Buscar Reiniciar
Consulta > Derecho de autor y derechos conexos > Árabe > older
اتفاقية روما بشأن حماية فناني الأداء ومنتجي التسجيلات الصوتية وهيئات الإذاعة (ترجمة رسمية للنص الأصلي)
تضمن اتفاقية روما حماية أداء الفنانين وتسجيلات المنتجين وبرامج هيئات الإذاعة.
Año de publicación: 1961
اتفاقية لحماية منتجي الفونوغرامات من استنساخ فونوغراماتهم دون تصريح (ترجمة رسمية للنص الأصلي)
تنص اتفاقية الفونوغرامات أو جنيف على التزام كل دولة متعاقدة بحماية أي منتِج للتسجيلات الصوتية من مواطني دولة متعاقدة أخرى من إنتاج أية نسخ دون موافقته، ومن استيرادها إذا كان صنعها أو استيرادها بغرض توزيعها على الجمهور، ومن توزيعها على الجمهور.
Año de publicación: 1973
اتفاقية بروكسل بشأن توزيع الإشارات الحاملة للبرامج المرسلة عبر التوابع الصناعية
تنص اتفاقية بروكسل أو التوابع الصناعية على التزام الدول المتعاقدة باتخاذ التدابير الملائمة لحظر توزيع الإشارات الحاملة للبرامج المرسلة عبر التوابع الصناعية (السواتل) في أراضيها أو انطلاقا منها دون تصريح.
Año de publicación: 1974
اتفاقية برن لحماية المصنفات الأدبية والفنية (ترجمة رسمية للنص الأصلي)
تتناول اتفاقية برن حماية المصنفات وحقوق مؤلفيها. وتستند إلى ثلاثة مبادئ أساسية وتشمل مجموعة من الأحكام المتعلقة بالحد الأدنى للحماية الواجب منحها وبعض الأحكام الخاصة التي وضعت لمصلحة البلدانالنامية.
Año de publicación: 1979
معاهدة مراكش لتيسير النفاذ إلى المصنفات المنشورة لفائدة الأشخاص المكفوفين أو معاقي البصر أو ذوي إعاقات أخرى في قراءة المطبوعات
اعتمد المؤتمر الدبلوماسي لحماية الأداء السمعي البصري معاهدة بيجين بشأن الأداء السمعي البصري. وقد انعقد المؤتمر في بيجين من 20 إلى 26 يونيو 2012. وتتناول المعاهدة حقوق الملكية الفكرية لفناني الأداء في أوجه أدائهم السمعي البصري.
Año de publicación: 2012
فهم حق المؤلف والحقوق المجاورة
يقدم هذا الكتيّب موضوع حق المؤلف والحقوق المجاورة لمن ليس لديهم معرفة به. فهو يشرح الأساسيات التي يقوم عليها قانون حق المؤلف وممارسته، ويصف مختلف أنواع الحقوق المحمية بموجب حق المؤلف والحقوق المجاورة، فضلا عن التقييدات على تلك الحقوق. كما أنه يتناول بإيجاز نقل حق المؤلف والأحكام المتعلقة بالإنفاذ.
Año de publicación: 2016
الأحكام والفوائد الرئيسية لمعاهدة مراكش (2013)
يشرح هذا المنشور الإعلاني كيفية عمل معاهدة مراكش وأسباب أهميتها البالغة.
الأحكام والفوائد الرئيسية لمعاهدة بيجين بشأن الأداء السمعي البصري (2012)
اعتمدت معاهدة بيجين بشأن الأداء السمعي البصري من قبل المؤتمر الدبلوماسي المعني بحماية الأداء السمعي البصري الذي انعقد في بيجين في الفترة من 20 إلى 26 يونيو 2012. وتتناول المعاهدة حقوق الملكية الفكرية لفناني الأداء في الأداء السمعي البصري.
معاهدة مراكش – نحو القضاء على مجاعة الكتب العالمية
يعرّف هذا المنشور الإعلاني القصير بمعاهدة مراكش ويشرح كيف تعمل الويبو مع المنظمات الشريكة للنهوض بالنشر الشامل.
النص الكامل لمعاهدة مراكش لتيسير النفاذ إلى المصنفات المنشورة لفائدة الأشخاص المكفوفين أو معاقي البصر أو ذوي إعاقات أخرى في قراءة المطبوعات.
Año de publicación: 2013