Title: | Articles 69-73 of the Law No. 68 of 14/05/1983 |
Field of IP: | Patents |
Type of flexibility: | Compulsory licenses and government use |
Summary table: |
Artículo 69
El Director de la Oficina, a instancia de un tercero, tiene derecho a otorgar la concesión de una licencia obligatoria para la explotación de una invención protegida por un Certificado de Patente de Invención o por un Certificado de Patentes de Invención de Adición si no se encuentra en explotación, si es de importancia para la economía nacional y si no se ha podido llegar a un acuerdo con su titular.
Artículo 70
No se hará uso de la licencia obligatoria antes de los tres años siguientes a la fecha de concesión o antes de los cuatro años siguientes a la presentación de la solicitud. De ambos términos, se aplica siempre el que expire último.
Artículo 71
De no llegarse a un acuerdo entre el titular y el poseedor de una licencia obligatoria sobre el monto y los términos de pago, el Director de la Oficina decide definitivamente sobre los mismos.En cuanto al procedimiento a seguir, así como el monto y los términos del pago se regulan en el Reglamento del presente Decreto-Ley.
Artículo 72
Si la explotación de una invención protegida por un Certificado de Patente de Invención de Adición o por un Certificado de Autor de Invención de Adición no puede efectuarse sin que se cometa una violación de un Certificado de Patente de Invención anterior, la Oficina, a petición del titular del Certificado de Patente de Invención de Adición o del Certificado de Autor de Invención de Adición, puede conceder una licencia obligatoria para la explotación de la invención protegida por el Certificado de Patente de Invención anterior, siempre que dicha invención represente un progreso tecnológico importante.
Artículo 73
El Director de la Oficina puede modificar las condiciones de concesión de una licencia obligatoria o de oficio, cuando nuevas situaciones lo justifiquen, a petición del titular o del beneficiario de la licencia obligatoria o de oficio.