À propos de la propriété intellectuelle Formation en propriété intellectuelle Respect de la propriété intellectuelle Sensibilisation à la propriété intellectuelle La propriété intellectuelle pour… Propriété intellectuelle et… Propriété intellectuelle et… Information relative aux brevets et à la technologie Information en matière de marques Information en matière de dessins et modèles industriels Information en matière d’indications géographiques Information en matière de protection des obtentions végétales (UPOV) Lois, traités et jugements dans le domaine de la propriété intellectuelle Ressources relatives à la propriété intellectuelle Rapports sur la propriété intellectuelle Protection des brevets Protection des marques Protection des dessins et modèles industriels Protection des indications géographiques Protection des obtentions végétales (UPOV) Règlement extrajudiciaire des litiges Solutions opérationnelles à l’intention des offices de propriété intellectuelle Paiement de services de propriété intellectuelle Décisions et négociations Coopération en matière de développement Appui à l’innovation Partenariats public-privé Outils et services en matière d’intelligence artificielle L’Organisation Travailler avec nous Responsabilité Brevets Marques Dessins et modèles industriels Indications géographiques Droit d’auteur Secrets d’affaires Académie de l’OMPI Ateliers et séminaires Application des droits de propriété intellectuelle WIPO ALERT Sensibilisation Journée mondiale de la propriété intellectuelle Magazine de l’OMPI Études de cas et exemples de réussite Actualités dans le domaine de la propriété intellectuelle Prix de l’OMPI Entreprises Universités Peuples autochtones Instances judiciaires Ressources génétiques, savoirs traditionnels et expressions culturelles traditionnelles Économie Égalité des genres Santé mondiale Changement climatique Politique en matière de concurrence Objectifs de développement durable Technologies de pointe Applications mobiles Sport Tourisme PATENTSCOPE Analyse de brevets Classification internationale des brevets Programme ARDI – Recherche pour l’innovation Programme ASPI – Information spécialisée en matière de brevets Base de données mondiale sur les marques Madrid Monitor Base de données Article 6ter Express Classification de Nice Classification de Vienne Base de données mondiale sur les dessins et modèles Bulletin des dessins et modèles internationaux Base de données Hague Express Classification de Locarno Base de données Lisbon Express Base de données mondiale sur les marques relative aux indications géographiques Base de données PLUTO sur les variétés végétales Base de données GENIE Traités administrés par l’OMPI WIPO Lex – lois, traités et jugements en matière de propriété intellectuelle Normes de l’OMPI Statistiques de propriété intellectuelle WIPO Pearl (Terminologie) Publications de l’OMPI Profils nationaux Centre de connaissances de l’OMPI Série de rapports de l’OMPI consacrés aux tendances technologiques Indice mondial de l’innovation Rapport sur la propriété intellectuelle dans le monde PCT – Le système international des brevets ePCT Budapest – Le système international de dépôt des micro-organismes Madrid – Le système international des marques eMadrid Article 6ter (armoiries, drapeaux, emblèmes nationaux) La Haye – Le système international des dessins et modèles industriels eHague Lisbonne – Le système d’enregistrement international des indications géographiques eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Médiation Arbitrage Procédure d’expertise Litiges relatifs aux noms de domaine Accès centralisé aux résultats de la recherche et de l’examen (WIPO CASE) Service d’accès numérique aux documents de priorité (DAS) WIPO Pay Compte courant auprès de l’OMPI Assemblées de l’OMPI Comités permanents Calendrier des réunions WIPO Webcast Documents officiels de l’OMPI Plan d’action de l’OMPI pour le développement Assistance technique Institutions de formation en matière de propriété intellectuelle Mesures d’appui concernant la COVID-19 Stratégies nationales de propriété intellectuelle Assistance en matière d’élaboration des politiques et de formulation de la législation Pôle de coopération Centres d’appui à la technologie et à l’innovation (CATI) Transfert de technologie Programme d’aide aux inventeurs WIPO GREEN Initiative PAT-INFORMED de l’OMPI Consortium pour des livres accessibles L’OMPI pour les créateurs WIPO Translate Speech-to-Text Assistant de classification États membres Observateurs Directeur général Activités par unité administrative Bureaux extérieurs Avis de vacance d’emploi Achats Résultats et budget Rapports financiers Audit et supervision
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Lois Traités Jugements Parcourir par ressort juridique

Afghanistan

AF017

Retour

Law of the State Emblem of the Republic of Afghanistan

 Law of the State Emblem

LAW OF THE STATE EMBLEM

OF THE REPUBLIC OF AFGHANISTAN

19 SAUR 1353

ARTICLE 1: The State emblem of the Republic of Afghanistan constitutes two ears of wheat, mebrab and member, an eagle and a rising sun.

THE EARS OF WHEAT:

The ears of wheat which form a circle from two sides of the emblem and encircles other parts of the emblem symbolizes the fact that Afghanistan is an agricultural country, and agriculture is the occupation of most of the Afghan people, who are furriers.

These two ears of wheat, at the bottom of the circle, are connected together with a band on the face of which, on the right and left parts stands the words Da Afghanistan Jamhouriat (Republic of Afghanistan), and in the middle part is the year 1352, which is the year of the founding of the republican regims in Afghanistan. Above the year stands 28 Changash, which is the day of the revolution.

MEHRAB AND MONBAR:

Mehrab and monbar stand in the middle of the emblem. These are symbols of the place of XXXX of Moalsms, and the pulpit from which believers are invited to seek the way of salvation.

EAGLE:

Ancient and modern Afghanistan is a mountainous country. Ancient Afghanistan was referred to as the land beyond the flight of the eagle, and its lofty mountains are the abodes of eagles. The eagle is the protector and the defender of its nest. Likewise, the people of this country throughout their long history have defended their home and their mountainous land against alien conquerors and intruders, and like eagles, they have not let others acquire a position of dominance and sovereignty on the land of these people.

THE RISING SUN:

The rising sun symbolizes the new republican Afghanistan which came into being on Saratan 26, 1352, and this revolution was supported and welcomed by the absolute majority of the people of Afghanistan.

ARTICLE 2: The State emblem of the Republic of Afghanistan may be used in the following instances:

a. On national flags of Afghanistan in accordance with the provisions of the flag law of Afghanistan, and in military banners in accordance with the army regulations.

b. On letters and XXXX XXXX of XXXX XXXX establishments. c. On State decrees. d. On official publications such as laws, pamphlets, manuals, etc. e. On medals, in has relief, of metal, XXXX, and other materials and on the doors of

major State organizations, and in the walls of halls and buildings, and as small metal medallions which are placed on garments.

f. On official stamps of State organizations. g. On industrial products of Afghanistan. h. On the top of cases and encasements of industrial productions made in

Afghanistan. i. On security documents, XXXX and paper money. j. On military and police garments in accordance with special respective

regulations. k. On the furniture, and utensils of official halls. l. In other instances approved by the Government.

ARTICLE 3: The State emblem of the Republic of Afghanistan, which stands on the national flag of Afghanistan, has a light yellow and coffee color. The ground of the emblem is yellow and outstanding parts are in coffee color.

The dimension of the emblem is relative to the proportions of the flag, which is ascertained in the flag law.

ARTICLE 4: Installation of the emblem of Afghanistan on unfinished and deserted buildings, stables, and kitchens is not permissible.

ARTICLE 5: The State emblem of the Republic of Afghanistan, household effects and other things that bear the emblem of the Republic of Afghanistan shall not be left under feet.

ARTICLE 6: The State emblem of the Republic of Afghanistan, when old and worn out, shall be buried.

ARTICLE 7: XXXX or has relief forms of the State emblems of the Republic of Afghanistan, all dimensions and proportions of the ears of wheat, mehrab and monbar, eagle and rising sun should be preserved. No change or tampering is permissible with these proportions.