (الشعارات الشرفية، الأعلام، شعارات الدول) لاهاي – النظام الدولي للتصاميم eHague لشبونة – النظام الدولي لتسميات المنشأ والمؤشرات الجغرافية eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange الوساطة التحكيم قرارات الخبراء المنازعات المتعلقة بأسماء الحقول نظام النفاذ المركزي إلى نتائج البحث والفحص (CASE) خدمة النفاذ الرقمي (DAS) WIPO Pay الحساب الجاري لدى الويبو جمعيات الويبو اللجان الدائمة الجدول الزمني للاجتماعات WIPO Webcast وثائق الويبو الرسمية أجندة التنمية المساعدة التقنية مؤسسات التدريب في مجال الملكية الفكرية الدعم المتعلق بكوفيد-19 الاستراتيجيات الوطنية للملكية الفكرية المساعدة في مجالي السياسة والتشريع محور التعاون مراكز دعم التكنولوجيا والابتكار نقل التكنولوجيا برنامج مساعدة المخترعين WIPO GREEN WIPO's PAT-INFORMED اتحاد الكتب الميسّرة اتحاد الويبو للمبدعين WIPO Translate أداة تحويل الكلام إلى نص مساعد التصنيف الدول الأعضاء المراقبون المدير العام الأنشطة بحسب كل وحدة المكاتب الخارجية المناصب الشاغرة المشتريات النتائج والميزانية التقارير المالية الرقابة
Arabic English Spanish French Russian Chinese
القوانين المعاهدات الأحكام التصفح بحسب كل ولاية قضائية

الولايات المتحدة الأمريكية

US098-j

رجوع

Du Pont De Nemours Powder Co. v. Masland, 244 U.S. 100 (1917)

U.S. Supreme Court

E. I. Du Pont De Nemours Powder Co. v. Masland

244 U.S. 100

1917

 

MR. JUSTICE HOLMES delivered the opinion of the court.

This is a bill to prevent the defendant Walter E. Masland from using or disclosing secret processes the knowledge of which was acquired by the defendant while in the plaintiffs' employ. The defendant admits that he intends to manufacture artificial leather, to which some of the plaintiffs' alleged secret processes relate, but denies that he intends to use any inventions, trade secrets, or secret processes of the plaintiffs that he may have learned in any confidential relation, prefacing his denial, however, with the averment that many of the things claimed by the plaintiffs are well known to the trade. A preliminary injunction was refused at first. 216 Fed. Rep. 271. But before the final hearing the defendant proposed to employ one or more experts and to make such disclosures to them as the preparation of the defence might require. Thereupon the District Court issued a preliminary injunction against disclosing any of the plaintiffs' alleged processes to experts or witnesses during the taking of proofs, but excepting counsel, with leave to move to dissolve the injunction if occasion to consult experts arose. Later a motion to dissolve was denied and the hearing was continued for a decision by the Appellate Court. 222 Fed. Rep. 340. The Circuit Court of Appeals reversed the decree. 224 Fed.Rep. 689. Before any further order was entered the writ of certiorari was granted by this court.

The case has been considered as presenting a conflict between a right of property and a right to make a full defence, and it is said that if the disclosure is forbidden to one who denies that there is a trade secret, the merits of his defence are adjudged against him before he has a chance to be heard or to prove his case. We approach the question somewhat differently. The word property as applied to trade-marks and trade secrets is an unanalyzed expression of certain secondary consequences of the primary fact that the law makes some rudimentary requirements of good faith. Whether the plaintiffs have any valuable secret or not the defendant knows the facts, whatever they are, through a special confidence that he accepted. The property may be denied but the confidence cannot be. Therefore the starting point for the present matter is not property or due process of law, but that the defendant stood in confidential relations with the plaintiffs, or one of them. These have given place to hostility, and the first thing to be made sure of is that the defendant shall not fraudulently abuse the trust reposed in him. It is the usual incident of confidential relations. If there is any disadvantage in the fact that he knew the plaintiffs' secrets he must take the burden with the good.

The injunction asked by the plaintiffs forbade only the disclosure of processes claimed by them, including the disclosure to experts or witnesses produced during the taking of proofs — but excepting the defendant's counsel. Some broader and ambiguous words that crept into the decree, seemingly by mistake, may be taken as stricken out and left on one side. This injunction would not prevent the defendant from directing questions that should bring out whatever public facts were nearest to the alleged secrets. Indeed it is hard to see why it does not leave the plaintiffs' rights somewhat illusory. No very clear ground as yet has been shown for going further. But the judge who tries the case will know the secrets, and if in his opinion and discretion it should be advisable and necessary to take in others, nothing will prevent his doing so. It will be understood that if, in the opinion of the trial judge, it is or should become necessary to reveal the secrets to others it will rest in the judge's discretion to determine whether, to whom, and under what precautions, the revelation should be made.

Decree reversed and case remanded for further proceedings in conformity with this opinion.