À propos de la propriété intellectuelle Formation en propriété intellectuelle Respect de la propriété intellectuelle Sensibilisation à la propriété intellectuelle La propriété intellectuelle pour… Propriété intellectuelle et… Propriété intellectuelle et… Information relative aux brevets et à la technologie Information en matière de marques Information en matière de dessins et modèles industriels Information en matière d’indications géographiques Information en matière de protection des obtentions végétales (UPOV) Lois, traités et jugements dans le domaine de la propriété intellectuelle Ressources relatives à la propriété intellectuelle Rapports sur la propriété intellectuelle Protection des brevets Protection des marques Protection des dessins et modèles industriels Protection des indications géographiques Protection des obtentions végétales (UPOV) Règlement extrajudiciaire des litiges Solutions opérationnelles à l’intention des offices de propriété intellectuelle Paiement de services de propriété intellectuelle Décisions et négociations Coopération en matière de développement Appui à l’innovation Partenariats public-privé Outils et services en matière d’intelligence artificielle L’Organisation Travailler avec nous Responsabilité Brevets Marques Dessins et modèles industriels Indications géographiques Droit d’auteur Secrets d’affaires Académie de l’OMPI Ateliers et séminaires Application des droits de propriété intellectuelle WIPO ALERT Sensibilisation Journée mondiale de la propriété intellectuelle Magazine de l’OMPI Études de cas et exemples de réussite Actualités dans le domaine de la propriété intellectuelle Prix de l’OMPI Entreprises Universités Peuples autochtones Instances judiciaires Ressources génétiques, savoirs traditionnels et expressions culturelles traditionnelles Économie Égalité des genres Santé mondiale Changement climatique Politique en matière de concurrence Objectifs de développement durable Technologies de pointe Applications mobiles Sport Tourisme PATENTSCOPE Analyse de brevets Classification internationale des brevets Programme ARDI – Recherche pour l’innovation Programme ASPI – Information spécialisée en matière de brevets Base de données mondiale sur les marques Madrid Monitor Base de données Article 6ter Express Classification de Nice Classification de Vienne Base de données mondiale sur les dessins et modèles Bulletin des dessins et modèles internationaux Base de données Hague Express Classification de Locarno Base de données Lisbon Express Base de données mondiale sur les marques relative aux indications géographiques Base de données PLUTO sur les variétés végétales Base de données GENIE Traités administrés par l’OMPI WIPO Lex – lois, traités et jugements en matière de propriété intellectuelle Normes de l’OMPI Statistiques de propriété intellectuelle WIPO Pearl (Terminologie) Publications de l’OMPI Profils nationaux Centre de connaissances de l’OMPI Série de rapports de l’OMPI consacrés aux tendances technologiques Indice mondial de l’innovation Rapport sur la propriété intellectuelle dans le monde PCT – Le système international des brevets ePCT Budapest – Le système international de dépôt des micro-organismes Madrid – Le système international des marques eMadrid Article 6ter (armoiries, drapeaux, emblèmes nationaux) La Haye – Le système international des dessins et modèles industriels eHague Lisbonne – Le système d’enregistrement international des indications géographiques eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Médiation Arbitrage Procédure d’expertise Litiges relatifs aux noms de domaine Accès centralisé aux résultats de la recherche et de l’examen (WIPO CASE) Service d’accès numérique aux documents de priorité (DAS) WIPO Pay Compte courant auprès de l’OMPI Assemblées de l’OMPI Comités permanents Calendrier des réunions WIPO Webcast Documents officiels de l’OMPI Plan d’action de l’OMPI pour le développement Assistance technique Institutions de formation en matière de propriété intellectuelle Mesures d’appui concernant la COVID-19 Stratégies nationales de propriété intellectuelle Assistance en matière d’élaboration des politiques et de formulation de la législation Pôle de coopération Centres d’appui à la technologie et à l’innovation (CATI) Transfert de technologie Programme d’aide aux inventeurs WIPO GREEN Initiative PAT-INFORMED de l’OMPI Consortium pour des livres accessibles L’OMPI pour les créateurs WIPO Translate Speech-to-Text Assistant de classification États membres Observateurs Directeur général Activités par unité administrative Bureaux extérieurs Avis de vacance d’emploi Achats Résultats et budget Rapports financiers Audit et supervision
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Lois Traités Jugements Recherche par ressort juridique

Costa Rica

CR025-j

Retour

Resolución No. 000214-F-S1-2016, Sala Primera de la Corte Suprema de Justicia, Resolución del 10 de marzo de 2016

Sentencia número 214 de la SALA PRIMERA DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, de las nueve horas cuarenta y cinco minutos del diez de marzo de dos mil dieciséis correspondiente al expediente 09-000082-0180-CI. Proceso ordinario presentado por la Asociación Costarricense de la Industria Fonográfica y Afines (FONOTICA) contra diversas radioemisoras, en el que pretendió se les ordenara: cesar y abstenerse la comunicación al público de los fonogramas administrados por FONOTICA, en el tanto no cuenten con la licencia o autorización; y el pago de los daños y perjuicios ocasionados. En el Juzgado de primera instancia se declara con lugar la demanda interpuesta por FONOTICA en representación de Sony BMG Music Entertainment, Central América S.A., Universal Music de Centroamérica S.A., EMI Music de México y Warner Music de México S.A, y difiere la fijación de los daños y perjuicios para ejecución de sentencia. Dicha resolución fue apelada, y el Tribunal Segundo Civil, Sección Segunda, confirmó la resolución en su gran mayoría y aspectos medulares. Dicha sentencia es recurrida por las demandadas, argumentando que FONOTICA en un inicio del proceso fungía como una asociación normal y de manera posterior se constituyó como sociedad de gestión colectiva, por lo que al inicio no tenía la legitimación y representación de los productores de fonogramas, expresa que no basta con que la asociación se encuentre inscrita, ya que también requiere que se le autorice para dichos fines. La Sala manifiesta que los reparos no son de recibo, ya que el artículo 132 de la Ley 6683 establece que las sociedades legalmente constituidas para la defensa de titulares de derechos de autor y conexos, serán mandatarias de sus asociados por el simple acto de afiliación, pudiendo actuar administrativamente y judicialmente en defensa de sus intereses morales y patrimoniales , y a su vez expresa que el numeral 101 de dicha ley, indica que la protección prevista lo es por el simple hecho de la creación, independiente de cualquier formalidad o solemnidad. De esto se extrae que al momento de presentarse la demanda, FONOTICA ya estaba autorizada para funcionar como entidad de gestión colectiva según los fines de su constitución, aunado a que se encontraba en trámite su inscripción como sociedad de gestión colectiva, lo cual brindaba una apariencia de buen derecho, e incluso fue registrada posteriormente por el mismo Registro Nacional. Por último, alega el recurrente que Costa Rica efectuó diversas reservas en Tratados Internacionales concernientes al tema objeto de debate, por lo que su persona considera que resulta improcedente el derecho alegado por la actora. La Sala desestima dicho argumento por cuanto al momento de presentarse la demanda y trabarse la litis, Costa Rica no había efectuado reserva alguna. Por todo lo anterior, declara sin lugar el recurso de casación.