Propiedad intelectual Formación en PI Divulgación de la PI La PI para... La PI y… La PI en… Información sobre patentes y tecnología Información sobre marcas Información sobre diseños industriales Información sobre las indicaciones geográficas Información sobre las variedades vegetales (UPOV) Leyes, tratados y sentencias de PI Recursos de PI Informes sobre PI Protección por patente Protección de las marcas Protección de diseños industriales Protección de las indicaciones geográficas Protección de las variedades vegetales (UPOV) Solución de controversias en materia de PI Soluciones operativas para las oficinas de PI Pagar por servicios de PI Negociación y toma de decisiones Cooperación para el desarrollo Apoyo a la innovación Colaboraciones público-privadas La Organización Trabajar con la OMPI Rendición de cuentas Patentes Marcas Diseños industriales Indicaciones geográficas Derecho de autor Secretos comerciales Academia de la OMPI Talleres y seminarios Día Mundial de la PI Revista de la OMPI Sensibilización Casos prácticos y casos de éxito Novedades sobre la PI Premios de la OMPI Empresas Universidades Pueblos indígenas Judicatura Recursos genéticos, conocimientos tradicionales y expresiones culturales tradicionales Economía Igualdad de género Salud mundial Cambio climático Política de competencia Objetivos de Desarrollo Sostenible Observancia de los derechos Tecnologías de vanguardia Aplicaciones móviles Deportes Turismo PATENTSCOPE Análisis de patentes Clasificación Internacional de Patentes ARDI - Investigación para la innovación ASPI - Información especializada sobre patentes Base Mundial de Datos sobre Marcas Madrid Monitor Base de datos Artículo 6ter Express Clasificación de Niza Clasificación de Viena Base Mundial de Datos sobre Dibujos y Modelos Boletín de Dibujos y Modelos Internacionales Base de datos Hague Express Clasificación de Locarno Base de datos Lisbon Express Base Mundial de Datos sobre Marcas para indicaciones geográficas Base de datos de variedades vegetales PLUTO Base de datos GENIE Tratados administrados por la OMPI WIPO Lex: leyes, tratados y sentencias de PI Normas técnicas de la OMPI Estadísticas de PI WIPO Pearl (terminología) Publicaciones de la OMPI Perfiles nacionales sobre PI Centro de Conocimiento de la OMPI Informes de la OMPI sobre tendencias tecnológicas Índice Mundial de Innovación Informe mundial sobre la propiedad intelectual PCT - El sistema internacional de patentes ePCT Budapest - El Sistema internacional de depósito de microorganismos Madrid - El sistema internacional de marcas eMadrid Artículo 6ter (escudos de armas, banderas, emblemas de Estado) La Haya - Sistema internacional de diseños eHague Lisboa - Sistema internacional de indicaciones geográficas eLisbon UPOV PRISMA Mediación Arbitraje Determinación de expertos Disputas sobre nombres de dominio Acceso centralizado a la búsqueda y el examen (CASE) Servicio de acceso digital (DAS) WIPO Pay Cuenta corriente en la OMPI Asambleas de la OMPI Comités permanentes Calendario de reuniones Documentos oficiales de la OMPI Agenda para el Desarrollo Asistencia técnica Instituciones de formación en PI Apoyo para COVID-19 Estrategias nacionales de PI Asesoramiento sobre políticas y legislación Centro de cooperación Centros de apoyo a la tecnología y la innovación (CATI) Transferencia de tecnología Programa de Asistencia a los Inventores (PAI) WIPO GREEN PAT-INFORMED de la OMPI Consorcio de Libros Accesibles Consorcio de la OMPI para los Creadores WIPO ALERT Estados miembros Observadores Director general Actividades por unidad Oficinas en el exterior Ofertas de empleo Adquisiciones Resultados y presupuesto Información financiera Supervisión

No hay escuela en verano

Septiembre de 2007

¡En la OMPI, sí! El 27 de julio, los 55 jóvenes que participaban en la Escuela de Verano de la OMPI sobre Propiedad Intelectual presentaron sus trabajos finales antes de recibir sus certificados de la Academia de la OMPI y volver a sus casas. Habían llegado dos semanas antes de 40 países distintos, cada uno con sus ideas propias sobre la P.I. y sobre la relevancia de ésta para su país de origen. Aun así, la Escuela de Verano superó con creces sus expectativas. “Ha sido un intercambio de experiencias apasionante. Se lo recomiendo a todo el mundo”, dijo Silvia Saba, una estudiante procedente de Italia. Se trataba de una impresión que muchos otros participantes compartían.

*
Benny Spiewak, un asesor jurídico de un despacho de abogados de Brasil, lo explicó así: “Había un abogado defendiendo a los Maorís, y otro, a las grandes empresas farmacéuticas. Éramos la comunidad mundial reunida en una habitación”.

El objetivo de la Escuela de Verano de la OMPI consiste en ofrecer la oportunidad a estudiantes de postgrado y jóvenes profesionales de profundizar sus conocimientos en P.I. y de aprender a ver la P.I. como un instrumento para lograr el desarrollo económico, social, cultural y tecnológico y a apreciar el papel que desempeña la OMPI en la administración mundial de la P.I. La Escuela de Verano de este año se celebró a lo largo de dos semanas y comprendió conferencias, estudios de casos, ejercicios de simulación y debates en grupo. Las conferencias versaron sobre las relaciones entre la P.I. y otras disciplinas, en lugar de insistir en cuestiones generales de P.I. “El curso me ha ayudado a poner los diversos aspectos que rodean a la P.I. en el mismo marco y ver cómo están conectados entre sí”, señaló András Jókúti, del Ministerio de Justicia y Observancia de la Ley de Hungría.

*
Shami Faranisi, una estudiante de desarrollo medioambiental sostenible de Zimbabwe declaró: “La P.I. se está tomando en serio y el desarrollo se va a producir de verdad. Aún no es tarde para empezar a sensibilizar a la gente”.

Los participantes fueron seleccionados por sus méritos de entre cientos de solicitantes.Entre los escogidos, 33 eran estudiantes y 22 eran jóvenes profesionales de distintos orígenes y especializaciones, aunque había una leve predominancia de abogados. El grupo lo componían un profesor, un economista, un investigador en biología, un ingeniero de biotecnología y genética y estudiantes de economía, geografía, físicas, ciencias de la informática, ingeniería, etc. El objetivo consistía en animar el debate y el intercambio de puntos de vista. Dan Shi, un ingeniero chino con un Máster en derecho de P.I. dijo: “Las preguntas de los alumnos me enseñaron mucho. He aprendido algo sobre lo que la gente piensa realmente y su actitud con respecto a cuestiones como los conocimientos tradicionales y los derechos de autor en el entorno digital. Me he dado cuenta de que hay muchas diferencias, pero de que también tenemos cosas en común”.

Sejeong Kim, un estudiante de físicas coreano, resaltó la utilidad de los estudios de casos. Al final del curso, declaró: “Tengo una visión más amplia. Quiero contribuir a la armonización de la legislación sobre P.I. en Asia, como se ha hecho en Europa”. Sevidzem, un estudiante de doctorado en derecho internacional de Camerún, ha hecho el curso para adquirir conocimientos sobre las políticas de patentes en el campo de la industria farmacéutica y sobre la cuestión del acceso a la medicina de los países más pobres. “Obtuve respuestas acerca de esta cuestión y descubrí también otras dimensiones, como el aspecto de los conocimientos tradicionales. Voy a incorporar todo esto a mi trabajo”.

Asimismo, el curso proporcionó una valiosa ocasión de establecer contactos entre los participantes. Muchos de ellos consideraban que habían creado vínculos para toda la vida a escala internacional, que les servirán en sus futuras carreras.

Sylvie Castonguay, La Redacción, Revista de la OMPI, Communications and Public Outreach Division

El propósito de OMPI Revista es fomentar los conocimientos del público respecto de la propiedad intelectual y la labor que realiza la OMPI, y no constituye un documento oficial de la Organización. Las denominaciones empleadas en esta publicación y la forma en que aparecen presentados los datos que contiene no entrañan, de parte de la OMPI, juicio alguno sobre la condición jurídica de ninguno de los países, territorios o zonas citados o de sus autoridades, ni respecto de la delimitación de sus fronteras o límites. La presente publicación no refleja el punto de vista de los Estados miembros ni el de la Secretaría de la OMPI. Cualquier mención de empresas o productos concretos no implica en ningún caso que la OMPI los apruebe o recomiende con respecto a otros de naturaleza similar que no se mencionen.