World Intellectual Property Organization

Comité Permanente sobre el Derecho de Marcas, Dibujos y Modelos Industriales e Indicaciones Geográficas: Decimotercera sesión

CódigoSCT/13
Fecha y lugar25 de octubre a 29 de octubre de 2004 (Ginebra, Suiza)
Reuniones anteriores / futurasSCT/12 >> SCT/13 >> SCT/14

El Comité continuará su labor en torno a la revisión del Tratado sobre el Derecho de Marcas (TLT) y a las cuestiones que hayan sido acordadas en la duodécima sesión.
Invitaciones: En calidad de miembros, los Estados miembros de la OMPI y/o de la Unión de París; en calidad de observadores, otros Estados y determinadas organizaciones.

Documentos de reunión

CódigoTítulo(s)Fichero(s)
SCT/13/1 PROV.EnglishDraft AgendaDraft Agenda, Documento completo (doc) Draft Agenda, Documento completo (pdf)
FrenchProjet d'ordre du jourProjet d'ordre du jour, Documento completo (doc) Projet d'ordre du jour, Documento completo (pdf)
SpanishProyecto de Orden del DíaProyecto de Orden del Día, Documento completo (doc) Proyecto de Orden del Día, Documento completo (pdf)
SCT/13/2EnglishDraft Revised Trademark Law Treaty (TLT)Draft Revised Trademark Law Treaty (TLT), Documento completo (doc) Draft Revised Trademark Law Treaty (TLT), Documento completo (pdf)
FrenchProjet de traité révisé sur le droit des marques (TLT)Projet de traité révisé sur le droit des marques (TLT), Documento completo (doc) Projet de traité révisé sur le droit des marques (TLT), Documento completo (pdf)
SpanishProyecto de Tratado sobre el Derecho de Marcas (TLT) RevisadoProyecto de Tratado sobre el Derecho de Marcas (TLT) Revisado, Documento completo (doc) Proyecto de Tratado sobre el Derecho de Marcas (TLT) Revisado, Documento completo (pdf)
SCT/13/3EnglishDraft Revised Regulations under the Draft Revised Trademark Law Treaty (TLT)Draft Revised Regulations under the Draft Revised Trademark Law Treaty (TLT), Documento completo (doc) Draft Revised Regulations under the Draft Revised Trademark Law Treaty (TLT), Documento completo (pdf)
FrenchProjet de règlement d'exécution révisé du projet de traité révisé sur le droit des marques (TLT)Projet de règlement d'exécution révisé du projet de traité révisé sur le droit des marques (TLT), Documento completo (doc) Projet de règlement d'exécution révisé du projet de traité révisé sur le droit des marques (TLT), Documento completo (pdf)
SpanishProyecto de Reglamento Revisado del Proyecto de Tratado sobre el Derecho de Marcas RevisadoProyecto de Reglamento Revisado del Proyecto de Tratado sobre el Derecho de Marcas Revisado, Documento completo (doc) Proyecto de Reglamento Revisado del Proyecto de Tratado sobre el Derecho de Marcas Revisado, Documento completo (pdf)
SCT/13/4EnglishNotes on the Draft Revised Trademark Law Treaty and the Draft Revised RegulationsNotes on the Draft Revised Trademark Law Treaty and the Draft Revised Regulations, Documento completo (doc) Notes on the Draft Revised Trademark Law Treaty and the Draft Revised Regulations, Documento completo (pdf)
FrenchNotes relatives au projet de traité révisé sur le droit des marques et au projet de règlement d'exécution révisé de ce traité
SpanishNotas Relativas al Proyecto de Tratado sobre el Derecho de Marcas Revisado y el Proyecto de Reglamento Revisado
SCT/13/6EnglishObservations by the Delegation of Switzerland Concerning Document SCT/12/2 (Draft Revised Trademark Law Treaty)Observations by the Delegation of Switzerland Concerning Document SCT/12/2 (Draft Revised Trademark Law Treaty), Documento completo (doc) Observations by the Delegation of Switzerland Concerning Document SCT/12/2 (Draft Revised Trademark Law Treaty), Documento completo (pdf)
FrenchObservations de la délégation de la Suisse à propos du document SCT/12/2 (projet de traité révisé sur le droit des marques)Observations de la délégation de la Suisse à propos du document SCT/12/2 (projet de traité révisé sur le droit des marques), Documento completo (doc) Observations de la délégation de la Suisse à propos du document SCT/12/2 (projet de traité révisé sur le droit des marques), Documento completo (pdf)
SpanishObservaciones de la Delegación de Suiza Relativas al Documento SCT/12/2 (Proyecto de Tratado sobre el Derecho de Marcas Revisado)Observaciones de la Delegación de Suiza Relativas al Documento SCT/12/2 (Proyecto de Tratado sobre el Derecho de Marcas Revisado), Documento completo (doc) Observaciones de la Delegación de Suiza Relativas al Documento SCT/12/2 (Proyecto de Tratado sobre el Derecho de Marcas Revisado), Documento completo (pdf)
SCT/13/7EnglishSummary by the ChairSummary by the Chair, Documento completo (doc) Summary by the Chair, Documento completo (pdf)
FrenchRésumé présenté par le PrésidentRésumé présenté par le Président, Documento completo (doc) Résumé présenté par le Président, Documento completo (pdf)
SpanishResumen del PresidenteResumen del Presidente, Documento completo (doc) Resumen del Presidente, Documento completo (pdf)
SCT/13/8EnglishReportReport, Documento completo (doc) Report, Documento completo (pdf)
FrenchRapportRapport, Documento completo (doc) Rapport, Documento completo (pdf)
SpanishInformeInforme, Documento completo (doc) Informe, Documento completo (pdf)

La OMPI en Internet