Más de 110.000 solicitudes internacionales de patente presentadas por tercer año consecutivo

Ginebra, 23 de febrero de 2004
Comunicado de prensa PR/2004/375

El número de solicitudes internacionales de patente presentadas en 2003 en virtud del Tratado de Cooperación en materia de Patentes (PCT) de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) superó las 110.000 por tercer año consecutivo, siendo los usuarios de los Estados Unidos de América quienes encabezaron la lista. Por primera vez en más de una década, los solicitantes del Japón lograron el segundo puesto, por delante de Alemania. El PCT es la piedra angular del sistema internacional de patentes y ofrece una vía rápida, flexible y rentable para obtener protección por patente en los 123 países que se han adherido al sistema.

El Sr. Francis Gurry, Director General Adjunto y responsable del PCT, declaró que "[e]l PCT representa una solución comercial eficaz para que las empresas y los inventores obtengan protección por patente en un gran número de países. Además de las enormes ventajas que brinda facilitando el proceso de obtención de protección por patente en muchos países, el PCT es un inmenso banco de información técnica valiosa. Dicha información resulta muy útil para definir las tendencias tecnológicas y es un recurso esencial para los analistas que buscan oportunidades de inversión comercial; asimismo su valor es inestimable en el contexto de la transferencia tecnológica para fomentar el desarrollo económico".

Los inventores y la industria de los Estados Unidos de América (con un 35,7% de todas las solicitudes presentadas en 2003), del Japón (un 15,2% ), de Alemania (un 12,7%), del Reino Unido (un 5,5%) y de Francia (un 4,3%) encabezaron la lista de máximos usuarios del sistema. Por primera vez en 13 años, el Japón se colocó en segunda posición, por delante de Alemania. En 2003, la utilización del PCT en el Japón experimentó un crecimiento sin precedentes del 24%. La República de Corea (con aumento del 15,5%) y los Países Bajos (con un aumento del 4%) también mostraron un incremento significativo de presentaciones de solicitudes de patente.

De las 110.114 solicitudes presentadas en 2003, las empresas que registraron el mayor número de solicitudes internacionales de patente en virtud del PCT fueron Philips Electronics N.V. (Países Bajos), Siemens (Alemania), Matsushita (Japón), Bosch (Alemania), Sony (Japón), Nokia (Finlandia), 3M (EE.UU.), Infineon (Alemania), BASF (Alemania), e Intel (EE.UU.).

Las solicitudes internacionales recibidas de los países en desarrollo en 2003 experimentaron un incremento del 11%. La lista la encabezó la República de Corea con 2.947 solicitudes, seguida por China (1.205), la India (611), Sudáfrica (376), Singapur (313), el Brasil (221) y México (123). Tanto la India como la República de Corea aumentaron espectacularmente su utilización del PCT, experimentando unos incrementos del 27,3% y del 15,5%, respectivamente.

Los diez usuarios de países en desarrollo que más utilizaron el PCT fueron: LG Electronics (República de Corea), Samsung Electronics Co. Ltd. (República de Corea), el Consejo de Investigación Científica e Industrial (CSIR) (India), Huawei Technologies Co. Ltd (China), Ranbaxy Laboratories Ltd. (India), LG Chem Ltd. (República de Corea), Hetero Drugs Ltd. (India), CJ Corporation (República de Corea), Electronics and Telecommunications Research Institute (República de Corea), Young Suk Son (República de Corea) y ZTE Corporation (China).

Los principales ámbitos tecnológicos en que se publicaron solicitudes del PCT en 2003 se desglosan con arreglo a los ocho ámbitos técnicos más importantes de la Clasificación Internacional de Patentes – un sistema diseñado para facilitar la recuperación de la información técnica que figura en los documentos de patentes – y se exponen en el Anexo I. Las solicitudes pueden presentarse en todos los idiomas y se publican en uno de los siete idiomas siguientes: español, alemán, chino, francés, inglés, japonés y ruso.

En 2003, año que coincidió con el 25º aniversario de la entrada en funcionamiento del PCT, el número de miembros aumentó con la adhesión de cinco nuevos países, todos ellos países en desarrollo, a saber: Papua Nueva Guinea, la República Árabe Siria, Egipto, Botswana y Namibia. Los países en desarrollo constituyen el 56% de los países miembros del PCT y representan 69 de los 123 países que han firmado el Tratado.

En 2003, la OMPI siguió mejorando la prestación de servicios del PCT, sentando las bases de la puesta en marcha, en febrero de 2004, de un servicio de presentación de solicitudes íntegramente electrónico (PCT-SAFE, véase el comunicado de prensa PR/2004/374) y de reducciones adicionales de las tasas del PCT.

El 1 de enero de 2004 entraron en vigor una nueva Tabla de tasas y nuevas reducciones de tasas, a saber:

• una nueva tasa uniforme de presentación internacional de solicitudes de 1.400 francos suizos. Esta estructura simplificada de tasas sustituye a la tasa de base y la tasa de designación anteriores;
• una reducción de la tasa de tramitación;
• de ahora en adelante, todos los solicitantes de los países menos adelantados podrán beneficiarse de una reducción de tasas del 75% (la lista de todos los Estados con derecho a ésta y otras reducciones de tasas puede consultarse en https://www.wipo.int/pct/en/fees/fee_reduction.pdf);
• un nuevo baremo de reducciones de tasas de hasta 300 francos suizos para todas las solicitudes internacionales que se presenten electrónicamente.

En 2003, la Oficina Española de Patentes y Marcas comenzó a ejercer sus funciones como Administración encargada del examen preliminar internacional en virtud del PCT. Asimismo, con el nombramiento del Consejo Nacional de Patentes y Registros de Finlandia como Administración encargada de la búsqueda y del examen preliminar internacionales, el número de Administraciones ascendió a 12. Está previsto que tanto la Oficina de Finlandia como la Oficina de Canadá – que fue nombrada en 2002 – empiecen a asumir sus funciones en el transcurso de 2004.

Para los inventores y la industria, el PCT supone una forma muy ventajosa de obtener protección por patente en el plano internacional. Al presentar una única solicitud "internacional" de patente en virtud del PCT, se puede solicitar simultáneamente la protección de una invención en varios países. Tanto los solicitantes como las oficinas de patentes de los Estados parte en el PCT se benefician de requisitos formales uniformes, de informes de búsqueda internacional e informes de examen preliminar internacional y de la publicación internacional centralizada que ese sistema ofrece. A diferencia del sistema tradicional de patentes, en la mayoría de los casos, el procedimiento nacional de concesión de patentes, con los elevados gastos que supone, se pospone hasta 18 meses (o más, en el caso de algunas oficinas). El solicitante puede así recabar importante y valiosa información acerca de la probabilidad de obtener protección por patente y sobre el interés comercial que ofrece su invención.

Para más información, diríjase a la Sección de la OMPI de Relaciones con los Medios de Comunicación y el Público:

• Tel: +41 22 338 81 61;
• Fax: + 41 22 338 95 47;
• Correo-e: publicinf@wipo.int.

........................................

Anexo I

Los diez países que presentaron mayor número de solicitudes en 2003 fueron los siguientes:

Principales ámbitos tecnológicos en los que se publicaron solicitudes del PCT en 2003 conforme a la Clasificación Internacional de Patentes