La OMPI y el PNUMA presentan una publicación conjunta sobre participación en los beneficios
Ginebra, 1 de noviembre de 2004
Comunicado de prensa PR/2004/399
La Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) y el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) presentaron, el 1 de noviembre de 2004, un estudio en el que se determina y se estudia el papel de los derechos de propiedad intelectual en la participación en los beneficios resultantes de la utilización de los recursos genéticos y los conocimientos tradicionales conexos. El estudio fue presentado por el Sr. Klaus Töpfer, Director Ejecutivo del PNUMA y el Sr. Francis Gurry, Director General Adjunto de la OMPI, al Comité Intergubernamental sobre Propiedad Intelectual y Recursos Genéticos, Conocimientos Tradicionales y Folclore, reunido en Ginebra del 1 al 5 de noviembre de 2004.
El Sr. Töpfer se congratuló de la publicación del estudio y destacó la importancia de la colaboración entre la OMPI y el PNUMA sobre cuestiones importantes para la aplicación del Convenio sobre la Diversidad Biológica (CDB). Y explicó que se trata sobre todo de la elaboración de directrices para los acuerdos contractuales sobre el acceso a los recursos genéticos y la participación en los beneficios, así como sobre la elaboración de mecanismos prácticos poco costosos destinados a la puesta en práctica de las disposiciones referentes a la participación en los beneficios en relación con la propiedad intelectual en el marco de sistemas multilaterales que rijan el acceso a los recursos genéticos y la participación en los beneficios. Expresó además que esos elementos son muy importantes para el mantenimiento de la estabilidad de la biodiversidad y su integración en los procesos de desarrollo.
El Sr. Gurry manifestó que mientras que el PNUMA desempeña un papel destacado y de gran envergadura en la protección del medio ambiente y la diversidad biológica, la OMPI, por su parte, tiene un papel específico que desempeñar, o sea estudiar la forma en que el sistema de propiedad intelectual puede contribuir al logro de esos importantes objetivos. El Sr. Gurry agradeció al Prof. Anil Gupta, fundador de la red Honeybee que agrupa más de 1.500 organizaciones de base interesadas en los conocimientos tradicionales de la India, su importante contribución a la publicación.
En el estudio se pone de relieve la necesidad de que las cuestiones de propiedad intelectual se entiendan con toda claridad cuando se accede por primera vez a los recursos genéticos. Ponerse de acuerdo sobre la forma en que se ha de utilizar la propiedad intelectual derivada de ese acceso así como sobre la forma de participación en los beneficios es una parte fundamental del procedimiento de consentimiento fundamentado previo y una forma concreta e importante de garantizar que el acceso y la participación en los beneficios sean provechosos, equitativos y aceptables para una y otra partes, y permite el establecimiento de una genuina colaboración entre custodios y usuarios de los recursos genéticos. En el estudio se investiga la posibilidad de concretar este objetivo, aunque se deja constancia de los obstáculos prácticos y jurídicos que las comunidades tradicionales han encontrado en los tres casos examinados.
Los sistemas relativos al acceso y a la participación en los beneficios tienen como objetivo promover avances científicos y tecnológicos a partir de la utilización de recursos genéticos microbianos, vegetales y animales, reconociendo, al mismo tiempo las contribuciones y los derechos de quienes han cultivado y preservado esos recursos, o han sabido utilizarlos. Un uso acertado y eficaz del sistema de propiedad intelectual es fundamental para alcanzar esos objetivos de acceso equitativo y participación en los beneficios. Por ejemplo, en el sistema de patentes se reconocen las innovaciones basadas en los recursos genéticos, incentivándose así la inversión en la elaboración de nuevos y valiosos productos y procedimientos. Así pues, ofrece las condiciones requeridas para que el acceso a los recursos genéticos produzca los beneficios deseados. El desafío fundamental con el que nos enfrentamos es lograr que esos beneficios se compartan de forma equitativa con los custodios de los recursos genéticos y los conocimientos tradicionales.
Una primera versión del estudio, antes de su publicación, fue transmitida por el PNUMA y la OMPI a la Reunión Ministerial de la Séptima Conferencia de las Partes en el CDB, celebrada en Kuala Lumpur en febrero de 2004.
La publicación (N.º 169(E)), que presenta estudios de casos detallados de Nigeria, Malí y la India, puede pedirse a la librería electrónica de la OMPI en la dirección https://www.wipo.int/ebookshop.
Para más información, diríjase a la Sección de la OMPI de Relaciones con los Medios de Comunicación y el Público:
- Tel: +41 22 338 81 61;
- Fax: + 41 22 338 95 47;
- Correo-e: publicinf@wipo.int.