World Intellectual Property Organization

Bangui Agreement Relating to the Creation of an African Intellectual Property Organization, Constituting a Revision of the Agreement Relating to the Creation of an African and Malagasy Office of Industrial Property (Bangui (Central African Republic), March 2, 1977)

Date of TextAdopted on March 2, 1977 at Bangui
Entry into force on February 8, 1982
Revised on February 24, 1999 at Bangui
Entry into force on February 28, 2002
Host Institution:African Intellectual Property Organization (OAPI)
MembersContracting Parties/Signatories
Subject MatterCompetition, Copyright and Related Rights (Neighboring Rights), Enforcement of IP and Related Laws, Geographical Indications, Industrial Designs, Industrial Property, Layout Designs of Integrated Circuits, Patents (Inventions), Plant Variety Protection, Trade Names, Trademarks, Traditional Cultural Expressions, Undisclosed Information (Trade Secrets), Utility Models
Notes

see Annex VII

Available Texts
Treaty Text
English

Agreement Revising the Bangui Agreement of March 2, 1977, on the Creation of an African Intellectual Property Organization (Official translation) Agreement Revising the Bangui Agreement of March 2, 1977, on the Creation of an African Intellectual Property Organization (Official translation), Complete document (pdf) [1510 KB] Agreement Revising the Bangui Agreement of March 2, 1977, on the Creation of an African Intellectual Property Organization (Official translation), Complete document (html) [490 KB]

English

Bangui Agreement Relating to the Creation of an African Intellectual Property Organization, Constituting a Revision of the Agreement Relating to the Creation of an African and Malagasy Office of Industrial Property (Official translation) Bangui Agreement Relating to the Creation of an African Intellectual Property Organization, Constituting a Revision of the Agreement Relating to the Creation of an African and Malagasy Office of Industrial Property (Official translation), Complete document (pdf) [36162 KB]

French

Accord portant révision de l'Accord de Bangui du 2 mars 1977 instituant une Organisation Africaine de la Propriété Intellectuelle (Texte authentique) Accord portant révision de l'Accord de Bangui du 2 mars 1977 instituant une Organisation Africaine de la Propriété Intellectuelle (Texte authentique), Complete document (pdf) [768 KB] Accord portant révision de l'Accord de Bangui du 2 mars 1977 instituant une Organisation Africaine de la Propriété Intellectuelle (Texte authentique), Complete document (html) [539 KB]

French

Accord de Bangui relatif à la création d'une Organisation Africaine de la Propriété Intellectuelle, constituant revision de l'Accord relatif à la création d'un Office Africain et Malgache de la Propriété Industrielle (Texte authentique) Accord de Bangui relatif à la création d'une Organisation Africaine de la Propriété Intellectuelle, constituant revision de l'Accord relatif à la création d'un Office Africain et Malgache de la Propriété Industrielle (Texte authentique), Complete document (pdf) [34413 KB]

Spanish

Acuerdo de Revisión del Acuerdo de Bangui, de 2 de marzo de 1977, por el que se establece una Organización Africana de la Propiedad Intelectual Acuerdo de Revisión del Acuerdo de Bangui, de 2 de marzo de 1977,  por el que se establece una Organización Africana de la Propiedad Intelectual, Complete document (pdf) [696 KB]

Regulations
English

Regulations Under the Agreement Revising the Bangui Agreement of March 2, 1977 on the Creation of an African Intellectual Property Organization (of February 24, 1999) Regulations Under the Agreement Revising the Bangui Agreement of March 2, 1977 on the Creation of an African Intellectual Property Organization (of February 24, 1999), Complete document (pdf) [85 KB] Regulations Under the Agreement Revising the Bangui Agreement of March 2, 1977 on the Creation of an African Intellectual Property Organization (of February 24, 1999), Complete document (html) [34 KB]

French

Règlement d'application de l'Accord portant révision de l'Accord de Bangui du 02 mars 1977 instituant une Organisation Africaine de la Propriété Intellectuelle (du 24 février 1999) Règlement d'application de l'Accord portant révision de l'Accord de Bangui du 02 mars 1977 instituant une Organisation Africaine de la Propriété Intellectuelle (du 24 février 1999), Complete document (pdf) [87 KB] Règlement d'application de l'Accord portant révision de l'Accord de Bangui du 02 mars 1977 instituant une Organisation Africaine de la Propriété Intellectuelle (du 24 février 1999), Complete document (html) [37 KB]

Explore WIPO