Los procedimientos alternativos de resolución de controversias (en inglés, alternative dispute resolution “ADR”) constituyen alternativas a los litigios en los tribunales judiciales. Los procedimientos ADR resultan apropiados para la mayoría de las controversias en materia de propiedad intelectual, especialmente entre partes de distintas jurisdicciones. Estas soluciones aumentan el control de las partes sobre el proceso de solución de controversias. Los métodos ADR, administrados adecuadamente, pueden ahorrar tiempo y dinero. Asimismo, su carácter consensual suele traducirse en un proceso menos antagónico, permitiendo a las partes entablar, proseguir o mejorar relaciones comerciales mutuamente beneficiosas.
Los Centros de Apoyo a la Tecnología y la Innovación (CATI) brindan información tecnológica y servicios relacionados a investigadores, inventores y emprendedores alrededor del mundo. El programa CATI de la OMPI y el Centro de Arbitraje y Mediación de la OMPI cooperan para promover el uso de los métodos ADR de la OMPI y brindar información práctica a los participantes del programa CATI. Los CATI se benefician de una reducción del 50% en las tasas de registro y administración de los procedimientos ADR proporcionados por el Centro de la OMPI.*
La actividad de investigación y desarrollo (I+D) a nivel nacional e internacional y la transferencia de tecnología conllevan una amplia variedad de contratos y transacciones, incluidos los contratos de investigación, proyectos de colaboración, concesión de licencias, joint ventures, alianzas, escisiones y relaciones comprador-proveedor.
Este tipo de colaboraciones pueden implicar cuestiones legales, comerciales o de gestión, que a menudo incluyen derechos de propiedad intelectual e industrial. Además, los colaboradores en proyectos de investigación de diferentes orígenes institucionales pueden tener expectativas y entendimientos distintos en relación con la creación, el uso y la explotación de los derechos de propiedad intelectual e industrial.
Una elección cuidadosa del marco de resolución de controversias debe figurar en las negociaciones de los múltiples contratos y en las diferentes etapas de las actividades de I+D, la comercialización y los procesos de transferencia de tecnología. Cuando varios contratos relacionados con las colaboraciones de I+D se celebran en diferentes etapas de un proyecto, se deben considerar cláusulas de solución de potenciales controversias consistentes para permitir un proceso de resolución de controversias eficaz y, si es necesario, la consolidación potencial de controversias.
Con oficinas en Ginebra, Suiza, y en Singapur, el Centro de Arbitraje y Mediación de la OMPI ofrece procedimientos ADR para permitir a los particulares resolver eficientemente sus controversias comerciales domésticas o internacionales. Los procedimientos ADR ofrecidos por el Centro de la OMPI son la mediación, el arbitraje, el arbitraje acelerado y el proceso de decisión de experto. El Centro de la OMPI es internacional y se especializa en controversias de propiedad intelectual. El Centro de la OMPI se focaliza en controlar el tiempo y el costo de sus procedimientos.
Los procedimientos ADR de la OMPI se organizan para estimular oportunidades para la solución controversias. Casi el 70% de los procedimientos de mediación administrados por el Centro de la OMPI han concluido con un acuerdo entre las partes. Incluso en el arbitraje, en el 40% de los casos de la OMPI las partes llegan a un acuerdo antes de que se emita un laudo arbitral.
Los Reglamentos de Mediación, Arbitraje, Arbitraje Acelerado y Decisión de Experto de la OMPI son generalmente adecuados para todas las controversias comerciales, y, además, incluyen disposiciones para atender las necesidades específicas de las controversias de propiedad intelectual, tales como disposiciones sobre confidencialidad y pruebas técnicas.
Las partes pueden recurrir a una extensa base de datos de árbitros, mediadores y expertos de la OMPI, internacionales e independientes, especializados en propiedad intelectual y ADR.
Para facilitar el acuerdo entre las partes para la remisión de controversias futuras a ADR de la OMPI, el Centro de la OMPI ofrece modelos de cláusulas contractuales.
Acuerdo conjunto para someter una controversia a Mediación o Arbitraje de la OMPI:
Solicitud unilateral de Mediación OMPI:
Para optimizar la solución de controversias en el sector del I+D y de la transferencia de tecnología, el Centro de la OMPI colabora con partes interesadas y organizaciones pertinentes. Esto puede incluir la organización de eventos y formaciones sobre ADR en I+D y transferencia de tecnología, cubriendo discusiones sobre mejores prácticas y el desarrollo de modelos de contratos.
Las partes involucradas en colaboraciones de I+D y transacciones de transferencia de tecnología a menudo utilizan contratos modelo como base para redactar y negociar sus contratos. Entre los ejemplos de contratos modelo que recomiendan Mediación y Arbitraje Acelerado OMPI se incluyen: Development of a Simplified Consortium Agreement (DESCA 2020), un modelo de acuerdo integral de Consorcio para el programa de financiación de la investigación de la Unión Europea Horizonte 2020; Intellectual Property Agreement Guide (IPAG), contratos modelo desarrollados por universidades y entidades austriacas; German Federal Ministry of Economics and Technology (BMWi); y los contratos modelo de la Oficina Española de Patentes y Marcas (OEPM).
| Centro de Arbitraje y Mediación de la OMPI Ginebra |
Centro de Arbitraje y Mediación de la OMPI Singapur |
|---|---|
| 34, chemin des Colombettes P.O Box 18 1211 Geneva 20 Suiza T +41 338 8247 or 0800 888 549 F +4122 740 3700 or 0800 888 550 |
32, Maxwell Road #02-02 Singapur 069115 T +65 6225 2129 F +65 6225 3568 |
Consultas generales: arbiter.mail@wipo.int
* Las instituciones que deseen beneficiarse de la reducción deben incluir una nota en la solicitud presentada al Centro de Arbitraje y Mediación de la OMPI en la que indiquen su condición de CATI. Las personas deben incluir un documento oficial de un CATI con la solicitud que indique que están afiliados o son clientes de este CATI.