À propos de la propriété intellectuelle Formation en propriété intellectuelle Respect de la propriété intellectuelle Sensibilisation à la propriété intellectuelle La propriété intellectuelle pour… Propriété intellectuelle et… Propriété intellectuelle et… Information relative aux brevets et à la technologie Information en matière de marques Information en matière de dessins et modèles industriels Information en matière d’indications géographiques Information en matière de protection des obtentions végétales (UPOV) Lois, traités et jugements dans le domaine de la propriété intellectuelle Ressources relatives à la propriété intellectuelle Rapports sur la propriété intellectuelle Protection des brevets Protection des marques Protection des dessins et modèles industriels Protection des indications géographiques Protection des obtentions végétales (UPOV) Règlement extrajudiciaire des litiges Solutions opérationnelles à l’intention des offices de propriété intellectuelle Paiement de services de propriété intellectuelle Décisions et négociations Coopération en matière de développement Appui à l’innovation Partenariats public-privé Outils et services en matière d’intelligence artificielle L’Organisation Travailler avec nous Responsabilité Brevets Marques Dessins et modèles industriels Indications géographiques Droit d’auteur Secrets d’affaires Académie de l’OMPI Ateliers et séminaires Application des droits de propriété intellectuelle WIPO ALERT Sensibilisation Journée mondiale de la propriété intellectuelle Magazine de l’OMPI Études de cas et exemples de réussite Actualités dans le domaine de la propriété intellectuelle Prix de l’OMPI Entreprises Universités Peuples autochtones Instances judiciaires Ressources génétiques, savoirs traditionnels et expressions culturelles traditionnelles Économie Égalité des genres Santé mondiale Changement climatique Politique en matière de concurrence Objectifs de développement durable Technologies de pointe Applications mobiles Sport Tourisme PATENTSCOPE Analyse de brevets Classification internationale des brevets Programme ARDI – Recherche pour l’innovation Programme ASPI – Information spécialisée en matière de brevets Base de données mondiale sur les marques Madrid Monitor Base de données Article 6ter Express Classification de Nice Classification de Vienne Base de données mondiale sur les dessins et modèles Bulletin des dessins et modèles internationaux Base de données Hague Express Classification de Locarno Base de données Lisbon Express Base de données mondiale sur les marques relative aux indications géographiques Base de données PLUTO sur les variétés végétales Base de données GENIE Traités administrés par l’OMPI WIPO Lex – lois, traités et jugements en matière de propriété intellectuelle Normes de l’OMPI Statistiques de propriété intellectuelle WIPO Pearl (Terminologie) Publications de l’OMPI Profils nationaux Centre de connaissances de l’OMPI Série de rapports de l’OMPI consacrés aux tendances technologiques Indice mondial de l’innovation Rapport sur la propriété intellectuelle dans le monde PCT – Le système international des brevets ePCT Budapest – Le système international de dépôt des micro-organismes Madrid – Le système international des marques eMadrid Article 6ter (armoiries, drapeaux, emblèmes nationaux) La Haye – Le système international des dessins et modèles industriels eHague Lisbonne – Le système d’enregistrement international des indications géographiques eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Médiation Arbitrage Procédure d’expertise Litiges relatifs aux noms de domaine Accès centralisé aux résultats de la recherche et de l’examen (WIPO CASE) Service d’accès numérique aux documents de priorité (DAS) WIPO Pay Compte courant auprès de l’OMPI Assemblées de l’OMPI Comités permanents Calendrier des réunions WIPO Webcast Documents officiels de l’OMPI Plan d’action de l’OMPI pour le développement Assistance technique Institutions de formation en matière de propriété intellectuelle Mesures d’appui concernant la COVID-19 Stratégies nationales de propriété intellectuelle Assistance en matière d’élaboration des politiques et de formulation de la législation Pôle de coopération Centres d’appui à la technologie et à l’innovation (CATI) Transfert de technologie Programme d’aide aux inventeurs WIPO GREEN Initiative PAT-INFORMED de l’OMPI Consortium pour des livres accessibles L’OMPI pour les créateurs WIPO Translate Speech-to-Text Assistant de classification États membres Observateurs Directeur général Activités par unité administrative Bureaux extérieurs Avis de vacance d’emploi Achats Résultats et budget Rapports financiers Audit et supervision
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Lois Traités Jugements Parcourir par ressort juridique

Hongrie

HU010

Retour

Act No. XXXIII of 1995 on the Protection of Inventions by Patents

 Act No. XXXIII of 1995 on the Protection of Inventions by Patents

69PLANT VARIETY PROTECTION No. 84

HUNGARY

Law No. XXXIII on the Protection of Inventions by Patents1,2

April 25, 1995

Part IV

Patent Protection for Plant Varieties and Animal Breeds

Article 105

(1) A plant variety shall be patentable if it is distinct, uniform, stable and new and has been given a denomina­ tion suitable for registration.

(2) The variety shall be deemed to be distinct if it clearly differs by one or more morphological or other measurable characteristics from any other variety whose existence is a matter of common knowledge at the date of priority.

(3) The variety shall be deemed to be uniform if the relevant characteristics of its individuals are identical.

(4) The variety shall be deemed to be stable if its rele­ vant characteristics remain unchanged after repeated propagation or at the end of each cycle of propagation.

(5) The variety shall be deemed to be new if it has not been offered for sale or marketed with the consent of the breeder or his successor in title:

(a) in the country earlier than one year before the date of priority;

(b) abroad earlier than four years or, in the case of trees and vines, earlier than six years before the date of priority.

(6) The denomination must, at the date of priority, be such that the variety may be identified. In particular, it may not consist solely of figures except where this is an

established practice for designating varieties, it must not be liable to mislead, it must be different from the denomi­ nation of an existing variety of the same or closely related plant species and its use must not be contrary to public policy or morality.

Article 106

Rights and Obligations Deriving from Patent Protection for Plant Varieties

(1) A patent granted for a plant variety shall confer on the patentee the exclusive right in respect of:

(a) the production for the purposes of commer­ cial marketing, the offering for sale or the marketing of the propagating material, as such, of the plant variety;

(b) the repeated use of the plant variety for the commercial production of another variety;

(c) the commercial use as propagating material of ornamental plants marketed for purposes other than propagation.

(2) Entire plants, seeds or other parts thereof suitable for propagation shall be considered propagating material.

(3) The propagating material of the patented plant variety may be exported only by the authorization of the patentee to a country in which the plant variety does not enjoy protection similar to that provided by this Law.

1 Published in Magyar Kðzlôny, 1995, p.1670 2 Translation provided by the Hungarian authorities

Law - page 1 HUNGARY

70 PLANT VARIETY PROTECTION No. 84

(4) Patent protection shall have a duration of 15 years from the date of the grant of a patent or, in the case of trees and vines, of 18 years from such date.

(5) The patentee shall be required to maintain the plant variety during the period of patent protection.

(6) Where a plant variety has been qualified by the State, the inventor shall be entitled, at the patentee’s discretion, to remuneration or to other compensation under the provisions on State qualification of plant varie­ ties.

Article 107

Substantive Examination of Applications Concerning Plant Varieties

(1) A patent application may only seek patent protec­ tion for a single plant variety.

(2) The substantive examination of the application carried out by the Hungarian Patent Office shall ascertain:

(a) whether the plant variety meets the require­ ments laid down in Article 105 and is not excluded from patent protection under Article 6(2);

(b) whether the application complies with the requirements prescribed by this Law.

(3) The distinctness, uniformity and stability of the plant variety shall be assessed in the course of qualifica­ tion by the State or on the basis of the results of experi­ mental testing carried out for the purposes of patent pro­ cedure. The experimental testing shall be carried out in the territory of the country by an organization designated in special legislation.

(4) The results of experimental testing carried out by a competent foreign organization may be taken into consid­ eration in the patent procedure with the consent of such organization subject to reciprocity. In the matter of reci­ procity, the standpoint of the President of the Hungarian Patent Office shall be decisive. The Hungarian Patent Office shall notify the organization mentioned under paragraph (3) of the acceptance of the results of foreign testing.

(5) The cost of experimental testing shall be borne by the applicant.

(6) The results of experimental testing may be filed by the applicant within four years following the date of pri­ ority.

Article 108

Revocation of Patent Granted for a Plant Variety, Cancellation of Variety Denomination

(1) A patent granted for a plant variety shall be re­ voked

(a) ex tunc, if the plant variety was not distinct or new or was excluded from patent protection under Article 6(2),

(b) with effect from the date at which the rele­ vant decision has become final, if the patentee does not comply with the obligations provided for in Arti­ cle 106(5).

HUNGARY Law - page 2

71PLANT VARIETY PROTECTION No. 84

(2) The variety denomination shall be cancelled if it was not suitable for registration and another variety de­ nomination shall be given.

Article 109

Application of General Provisions

(1) The patented plant variety may be put into public production only after having been qualified by the State.

(2) In any other matters, the provisions of Chapters I to XII shall apply mutatis mutandis to plant varieties and their patent protection.

CHAPTER XIV

PROVISIONS CONCERNING ANIMAL BREEDS

Article 110

Conditions of Patent Protection for Animal Breeds; Right to Grant of Patent

(1) An animal breed shall be patentable if it is distinct and new and has been given a denomination suitable for registration. Where an animal breed does not fall within the scope of the Law on Livestock Breeding, patentabil­ ity shall also be subject to reproducibility of the animal breed.

(2) The animal breed shall be deemed distinct if it clearly differs in one or more assessment characteristics from any other breed whose existence is a matter of common knowledge at the date of priority.

(3) The animal breed shall be deemed reproducible if its assessment characteristics remain unchanged through several generations.

(4) The animal breed shall be deemed new if it has not been offered for sale or marketed with the consent of the breeder or his successor in title earlier than one year be­ fore the date of priority.

(5) The denomination must, at the date of priority, enable the animal breed to be identified. In particular, it may not consist solely of figures except where this is an established practice for designating breeds, it must not be liable to mislead, it must be different from the denomina­ tion of an existing breed of the same or a closely related animal species and its use must not be contrary to public policy or morality.

(6) In the case of State approved breeds, the right to a patent shall belong to the person applying for approval or to his successor in title.

Article 111

Rights and Obligations Deriving from Patent Protection of Animal Breeds

(1) A patent granted for an animal breed shall confer on the patentee an exclusive right in respect of

(a) the production for the purposes of commercial marketing, the offering for sale or the marketing of the propagating material, as such, of the animal breed,

(b) the repeated use of the animal breed for the com­ mercial production of another breed.

(2) The animal itself (individual), sperms, ova, eggs suitable for hatching, embryos, or any other biological units or parts influencing or controlling propagation (e.g. parts of genes, cells) shall be considered propagating ma­ terial.

(3) The propagating material of the patented animal breed may be exported only with the authorization of the patentee to a country in which the animal breed does not enjoy protection similar to that provided by this Law. (4) Patent protection shall have a duration of 20 years from the date of filing of the application.

Article 112

Substantive Examination of Applications concerning Animal Breeds

(1) A patent application may only seek patent protec­ tion for a single animal breed.

(2) The substantive examination of the application carried out by the Hungarian Patent Office shall ascertain:

(a) whether the animal breed meets the require­ ments laid down in Article 110(1) to (5) and is not ex­ cluded from patent protection under Article 6(2),

(b) whether the application complies with the requirements prescribed by this Law.

(3) The distinctness and reproducibility of the animal breed shall be assessed in the course of State approval or

Law - page 3 HUNGARY

72 PLANT VARIETY PROTECTION No. 84

on the basis of the results of experimental productivity testing carried out for the purposes of patent procedure. The experimental testing shall be carried out in the terri­ tory of the country by an organization designated in spe­ cial legislation.

(4) The result of experimental productivity testing carried out by a competent foreign organization may be taken into consideration in the patent procedure with the consent of such organization and subject to reciprocity. In the matter of reciprocity, the standpoint of the Presi­ dent of the Hungarian Patent Office shall be decisive. The Hungarian Patent Office shall notify the organization mentioned under paragraph (3) of the acceptance of the results of foreign testing.

(5) The results of experimental productivity testing may be filed by the applicant within four years following the date of priority.

(6) The cost of experimental productivity testing shall be borne by the applicant.

Article 113

Revocation of Patent Granted for an Animal Breed, Cancellation of Denomination

(1) A patent granted for an animal breed shall be re­ voked ex tunc if the animal breed was not distinct or new or was excluded from patent protection under Arti­ cle 6(2).

(2) The denomination shall be canceled if it was not suitable for registration and another denomination shall be given.

Article 114

Application of General Provisions

(1) A patented animal breed falling within the scope of the Law on Livestock Breeding may be put into public production only after State approval.

(2) In any other matters, the provisions of Chapters I to XII shall apply mutatis mutandis to animal breeds and their patent protection.

HUNGARY Law - page 4