À propos de la propriété intellectuelle Formation en propriété intellectuelle Respect de la propriété intellectuelle Sensibilisation à la propriété intellectuelle La propriété intellectuelle pour… Propriété intellectuelle et… Propriété intellectuelle et… Information relative aux brevets et à la technologie Information en matière de marques Information en matière de dessins et modèles industriels Information en matière d’indications géographiques Information en matière de protection des obtentions végétales (UPOV) Lois, traités et jugements dans le domaine de la propriété intellectuelle Ressources relatives à la propriété intellectuelle Rapports sur la propriété intellectuelle Protection des brevets Protection des marques Protection des dessins et modèles industriels Protection des indications géographiques Protection des obtentions végétales (UPOV) Règlement extrajudiciaire des litiges Solutions opérationnelles à l’intention des offices de propriété intellectuelle Paiement de services de propriété intellectuelle Décisions et négociations Coopération en matière de développement Appui à l’innovation Partenariats public-privé Outils et services en matière d’intelligence artificielle L’Organisation Travailler avec nous Responsabilité Brevets Marques Dessins et modèles industriels Indications géographiques Droit d’auteur Secrets d’affaires Académie de l’OMPI Ateliers et séminaires Application des droits de propriété intellectuelle WIPO ALERT Sensibilisation Journée mondiale de la propriété intellectuelle Magazine de l’OMPI Études de cas et exemples de réussite Actualités dans le domaine de la propriété intellectuelle Prix de l’OMPI Entreprises Universités Peuples autochtones Instances judiciaires Ressources génétiques, savoirs traditionnels et expressions culturelles traditionnelles Économie Égalité des genres Santé mondiale Changement climatique Politique en matière de concurrence Objectifs de développement durable Technologies de pointe Applications mobiles Sport Tourisme PATENTSCOPE Analyse de brevets Classification internationale des brevets Programme ARDI – Recherche pour l’innovation Programme ASPI – Information spécialisée en matière de brevets Base de données mondiale sur les marques Madrid Monitor Base de données Article 6ter Express Classification de Nice Classification de Vienne Base de données mondiale sur les dessins et modèles Bulletin des dessins et modèles internationaux Base de données Hague Express Classification de Locarno Base de données Lisbon Express Base de données mondiale sur les marques relative aux indications géographiques Base de données PLUTO sur les variétés végétales Base de données GENIE Traités administrés par l’OMPI WIPO Lex – lois, traités et jugements en matière de propriété intellectuelle Normes de l’OMPI Statistiques de propriété intellectuelle WIPO Pearl (Terminologie) Publications de l’OMPI Profils nationaux Centre de connaissances de l’OMPI Série de rapports de l’OMPI consacrés aux tendances technologiques Indice mondial de l’innovation Rapport sur la propriété intellectuelle dans le monde PCT – Le système international des brevets ePCT Budapest – Le système international de dépôt des micro-organismes Madrid – Le système international des marques eMadrid Article 6ter (armoiries, drapeaux, emblèmes nationaux) La Haye – Le système international des dessins et modèles industriels eHague Lisbonne – Le système d’enregistrement international des indications géographiques eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Médiation Arbitrage Procédure d’expertise Litiges relatifs aux noms de domaine Accès centralisé aux résultats de la recherche et de l’examen (WIPO CASE) Service d’accès numérique aux documents de priorité (DAS) WIPO Pay Compte courant auprès de l’OMPI Assemblées de l’OMPI Comités permanents Calendrier des réunions WIPO Webcast Documents officiels de l’OMPI Plan d’action de l’OMPI pour le développement Assistance technique Institutions de formation en matière de propriété intellectuelle Mesures d’appui concernant la COVID-19 Stratégies nationales de propriété intellectuelle Assistance en matière d’élaboration des politiques et de formulation de la législation Pôle de coopération Centres d’appui à la technologie et à l’innovation (CATI) Transfert de technologie Programme d’aide aux inventeurs WIPO GREEN Initiative PAT-INFORMED de l’OMPI Consortium pour des livres accessibles L’OMPI pour les créateurs WIPO Translate Speech-to-Text Assistant de classification États membres Observateurs Directeur général Activités par unité administrative Bureaux extérieurs Avis de vacance d’emploi Achats Résultats et budget Rapports financiers Audit et supervision
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Lois Traités Jugements Parcourir par ressort juridique

Afrique du Sud

ZA042

Retour

Intellectual Property Laws Rationalisation Act, 1996 (Act No. 107 of 1996)

 INTELLECTUAL PROPERTY LAWS RATIONALISATION ACT 107 OF 1996

INTELLECTUAL PROPERTY LAWS RATIONALISATION ACT 107 OF 1996

[ASSENTED TO 12 NOVEMBER 1996] [DATE OF COMMENCEMENT: 1 JANUARY 1998]

(Afrikaans text signed by the President)

ACT

To provide for the integration of intellectual property rights subsisting in Bophuthatswana, Transkei, Venda and Ciskei into the national system; to extend the South African intellectual property rights legislation throughout the Republic; to repeal certain other intellectual property laws; and to provide for matters connected therewith.

PART 1

INTRODUCTION AND DEFINITIONS (ss 1-3)

1. Scheme of Act

This Act is divided into seven parts which relate to the following matters, respectively:

Part 1 Introduction and definitions Part 2 General application Part 3 Patents Part 4 Registered designs Part 5 Trade marks Part 6 Copyright Part 7 General

2. Definitions

In this Act, unless the context otherwise indicates-

'Bophuthatswana' means the former Republic of Bophuthatswana as constituted on 26 April 1994;

'Bophuthatswana Act' in Part 3 means the Patents Act, 1952 (Act 37 of 1952), in Part 4 means the Designs Act, 1967 (Act 57 of 1967), in Part 5 means the Trade Marks Act, 1963 (Act 62 of 1963), and in Part 6 means the Copyright Act, 1965 (Act 63 of 1965), all as effective in Bophuthatswana, and 'Bophuthatswana Acts' means all those Acts, collectively;

'Ciskei' means the former Republic of Ciskei as constituted on 26 April 1994;

'Ciskei Act' in Part 6 means the Copyright Act, 1978 (Act 98 of 1978), as effective in Ciskei;

'Designs Office' means the designs office as contemplated in the Designs Act, 1993 (Act 195 of 1993);

'Patent Office' means the patent office as contemplated in the Patents Act, 1978 (Act 57 of 1978);

'Registrar of Designs' means the registrar of designs appointed in terms of the Designs Act, 1993 (Act 195 of 1993);

'Registrar of Patents' means the registrar of patents appointed in terms of the Patents Act, 1978 (Act 57 of 1978);

'Registrar of Trade Marks' means the registrar of trade marks appointed in terms of the Trade Marks Act, 1993 (Act 194 of 1993);

'Register of Designs' in Part 4 means the register of designs kept under the Bophuthatswana Act, the Transkei Act or the Venda Act, as the case may be, and 'records' pertaining to those registers has a corresponding meaning;

'Register of Patents' in Part 3 means the register of patents kept under the Bophuthatswana Act, the Transkei Act or the Venda Act, as the case may be, and 'records' pertaining to those registers has a corresponding meaning;

'Register of Trade Marks' in Part 5 means the register of trade marks kept under the Bophuthatswana Act, the Transkei Act or the Venda Act, as the case may be, and 'records' pertaining to those registers has a corresponding meaning;

'Republic' means the Republic of South Africa as constituted on 27 April 1994;

'South African Act' in Part 3 means the Patents Act, 1978 (Act 57 of 1978), in Part 4 means the Designs Act, 1993 (Act 195 of 1993), in Part 5 means the Trade Marks Act, 1993 (Act 194 of 1993), and in Part 6 means the Copyright Act, 1978 (Act 98 of 1978), and 'South African Acts' means all those Acts, collectively;

'Territorial Acts' means the Bophuthatswana Acts, Ciskei Acts, Transkei Acts and Venda Acts collectively;

'Trade Marks Office' means the trade marks office contemplated in the Trade Marks Act, 1993 (Act 194 of 1993);

'Transkei' means the former Republic of Transkei as constituted on 26 April 1994;

'Transkei Act' in Part 3 means the Patents Act, 1952 (Act 37 of 1952), in Part 4 means the Designs Act, 1967 (Act 57 of 1967), in Part 5 means the Trade Marks Act, 1963 (Act 62 of 1963), and in Part 6 means the Copyright Act, 1965 (Act 63 of 1965), all as effective in Transkei, and 'Transkei Acts' means all those Acts, collectively;

'Venda' means the former Republic of Venda as constituted on 26 April 1994;

'Venda Act' in Part 3 means the Patents Act, 1978 (Act 57 of 1978), in Part 4 means the Designs Act, 1967 (Act 57 of 1967), in Part 5 means the Trade Marks Act, 1963 (Act 62 of 1963), and in Part 6 means the Copyright Act, 1978 (Act 98 of 1978), all as effective in Venda, and 'Venda Acts' means all those Acts, collectively.

3. Reference to Act

Reference to any Act referred to in this Act shall be deemed to include all amendments to that Act and all notices, directives, rules and regulations issued under that Act.

PART 2

GENERAL APPLICATION (s 4)

4. Application of South African Acts

Subject to the provisions of Parts 3, 4, 5 and 6 of this Act, the South African Acts shall apply throughout the Republic.

PART 3

PATENTS (ss 5-7)

5. Application of South African Patents Act

(1) Subject to the provisions of this section, the South African Act shall apply to all patents registered or deemed to be registered under the Bophuthatswana Act, the Transkei Act and the Venda Act.

(2) Subject to subsection (5), the validity of a patent entered on the Register of Patents and the duration of such a patent shall be determined in accordance with the laws applying to the application for registration of that patent as at the date of that application.

(3) Subject to subsection (5), the repeal of the laws by section 16 does not affect any applications or proceedings commenced under the Bophuthatswana Act, the Transkei Act or the Venda Act and any such applications or proceedings shall be continued with and concluded in accordance with the provisions of the respective laws as if such laws had not been repealed, provided that-

(a) the Registrar of Patents shall perform the functions and duties of the registrars appointed under those Acts; and

(b) any notice and other communication required to be inserted or published in a patent journal or other official publications may be inserted or published in the South African Patent Journal.

(4) A patent registered under the South African Act shall not apply to the geographical areas of Bophuthatswana, Transkei or Venda for so long as and to the extent that a valid registered patent right for the same invention continues to subsist in any such geographical area, but shall extend to each such geographical area if and when such valid right no longer subsists.

(5) (a) A proprietor of a patent registered in Bophuthatswana, Transkei or Venda, respectively, may, within one year after the coming into force of this Act, notify the Registrar of Patents in writing that he or she wishes his or her patent right to extend to

the whole of the national territory of the Republic, subject to paragraph (b).

(b) Once such a notification has been made such patent right shall continue to apply only to the geographical areas of Bophuthatswana, Transkei or Venda, as the case may be, for as long as and to the extent that a valid registered patent for the same invention subsists in terms of the South African Act, but, subject to paragraph (a), such patent right shall extend to the whole of the national territory if and when such right in terms of the South African Act does not exist.

(6) Any lawful use by any person of an invention commenced prior to 27 April 1994 in the geographical area of Bophuthatswana, Transkei or Venda shall not become unlawful by virtue of this Act, provided that use is not extended outside the geographical area concerned.

6. Patent Registers and Records

The Registers of Patents and records shall be transferred to and kept in the office of the Registrar of Patents.

7. Identification of patents

All patents registered and all patent applications filed in terms of the Bophuthatswana Act, Transkei Act and Venda Act shall be identified by the suffixes '(BT)', '(TR)' and '(VE)', respectively.

PART 4

REGISTERED DESIGNS (ss 8-10)

8. Application of South African Designs Act

(1) Subject to the provisions of this section, the South African Act shall apply to designs registered or deemed to be registered under the Bophuthatswana Act, the Transkei Act or the Venda Act.

(2) Subject to subsection (5), the validity of a design registration entered on the Register of Designs and the duration of such a design registration shall be determined in accordance with the laws applying to the application for registration of that design as at the date of that application.

(3) Subject to subsection (5), the repeal of the laws by section 16 does not affect any proceedings or applications commenced under the Bophuthatswana Act, the Transkei Act or the Venda Act, and any such proceedings or applications shall be continued with and concluded as if the laws had not been repealed, provided that-

(a) the Registrar of Designs shall perform the functions and duties of the registrars appointed under those Acts; and

(b) any notice and other communication required to be inserted or published in a patent journal or other official publications shall be inserted or published in the South African Patent Journal.

(4) A design registered under the South African Act shall not apply to the geographical areas of Bophuthatswana, Transkei or Venda for so long as and to the extent that a valid registered design right for the same design continues to subsist in any such geographical area, but shall extend to each such geographical area if and when such valid right no longer subsists.

(5) (a) A proprietor of a design registered in Bophuthatswana, Transkei or Venda, respectively, may, within one year after the coming into force of this Act, notify the Registrar of Designs in writing that he or she wishes his or her design right to extend to the whole of the national territory of the Republic, subject to paragraph (b).

(b) Once such a notification has been made such design right shall continue to apply only to the geographical areas of Bophuthatswana, Transkei or Venda, as the case may be, for as long as and to the extent that a valid registered design for the same right subsists in terms of the South African Act, but, subject to paragraph (a), such design right shall extend to the whole of the national territory if and when such right in terms of the South African Act does not exist.

(6) Any lawful use by any person of a design commenced prior to 27 April 1994 in the geographical area of Bophuthatswana, Transkei or Venda shall not become unlawful by virtue of this Act, provided that the use is not extended outside the geographical area concerned.

9. Design registers and records

The Registers of Designs and records shall be transferred to and kept in the office of the Registrar of Designs.

10. Identification of designs

All designs registered and all design applications filed in terms of the Bophuthatswana Act, Transkei Act and Venda Act shall be identified by the suffixes '(BT)', '(TR)' and '(VE)', respectively.

PART 5

TRADE MARKS (ss 11-14)

11. Application of South African Trade Marks Act

(1) Subject to the provisions of this section, the South African Act shall apply to all trade marks registered or deemed to be registered under the Bophuthatswana Act, the Transkei Act and the Venda Act.

(2) Subject to subsection (5), the validity of the original entry of a trade mark on the Register of Trade Marks shall be determined in

accordance with the laws applying to the application for registration of that trade mark as at the date of that application.

(3) Subject to subsection (5), the repeal of laws by section 16 does not affect any applications or proceedings commenced under the Bophuthatswana Act, the Transkei Act or the Venda Act and any such applications or proceedings shall be continued with and concluded in every respect as if those laws had not been repealed, provided that-

(a) the Registrar of Trade Marks shall carry out the functions and duties of the registrars appointed under those Acts; and

(b) any notices and other communications required to be inserted or published in a patent journal or other official publications may be inserted or published in the South African Patent Journal.

(4) A trade mark registered under the South African Act shall not apply to the geographical area of Bophuthatswana, Transkei or Venda for so long as and to the extent that a valid registered trade mark right for the same trade mark continues to subsist in any such geographical area, but shall extend to each such geographical area if and when such valid right no longer subsists.

(5) (a) A proprietor of a trade mark registered in Bophuthatswana, Transkei or Venda, respectively, may, within one year after the coming into force of this Act, notify the Registrar of Trade Marks in writing that he or she wishes his or her trade mark to extend to the whole of the national territory of the Republic, subject to paragraph (b).

(b) Once such a notification has been made such a trade mark shall continue to apply only to the geographical areas of Bophuthatswana, Transkei or Venda, as the case may be, for as long as and to the extent that a valid registered trade mark right for the same trade mark subsists in terms of the South African Act, but, subject to paragraph (a), such trade mark right shall extend to the whole of the national territory if and when such right in terms of the South African Act does not exist.

(6) Any lawful use by any person of a trade mark commenced prior to 27 April 1994 in the geographical area of Bophuthatswana, Transkei or Venda shall not become unlawful merely by virtue of this Act having been passed, provided that the use is not extended outside the geographical area concerned.

12. Trade mark registers and records

The Registers of Trade Marks and records shall be transferred to and kept in the office of the Registrar of Trade Marks.

13 Identification of trade marks

All trade marks registered and all trade mark applications filed in terms of the Bophuthatswana Act, Transkei Act and Venda Act shall be identified by the suffixes '(BT)', '(TR)' and '(VE)', respectively.

14. Reference to 'section 53 of the repealed Act' in section 70 (2) of the South African Act shall be deemed also to be a reference to section 53 of the Bophuthatswana Act, Transkei Act and Venda Act.

PART 6

COPYRIGHT (s 15)

15. Application of South African Copyright Act

(1) The South African Act shall apply to any work-

(a) made by-

(i) any individual who at a material time was a citizen of or was domiciled or resident in Bophuthatswana, Transkei, Venda or Ciskei;

(ii) any juristic person which at a material time was organised or existing under the laws of Bophuthatswana, Transkei, Venda or Ciskei; or

(b) which-

(i) being a literary, musical or artistic work or a sound recording, was first published in Bophuthatswana, Transkei, Venda or Ciskei;

(ii) being a broadcast, was made in Bophuthatswana, Transkei, Venda or Ciskei;

(iii) being a programme-carrying signal, was emitted to a satellite from a place in Bophuthatswana, Transkei, Venda or Ciskei;

(iv) being a cinematograph film, was first published or made in Bophuthatswana, Transkei, Venda or Ciskei;

(v) being a published edition, was first published or made in Bophuthatswana, Transkei, Venda or Ciskei;

(vi) being a computer program, was first published or made in Bophuthatswana, Transkei, Venda or Ciskei.

(2) Any reference to South Africa or the Republic in sections 3 and 4 of the South African Act shall be deemed also to be a reference to Bophuthatswana, Transkei, Venda and Ciskei.

(3) The repeal of laws by section 16 does not affect any proceedings commenced under the Bophuthatswana Act, the Transkei Act, the Venda Act or the Ciskei Act, and such proceedings shall be continued

with and concluded in every respect as if the laws had not been repealed.

PART 7

GENERAL (ss 16-18)

16. Repeal of Acts

The laws mentioned in the Schedule are hereby repealed.

17. Extension of terms

Any act required to be performed within a specified time in any of the Territorial Acts in respect of any proceedings relating to a patent, registered design or trade mark or in respect of any application therefor may be performed within that period of time or within six months calculated from the date on which this Act comes into operation, whichever is the later: Provided that these provisions shall not extend the due date for the payment of a renewal fee under any Territorial Act.

18. Short title and commencement

This Act shall be called the Intellectual Property Laws Rationalisation Act, 1996, and shall come into operation on a date fixed by the President by proclamation in the Gazette.

Schedule

Number and year of law Short title 1. Bophuthatswana

Act 37 of 1952 Patents Act, 1952 Act 62 of 1963 Trade Marks Act, 1963 Act 63 of 1965 Copyright Act, 1965 Act 57 of 1967 Designs Act, 1967

2. Transkei Act 37 of 1952 Patents Act, 1952 Act 62 of 1963 Trade Marks Act, 1963 Act 63 of 1965 Copyright Act, 1965 Act 57 of 1967 Designs Act, 1967

3. Venda Act 62 of 1963 Trade Marks Act, 1963 Act 57 of 1967 Designs Act, 1967 Act 57 of 1978 Patents Act, 1978 Act 98 of 1978 Copyright Act, 1978

4. Ciskei Act 98 of 1978 Copyright Act, 1978