საქართველოს კანონი სასაქონლო ნიშნების შესახებ თავი I. ზოგადი დებულებანი
მუხლი 1. კანონის მიზანი
ეს კანონი აწესრიგებს სასაქონლო, მომსახურებისა და კოლექტიური ნიშნების რეგისტრაციასა და დაცვასთან,
აგრეთვე მათ გამოყენებასთან დაკავშირებულ ურთიერთობებს.
მუხლი 2. კანონში გამოყენებული ტერმინების განმარტება
კანონში გამოყენებულ ტერმინებს აქვთ შემდეგი მნიშვნელობა:
ა) ინტელექტუალური საკუთრების ეროვნული ცენტრი „საქპატენტი“ (შემდგომში – საქპატენტი) –
საქართველოს საპატენტო კანონით განსაზღვრული საჯარო სამართლის იურიდიული პირი;
ბ) პარიზის კონვენცია – 1883 წლის 20 მარტს ხელმოწერილი სამრეწველო საკუთრების დაცვის პარიზის
კონვენცია (გადასინჯულია სტოკჰოლმში 1967 წლის 14 ივლისს, შესწორებულია 1979 წლის 28 სექტემბერს);
გ) მადრიდის შეთანხმების ოქმი – „1989 წლის 27 ივნისს ხელმოწერილი ნიშნების საერთაშორისო
რეგისტრაციის შესახებ მადრიდის შეთანხმების ოქმი;“
დ) საერთაშორისო კლასიფიკატორი – 1957 წლის 15 ივნისს ნიცის შეთანხმებით მიღებული და
ხელმოწერილი საქონლისა და მომსახურების საერთაშორისო კლასიფიკატორი (გადასინჯულია სტოკჰოლმში
1967 წლის 14 ივლისს, ჟენევაში 1977 წლის 13 მაისს);
ე) მოწმობა – ამ კანონის შესაბამისად სასაქონლო ნიშნის მფლობელის სახელზე გაცემული დოკუმენტი,
რომელიც ადასტურებს მის განსაკუთრებულ უფლებებს;
ვ) განაცხადი – მოწმობის გასაცემად აუცილებელი საბუთების ერთობლიობა, რომელიც ფორმდება
დადგენილი მოთხოვნების შესაბამისად;
ზ) განმცხადებელი – ფიზიკური ან იურიდიული პირი, რომელიც ითხოვს მოწმობას;
თ) პრიორიტეტი – უპირატესობა, რომლითაც სარგებლობს განაცხადი მასზე გვიან შეტანილ განაცხადთან
შედარებით;
ი) საკონვენციო პრიორიტეტი – პარიზის კონვენციის მე-4 მუხლის თანახმად დადგენილი პრიორიტეტი;
კ) საგამოფენო პრიორიტეტი – პარიზის კონვენციის მე-11 მუხლის თანახმად დადგენილი პრიორიტეტი;
ლ) (ამოღებულია);
მ) სააპელაციო პალატა – „საქპატენტთან“ არსებული სამრეწველო საკუთრების ობიექტებზე უფლების
მოპოვებასთან დაკავშირებით წარმოქმნილი დავის განმხილველი ორგანო;
ნ) გაერთიანება – მეწარმეთა ნებისმიერი გაერთიანება, რომელიც შექმნილია საქართველოს ან მისი
წარმოშობის ქვეყნის მოქმედი კანონმდებლობის შესაბამისად;
ო) სასაქონლო ნიშნის დაუცველი ნაწილი – სასაქონლო ნიშნის ნაწილი, რომელზედაც არ ვრცელდება
მფლობელის განსაკუთრებული უფლებები.
საქართველოს 2005 წლის 20 დეკემბრის კანონი №2380 - სსმ I, №1, 04.01.2006 წ., მუხ.3
საქართველოს 2010 წლის 28 ივნისის კანონი №3159 - სსმ I, №35, 12.07.2010 წ., მუხ.206
მუხლი 3. სასაქონლო ნიშანი
1. სასაქონლო ნიშანი არის სიმბოლო ან სიმბოლოთა ერთობლიობა, რომელიც გამოისახება გრაფიკულად და
განასხვავებს ერთი საწარმოს საქონელს ან/და მომსახურებას მეორე საწარმოს საქონლისა ან/და
მომსახურებისაგან (შემდგომში – საქონელი).
2. სიმბოლო შეიძლება იყოს: სიტყვა ან სიტყვები, აგრეთვე ადამიანის სახელი; ასოები; ციფრები; ბგერები;
გამოსახულება; სამგანზომილებიანი ფიგურა, მათ შორის, საქონლის ფორმა ან შეფუთვა ისევე, როგორც
საქონლის სხვა გარეგნული გაფორმება ფერის ან ფერთა კომბინაციის გამოყენებით.
3. სასაქონლო ნიშანი დაცულია „საქპატენტში“ მისი რეგისტრაციის ან საერთაშორისო შეთანხმების
საფუძველზე.
4. საქართველოში საყოველთაოდ ცნობილი სასაქონლო ნიშნები დაცულია რეგისტრაციის გარეშე, პარიზის კონვენციის მე-6bis მუხლის შესაბამისად. სასაქონლო ნიშნის საყოველთაოდ ცნობილად აღიარება ხდება
„საქპატენტის“ სააპელაციო პალატის ან სასამართლოს მიერ, მისი კომპეტენციის ფარგლებში, დაინტერესებული პირის მოთხოვნით.
საქართველოს 2005 წლის 20 დეკემბრის კანონი №2380 - სსმ I, №1, 04.01.2006 წ., მუხ.3
მუხლი 4. სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაციაზე უარის თქმის აბსოლუტური საფუძვლები
1. სასაქონლო ნიშნად არ რეგისტრირდება სიმბოლო ან სიმბოლოთა ერთობლიობა, რომელიც:
ა) არ აკმაყოფილებს ამ კანონის მე-3 მუხლის პირველი პუნქტის მოთხოვნებს;
ბ) წარმოადგენს ერთ არასტილიზებულ (სტანდარტულ) ასოს ან ციფრს, ან ცალკე აღებულ მხოლოდ ერთ
ფერს;
გ) არაგანმასხვავებელუნარიანია შესაბამისი საქონლის მიმართ;
http://www.matsne.gov.ge 050.050.000.05.001.000.487
დ) აღწერილობითია იმ საქონლის მიმართ, რომლისთვისაც მოითხოვება მისი რეგისტრაცია, შედგება საქონლის მხოლოდ სახეობის, ხარისხის, რაოდენობის, თვისების, ღირებულების, დანიშნულების, გეოგრაფიული წარმოშობის, გასაღების ადგილის, დროის ან საქონლის სხვა მახასიათებლებისაგან ანდა მიჩნეულია ასეთად;
ე) საყოველთაოდ გამოიყენება როგორც გარკვეული სახის საქონლის გვარეობითი ცნება;
ვ) წარმოადგენს სამოქალაქო ბრუნვაში იმ საქონლისათვის დამახასიათებელ საყოველთაოდ დამკვიდრებულ
ტერმინს ან სიმბოლოს, რომლის რეგისტრაციაც მოითხოვება;
ზ) შეურაცხყოფს ან ეწინააღმდეგება ეროვნულ ღირსებებს, რელიგიასა და ტრადიციებს, ზნეობრივ ნორმებს;
თ) შესაძლებელს ხდის, მცდარი წარმოდგენა შეუქმნას მომხმარებელს საქონლის თვისების, ხარისხის,
გეოგრაფიული წარმოშობის ან საქონლის სხვა მახასიათებლების შესახებ;
ი) მთლიანად ან რომელიმე შემადგენელი ელემენტით ემთხვევა უცხო ქვეყნის სახელმწიფო გერბს, დროშას
ან ემბლემას, სრულ ან შემოკლებულ სახელწოდებას; საერთაშორისო ან სამთავრობათაშორისო ორგანიზაციის
ემბლემას, სრულ ან შემოკლებულ სახელწოდებას; ოფიციალურ საკონტროლო, საგარანტიო ან სასინჯო დამღას,
ნიშანს (მათ შორის, საქონლის შესაბამისობის სასერტიფიკაციო ნიშანს), ბეჭედს, ორდენს ან მედალს;
საქართველოს ან მისი ტერიტორიული ერთეულის არსებულ ან ისტორიულ დასახელებას, გერბს, დროშას,
ემბლემას ან ფულის ნიშანს, ან ამ ქვეპუნქტით გათვალისწინებული რომელიმე სიმბოლოს იმიტაციაა.
აღნიშნული სიმბოლო სასაქონლო ნიშანში შედის დაუცველი ნაწილის სახით, თუ არსებობს საქართველოს
კულტურისა და სპორტის სამინისტროს ან მფლობელის თანხმობა ამ სიმბოლოს გამოყენებაზე.
2. სასაქონლო ნიშნად არ რეგისტრირდება ისეთი მოცულობითი ნიშანი, რომლის ფორმაც:
ა) განპირობებულია მხოლოდ საქონლის თვისებებით;
ბ) აუცილებელია ტექნიკური შედეგის მისაღწევად.
3. ამ მუხლის პირველი პუნქტის „გ“, „დ“, „ე“, „ვ“ და „თ“ ქვეპუნქტები არ გამოიყენება, თუ სასაქონლო ნიშნის
რეგისტრაციის თაობაზე გადაწყვეტილების გამოტანამდე, სამოქალაქო ბრუნვაში გამოყენების შედეგად, ეს
ნიშანი განმასხვავებელ სიმბოლოდ დამკვიდრდა განაცხადში მითითებული საქონლის მიმართ.
საქართველოს 2005 წლის 20 დეკემბრის კანონი №2380 - სსმ I, №1, 04.01.2006 წ., მუხ.3
საქართველოს 2015 წლის 25 ნოემბრის კანონი №4556 - ვებგვერდი, 08.12.2015წ.
საქართველოს 2017 წლის 7 დეკემბრის კანონი №1636 - ვებგვერდი, 14.12.2017წ.
მუხლი 5. სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაციაზე უარის თქმის შედარებითი საფუძვლები
სასაქონლო ნიშანი არ რეგისტრირდება, თუ იგი:
ა) იმავე საქონლის მიმართ რეგისტრირებული, უფრო ადრინდელი პრიორიტეტის მქონე სასაქონლო ნიშნის
იდენტურია;
ბ) მესამე პირის სახელზე რეგისტრირებული, უფრო ადრინდელი პრიორიტეტის მქონე სასაქონლო ნიშნის
იდენტურია, ხოლო საქონელი – იმდენად მსგავსი, რომ ჩნდება ამ სასაქონლო ნიშნების აღრევის, მათ შორის,
ასოცირების შედეგად აღრევის შესაძლებლობა;
გ) მესამე პირის სახელზე რეგისტრირებული, უფრო ადრინდელი პრიორიტეტის მქონე სასაქონლო ნიშნის
მსგავსია, ხოლო საქონელი – იდენტური ან იმდენად მსგავსი, რომ ჩნდება ამ სასაქონლო ნიშნების აღრევის, მათ
შორის, ასოცირების შედეგად აღრევის შესაძლებლობა;
დ) რეგისტრაციაზე განაცხადის შეტანამდე საქართველოში საყოველთაოდ ცნობილი სასაქონლო ნიშნის
იდენტური ან იმდენად მსგავსია, რომ ჩნდება მასთან აღრევის, მათ შორის, ასოცირების შედეგად აღრევის
შესაძლებლობა. ეს წესი გამოიყენება იმ შემთხვევაშიც, როდესაც საქონლის ჩამონათვალი სხვადასხვაა;
ე) საქართველოში დაცული გეოგრაფიული აღნიშვნის ან ადგილწარმოშობის დასახელების იდენტურია,
მსგავსია, შეიცავს მას ან ჩნდება მასთან აღრევის, მათ შორის, ასოცირების შედეგად აღრევის შესაძლებლობა, და
სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაცია მოითხოვება იდენტური ან მსგავსი საქონლისათვის, ანდა ასეთი სასაქონლო
ნიშნით სარგებლობით მოხდება დაცული გეოგრაფიული აღნიშვნის ან ადგილწარმოშობის დასახელების
რეპუტაციის გამოყენება. ეს ქვეპუნქტი არ გამოიყენება, თუ გეოგრაფიული აღნიშვნა ან ადგილწარმოშობის
დასახელება დაუცველი ნაწილის სახით არის ჩართული მისი გამოყენების უფლების მქონე პირის სასაქონლო
ნიშანში;
ვ) საქართველოში დაცული, უფრო ადრინდელი პრიორიტეტის მქონე სამრეწველო ნიმუშის იდენტურია,
გარდა იმ შემთხვევისა, როდესაც სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაციას ითხოვს ამ სამრეწველო ნიმუშზე
განსაკუთრებული უფლების მფლობელი;
ზ) მესამე პირის სახელზე რეგისტრირებული, უფრო ადრინდელი პრიორიტეტის მქონე ისეთი სასაქონლო
ნიშნის იდენტური ან მსგავსია, რომელსაც საქართველოში აქვს კარგი რეპუტაცია, და ამ სასაქონლო ნიშნის
გამოყენება განმცხადებელს დაუმსახურებლად უქმნის ხელსაყრელ პირობებს ან ზიანს აყენებს დაცული
სასაქონლო ნიშნის რეპუტაციას. ეს წესი გამოიყენება იმ შემთხვევაშიც, როდესაც საქონლის ჩამონათვალი
სხვადასხვაა;
თ) შეიცავს რეგისტრაციაზე განაცხადის შეტანამდე საქართველოში ცნობილი პიროვნების სახელს,
ფსევდონიმს, ფაქსიმილეს ან პორტრეტს – ამ პიროვნებასთან ან მის მემკვიდრეებთან შეუთანხმებლად, ხოლო
თუ ისინი საქართველოს ისტორიისა და კულტურის კუთვნილებაა – საქართველოს კულტურისა და სპორტის
სამინისტროს თანხმობის გარეშე;
http://www.matsne.gov.ge 050.050.000.05.001.000.487
ი) შეიცავს საქართველოს ისტორიული ძეგლის დასახელებას ან გამოსახულებას – საქართველოს კულტურისა და სპორტის სამინისტროს თანხმობის გარეშე.
საქართველოს 2005 წლის 20 დეკემბრის კანონი №2380 - სსმ I, №1, 04.01.2006 წ., მუხ.3 საქართველოს 2015 წლის 25 ნოემბრის კანონი №4556 - ვებგვერდი, 08.12.2015წ. საქართველოს 2017 წლის 7 დეკემბრის კანონი №1636 - ვებგვერდი, 14.12.2017წ.
მუხლი 6. განსაკუთრებული უფლება
1. რეგისტრაციით დაცულ სასაქონლო ნიშანზე მფლობელის განსაკუთრებული უფლება წარმოიშობა ამ
ნიშნის რეგისტრაციის დღიდან.
2. განსაკუთრებული უფლების მქონე პირს შეუძლია აუკრძალოს მესამე პირს, მისი თანხმობის გარეშე
სამოქალაქო ბრუნვაში გამოიყენოს ისეთი ნიშანი, რომელიც განსაკუთრებული უფლების მქონე პირის დაცული
სასაქონლო ნიშნის:
ა) იდენტურია და საქონელიც იდენტური;
ბ) იდენტურია, ხოლო საქონელი იმდენად მსგავსია, რომ ჩნდება ამ ნიშნების აღრევის, მათ შორის,
ასოცირების შედეგად აღრევის შესაძლებლობა;
გ) მსგავსია, ხოლო საქონელი იდენტური ან იმდენად მსგავსია, რომ ჩნდება ამ ნიშნების აღრევის, მათ შორის,
ასოცირების შედეგად აღრევის შესაძლებლობა;
დ) იდენტური ან მსგავსია და დაცულია სასაქონლო ნიშნის საქართველოში კარგი რეპუტაციის გამო, ამ
ნიშნის გამოყენება მესამე პირს დაუმსახურებლად უქმნის ხელსაყრელ პირობებს, ან ზიანს აყენებს სასაქონლო
ნიშნის რეპუტაციას ან მის განმასხვავებელუნარიანობას.
3. ამ მუხლის მე-2 პუნქტით გათვალისწინებულ შემთხვევებში, სხვა შესაძლო აკრძალვათა გარდა,
იკრძალება:
ა) სასაქონლო ნიშნის დატანა საქონელზე ან მის შეფუთვაზე;
ბ) ისეთი საქონლის შეთავაზება, სამოქალაქო ბრუნვაში შეტანა ან საწყობში ამ მიზნით შენახვა, იმპორტი ან
ექსპორტი, რომელიც ნიშანდებულია ამ ნიშნით, გარდა იმ შემთხვევისა, როდესაც ეს ქმედება ხორციელდება
სასაქონლო ნიშანზე განსაკუთრებული უფლების მქონე პირის მიერ ნიშანდებული საქონლით;
გ) სასაქონლო ნიშნის გამოყენებით მომსახურების შეთავაზება ან გაწევა;
დ) სასაქონლო ნიშნის გამოყენება რეკლამისათვის ან საქმიან ქაღალდებზე.
4. სასაქონლო ნიშნის მფლობელის ნებართვის გარეშე მესამე პირს ეკრძალება:
ა) ამ სასაქონლო ნიშნის იდენტური ან მსგავსი ნიშნის დატანა შესაფუთ საშუალებაზე, ეტიკეტზე და ა.შ.;
ბ) ამ სასაქონლო ნიშნის იდენტური ან მსგავსი ნიშნით ნიშანდებული შესაფუთი მასალის ან შეფუთვის
შეთავაზება, მიმოქცევაში შეტანა, გასაღება ან გასაღებისათვის მომზადება, მათი იმპორტი ან ექსპორტი.
საქართველოს 2005 წლის 20 დეკემბრის კანონი №2380 - სსმ I, №1, 04.01.2006 წ., მუხ.3
მუხლი 7. განსაკუთრებული უფლების ფარგლები
1. სასაქონლო ნიშანზე განსაკუთრებული უფლების მქონე პირს არა აქვს უფლება აუკრძალოს მესამე პირს
სამოქალაქო ბრუნვაში სასაქონლო ნიშნად გამოიყენოს:
ა) საკუთარი სახელი ან მისამართი, თუ ისინი ემთხვევა განსაკუთრებული უფლების მქონე პირის
სასაქონლო ნიშანს;
ბ) სიმბოლო ან სიმბოლოთა ერთობლიობა, რომელიც წარმოადგენს საქონლის სახეობის, ხარისხის,
რაოდენობის, თვისების, ღირებულების, დანიშნულების, გეოგრაფიული წარმოშობის, გასაღების ადგილის,
დროის ან საქონლის სხვა მახასიათებლებს;
გ) დაცული სასაქონლო ნიშანი, თუ ის აუცილებელია საქონლის დანიშნულებისამებრ გამოყენებისას, მათ
შორის, თუ ამ სასაქონლო ნიშნით ნიშანდებული საქონელი გამოიყენება როგორც შემადგენელი ან სათადარიგო
ნაწილი. ამ შემთხვევაში დაცული სასაქონლო ნიშანი მესამე პირმა უნდა გამოიყენოს სამეწარმეო საქმიანობის
კეთილსინდისიერების პრინციპების დაცვით.
2. სასაქონლო ნიშანზე განსაკუთრებული უფლების მქონე პირს არა აქვს უფლება აუკრძალოს მესამე პირს ამ
დაცული სასაქონლო ნიშნის გამოყენება ისეთ საქონელზე, რომელიც სამოქალაქო ბრუნვაში შეტანილი იქნა
უშუალოდ სასაქონლო ნიშნის მფლობელის მიერ ან მისი ნებართვის საფუძველზე. ეს წესი არ მოქმედებს, თუ
საქონლის თვისებები შეიცვალა, ხარისხი გაუარესდა ან არსებობს ამ აკრძალვისათვის სხვა მნიშვნელოვანი
საფუძველი.
მუხლი 8. სასაქონლო ნიშნის გამოქვეყნება საცნობარო ლიტერატურაში
თუ სასაქონლო ნიშნის რეპროდუქცია ლექსიკონში, ენციკლოპედიაში ან სხვა საცნობარო ლიტერატურაში
ქმნის შთაბეჭდილებას, რომ სასაქონლო ნიშანი წარმოადგენს გვარეობით ცნებას იმ საქონლის მიმართ,
რომლისთვისაც იგი რეგისტრირებულია ან მოითხოვება მისი რეგისტრაცია, გამომცემელი, აღნიშნული ნიშნის
მფლობელის მოთხოვნით, ვალდებულია ამ საცნობარო ლიტერატურის მომდევნო გამოცემებში აღნიშნოს, რომ
გამოქვეყნებული სიმბოლო რეგისტრირებულ სასაქონლო ნიშანს წარმოადგენს.
თავი II. სასაქონლო ნიშანზე განსაკუთრებული უფლების მოპოვება და შენარჩუნება
http://www.matsne.gov.ge 050.050.000.05.001.000.487
მუხლი 9. განაცხადი სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაციაზე
1. განაცხადი სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაციაზე წარედგინება „საქპატენტს“ განმცხადებლის ან მისი
წარმომადგენლის მიერ.
2. განაცხადი ივსება დადგენილი წესით, ქართულ ენაზე.
3. (ამოღებულია).
4. განაცხადი ეხება მხოლოდ ერთ სასაქონლო ნიშანს.
5. განაცხადი შეიცავს:
ა) თხოვნას სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაციის შესახებ;
ბ) განმცხადებლის სრულ სახელს (სახელწოდებას) და იურიდიულ მისამართს;
გ) სასაქონლო ნიშნის გამოსახულებას;
დ) იმ საქონლის ჩამონათვალს, რომლისთვისაც მოითხოვება სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაცია. დასაშვებია
საქონლის ჩამონათვალის უცხო ენაზე წარდგენა დანართის სახით, რომლის ქართულ ენაზე თარგმანიც
„საქპატენტს“ წარედგინება განაცხადის შეტანის დღიდან ერთი თვის ვადაში;
ე) წარმომადგენლის ვინაობას და მისამართს, თუ განაცხადი შეტანილია წარმომადგენლის მიერ;
ვ) განმცხადებლის ან წარმომადგენლის ხელმოწერას განაცხადზე.
6. განაცხადის ექსპერტიზისათვის აუცილებელი სხვა მონაცემებისა და საბუთების ნუსხა, მისი წარდგენის
ვადები და პირობები განისაზღვრება საქართველოს კანონმდებლობით.
საქართველოს 2010 წლის 28 ივნისის კანონი №3159 - სსმ I, №35, 12.07.2010 წ., მუხ.206
მუხლი 10. განაცხადის „საქპატენტში“ შეტანის თარიღი
განაცხადის „საქპატენტში“ შეტანის თარიღად ითვლება „საქპატენტში“ მისი ჩაბარების დღე, თუ განაცხადი
აკმაყოფილებს ამ კანონის მე-9 მუხლის მე-2 და მე-5 პუნქტებით გათვალისწინებულ მოთხოვნებს.
მუხლი 11. პრიორიტეტი
1. პრიორიტეტი სასაქონლო ნიშანზე დგინდება განაცხადის შეტანის თარიღით, თუ განაცხადზე
ფორმალური მოთხოვნების ექსპერტიზისათვის დადგენილი საფასური გადაიხდება განაცხადის შეტანიდან არა
უგვიანეს ერთი თვისა.
2. პრიორიტეტი სასაქონლო ნიშანზე შეიძლება დადგინდეს პარიზის კონვენციის მონაწილე სახელმწიფოში
პირველი განაცხადის შეტანის თარიღით (საკონვენციო პრიორიტეტი), თუ ამ თარიღიდან განაცხადის
„საქპატენტში“ შეტანის თარიღამდე გასულია არა უმეტეს 6 თვისა.
3. პარიზის კონვენციის მონაწილე სახელმწიფოს მიერ მოწყობილ ოფიციალურ ან ოფიციალურად მიჩნეულ
საერთაშორისო გამოფენაზე წარდგენილ ექსპონატზე გამოყენებული სასაქონლო ნიშნის პრიორიტეტი
დგინდება ექსპონატის გამოფენის პირველი დღით (საგამოფენო პრიორიტეტი), თუ გამოფენაზე მისი ჩვენების
დღიდან შესაბამისი განაცხადის „საქპატენტში“ შეტანის თარიღამდე გასულია არა უმეტეს 6 თვისა. საგამოფენო
და საკონვენციო პრიორიტეტები ერთმანეთის ვადას არ აგრძელებს.
4. განმცხადებელი, რომელსაც სურს საკონვენციო ან საგამოფენო პრიორიტეტით სარგებლობა, ვალდებულია
„საქპატენტში“ განაცხადის შეტანის თარიღიდან ერთი თვის ვადაში აცნობოს ამის შესახებ „საქპატენტს“ და
განაცხადის შეტანიდან 3 თვის ვადაში წარადგინოს ასეთი მოთხოვნის უფლების დამადასტურებელი
საბუთები.
5. საკონვენციო ან საგამოფენო პრიორიტეტის მოთხოვნის დადგენილი წესით განსაზღვრული საფასური
გადაიხდება განაცხადის „საქპატენტში“ შეტანიდან ერთი თვის ვადაში.
6. თუ რამდენიმე სასაქონლო ნიშანს დაუდგინდა ერთი და იგივე პრიორიტეტი, უპირატესობა ენიჭება
სასაქონლო ნიშანს, რომლის ფაქტობრივი გამოყენება საქართველოს ტერიტორიაზე უფრო ადრე დაიწყო.
საქართველოს 2005 წლის 20 დეკემბრის კანონი №2380 - სსმ I, №1, 04.01.2006 წ., მუხ.3
მუხლი 12. სასაქონლო ნიშნის განაცხადზე ექსპერტიზა
1. სასაქონლო ნიშნის განაცხადზე „საქპატენტი“ ატარებს ფორმალური მოთხოვნების ექსპერტიზას და
არსობრივ ექსპერტიზას.
2. „საქპატენტს“ შეუძლია განმცხადებელს მოსთხოვოს ექსპერტიზისათვის საჭირო დამატებითი მასალა.
დამატებითი მასალა „საქპატენტს“ წარედგინება განმცხადებლისათვის შესაბამისი შეტყობინების ჩაბარების
დღიდან 2 თვის ვადაში. ამ ვადის დარღვევისას „საქპატენტი“ გამოიტანს გადაწყვეტილებას განაცხადის
განხილვაზე უარის თქმის შესახებ.
3. განაცხადი, რომელიც საქონლის ორ ან მეტ დასახელებას შეიცავს, განმცხადებლის მოთხოვნით,
სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაციამდე შეიძლება გაიყოს ორ ან მეტ განაცხადად პირველ განაცხადში არსებული
საქონლის გადანაწილებით თითოეულ განაცხადზე, დადგენილი წესით განსაზღვრული საფასურის გადახდის
შემდეგ. გამოყოფილ განაცხადებს უნარჩუნდებათ პირველი განაცხადის შეტანის თარიღი.
4. „საქპატენტი“ სასაქონლო ნიშნის განაცხადებზე ინფორმაციას გასცემს მხოლოდ პრიორიტეტის დადგენის
შემდეგ.
5. განმცხადებელს უფლება აქვს:
ა) მოითხოვოს ექსპერტიზის ნებისმიერ ეტაპზე საკუთარი განაცხადის განხილვის შეჩერება დადგენილი
საფასურის გადახდის შემდეგ. შეჩერების საერთო ვადა არ უნდა აღემატებოდეს 3 თვეს;
http://www.matsne.gov.ge 050.050.000.05.001.000.487
ბ) გაეცნოს ექსპერტიზის დროს გამოყენებულ მასალას და მოითხოვოს მისი ასლი;
გ) განაცხადზე პრიორიტეტის დადგენამდე შეავსოს, შეცვალოს, შეასწოროს ან დააზუსტოს განაცხადის
მასალა. პრიორიტეტის დადგენის შემდეგ აღნიშნული ცვლილებები დასაშვებია მხოლოდ დადგენილი
საფასურის გადახდის შემდეგ, მაგრამ არა უგვიანეს სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაციისა. ამასთანავე, სასაქონლო
ნიშნის ცვლილებისას დასაშვებია მხოლოდ ისეთი უმნიშვნელო ცვლილება, რომელიც არ აფართოებს მისი
დაცვის ფარგლებს, ხოლო საქონლის ჩამონათვლის ცვლილებისას დასაშვებია მხოლოდ მისი შეზღუდვა ან
დაზუსტება;
დ) გამოითხოვოს განაცხადი სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაციამდე;
ე) დადგენილი საფასურის გადახდის შემდეგ აღადგინოს საქმისწარმოება განაცხადზე. განაცხადზე
საქმისწარმოების აღდგენა დასაშვებია, თუ მისი შეწყვეტა მოხდა განაცხადის მონაცემების გამოქვეყნებამდე, ამ
კანონის მე-15 მუხლის შესაბამისად.
6. განაცხადის გაფორმებისა და წარდგენის, ექსპერტიზის, ექსპერტიზის გადაწყვეტილების გასაჩივრების,
პროცედურული ვადების შეჩერების, გაგრძელებისა და აღდგენის, აგრეთვე სასაქონლო ნიშნის
რეგისტრაციასთან დაკავშირებული სხვა წესები განისაზღვრება „სასაქონლო ნიშანზე განაცხადის წარდგენისა
და რეგისტრაციასთან დაკავშირებული პროცედურების შესახებ“ ინსტრუქციით, რომელსაც საქართველოს
კანონმდებლობით დადგენილი წესით გამოსცემს საქპატენტის თავმჯდომარე.
საქართველოს 2005 წლის 20 დეკემბრის კანონი №2380 - სსმ I, №1, 04.01.2006 წ., მუხ.
საქართველოს 2010 წლის 26 ოქტომბრის კანონი №3743 - სსმ I, №62, 05.11.2010 წ., მუხ.383
მუხლი 13. განაცხადზე ფორმალური მოთხოვნების ექსპერტიზა
1. განაცხადზე ფორმალური მოთხოვნების ექსპერტიზა ტარდება განაცხადის შეტანიდან 2 თვის ვადაში,
ხოლო თუ განმცხადებელი ითხოვს საკონვენციო ან საგამოფენო პრიორიტეტს – ამ კანონის მე-11 მუხლის მე-4
პუნქტით გათვალისწინებულ ვადაში. თუ განმცხადებელს გაეგზავნა შეტყობინება დამატებითი მასალის
მოთხოვნით, ექსპერტიზა ჩერდება შეტყობინებაზე პასუხის მიღებამდე, მაგრამ არა უმეტეს ამ კანონის მე-12
მუხლის მე-2 პუნქტით გათვალისწინებული ვადისა.
2. ფორმალური მოთხოვნების ექსპერტიზა ადგენს, არის თუ არა განაცხადი გაფორმებული ამ კანონის
შესაბამისად.
3. თუ განაცხადი აკმაყოფილებს ამ კანონის მე-9 მუხლის მე-2 და მე-5 პუნქტების მოთხოვნებს,
განმცხადებლის სახელზე გაიცემა ცნობა განაცხადის შეტანის თარიღის დადგენის შესახებ საკანცელარიო
ნომრისა და შეტანილი საბუთების ჩამონათვალის მითითებით. წინააღმდეგ შემთხვევაში, განმცხადებელს
ეცნობება განაცხადის მასალის მიღებაზე დასაბუთებული უარი.
4. თუ განაცხადის შეტანიდან ერთი თვის ვადაში ფორმალური მოთხოვნების ექსპერტიზის დადგენილი
წესით განსაზღვრული საფასური არ გადაიხდება ან გადახდილი თანხა საქონლის ერთი კლასის
წარდგენისათვის დადგენილ თანხაზე ნაკლებია, „საქპატენტი“ მიიღებს გადაწყვეტილებას განაცხადის
განხილვაზე უარის თქმის შესახებ. იმ შემთხვევაში, თუ ამ ვადაში გადაიხდება განაცხადით
გათვალისწინებული კლასების წარდგენისათვის დადგენილ თანხაზე ნაკლები, მაგრამ არანაკლებ ერთი კლასის
წარდგენისათვის საკმარისი თანხა, ექსპერტიზა ტარდება განმცხადებლის მიერ შერჩეულ კლასებზე, ხოლო
ასეთი შერჩევის არარსებობის შემთხვევაში, პირველ იმდენ კლასზე, რამდენისთვისაც საკმარისია გადახდილი
საფასური.
5. ფორმალური მოთხოვნების ექსპერტიზის საფუძველზე „საქპატენტი“ გამოიტანს გადაწყვეტილებას
განაცხადის განსახილველად მიღებისა და პრიორიტეტის დადგენის, ან განაცხადის განხილვაზე უარის თქმის
შესახებ და აცნობებს განმცხადებელს.
მუხლი 14. არსობრივი ექსპერტიზა
1. არსობრივი ექსპერტიზა ტარდება განაცხადზე ფორმალური მოთხოვნების ექსპერტიზის დამთავრებიდან 6
თვის ვადაში.
2. არსობრივი ექსპერტიზა ამოწმებს, არსებობს თუ არა ამ კანონის მე-4 და მე-5 მუხლებით
გათვალისწინებული რეგისტრაციაზე უარის თქმის საფუძვლები.
3. არსობრივი ექპერტიზის საფუძველზე განმცხადებელს ეგზავნება გადაწყვეტილება სასაქონლო ნიშნის
რეგისტრაციის ან რეგისტრაციაზე უარის თქმის შესახებ საქონლის მთლიანი ჩამონათვალის ან მისი ნაწილის
მიმართ.
მუხლი 15. გამოქვეყნება
1. „საქპატენტი“ სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაციაზე არსობრივი ექსპერტიზის დადებითი გადაწყვეტილების
მიღებიდან ერთი თვის ვადაში აქვეყნებს განაცხადის მონაცემებს სამრეწველო საკუთრების ოფიციალურ
ბიულეტენში (შემდგომში – ბიულეტენი).
2. თუ განმცხადებელი სარგებლობს ამ კანონის მე-16 მუხლის მე-2 პუნქტით გათვალისწინებული უფლებით,
„საქპატენტი“ განაცხადის მონაცემებს აქვეყნებს ბიულეტენში სააპელაციო პალატის მიერ შესაბამისი
გადაწყვეტილების გამოტანის დღიდან ერთი თვის ვადაში.
21. სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაციაზე არსობრივი ექსპერტიზის მიერ საქონლის მთლიანი ჩამონათვლის ან
http://www.matsne.gov.ge 050.050.000.05.001.000.487
მისი ნაწილის მიმართ გამოტანილ უარყოფით გადაწყვეტილებაზე სასამართლოს კანონიერ ძალაში შესული გადაწყვეტილების საფუძველზე დადებითი გადაწყვეტილებით შეცვლის შემთხვევაში „საქპატენტი“ განაცხადის მონაცემებს აქვეყნებს ბიულეტენში.
3. ბიულეტენში ქვეყნდება სასაქონლო ნიშნის გამოსახულება, ცნობები მფლობელის შესახებ და მისამართი, საერთაშორისო კლასიფიკატორის მიხედვით დაჯგუფებული იმ საქონლის ჩამონათვალი, რომლისთვისაც მოითხოვება სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაცია, სასაქონლო ნიშნის პრიორიტეტი.
4. სასაქონლო ნიშნის განაცხადის გამოქვეყნების დღიდან მის რეგისტრაციამდე განმცხადებელს პირობითად ენიჭება იგივე უფლებები, რომლებიც მას მინიჭებული ექნებოდა რეგისტრაციით. თუ რეგისტრაცია არ განხორციელდება, აღნიშნული უფლებები წარმოქმნილად არ მიიჩნევა.
საქართველოს 2005 წლის 20 დეკემბრის კანონი №2380 - სსმ I, №1, 04.01.2006 წ., მუხ.3 საქართველოს 2010 წლის 28 ივნისის კანონი №3159 - სსმ I, №35, 12.07.2010 წ., მუხ.206
მუხლი 151. სასაქონლო ნიშნის დაჩქარებული რეგისტრაციის პროცედურა
1. თუ ამ მუხლით სხვა რამ არ არის განსაზღვრული, სასაქონლო ნიშნის დაჩქარებული რეგისტრაციის
პროცედურისას გამოიყენება ამ კანონის II თავით დადგენილი წესები.
2. განმცხადებელს სასაქონლო ნიშნის განაცხადის შეტანისას ან განაცხადის შეტანიდან ერთი თვის ვადაში
შეუძლია მოითხოვოს განაცხადზე დაჩქარებული ექსპერტიზის ჩატარება.
3. განაცხადს დაჩქარებული ექსპერტიზის ჩატარების მოთხოვნით უნდა ერთოდეს ამ კანონის მე-9 მუხლით
განსაზღვრული ყველა საბუთი, წარმომადგენლობის დამადასტურებელი საბუთი, ასეთის არსებობის
შემთხვევაში, და გადახდილი უნდა იქნეს სასაქონლო ნიშნის განაცხადზე დაჩქარებული ექსპერტიზისათვის
და სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაციისათვის დადგენილი საფასური.
4. თუ განმცხადებელს სურს ისარგებლოს ამ კანონის მე-11 მუხლის მე-2 და მე-3 პუნქტებით ან მადრიდის შეთანხმების ოქმის მე-9 quinquies მუხლით განსაზღვრული პრიორიტეტით, განაცხადს დაჩქარებული
ექსპერტიზის ჩატარების მოთხოვნით უნდა ერთოდეს პრიორიტეტის მოთხოვნის უფლების დამადასტურებელი საბუთი და გადახდილი უნდა იქნეს პრიორიტეტის მოთხოვნისათვის დადგენილი საფასური.
5. დაჩქარებული ექსპერტიზის ჩატარების მოთხოვნიდან 3 დღის ვადაში საქპატენტი ამოწმებს, აკმაყო- ფილებს თუ არა განაცხადი ამ მუხლის მე-3 და მე-4 პუნქტების მოთხოვნებს. თუ საგანაცხადო მასალებს აკლია ამ მუხლის მე-3 და მე-4 პუნქტებით გათვალისწინებული რომელიმე საბუთი, განმცხადებელი ვალ-დებულია 15 დღის ვადაში წარადგინოს აღნიშნული საბუთი. წინააღმდეგ შემთხვევაში საქპატენტი იღებს გადაწყვეტილებას დაჩქარებული ექსპერტიზის ჩატარებაზე უარის თქმის შესახებ და განაცხადს განიხილავს ამ კანონის II თავით დადგენილი წესით.
6. თუ განაცხადი დაჩქარებული ექსპერტიზის ჩატარების მოთხოვნით აკმაყოფილებს ამ მუხლის მე-3 და მე-4 პუნქტების მოთხოვნებს, საქპატენტი 7 სამუშაო დღის ვადაში ამოწმებს, არსებობს თუ არა ამ კანონის მე-4 და მე-
5 მუხლებით გათვალისწინებული სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაციაზე უარის თქმის საფუძვლები და დადებითი გადაწყვეტილების მიღების შემთხვევაში ახდენს სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაციას სასაქონლო ნიშნების რეესტრში, ბიულეტენში აქვეყნებს მონაცემებს რეგისტრირებული სასაქონლო ნიშნის შესახებ და გასცემს მოწმობას.
7. ბიულეტენში სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაციის მონაცემების გამოქვეყნებიდან 3 თვის ვადაში ნებისმიერ დაინტერესებულ პირს უფლება აქვს, სააპელაციო პალატაში შეიტანოს საჩივარი სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაციის გაუქმების მოთხოვნით მხოლოდ იმ მოტივით, რომ დარღვეულია ამ კანონის მე-4 და მე-5 მუხლების მოთხოვნები.
8. თუ სასაქონლო ნიშნის დაჩქარებული წესით რეგისტრაციის შემდეგ საქპატენტში შევა უფრო ადრინდელი პრიორიტეტით სარგებლობის უფლების მქონე განაცხადი და დაჩქარებული წესით რეგისტრირებულ სასაქონლო ნიშანთან მიმართებით იარსებებს ამ კანონის მე-5 მუხლით გათვალისწინებული სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაციაზე უარის თქმის საფუძველი, საქპატენტი იღებს გადაწყვეტილებას სასაქონლო ნიშნის დაჩქარებული წესით რეგისტრაციის გაუქმების შესახებ და აქვეყნებს ბიულეტენში.
9. ამ მუხლის მე-8 პუნქტში აღნიშნული სასაქონლო ნიშნის დაჩქარებული წესით რეგისტრაციის გაუქმების შესახებ გადაწყვეტილება საჩივრდება ამ კანონის მე-16 მუხლის მე-2 პუნქტით გათვალისწინებული წესით. საქართველოს 2010 წლის 28 ივნისის კანონი №3159 - სსმ I, №35, 12.07.2010 წ., მუხ.206
მუხლი 16. ექსპერტიზის გადაწყვეტილების გასაჩივრება სააპელაციო პალატაში
1. განმცხადებელს ფორმალური მოთხოვნების ექსპერტიზის გადაწყვეტილება განაცხადის განხილვაზე
უარის თქმის შესახებ შეუძლია გაასაჩივროს სააპელაციო პალატაში გადაწყვეტილების მიღებიდან 3 თვის
ვადაში.
2. განმცხადებელს არსობრივი ექსპერტიზის გადაწყვეტილება სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაციაზე უარის
თქმის შესახებ საქონლის მთლიანი ჩამონათვალის ან მისი ნაწილის მიმართ შეუძლია გაასაჩივროს სააპელაციო
პალატაში გადაწყვეტილების მიღებიდან 3 თვის ვადაში.
3. (ამოღებულია).
4. განაცხადის მონაცემების ბიულეტენში გამოქვეყნებიდან 3 თვის ვადაში ნებისმიერ დაინტერესებულ პირს
http://www.matsne.gov.ge 050.050.000.05.001.000.487
უფლება აქვს სააპელაციო პალატაში გაასაჩივროს სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაციის თაობაზე მიღებული გადაწყვეტილება მხოლოდ იმ მოტივით, რომ დარღვეულია ამ კანონის მე-4 ან მე-5 მუხლის მოთ-ხოვნები. ამასთანავე, დაუშვებელია სასამართლოს კანონიერ ძალაში შესული გადაწყვეტილების საფუძველზე სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაციის თაობაზე მიღებული გადაწყვეტილების გასაჩივრება სააპელაციო პალატაში იმავე საფუძვლით.
5. სააპელაციო პალატა საჩივარს იხილავს მისი შეტანის დღიდან 3 თვის ვადაში.
6. სააპელაციო პალატის გადაწყვეტილება შეიძლება გასაჩივრდეს სასამართლოში.
საქართველოს 2005 წლის 20 დეკემბრის კანონი №2380 - სსმ I, №1, 04.01.2006 წ., მუხ.3
მუხლი 17. სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაცია
1. თუ ამ კანონის მე-16 მუხლის მე-4 პუნქტით დადგენილ ვადაში სააპელაციო პალატაში არ იქნება
შეტანილი სააპელაციო საჩივარი, ან მე-16 მუხლის მე-4 პუნქტის შესაბამისად შეტანილი საჩივრის საფუძველზე
სააპელაციო პალატა გამოიტანს გადაწყვეტილებას სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაციის შესახებ, „საქპატენტი“
ახდენს სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაციას სასაქონლო ნიშნების რეესტრში (შემდგომში – რეესტრი) და
მონაცემებს რეგისტრირებული ნიშნის შესახებ აქვეყნებს ბიულეტენში.
2. რეესტრში შეტანილი იქნება სასაქონლო ნიშნის გამოსახულება, ცნობები მისი მფლობელის შესახებ,
სასაქონლო ნიშნის პრიორიტეტის თარიღი, სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაციის თარიღი, საერთაშორისო
კლასიფიკატორის მიხედვით დაჯგუფებული იმ საქონლის ჩამონათვალი, რომლის მიმართაც
რეგისტრირებულია სასაქონლო ნიშანი და რეგისტრაციასთან დაკავშირებული სხვა ინფორმაცია.
3. ნებისმიერ დაინტერესებულ პირს უფლება აქვს „საქპატენტში“ სათანადო განცხადების წარდგენის შემდეგ
გაეცნოს რეესტრის მონაცემებს და მოითხოვოს დამოწმებული ამონაწერი.
საქართველოს 2005 წლის 20 დეკემბრის კანონი №2380 - სსმ I, №1, 04.01.2006 წ., მუხ.3
მუხლი 18. მოწმობა სასაქონლო ნიშანზე
1. სასაქონლო ნიშნის რეესტრში რეგისტრაციის შემდეგ „საქპატენტი“ გასცემს მოწმობას სასაქონლო ნიშანზე.
2. მოწმობით დასტურდება სიმბოლოს რეგისტრაცია სასაქონლო ნიშნად, სასაქონლო ნიშნის პრიორიტეტის
თარიღი, მფლობელის განსაკუთრებული უფლება აღნიშნულ სასაქონლო ნიშანზე და სასაქონლო ნიშნის
რეგისტრაციის მოქმედების ვადა.
მუხლი 19. რეესტრში ცვლილებების შეტანა
1. ამ კანონის მე-17 მუხლის მე-2 პუნქტით გათვალისწინებული რეგისტრაციისათვის სავალდებულო
მონაცემების თითოეული ცვლილება შეტანილ იქნება რეესტრში სასაქონლო ნიშნის მფლობელის ან მისი
წარმომადგენლის განცხადების საფუძველზე. ამასთანავე, სასაქონლო ნიშნის ცვლილებისას დასაშვებია
მხოლოდ ისეთი უმნიშვნელო ცვლილება, რომელიც არ აფართოებს მისი დაცვის ფარგლებს, ხოლო საქონლის
ჩამონათვლის ცვლილებისას დასაშვებია მხოლოდ მისი შეზღუდვა ან დაზუსტება. ცვლილება ძალაშია
მხოლოდ მისი რეგისტრაციის შემდეგ.
2. რეესტრში შეტანილი ცვლილებები ქვეყნდება მომდევნო ბიულეტენში.
3. ცვლილებები შეტანილი იქნება მოწმობაშიც.
საქართველოს 2005 წლის 20 დეკემბრის კანონი №2380 - სსმ I, №1, 04.01.2006 წ., მუხ.3
მუხლი 20. სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაციის მოქმედების ვადა
1. სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაციის მოქმედების ვადა განისაზღვრება 10 წლით და აითვლება „საქპატენტში“
სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაციის დღიდან.
2. სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაციის მოქმედების ვადა შეიძლება გაგრძელდეს ყოველი შემდგომი 10 წლით,
გაგრძელების ჯერადობის შეუზღუდავად. სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაციის მოქმედების ვადას აგრძელებს
„საქპატენტი“ ამ სასაქონლო ნიშნის მფლობელის მიერ „საქპატენტში“ წარდგენილი განცხადების საფუძველზე,
დადგენილი წესით განსაზღვრული საფასურის გადახდის შემდეგ. აღნიშნული განცხადების „საქპატენტში“
წარდგენა და შესაბამისი საფასურის გადახდა წარმოებს რეგისტრაციის მოქმედების ბოლო წლის განმავლობაში.
3. ჩანაწერი სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაციის მოქმედების ვადის გაგრძელების შესახებ შეტანილ იქნება
რეესტრსა და მოწმობაში და ქვეყნდება ბიულეტენში.
4. თუ განცხადება სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაციის მოქმედების ვადის გაგრძელების მოთხოვნით არ იქნა
წარდგენილი „საქპატენტში“ ან საფასური არ იქნა გადახდილი ამ მუხლის მე-2 პუნქტით გათვალისწინებულ
ვადაში, სასაქონლო ნიშნის მფლობელს უფლება აქვს სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაციის მოქმედების ვადის
გასვლიდან 6 თვის ვადაში გადაიხადოს აღნიშნული საფასური. ამ ვადის გაშვების შემთხვევაში სასაქონლო
ნიშნის რეგისტრაცია უქმდება რეგისტრაციის მოქმედების გასვლის დღიდან, მისი აღდგენის უფლების გარეშე
და ცნობა ამის შესახებ ქვეყნდება ბიულეტენში.
5. ისეთი სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაციის მოქმედების ვადის გაგრძელება, რომელშიც საქართველოში
დაცული გეოგრაფიული აღნიშვნა ან ადგილწარმოშობის დასახელება დაუცველი ნაწილის სახით არის
ჩართული, დასაშვებია მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაციის მოქმედების ვადის
გაგრძელების მოთხოვნით განცხადების „საქპატენტში“ წარდგენისას სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაციის
მფლობელს აქვს ამ გეოგრაფიული აღნიშვნის ან ადგილწარმოშობის დასახელების გამოყენების უფლება.
http://www.matsne.gov.ge 050.050.000.05.001.000.487
6. თუ სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაცია მისი მფლობელის მოთხოვნით გაუქმდა, რეგისტრაციის აღდგენა დაუშვებელია.
საქართველოს 2005 წლის 20 დეკემბრის კანონი №2380 - სსმ I, №1, 04.01.2006 წ., მუხ.3
მუხლი 21. (ამოღებულია)
საქართველოს 2005 წლის 20 დეკემბრის კანონი №2380 - სსმ I, №1, 04.01.2006 წ., მუხ.3
მუხლი 22. საფასური
სასაქონლო ნიშნის განაცხადზე ფორმალური მოთხოვნების ექსპერტიზის, არსობრივი ექსპერტიზის,
დაჩქარებული ექსპერტიზის, პრიორიტეტის მოთხოვნის, ექსპერტიზის გადაწყვეტილების გასაჩივრების,
სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაციის, ცვლილებების რეგისტრაციის, გამოქვეყნების, მოწმობის გაცემის,
რეესტრიდან ამონაწერის გაცემის, რეგისტრაციასთან დაკავშირებული პროცედურული ვადების შეჩერების,
აღდგენისა და გაგრძელების, აგრეთვე სასაქონლო ნიშნის სამართლებრივ დაცვასთან დაკავშირებული სხვა
მოქმედებებისათვის გადაიხდება საქართველოს კანონმდებლობით დადგენილი წესით განსაზღვრული
საფასური. საფასურის ოდენობა განისაზღვრება საქართველოს მთავრობის დადგენილებით.
საქართველოს 2010 წლის 28 ივნისის კანონი №3159 - სსმ I, №35, 12.07.2010 წ., მუხ.206
მუხლი 23. (ამოღებულია)
საქართველოს 2005 წლის 20 დეკემბრის კანონი №2380 - სსმ I, №1, 04.01.2006 წ., მუხ.3
თავი III. სასაქონლო ნიშნის გამოყენება და სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაციიდან გამომდინარე უფლებების
გადაცემა
მუხლი 24. სასაქონლო ნიშნის გამოყენება
1. სასაქონლო ნიშნის გამოყენებად ითვლება საქართველოს ტერიტორიაზე განხორციელებული ისეთი
ქმედებები, როგორიცაა მისი აღბეჭდვა იმ საქონელზე, რომლის მიმართაც ის რეგისტრირებულია, ასევე ამ
საქონლის შეფუთვაზე, გამოფენასა და ბაზრობაზე წარმოდგენილ ექსპონატებზე, აბრაზე, ოფიციალურ
ბლანკზე, ეტიკეტზე, რეკლამაში, ბეჭდვით გამოცემაში, აგრეთვე სასაქონლო ნიშნის სხვაგვარი გამოყენება
მფლობელის, ლიცენზიატის ან მესამე პირის მიერ მფლობელისაგან მინიჭებული უფლების საფუძველზე.
სასაქონლო ნიშნის გამოყენებად ითვლება რეგისტრირებული სასაქონლო ნიშნის ნაცვლად მისგან
უმნიშვნელოდ განსხვავებული ნიშნის გამოყენებაც.
2. ისეთი სასაქონლო ნიშნების გამოყენება, რომლებშიც საქართველოში დაცული გეოგრაფიული აღნიშვნა ან
ადგილწარმოშობის დასახელება დაუცველი ნაწილის სახით არის ჩართული, დასაშვებია შესაბამისი
კომპეტენტური ორგანოს თანხმობით, რაც რეგულირდება საქართველოს კანონმდებლობითა და საერთაშორისო
შეთანხმებებით, რომელთა მონაწილეც არის საქართველო.
საქართველოს 2005 წლის 20 დეკემბრის კანონი №2380 - სსმ I, №1, 04.01.2006 წ., მუხ.3
მუხლი 25. სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაციიდან გამომდინარე უფლებების გადაცემა
1. სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაციიდან გამომდინარე უფლებები გადაეცემა სხვა ფიზიკურ ან იურიდიულ
პირს საქართველოს კანონმდებლობით დადგენილი წესით.
2. სასაქონლო ნიშანი გადაეცემა სხვა პირს საწარმოსთან ერთად ან მის გარეშე.
3. სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაციიდან გამომდინარე უფლებების გადაცემა ითვალისწინებს საქონლის
მთლიან ჩამონათვალს ან მის ნაწილს.
4. საწარმოს გადაცემა გულისხმობს სასაქონლო ნიშნის გადაცემასაც, თუ გადაცემის ხელშეკრულებით სხვა
რამ არ არის გათვალისწინებული.
5. ხელშეკრულება სასაქონლო ნიშნის გადაცემის შესახებ ფორმდება წერილობით. წერილობითი ფორმის
დაუცველობა იწვევს ხელშეკრულების ბათილობას.
6. თუ „საქპატენტი“ სასაქონლო ნიშნის გადაცემის შესახებ წარდგენილი საბუთების საფუძველზე მიიჩნევს,
რომ სასაქონლო ნიშნის გადაცემამ შეიძლება მომხმარებელს მცდარი წარმოდგენა შეუქმნას იმ საქონლის
თვისებების, ხარისხის, გეოგრაფიული წარმოშობის, მწარმოებლის ან სხვა მახასიათებლების შესახებ, რომლის
მიმართაც ის რეგისტრირებულია, „საქპატენტი“ რეესტრში არ შეიტანს ცნობას გადაცემის შესახებ, ვიდრე არ
მიიღებს უფლებამონაცვლის თანხმობას ჩამონათვლიდან შეცდომაში შემყვანი საქონლის ამოღების თაობაზე.
6 1 . უფლებების გადაცემა სასაქონლო ნიშანზე, რომელშიც საქართველოში დაცული გეოგრაფიული აღნიშვნა
ან ადგილწარმოშობის დასახელება დაუცველი ნაწილის სახით არის ჩართული, დასაშვებია მხოლოდ იმ
შემთხვევაში, თუ უფლებების მიმღებ პირს აქვს ამ გეოგრაფიული აღნიშვნის ან ადგილწარმოშობის
დასახელების გამოყენების უფლება.
7. სასაქონლო ნიშნის გადაცემისას სათანადო ცვლილებები შეიტანება რეესტრში და ქვეყნდება ბიულეტენში
დადგენილი საფასურის გადახდის შემდეგ.
8. სასაქონლო ნიშნის ახალ მფლობელს არ შეუძლია გამოიყენოს რეგისტრაციიდან გამომდინარე უფლებები
მესამე პირის წინააღმდეგ, ვიდრე რეესტრში არ შეიტანება სათანადო ცვლილებები სასაქონლო ნიშნის
გადაცემასთან დაკავშირებით.
http://www.matsne.gov.ge 050.050.000.05.001.000.487
საქართველოს 2005 წლის 20 დეკემბრის კანონი №2380 - სსმ I, №1, 04.01.2006 წ., მუხ.3
მუხლი 26. სალიცენზიო ხელშეკრულება
1. სასაქონლო ნიშნის გამოყენების უფლება მისმა მფლობელმა (ლიცენზიარმა) შეიძლება მიანიჭოს სხვა პირს
(ლიცენზიატს) სალიცენზიო ხელშეკრულებით. სალიცენზიო ხელშეკრულება იდება როგორც საქონლის
მთლიანი ჩამონათვალის, ისე მისი ნაწილის მიმართ.
2. ლიცენზია არის განსაკუთრებული ან მარტივი.
3. თუ ხელშეკრულებიდან არ ჩანს ლიცენზიის ხასიათი, იგულისხმება მარტივი ლიცენზია. ამ შემთხვევაში
ლიცენზიარის უფლებაა თვითონაც გამოიყენოს სასაქონლო ნიშანი და დადოს სხვა სალიცენზიო
ხელშეკრულება.
4. განსაკუთრებული ლიცენზია არ აძლევს ლიცენზიარს უფლებას დადოს სხვა სალიცენზიო ხელშეკრულება
და გამოიყენოს სასაქონლო ნიშანი, თუ ხელშეკრულებით სხვა რამ არ არის გათვალისწინებული.
განსაკუთრებული ლიცენზიიდან გამომდინარე უფლებები ძალაშია სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაციის
მოქმედების ვადის განმავლობაში, თუ ხელშეკრულებით სხვა რამ არ არის გათვალისწინებული.
5. ლიცენზიატს ეკრძალება სალიცენზიო ხელშეკრულებიდან გამომდინარე უფლებების გადაცემა ან
ქველიცენზიის გაცემა იმ შემთხვევაში, თუ ეს პირდაპირ არ გამომდინარეობს ხელშეკრულებიდან.
6. სალიცენზიო ხელშეკრულების დარღვევის შემთხვევაში სასაქონლო ნიშნის მფლობელს უფლება აქვს
გამოიყენოს ამ კანონით გათვალისწინებული თავისი განსაკუთრებული უფლებები ლიცენზიატის მიმართ, თუ
დარღვევა ეხება ხელშეკრულების ვადას, სასაქონლო ნიშნის გამოყენების ფორმას, იმ საქონლის ჩამონათვალს,
რომლისთვისაც გაიცა ლიცენზია, ტერიტორიას, სადაც სასაქონლო ნიშანი შეიძლება იქნეს გამოყენებული,
საქონლის ხარისხს.
7. სასაქონლო ნიშანზე სალიცენზიო ხელშეკრულების დადების ფაქტის რეგისტრაცია წარმოებს
„საქპატენტში“ და შესაბამისი ინფორმაცია ქვეყნდება ბიულეტენში დადგენილი საფასურის გადახდის შემდეგ.
8. სასაქონლო ნიშანზე უფლებების დარღვევის შემთხვევაში ლიცენზიატი აღძრავს სარჩელს მხოლოდ
სასაქონლო ნიშნის მფლობელის თანხმობით.
9. ლიცენზიატს უფლება აქვს მისთვის მიყენებული ზიანის ანაზღაურების მიზნით ჩაერთოს სასაქონლო
ნიშანზე უფლებების დარღვევის შესახებ გამართულ სასამართლო პროცესში.
10. სასაქონლო ნიშანზე უფლებების გადაცემა ან ლიცენზია არ ვრცელდება მესამე პირის სახელზე ადრე
გაცემულ ლიცენზიაზე.
11. სალიცენზიო ხელშეკრულების დადება ისეთი სასაქონლო ნიშნის თაობაზე, რომელშიც საქართველოში
დაცული გეოგრაფიული აღნიშვნა ან ადგილწარმოშობის დასახელება დაუცველი ნაწილის სახით არის
ჩართული, დასაშვებია მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ ლიცენზიატს აქვს ამ გეოგრაფიული აღნიშვნის ან
ადგილწარმოშობის დასახელების გამოყენების უფლება.
საქართველოს 2005 წლის 20 დეკემბრის კანონი №2380 - სსმ I, №1, 04.01.2006 წ., მუხ.3
თავი IV. სასაქონლო ნიშანზე განსაკუთრებული უფლების დაკარგვა
მუხლი 27. სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაციის გაუქმების საფუძვლები
1. სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაციას აუქმებს „საქპატენტი“:
ა) სასაქონლო ნიშნის მფლობელის მოთხოვნით;
ბ) სასაქონლო ნიშნის მფლობელი ფიზიკური პირის გარდაცვალების შემთხვევაში, თუ მას არ დარჩა
მემკვიდრე, ან იურიდიული პირის ლიკვიდაციის შემთხვევაში, თუ არ არსებობს უფლებამონაცვლე; გ) ამ კანონის 151 მუხლის მე-8 პუნქტის საფუძველზე.
2. სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაციას აუქმებს სასამართლო მესამე პირის მოთხოვნით, თუ:
ა) სასაქონლო ნიშანი არ გამოიყენებოდა უწყვეტად 5 წლის განმავლობაში იმ საქონელზე, რომლის მიმართაც
არის ეს ნიშანი რეგისტრირებული საქართველოში. თუ ნიშნის გამოყენება დაიწყო ან განახლდა აღნიშნული
ხუთწლიანი ვადის გასვლიდან სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაციის გაუქმების მოთხოვნის შეტანამდე
შუალედში, არავის არ აქვს უფლება, მოითხოვოს სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაციის გაუქმება;
ბ) სასაქონლო ნიშანი იქცა გვარეობით ცნებად იმ საქონლისთვის, რომლის მიმართაც ის არის
რეგისტრირებული;
გ) სასაქონლო ნიშნის მფლობელის მიერ ან მისი თანხმობით სასაქონლო ნიშნის გამოყენება მომხმარებელს
მცდარ წარმოდგენას უქმნის საქონლის სახეობის, თვისების, ხარისხის, ღირებულების ან გეოგრაფიული
წარმოშობის ან სხვა მახასიათებლების შესახებ.
3. ამ მუხლის მე-2 პუნქტის „ა“ ქვეპუნქტი არ გამოიყენება, თუ სასაქონლო ნიშნის მფლობელის მიერ
სასაქონლო ნიშნის გამოუყენებლობა მისი ნებისაგან დამოუკიდებლად წარმოშობილი გარემოებებით არის
განპირობებული. ასეთ გარემოებებად ჩაითვლება, მაგალითად, სასაქონლო ნიშნით დაცულ საქონელთან
დაკავშირებით დაწესებული იმპორტის შეზღუდვები ან ხელისუფლების მიერ დადგენილი სხვა მოთხოვნები.
4. თუ სასაქონლო ნიშნის გაუქმების საფუძვლები არსებობს საქონლის რეგისტრირებული ჩამონათვლის
ნაწილის მიმართ, რეგისტრაცია უქმდება მხოლოდ ამ ნაწილის მიმართ.
5. საქონლის მთელი ჩამონათვლის ან მისი ნაწილის მიმართ სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაციის გაუქმების
http://www.matsne.gov.ge 050.050.000.05.001.000.487
შემთხვევაში შესაბამისი ცვლილებები შეიტანება რეესტრში და ცნობა ამის შესახებ ქვეყნდება ბიულეტენში.
საქართველოს 2005 წლის 20 დეკემბრის კანონი №2380 - სსმ I, №1, 04.01.2006 წ., მუხ.3
საქართველოს 2010 წლის 28 ივნისის კანონი №3159 - სსმ I, №35, 12.07.2010 წ., მუხ.206
მუხლი 28. სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაციის ბათილად ცნობა
1. სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაციას ბათილად ცნობს სასამართლო მესამე პირის მოთხოვნით, თუ:
ა) სასაქონლო ნიშანი ამ კანონის მე-4 ან მე-5 მუხლის მოთხოვნათა დარღვევითაა რეგისტრირებული;
ბ) სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაცია მოხდა არაკეთილსინდისიერი განზრახვით;
გ) სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაცია მოხდა პარიზის კონვენციის ერთ-ერთ წევრ ქვეყანაში ამ სასაქონლო
ნიშნის მფლობელის წარმომადგენლის ან აგენტის მიერ თავის სახელზე, სასაქონლო ნიშნის მფლობელის
ნებართვის გარეშე;
დ) სასაქონლო ნიშანი შეიცავს საფირმო სახელწოდებას, რომელზედაც უფლებები წარმოშობილია
სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაციაზე განაცხადის შეტანამდე, რის შედეგადაც ჩნდება აღრევის შესაძლებლობა;
ე) ამგვარი რეგისტრაციით ირღვევა მესამე პირის საავტორო უფლებები, რომლებიც წარმოშობილია
სასაქონლო ნიშნისათვის დადგენილი პრიორიტეტის თარიღამდე.
2. თუ სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაციის ბათილად ცნობის საფუძვლები არსებობს საქონლის
რეგისტრირებული ჩამონათვლის ნაწილის მიმართ, რეგისტრაცია ბათილად იქნება ცნობილი მხოლოდ ამ
ნაწილის მიმართ.
3. საქონლის მთელი ჩამონათვლის ან მისი ნაწილის მიმართ სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაციის ბათილად
ცნობის შემთხვევაში შესაბამისი ცვლილებები შეიტანება რეესტრში და ცნობა ამის შესახებ ქვეყნდება
ბიულეტენში.
საქართველოს 2005 წლის 20 დეკემბრის კანონი №2380 - სსმ I, №1, 04.01.2006 წ., მუხ.3
მუხლი 29. სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაციის გაუქმების ან ბათილად ცნობის შედეგები
1. თუ სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაცია გაუქმდა ამ კანონის 27-ე მუხლის შესაბამისად, რეგისტრაციით
მინიჭებული უფლებები შეწყვეტილად ითვლება რეგისტრაციის გაუქმების შესახებ ჩანაწერის რეესტრში
შეტანის დღიდან, თუ სასამართლოს გადაწყვეტილებაში სხვა თარიღი არ იქნება მითითებული.
2. თუ სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაცია ბათილად იქნა ცნობილი ამ კანონის 28-ე მუხლის შესაბამისად,
რეგისტრაციით მინიჭებული უფლებები შეწყვეტილად ითვლება სასაქონლო ნიშანზე ამ უფლებების
წარმოშობის დღიდან, თუ სასამართლოს გადაწყვეტილებაში სხვა თარიღი არ იქნება მითითებული.
3. ზიანის ანაზღაურების საკითხები წესრიგდება საქართველოს კანონმდებლობით.
საქართველოს 2005 წლის 20 დეკემბრის კანონი №2380 - სსმ I, №1, 04.01.2006 წ., მუხ.3
თავი V. კოლექტიური ნიშანი
მუხლი 30. უფლებები კოლექტიურ ნიშანზე
1. კოლექტიური ნიშანი არის სიმბოლო ან სიმბოლოთა ერთობლიობა, რომელიც ამ კანონის მე-3 მუხლით
შეიძლება იქნეს დაცული სასაქონლო ნიშნად და რომელიც განასხვავებს კოლექტიური ნიშნის მფლობელი
გაერთიანების წევრთა საქონელს სხვა პირთა საქონლისაგან გეოგრაფიული წარმოშობის, ერთნაირი
ხარისხობრივი მახასიათებლების ან სხვა თვისებების მიხედვით.
2. კოლექტიური ნიშნის განმცხადებელი და მფლობელი შეიძლება იყოს მხოლოდ გაერთიანება ან საჯარო
სამართლის იურიდიული პირი.
3. აკრძალულია კოლექტიური ნიშნის გადაცემა ან ამ ნიშანზე ლიცენზიის გაცემა.
4. კოლექტიურ ნიშანზე მთლიანად ვრცელდება ამ კანონით გათვალისწინებული წესები, თუ ამ თავით სხვა
რამ არ არის განსაზღვრული.
საქართველოს 2005 წლის 20 დეკემბრის კანონი №2380 - სსმ I, №1, 04.01.2006 წ., მუხ.3
მუხლი 31. გეოგრაფიული წარმოშობის აღნიშვნის გამოყენება კოლექტიურ ნიშნად
1. ამ კანონის მე-4 მუხლის პირველი პუნქტის „დ“ ქვეპუნქტით გათვალისწინებული აკრძალვებიდან
გამონაკლისის სახით კოლექტიურ ნიშნად დასაშვებია ისეთი სიმბოლოს რეგისტრაცია, რომელიც წარმოადგენს
საქონლის გეოგრაფიული წარმოშობის აღნიშვნას (ადგილის, რაიონის, რეგიონის, ქვეყნის სახელი ან სხვაგვარი
აღნიშვნა, რომელიც მიუთითებს საქონლის გეოგრაფიულ წარმოშობაზე).
2. გეოგრაფიული წარმოშობის აღნიშვნა არ გამოიყენება კოლექტიურ ნიშნად იმ საქონლისათვის, რომელიც
არ წარმოიშვა შესაბამის გეოგრაფიულ ადგილზე, რაიონში, რეგიონში, ქვეყანაში, თუ ასეთი აღნიშვნა მცდარ
წარმოდგენას ქმნის საქონლის წარმოშობის შესახებ.
3. თუ გეოგრაფიული წარმოშობის აღნიშვნა მიუთითებს საქონლის განსაკუთრებულ თვისებებსა და
ხარისხზე, ასეთი აღნიშვნა გამოიყენება კოლექტიურ ნიშნად იმავე წარმოშობის მხოლოდ იმ საქონლისათვის,
რომელსაც აქვს შესაბამისი თვისებები და ხარისხი.
4. ამ მუხლის მე-2 და მე-3 პუნქტები აგრეთვე ვრცელდება იმ სახელზე, აღნიშვნასა და ნიშანზე, რომლებიც
გეოგრაფიული წარმოშობის აღნიშვნის მსგავსია.
საქართველოს 2005 წლის 20 დეკემბრის კანონი №2380 - სსმ I, №1, 04.01.2006 წ., მუხ.3
http://www.matsne.gov.ge 050.050.000.05.001.000.487
მუხლი 32. კოლექტიური ნიშნის დებულება
1. განაცხადი კოლექტიურ ნიშანზე უნდა აკმაყოფილებდეს ამ კანონის მე-9 მუხლის მოთხოვნებს. განაცხადს
თან უნდა დაერთოს კოლექტიური ნიშნის დებულება.
2. კოლექტიური ნიშნის დებულება უნდა შეიცავდეს:
ა) გაერთიანების სახელწოდებას;
ბ) გაერთიანების წევრთა სახელწოდებასა და იურიდიულ მისამართს;
გ) გაერთიანების მიზანს;
დ) კოლექტიური ნიშნით სარგებლობისა და მისი გამოყენების კონტროლის პირობებს;
ე) გაერთიანების წევრთა უფლება-მოვალეობებს კოლექტიურ ნიშანზე უფლებების დარღვევასთან
დაკავშირებით;
ვ) იმ საქონლის ჩამონათვალსა და ერთიან მახასიათებლებს ან საერთო მაჩვენებლებს, რომლისთვისაც
განკუთვნილია კოლექტიური ნიშანი.
3. თუ კოლექტიური ნიშანი შეიცავს გეოგრაფიულ სახელს, დებულება უნდა ითვალისწინებდეს, რომ
ნებისმიერ პირს, რომლის საქონელი წარმოიშვა აღნიშნულ გეოგრაფიულ რეგიონში და აკმაყოფილებს
დებულებით განსაზღვრულ კოლექტიური ნიშნის გამოყენების პირობებს, უფლება აქვს გახდეს გაერთიანების
წევრი და ჰქონდეს ამ ნიშნით სარგებლობის უფლება.
4. ნებისმიერ დაინტერესებულ პირს უფლება აქვს გაეცნოს კოლექტიური ნიშნის დებულებას.
მუხლი 33. კოლექტიურ ნიშანზე განაცხადის ექსპერტიზა
კოლექტიურ ნიშანზე განაცხადის არსობრივი ექსპერტიზის დროს ამ კანონის მე-14 მუხლის მე-2 პუნქტით
გათვალისწინებულ მოთხოვნებთან ერთად დგინდება, აკმაყოფილებს თუ არა განაცხადი ამ კანონის 30-ე
მუხლის პირველი და მე-2 პუნქტებით, აგრეთვე 32-ე მუხლით გათვალისწინებულ მოთხოვნებს. ამასთანავე,
ექსპერტიზა არ გამოიტანს უარყოფით გადაწყვეტილებას კოლექტიური ნიშნის რეგისტრაციაზე, თუ
განმცხადებელი შეასწორებს კოლექტიური ნიშნის დებულებას ისე, რომ რეგისტრაციაზე უარის თქმის
საფუძველი აღარ იარსებებს.
საქართველოს 2005 წლის 20 დეკემბრის კანონი №2380 - სსმ I, №1, 04.01.2006 წ., მუხ.3
მუხლი 34. კოლექტიური ნიშნის დაცვის შეზღუდვა
გეოგრაფიული სახელის კოლექტიურ ნიშნად რეგისტრაცია არ ანიჭებს მის მფლობელს უფლებას,
აუკრძალოს მესამე პირს ამ სახელწოდების გამოყენება სამოქალაქო ბრუნვაში, თუ ამით არ ირღვევა
კეთილსინდისიერი კონკურენციის ნორმები და მესამე პირს აქვს ამ დასახელების გამოყენების მართლზომიერი
საფუძველი.
მუხლი 35. გასაჩივრება
პირს, რომელსაც უფლება აქვს ისარგებლოს კოლექტიური ნიშნით, შეუძლია ამ უფლების დარღვევის
თაობაზე სარჩელი შეიტანოს სასამართლოში მხოლოდ კოლექტიური ნიშნის მფლობელი გაერთიანების
ნებართვით, თუ კოლექტიური ნიშნის დებულებით სხვა რამ არ არის გათვალისწინებული.
მუხლი 36. კოლექტიური ნიშნის დებულებაში ცვლილებების შეტანა
1. კოლექტიური ნიშნის მფლობელი ვალდებულია შეატყობინოს „საქპატენტს“ კოლექტიური ნიშნის
დებულებაში ნებისმიერი ცვლილების შეტანის თაობაზე.
2. კოლექტიური ნიშნის დებულების ცვლილებისას გათვალისწინებულ უნდა იქნეს ამ კანონის 31-ე და 32-ე
მუხლების მოთხოვნები.
მუხლი 37. კოლექტიური ნიშნის რეგისტრაციის გაუქმება
კოლექტიური ნიშნის რეგისტრაცია უქმდება:
ა) ამ კანონის 27-ე მუხლის შესაბამისად;
ბ) თუ კოლექტიური ნიშნის მფლობელი ამ ნიშანს იყენებს კოლექტიური ნიშნის დებულების დარღვევით.
მუხლი 38. კოლექტიური ნიშნის რეგისტრაციის ბათილად ცნობა რეგისტრაციაზე უარის თქმის აბსოლუტური საფუძვლების გამო
ამ კანონის 28-ე მუხლით გათვალისწინებული საფუძვლების გარდა, კოლექტიური ნიშნის რეგისტრაცია ბათილად იქნება ცნობილი, თუ ის რეგისტრირებული იყო ამ კანონის 33-ე მუხლის მოთხოვნათა დარღვევით. თუ ბათილად ცნობის საფუძველია კოლექტიური ნიშნის დებულება, ის ბათილად აღარ იქნება ცნობილი, თუ კოლექტიური ნიშნის მფლობელი 2 თვის განმავლობაში იმ დღიდან, როდესაც მისთვის ცნობილი გახდა ამ ცვლილების შეტანის აუცილებლობის შესახებ, შეასწორებს დებულებას ისე, რომ ბათილად ცნობის საფუძველი აღარ იარსებებს.
თავი VI. სასაქონლო ნიშნების დაცვა მადრიდის შეთანხმების ოქმის მიხედვით
საქართველოს 2005 წლის 20 დეკემბრის კანონი №2380 - სსმ I, №1, 04.01.2006 წ., მუხ.3
მუხლი 39. განაცხადი სასაქონლო ნიშნის საერთაშორისო რეგისტრაციაზე
http://www.matsne.gov.ge 050.050.000.05.001.000.487
1. ეს კანონი ვრცელდება იმ სასაქონლო ნიშნებზე, რომელთა დაცვა მოითხოვება მადრიდის შეთანხმების ოქმის მიხედვით, თუ ამ ოქმით ან კანონის ამ თავით სხვა რამ არ არის გათვალისწინებული.
2. განაცხადი სასაქონლო ნიშნის საერთაშორისო რეგისტრაციაზე მადრიდის შეთანხმების ოქმის მე-3 მუხლის თანახმად შეტანილ უნდა იქნეს „საქპატენტში“.
3. განაცხადს უნდა დაერთოს საერთაშორისო კლასიფიკატორის მიხედვით დაჯგუფებული ჩამონათვლის თარგმანი ინგლისურ ენაზე.
საქართველოს 2005 წლის 20 დეკემბრის კანონი №2380 - სსმ I, №1, 04.01.2006 წ., მუხ.3
მუხლი 40. ჩანაწერი საერთაშორისო რეგისტრაციის შესახებ
1. თუ საერთაშორისო რეგისტრაცია წარმოებს „საქპატენტში“ შეტანილი განაცხადის საფუძველზე,
საერთაშორისო რეგისტრაციის თარიღი და ნომერი შეტანილი იქნება განაცხადის მონაცემებში.
2. თუ საერთაშორისო რეგისტრაცია წარმოებს „საქპატენტში“ სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაციის
საფუძველზე, საერთაშორისო რეგისტრაციის თარიღი და ნომერი შეტანილი იქნება რეესტრში.
3. თუ საერთაშორისო რეგისტრაცია წარმოებს ამ მუხლის პირველი პუნქტით გათვალისწინებულ
შემთხვევაში, საერთაშორისო რეგისტრაციის თარიღი და ნომერი შეტანილი იქნება რეესტრში სასაქონლო
ნიშნის „საქპატენტში“ რეგისტრაციის შემდეგ.
მუხლი 41. მადრიდის შეთანხმების ოქმის მიხედვით საერთაშორისო რეგისტრაციის საფუძველზე საქართველოზე გავრცელებული სასაქონლო ნიშნის ექსპერტიზა
1. სასაქონლო ნიშანზე, რომლისთვისაც საქართველოში დაცვის მინიჭება მოითხოვება მისი საერთაშორისო რეგისტრაციის საფუძველზე მადრიდის შეთანხმების ოქმის მიხედვით (შემდეგში – საერთაშორისო სასაქონლო ნიშანი), ტარდება მხოლოდ არსობრივი ექსპერტიზა.
2. ამ კანონის I–V თავებში გამოყენებული ტერმინის „რეგისტრაცია“ ნაცვლად საერთაშორისო სასაქონლო ნიშნებთან მიმართებაში გამოყენებულ იქნეს ტერმინი „დაცვა“.
საქართველოს 2005 წლის 20 დეკემბრის კანონი №2380 - სსმ I, №1, 04.01.2006 წ., მუხ.3
მუხლი 42. გამოქვეყნება და გასაჩივრება
1. სასაქონლო ნიშნის საერთაშორისო რეგისტრაციის მონაცემები ქვეყნდება ინტელექტუალური საკუთრების
მსოფლიო ორგანიზაციის (ისმო) საერთაშორისო ბიუროს ჟურნალში.
2. საერთაშორისო სასაქონლო ნიშნისათვის საქართველოში დაცვის მინიჭების თაობაზე დადებითი
გადაწყვეტილების გამოტანის შემთხვევაში, ბიულეტენში გადაწყვეტილების მიღებიდან ერთი თვის ვადაში
დამატებით ქვეყნდება საერთაშორისო რეგისტრაციის თარიღი და ნომერი.
3. ამ კანონის მე-16 მუხლის მე-4 პუნქტით გათვალისწინებული გასაჩივრების ვადა აითვლება სასაქონლო
ნიშნის საერთაშორისო რეგისტრაციის თარიღისა და ნომრის ბიულეტენში გამოქვეყნების დღიდან.
საქართველოს 2005 წლის 20 დეკემბრის კანონი №2380 - სსმ I, №1, 04.01.2006 წ., მუხ.3
მუხლი 43. (ამოღებულია)
საქართველოს 2005 წლის 20 დეკემბრის კანონი №2380 - სსმ I, №1, 04.01.2006 წ., მუხ.3
მუხლი 44. ეროვნული განაცხადის წარდგენა გაუქმებული საერთაშორისო რეგისტრაციის საფუძველზე
1. გაუქმებული საერთაშორისო რეგისტრაციის საფუძველზე მადრიდის შეთანხმების ოქმის მე-9 quinquies
მუხლის შესაბამისად ეროვნულ განაცხადთან ერთად განმცხადებელმა უნდა წარადგინოს ინტელექტუალური
საკუთრების მსოფლიო ორგანიზაციის საერთაშორისო ბიუროს მიერ დამოწმებული საბუთი, რომლითაც
დასტურდება, რომ საერთაშორისო რეგისტრაცია გაუქმებამდე ვრცელდებოდა საქართველოზე.
2. თუ ამ მუხლის პირველ პუნქტში მითითებული ეროვნული განაცხადის „საქპატენტში“ შეტანის
დღისათვის „საქპატენტის“ მიერ მიღებულია გადაწყვეტილება შესაბამისი საერთაშორისო სასაქონლო
ნიშნისათვის დაცვის მინიჭების თაობაზე, ეროვნულ განაცხადს არსობრივი ექსპერტიზა არ უტარდება.
3. თუ საერთაშორისო რეგისტრაციის გაუქმების დღისათვის საერთაშორისო სასაქონლო ნიშანს
საქართველოში მინიჭებული ჰქონდა დაცვა, „საქპატენტი“ ამ მუხლის პირველ პუნქტში მითითებულ ეროვნულ
განაცხადზე ატარებს მხოლოდ ფორმალური მოთხოვნების ექსპერტიზას, რის შემდეგაც ახდენს რეესტრში
სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაციას და მონაცემებს რეგისტრირებული ნიშნის შესახებ აქვეყნებს ბიულეტენში.
საქართველოს 2005 წლის 20 დეკემბრის კანონი №2380 - სსმ I, №1, 04.01.2006 წ., მუხ.3
თავი VII. სასაქონლო ნიშანზე განსაკუთრებული უფლების დაცვის უზრუნველყოფა
მუხლი 45. პასუხისმგებლობა სასაქონლო ნიშანზე განსაკუთრებული უფლების დარღვევისათვის
1. სასაქონლო ნიშანზე განსაკუთრებული უფლების დარღვევა იწვევს პასუხისმგებლობას საქართველოს
კანონმდებლობით დადგენილი წესით.
2. სასაქონლო ნიშანზე განსაკუთრებული უფლების დარღვევის შემთხვევაში სასაქონლო ნიშნის მფლობელს
უფლება აქვს მიმართოს სასამართლოს და მოითხოვოს:
ა) თავისი უფლების დამრღვევი ქმედების შეწყვეტა;
ბ) მიყენებული ზიანის ანაზღაურება;
http://www.matsne.gov.ge 050.050.000.05.001.000.487
გ) ყველა იმ გამოსახულების, ეტიკეტის, ანაბეჭდის, შეფუთვის, შესაფუთი მასალისა და სარეკლამო განცხადების განადგურება, რომელიც შეიცავს რეგისტრირებულ სასაქონლო ნიშანს, წარმოადგენს მის ასლს ან იმიტაციას;
დ) სასაქონლო ნიშნის დასამზადებლად განკუთვნილი კლიშეების, მატრიცების, ხოლო თუ სასაქონლო ნიშნის საქონლისაგან განცალკევება შეუძლებელია, თვით ამ საქონლის განადგურებაც კი.
თავი VIII. გარდამავალი დებულებანი
მუხლი 46. ამ კანონის ძალაში შესვლამდე შეტანილი განაცხადი და გაცემული მოწმობა
1. განაცხადი სასაქონლო ნიშნის რეგისტრაციის თაობაზე, რომელიც შეტანილი იქნა ამ კანონის
ამოქმედებამდე, განიხილება „სასაქონლო ნიშნების შესახებ“ დებულების დამტკიცებისა და სამოქმედოდ
შემოღების თაობაზე“ საქართველოს რესპუბლიკის მინისტრთა კაბინეტის 1992 წლის 16 მარტის №304
დადგენილების მიხედვით.
2. ამ კანონის ძალაში შესვლამდე რეგისტრირებულ სასაქონლო ნიშანზე გაცემული მოწმობა ძალაშია ამ
კანონის ამოქმედების შემდეგაც.
თავი IX . დასკვნითი დებულებანი
მუხლი 47. ძალადაკარგული ნორმატიული აქტები
კანონის ამოქმედებისთანავე ძალადაკარგულად ჩაითვალოს:
ა) „სასაქონლო ნიშნების შესახებ“ დებულების დამტკიცებისა და სამოქმედოდ შემოღების თაობაზე“
საქართველოს რესპუბლიკის მინისტრთა კაბინეტის 1992 წლის 16 მარტის №304 დადგენილება;
ბ) „საქართველოს რესპუბლიკაში სასაქონლო ნიშნის (ნიშანდების) გამოყენების მოწესრიგების დამატებით
ღონისძიებათა შესახებ“ საქართველოს რესპუბლიკის მინისტრთა კაბინეტის 1993 წლის 25 ივნისის №483
დადგენილება.
მუხლი 48. კანონის ამოქმედება
ეს კანონი ამოქმედდეს გამოქვეყნებიდან 3 თვის გასვლისთანავე.
საქართველოს პრეზიდენტი ე. შევარდნაძე თბილისი,
1999 წლის 5 თებერვალი
№1795-IIს
შეტანილი ცვლილებები:
1. საქართველოს 2005 წლის 20 დეკემბრის კანონი №2380 - სსმ I, №1, 04.01.2006 წ., მუხ.3
2. საქართველოს 2010 წლის 28 ივნისის კანონი №3159 - სსმ I, №35, 12.07.2010 წ., მუხ.206
3. საქართველოს 2010 წლის 26 ოქტომბრის კანონი № 3743 - სსმ I, № 62 , 05 . 11 .2010 წ., მუხ. 383
http://www.matsne.gov.ge 050.050.000.05.001.000.487
LAW OF GEORGIA ON TRADEMARKS
Chapter I - General Provisions
Article 1 - Purpose of the Law
This Law regulates relationships concerning the registration, protection and use of trade, service and collective marks.
Article 2 - Definition of terms used in the Law
The terms used in this Law have the following meanings:
a) the National Intellectual Property Centre Sakpatenti ('Sakpatenti') - the legal entity under public law determined by the Patent Law of Georgia ;
b) Paris Convention - the Paris Convention for the Protection of Industrial Property, signed in Paris, France on 20
March 1883 (revised in Stockholm, Sweden on 14 July 1967, and amended on 28 September 1979);
c) Madrid Protocol Treaty - the Madrid Protocol Treaty for the international registration of trademarks, signed in
Madrid, Spain on 27 June 1989;
d) international classification - the international classification of goods and services approved on the basis of signing the Nice Agreement on 15 June 1957 (revised in Stockholm, Sweden on 14 July 1967, and in Geneva, Switzerland on 13 May 1977);
e) certificate - a document issued in the name of a trademark holder in accordance with this Law certifying the exclusive rights of its holder;
f) application - a set of documents necessary for issuing certificates that are drafted in accordance with the set requirements;
g) applicant - a natural or legal person applying for a certificate;
h) priority - a preference that is given to an application as compared with one that has been submitted earlier;
i) convention priority - the priority established in accordance with Article 4 of the Paris Convention; i) exhibition priority - the priority established in accordance with Article 11 of the Paris Convention; k) (deleted);
l) Chamber of Appeals - the agency that considers litigations in relation to disputes arising in connection with the acquisition of industrial property rights;
m) association - any association of entrepreneurs established under the legislation of Georgia or of its country of origin;
n) unprotected elements of a trademark -- an element of a trademark to which exclusive rights of holders do not apply.
Law of Georgia No 2380 of 20 December 2005 - LGH I, No1, 4.1.2006, Art. 3
Law of Georgia No 3159 of 28 June 2010 - LGH I, No 35, 12.7.2010, Art. 206
Article 3 - T rademark
1. A trademark is a sign or any combination thereof represented graphically that is capable of distinguishing the goods and/or services of one company from those of another.
2. A sign may be a word or words, including personal names; letters; numerals, sounds; images; 3D figures, including shapes of goods or of their packaging, as well as any other decorations of goods using colour or any combination thereof.
3. Trademarks are protected on the basis of their registration with the Sakpatenti or on the basis of international agreements.
4. Well-known trademarks in Georgia are protected without registration, in accordance with Article 6bis of the Paris Convention. A trademark shall be recognised as well-known by the Chamber of Appeals of the Sakpatenti or by a court within the scope of its authority, upon the request of persons concerned.
Law of Georgia No 2380 of 20 December 2005 - LGH I, No1, 4.1.2006, Art. 3
Article 4 - Absolute grounds for refusal of trademark registration
1. A sign or a combination thereof shall not be registered as a trademark if:
a) it does not meet the requirements of Article 3(1) of this Law;
b) it is a single non-styled (standard) letter or numerical, or only a colour;
c) it is not capable of distinguishing appropriate goods
d) it is a descriptive mark of goods for which registration thereof is requested, and which consists of signs that are designators of the kind, quality, quantity, properties, value, intended purpose, geographical origin, place of sale, the time of production or any other characteristics of the goods and/or if it is considered as such;
e) it has come into universal use as a generic concept of a definite type of goods;
f) it is a universally accepted term or a sign characteristic to the goods included in the course of trade the registration of which is required.
g) it abuses or contradicts national values, religion, traditions or moral standards;
h) it is of such nature as to deceive consumers with regard to the properties, quality, geographical origin or any other characteristic of the goods;
i) it coincides, fully or in one of its constituent elements, the national coat of arms, the flag, or the emblem, the full or abbreviated name of a foreign country; an emblem, the full or abbreviated name of an international or intergovernmental organisation; an official check mark, a seal of guarantee, hallmark, sign (including certification marks of conformity of goods), a seal, a national decoration and a medal; the current or historical name of Georgia or its territorial unit, its coat of arms, flag, emblem or monetary symbol, or is an imitation of symbols under this sub- paragraph. The above symbols are included in a trademark as an unprotected part if there is a consent of the Ministry of Culture and Monuments Protection of Georgia or of its proprietor for using this symbol.
2. A three-dimensional mark shall not be registered as a trademark if its shape:
a) results from the nature of the goods themselves;
b) is necessary for the achievement of technical results.
3. Sub-paragraphs (c), (d), (e), (f) and (g) of the first paragraph of this article shall not apply if, before making a decision to register a trademark, and as a result of its use in the course of trade, the trademark has already been accepted as a distinctive sign for the goods specified in the application .
Law of Georgia No 2380 of 20 December 2005 - LGH I, No1, 4.1.2006, Art. 3
Law of Georgia No 4556 of 25 November 2015 - website, 8.12.2015
Article 5 - Relative grounds for refusal to register a trademark
A trademark shall not be registered if:
a) it is identical with the trademark of goods that have been registered earlier;
b) it is identical to a trademark that has been registered earlier in the name of a third person, or if because of the similarity of the goods there is a likelihood of confusion, including the likelihood of confusion as a result of
association of these trademarks;
c) it is similar to a trademark having been registered earlier in the name of a third person, or if because of the similarity of the goods there is a likelihood of confusion, including the likelihood of confusion as a result of association of these trademarks;
d) it is identical to or so similar to a trademark that has been universally accepted in Georgia before applying for its registration that because of the similarity there is a likelihood of confusion, including the likelihood of confusion as a result of association of these trademarks; This rule shall also apply when listings of the goods are different;
e) it is identical with or similar to a geographical indication or an appellation of origin protected in Georgia, or if it consists thereof, or there is a likelihood of confusion, including the likelihood of confusion as a result of association therewith, and if the registration of a trademark is requested for identical or similar goods, and/or if the application of such trademark results in the use of reputation of a protected geographical indication or appellation of origin. This sub-paragraph shall not apply if a geographical indication or an appellation of origin is included as an unprotected part of the trademark of a person who is entitled to use it;
f) it is identical with an earlier industrial design protected in Georgia, except when a trademark registration for this design is requested by a person holding exclusive rights for the use of this industrial design;
g) it is identical with or similar to a trademark registered earlier in the name of a third person who has a good reputation in Georgia, and if the use of this trademark undeservedly creates favourable conditions for an applicant or damages the reputation of a protected trademark. This rule shall also apply when listings of goods are different;
h) it contains the name, pseudonym, facsimile or portrait of a person who has been famous in Georgia before applying for the registration – without the permission of the person or his/her heirs, and if these are historical and cultural property of Georgia – without the consent of the Ministry of Culture and Monuments Protection of Georgia;
i) it contains the names or image of a historical monument of Georgia – without the consent of the Ministry of Culture and Monuments Protection of Georgia.
Law of Georgia No 2380 of 20 December 2005 - LGH I, No1, 4.1.2006, Art. 3
Law of Georgia No 4556 of 25 November 2015 - website, 8.12.2015
Article 6 - Exclusive rights
1. The exclusive rights of a proprietor in a registered trademark shall arise from the date of registration of the trademark.
2. A person holding exclusive rights shall be entitled to prevent a third party from using a trademark in the course of trade without his/her permission if, with regard to the protected trademark of the person holding exclusive rights, this trademark:
a) is identical and the goods are also identical;
b) is identical and the goods are so similar that there is a likelihood of confusion due to the similarity, including the likelihood of confusion as a result of association;
c) is similar and the goods are identical or so similar that there is a likelihood of confusion due to the similarity, including the likelihood of confusion as a result of association;
d) is identical or similar and protected due to the good reputation of the trademark in Georgia, and the use of this trademark undeservedly creates favourable conditions for a third party, or damages the reputation or distinctiveness of the trademark.
3. In instances provided for in the second paragraph of this article, the following shall be prohibited, in addition to any other potential prohibitions:
a) to affix a trademark to the goods or to the packaging thereof;
b) to offer the goods, to put them in the course of trade or to stock them for these purposes, to import or export the goods under this sign, except when such action is performed for the goods bearing a sign affixed by a person holding exclusive rights thereto;
c) to offer or provide services using a trademark;
d) to use a trademark in advertising or on business papers.
4. Without the permission of trademark holder, a third party shall be prohibited to:
a) affix a sign identical or similar to this trademark to packaging materials, labels, etc.;
b) offer, put into the course of trade, sell or prepare for sale, and import or export packaging materials or packaging bearing a sign identical or similar to this trademark.
Law of Georgia No 2380 of 20 December 2005 - LGH I, No1, 4.1.2006, Art. 3
Article 7 - Scope of exclusive rights
1. A holder of exclusive rights in a trademark shall not be authorised to prevent a third party from applying the following as a trademark in the course of trade:
a) a personal name or address if it coincides with the trademark of the person holding exclusive rights;
b) a sign or any combination thereof that is a designator of the kind, quality, quantity, properties, value, intended purpose, geographical origin, place of sale, the time of production or any other characteristic of the goods;
c) a protected trademark, if it is necessary to use the goods for the intended purpose, including when the goods bearing this trademark are used as component or replacement parts.
d) in this case, a third person shall use a protected trademark adhering to the principles of honesty in industrial activities.
2. A holder of exclusive rights in a trademark shall not be authorised to prevent a third party from using a protected trademark for goods that have been put into the course of trade directly by a trademark holder or with his/her permission. This rule shall not apply if the properties of the goods have changed, the quality has deteriorated or if there are any other significant grounds for prohibition.
Article 8 - Publication of a trademark in reference literature
If the reproduction of a trademark in a dictionary, encyclopaedia or in any other reference literature creates the impression that the trademark represents a generic concept for the goods for which it has been registered, or the registration of which is requested, a publisher, upon request of the holder, is obliged to note in subsequent editions of the said reference literature that the published sign represents a registered trademark.
Chapter II - Acquisition and Retention of Exclusive Rights in a T rademark
Article 9 - Application for the registration of a trademark
1. Applications for the registration of trademarks shall be submitted to the Sakpatenti by applicants or their representatives.
2. Applications shall be completed in accordance with established procedures, in the Georgian language.
3. (Deleted).
4. A single application shall be completed for each trademark.
5. An application shall include:
a) a request for registration of the trademark;
b) the full name (title) and legal address of an applicant;
c) an image of the trademark;
d) a listing of goods for which the registration of a trademark is requested. The listing of goods may be submitted in a foreign language as an attachment provided that a Georgian translation of the listing is submitted to the Sakpatenti within one month after the date of filling the application;
e) the identity and address of a representative if an application has been filed by a representative;
f) the signature of an applicant or his/her representative.
6. A list of other data and documents necessary for the examination of applications, and terms and conditions for the submission thereof shall be defined by the legislation of Georgia.
Law of Georgia No 3159 of 28 June 2010 - LGH I, No 35, 12.7.2010, Art. 206
Article 10 - The date of filing an application with the Sakpatenti
The date of filing an application with the Sakpatenti shall be the day when the application was submitted to the
Sakpatent' if the application complies with the requirements provided for in Article 9 (2) and (5) of this Law.
Article 1 1 - Priority
1. A right of priority for a trademark shall be established on the date of filing an application, if the fee prescribed for the examination of formal requirements for the application is paid not later than one month after filing the application.
2. A right of priority for a trademark may be established on the date of filing the first application in a state that is a party to the Paris Convention (convention priority) if not more than 6 months have elapsed from this date to the date of filing the application with the Sakpatenti
3. A right of priority for a trademark used for exhibits displayed at official international exhibitions or at international exhibitions that are considered to be official, and that are organised by states that are parties to the Paris Convention, shall be established on the first day of the exhibition (exhibition priority) if not more than 6 months have elapsed from the date of their display to the date of filing the application with the Sakpatenti Exhibition and convention priorities shall not extend each other's validity.
4. Applicants intending to use convention or exhibition priorities are obliged to notify the Sakpatenti about their intentions within one month after the date of filing an application and to submit documents certifying the right to request such priorities within three months after the date of filing the application.
5. Fees for requesting convention or exhibition priorities as prescribed by established procedures, shall be payable within one month after the date of filing an application with the Sakpatenti.
6. If there is one and the same priority established for several trademarks, preference shall be given to the trademark, the actual use of which has started earlier in the territory of Georgia
Law of Georgia No 2380 of 20 December 2005 - LGH I, No1, 4.1.2006, Art. 3
Article 12 - Examination of applications for trademarks
1. Examination of formal requirements with regard to applications for trademarks and their substantive examinations shall be conducted by the Sakpatenti.
2. The Sakpatenti may request an applicant to submit additional materials for conducting the examination. Additional materials shall be submitted to the Sakpatenti within two months after the date of an appropriate notice thereof has been delivered to the applicant. In case there is a failure to keep to this time limit, the Sakpatenti shall refuse to review the application.
3. Upon the request of an applicant, and before the registration of a trademark, an application containing two or more names of goods may be divided into two or more applications by way of distributing the goods stipulated in the first application between two or more applications after the fee prescribed by established procedures is paid. The date of filing the first application shall be retained for the applications as a result of the division.
4. The Sakpatenti shall release information about applications for trademarks only after the priorities thereof are determined.
5. An applicant shall be authorised to:
a) request the suspension of review of his/her application at any stage of examination after the payment of a prescribed fee is made. A total period of suspension shall not exceed three months;
b) review materials used during the examination and request copies of them;
c) complete, change, amend or verify application materials before the application priority is established. After the priority is established, said amendments shall be allowed only after the prescribed fee is paid, but not later than the date of registration of the trademark. However, when trademarks are changed, only minor changes may be allowed that do not expand the scope of trademark protection, and when a list of goods is changed, only a limitation or specification of the list may be allowed;
d) withdraw the application before the registration of a trademark;
e) reopen prosecution after payment of a prescribed fee is made. Reopening of prosecution may be allowed if the termination thereof took place before the publication of application data, in accordance with Article 15 of this Law.
6. Procedures for preparing, filing and examining applications, and appealing the expert's opinion on examination, as well as procedures for suspending, extending and restoring procedural periods, and any other procedures related to the registration of trademarks shall be defined by the specification on 'Procedures for the Submission of Trademark Applications and for their Registration' issued by the Chairperson of the Sakpatenti in accordance with the procedure established by the legislation of Georgia.
Law of Georgia No 2380 of 20 December 2005 - LGH I, No1, 4.1.2006, Art. 3
Law of Georgia No 3743 of 26 October 2010 - LGH I, No62, 5.11.2010, Art. 383
Article 13 - Examination of formal requirements for applications
1. An examination of formal requirements for applications shall be conducted within two months after filing of the application, but if applicants request convention or exhibition priority, the examination shall be conducted within the period provided for in Article 11(4) of this Law. If a notice of requesting additional materials has been sent to an applicant, the examination shall be suspended until a response to the notice is received, but not later than the time limit provided for in Article 12(2) of this Law.
2. The examination of formal requirements shall ascertain whether applications are registered according to this Law.
3. If an application meets the requirements of Article 9 (2) and (5) of this Law, a certificate shall be issued in the name of an applicant regarding verification of the date of filing application, indicating the record number and a list of filed documents. Otherwise, the applicant shall be notified about reasonable refusal to accept his/her application materials.
4. If within one month after filing an application, the fee prescribed by the established rule for an examination of formal requirements is not paid, or if the paid amount is less than the amount prescribed for presenting a single class of goods, the Sakpatenti shall decide not to review the application. If within this time limit an amount is paid which is less than the amount established for presenting the classes of goods under the application, but is sufficient for presenting at least one class of goods under the application, the examination shall be conducted for the classes of goods specified by an applicant, but if there is no class of goods specified, the examination shall be conducted for those classes of goods that are in order of priority for which the amount has been completely paid.
5. On the basis of an examination of formal requirements, the Sakpatenti shall make a decision to accept the application for review and to verify priorities, or to refuse to accept the application for review, and shall notify the applicant thereof.
Article 14 - Substantive examination
1. A substantive examination shall be conducted within six months after the examination of the formal requirements is completed.
2. A substantive examination it shall verifyif there are grounds provided for in Articles 4 and 5 of this Law for refusing the registration.
3. On the basis of a substantive examination, a decision to accept or refuse to accept the trademark for registration shall be sent to an applicant with regard to a complete list of goods or of a part thereof.
Article 15 - Publication
1. Within one month after making a positive decision on a trademark registration on the basis of a substantive examination, the Sakpatenti shall publish the application data in the Official Bulletin of Industrial Property (the Bulletin).
2. If an applicant enjoys the right provided for in Article 16(2) of this Law, the Sakpatenti shall publish the application data in the Bulletin within one month after the date of making the appropriate decision by the Chamber of Appeals.
21. If on the basis of a substantive examination a negative decision on a trademark registration with regard to a complete list of goods or a part thereof is changed into a positive decision on the basis of an enforceable court ruling, the Sakpatenti shall publish the application data in the Bulletin.
3. A trademark image, particulars and an address of a holder, a list of goods grouped according to the international classification for which a trademark registration is requested, and a trademark priority shall be published in the Bulletin.
4. From the date of publishing a trademark application to the date of its registration, an applicant shall be provisionally granted the same rights that would have been granted to him/her after the registration. If the trademark has not been registered, the said rights shall not be construed as conferred.
Law of Georgia No 2380 of 20 December 2005 - LGH I, No1, 4.1.2006, Art. 3
Law of Georgia No 3159 of 28 June 2010 - LGH I, No 35, 12.7.2010, Art. 206
Article 15 1 - Accelerated registration procedure for a trademark
1. During an accelerated registration procedure for a trademark, the rules under Chapter II of this Law shall be applied unless otherwise determined by this article.
2. When filing an application or within one month after filing an application, an applicant may request an accelerated examination of the application.
3. All documents defined in Article 9 of this Law shall be attached to the application for accelerated examination, and a power of attorney, if any, and fees prescribed for accelerated examination of the trademark application and for the trademark registration shall be paid.
4. If an applicant intends to use the priority defined in Article 11(2) and (3) of this Law or in Article 9 quinquies of the Madrid Protocol Treaty, the application for accelerated examination a document certifying the entitlement to priority shall be attached, and a fee payable for requesting the priority shall be paid.
5. Within three days after an accelerated examination is requested, the Sakpatenti shall verify whether the application complies with the requirements of paragraphs 3 and 4 of this article. If any document required by paragraphs 3 and 4 of this article is missing, the applicant is obliged to submit the missing document within 15 days. Otherwise, the Sakpatenti shall make a decision to refuse to conduct an accelerated examination and shall review the application in accordance with the procedures prescribed under Chapter II of this Law.
6. If an application for accelerated examination meets the requirements paragraphs 3 and 4 of this article, the Sakpatenti shall, within seven working days, determine if there are grounds to refuse registration of the trademark provided for in Articles 4 and 5 of this Law, and if a positive decision is made, it shall register the trademark in the Trademark Registry, publish data on the registered trademark in the Bulletin and shall issue a certificate.
7. Within three months after publication of trademark registration data in the Bulletin, any concerned person may file an appeal with the Chamber of Appeals requesting cancellation of the trademark registration on the ground that the requirements of Articles 4 and 5 of this Law have not been fulfilled.
8. If after the registration of a trademark through an accelerated procedure, an application for the right to use an earlier priority is filed with the Sakpatenti, and if, with regard to trademarks registered through the accelerated procedure, there are grounds provided for in Article 5 of this Law to refuse registration of the trademark, the Sakpatenti shall make a decision to cancel the trademark registration performed through the accelerated procedure and shall publish information in the Bulletin.
9. A decision to cancel a trademark registration performed through an accelerated procedure shall be appealed according to the procedures provided for in Article 16(2) of this Law.
Law of Georgia No 3159 of 28 June 2010 - LGH I, No 35, 12.7.2010, Art. 206
Article 16 - Filing an appeal to the Chamber of Appeals against a decision of the examination
1. An applicant may file an appeal with the Chamber of Appeals against a decision of the examination of formal requirements for refusing to review the application within three months after such decision is made.
2. An applicant may file an appeal with the Chamber of Appeals against a decision of substantive examination on refusing a trademark registration with regard to a complete list of goods or a part thereof, within three months after such decision is made.
3. (Deleted).
4. Within three months after the publication of application data in the Bulletin, any concerned person may file an appeal with the Chamber of Appeals against the decision made with regard to trademark registration on the grounds that the requirements of Article 4 or 5 of this Law are not met. However, a decision on a trademark registration made on the basis of a court judgement may not be appealed on similar grounds to the Chamber of Appeals.
5. The Chamber of Appeals shall examine an appeal within three months after the date of its filing.
6. A decision of the Chamber of Appeals may be appealed in court.
Law of Georgia No 2380 of 20 December 2005 - LGH I, No1, 4.1.2006, Art. 3
Article 17 - Registration of trademarks
1. If a petition for appeal is not filed with the Chamber of Appeals within the time limit specified under Article 16(4) of this Law, or if the Chamber of Appeals makes a decision on trademark registration on the basis of an appeal filed in accordance with Article 16(4), the Sakpatenti shall register the trademark in the Trademark Registry (the Registry) and shall publish data on the registered trademark in the Bulletin.
2. The following shall be recorded in the Registry: images of trademarks, information on the holders of trademarks, dates of trademark priorities, dates of trademark registration, a list of goods grouped on the basis of international classification and with regard to which the trademarks have been registered, and any other information related to the registration.
3. Any person concerned may obtain information from the Registry after an appropriate application to the Sakpatenti is filed and may request the certified extract from the Registry.
Law of Georgia No 2380 of 20 December 2005 - LGH I, No1, 4.1.2006, Art. 3
Article 18 - T rademark certificate
1. After a trademark is registered in the Registry, the Sakpatenti shall issue a trademark certificate.
2. The certificate shall confirm the registration of a sign as a trademark, the date of trademark priority, and the exclusive right of the holder to said trademark and the validity of trademark registration.
Article 19 - Making changes and amendments to the Registry
1. Every single amendment of data that is obligatory for the registration provided for in Article 17(2) of this Law shall be recorded in the Registry on the basis of an application of a trademark holder or his/her representative. However, when trademarks are changed, only minor changes may be allowed that do not expand the scope of trademark protection, and when a list of goods is changed, only limitation or specification of the list may be allowed; changes shall enter into force only after their registration.
2. Amendments made to the Registry shall be published in the next Bulletin.
3. Changes and amendments shall be also recorded in the certificate.
Law of Georgia No 2380 of 20 December 2005 - LGH I, No1, 4.1.2006, Art. 3
Article 20 - V alidity of trademark registration
1. The validity of trademark registration is 10 years from the date of registering the trademark with the Sakpatenti.
2. The validity of a trademark registration may be extended once every 10 years without limitation on the periods of such extensions. The validity of trademark registration shall be extended by the Sakpatenti on the basis of an application of the holder of that trademark submitted to the Sakpatenti, after the fee prescribed in accordance with established procedures is paid. The aforementioned application shall be submitted to the Sakpatenti and the respective fee shall be paid during the last year of validity of the registration.
3. A record on the extension of the validity of a trademark registration shall be made in the Registry and in the certificate, and shall be published in the Bulletin.
4. If an application for extension of a trademark registration is not submitted to the Sakpatenti, or a fee is not paid within the term provided for in paragraph 2 of this article, a trademark holder may pay the abovementioned fee within six months after the expiry of validity of the trademark registration. If this term is missed, the trademark registration shall be cancelled from the date of expiry of the validity of registration without the right to restore it, and notice thereof shall be published in the Bulletin.
5. The validity of trademark registration, where a geographical indication or an appellation of origin protected in Georgia is included as an unprotected part, may be extended only if a trademark holder has a right to use this geographical indication or appellation of origin at the moment of filing the application with the Sakpatenti for the extension of the validity of the trademark registration.
6. If a trademark registration is cancelled at the request of its holder, the registration may not be restored. Law of Georgia No 2380 of 20 December 2005 - LGH I, No1, 4.1.2006, Art. 3
Article 21 – (Deleted)
Law of Georgia No 2380 of 20 December 2005 - LGH I, No1, 4.1.2006, Art. 3
Article 22 - Fees
Examinations of formal requirements of trademark applications, substantive examinations and accelerated examinations, requests for priorities, the processes of appealing examination decisions, trademark registrations, registration of changes and amendments, issuance of publication certificates, extracts from the Registry, suspension, restoration and extension of procedural terms for registrations, and other actions related to legal protection of trademarks shall be subject to the payment of fees prescribed in accordance with procedures established by the legislation of Georgia. The amount of fees shall be defined by an ordinance of the Government of Georgia.
Law of Georgia No 3159 of 28 June 2010 - LGH I, No 35, 12.7.2010, Art. 206
Article 23 – (Deleted)
Law of Georgia No 2380 of 20 December 2005 - LGH I, No1, 4.1.2006, Art. 3
Chapter III - Use of T rademarks and Assignment of Rights Derived from the Registration of T rademarks
Article 24 - Use of trademarks
1. Actions performed in the territory of Georgia, such as: affixing of trademarks to the goods for which they have been registered or affixing trademarks to packaging of such goods, to exhibits displayed at exhibitions and trade fairs, to signboards, official letterheads, and to labels, and application of trademarks in advertisements and publications, as well as other application thereof by holders, licensees or third parties on the basis of the rights conferred by proprietors, shall be considered as the use of trademarks. The use of a slightly distinctive sign instead of a registered trademark shall also be construed as the use of a trademark.
2. If a geographical indication or an appellation of origin protected in Georgia is included in a trademark as an unprotected part, the use of such trademarks shall be allowed upon the permission of an appropriate authority, which is regulated by the legislation of Georgia and international agreements to which Georgia is a party.
Law of Georgia No 2380 of 20 December 2005 - LGH I, No1, 4.1.2006, Art. 3
Article 25 - Assignment of rights derived from the registration of trademarks
1. Rights derived from the registration of a trademark may be assigned to other natural or legal persons in accordance with procedures under the legislation of Georgia.
2. Trademarks shall be transferred to other persons with or without an enterprise.
3. The assignment of rights derived from the registration of trademarks applies to a complete list of goods or to a part thereof.
4. The transfer of an enterprise also implies the transfer of a trademark unless otherwise provided for in an agreement for transfer.
5. An agreement on transferring a trademark shall be entered into in writing. An agreement shall not have legal force unless it is in writing.
6. If, on the basis of documents submitted for the transfer of a trademark, the Sakpatenti considers that the transfer of the trademark may confuse consumers with regard to properties, quality, geographical origin of the goods, or manufacturers of the goods or other characteristics thereof for which these trademarks have been registered, the Sakpatenti shall not record information on transfer in the Registry until it receives a consent from the transferee to remove confusing goods from the list.
61. If a geographical indication or an appellation of origin protected in Georgia is included in a trademark as an unprotected part, the rights to such trademarks may be transferred only if the transferees are entitled to use this geographical indication or appellation of origin.
7. When transferring a trademark, relevant amendments shall be made in the Registry and shall be published in the
Bulletin after the prescribed fees have been paid.
8. A new holder of a trademark may not use the rights derived from the registration of a trademark against a third party until the relevant amendments regarding the transfer of the trademark are made in the Registry.
Law of Georgia No 2380 of 20 December 2005 - LGH I, No1, 4.1.2006, Art. 3
Article 26 - License agreement
1. Trademark proprietors (licensors) may confer the right to use trademarks to other persons (licensees) under a license agreement. A license agreement may be concluded for a complete list of goods or for a part thereof.
2. A license may be exclusive or non-exclusive.
3. If an agreement does not specify the nature of a license, the license is non-exclusive. In such case, licensors are authorised to use trademarks themselves and to enter into other license agreements.
4. An exclusive license shall not allow licensors to enter into other license agreements and to use trademarks unless otherwise provided for in the agreement. Rights derived from an exclusive license shall apply during the validity of the trademark registration unless otherwise provided for in the agreement.
5. Licensees may not assign rights derived from a license agreement or assign such rights on the basis of a sub- license unless they are derived directly from the agreement.
6. If a license agreement is breached, a trademark proprietor may use his/her exclusive rights under this Law against a licensee if such breach is related to the term of agreement, the manner of trademark use, the list of goods for which the license has been issued, the territory where the trademark may be used or to the quality of goods.
7. Entering into a trademark license agreement shall be registered with the Sakpatenti and appropriate information shall be published in the Bulletin after payment of the prescribed fee.
8. If trademark rights are infringed, a licensee shall file an action only with the consent of a trademark proprietor.
9. The licensee may participate in court proceedings for the purposes of recovering damages suffered as a result of the infringement of trademark rights.
10. The assignment of trademark rights or the transfer of a license shall not apply to a license granted earlier to a third party.
11. If a geographical indication or an appellation of origin protected in Georgia is included in a trademark as an unprotected part, a license agreement on such trademark may be entered into only if a licensee is entitled to use this geographical indication or appellation of origin.
Law of Georgia No 2380 of 20 December 2005 - LGH I, No1, 4.1.2006, Art. 3
Chapter IV - Loss of Exclusive Rights to T rademarks
Article 27 - Grounds for cancellation of trademark registration
1. A trademark registration shall be cancelled by the Sakpatenti:
a) upon the request of the trademark proprietor;
b) if a natural person holding a trademark dies and he/she has no heir, or if a legal person is liquidated and there is no legal successor of such legal person;
c) on the basis of Article 151(8) of this Law.
2. A trademark registration shall be cancelled by a court at the request of a third party if:
a) the trademark has not been used for five consecutive years for the goods for which the trademark has been registered in Georgia. If the use of the trademark started or if its use was resumed in the period between the expiry of the abovementioned five-year term and the date of filing a request for cancellation of registration, nobody may request the cancellation of the trademark registration;
b) a trademark has become a generic concept for the goods for which it has been registered;
c) the use of trademark by a trademark proprietor or the use thereof with his/her permission confuses consumers with regard to the type, properties, quality, value, geographical origin or other characteristics of the goods.
3. Sub-paragraph (a) of paragraph 2 of this article shall not apply unless the trademark proprietor refuses to use a trademark due to circumstances that are beyond his/her control. Such circumstances may include import restrictions imposed on the goods protected by trademarks or other requirements determined by the government.
4. If there are grounds for cancellation of a trademark registered for a part of a list of goods, the registration shall be cancelled only with regard to that part.
5. If a trademark registration is cancelled with regard to a complete list of goods or to a part thereof, relevant amendments shall be made in the Registry and appropriate information shall be published in the Bulletin.
Law of Georgia No 2380 of 20 December 2005 - LGH I, No1, 4.1.2006, Art. 3
Law of Georgia No 3159 of 28 June 2010 - LGH I, No 35, 12.7.2010, Art. 206
Article 28 - Cancellation of trademark registration
1. A court shall declare a trademark registration as cancelled at the request of a third party if: a) a trademark has been registered by breaching requirements of Articles 4 and 5 of this Law; b) a trademark has been registered with a dishonest intention;
c) a trademark has been registered in the name of the representative or agent of the trademark proprietor in one of the countries to the Paris Convention, without the consent of the trademark proprietor;
d) a trademark contains a brand name, the rights to which have been acquired before filing the application for the registration of the trademark when there is the likelihood of confusion;
e) such registration infringes the copyright of a third party, that has been acquired before the date of priority for the trademark is specified.
2. If there are grounds for the cancellation of a trademark registration with regard to a part of a list of registered goods, the registration shall be cancelled only with regard to that part.
3. If a trademark registration is cancelled with regard to a complete list of goods or to a part thereof, relevant amendments shall be made to the Registry and appropriate information shall be published in the Bulletin.
Law of Georgia No 2380 of 20 December 2005 - LGH I, No1, 4.1.2006, Art. 3
Article 29 - Consequences of cancellation or invalidation of a registration of trademarks
1. If a trademark registration has been cancelled in accordance with Article 27 of this Law, rights derived from the registration shall be considered terminated from the date of recording of the cancellation of registration in the Registry, unless any other date is specified in a court decision.
2. If a trademark registration has been invalidated in accordance with Article 28 of this Law, rights derived from the registration shall be considered terminated from the date of origination of these trademark rights, unless any other date is specified in a court decision.
3. Matters related to recovering damages are regulated by the legislation of Georgia. Law of Georgia No 2380 of 20 December 2005 - LGH I, No1, 4.1.2006, Art. 3
Chapter V - Collective Marks
Article 30 - Rights in collective marks
1. A collective mark is a sign, or a combination thereof, that may be protected as a trademark in accordance with Article 3 of this Law and that distinguishes the goods of members of an association holding the collective mark from the goods of other persons by geographical origin, similar qualitative characteristics or other properties.
2. Only associations or legal entities under public law may be applicants and proprietors of collective marks.
3. The transfer of collective marks or the issuance of licenses for these marks shall not be allowed.
4. Rules under this Law are applied with regard to all collective marks unless otherwise determined in this Chapter. Law of Georgia No 2380 of 20 December 2005 - LGH I, No1, 4.1.2006, Art. 3
Article 31 - Use of an indication of geographical origin as collective marks
1. As an exception to the restrictions provided for in Article 4(1)(d) of this Law, a sign designating a geographical origin (place, district, region, name of a country or any other indication of geographical origin of goods) may be registered as a collective mark.
2. Indications of geographical origin shall not be used as collective marks for goods that have not originated from the respective geographical location, district or region, and that may cause confusion regarding the origin of goods.
3. If an indication of geographical origin specifies special characteristics and quality of goods, such sign shall be used as a collective mark for the goods with similar origin having respective properties and quality.
4. Paragraphs 2 and 3 of this article also apply to those names, indications and signs that are similar to the signs of geographical origin.
Law of Georgia No 2380 of 20 December 2005 - LGH I, No1, 4.1.2005, Art. 3
Article 32 - Provisions for collective marks
1. An application for a collective mark shall meet requirements of Article 9 of this Law. The regulations for collective marks shall be attached to the application.
2. The regulations for collective marks shall contain:
a) the name of the association;
b) the names and legal addresses of association members;
c) the purposes of the association;
d) the conditions for the use of collective marks and supervision of the use thereof;
e) the rights and obligations of association members with regard to an infringement of rights to collective marks;
f) a list and general characteristics or indicators of the goods, for which collective marks are designated
3. If a collective mark contains a geographical name, the provisions thereof shall ensure that any person whose goods have originated in the given geographical region and who meet the conditions for the use of collective marks determined in the provisions, may become a member of the association and have the right to use the collective marks.
4. Any concerned person has the right to review the provisions for collective marks.
Article 33 - Examination of application for a collective mark
A substantive examination of an application for a collective mark shall determine if the application complies with the requirements of Article 30(1) and (2) and Article 32, in addition to the verification of requirements under Article 14(2). However, a negative decision on the registration of collective marks shall not be made as a result of an examination if an applicant corrects the provisions for collective marks in such manner so that there are no grounds for refusal to register the collective marks.
Law of Georgia No 2380 of 20 December 2005 - LGH I, No1, 4.1.2006, Art. 3
Article 34 - Restriction on the protection of collective marks
The registration of a geographical name as a collective mark shall not entitle its proprietor to prevent a third party from the use of this name in the course of trade unless this breaches the norms of fair competition, and the third party has reasonable grounds to use this name.
Article 35 - Appeal
A person who is authorised to use a collective mark may file an action in court for infringement of this right only with the consent of association holding the collective marks, unless otherwise provided for in the provisions for collective marks.
Article 36 - Making amendments to the regulations for collective marks
1. A proprietor of a collective mark is obliged to notify the Sakpatenti of any amendments made to the provisions for collective marks.
2. When making amendments to the provisions for collective marks, the requirements of Article 31 and 32 of this Law shall be taken into consideration.
Article 37 - Cancellation of the registration of collective marks
Registration of collective marks shall be cancelled:
a) in accordance with Article 27 of this Law;
b) if a proprietor of the collective mark uses it in breach of the provisions for collective marks.
Article 38 - Invalidation of the registration of collective marks due to the exi stence of absolute grounds for the refusal of registration
Apart from the grounds referred to in Article 28 of this Law, the registration of a collective mark shall be invalidated if it has been registered in breach of the requirements of Article 33 of this Law. If the grounds for the invalidation are related to the provisions for collective marks, the registration shall not be declared invalid if within two months after
the day when a collective mark proprietor has learned about the necessity to make amendments, he/she amends the provisions so that the grounds for such invalidation no longer exist.
Chapter VI - Protection of T rademarks According to the Madrid Protocol T reaty
Law of Georgia No 2380 of 20 December 2005 - LGH I, No1, 4.1.2006, Art. 3
Article 39 - Application for the international registration of trademarks
1. This Law applies to those trademarks the protection of which is required by the Madrid Protocol Treaty, unless otherwise provided for by this Protocol or by this Chapter of this Law.
2. In accordance with Article 3 of the Madrid Protocol, an application for the international registration of trademarks shall be filed with the Sakpatenti.
3. An English translation of the list of goods grouped in accordance with the international classification, shall be attached to the application.
Law of Georgia No 2380 of 20 December 2005 - LGH I, No1, 4.1.2006, Art. 3
Article 40 - Record of an international registration
1. If an international registration is performed on the basis of an application filed with the Sakpatenti, the date and the registration number of the international registration shall be recorded in the application data.
2. If an international registration is performed on the basis of a trademark registration with the Sakpatenti, the date and the number of the international registration shall be recorded in the Registry.
3. If an international registration is performed in the cases provided for in paragraph 1 of this article, the date and number of the international registration shall be recorded in the Registry after a trademark with the Sakpatenti has been registered.
Article 41 - Examination of trademarks used in Georgia on the basis of an international registration in accordance with the Protocol of the Madrid Agreement
1. Trademarks for which protection is requested in Georgia on the basis of an international registration in accordance with the Protocol of the Madrid Agreement (the international trademark) are subject to a substantive examination only.
2. The term 'protection' shall be used instead of the term 'registration' used in Chapters I-V of this Law with regard to international trademarks.
Law of Georgia No 2380 of 20 December 2005 - LGH I, No1, 4.1.2006, Art. 3
Article 42 - Publication and filing an appeal
1. Data of an international registration of trademarks are published in the Gazette of International Bureau of the
World Intellectual Property Organisation (WIPO).
2. If a positive decision is made to grant protection to trademarks in Georgia, the date and the number of the international registration shall be additionally published in the Bulletin within one month after the decision was made.
3. The term for filing an appeal provided for in Article 16(4) of this Law shall be calculated from the moment when the date and number of the international registration of a trademark has been published in the Bulletin.
Law of Georgia No 2380 of 20 December 2005 - LGH I, No1, 4.1.2006, Art. 3
Article 43 – (Deleted)
Law of Georgia No 2380 of 20 December 2005 - LGH I, No1, 4.1.2006, Art. 3
Article 44 - Submission of a national application on the basis of a cancelled international registration
1. In accordance with Article 9 quinquies of the Madrid Protocol Treaty, on the basis of a cancelled international registration, an applicant, together with a national application, shall submit a document certified by the International Bureau of WIPO confirming that the international registration has been applied to Georgia before its cancellation.
2. If the Sakpatenti has made a decision to grant protection to an appropriate international trademark for the date of filing a national application referred to in paragraph 1 of this article, the national application shall not be subject to a substantive examination.
3. If at the time of cancellation of the international registration, the international trademark has been granted the right to protection in Georgia, the Sakpatenti shall conduct only an examination of the formal requirements for the national application referred to in paragraph 1 of this article and then shall register the trademark in the Registry and publish data on the registered trademark in the Bulletin.
Law of Georgia No 2380 of 20 December 2005 - LGH I, No1, 4.1.2006, Art. 3
Chapter VII - Protection of Exclusive Rights in T rademarks
Article 45 - Penalties for the infringement of exclusive rights in trademarks
1. The infringement of exclusive rights in trademarks shall entail penalties in accordance with procedures established by the legislation of Georgia.
2. If exclusive rights in trademarks are infringed, a trademark proprietor may apply to a court and claim:
a) termination of the action infringing his/her right;
b) recovery of damages suffered;
c) destruction of any image, label, imprint, packaging, packaging material and advertisements containing the registered trademark, or copies or imitations thereof;
d) destruction of cliches and matrices to be used for creating a trademark, and destruction of the trademarks if the seperation of trademarks from the goods is impossible.
Chapter VIII - T ransitional Provisions
Article 46 - Applications filed and certificates issued before the entry of this Law into force
1. Applications for the registration of trademarks filed before the entry of this law into force shall be reviewed in accordance with Ordinance No 304 of 16 March 1992 of the Cabinet of Ministers of the Republic of Georgia on the
'Approval and Enactment of the Statute on Trademarks'.
2. Certificates issued before the entry of this Law into force shall remain valid after the entry of this Law into force.
Chapter IX - Final Provisions
Article 47 - Invalid normative acts
Upon the entry of this Law into force, the following shall be construed as invalid:
a) Ordinance No 304 of 16 March 1992 of the Cabinet of Ministers of the Republic of Georgia on the 'Approval and
Enactment of the Statute on Trademarks;
b) Ordinance No 483 of 25 June 1993 of the Cabinet of Ministers of the Republic of Georgia on 'Additional Measures for the Regulation of the Use of Trademarks in the Republic of Georgia'.
Article 48 - Entry of this Law into force
This Law shall enter into force three months after its promulgation.
President of Georgia E. Shevardnadze
Tbilisi
5 February 1999
No 1795-IIS
5. 07/12/2017 - Law of Georgia - 1636-რს - Website, 14/12/2017
4. 25/11/2015 - Law of Georgia - 4556-Iს - Website, 08/12/2015
3. 26/10/2010 - Law of Georgia - 3743 - LHG, 62, 05/11/2010
2. 28/06/2010 - Law of Georgia - 3159 - LHG, 35, 12/07/2010
1. 20/12/2005 - Law of Georgia - 2380 - LHG, 1, 04/01/2006
Loi sur les marques* (de 1999)
TABLE DES MATIÈRES**
Article
Chapitre Ier : Dispositions générales Objet de la loi................................................................ 1er Expressions employées dans la loi ................................ 2 La marque ..................................................................... 3 Motifs absolus de refus à l’enregistrement.................... 4 Motifs relatifs de refus à l’enregistrement..................... 5 Droit exclusif ................................................................ 6 Étendue des droits exclusifs .......................................... 7 Reproduction de la marque dans des ouvrages de référence........................................................................ 8
Chapitre II : Acquisition et maintien en vigueur des droits attachés à la marque Demande d’enregistrement de la marque ...................... 9 Date de dépôt de la demande auprès du Sakpatenti....... 10 Priorité .......................................................................... 11 Examen de la demande d’enregistrement...................... 12 Examen quant à la forme............................................... 13 Examen quant au fond................................................... 14 Publication .................................................................... 15 Opposition à la décision rendue à la suite de l’examen. 16 Enregistrement de la marque......................................... 17 Certificat d’enregistrement de la marque ...................... 18 Inscription des modifications au registre....................... 19 Durée de validité de l’enregistrement ........................... 20 Réenregistrement de la marque ..................................... 21 Taxes............................................................................. 22 Enregistrement des marques à l’étranger ...................... 23
Chapitre III : Usage de la marque et cession des droits découlant de l’enregistrement Usage de la marque ....................................................... 24 Transfert des droits découlant de l’enregistrement de la marque....................................................................... 25 Contrat de licence.......................................................... 26
Chapitre IV : Extinction des droits exclusifs sur la marque Motifs de radiation de l’enregistrement de la marque ... 27 Déclaration de nullité de l’enregistrement .................... 28 Effets de la décision de radiation ou d’annulation de l’enregistrement de la marque ....................................... 29
Chapitre V : Marques collectives Droits attachés à la marque collective ........................... 30 Indication géographique et marque collective............... 31 Règlement d’usage de la marque collective .................. 32 Examen de la demande.................................................. 33 Restrictions de la protection de la marque collective .... 34 Recours ......................................................................... 35 Modification du règlement d’usage de la marque collective....................................................................... 36 Radiation de l’enregistrement de la marque collective.. 37 Nullité fondée sur les motifs absolus de refus de l’enregistrement ............................................................ 38
Chapitre VI : Protection des marques conformément au Protocole relatif à l’Arrangement de Madrid concernant l’enregistrement international des marques Demande d’enregistrement international d’une marque 39 Inscription de l’enregistrement international................. 40 Examen de la demande d’enregistrement international de la marque.................................................................. 41 Publication et recours.................................................... 42
Annulation de la protection pour défaut d’usage........... 43 Transformation d’un enregistrement international en demande nationale......................................................... 44
Chapitre VII : Sanction des droits exclusifs attachés à la marque Responsabilité en cas d’atteinte aux droits exclusifs attachés à la marque ...................................................... 45
Chapitre VIII : Dispositions transitoires Demandes déposées et certificats délivrés avant l’entrée en vigueur de la présente loi............................. 46
Chapitre IX : Dispositions finales Textes abrogés .............................................................. 47 Entrée en vigueur de la présente loi .............................. 48
Chapitre premier Dispositions générales
Objet de la loi
1er. La présente loi régit les rapports liés à l’enregistrement et à la protection des marques de produits, des marques de services et des marques collectives, ainsi qu’à l’usage de ces marques.
Expressions employées dans la loi
2. Aux fins de la présente loi, sauf indication contraire expresse, on entend par
a) “Sakpatenti” une personne morale de droit public qui crée les conditions juridiques d’acquisition des droits des personnes physiques et morales dans le domaine de la propriété intellectuelle;
b) “Convention de Paris” la Convention de Paris pour la protection de la propriété industrielle, signée à Paris le 20 mars 1883, révisée à Stockholm le 14 juillet 1967 et modifiée le 28 septembre 1979;
c) “Protocole de Madrid” le Protocole relatif à l’Arrangement de Madrid concernant l’enregistrement international des marques, signé le 27 juin 1989;
d) “classification internationale” la classification instituée par l’Arrangement de Nice concernant la classification internationale des produits et des services aux fins de l’enregistrement des marques, signé à Nice le 15 juin 1957, révisé à Stockholm le 14 juillet 1967 et à Genève le 13 mai 1977;
e) “certificat” le document délivré au nom du titulaire de l’enregistrement de la marque conformément à la présente loi et confirmant les droits exclusifs du titulaire;
f) “demande” l’ensemble des documents nécessaires à la délivrance d’un certificat, présentés conformément aux conditions prescrites;
g) “déposant” une personne physique ou morale demandant un certificat;
h) “priorité” le privilège dont jouit une demande déposée antérieurement à une autre;
i) “priorité unioniste” la priorité instituée conformément à l’article 4 de la Convention de Paris;
j) “priorité d’exposition” la priorité instituée conformément à l’article 11 de la Convention de Paris;
k) “conseil en brevets” la personne agréée par le Sakpatenti, habilitée à représenter les tiers dans le domaine de la propriété industrielle;
l) “Chambre des recours” l’organe du Sakpatenti chargé de l’examen des litiges concernant l’acquisition des droits sur des objets de propriété industrielle;
m) “association” toute association de producteurs constituée en vertu de la législation de la Géorgie ou de la législation du pays d’origine.
La marque
3. — 1) Une marque est un signe ou une combinaison de signes susceptible de représentation graphique et permettant de distinguer les produits ou services (ci-après “produits”) d’une entreprise de ceux d’autres entreprises.
2) Le signe peut consister en un ou plusieurs mots, y compris les noms patronymiques, en des lettres, des chiffres ou des sons, en un dessin ou modèle, y compris la forme des produits ou de leur conditionnement, ou d’autres éléments de l’emballage, y compris les combinaisons ou nuances de couleurs.
3) La marque est protégée après avoir été enregistrée auprès du Sakpatenti ou sur la base d’un accord international.
4) Les marques notoires sont protégées en Géorgie sans enregistrement, en vertu de l’article 6bis de la Convention de Paris.
Motifs absolus de refus à l’enregistrement
4. — 1) Ne peut être enregistré comme marque un signe ou une combinaison de signes qui
a) n’est pas conforme aux dispositions de l’alinéa 2) de l’article 3 de la présente loi;
b) ne permet pas de distinguer les produits auxquels il se rapporte et
b.a) consiste exclusivement en une indication désignant l’espèce, la qualité, la quantité, les caractéristiques, la valeur, la destination, la provenance géographique, le lieu de vente, l’époque de production ou d’autres caractéristiques des produits, ou qui peut être considéré comme tel;
b.b) est devenu la désignation générique usuelle du type de produit considéré;
b.c) est composé d’un terme ou d’un signe usuel dans le langage professionnel;
c) porte atteinte ou est contraire à la dignité nationale, à des croyances et traditions religieuses ou aux bonnes mœurs;
d) est de nature à tromper le public (sur la nature, la qualité, la provenance géographique ou d’autres caractéristiques des produits);
e) est exclusivement ou en partie constitué de l’emblème national, du drapeau, de l’emblème ou de la dénomination complète ou abrégée d’autres États, de l’emblème d’organisations internationales ou intergouvernementales ou de leur sigle ou dénomination, de poinçons ou signes officiels de contrôle, de garantie et d’essai, de sceaux et récompenses officiels, des dénominations officielles ou historiques, des emblèmes et des drapeaux des territoires constitutifs de la Géorgie, de billets de banque géorgiens ou de leur imitation. Un signe de cette nature peut, avec l’autorisation du Ministère de la culture ou celle du titulaire, être incorporé dans une marque mais ne peut cependant bénéficier de la protection.
2) Ne peuvent être enregistrés comme marques les signes tridimensionnels dont la forme
a) est imposée par la nature du produit;
b) est nécessaire à l’obtention d’un résultat technique.
3) Les dispositions du sous-alinéa b) de l’alinéa 1) ne sont pas applicables si, avant la décision concluant à l’enregistrement, la marque est devenue distinctive pour les produits indiqués dans la demande, du fait d’un usage dans le commerce.
Motifs relatifs de refus à l’enregistrement
5. Une marque n’est pas enregistrée si
a) elle est identique à une marque déjà enregistrée pour les mêmes produits;
b) elle est identique à la marque d’un tiers et les produits sont identiques ou similaires au point qu’il existe un risque de confusion entre les marques, y compris un risque d’association;
c) elle est semblable à la marque d’un tiers et les produits sont identiques ou similaires au point qu’il existe un risque de confusion entre les marques, y compris un risque d’association;
d) elle est identique ou semblable à une marque notoire en Géorgie, à tel point qu’il existe un risque de confusion avec cette marque, y compris un risque d’association; cette disposition est applicable même si les produits visés sont différents;
e) elle est identique ou semblable à une appellation d’origine ou une indication géographique protégée en Géorgie avec laquelle il existe un risque de confusion, y compris un risque d’association;
f) elle est identique à un dessin ou modèle industriel protégé en Géorgie, la présente disposition n’étant cependant pas applicable si l’enregistrement de la marque est demandé par le titulaire du droit exclusif sur ce dessin ou modèle;
g) elle est identique ou semblable à la marque d’un tiers jouissant d’une renommée en Géorgie, et l’usage de cette marque identique ou semblable créerait un avantage injustifié en faveur du déposant ou porterait atteinte à la renommée de la marque protégée; cette règle est applicable même si les produits visés sont différents;
h) elle comprend le nom, le pseudonyme, l’image ou le portrait de personnalités géorgiennes sans le consentement des intéressés ou de leurs héritiers ou, si ces éléments font partie du patrimoine historique et culturel géorgien, sans l’autorisation du Ministère géorgien de la culture;
i) elle comprend le nom de monuments historiques géorgiens ou leur reproduction sans l’autorisation du Ministère de la culture;
j) elle comprend une dénomination commerciale de nature à prêter à confusion.
Droit exclusif
6. — 1) Le droit exclusif du titulaire prend naissance à la date de l’enregistrement de la marque.
2) Le titulaire du droit exclusif peut interdire aux tiers de faire usage, dans la vie des affaires, d’un signe qui
a) est identique à la marque protégée et s’applique à des produits identiques;
b) est identique à la marque protégée et s’applique à des produits similaires, à tel point qu’il existe un risque de confusion, y compris un risque d’association;
c) est semblable à la marque protégée et s’applique à des produits identiques ou similaires, à tel point qu’il existe un risque de confusion entre ces signes, y compris un risque d’association;
d) est identique ou semblable à la marque protégée et que celle-ci jouit d’une renommée en Géorgie, à tel point que l’usage de ce signe conférerait aux tiers un avantage injustifié ou porterait atteinte à la renommée de la marque protégée ou à son pouvoir distinctif.
3) Dans les cas prévus à l’alinéa 2) du présent article, il est interdit :
a) d’apposer une marque protégée sur les produits ou leur conditionnement;
b) d’offrir à la vente, de mettre dans le commerce ou de détenir à ces fins, d’importer ou d’exporter les produits munis du signe en question, excepté s’il s’agit des produits munis d’un signe apposé par le titulaire des droits exclusifs sur la marque;
c) de proposer ou de fournir des services sous le signe;
d) d’utiliser le signe dans les papiers d’affaires ou la publicité.
4) Il est interdit aux tiers, sans l’autorisation du titulaire de la marque,
a) d’apposer un signe identique ou semblable à cette marque sur des conditionnements, labels, étiquettes, etc.;
b) d’offrir à la vente, de mettre dans le commerce, de vendre, de préparer en vue de la vente, d’importer ou d’exporter le matériel d’emballage ou les conditionnements munis de ce signe.
Étendue des droits exclusifs
7. — 1) Le titulaire du droit exclusif sur une marque ne peut interdire à un tiers de faire usage, dans le commerce,
a) de son nom ou de son adresse, s’il coïncide avec la propre marque dudit titulaire;
b) du signe ou d’un ensemble de signes servant à désigner l’espèce, la qualité, la quantité, les caractéristiques, la valeur, la destination, la provenance géographique, le lieu de vente, l’époque de production ou d’autres caractéristiques des produits;
c) de la marque protégée, s’il est nécessaire pour que les produits soient utilisés conformément à leur destination, notamment en tant qu’accessoires ou pièces détachées, à condition que cet usage soit conforme aux pratiques loyales en matière industrielle et commerciale.
2) Le titulaire du droit exclusif sur la marque ne peut interdire à des tiers l’usage de celle-ci pour des produits qui ont été mis dans le commerce directement par le titulaire de cette marque ou avec son consentement.
La présente disposition n’est pas applicable si les caractéristiques des produits sont modifiées ou leur qualité altérée, ou s’il existe d’autres motifs importants d’interdiction.
Reproduction de la marque dans des ouvrages de référence
8. Si la reproduction d’une marque dans un dictionnaire, une encyclopédie ou autre ouvrage de référence donne l’impression qu’elle constitue le terme générique des produits pour lesquels elle est enregistrée, ou pour lesquels son enregistrement est demandé, l’éditeur est tenu, à la demande du titulaire de la marque en question, de faire figurer dans l’édition suivante de l’ouvrage de référence considéré une indication précisant que le signe publié est une marque enregistrée.
Chapitre II Acquisition et maintien en vigueur des droits attachés
à la marque
Demande d’enregistrement de la marque
9. — 1) La demande d’enregistrement est déposée auprès du Sakpatenti par le déposant ou son mandataire.
2) La demande est déposée en géorgien conformément aux conditions prescrites.
3) Le déposant étranger qui n’est pas domicilié en Géorgie ou qui n’a pas d’établissement effectif sur le territoire de la Géorgie doit être représenté auprès du Sakpatenti par un conseil en brevets agréé par ce dernier.
4) La demande ne doit s’appliquer qu’à une seule marque.
5) La demande déposée auprès du Sakpatenti doit contenir :
a) une requête en enregistrement de la marque;
b) le nom complet et l’adresse du domicile élu du déposant;
c) la représentation de la marque;
d) la liste des produits pour lesquels l’enregistrement est demandé; cette liste peut être présentée dans une langue étrangère si une traduction en géorgien en est remise au Sakpatenti dans un délai d’un mois à compter de la date de dépôt de la demande;
e) le nom et l’adresse du mandataire, si c’est lui qui dépose la demande;
f) la demande doit être signée par le déposant ou son mandataire.
6) Toutes les autres indications nécessaires et la liste des pièces à remettre pour examen, ainsi que les conditions et modalités de présentation de ceux-ci, sont précisées par voie réglementaire.
Date de dépôt de la demande auprès du Sakpatenti
10. La date de dépôt de la demande auprès du Sakpatenti est celle de la présentation de celle-ci par le déposant au Sakpatenti, à condition que la demande ainsi présentée remplisse les conditions énoncées aux alinéas 2) et 5) de l’article 9.
Priorité
11. — 1) La priorité de la marque est déterminée par la date de dépôt de la demande, si la taxe de dépôt prescrite est acquittée dans un délai d’un mois au plus tard après ce dépôt. Si
plusieurs marques identiques ont une seule et même date de dépôt, la priorité est déterminée en fonction de la date à laquelle la marque a commencé à être effectivement utilisée.
2) La priorité de la marque peut être déterminée par la date de dépôt d’une première demande dans un État partie à la Convention de Paris (ci-après dénommée “priorité unioniste”), si cette date n’est pas antérieure de plus de six mois à celle du dépôt de la demande auprès du Sakpatenti.
3) Si le déposant a exposé la marque lors d’une exposition internationale officielle ou officiellement reconnue dans un État partie à la Convention de Paris, la date de priorité est celle du premier jour de l’exposition (“priorité d’exposition”), s’il dépose la demande dans les six mois suivant cette date. La priorité unioniste ne prolonge pas le délai de priorité découlant de la priorité d’exposition, et inversement.
4) Le déposant qui souhaite invoquer la priorité unioniste ou la priorité d’exposition est tenu de le notifier au Sakpatenti dans un délai d’un mois à compter de la date de dépôt de la demande et, dans les trois mois suivant la date de dépôt, de présenter les pièces justificatives à l’appui à la revendication de priorité.
5) En cas de revendication d’une priorité unioniste ou d’une priorité d’exposition, la taxe fixée par voie réglementaire doit être acquittée auprès du Sakpatenti dans un délai d’un mois à compter de la date de dépôt de la demande.
Examen de la demande d’enregistrement
12. — 1) Le Sakpatenti examine la demande quant à la forme et quant au fond.
2) Le Sakpatenti peut exiger du déposant les pièces supplémentaires nécessaires à l’examen. Celles-ci doivent lui être remises dans un délai de deux mois à compter de la date de réception de la notification correspondante par le déposant. Si le déposant ne se conforme pas à cette invitation, la demande est considérée comme rejetée.
3) Lorsque la liste des produits contient deux noms ou plus, la demande peut, sur requête du déposant, être divisée en deux demandes ou plus avant l’enregistrement de la marque, les produits et services auxquels se rapportaient la première demande étant répartis entre les nouvelles demandes, après paiement de la taxe de dépôt prescrite. Les demandes divisionnaires conservent la date de dépôt de la première demande.
4) Le Sakpatenti ne donne de renseignements au sujet des demandes d’enregistrement de marques qu’après en avoir déterminé la priorité.
5) Le déposant a le droit
a) d’exiger à tout moment la suspension de l’examen de sa propre demande, pendant trois mois au plus, après avoir acquitté la taxe prescrite;
b) de consulter le dossier de la demande à l’examen et d’en exiger des copies;
c) avant l’établissement de la date de priorité de la demande, remplir, modifier, corriger ou compléter les pièces de la demande; après l’établissement de la date de priorité de la demande, les modifications susmentionnées ne sont possibles qu’après paiement de la taxe prescrite, et jusqu’à l’enregistrement de la marque; si les pièces supplémentaires étendent la liste des produits ou modifient de façon substantielle l’identité du signe présenté, il n’en est pas tenu compte;
d) retirer la demande avant l’enregistrement de la marque.
6) Les modalités d’établissement et de dépôt de la demande, d’examen, d’opposition à la décision d’examen, de sauvegarde des délais de procédure, de prorogation et de renouvellement ainsi que toutes autres règles concernant l’enregistrement des marques sont précisées dans les dispositions réglementaires adoptées en application de la législation géorgienne concernant le dépôt des demandes d’enregistrement de marques et les procédures d’enregistrement y relatives.
Examen quant à la forme
13. — 1) L’examen quant à la forme est effectué dans les deux mois suivant le dépôt de la demande et, si le déposant revendique la priorité unioniste ou une priorité d’exposition, dans le délai prévu à l’alinéa 4) de l’article 11 de la présente loi. Si une notification exigeant le dépôt de pièces supplémentaires a été adressée au déposant, l’examen est suspendu jusqu’à la réception de la réponse à cette notification, mais au plus tard jusqu’à l’expiration du délai prévu à l’alinéa 2) de l’article 12 de la présente loi.
2) L’examen quant à la forme est destiné à vérifier si la demande est établie conformément à la présente loi.
3) Si la demande satisfait aux conditions énoncées aux alinéas 2) et 5) de l’article 9 de la présente loi, un document attestant la date de dépôt de la demande est établi au nom du déposant, avec l’indication du numéro attribué par l’office et une liste des pièces de la demande. Sinon, le déposant est avisé du rejet de la demande, qui doit être motivé.
4) Si la taxe de dépôt n’est pas acquittée dans un délai d’un mois à compter de la date de dépôt de la demande, ou si le montant acquitté est inférieur au montant prescrit pour une classe, le Sakpatenti rejette la demande. Si, dans ce délai d’un mois, le montant acquitté est inférieur au montant exigible pour l’ensemble des classes visées dans la demande, mais suffisant pour une seule classe, l’examen porte sur les classes indiquées par le déposant, ou, en l’absence d’une telle indication, sur le nombre de classes que le montant acquitté suffit à couvrir, dans l’ordre de présentation de celles-ci.
5) À l’issue de l’examen de forme, le Sakpatenti décide, soit d’accepter la demande et de lui attribuer une date de priorité, soit de rejeter la demande, et en avise le déposant.
Examen quant au fond
14. — 1) L’examen quant au fond est effectué dans les six mois suivant la fin de l’examen quant à la forme.
2) L’examen quant au fond permet de déterminer si le signe satisfait aux conditions énoncées aux articles 4 et 5 de la présente loi.
3) À la suite de l’examen quant au fond, le déposant est avisé de la décision d’enregistrement, ou de refus d’enregistrement, de la marque, pour tout ou partie de la liste des produits visés.
Publication
15. — 1) Après s’être prononcé en faveur de l’enregistrement de la marque à la suite de l’examen quant au fond, le Sakpatenti publie, dans un délai d’un mois, les renseignements relatifs à la marque au Bulletin officiel de la propriété industrielle (ci-après dénommé “le bulletin”).
2) Si le déposant invoque le droit prévu à l’alinéa 2) de l’article 16, les renseignements relatifs à la demande sont publiés dans le bulletin dans un délai d’un mois après la décision de la Chambre des recours.
3) Les éléments suivants doivent être publiés au bulletin : une représentation de la marque, le nom et l’adresse du titulaire, la liste des produits, établie selon la classification internationale, pour lesquels l’enregistrement est demandé, et la date de priorité de la marque.
Opposition à la décision rendue à la suite de l’examen
16. — 1) Le déposant peur former opposition à la décision rendue à l’issue de l’examen quant à la forme en saisissant la Chambre des recours dans un délai de trois mois à compter de cette décision.
2) Le déposant peut former opposition à la décision rendue à l’issue de l’examen quant au fond concluant au refus de l’enregistrement de la marque pour tout ou partie de la liste des produits en saisissant la Chambre des recours dans les trois mois suivant cette décision.
3) La décision rendue à l’issue de l’examen quant au fond concluant à l’enregistrement de la marque peut être révisée sur la base de l’article 11 de la présente loi concernant le dépôt auprès du Sakpatenti d’une demande bénéficiant d’une priorité antérieure.
4) Dans les trois mois suivant la date de publication au bulletin des renseignements relatifs à la marque, toute partie intéressée peut former opposition auprès de la Chambre des recours contre la décision concluant à l’enregistrement.
5) La Chambre des recours se prononce deux mois après avoir été saisie.
6) La décision de la Chambre des recours peut être portée devant les tribunaux dans un délai d’un an.
Enregistrement de la marque
17. — 1) Si, après la publication des renseignements relatifs à la marque, la Chambre des recours se prononce, dans un délai de trois mois après avoir été saisie, en faveur de l’enregistrement de la marque, le Sakpatenti inscrit cette marque au registre des marques (ci-après dénommé “le registre”).
2) Le registre contient : une représentation de la marque, les renseignements concernant son titulaire, l’indication de la date de priorité et de la date d’enregistrement de la marque, une liste des produits, groupés selon la classification internationale, pour lesquels la marque est enregistrée, et d’autres indications concernant l’enregistrement.
3) Toute personne intéressée est autorisée, après en avoir fait régulièrement la demande au Sakpatenti, à consulter le registre et, sur paiement de la taxe prescrite, à obtenir un extrait certifié conforme de ce registre.
Certificat d’enregistrement de la marque
18. — 1) Après l’inscription au registre, le Sakpatenti délivre un certificat.
2) Le certificat confirme l’enregistrement d’un signe comme marque, la date de priorité, le droit exclusif du titulaire sur la marque en cause et la durée de validité de cette dernière.
Inscription des modifications au registre
19. — 1) Toute modification des éléments obligatoires aux fins de l’enregistrement prévus à l’alinéa 2) de l’article 17 de la présente loi doit être inscrite au registre à la demande du titulaire ou de son mandataire. Cependant, la modification de la liste des produits ne peut consister à étendre cette dernière. Les modifications entrent en vigueur après l’enregistrement.
2) Les modifications inscrites au registre sont publiées dans la livraison suivante du bulletin.
3) Les modifications sont aussi inscrites sur le certificat.
Durée de validité de l’enregistrement
20. — 1) La durée de validité de l’enregistrement est de 10 ans à compter de la date à laquelle il a été effectué auprès du Sakpatenti.
2) La durée de validité de l’enregistrement de la marque peut être indéfiniment prolongée par périodes consécutives de 10 ans chacune. La prorogation de la durée de validité de l’enregistrement est subordonnée au dépôt d’une requête par le titulaire auprès du Sakpatenti et au paiement de la taxe prescrite au cours de la 10e année de la validité du certificat.
3) La mention de la prorogation de la durée de validité de l’enregistrement est inscrite par le Sakpatenti dans le certificat et dans le registre, et les renseignements pertinents sont publiés dans le bulletin.
Réenregistrement de la marque
21. — 1) À l’expiration d’un délai d’un an après que la durée de validité de l’enregistrement a pris fin, il est interdit de réenregistrer la marque, si ce n’est à la demande du dernier titulaire. Cette disposition est applicable lorsque le titulaire renonce à la marque avant l’expiration de la durée de validité de l’enregistrement. Dans ce cas, le délai d’un an est calculé à compter du jour de la radiation de l’enregistrement de la marque.
2) Dans le cas visé à l’alinéa 1) du présent article, si plusieurs personnes, dont le dernier titulaire, déposent le même jour auprès du Sakpatenti, après l’expiration du délai susmentionné, des demandes se rapportant à une seule et même marque, l’enregistrement est attribué au dernier titulaire.
Taxes
22. L’examen quant à la forme de la demande d’enregistrement, l’examen quant au fond, l’opposition à la décision rendue à l’issue de l’examen, l’enregistrement de la marque, l’enregistrement des modifications, la publication, la délivrance du certificat, la délivrance d’extraits du registre, la sauvegarde des délais de procédure concernant l’enregistrement, le renouvellement et la prorogation de l’enregistrement et tous autres actes concernant la protection juridique de la marque donnent lieu au paiement des taxes fixées par voie réglementaire en vertu de la loi. Le montant des taxes et leurs modalités de paiement sont aussi fixés par voie réglementaire. Périodiquement, le montant des taxes est révisé compte tenu des normes internationales applicables en la matière, des modifications du taux de change de la monnaie nationale et de l’inflation.
Enregistrement des marques à l’étranger
23. Le titulaire de l’enregistrement d’une marque en Géorgie a qualité, sous réserve de l’observation des règles prescrites, pour présenter une demande d’enregistrement de la marque dans un autre pays ou pour en demander l’enregistrement international.
Chapitre III Usage de la marque et cession des droits découlant
de l’enregistrement
Usage de la marque
24. Une marque est réputée être utilisée si elle est apposée sur les produits pour lesquels elle est enregistrée ou sur leur conditionnement, présentée en public à l’occasion d’expositions, reproduite sur des enseignes, des formulaires officiels, des étiquettes, des documents publicitaires, des œuvres publiées ou de toute autre manière, et si elle est utilisée par le titulaire, un preneur de licence, ou un tiers après que le titulaire a cédé son droit. Est aussi assimilé à l’usage de la marque l’usage d’un signe légèrement différent de la marque enregistrée.
Transfert des droits découlant de l’enregistrement de la marque
25. — 1) Après l’enregistrement de la marque, les droits sont transmissibles à d’autres personnes physiques ou morales dans les conditions prévues par la loi.
2) La marque peut être transmise à un tiers avec ou sans l’entreprise qui l’utilise.
3) Le transfert peut s’appliquer à tout ou partie de la liste des produits.
4) Le transfert de l’entreprise emporte celui de la marque, sauf stipulation contraire du contrat de cession.
5) Le contrat de cession de la marque doit être constaté par écrit à peine de nullité.
6) S’il résulte de l’acte de cession que la cession de la marque est de nature à induire les consommateurs en erreur quant aux caractéristiques, à la qualité ou à la provenance géographique des produits pour lesquels elle est enregistrée, le Sakpatenti n’inscrit pas la cession au registre tant qu’il n’a pas obtenu du cessionnaire l’autorisation de retirer de la liste des produits ceux qui sont de nature à prêter à confusion.
7) Après paiement de la taxe prescrite, la cession doit être inscrite au registre et publiée.
8) Le nouveau titulaire ne peut se prévaloir à l’égard des tiers des droits découlant de l’enregistrement tant que les modifications consécutives à la cession de la marque n’ont pas été inscrites au registre.
Contrat de licence
26. — 1) Le droit d’usage d’une marque peut être concédé par le titulaire (donneur de licence) à un tiers (preneur de licence) en vertu d’un contrat de licence. Ce contrat de licence peut porter sur tout ou partie de la liste des produits.
2) La licence peut être exclusive ou non exclusive.
3) Si la nature de la licence n’est pas définie dans le contrat, elle est considérée comme non exclusive. Dans ce cas, le donneur de licence peut utiliser la marque lui-même ou conclure un autre contrat de licence.
4) Sauf stipulation contraire, la licence exclusive interdit au donneur de licence de conclure d’autres contrats de licence et d’utiliser lui-même la marque. Les droits découlant de la licence exclusive sont valables pour toute la durée de validité de l’enregistrement de la marque, sauf stipulation contraire.
5) Le preneur de licence ne peut céder les droits découlant du contrat de licence ni concéder de sous-licences, même si cette interdiction n’est pas expressément prévue au contrat.
6) En cas de violation du contrat de licence, le titulaire de l’enregistrement de la marque peut faire valoir les droits exclusifs qui lui sont reconnus en vertu de la présente loi en ce qui concerne la licence, si cette violation a trait à la durée du contrat, aux modalités d’utilisation de la marque, à la liste des produits pour lesquels la licence a été concédée, au territoire où la marque peut être utilisée, ou à la qualité des produits ou de la prestation de service.
7) Le contrat de licence est enregistré auprès du Sakpatenti et les éléments d’information correspondants publiés au bulletin, après paiement de la taxe prescrite.
8) En cas de violation des droits attachés à la marque, le preneur de licence ne peut intenter d’action en justice qu’avec l’autorisation du titulaire de l’enregistrement de la marque.
9) Le preneur de licence a qualité pour intervenir dans les procédures judiciaires intentées pour violation des droits attachés à la marque, en vue de l’obtention de dommages-intérêts.
10) Le transfert des droits attachés à la marque ou à la licence n’emporte pas celui d’une licence concédée antérieurement au nom d’un tiers.
Chapitre IV Extinction des droits exclusifs sur la marque
Motifs de radiation de l’enregistrement de la marque
27. — 1) L’enregistrement d’une marque est radié par le Sakpatenti
a) si le titulaire lui en fait la demande;
b) à l’expiration de la durée de validité de l’enregistrement, si elle n’a pas été prorogée;
c) en cas de décès du titulaire de l’enregistrement sans héritier ni légataire s’il s’agit d’une personne physique, ou de dissolution s’il s’agit d’une personne morale;
d) s’il existe une demande antérieure bénéficiant de la priorité au sens de l’article 11.
2) L’enregistrement de la marque est radiée sur décision du tribunal à la demande d’un tiers
a) si, pendant une période ininterrompue de cinq ans, la marque n’a pas été utilisée pour les produits pour lesquels elle est enregistrée en Géorgie; toutefois, nul ne peut demander la nullité de l’enregistrement de la marque si, entre l’expiration de cette période et la présentation de la demande, la marque a fait l’objet d’un commencement ou d’une reprise d’usage;
b) si la marque est devenue une dénomination générique pour les produits pour lesquels elle a été enregistrée;
c) pour l’un des motifs énoncés à l’article 5 de la présente loi;
d) si, par suite de l’usage qui en est fait par le titulaire ou avec son consentement, la marque est de nature à induire les consommateurs en erreur sur la nature, la qualité, les caractéristiques, la valeur ou la provenance géographique des produits.
3) Si les motifs de radiation de la marque n’existent que pour une partie des produits pour lesquels cette marque est enregistrée, l’enregistrement n’est radié que pour cette partie.
Déclaration de nullité de l’enregistrement
28. — 1) L’enregistrement de la marque peut être déclaré nul par le tribunal à la demande d’un tiers si la marque a été enregistrée en violation de l’article 4 de la présente loi.
2) Lorsque les motifs de nullité de l’enregistrement de la marque n’existent que pour une partie des produits pour lesquels la marque est enregistrée, la nullité de l’enregistrement n’est prononcée que pour cette partie et la décision correspondante est inscrite au registre et publiée au bulletin.
Effets de la décision de radiation ou d’annulation de l’enregistrement de la marque
29. — 1) Si l’enregistrement de la marque est radié conformément à l’article 27 de la présente loi, le titulaire est réputé être déchu des droits découlant de l’enregistrement dès la date de la décision de radiation.
2) Si l’enregistrement de la marque est réputé nul conformément à l’article 27 de la présente loi, les droits qui en découlent sont réputés nuls dès l’origine.
3) Les règles d’indemnisation prévues par le Code civil géorgien sont applicables.
Chapitre V Marques collectives
Droits attachés à la marque collective
30. — 1) La marque collective est un signe ou une combinaison de signes pouvant être protégé comme marque en vertu de l’article 3 de la présente loi, et qui distingue les produits des membres de l’association qui en est titulaire de ceux des tiers, en ce qui concerne des caractéristiques qualitatives ou autres communes.
2) Le titulaire et le demandeur de la marque collective ne peuvent être qu’une association ou une personne de droit public.
3) La marque collective n’est pas transmissible et ne peut faire l’objet d’une licence à un tiers qui n’est pas membre de l’association.
4) Toutes les dispositions de la présente loi sont applicables aux marques collectives, sauf dispositions contraires du chapitre V.
Indication géographique et marque collective
31. — 1) Par dérogation aux restrictions énoncées au sous-alinéa b) de l’alinéa 1) de l’article 4 de la présente loi, est recevable l’enregistrement comme marque collective d’un signe qui désigne le lieu de provenance géographique des produits (localité, région, nom du pays ou autre indication désignant la provenance géographique des produits).
2) L’indication de provenance géographique ne peut être utilisée comme marque collective pour des produits qui ne sont pas originaires de la localité, de la région ou du pays considéré, si cette indication prête à confusion quant à la provenance des produits.
3) Si l’indication de provenance géographique englobe les caractéristiques et qualités particulières des produits, elle ne peut être utilisée comme marque collective que pour les produits ayant effectivement ces caractéristiques et qualités.
4) Les alinéas 2) et 3) du présent article sont applicables aux dénominations, indications et signes semblables à l’indication de provenance géographique.
Règlement d’usage de la marque collective
32. — 1) La demande de marque collective doit satisfaire aux conditions de l’article 9 et doit être accompagnée du règlement d’usage de la marque.
2) Le règlement d’usage de la marque collective précise
a) les nom et adresse de l’association;
b) le nom des membres de l’association et l’adresse de leur domicile élu;
c) le but de l’association;
d) les conditions d’usage de la marque collective et de contrôle de l’emploi qui en est fait;
e) les droits et obligations des membres de l’association en ce qui concerne la violation des droits attachés à la marque collective;
f) la liste des produits et caractéristiques communes auxquels doit s’attacher la marque collective.
3) Si la marque collective comporte une dénomination géographique, le règlement d’usage doit prévoir que toute personne dont les produits sont originaires de la région géographique considérée et qui satisfait aux conditions d’usage de la marque précisées dans ce règlement a qualité pour devenir membre de l’association et utiliser la marque.
4) Toute personne intéressée peut consulter la charte relative à la marque collective.
Examen de la demande
33. Outre l’application des motifs de refus énoncés aux articles 4 et 5, la demande d’enregistrement d’une marque collective peut être rejetée si elle ne satisfait pas aux conditions énoncées aux alinéas 1) et 2) de l’article 30 de la présente loi, sauf au cas où le demandeur, par modification du règlement d’usage, fait en sorte que les motifs de refus à l’enregistrement soient éliminés.
Restrictions de la protection de la marque collective
34. L’enregistrement d’une dénomination géographique comme marque collective n’autorise pas le titulaire à interdire à un tiers d’utiliser cette dénomination dans le commerce si cet usage s’inscrit dans le champ de la concurrence loyale et si le tiers intéressé est fondé à faire usage de cette dénomination.
Recours
35. —1) Sauf disposition contraire du règlement d’usage d’une marque collective, toute personne autorisée à utiliser cette marque a qualité pour intenter une action pour atteinte au droit à l’utilisation de celle-ci, à condition d’obtenir l’autorisation de l’association titulaire de ladite marque.
Modification du règlement d’usage de la marque collective
36. — 1) Le titulaire de l’enregistrement de la marque collective est tenu de notifier au Sakpatenti toute modification apportée au règlement d’usage de cette marque.
2) Toute modification du règlement d’usage d’une marque collective doit s’inscrire dans le cadre des dispositions des articles 31 et 32.
Radiation de l’enregistrement de la marque collective
37. L’enregistrement de la marque collective peut être radié
a) pour les motifs énoncés à l’article 27 de la présente loi;
b) si le titulaire de la marque collective utilise celle-ci en violation du règlement d’usage de cette marque.
Nullité fondée sur les motifs absolus de refus de l’enregistrement
38. Sans préjudice de l’application des motifs visés à l’article 28 de la présente loi, l’enregistrement d’une marque collective peut être considéré comme nul s’il a été effectué en violation des conditions énoncées à l’article 33 de cette même loi. Si les motifs d’annulation ont trait au règlement d’usage de la marque collective, l’enregistrement n’est pas considéré comme nul si le titulaire de la marque modifie ce règlement de telle sorte que les motifs d’annulation se trouvent éliminés.
Chapitre VI Protection des marques conformément au
Protocole relatif à l’Arrangement de Madrid concernant l’enregistrement international des marques
Demande d’enregistrement international d’une marque
39. — 1) Sauf dispositions contraires du chapitre VI de la présente loi ou du Protocole de Madrid, la présente loi s’applique aux marques régies par le Protocole de Madrid.
2) La demande d’enregistrement international de la marque est déposée auprès du Sakpatenti conformément à l’article 3 du Protocole de Madrid.
3) La demande doit être accompagnée d’une traduction en anglais de la liste des produits, groupés selon la classification internationale.
Inscription de l’enregistrement international
40. — 1) Si l’enregistrement international est effectué sur la base d’une demande déposée auprès du Sakpatenti, la date et le numéro de cet enregistrement sont inscrits dans le dossier de la demande.
2) Si l’enregistrement international est effectué sur la base d’un enregistrement accordé par le Sakpatenti, la date et le numéro de l’enregistrement international sont inscrits au registre.
3) Dans l’hypothèse visée à l’alinéa 1) du présent article, la date et le numéro de l’enregistrement international sont inscrits au registre après l’enregistrement de la marque auprès du Sakpatenti.
Examen de la demande d’enregistrement international de la marque
41. — 1) La demande d’enregistrement international de la marque ne donne lieu qu’à un examen quant au fond conformément à l’article 14 de la présente loi.
2) Dans le cas d’une demande d’enregistrement international d’une marque, les termes “refus de l’enregistrement”, “radiation de l’enregistrement” et “annulation de l’enregistrement” sont remplacés, aux articles 14, 27, 28, 37 et 38, par “refus de la protection” et “annulation de la protection”.
Publication et recours
42. — 1) Les données relatives à l’enregistrement international de la marque sont publiées dans la Gazette OMPI des marques internationales publiée par le Bureau international de l’Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI).
2) La date et le numéro de l’enregistrement international sont publiés dans le bulletin dans un délai d’un mois à compter de la décision prise au sujet de l’enregistrement international de la marque à l’issue de l’examen quant au fond.
3) Le délai d’opposition prévu à l’alinéa 4) de l’article 16 de la présente loi est calculé à compter du jour de la publication de la date et du numéro de l’enregistrement international de la marque.
Annulation de la protection pour défaut d’usage
43. Si, en raison du défaut d’usage de la marque, la protection peut être annulée conformément à l’alinéa 2)a) de l’article 27, la date de l’enregistrement international devient la date d’expiration du délai prévu à l’alinéa 2) de l’article 5 du Protocole de Madrid.
Transformation d’un enregistrement international en demande nationale
44. — 1) Lorsque, conformément à l’article 9quinquies du Protocole de Madrid, une demande nationale est déposée sur la base d’un enregistrement international annulé, le déposant doit joindre à la demande le document certifié conforme par le Bureau international de l’OMPI confirmant que, avant son annulation, l’enregistrement international était valable pour la Géorgie.
2) Si, à la date de dépôt de la demande auprès du Sakpatenti, les délais prévus à l’alinéa 2) de l’article 5 du Protocole de Madrid ne sont pas expirés et qu’aucune décision n’a pas été prise quant au refus de la protection, la marque est enregistrée conformément à la présente loi sans examen ni publication.
Chapitre VII Sanction des droits exclusifs attachés à la marque
Responsabilité en cas d’atteinte aux droits exclusifs attachés à la marque
45. — 1) Toute atteinte aux droits exclusifs attachés à la marque entraîne la responsabilité de son auteur dans les conditions définies par la législation de la Géorgie.
2) En cas d’atteinte aux droits exclusifs attachés à la marque, le titulaire peut saisir le tribunal en vue d’obtenir :
a) l’interdiction des actes portant atteinte à ses droits;
b) le versement de dommages et intérêts;
c) la destruction de toutes les étiquettes, images et empreintes et de tous les conditionnements, matériels d’emballage et publicités contenant la marque enregistrée ou la copie ou l’imitation de celle-ci;
d) la destruction des plaques, matrices et clichés destinés à permettre de reproduire la marque et, si la marque est indissociable des produits, la destruction de ceux-ci.
Chapitre VIII Dispositions transitoires
Demandes déposées et certificats délivrés avant l’entrée en vigueur de la présente loi
46. — 1) Les demandes d’enregistrement de marques qui ont été déposées avant l’entrée en vigueur de la présente loi sont examinées conformément à la résolution du Cabinet des ministres de Géorgie N304 du 16 mars 1992 portant approbation et promulgation de la loi sur les marques.
2) Les certificats délivrés pour des marques enregistrées avant l’entrée en vigueur de la présente loi restent valables par la suite.
Chapitre IX Dispositions finales
Textes abrogés
47. — 1) Lors de l’entrée en vigueur de la présente loi, les textes suivants seront réputés abrogés :
a) résolution du Cabinet des ministres de Géorgie N304 du 16 mars 1992 portant approbation et promulgation de la loi sur les marques;
b) résolution N483 portant adoption de mesures complémentaires concernant la réglementation de l’usage des marques en Géorgie, approuvée par le Cabinet des ministres de Géorgie le 25 juin 1993.
Entrée en vigueur de la présente loi
48. La présente loi entre en vigueur trois mois après sa publication.
* Titre anglais : Law on Trademarks. Entrée en vigueur : 25 mai 1999. Source : communication des autorités géorgiennes. Note : traduction du Bureau international de l’OMPI sur la base d’une traduction anglaise fournie par les autorités
géorgiennes.
** Ajoutée par le Bureau international de l’OMPI.