Preguntas frecuentes
¿Qué es la infraestructura de derecho de autor?
Por infraestructura de derecho de autor se entiende los sistemas, herramientas y procedimientos que sustentan el ecosistema moderno de derecho de autor. Esos mecanismos permiten que los contenidos digitales circulen por todo el mundo, al tiempo que contribuyen a garantizar que los creadores y los titulares de derechos sean debidamente identificados y, si procede, remunerados. La infraestructura también ayuda a los titulares de derechos a proteger sus obras contra usos no autorizados.
No se trata de centros de datos o de recursos informáticos. Se trata más bien de los elementos, a menudo invisibles, que permiten que un sistema de derecho de autor funcione correctamente:
- identificadores integrados en los archivos de música que permiten distribuir regalías cuando el contenido se transmite por Internet;
- tecnologías que ayudan a detectar el uso no autorizado de películas u otros contenidos en línea.
La infraestructura de derecho de autor suele ser desarrollada e implementada por una serie de actores, entre otros, los sectores creativos y los proveedores de tecnología, y desempeña un papel de alcance mundial, ya que respalda el funcionamiento de los sistemas de derecho de autor en todas las jurisdicciones y contribuye a su funcionamiento en un entorno cada vez más digital y tecnológicamente avanzado.
¿Por qué considera la OMPI de especial importancia la infraestructura de derecho de autor?
La OMPI lleva varios años ocupándose de la infraestructura del derecho de autor, entre otras cosas mediante una serie de webinarios a escala mundial organizados entre 2021 y 2023 que promovieron el intercambio de información entre los Estados miembros y las partes interesadas.
La atención prestada a la infraestructura relacionada con la IA se debe también a las conclusiones extraídas de la 11.ª sesión del Diálogo de la OMPI sobre Propiedad Intelectual y Tecnologías de Vanguardia, en el que se hizo hincapié en la necesidad de ir más allá de los debates políticos y abordar las realidades operativas y técnicas del panorama de la IA.
A medida que siguen desarrollándose las tecnologías de IA generativa, la infraestructura existente -diseñada originalmente para el entorno digital y a menudo adaptada a las necesidades de sectores específicos- se enfrenta a nuevas exigencias. La naturaleza de uso general de muchos sistemas de IA, y su utilización en diferentes sectores y jurisdicciones, subraya la importancia de una infraestructura que pueda funcionar correctamente en diversos contextos jurídicos, técnicos e industriales.
A la luz de esta realidad, la AIII sirve de plataforma neutral y mundial para que las partes interesadas intercambien puntos de vista y exploren soluciones prácticas y técnicas que puedan favorecer la eficacia ininterrumpida de los sistemas de derechos de autor en un panorama tecnológico en evolución.
¿En qué se diferencia la Iniciativa AIII de otros proyectos de la OMPI sobre la IA, como el Diálogo sobre la PI y las Tecnologías de Vanguardia?
Se trata de aspectos distintos pero interrelacionados de la labor de la OMPI en materia de IA. El Diálogo de la OMPI sobre la PI y las Tecnologías de Vanguardia se centra en cuestiones de política y, a la par de la labor que se lleva a cabo en el Comité Permanente de Derecho de Autor y Derechos Conexos y en el Comité Permanente sobre Patentes, se rige por los mandatos que establecen los Estados miembros. La Iniciativa AIII no se centra en debates políticos relacionados con la IA, sino que constituye un espacio dedicado a explorar las dimensiones técnicas y operativas de la infraestructura de derecho de autor en el contexto de la IA.
En el marco del Diálogo de la OMPI se sigue examinando la intersección de la IA, el Derecho y el interés público, y se ofrece espacio para que las partes interesadas entablen un diálogo con visión de futuro. La Iniciativa AIII, en cambio, tiene por finalidad apoyar el intercambio práctico de experiencias sobre la forma en que la infraestructura puede funcionar en distintos sectores y jurisdicciones, y en respuesta a las distintas opciones normativas que puedan adoptar los Estados miembros de la OMPI. En el marco de la Iniciativa AIII se reúnen expertos técnicos, creadores, titulares de derechos y desarrolladores de inteligencia artificial para abordar problemas del mundo real sin dedicarse a establecer normas.
Estas distintas líneas de trabajo complementan los esfuerzos de la OMPI, y ofrecen vías específicas para debatir cuestiones de políticas (Diálogo de la OMPI, comités permanentes) y cuestiones técnicas y operativas (AIII).
¿Se ha previsto formular normativa internacional en el marco de la Iniciativa AIII?
No. La Iniciativa AIII no actúa como órgano para establecer normas o políticas reguladoras. Su papel es facilitar el intercambio de ideas, el diálogo y la colaboración entre las partes interesadas para que puedan identificar los puntos débiles y las posibles soluciones en el ámbito de la infraestructura.
¿Qué tipo de cuestiones se tratarán en el marco de la Iniciativa AIII?
Los temas abordados en el marco de la Iniciativa AIII se orientarán en función de las deliberaciones de los Estados miembros y las partes interesadas. Aunque pueden evolucionar con el tiempo, los debates podrían incluir consideraciones prácticas y técnicas como:
- Planteamientos para identificar y gestionar contenidos generados por IA.
- La posibilidad y el modo de distinguir dichos contenidos, por ejemplo, para ayudar a aclarar qué puede entrar en el ámbito de la protección por derecho de autor y cómo puede gestionarse la atribución o la remuneración.
- El papel que pueden desempeñar las herramientas técnicas, como las marcas de agua o las tecnologías de identificación de contenidos, para apoyar la aplicación de las decisiones políticas.
Se trata únicamente de ejemplos ilustrativos. La iniciativa AIII servirá de foro para examinar estas cuestiones desde una perspectiva técnica y operativa, complementando los debates políticos paralelos en otros ámbitos pertinentes.
¿Cómo puedo participar?
La Iniciativa AIII se está configurando con sumo cuidado para garantizar que ofrezca tanto transparencia como un espacio constructivo para el diálogo. Aunque se reconoce ampliamente la importancia de la infraestructura, hay diferentes perspectivas en la materia, y la Iniciativa AIII trata de reflejar esa diversidad.
La OMPI invita a todas las partes interesadas a implicarse en la Iniciativa y se pondrá en contacto con ellas para recabar sus opiniones y comentarios.
Por ahora, la mejor manera de participar es:
