Propiedad intelectual Formación en PI Divulgación de la PI La PI para... La PI y… La PI en… Información sobre patentes y tecnología Información sobre marcas Información sobre diseños industriales Información sobre las indicaciones geográficas Información sobre las variedades vegetales (UPOV) Leyes, tratados y sentencias de PI Recursos de PI Informes sobre PI Protección por patente Protección de las marcas Protección de diseños industriales Protección de las indicaciones geográficas Protección de las variedades vegetales (UPOV) Solución de controversias en materia de PI Soluciones operativas para las oficinas de PI Pagar por servicios de PI Negociación y toma de decisiones Cooperación para el desarrollo Apoyo a la innovación Colaboraciones público-privadas La Organización Trabajar con la OMPI Rendición de cuentas Patentes Marcas Diseños industriales Indicaciones geográficas Derecho de autor Secretos comerciales Academia de la OMPI Talleres y seminarios Día Mundial de la PI Revista de la OMPI Sensibilización Casos prácticos y casos de éxito Novedades sobre la PI Premios de la OMPI Empresas Universidades Pueblos indígenas Judicatura Recursos genéticos, conocimientos tradicionales y expresiones culturales tradicionales Economía Igualdad de género Salud mundial Cambio climático Política de competencia Objetivos de Desarrollo Sostenible Observancia de los derechos Tecnologías de vanguardia Aplicaciones móviles Deportes Turismo PATENTSCOPE Análisis de patentes Clasificación Internacional de Patentes ARDI - Investigación para la innovación ASPI - Información especializada sobre patentes Base Mundial de Datos sobre Marcas Madrid Monitor Base de datos Artículo 6ter Express Clasificación de Niza Clasificación de Viena Base Mundial de Datos sobre Dibujos y Modelos Boletín de Dibujos y Modelos Internacionales Base de datos Hague Express Clasificación de Locarno Base de datos Lisbon Express Base Mundial de Datos sobre Marcas para indicaciones geográficas Base de datos de variedades vegetales PLUTO Base de datos GENIE Tratados administrados por la OMPI WIPO Lex: leyes, tratados y sentencias de PI Normas técnicas de la OMPI Estadísticas de PI WIPO Pearl (terminología) Publicaciones de la OMPI Perfiles nacionales sobre PI Centro de Conocimiento de la OMPI Informes de la OMPI sobre tendencias tecnológicas Índice Mundial de Innovación Informe mundial sobre la propiedad intelectual PCT - El sistema internacional de patentes ePCT Budapest - El Sistema internacional de depósito de microorganismos Madrid - El sistema internacional de marcas eMadrid Artículo 6ter (escudos de armas, banderas, emblemas de Estado) La Haya - Sistema internacional de diseños eHague Lisboa - Sistema internacional de indicaciones geográficas eLisbon UPOV PRISMA Mediación Arbitraje Determinación de expertos Disputas sobre nombres de dominio Acceso centralizado a la búsqueda y el examen (CASE) Servicio de acceso digital (DAS) WIPO Pay Cuenta corriente en la OMPI Asambleas de la OMPI Comités permanentes Calendario de reuniones Documentos oficiales de la OMPI Agenda para el Desarrollo Asistencia técnica Instituciones de formación en PI Apoyo para COVID-19 Estrategias nacionales de PI Asesoramiento sobre políticas y legislación Centro de cooperación Centros de apoyo a la tecnología y la innovación (CATI) Transferencia de tecnología Programa de Asistencia a los Inventores (PAI) WIPO GREEN PAT-INFORMED de la OMPI Consorcio de Libros Accesibles Consorcio de la OMPI para los Creadores WIPO ALERT Estados miembros Observadores Director general Actividades por unidad Oficinas en el exterior Ofertas de empleo Adquisiciones Resultados y presupuesto Información financiera Supervisión

La propiedad intelectual y los pueblos indígenas: un desafío importante

23 de junio de 2015

La protección de los conocimientos tradicionales y las expresiones culturales tradicionales de los pueblos indígenas en todo el mundo es uno de los mayores problemas que se plantean en el campo de la propiedad intelectual. De ello tomaron nota los participantes en un seminario organizado recientemente por la OMPI.

En un discurso pronunciado por el Sr. Gurry y transmitido por video Video, el Director General elogió el "excelente " contenido del programa, en cuyo marco se abordarán "temas importantes".

El Director General de la OMPI, Sr. Francis Gurry, dio la bienvenida a decenas de participantes al seminario titulado “Propiedad Intelectual y recursos genéticos, conocimientos tradicionales y expresiones culturales tradicionales: dimensiones regionales e internacionales”.
William Fisher de la Facultad de
Derecho de la Universidad de Harvard.
(Fotografía: OMPI/Berrod)

En sus comentarios inaugurales, William Fisher, de la Facultad de Derecho de la Universidad de Harvard dijo: "El tema que abordaremos hoy es muy difícil, tal vez el más difícil en el campo del Derecho de la propiedad intelectual".

"Se trata de decidir en qué medida, de ser necesario, los gobiernos han de restringir el uso no autorizado de conocimientos tradicionales, expresiones culturales tradicionales o recursos genéticosmás de lo que ya lo hacen" dijo durante la conferencia celebrada del 23 al 25 de junio de 2015 en la sede de la OMPI en Ginebra. “Ambas partes comparten preocupaciones serias y legítimas”.

Los que están a favor de mayores restricciones dicen que los grupos indígenas tienen derecho a recibir compensación por sus conocimientos o, por lo menos, reconocimiento cuando el conocimiento es utilizado por terceros, dijo el Sr. Fisher. Se necesitan incentivos para preservar y divulgar los conocimientos de los grupos indígenas, y prevenir su desaparición, y se necesitan barreras que ayuden a compensar la explotación económica a largo plazo de dichos grupos, agregó para explicar esa posición.

"Por otra parte también existen argumentos igualmente válidos en contra del aumento de las restricciones en el uso de conocimientos tradicionales", continuó el Sr. Fisher.

Las partes que se oponen a aplicar restricciones más estrictas al uso de los conocimientos tradicionales sostienen que los grupos indígenas, así como sus culturas y prácticas, son dinámicos y las restricciones perjudicarían su evolución. Este grupo también opina que "todo el mundo puede aprovechar las ventajas de al menos ciertos usos de los conocimientos tradicionales y, sobre todo, de los recursos genéticos, especialmente cuando éstos se utilizan para solucionar problemas modernos, como los problemas médicos actuales", dijo el Sr. Fisher.

"Argumentos tan convincentes como contrarios en ambas partes", continuó.

El Sr. Fisher moderó una mesa redonda sobre la protección transfronteriza en el marco del seminario de la OMPI en la que se abordaron varias cuestiones fundamentales relacionadas con conocimientos tradicionales, recursos genéticos y expresiones culturales tradicionales.

El concurrido seminario proporciona un espacio informal para abordar temas sustantivos e intercambiar experiencias concretas, y complementa así la labor normativa de la OMPI en esa esfera.