20th Article Proposal for the WIPO Treat for the Protection of Audiovisual Performances

Document CodeSCCR/22/2
Related Meeting(s)SCCR/22
Publication DateFebruary 2, 2011
English20th Article Proposal for the WIPO Treat for the Protection of Audiovisual Performances

Proposal by the Delegation of the United States of America

Complete document
20th Article Proposal for the WIPO Treat for the Protection of Audiovisual Performances , single (doc)
251 KB
Complete document
20th Article Proposal for the WIPO Treat for the Protection of Audiovisual Performances , single (pdf)
33 KB
FrançaisProposition relative à un vingtième article pour le traité de l’OMPI sur la protection des interprétations et exécutions audiovisuelles

Proposition de la délégation des États‑Unis d’Amérique

Complete document
Proposition relative à un vingtième article pour le traité de l’OMPI sur la protection des interprétations et exécutions audiovisuelles, single (doc)
263 KB
Complete document
Proposition relative à un vingtième article pour le traité de l’OMPI sur la protection des interprétations et exécutions audiovisuelles, single (pdf)
35 KB
EspañolPropuesta de vigésimo artículo del Tratado de la OMPI relativo a la protección de las interpretaciones y ejecuciones audiovisuales

presentada por la Delegación de los Estados Unidos de América

Complete document
Propuesta de vigésimo artículo del Tratado de la OMPI relativo a la protección de las interpretaciones y ejecuciones audiovisuales, single (doc)
258 KB
Complete document
Propuesta de vigésimo artículo del Tratado de la OMPI relativo a la protección de las interpretaciones y ejecuciones audiovisuales, single (pdf)
29 KB
عربي
اقتراح مادة عشرين لمعاهدة الويبو بشأن الأداء السمعي البصري

اقتراح من وفد الولايات المتحدة الأمريكي

Complete document
اقتراح مادة عشرين لمعاهدة الويبو بشأن الأداء السمعي البصري, single (doc)
248 KB
Complete document
اقتراح مادة عشرين لمعاهدة الويبو بشأن الأداء السمعي البصري, single (pdf)
110 KB
中文《世界知识产权组织保护音像表演条约》第20条的提案

美利坚合众国代表团的提案

Complete document
《世界知识产权组织保护音像表演条约》第20条的提案, single (doc)
223 KB
Complete document
《世界知识产权组织保护音像表演条约》第20条的提案, single (pdf)
122 KB
РусскийДвадцатая статья - Предложение для Договора ВОИС по охране аудиовизуальных исполнений

Предложение делегации Соединенных Штатов Америки

Complete document
Двадцатая статья - Предложение для Договора ВОИС по охране аудиовизуальных исполнений, single (doc)
320 KB
Complete document
Двадцатая статья - Предложение для Договора ВОИС по охране аудиовизуальных исполнений, single (pdf)
439 KB