À propos de la propriété intellectuelle Formation en propriété intellectuelle Respect de la propriété intellectuelle Sensibilisation à la propriété intellectuelle La propriété intellectuelle pour… Propriété intellectuelle et… Propriété intellectuelle et… Information relative aux brevets et à la technologie Information en matière de marques Information en matière de dessins et modèles industriels Information en matière d’indications géographiques Information en matière de protection des obtentions végétales (UPOV) Lois, traités et jugements dans le domaine de la propriété intellectuelle Ressources relatives à la propriété intellectuelle Rapports sur la propriété intellectuelle Protection des brevets Protection des marques Protection des dessins et modèles industriels Protection des indications géographiques Protection des obtentions végétales (UPOV) Règlement extrajudiciaire des litiges Solutions opérationnelles à l’intention des offices de propriété intellectuelle Paiement de services de propriété intellectuelle Décisions et négociations Coopération en matière de développement Appui à l’innovation Partenariats public-privé Outils et services en matière d’intelligence artificielle L’Organisation Travailler avec nous Responsabilité Brevets Marques Dessins et modèles industriels Indications géographiques Droit d’auteur Secrets d’affaires Académie de l’OMPI Ateliers et séminaires Application des droits de propriété intellectuelle WIPO ALERT Sensibilisation Journée mondiale de la propriété intellectuelle Magazine de l’OMPI Études de cas et exemples de réussite Actualités dans le domaine de la propriété intellectuelle Prix de l’OMPI Entreprises Universités Peuples autochtones Instances judiciaires Ressources génétiques, savoirs traditionnels et expressions culturelles traditionnelles Économie Égalité des genres Santé mondiale Changement climatique Politique en matière de concurrence Objectifs de développement durable Technologies de pointe Applications mobiles Sport Tourisme PATENTSCOPE Analyse de brevets Classification internationale des brevets Programme ARDI – Recherche pour l’innovation Programme ASPI – Information spécialisée en matière de brevets Base de données mondiale sur les marques Madrid Monitor Base de données Article 6ter Express Classification de Nice Classification de Vienne Base de données mondiale sur les dessins et modèles Bulletin des dessins et modèles internationaux Base de données Hague Express Classification de Locarno Base de données Lisbon Express Base de données mondiale sur les marques relative aux indications géographiques Base de données PLUTO sur les variétés végétales Base de données GENIE Traités administrés par l’OMPI WIPO Lex – lois, traités et jugements en matière de propriété intellectuelle Normes de l’OMPI Statistiques de propriété intellectuelle WIPO Pearl (Terminologie) Publications de l’OMPI Profils nationaux Centre de connaissances de l’OMPI Série de rapports de l’OMPI consacrés aux tendances technologiques Indice mondial de l’innovation Rapport sur la propriété intellectuelle dans le monde PCT – Le système international des brevets ePCT Budapest – Le système international de dépôt des micro-organismes Madrid – Le système international des marques eMadrid Article 6ter (armoiries, drapeaux, emblèmes nationaux) La Haye – Le système international des dessins et modèles industriels eHague Lisbonne – Le système d’enregistrement international des indications géographiques eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Médiation Arbitrage Procédure d’expertise Litiges relatifs aux noms de domaine Accès centralisé aux résultats de la recherche et de l’examen (WIPO CASE) Service d’accès numérique aux documents de priorité (DAS) WIPO Pay Compte courant auprès de l’OMPI Assemblées de l’OMPI Comités permanents Calendrier des réunions WIPO Webcast Documents officiels de l’OMPI Plan d’action de l’OMPI pour le développement Assistance technique Institutions de formation en matière de propriété intellectuelle Mesures d’appui concernant la COVID-19 Stratégies nationales de propriété intellectuelle Assistance en matière d’élaboration des politiques et de formulation de la législation Pôle de coopération Centres d’appui à la technologie et à l’innovation (CATI) Transfert de technologie Programme d’aide aux inventeurs WIPO GREEN Initiative PAT-INFORMED de l’OMPI Consortium pour des livres accessibles L’OMPI pour les créateurs WIPO Translate Speech-to-Text Assistant de classification États membres Observateurs Directeur général Activités par unité administrative Bureaux extérieurs Avis de vacance d’emploi Achats Résultats et budget Rapports financiers Audit et supervision
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Lois Traités Jugements Parcourir par ressort juridique

États-Unis d'Amérique

US234

Retour

Establishment of a One-Year Retention Period for Patent-Related Papers That Have Been Scanned Into the Image File Wrapper System or the Supplemental Complex Repository for Examiners



3745Federal Register / Vol. 77, No. 16 / Wednesday, January 25, 2012 / Notices

prepare an environmental assessment or environmental impact statement.

Concurrent with the publication of this notice in the Federal Register, NMFS is forwarding copies of this application to the Marine Mammal Commission and its Committee of Scientific Advisors.

Dated: January 19, 2012. P. Michael Payne, Chief, Permits and Conservation Division, Office of Protected Resources, National Marine Fisheries Service. [FR Doc. 2012–1566 Filed 1–24–12; 8:45 am]

BILLING CODE 3510–22–P

DEPARTMENT OF COMMERCE

Patent and Trademark Office

[Docket No. PTO–T–2011–0050]

Establishment of a One-Year Retention Period for Trademark-Related Papers That Have Been Scanned Into the Trademark Initial Capture Registration System

AGENCY: United States Patent and Trademark Office, Commerce. ACTION: Notice.

SUMMARY: The United States Patent and Trademark Office (USPTO) is establishing a one-year retention period that began on September 26, 2011, for papers scanned into the Trademark Initial Capture Registration System (TICRS) prior to September 26, 2011, or began or begins on a paper’s submission date, for papers scanned into TICRS on or after September 26, 2011. After the expiration of the one-year retention period, the USPTO will dispose of the paper documents unless, within sufficient time prior to disposal, the relevant trademark applicant or owner files a request to correct the electronic record in TICRS, and the request remains outstanding at the time disposal would otherwise have occurred. The one-year retention period for papers scanned into TICRS will reduce the costs currently associated with indefinitely warehousing paper documents, while permitting sufficient time for the review and rarely needed correction of the scanning of such paper documents. The USPTO received no comments to the notice published September 23, 2011 on this proposal. DATES: Applicability Date: For papers scanned into TICRS prior to September 26, 2011, the one-year retention period began on September 26, 2011. For papers scanned into TICRS on or after September 26, 2011, the one-year retention period began or begins on the paper’s submission date.

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Cynthia C. Lynch, Office of the Deputy Commissioner for Trademark Examination Policy, by telephone at (571) 272–8742. SUPPLEMENTARY INFORMATION:

Background On September 23, 2011, the USPTO

published a notice and request for comments on a proposal to establish a retention period of one year for trademark-related papers that have been scanned into TICRS. See Request for Comments on Establishment of a One- Year Retention Period for Trademark- Related Papers That Have Been Scanned Into the Trademark Initial Capture Registration System, 76 FR 59114 (September 23, 2011), 1371 OG 168 (October 18, 2011). The USPTO received no comments in response to the notice.

The proposed change to the USPTO’s past practice of indefinitely retaining papers that have been scanned into TICRS stems from the relatively small number of paper trademark-related submissions received at the USPTO and the USPTO’s practice of scanning all paper documents into TICRS, resulting in paper documents that duplicate the electronic record in TICRS. Moreover, the USPTO’s multiple reviews of the electronic record in TICRS to ensure accuracy of the data have rendered the practice of indefinite paper retention unnecessary and not cost-effective.

Changes: One-Year Retention Period for Paper Records

In view of the lack of any public comments opposing the establishment of a one-year retention period, the USPTO is establishing a one-year retention period for the retention of paper records. Specifically, the one-year retention period begins on: September 26, 2011, for papers scanned into TICRS prior to September 26, 2011; or a paper’s submission date, for papers scanned into TICRS on or after September 26, 2011. TICRS is available to the public through the Trademark Document Retrieval (TDR) and the Trademark Status and Document Retrieval (TSDR) databases on the USPTO Web site. This plan allows the USPTO and the public sufficient time to review and determine the accuracy of the record in TICRS/ TDR/TSDR and request any needed corrections, thereby providing assurance that the record is correct. The plan also significantly reduces the costs currently associated with indefinitely warehousing duplicative paper records. Paper filings with electronic and digital media attachments are not subject to the one-year retention period and will

remain retrievable, consistent with past practice.

After the expiration of the one-year retention period, the USPTO will dispose of the paper records, unless a request to correct the electronic record in TICRS remains outstanding. Requests to correct the electronic records in TICRS should be emailed to ‘‘TM–TDR– Correct@uspto.gov’’ using the subject line ‘‘Electronic Record Correction’’ at least one month prior to the expiration of the one-year retention period to allow sufficient time to process the request. The request should include: (1) The serial number or registration number; (2) the date and nature of the paper document filed; (3) a description of the error(s) in TICRS/TDR/TSDR; (4) the name and telephone number of the applicant or owner; and (5) a replacement copy of the paper document, if available. The USPTO will review the request and update the record within 21 days of receipt, if appropriate. The applicant or owner may check TICRS or TDR/TSDR approximately three weeks after submitting the request to verify entry of the requested changes.

Dated: January 17, 2012. David J. Kappos, Under Secretary of Commerce for Intellectual Property and Director of the United States Patent and Trademark Office. [FR Doc. 2012–1437 Filed 1–24–12; 8:45 am]

BILLING CODE 3510–16–P

DEPARTMENT OF COMMERCE

United States Patent and Trademark Office

[Docket No. PTO–P–2011–0032]

Establishment of a One-Year Retention Period for Patent-Related Papers That Have Been Scanned Into the Image File Wrapper System or the Supplemental Complex Repository for Examiners

AGENCY: United States Patent and Trademark Office, Commerce. ACTION: Notice.

SUMMARY: The United States Patent and Trademark Office (USPTO) published a notice on August 29, 2011 requesting comments on a proposal to establish a retention period of one year for patent- related papers that have been scanned into the Image File Wrapper system (IFW) or the Supplemental Complex Repository for Examiners (SCORE). The USPTO has considered the comment and is establishing a one-year retention period that: (1) Began on September 1, 2011, for papers scanned into IFW or SCORE prior to September 1, 2011; or

VerDate Mar<15>2010 18:09 Jan 24, 2012 Jkt 226001 PO 00000 Frm 00017 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\25JAN1.SGM 25JAN1sr ob

in so

n on

D S

K 4S

P T

V N

1P R

O D

w ith

N O

T IC

E S

3746 Federal Register / Vol. 77, No. 16 / Wednesday, January 25, 2012 / Notices

(2) began or begins on a paper’s submission date, for papers scanned into IFW or SCORE on or after September 1, 2011. After the expiration of the one-year retention period (after September 1, 2012, or later), the USPTO will dispose of the paper unless, within sufficient time prior to disposal of the paper, the relevant patent applicant, patent owner, or reexamination party files a bona fide request to correct the electronic record of the paper in IFW or SCORE, and the request remains outstanding at the time disposal of the paper would have otherwise occurred. The one-year retention period for papers scanned into IFW or SCORE replaces the USPTO’s past practice of indefinitely retaining the papers, which has been rendered unnecessary and not cost-effective by improvements in scanning and indexing. DATES: Effective Date: January 25, 2012. Applicability Date: For papers scanned into IFW or SCORE prior to September 1, 2011, the one-year retention period began on September 1, 2011. For papers scanned into IFW or SCORE on or after September 1, 2011, the one-year retention period began or begins on the paper’s submission date. ADDRESSES: Comments concerning this notice may be sent by electronic mail message over the Internet addressed to IFWPaperRetention@uspto.gov, or submitted by mail addressed to: Mail Stop Comments—Patents, Commissioner for Patents, P.O. Box 1450, Alexandria, VA 22313–1450. Although comments may be submitted by mail, the USPTO prefers to receive comments via the Internet.

The comments will be available for public inspection at the Office of the Commissioner for Patents, located in Madison East, Tenth Floor, 600 Dulany Street, Alexandria, Virginia, and will be available via the USPTO Internet Web site (address: http://www.uspto.gov). Because comments will be available for public inspection, information that is not desired to be made public, such as an address or phone number, should not be included in the comments. FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Raul Tamayo, Legal Advisor, Office of Patent Legal Administration, Office of the Associate Commissioner for Patent Examination Policy, by telephone at (571) 272–7728, or by mail addressed to: Mail Stop Comments-Patents, Commissioner for Patents, P.O. Box 1450, Alexandria, VA 22313–1450, marked to the attention of Raul Tamayo. SUPPLEMENTARY INFORMATION: In August 2011, the USPTO published a notice requesting comments from the public on a proposal to establish a retention

period of one year for patent-related papers that have been scanned into IFW or SCORE. See Establishing a One-Year Retention Period for Patent-Related Papers That Have Been Scanned Into the Image File Wrapper System or the Supplemental Complex Repository for Examiners, 76 FR 53667 (August 29, 2011), 1370 Off. Gaz. Pat. Office 211 (September 17, 2011). The August 2011 notice explained the USPTO’s past practice of indefinitely retaining papers that have been scanned into IFW or SCORE. The August 2011 notice set forth in detail the USPTO’s reasons for wanting to establish a one-year retention period for patent-related papers that have been scanned into IFW or SCORE, including how improvements in scanning and indexing have rendered the practice of indefinite paper retention unnecessary and not cost-effective.

The USPTO received one comment in response to the August 2011 notice. Specifically, the comment urged the USPTO to extend the retention period beyond one year. The comment expressed concern that the USPTO’s system of scanning documents originally filed in paper may introduce a subtle error that may not become apparent until more than a year after filing. The comment noted that resolution of the error could require referring to the application papers as originally filed to prove that the papers were filed without the error.

The USPTO appreciates the comment and has considered it. However, as stated in the August 2011 notice, the number of issues that arise which actually require the USPTO to reference application papers as originally filed has steadily declined in the years since the USPTO started scanning, in part due to continued improvements in indexing techniques and scanning quality, to the point that continued indefinite retention of papers is not cost-effective. Furthermore, the August 2011 notice sets forth a procedure for resolving disputes concerning the content of papers as filed versus the content of papers as scanned, including any such disputes which arise beyond one year, i.e., after the USPTO has likely disposed of the relevant originally filed papers under the one-year retention period.

Therefore, the USPTO is establishing a one-year retention period for papers that have been scanned into IFW or SCORE. Specifically, the USPTO is establishing a one-year retention period that: (1) Began on September 1, 2011, for papers scanned into IFW or SCORE prior to September 1, 2011; or (2) began or begins on the paper’s submission date, for papers scanned into IFW or SCORE on or after September 1, 2011.

The one-year retention period is consistent with the USPTO’s new USPTO-specific records disposition authority N1–241–10–1, item 4.4, which was approved by the National Archives and Records Administration (NARA) on October 27, 2011, and is available at http://www.archives.gov/records-mgmt/ rcs/schedules/departments/department- of-commerce/rg-0241/n1-241-10-001_ sf115.pdf. Papers that have not been scanned into IFW or SCORE, such as certain papers placed into Artifact Folders, are not subject to the one-year retention period and remain retrievable consistent with past practice. The procedures from the August 2011 notice for the USPTO to dispose of the paper, and to resolve disputes concerning the content of papers as filed versus the content of papers as scanned, are reiterated below.

After the expiration of the one-year retention period (after September 1, 2012, or later), the USPTO will dispose of the paper, unless within sufficient time prior to disposal of the paper, the relevant patent applicant, patent owner, or reexamination party files a bona fide request to correct the electronic record of the paper in IFW or SCORE, and the request remains outstanding at the time the paper would have been scheduled for disposal. Filers of requests to correct the electronic record are strongly advised to file their requests by EFS- Web using the document description ‘‘Electronic Record Correction’’ at least one month prior to the expiration of the one-year retention period to allow sufficient time to process the request. Requests that are not filed at least one month prior to the expiration of the one- year retention period may not be acted upon in time.

During the one-year retention period, a patent applicant, patent owner, or reexamination party who is considering filing a request to correct the electronic record of a paper, and who believes that the evidence establishes that the need for correction was caused by the USPTO, is advised to consider whether the initial submission date of the paper needs to be secured for the information being corrected. Such situations could involve (1) adding information that would not otherwise be supported by the original specification, (2) avoiding a reduction in patent term adjustment, or (3) avoiding an impact on the timeliness of an information disclosure statement under 37 CFR 1.97. If the initial submission date of the paper does not need to be secured for the information being corrected, the patent applicant, patent owner, or reexamination party should simply submit a corrective replacement document and accept the

VerDate Mar<15>2010 18:09 Jan 24, 2012 Jkt 226001 PO 00000 Frm 00018 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\25JAN1.SGM 25JAN1sr ob

in so

n on

D S

K 4S

P T

V N

1P R

O D

w ith

N O

T IC

E S

3747Federal Register / Vol. 77, No. 16 / Wednesday, January 25, 2012 / Notices

date of such submission for the corrective replacement document. If, however, the initial submission date of the paper needs to be secured for the information being corrected, a request for correction based on the initially submitted paper should be filed as a petition under 37 CFR 1.181. The request should specifically point out the error(s) in the electronic record of the paper in IFW or SCORE and be accompanied by a replacement copy of the paper, along with (1) any evidence to establish (a) that the need for correction was caused by the USPTO, and (b) the proper submission date of the original paper, and (2) a statement that the replacement copy is a true copy of what was originally filed.

When making a decision on the request, the USPTO’s presumption will be that the electronic record of the paper in IFW or SCORE is accurate and correction is not merited. The USPTO will check to see whether it has the paper at issue. If the USPTO has the paper, the USPTO’s version of the paper will either support the request for correction, in which case the request will be granted, or the USPTO’s version of the paper will not support the request, in which case the request will be dismissed.

On the other hand, if the USPTO does not have the paper, e.g., the paper has been lost, the presumption that the electronic record of the paper in IFW or SCORE is correct can be rebutted where the evidence submitted with the request is sufficient to overcome the presumption. A postcard receipt which itemizes and properly identifies the items that have been filed serves as prima facie evidence of receipt in the USPTO of all the items listed thereon on the date stamped thereon by the USPTO. However, while a postcard receipt may be the only evidence needed for the USPTO to accept, for example, the missing tenth page of a 10- page document that has been properly identified on the postcard as a 10-page document, the postcard receipt may be insufficient, on its own, for the USPTO to accept a replacement tenth page of a properly identified 10-page document, where all 10 pages were actually received by the USPTO and, for example, a sentence is missing on one page or a chemical structure is thought to have been changed.

Any decision dismissing a request to correct the electronic record will provide a two-month period to file a request for reconsideration of the decision, in accordance with 37 CFR 1.181(f).

The USPTO will not dispose of a paper for which, within sufficient time

prior to disposal of the paper, a bona fide request to correct the electronic record of the paper has been filed and remains outstanding at the time the paper would have been scheduled for disposal. A request is a bona fide request when it specifically points out the error(s) in the paper and is accompanied by any necessary evidence. A general allegation that a paper requires correction filed without evidentiary support is not a bona fide request. It would be inadequate to stay the disposal of the paper and would be dismissed. Once filed, a bona fide request to correct the electronic record remains outstanding unless the USPTO has either (1) issued a decision granting either the original request or a request for reconsideration of the original request, or (2) issued a final agency decision denying a request for reconsideration of the original request.

A patent applicant, patent owner, or reexamination party who is considering filing a request to correct the electronic record of a paper, but who cannot establish that the need for correction was caused by the USPTO, is advised to not file the request. Other options for relief may be available when it cannot be established that the need for correction was caused by the USPTO. For example, an amendment under 37 CFR 1.57(a) may be filed to address the problem of an application filed with inadvertently omitted material when the application contains a claim under 37 CFR 1.55 for priority of a prior-filed foreign application, or a claim under 37 CFR 1.78 for the benefit of a prior-filed provisional, nonprovisional, or international application. See MPEP § 201.17. As another example, an amendment may be filed to correct an obvious error, along with any evidence, such as an expert declaration, necessary to establish that one of ordinary skill in the art would recognize both the existence of the error and the appropriate correction. See MPEP § 2163.07, II.

A patent applicant, patent owner, or reexamination party may file a request to correct the electronic record of a paper after the one-year retention period, if the evidence is believed to establish that the need for correction was caused by the USPTO, and the initial submission date of the paper needs to be secured for the information being corrected. The USPTO likely will have disposed of any paper for which a request to correct the electronic record is filed after the one-year retention period. Therefore, the typical request for correction filed after the one-year retention period will have to overcome the presumption that the electronic

record of the paper in IFW or SCORE is accurate and correction is not merited. For certain instances, e.g., when a paper was inadvertently not scanned into SCORE or placed into an Artifact Folder, there will be a black and white image of the paper in IFW that can be used to corroborate any submitted evidence.

The procedure set forth in this notice for filing a request to correct the electronic record of a paper that has been scanned into IFW or SCORE is not a replacement for the USPTO’s established procedure for responding to a notice (e.g., a ‘‘Notice of Omitted Item(s) in a Nonprovisional Application’’) from the Office of Patent Application Processing (OPAP) indicating that the application papers have been accorded a filing date, but are lacking some page(s) of the specification or some of the figures of drawings described in the specification. Applicants should continue to follow the procedure set forth at Change in Procedure for Handling Nonprovisional Applications Having Omitted Items, 1315 Off. Gaz. Pat. Office 103 (February 20, 2007), when responding to such a notice from OPAP.

In addition, the procedure set forth in this notice for filing a request to correct the electronic record of a paper that has been scanned into IFW or SCORE is generally applicable only to situations in which a certain document, or one or more pages of a certain document, contains an error caused by the USPTO that requires correction. The procedure set forth in this notice is not a replacement for the USPTO’s file reconstruction procedures (37 CFR 1.251 and MPEP § 508.04). Paper sources for the image files in IFW are boxed in the order that they are scanned, rather than by application number or reexamination control number, such that a request to correct requiring the retrieval of papers from multiple boxes cannot be reasonably effected.

Dated: January 17, 2012.

David J. Kappos, Under Secretary of Commerce for Intellectual Property and Director of the United States Patent and Trademark Office. [FR Doc. 2012–1404 Filed 1–24–12; 8:45 am]

BILLING CODE 3510–16–P

VerDate Mar<15>2010 18:09 Jan 24, 2012 Jkt 226001 PO 00000 Frm 00019 Fmt 4703 Sfmt 9990 E:\FR\FM\25JAN1.SGM 25JAN1sr ob

in so

n on

D S

K 4S

P T

V N

1P R

O D

w ith

N O

T IC

E S